This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/1.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "0", "657", "312"], "fr": "POURQUOI \u00caTES-VOUS ENCORE L\u00c0 ? JE SUIS VRAIMENT CURIEUX DE SAVOIR COMMENT VOUS AVEZ R\u00c9USSI \u00c0 ME TROUVER DANS CES VASTES RUINES.", "id": "Kalian datang lagi? Aku benar-benar penasaran bagaimana kalian bisa menemukanku di reruntuhan yang luas ini?", "pt": "COMO VOC\u00caS VIERAM DE NOVO? ESTOU MUITO CURIOSO PARA SABER COMO VOC\u00caS ME ENCONTRARAM NESTAS VASTAS RU\u00cdNAS.", "text": "Why are you here again? I\u0027m really curious how you manage to find me in this vast relic?", "tr": "Yine mi siz geldiniz? Bu kadar geni\u015f bir harabede beni nas\u0131l buldu\u011funuzu ger\u00e7ekten merak ediyorum."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/2.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "263", "480", "615"], "fr": "TANT QU\u0027ON COURT ASSEZ LONGTEMPS ET ASSEZ LOIN, ON FINIT TOUJOURS PAR TROUVER !", "id": "Asal berlari cukup jauh dan cukup lama, pasti bisa ditemukan!", "pt": "DESDE QUE CORR\u00caSSEMOS POR TEMPO SUFICIENTE E LONGE O BASTANTE, CERTAMENTE O ENCONTRAR\u00cdAMOS!", "text": "As long as you run long enough and far enough, you\u0027ll definitely find it!", "tr": "Yeterince uzun ve uza\u011fa ko\u015farsan kesinlikle bulabilirsin!"}, {"bbox": ["264", "1695", "595", "2085"], "fr": "AVEC UNE TELLE D\u00c9TERMINATION ET PERS\u00c9V\u00c9RANCE, IL N\u0027Y A RIEN QUE VOUS NE PUISSIEZ FAIRE...", "id": "Dengan tekad dan ketekunan seperti ini, apa yang tidak bisa kalian lakukan...", "pt": "COM ESSA DETERMINA\u00c7\u00c3O E PERSEVERAN\u00c7A, O QUE VOC\u00caS N\u00c3O PODERIAM FAZER...", "text": "With this determination and perseverance, there\u0027s nothing you can\u0027t do....", "tr": "Bu kararl\u0131l\u0131k ve azimle yapamayaca\u011f\u0131n\u0131z \u015fey yok..."}, {"bbox": ["45", "1342", "735", "1557"], "fr": "LES P\u0027TITS B\u0152UFS GLOUTONS N\u0027ONT PAS PEUR DES DIFFICULT\u00c9S.", "id": "Fan Xiaoniu tidak takut kesulitan.", "pt": "FAN XIAONIU N\u00c3O TEME DIFICULDADES.", "text": "Xiao Niu is not afraid of difficulties", "tr": "Fan Xiaoniu zorluklardan korkmaz."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/3.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "282", "494", "599"], "fr": "N\u0027AVEZ-VOUS JAMAIS VU D\u0027AUTRES HUMAINS CAPABLES DE VOLER ET D\u0027ATTIRER LA FOUDRE DANS CES RUINES ?", "id": "Apa kalian tidak pernah melihat manusia lain yang bisa terbang dan memanggil petir di reruntuhan ini?", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O VIRAM OUTROS HUMANOS NAS RU\u00cdNAS QUE PODEM VOAR E CONTROLAR RAIOS?", "text": "Haven\u0027t you guys seen any other humans in the relic who can fly and control lightning?", "tr": "Harabelerde u\u00e7abilen ve y\u0131ld\u0131r\u0131m\u0131 \u00e7a\u011f\u0131rabilen ba\u015fka insanlar g\u00f6rmediniz mi hi\u00e7?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/4.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "1413", "695", "1574"], "fr": "JUSTE TOI.", "id": "Hanya kau seorang.", "pt": "S\u00d3 VOC\u00ca.", "text": "Just you.", "tr": "Sadece sen vars\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/5.