This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 228
[{"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-v-reborn-for-you/228/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-v-reborn-for-you/228/1.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "2764", "833", "3005"], "fr": "SI J\u0027ENL\u00c8VE MON MASQUE, COMMENT EXPLIQUER QUE JE SUIS PLUS JEUNE QU\u0027ELLE ET COMMENT J\u0027AI ACQUIS MES CAPACIT\u00c9S ACTUELLES ?", "id": "KALAU AKU MELEPAS TOPENGKU, BAGAIMANA AKU BISA MENJELASKAN USIA ASLIKU YANG LEBIH MUDA DARINYA, DAN BAGAIMANA AKU MEMILIKI KEMAMPUAN SEPERTI SEKARANG INI?", "pt": "SE EU TIRAR A M\u00c1SCARA, COMO VOU EXPLICAR QUE MINHA IDADE REAL \u00c9 MENOR QUE A DELA, E COMO EU OBTIVE ESSAS HABILIDADES ATUAIS?", "text": "IF I TAKE OFF THE MASK, HOW CAN I EXPLAIN THAT I\u0027M ACTUALLY YOUNGER THAN HER, AND HOW I POSSESS THESE ABILITIES?", "tr": "MASKEY\u0130 \u00c7IKARIRSAM, GER\u00c7EK YA\u015eIMIN ONDAN K\u00dc\u00c7\u00dcK OLDU\u011eUNU VE \u015eU ANK\u0130 YETENEKLER\u0130ME NASIL SAH\u0130P OLDU\u011eUMU NASIL A\u00c7IKLAYACA\u011eIM?"}, {"bbox": ["280", "138", "519", "346"], "fr": "Pourquoi LE GRAND EMPEREUR D\u00c9MON PAON de LA TRIBU DES PAONS D\u00c9MONS a-t-il une vie si courte, et pourquoi les chefs de clan successifs n\u0027ont-ils pas v\u00e9cu longtemps non plus ? Tout cela est intimement li\u00e9 \u00e0 LA PLUME DU SECRET DIVIN.", "id": "MENGAPA RAJA IBLIS AGUNG MERAK DARI RAS IBLIS MERAK BERUMUR PENDEK, DAN MENGAPA PARA KEPALA KLAN DARI GENERASI KE GENERASI JUGA TIDAK BERUMUR PANJANG? SEMUA INI SANGAT TERKAIT DENGAN BULU PENELIK LANGIT.", "pt": "POR QUE O GRANDE IMPERADOR DEM\u00d4NIO PAV\u00c3O DA TRIBO DOS DEM\u00d4NIOS PAV\u00d5ES TEM UMA VIDA CURTA, E POR QUE OS L\u00cdDERES DAS GERA\u00c7\u00d5ES ANTERIORES TAMB\u00c9M N\u00c3O TIVERAM VIDAS LONGAS?\nTUDO ISSO EST\u00c1 INTIMAMENTE RELACIONADO COM A PENA DOS SEGREDOS CELESTIAIS.", "text": "WHY DO THE PEACOCK DEMON EMPERORS OF THE PEACOCK DEMON CLAN HAVE SHORT LIFESPANS? WHY DO THE PATRIARCHS OF EACH GENERATION ALSO HAVE SHORT LIFESPANS? THIS IS ALL CLOSELY RELATED TO THE HEAVENLY MYSTERY FEATHER.", "tr": "TAVUS KU\u015eU \u0130BL\u0130S KAB\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N B\u00dcY\u00dcK TAVUS KU\u015eU \u0130BL\u0130S \u0130MPARATORU NEDEN KISA \u00d6M\u00dcRL\u00dcYD\u00dc VE NEDEN GE\u00c7M\u0130\u015e KAB\u0130LE L\u0130DERLER\u0130N\u0130N \u00d6M\u00dcRLER\u0130 DE UZUN DE\u011e\u0130LD\u0130? BUNLARIN HEPS\u0130 G\u00d6KSEL T\u00dcY \u0130LE YAKINDAN \u0130L\u0130\u015eK\u0130L\u0130."}, {"bbox": ["434", "2087", "616", "2264"], "fr": "SI J\u0027ENL\u00c8VE MON MASQUE, PEUX-TU ME PROMETTRE DE NE PLUS UTILISER LA CAPACIT\u00c9 DE LA PLUME DU SECRET DIVIN POUR SONDER LES SECRETS C\u00c9LESTES ?", "id": "JIKA AKU MELEPAS TOPENGKU, APAKAH KAU BISA MENJAMIN TIDAK AKAN MENGGUNAKAN KEMAMPUAN BULU PENELIK LANGIT UNTUK MENGINTIP RAHASIA LANGIT LAGI?", "pt": "SE EU TIRAR A M\u00c1SCARA, VOC\u00ca PODE GARANTIR QUE NO FUTURO N\u00c3O USAR\u00c1 A HABILIDADE DA PENA DOS SEGREDOS CELESTIAIS PARA ESPIAR OS SEGREDOS CELESTIAIS?", "text": "IF I TAKE OFF THE MASK, CAN YOU GUARANTEE THAT YOU WON\u0027T USE THE HEAVENLY MYSTERY FEATHER\u0027S ABILITY TO PEEP INTO HEAVENLY SECRETS IN THE FUTURE?", "tr": "MASKEM\u0130 \u00c7IKARIRSAM, GELECEKTE G\u00d6KSEL T\u00dcY\u0027\u00dcN G\u00d6KLER\u0130N SIRLARINI G\u00d6ZETLEME YETENE\u011e\u0130N\u0130 KULLANMAYACA\u011eINA S\u00d6Z VEREB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["469", "1456", "647", "1634"], "fr": "Mais je ne sais toujours pas \u00e0 quoi tu ressembles, m\u00eame si je sens ta bienveillance \u00e0 mon \u00e9gard.", "id": "TAPI SAMPAI SEKARANG AKU TIDAK TAHU SEPERTI APA RUPAMU, AKU BISA MERASAKAN KEBAIKANMU PADAKU.", "pt": "MAS AT\u00c9 AGORA EU N\u00c3O SEI COMO VOC\u00ca \u00c9. POSSO SENTIR SUA BONDADE PARA COMIGO.", "text": "BUT I STILL DON\u0027T KNOW WHAT YOU LOOK LIKE, AND I CAN FEEL YOUR KINDNESS TOWARDS ME.", "tr": "AMA \u015eU ANA KADAR NASIL G\u00d6R\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc B\u0130LE B\u0130LM\u0130YORUM, BANA KAR\u015eI \u0130Y\u0130 N\u0130YET\u0130N\u0130 H\u0130SSEDEB\u0130L\u0130YORUM."