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "484", "399", "599"], "fr": "...DONC CETTE BARRI\u00c8RE DES RUINES", "id": "..Jadi, penghalang reruntuhan ini,", "pt": "...ENT\u00c3O ESTA BARREIRA DAS RU\u00cdNAS...", "text": "..So this relic barrier...", "tr": "...Yani bu harabe engeli"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/6.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "820", "635", "1115"], "fr": "XIAO YU, ZU AN ET QIU QIAO SONT TOUS \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR.", "id": "Xiaoyu, Zuan, Qiuqiao, mereka semua ada di sisi dalam.", "pt": "XIAOYU, ZU AN, QIU QIAO, ELES EST\u00c3O TODOS DO LADO DE DENTRO.", "text": "Xiao Yu, Zu Anqiu and the others are actually on the other side...", "tr": "Xiaoyu, Zu\u0027an ve Qiuqiao... Hepsi i\u00e7erideymi\u015f."}, {"bbox": ["128", "0", "401", "176"], "fr": "SUIS-JE LE SEUL PRATIQUANT DE RANG SUP\u00c9RIEUR \u00c0 A \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR ?", "id": "Di luar hanya aku satu-satunya kultivator di atas tingkat A?", "pt": "FORA, EU SOU O \u00daNICO CULTIVADOR ACIMA DO N\u00cdVEL A?", "text": "And I\u0027m the only one outside who\u0027s above A-rank?", "tr": "D\u0131\u015far\u0131da A seviyesini a\u015fan tek geli\u015fimci ben miyim?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/7.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "783", "690", "973"], "fr": "D\u00c9P\u00caCHEZ-VOUS !", "id": "Cepatlah!", "pt": "ANDA LOGO!", "text": "Hurry up then!", "tr": "\u00c7abuk olal\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/8.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "1181", "491", "1562"], "fr": "BON... PUISQUE VOUS M\u0027AVEZ AID\u00c9 \u00c0 CONFIRMER CERTAINES CHOSES...", "id": "Baiklah... Mengingat kalian telah membantuku memastikan beberapa hal...", "pt": "CERTO... J\u00c1 QUE VOC\u00caS ME AJUDARAM A CONFIRMAR ALGUMAS COISAS...", "text": "Alright... Considering you helped me confirm some things...", "tr": "Pekala... Madem baz\u0131 \u015feyleri do\u011frulamama yard\u0131mc\u0131 oldunuz..."}, {"bbox": ["178", "716", "408", "911"], "fr": "TOUT LE MONDE N\u0027ATTEND PLUS QUE TOI !", "id": "Semua orang menunggumu!", "pt": "ESTAMOS TODOS ESPERANDO POR VOC\u00ca!", "text": "Everyone is waiting for you!", "tr": "Herkes seni bekliyor!"}], "width": 800}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/10.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "381", "779", "478"], "fr": "UN INSTANT PLUS TARD.", "id": "Sesaat kemudian", "pt": "UM MOMENTO DEPOIS.", "text": "A moment later", "tr": "Bir s\u00fcre sonra"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/11.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "634", "654", "798"], "fr": "AU REVOIR.", "id": "Sampai jumpa.", "pt": "ADEUS.", "text": "Goodbye.", "tr": "Ho\u015f\u00e7a kal\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/12.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "274", "400", "552"], "fr": "NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS, ILS SE NOURRISSENT DE NUAGES D\u0027ORAGE ET NE VOUS ATTAQUERONT PAS.", "id": "Tenang saja, mereka memakan awan petir dan tidak akan menyerang kalian.", "pt": "FIQUEM TRANQUILOS, ELES SE ALIMENTAM DE NUVENS DE TROV\u00c3O E N\u00c3O V\u00c3O ATACAR VOC\u00caS.", "text": "Don\u0027t worry, they feed on thunderclouds and won\u0027t attack you.", "tr": "Endi\u015felenmeyin, onlar g\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc bulutlar\u0131yla beslenirler, size sald\u0131rmazlar."