}, {"bbox": ["609", "278", "846", "494"], "fr": "LA PLUME DU SECRET DIVIN qui sonde les secrets c\u00e9lestes est en effet une capacit\u00e9 extr\u00eamement puissante, mais les secrets c\u00e9lestes ne doivent pas \u00eatre divulgu\u00e9s. \u00c9pier les secrets c\u00e9lestes entra\u00eenera in\u00e9vitablement un contrecoup fatal.", "id": "BULU PENELIK LANGIT MENGINTIP RAHASIA LANGIT, INI MEMANG KEMAMPUAN YANG SANGAT KUAT, TAPI RAHASIA LANGIT TIDAK BOLEH DIUNGKAPKAN. MENGINTIP RAHASIA LANGIT PASTI AKAN MENERIMA SERANGAN BALIK YANG MEMATIKAN.", "pt": "A PENA DOS SEGREDOS CELESTIAIS ESPIANDO OS SEGREDOS CELESTIAIS \u00c9, DE FATO, UMA HABILIDADE EXTREMAMENTE PODEROSA.\nNO ENTANTO, OS SEGREDOS CELESTIAIS N\u00c3O PODEM SER REVELADOS; ESPIAR OS SEGREDOS CELESTIAIS INEVITAVELMENTE RESULTAR\u00c1 EM UMA REA\u00c7\u00c3O ADVERSA FATAL.", "text": "THE HEAVENLY MYSTERY FEATHER PEEPING INTO HEAVENLY SECRETS IS INDEED A VERY POWERFUL ABILITY, BUT HEAVENLY SECRETS MUST NOT BE REVEALED. PEEPING INTO HEAVENLY SECRETS WILL INEVITABLY SUFFER A FATAL BACKLASH.", "tr": "G\u00d6KSEL T\u00dcY\u0027\u00dcN G\u00d6KLER\u0130N SIRLARINI G\u00d6ZETLEMES\u0130 GER\u00c7EKTEN DE OLDUK\u00c7A G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R YETENEK, ANCAK G\u00d6KLER\u0130N SIRLARI \u0130F\u015eA ED\u0130LEMEZ. G\u00d6KLER\u0130N SIRLARINI G\u00d6ZETLEYENLER \u00d6L\u00dcMC\u00dcL B\u0130R TEPK\u0130YLE KAR\u015eILA\u015eACAKTIR."}, {"bbox": ["654", "668", "850", "928"], "fr": "C\u0027est la premi\u00e8re fois que je vois Shura aussi tendu, alors qu\u0027il \u00e9tait si \u00e0 l\u0027aise contre les fr\u00e8res et s\u0153urs Meng Tete.", "id": "INI PERTAMA KALINYA AKU MELIHAT SHURA SETEGANG INI, PADAHAL SAAT MELAWAN MENG TETE DIA SANGAT MUDAH MENGENDALIKAN SITUASI.", "pt": "\u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE VEJO SHURA T\u00c3O NERVOSO. ELE ESTAVA CLARAMENTE \u00c0 VONTADE QUANDO LUTOU CONTRA OS IRM\u00c3OS MENG TE TE.", "text": "THIS IS THE FIRST TIME I\u0027VE SEEN SHURA SO NERVOUS. HE WAS SO CALM AND COLLECTED WHEN FIGHTING MENG TETE.", "tr": "SHURA\u0027YI \u0130LK KEZ BU KADAR GERG\u0130N G\u00d6R\u00dcYORUM, MENGTETE \u0130LE SAVA\u015eIRKEN A\u00c7IK\u00c7A RAHATTI."}, {"bbox": ["646", "1559", "791", "1718"], "fr": "Cependant, ce masque reste une barri\u00e8re entre nous.", "id": "TAPI, TOPENG INI SELALU MENJADI PENGHALANG DI ANTARA KITA.", "pt": "MAS ESTA M\u00c1SCARA SEMPRE FOI UMA BARREIRA ENTRE N\u00d3S.", "text": "BUT THIS MASK IS ALWAYS A BARRIER BETWEEN US.", "tr": "AMA BU MASKE HER ZAMAN ARAMIZDA B\u0130R ENGEL OLDU."}, {"bbox": ["52", "201", "206", "349"], "fr": "J\u0027ai entendu ton p\u00e8re parler de certaines choses concernant LA PLUME DU SECRET DIVIN.", "id": "AKU PERNAH MENDENGAR AYAHMU BERBICARA TENTANG BEBERAPA HAL MENGENAI BULU PENELIK LANGIT.", "pt": "OUVI SEU PAI DIZER ALGUMAS COISAS SOBRE A PENA DOS SEGREDOS CELESTIAIS.", "text": "I HEARD YOUR FATHER TALK ABOUT SOME THINGS RELATED TO THE HEAVENLY MYSTERY FEATHER.", "tr": "BABANIN G\u00d6KSEL T\u00dcY HAKKINDA BAZI \u015eEYLER S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130N\u0130 DUYDUM."}, {"bbox": ["309", "982", "495", "1126"], "fr": "Fr\u00e8re, j\u0027aimerais beaucoup te le promettre. Mais je ne suis pas s\u00fbre de pouvoir tenir cette promesse.", "id": "KAK, AKU SANGAT INGIN MENYETUJUIMU. TAPI AKU TIDAK YAKIN APAKAH AKU BISA MELAKUKANNYA.", "pt": "IRM\u00c3O, EU REALMENTE QUERO CONCORDAR COM VOC\u00ca. MAS N\u00c3O TENHO CERTEZA SE CONSIGO FAZER ISSO.", "text": "BROTHER, I REALLY WANT TO AGREE TO YOUR REQUEST. BUT I CAN\u0027T BE SURE I CAN DO IT.", "tr": "AB\u0130, SANA S\u00d6Z VERMEK \u00c7OK \u0130STER\u0130M. AMA BUNU KES\u0130NL\u0130KLE YAPAB\u0130LECE\u011e\u0130MDEN EM\u0130N DE\u011e\u0130L\u0130M."}, {"bbox": ["553", "1179", "703", "1316"], "fr": "TU M\u0027AS ENCORE, JE NE LAISSERAI PERSONNE TE MENACER !", "id": "KAU MASIH MEMILIKIKU, AKU TIDAK AKAN MEMBIARKAN SIAPAPUN MENGANCAMMU.", "pt": "VOC\u00ca AINDA ME TEM. EU N\u00c3O DEIXAREI NINGU\u00c9M AMEA\u00c7AR VOC\u00ca.", "text": "YOU HAVE ME. I WON\u0027T LET ANYONE THREATEN YOU.", "tr": "BEN DE VARIM, K\u0130MSEN\u0130N SEN\u0130 TEHD\u0130T ETMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VERMEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["535", "2380", "662", "2512"], "fr": "ALORS ENL\u00c8VE TON MASQUE ET LAISSE-MOI VOIR.", "id": "KALAU BEGITU, LEPASKAN TOPENGMU BIAR AKU LIHAT.", "pt": "ENT\u00c3O TIRE A M\u00c1SCARA E ME DEIXE VER.", "text": "THEN TAKE OFF YOUR MASK AND LET ME SEE.", "tr": "O ZAMAN MASKEN\u0130 \u00c7IKAR DA B\u0130R BAKAYIM."}, {"bbox": ["471", "0", "900", "88"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["330", "1154", "513", "1316"], "fr": "Si nous arrivons \u00e0 un moment de vie ou de mort, il m\u0027est impossible de ne pas utiliser une telle capacit\u00e9.", "id": "JIKA SAMPAI PADA TITIK HIDUP DAN MATI, AKU TIDAK MUNGKIN TIDAK MENGGUNAKAN KEMAMPUAN SEPERTI INI.", "pt": "SE CHEGARMOS A UM MOMENTO DE VIDA OU MORTE, EU N\u00c3O PODERIA DEIXAR DE USAR TAL HABILIDADE.", "text": "IF IT COMES TO A LIFE-OR-DEATH SITUATION, I CAN\u0027T POSSIBLY NOT USE SUCH AN ABILITY.", "tr": "E\u011eER \u00d6L\u00dcM KALIM MESELES\u0130 OLURSA, B\u00d6YLE B\u0130R YETENE\u011e\u0130 KULLANMADAN DURAMAM."}, {"bbox": ["366", "2739", "455", "2832"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-v-reborn-for-you/228/2.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "351", "309", "541"], "fr": "De plus, la bonne relation que j\u0027ai eu tant de mal \u00e0 \u00e9tablir avec BELLE DEMOISELLE pourrait \u00eatre ruin\u00e9e.", "id": "LAGIPULA, HUBUNGAN BAIK YANG SULIT PAYAH KUJALIN DENGAN MEI GONGZI INI BISA SAJA HANCUR.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O BOM RELACIONAMENTO QUE CONSTRU\u00cd COM TANTO ESFOR\u00c7O COM MEI GONGZI PODE SER ARRUINADO.", "text": "MOREOVER, THE GOOD RELATIONSHIP I\u0027VE FINALLY ESTABLISHED WITH MEI GONGZI MIGHT BE DAMAGED.", "tr": "AYRICA, MEI GONGZI \u0130LE ZAR ZOR KURDU\u011eUM BU \u0130Y\u0130 \u0130L\u0130\u015eK\u0130 BOZULAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["190", "850", "320", "992"], "fr": "SERAIT-CE QUELQU\u0027UN QUE JE CONNAISSAIS D\u00c9J\u00c0 ?", "id": "JANGAN-JANGAN KAU ADALAH ORANG YANG SUDAH KUKENAL SEBELUMNYA?", "pt": "SER\u00c1 QUE VOC\u00ca \u00c9 ALGU\u00c9M QUE EU J\u00c1 CONHECIA?", "text": "COULD IT BE THAT YOU\u0027RE SOMEONE I ALREADY KNOW?", "tr": "YOKSA SEN ZATEN TANIDI\u011eIM B\u0130R\u0130 M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["628", "803", "844", "944"], "fr": "QUELLE FILLE INTELLIGENTE, ELLE A DEVIN\u00c9 !", "id": "MEMANG GADIS YANG PINTAR, DIA BERHASIL MENEBAKNYA.", "pt": "QUE GAROTA INTELIGENTE, ELA ADIVINHOU MESMO.", "text": "WHAT A CLEVER GIRL, SHE GUESSED IT.", "tr": "GER\u00c7EKTEN ZEK\u0130 B\u0130R KIZ, Y\u0130NE DE TAHM\u0130N ETT\u0130."}, {"bbox": ["714", "446", "805", "549"], "fr": "TU REFUSES TOUJOURS ?", "id": "MASIH TIDAK MAU?", "pt": "AINDA N\u00c3O QUER?", "text": "STILL REFUSING?", "tr": "HALA \u0130STEM\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["755", "572", "832", "655"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE...", "id": "JANGAN-JANGAN...", "pt": "SER\u00c1 QUE...", "text": "COULD IT BE...", "tr": "YOKSA..