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/14.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "1292", "473", "1575"], "fr": "OUI, IL N\u0027Y A AUCUN TR\u00c9SOR PARTICULIER, TOUT D\u00c9PEND DE LA FORCE.", "id": "Benar, tidak ada harta karun sama sekali, yang utama tetaplah kekuatan.", "pt": "SIM, N\u00c3O H\u00c1 TESOURO NENHUM, O QUE IMPORTA MESMO \u00c9 A FOR\u00c7A.", "text": "Yeah, there aren\u0027t any treasures, it mainly depends on strength.", "tr": "Evet, ortada pek bir hazine yok, \u00f6nemli olan g\u00fc\u00e7."}, {"bbox": ["350", "38", "732", "417"], "fr": "C\u0027EST DONC LA V\u00c9RIT\u00c9 DERRI\u00c8RE VOTRE CAPACIT\u00c9 \u00c0 INVOQUER UN TROUPEAU DE BISONS SANS \u00caTRE ATTAQU\u00c9 ? VOUS AVEZ UNE RELATION SYMBIOTIQUE ?", "id": "Jadi ini alasanmu bisa memanggil kawanan banteng liar dan tidak diserang? Apa kalian memiliki hubungan simbiosis?", "pt": "ENT\u00c3O ESTE \u00c9 O SEGREDO DE VOC\u00ca PODER INVOCAR UMA MANADA DE BIS\u00d5ES SEM SER ATACADO? VOC\u00caS T\u00caM UMA RELA\u00c7\u00c3O SIMBI\u00d3TICA?", "text": "So that\u0027s the truth behind how you can summon wild ox herds and not be attacked? You guys have a symbiotic relationship?", "tr": "Yabani \u00f6k\u00fcz s\u00fcr\u00fcs\u00fcn\u00fc \u00e7a\u011f\u0131r\u0131p sald\u0131r\u0131ya u\u011framaman\u0131z\u0131n s\u0131rr\u0131 bu mu? Bu bir simbiyotik ili\u015fki mi?"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/15.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "1337", "470", "1630"], "fr": "SI C\u0027\u00c9TAIT LE MA\u00ceTRE DIVIN, ELLE NE SERAIT CERTAINEMENT PAS AUSSI PATH\u00c9TIQUE QUE TOI.", "id": "Kalau saja Nyonya Dewa, dia pasti tidak akan selemah dirimu.", "pt": "SE FOSSE A DIVINA MESTRA, ELA CERTAMENTE N\u00c3O SERIA T\u00c3O IN\u00daTIL QUANTO VOC\u00ca.", "text": "If it were Lord God, she definitely wouldn\u0027t be as cowardly as you.", "tr": "E\u011fer Lord Tanr\u0131 olsayd\u0131, kesinlikle senin kadar beceriksiz olmazd\u0131."}, {"bbox": ["151", "357", "473", "678"], "fr": "JE COMPRENDS MAINTENANT POURQUOI TU N\u0027AS PAS VOL\u00c9 DE TOUT LE TRAJET, TU AVAIS PEUR DE TE FAIRE FOUDROYER.", "id": "Aku akhirnya mengerti kenapa kau tidak terbang sepanjang perjalanan ini, ternyata kau takut disambar petir.", "pt": "AGORA EU ENTENDO POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O VOOU DURANTE TODO O CAMINHO. ACONTECE QUE VOC\u00ca TINHA MEDO DE SER ATINGIDO POR UM RAIO.", "text": "I see why you haven\u0027t been flying all this time, you\u0027re afraid of getting struck by lightning.", "tr": "Neden bunca zamand\u0131r u\u00e7mad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u015fimdi anl\u0131yorum, me\u011fer y\u0131ld\u0131r\u0131m \u00e7arpmas\u0131ndan korkuyormu\u015fsun."}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/16.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "2161", "675", "2561"], "fr": "TOI... ! ATTENDS UN PEU, JE VAIS ME D\u00c9P\u00caCHER D\u0027APPRENDRE LE CHINOIS EN RENTRANT, ET T\u00d4T OU TARD, JE TE FERAI LA PEAU !!!", "id": "Kau...! Tunggu saja, setelah aku kembali, aku pasti akan belajar bahasa Mandarin dengan giat, cepat atau lambat kau akan mati di tanganku!!!", "pt": "VOC\u00ca...! ESPERE S\u00d3! QUANDO EU VOLTAR, VOU ME DEDICAR A APRENDER CHIN\u00caS, E MAIS CEDO OU MAIS TARDE EU ACABO COM VOC\u00ca!!!", "text": "You\u2014! You just wait, I\u0027ll definitely learn Chinese quickly when I get back, sooner or later you\u0027ll die!!!", "tr": "Sen...! Sen bekle! Geri d\u00f6n\u00fcnce kesinlikle \u00c7ince \u00f6\u011frenece\u011fim, er ya da ge\u00e7 seni \u00f6ld\u00fcrece\u011fim!!!"