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-v-reborn-for-you/228/3.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "1197", "273", "1371"], "fr": "Faisons comme \u00e7a, demain c\u0027est la finale du tournoi en double. Apr\u00e8s la finale, je te laisserai voir.", "id": "BEGINI SAJA, BESOK ADALAH FINAL PERTANDINGAN GANDA. SETELAH FINAL, AKU AKAN MEMPERLIHATKANNYA PADAMU.", "pt": "QUE TAL ASSIM: AMANH\u00c3 S\u00c3O AS FINAIS DA COMPETI\u00c7\u00c3O DE DUPLAS. DEPOIS DAS FINAIS, EU DEIXO VOC\u00ca VER.", "text": "HOW ABOUT THIS, TOMORROW IS THE FINALS OF THE DOUBLES MATCH. AFTER THE FINALS, I\u0027LL LET YOU SEE.", "tr": "\u015e\u00d6YLE YAPALIM, YARIN \u0130K\u0130L\u0130 TURNUVANIN F\u0130NAL\u0130 VAR. F\u0130NALDEN SONRA G\u00d6RMENE \u0130Z\u0130N VERECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["296", "1178", "446", "1317"], "fr": "ATTENDS ENCORE UN JOUR, POUR NE PAS AFFECTER LE MATCH DE DEMAIN, D\u0027ACCORD ?", "id": "TUNGGU SEHARI LAGI, AGAR TIDAK MEMPENGARUHI PERTANDINGAN BESOK, BAGAIMANA?", "pt": "ESPERE MAIS UM DIA, PARA N\u00c3O AFETAR A COMPETI\u00c7\u00c3O DE AMANH\u00c3, TUDO BEM?", "text": "WAIT ONE MORE DAY, SO AS NOT TO AFFECT TOMORROW\u0027S MATCH, OKAY?", "tr": "B\u0130R G\u00dcN DAHA BEKLE, YARINK\u0130 MA\u00c7I ETK\u0130LEMEMEK \u0130\u00c7\u0130N, TAMAM MI?"}, {"bbox": ["74", "1052", "153", "1141"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-v-reborn-for-you/228/4.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "591", "370", "806"], "fr": "En fait, il est impossible que leurs adversaires en double soient plus forts que les fr\u00e8res et s\u0153urs Meng Tete. Le titre de champion du tournoi en double ne peut pratiquement pas leur \u00e9chapper.", "id": "SEBENARNYA, LAWAN MEREKA DI PERTANDINGAN GANDA TIDAK MUNGKIN ADA YANG LEBIH KUAT DARI KAKAK BERADIK MENG TETE. JUARA PERTANDINGAN GANDA HAMPIR MUSTAHIL LEPAS DARI GENGGAMAN MEREKA.", "pt": "NA VERDADE, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL QUE SEUS ADVERS\u00c1RIOS NA COMPETI\u00c7\u00c3O DE DUPLAS SEJAM MAIS FORTES QUE OS IRM\u00c3OS MENG TE TE.\nO T\u00cdTULO DE CAMPE\u00c3O DA COMPETI\u00c7\u00c3O DE DUPLAS EST\u00c1 PRATICAMENTE EM SUAS M\u00c3OS.", "text": "IN FACT, IT\u0027S IMPOSSIBLE FOR THEIR OPPONENTS IN THE DOUBLES MATCH TO BE STRONGER THAN THE MENG TETE SIBLINGS. THE CHAMPIONSHIP OF THE DOUBLES MATCH IS ALMOST IMPOSSIBLE TO SLIP FROM THEIR GRASP.", "tr": "ASLINDA, \u0130K\u0130L\u0130 TURNUVADAK\u0130 RAK\u0130PLER\u0130N\u0130N MENGTETE KARDE\u015eLERDEN DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc OLMASI ARTIK M\u00dcMK\u00dcN DE\u011e\u0130L. \u0130K\u0130L\u0130 TURNUVA \u015eAMP\u0130YONLU\u011eU NEREDEYSE KES\u0130NL\u0130KLE ONLARIN EL\u0130NDE."}, {"bbox": ["650", "72", "797", "209"], "fr": "Hmm, alors \u00e9tudions la tactique pour demain.", "id": "HMM, KALAU BEGITU MARI KITA BAHAS TAKTIK UNTUK BESOK.", "pt": "HM, ENT\u00c3O VAMOS DISCUTIR A T\u00c1TICA DE AMANH\u00c3.", "text": "WELL, LET\u0027S STUDY TOMORROW\u0027S TACTICS.", "tr": "HMM, O ZAMAN YARINK\u0130 TAKT\u0130KLER\u0130 \u0130NCELEYEL\u0130M."}, {"bbox": ["320", "87", "470", "227"], "fr": "D\u0027accord, alors je te promets de faire de mon mieux pour ne pas utiliser LA PLUME DU SECRET DIVIN pour sonder les secrets c\u00e9lestes.", "id": "BAIK, KALAU BEGITU AKU BERJANJI PADAMU UNTUK BERUSAHA TIDAK MENGGUNAKAN BULU PENELIK LANGIT UNTUK MENGINTIP RAHASIA LANGIT.", "pt": "CERTO. ENT\u00c3O EU PROMETO A VOC\u00ca QUE TENTAREI AO M\u00c1XIMO N\u00c3O USAR A PENA DOS SEGREDOS CELESTIAIS PARA ESPIAR OS SEGREDOS CELESTIAIS.", "text": "OKAY, THEN I PROMISE YOU I\u0027LL TRY MY BEST NOT TO USE THE HEAVENLY MYSTERY FEATHER TO PEEP INTO HEAVENLY SECRETS.", "tr": "TAMAM, O ZAMAN G\u00d6KSEL T\u00dcY\u0027\u00dc G\u00d6KLER\u0130N SIRLARINI G\u00d6ZETLEMEK \u0130\u00c7\u0130N M\u00dcMK\u00dcN OLDU\u011eUNCA KULLANMAMAYA S\u00d6Z VER\u0130YORUM."}, {"bbox": ["614", "973", "791", "1115"], "fr": "Si elle savait qui je suis, est-ce que le peu de sympathie qu\u0027elle a commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9prouver pour moi dispara\u00eetrait ?", "id": "JIKA DIA TAHU SIAPA AKU, APAKAH PERASAAN SUKA YANG BARU MUNCUL SEDIKIT ITU AKAN HILANG?", "pt": "SE ELA SOUBER QUEM EU SOU, SER\u00c1 QUE AT\u00c9 A PEQUENA BOA IMPRESS\u00c3O QUE ELA ACABOU DE TER DE MIM DESAPARECER\u00c1?", "text": "IF SHE KNOWS WHO I AM, WILL EVEN THE SLIGHTEST BIT OF GOOD FEELING SHE HAS DISAPPEAR?", "tr": "E\u011eER K\u0130M OLDU\u011eUMU \u00d6\u011eREN\u0130RSE, YEN\u0130 OLU\u015eAN O K\u00dc\u00c7\u00dcK HO\u015eLANTI B\u0130LE YOK OLUR MU?"}, {"bbox": ["549", "1127", "686", "1312"], "fr": "Cela reviendrait \u00e0 dire que Tang San lui a cach\u00e9 son identit\u00e9 et l\u0027a tromp\u00e9e.", "id": "INI SAMA SAJA DENGAN TANG SAN MENYEMBUNYIKAN IDENTITASNYA DARINYA, MEMBOHONGINYA.", "pt": "ISSO \u00c9 EQUIVALENTE A TANG SAN TER ESCONDIDO SUA IDENTIDADE DELA, ENGANANDO-A.", "text": "THIS IS TANTAMOUNT TO TANG SAN HIDING HIS IDENTITY FROM HER AND DECEIVING HER.", "tr": "BU, TANG SAN\u0027IN ONDAN K\u0130ML\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u0130ZLED\u0130\u011e\u0130 VE ONU ALDATTI\u011eI ANLAMINA GEL\u0130R."}, {"bbox": ["252", "789", "499", "973"], "fr": "Ce n\u0027est que dans l\u0027apr\u00e8s-midi que BELLE DEMOISELLE est retourn\u00e9e \u00e0 sa r\u00e9sidence, et Tang San est \u00e9galement retourn\u00e9 seul dans sa chambre.", "id": "SAMPAI SORE HARI, BARULAH MEI GONGZI KEMBALI KE KEDIAMANNYA, TANG SAN JUGA KEMBALI KE KAMARNYA SENDIRIAN.", "pt": "S\u00d3 \u00c0 TARDE MEI GONGZI VOLTOU PARA SUA RESID\u00caNCIA, E TANG SAN TAMB\u00c9M VOLTOU SOZINHO PARA SEU QUARTO.", "text": "IT WASN\u0027T UNTIL THE AFTERNOON THAT MEI GONGZI RETURNED TO HER RESIDENCE, AND TANG SAN ALSO RETURNED TO HIS ROOM ALONE.", "tr": "\u00d6\u011eLEDEN SONRAYA KADAR MEI GONGZI KONAKLAMA YER\u0130NE D\u00d6NMED\u0130, TANG SAN DA TEK BA\u015eINA ODASINA D\u00d6ND\u00dc."}, {"bbox": ["366", "281", "481", "419"], "fr": "TU DOIS TENIR TA PROMESSE DEMAIN !", "id": "BESOK KAU HARUS MENEPATI JANJIMU.", "pt": "VOC\u00ca PRECISA CUMPRIR SUA PALAVRA AMANH\u00c3.", "text": "YOU MUST KEEP YOUR WORD TOMORROW.", "tr": "YARIN S\u00d6Z\u00dcN\u00dc TUTMALISIN."}, {"bbox": ["343", "1421", "494", "1566"], "fr": "QUAND ELLE CONNA\u00ceTRA LA V\u00c9RIT\u00c9, AURA-T-ELLE L\u0027IMPRESSION D\u0027UN EMBARRAS MORTEL ?", "id": "SETELAH DIA TAHU KEBENARANNYA, APAKAH DIA AKAN MERASA MALU SETENGAH MATI YA?", "pt": "QUANDO ELA DESCOBRIR A VERDADE, SER\u00c1 QUE ELA N\u00c3O VAI SENTIR UMA VERGONHA MORTAL?", "text": "WHEN SHE FINDS OUT THE TRUTH, WILL SHE FEEL LIKE DYING OF EMBARRASSMENT?", "tr": "GER\u00c7E\u011e\u0130 \u00d6\u011eREND\u0130\u011e\u0130NDE, ACABA UTAN\u00c7TAN YER\u0130N D\u0130B\u0130NE G\u0130RER M\u0130?"}, {"bbox": ["64", "1350", "222", "1538"], "fr": "Au fait, \u00e0 l\u0027\u00e9poque, Shura lui avait demand\u00e9 sa tasse de th\u00e9 au lait, elle ne la lui avait pas donn\u00e9e, mais elle l\u0027avait donn\u00e9e \u00e0 Tang San.", "id": "OH YA, DULU SHURA MEMINTA CANGKIR MILK TEA DARINYA, DIA TIDAK MEMBERIKANNYA, TAPI MALAH MEMBERIKANNYA KEPADA TANG SAN.", "pt": "A PROP\u00d3SITO, QUANDO SHURA PEDIU A ELA O COPO DE CH\u00c1 COM LEITE, ELA N\u00c3O DEU, MAS DEU PARA TANG SAN.", "text": "OH RIGHT, BACK THEN, SHURA ASKED HER FOR A MILK TEA CUP, BUT SHE DIDN\u0027T GIVE IT TO HIM, BUT SHE GAVE IT TO TANG SAN.", "tr": "HA, SHURA ONDAN S\u00dcTL\u00dc \u00c7AY BARDA\u011eINI \u0130STED\u0130\u011e\u0130NDE VERMEM\u0130\u015eT\u0130 AMA TANG SAN\u0027A VERM\u0130\u015eT\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-v-reborn-for-you/228/5.