}, {"bbox": ["236", "307", "563", "594"], "fr": "C\u0027EST BON, NE DIS PLUS RIEN, JE SAIS TOUT \u00c7A. APR\u00c8S TOUT, PERSONNE NE CONNA\u00ceT MIEUX SON FILS QUE SON P\u00c8RE.", "id": "Sudahlah, jangan bicara lagi, aku tahu semua ini. Bagaimanapun juga, ayah paling mengenal anaknya.", "pt": "TUDO BEM, N\u00c3O PRECISA DIZER MAIS NADA, EU J\u00c1 SEI DE TUDO ISSO. AFINAL, NINGU\u00c9M CONHECE MELHOR O FILHO DO QUE O PAI.", "text": "Okay, stop talking, I know all of this. After all, a father knows his son best.", "tr": "Tamam, daha fazla konu\u015fma, bunlar\u0131n hepsini biliyorum. Sonu\u00e7ta, bir babadan daha iyi kimse o\u011flunu tan\u0131yamaz."}], "width": 800}, {"height": 4012, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/17.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "3498", "307", "3889"], "fr": "QUELLE PUISSANTE FLUCTUATION D\u0027\u00c9NERGIE, QUELQUE CHOSE APPROCHE !", "id": "Fluktuasi energi yang sangat kuat, ada sesuatu yang datang!", "pt": "QUE FLUTUA\u00c7\u00c3O DE ENERGIA PODEROSA! ALGO EST\u00c1 VINDO!", "text": "Such a strong energy fluctuation, something\u0027s coming!", "tr": "Ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc bir enerji dalgalanmas\u0131, bir \u015fey yakla\u015f\u0131yor!"}, {"bbox": ["380", "3885", "713", "4009"], "fr": "CETTE CHOSE POSS\u00c8DE M\u00caME LE POUVOIR DES LOIS...", "id": "Benda ini bahkan memiliki kekuatan hukum alam.", "pt": "ESTA COISA POSSUI AT\u00c9 MESMO PARTE DAS LEIS...", "text": "This thing even has laws on it...", "tr": "Bu \u015feyin \u00fczerinde yasa g\u00fcc\u00fc bile var!"}, {"bbox": ["351", "1370", "675", "1688"], "fr": "C\u0027EST L\u0027ENDROIT DONT JE PARLAIS... EN ATTENDANT ICI, PEUT-\u00caTRE QU\u0027UNE B\u00caTE \u00c9TRANGE VIENDRA D\u0027ELLE-M\u00caME.", "id": "Tempat yang kubicarakan ada di sini... Selama menunggu di sini, mungkin saja bisa menunggu monster aneh itu muncul dengan sendirinya.", "pt": "O LUGAR QUE EU DISSE \u00c9 AQUI... SE ESPERARMOS AQUI, TALVEZ AS BESTAS ESTRANHAS APARE\u00c7AM POR CONTA PR\u00d3PRIA.", "text": "The place I mentioned is right here... If we just wait here, we might be able to wait for the strange beast to come to us.", "tr": "Bahsetti\u011fim yer buras\u0131... Burada beklersen, belki de garip bir canavar kendili\u011finden kap\u0131na gelir."}], "width": 800}, {"height": 4013, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/18.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "0", "751", "232"], "fr": "...DE LA FORCE ! M\u00caME SI CE N\u0027EST PAS DU NIVEAU GRAND MA\u00ceTRE, \u00c7A NE DOIT PAS EN \u00caTRE LOIN !", "id": "Kekuatan! Bahkan jika bukan tingkat Grandmaster, mungkin tidak jauh berbeda!", "pt": "QUE PODER! MESMO QUE N\u00c3O SEJA DO N\u00cdVEL GRANDE MESTRE, PROVAVELMENTE N\u00c3O EST\u00c1 MUITO LONGE!", "text": "power! Even if it\u0027s not at the Grandmaster level, it\u0027s probably not too far off!", "tr": "G\u00fcc\u00fc! B\u00fcy\u00fck \u00dcstat seviyesinde olmasa bile, muhtemelen \u00e7ok da uzak de\u011fildir!