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "47", "814", "249"], "fr": "Mais maintenant, ce masque est devenu une barri\u00e8re entre BELLE DEMOISELLE et moi.", "id": "TAPI, TOPENG INI SEKARANG SUDAH MENJADI PENGHALANG ANTARA AKU DAN MEI GONGZI.", "pt": "MAS ESTA M\u00c1SCARA AGORA SE TORNOU UMA BARREIRA ENTRE MIM E MEI GONGZI.", "text": "BUT THIS MASK HAS NOW BECOME A BARRIER BETWEEN ME AND MEI GONGZI.", "tr": "AMA BU MASKE \u015e\u0130MD\u0130 MEI GONGZI \u0130LE ARAMDA B\u0130R ENGEL HAL\u0130NE GELD\u0130."}, {"bbox": ["648", "260", "851", "472"], "fr": "Si je ne l\u0027enl\u00e8ve pas bient\u00f4t pour lui montrer qui je suis, j\u0027ai peur que notre relation ait du mal \u00e0 progresser.", "id": "JIKA AKU TIDAK SEGERA MELEPASNYA DAN MEMBIARKANNYA MELIHAT SIAPA AKU, AKU KHAWATIR HUBUNGAN KAMI BERDUA AKAN SULIT UNTUK BERKEMBANG LEBIH JAUH.", "pt": "SE EU N\u00c3O A TIRAR LOGO E DEIX\u00c1-LA VER QUEM EU SOU, TEMO QUE O RELACIONAMENTO ENTRE N\u00d3S DOIS DIFICILMENTE AVAN\u00c7AR\u00c1.", "text": "IF I DON\u0027T TAKE IT OFF AND LET HER SEE WHO I AM, I\u0027M AFRAID IT WILL BE DIFFICULT FOR THE RELATIONSHIP BETWEEN THE TWO TO GO ANY FURTHER.", "tr": "E\u011eER \u00c7IKARMAZSAM VE K\u0130M OLDU\u011eUMU G\u00d6RMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VERMEZSEM, KORKARIM ARALARINDAK\u0130 \u0130L\u0130\u015eK\u0130 DAHA FAZLA \u0130LERLEYEMEZ."}, {"bbox": ["565", "719", "769", "923"], "fr": "Hmm, hier j\u0027ai essay\u00e9 de basculer continuellement entre les deux lign\u00e9es sanguines, cherchant des points communs, et j\u0027ai vraiment d\u00e9couvert des choses tr\u00e8s int\u00e9ressantes. Pas \u00e9tonnant...", "id": "HMM, KEMARIN AKU MENCOBA TERUS BERGANTI DI ANTARA DUA GARIS KETURUNAN DARAH, MENCARI BEBERAPA TITIK KESAMAAN, DAN BENAR-BENAR MENEMUKAN BEBERAPA HAL YANG SANGAT MENARIK. PANTAS SAJA...", "pt": "HM, ONTEM EU TENTEI ALTERNAR CONTINUAMENTE ENTRE AS DUAS LINHAGENS SANGU\u00cdNEAS, PROCURANDO PONTOS EM COMUM.\nREALMENTE DESCOBRI ALGUMAS COISAS MUITO INTERESSANTES. N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR...", "text": "WELL, YESTERDAY I TRIED TO CONSTANTLY SWITCH BETWEEN THE TWO BLOODLINES, LOOKING FOR SOME COMMON GROUND, AND I REALLY FOUND SOME INTERESTING THINGS. NO WONDER...", "tr": "HMM, D\u00dcN \u0130K\u0130 SOY ARASINDA S\u00dcREKL\u0130 GE\u00c7\u0130\u015e YAPMAYI DENED\u0130M, BAZI ORTAK NOKTALAR ARADIM VE GER\u00c7EKTEN \u00c7OK \u0130LG\u0130N\u00c7 \u015eEYLER KE\u015eFETT\u0130M. \u015eA\u015eMAMALI."}, {"bbox": ["725", "910", "820", "1024"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QUE TU SOIS SI FORT !", "id": "PANTAS SAJA KAU SANGAT KUAT.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE VOC\u00ca SEJA T\u00c3O FORTE.", "text": "NO WONDER YOU\u0027RE SO STRONG.", "tr": "BU KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc OLMANA \u015eA\u015eMAMALI."}, {"bbox": ["377", "716", "483", "824"], "fr": "AS-TU BIEN DORMI HIER ?", "id": "APAKAH KEMARIN KAU BERISTIRAHAT DENGAN BAIK?", "pt": "VOC\u00ca DESCANSOU BEM ONTEM?", "text": "DID YOU REST WELL YESTERDAY?", "tr": "D\u00dcN \u0130Y\u0130 D\u0130NLEND\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["74", "694", "208", "763"], "fr": "Le lendemain", "id": "KEESOKAN HARINYA.", "pt": "NO DIA SEGUINTE", "text": "THE NEXT DAY", "tr": "ERTES\u0130 G\u00dcN."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-v-reborn-for-you/228/6.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "489", "612", "579"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT DONC LUI !", "id": "TERNYATA DIA.", "pt": "INESPERADAMENTE, \u00c9 ELE.", "text": "IT\u0027S ACTUALLY HIM.", "tr": "GER\u00c7EKTEN OYMU\u015e."}, {"bbox": ["297", "465", "376", "532"], "fr": "\u00c7A...", "id": "INI...", "pt": "ISSO...", "text": "THIS...", "tr": "BU..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-v-reborn-for-you/228/7.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "127", "274", "305"], "fr": "Le match d\u0027aujourd\u0027hui sera arbitr\u00e9 par moi personnellement, pour d\u00e9cider du vainqueur final.", "id": "PERTANDINGAN HARI INI AKAN SAYA PIMPIN SECARA PRIBADI SEBAGAI WASIT, UNTUK MENENTUKAN SIAPA YANG AKAN MENJADI JUARA.", "pt": "A COMPETI\u00c7\u00c3O DE HOJE SER\u00c1 JULGADA PESSOALMENTE POR MIM, PARA DECIDIR A QUEM PERTENCER\u00c1 O T\u00cdTULO DE CAMPE\u00c3O FINAL.", "text": "TODAY\u0027S MATCH WILL BE OFFICIATED BY ME, TO DECIDE THE ULTIMATE CHAMPION.", "tr": "BUG\u00dcNK\u00dc MA\u00c7I B\u0130ZZAT BEN Y\u00d6NETECE\u011e\u0130M VE N\u0130HA\u0130 \u015eAMP\u0130YONU BEL\u0130RLEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["491", "902", "633", "1054"], "fr": "Que les participants des deux \u00e9quipes entrent en sc\u00e8ne.", "id": "SILAKAN PARA PESERTA DARI KEDUA BELAH PIHAK MEMASUKI ARENA.", "pt": "POR FAVOR, OS COMPETIDORES DE AMBAS AS EQUIPES, SUBAM AO PALCO.", "text": "WILL BOTH PARTICIPATING TEAMS PLEASE ENTER THE ARENA?", "tr": "L\u00dcTFEN HER \u0130K\u0130 TARAFTAN YARI\u015eMACILAR SAHNEYE \u00c7IKSIN."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-v-reborn-for-you/228/8.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "136", "763", "282"], "fr": "C\u0027EST LE GRAND EMPEREUR D\u00c9MON RENARD C\u00c9LESTE DE LA COUR ANCESTRALE SOUVERAINE QUI ARBITRE.", "id": "TERNYATA RAJA IBLIS AGUNG RUBAH LANGIT DARI ISTANA LELUHUR YANG MENJADI WASITNYA.", "pt": "O JUIZ \u00c9, INESPERADAMENTE, O GRANDE IMPERADOR DEM\u00d4NIO RAPOSA CELESTIAL DA CORTE ANCESTRAL DOMINADORA.", "text": "IT\u0027S THE HEAVENLY FOX GREAT DEMON EMPEROR, WHO RULES THE ANCESTRAL COURT, ACTING AS THE REFEREE.", "tr": "HAKEM ME\u011eER H\u00dcKMEDEN ATA AVLUSU\u0027NUN G\u00d6KSEL T\u0130LK\u0130 B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130S \u0130MPARATORU\u0027YMU\u015e."}, {"bbox": ["571", "311", "773", "486"], "fr": "DEVANT CETTE PERSONNE, SURTOUT EN COMBAT, IL EST DIFFICILE DE CACHER SES PROPRES SECRETS !", "id": "DI HADAPAN ORANG INI, TERUTAMA DALAM PERTARUNGAN, RAHASIAKU AKAN SULIT DISEMBUNYIKAN!", "pt": "NA PRESEN\u00c7A DELE, ESPECIALMENTE EM COMBATE, \u00c9 MUITO DIF\u00cdCIL ESCONDER OS PR\u00d3PRIOS SEGREDOS!", "text": "IN FRONT OF THIS PERSON, ESPECIALLY IN BATTLE, IT\u0027S DIFFICULT TO HIDE ONE\u0027S SECRETS!", "tr": "ONUN \u00d6N\u00dcNDE, \u00d6ZELL\u0130KLE DE SAVA\u015e SIRASINDA, SIRLARIMI G\u0130ZLEMEK \u00c7OK ZOR OLACAK!"}, {"bbox": ["96", "587", "202", "700"], "fr": "Il ne reste plus qu\u0027\u00e0 y aller la peur au ventre.", "id": "MAU TIDAK MAU HARUS MENGHADAPINYA.", "pt": "S\u00d3 ME RESTA ENCARAR E IR EM FRENTE.", "text": "I CAN ONLY BITE THE BULLET AND GO.", "tr": "D\u0130\u015e\u0130M\u0130 SIKIP DEVAM ETMEKTEN BA\u015eKA \u00c7ARE YOK."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-v-reborn-for-you/228/9.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "1018", "842", "1207"], "fr": "C\u0027est la combinaison du D\u00c9MON GRUE \u00c0 COURONNE ROUGE et de L\u0027ESPRIT FLEUR DE SOLEIL ARDENT.", "id": "INI ADALAH KOMBINASI DARI IBLIS BANGAU MAHKOTA MERAH DAN ROH BUNGA MATAHARI BERNYALA.", "pt": "\u00c9 A COMBINA\u00c7\u00c3O DO DEM\u00d4NIO GAR\u00c7A-DE-COROA-VERMELHA E DO ESP\u00cdRITO DA FLOR DO SOL ARDENTE.", "text": "IT\u0027S THE COMBINATION OF THE RED-CROWNED CRANE DEMON AND THE SCARLET FLAME FLOWER SPIRIT.", "tr": "BU, KIZIL TA\u00c7LI TURNA \u0130BL\u0130S\u0130 VE PARLAK G\u00dcNE\u015e \u00c7\u0130\u00c7E\u011e\u0130 PER\u0130S\u0130\u0027N\u0130N B\u0130RLE\u015e\u0130M\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-v-reborn-for-you/228/10.