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/20.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "2926", "620", "3171"], "fr": "SERAIT-CE DAME BAI SUZHEN ? MAIS IL N\u0027Y A PAS DE XU XIAN ICI !", "id": "Apa kau Bai Suzhen! Tapi di sini tidak ada Xu Xian!", "pt": "SERIA VOC\u00ca, MADAME SERPENTE BRANCA?! MAS N\u00c3O H\u00c1 NENHUM XU XIAN AQUI!", "text": "White Snake Lady, is that you? But there\u0027s no Xu Xian here!", "tr": "Bai Niangzi sen misin! Ama burada Xu Xian yok ki!"}, {"bbox": ["71", "3815", "573", "3969"], "fr": "VALEUR D\u0027\u00c9MOTION N\u00c9GATIVE DU PYTHON SEMEUR DE CHAOS, +233 !", "id": "Nilai emosi negatif dari Ular Piton Pembalik Langit, +233!", "pt": "PONTOS DE EMO\u00c7\u00c3O NEGATIVA DA P\u00cdTON CATACL\u00cdSMICA, +233!", "text": "Negative emotions from the Sky-Turning Python, +233!", "tr": "G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Deviren Piton\u0027dan gelen negatif duygu puan\u0131, +233!"}, {"bbox": ["70", "1416", "461", "1767"], "fr": "JE ME DEMANDE COMBIEN DE CES CR\u00c9ATURES IL Y A DANS CES RUINES ? SI ELLES S\u0027EN \u00c9CHAPPAIENT ET ATTEIGNAIENT LA TERRE, LES CONS\u00c9QUENCES SERAIENT INIMAGINABLES...", "id": "Entah ada berapa banyak makhluk seperti ini di reruntuhan ini? Jika mereka keluar dari reruntuhan dan pergi ke Bumi, akibatnya tidak terbayangkan...", "pt": "EU ME PERGUNTO QUANTAS CRIATURAS ASSIM EXISTEM NESTAS RU\u00cdNAS. SE ELAS SA\u00cdREM DAS RU\u00cdNAS E FOREM PARA A TERRA, AS CONSEQU\u00caNCIAS SER\u00c3O INIMAGIN\u00c1VEIS...", "text": "I wonder how many of these creatures there are in this relic? If they get out of the relic and onto Earth, the consequences would be unimaginable...", "tr": "Bu t\u00fcr canl\u0131lar\u0131n harabelerinde ka\u00e7 tane oldu\u011funu bilmiyorum. E\u011fer harabelerden \u00e7\u0131k\u0131p D\u00fcnya\u0027ya giderlerse, sonu\u00e7lar\u0131 hayal bile edilemez..."}, {"bbox": ["402", "320", "685", "612"], "fr": "C\u0027EST PROBABLEMENT LA PLUS GRANDE CR\u00c9ATURE QUE J\u0027AIE JAMAIS VUE, \u00c0 PART CETTE TORTUE G\u00c9ANTE...", "id": "Ini mungkin makhluk terbesar yang pernah kulihat seumur hidupku selain kura-kura tidur itu...", "pt": "ESTA \u00c9 PROVAVELMENTE A MAIOR CRIATURA QUE J\u00c1 VI NA MINHA VIDA, AL\u00c9M DAQUELA TARTARUGA GIGANTE ADORMECIDA...", "text": "This is probably the largest creature I\u0027ve ever seen in my life, besides that sleeping turtle...", "tr": "Bu, muhtemelen hayat\u0131mda o yatan kaplumba\u011fadan sonra g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm en b\u00fcy\u00fck canl\u0131..."}, {"bbox": ["150", "2595", "352", "2769"], "fr": "H\u00c9 !", "id": "Hei.", "pt": "EI!", "text": "Hey", "tr": "Hey"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/22.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "697", "522", "941"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT LE MOMENT DE FAIRE DES BLAGUES, BORDEL ?!", "id": "Apa sekarang waktunya untuk bercanda\u2014!", "pt": "AGORA \u00c9 HORA DE FAZER PIADINHA, CACETE?!", "text": "Is this really the time to play with memes?!", "tr": "\u015eimdi espri yapman\u0131n s\u0131ras\u0131 m\u0131?!"}, {"bbox": ["214", "1827", "583", "1949"], "fr": "JE VOULAIS JUSTE TESTER CES PUISSANTES CR\u00c9ATURES DES RUINES", "id": "Aku hanya ingin menguji makhluk-makhluk reruntuhan yang kuat ini.", "pt": "EU S\u00d3 QUERIA TESTAR ESTAS PODEROSAS CRIATURAS DAS RU\u00cdNAS...", "text": "I just wanted to test the nature of these powerful relic creatures.", "tr": "Ben sadece bu g\u00fc\u00e7l\u00fc harabe yarat\u0131klar\u0131n\u0131 test etmek istedim"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/23.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "1683", "437", "1974"], "fr": "LAISSE TOMBER, NE NOUS OCCUPONS PAS DE LUI, LE PLUS IMPORTANT EST DE S\u0027OCCUPER DES AFFAIRES S\u00c9RIEUSES.", "id": "Sudahlah, tidak perlu berdebat dengannya, lebih baik melakukan hal yang penting.", "pt": "ESQUE\u00c7A, N\u00c3O VOU DISCUTIR COM ELE. \u00c9 MELHOR CUIDAR DO QUE IMPORTA.", "text": "Never mind, I won\u0027t bother with him, it\u0027s more important to focus on the task at hand.", "tr": "Bo\u015f ver, onunla u\u011fra\u015fmayaca\u011f\u0131m, as\u0131l i\u015fimi halletmem daha \u00f6nemli."}, {"bbox": ["312", "473", "613", "805"], "fr": "DES HUMAINS INCONNUS, EST-CE QUE CE DIEU L\u00dc A ENCORE JET\u00c9 DES ORDURES ICI ?", "id": "Manusia yang belum pernah kulihat, apa Dewa Lu membuang sampah ke sini lagi?", "pt": "UM HUMANO QUE NUNCA VI ANTES. O DEUS LU JOGOU LIXO AQUI DE NOVO?", "text": "A human I\u0027ve never seen before, did God Lu throw trash here again?", "tr": "Daha \u00f6nce g\u00f6r\u00fclmemi\u015f bir insan, Lu Shen yine buraya \u00e7\u00f6p m\u00fc att\u0131?"}, {"bbox": ["116", "48", "614", "267"], "fr": "...LEUR TEMP\u00c9RAMENT, AFIN DE PLANIFIER \u00c0 L\u0027AVANCE. APR\u00c8S TOUT, LA TORTUE G\u00c9ANTE QUE NOUS AVONS RENCONTR\u00c9E AVANT AVAIT AUSSI UN BON CARACT\u00c8RE.", "id": "Hanya sifatnya saja, lebih baik membuat rencana lebih awal, lagipula kura-kura tidur yang kutemui sebelumnya juga sangat baik.", "pt": "...A NATUREZA DELAS, PARA PODER ME PREPARAR. AFINAL, A TARTARUGA GIGANTE ADORMECIDA QUE ENCONTREI ANTES TAMB\u00c9M TINHA UM TEMPERAMENTO BOM.", "text": "It\u0027s just his personality, it\u0027s good to make plans early, after all, the sleeping turtle we met before had a very good temper.", "tr": "...sadece huylar\u0131n\u0131, b\u00f6ylece erkenden plan yapabilirim, sonu\u00e7ta daha \u00f6nce kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z yatan kaplumba\u011fan\u0131n da huyu \u00e7ok iyiydi."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/24.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/25.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "4832", "637", "4993"], "fr": "IL EST APPARU !", "id": "Muncul!", "pt": "APARECEU!", "text": "It appeared!", "tr": "Ortaya \u00e7\u0131kt\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/26.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "865", "627", "1098"], "fr": "C\u0027EST DONC \u00c7A, LA BARRI\u00c8RE DE LA ZONE INTERDITE DES RUINES !", "id": "Inikah penghalang area terlarang reruntuhan!", "pt": "ESTA DEVE SER A BARREIRA DA \u00c1REA PROIBIDA DAS RU\u00cdNAS!", "text": "This is the barrier of the relic\u0027s forbidden area!", "tr": "Bu, harabenin yasak b\u00f6lgesinin engeli olmal\u0131!"}, {"bbox": ["180", "2148", "461", "2393"], "fr": "MAUDITE BARRI\u00c8RE, TU VEUX ENCORE M\u0027ARR\u00caTER ?!", "id": "Penghalang sialan ini, mau menghalangiku lagi\u2014!", "pt": "ESSA BARREIRA MALDITA, QUER ME IMPEDIR DE NOVO?!", "text": "This damned barrier, does it want to stop