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "79", "306", "328"], "fr": "Celui-ci est de la lign\u00e9e des D\u00c9MONS GRUES \u00c0 COURONNE ROUGE, c\u0027est-\u00e0-dire le disciple direct du GRAND EMPEREUR D\u00c9MON MA\u00ceTRE \u00c9P\u00c9ISTE.", "id": "INI ADALAH DARI GARIS KETURUNAN IBLIS BANGAU MAHKOTA MERAH, YAITU PENERUS LANGSUNG DARI RAJA IBLIS AGUNG PEDANG SUCI.", "pt": "ESTE \u00c9 DA LINHAGEM DOS DEM\u00d4NIOS GAR\u00c7A-DE-COROA-VERMELHA, OU SEJA, O DISC\u00cdPULO DIRETO DO GRANDE IMPERADOR DEM\u00d4NIO SANTO DA ESPADA.", "text": "THIS IS A MEMBER OF THE RED-CROWNED CRANE DEMON LINEAGE, THE DIRECT DISCIPLE OF THE SWORD SAINT GREAT DEMON EMPEROR.", "tr": "BU, KIZIL TA\u00c7LI TURNA \u0130BL\u0130S\u0130 SOYUNDAN, YAN\u0130 KILI\u00c7 AZ\u0130Z\u0130 B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130S \u0130MPARATORU\u0027NUN DO\u011eRUDAN \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130."}, {"bbox": ["296", "871", "446", "1047"], "fr": "Lorsque l\u0027issue du combat sera d\u00e9cid\u00e9e, il se peut que j\u0027interrompe le match et que je d\u00e9signe le vainqueur.", "id": "KETIKA PEMENANG DAN YANG KALAH SUDAH JELAS, SAYA MUNGKIN AKAN MENGHENTIKAN PERTANDINGAN DAN MENENTUKAN HASILNYA.", "pt": "QUANDO O VENCEDOR E O PERDEDOR FOREM DECIDIDOS, EU POSSO INTERROMPER A PARTIDA E DECLARAR O RESULTADO.", "text": "WHEN THE OUTCOME IS DECIDED, I MAY INTERVENE TO END THE MATCH AND DECLARE THE WINNER.", "tr": "KAZANAN BELL\u0130 OLDU\u011eUNDA, MA\u00c7I DURDURUP SONUCU \u0130LAN EDEB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["524", "520", "852", "694"], "fr": "COMMENT VA-T-IL INTERROMPRE LE MATCH ? EN MANIPULANT LA CHANCE ?", "id": "BAGAIMANA DIA AKAN MENGHENTIKAN PERTANDINGANNYA? APAKAH DENGAN MEMANIPULASI KEBERUNTUNGAN?", "pt": "COMO ELE INTERROMPER\u00c1 A PARTIDA? USANDO A SORTE PARA CONTROL\u00c1-LA?", "text": "HOW WILL HE STOP THE MATCH? BY CONTROLLING FATE?", "tr": "MA\u00c7I NASIL DURDURACAK K\u0130? \u015eANSIYLA MI KONTROL EDECEK?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-v-reborn-for-you/228/11.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "107", "566", "229"], "fr": "BIEN, QUE LE COMBAT COMMENCE !", "id": "BAIK, PERTANDINGAN DIMULAI!", "pt": "CERTO, A PARTIDA COME\u00c7A!", "text": "ALRIGHT, LET THE MATCH BEGIN!", "tr": "TAMAM, MA\u00c7 BA\u015eLASIN!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-v-reborn-for-you/228/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-v-reborn-for-you/228/13.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "95", "781", "301"], "fr": "CET ESPRIT FLEUR DE SOLEIL ARDENT S\u0027EST TRANSFORM\u00c9 EN ARMURE DE VIGNE, FOURNISSANT UN RENFORCEMENT \u00c0 SON CO\u00c9QUIPIER !", "id": "ROH BUNGA MATAHARI BERNYALA ITU MENGUBAH DIRINYA MENJADI ARMOR ROTAN, MEMBERIKAN PENINGKATAN KEKUATAN UNTUK REKANNYA!", "pt": "AQUELE ESP\u00cdRITO DA FLOR DO SOL ARDENTE SE TRANSFORMOU EM UMA ARMADURA DE VIDEIRA, FORNECENDO UM B\u00d4NUS AO SEU COMPANHEIRO!", "text": "THAT SCARLET FLAME FLOWER SPIRIT HAS TRANSFORMED ITSELF INTO VINE ARMOR, PROVIDING AN ENHANCEMENT FOR ITS COMPANION!", "tr": "O PARLAK G\u00dcNE\u015e \u00c7\u0130\u00c7E\u011e\u0130 PER\u0130S\u0130 KEND\u0130N\u0130 B\u0130R SARMA\u015eIK ZIRHA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcREREK YOLDA\u015eINA G\u00dc\u00c7LEND\u0130RME SA\u011eLADI!"}], "width": 900}, {"height": 1359, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-v-reborn-for-you/228/14.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "1286", "688", "1355"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua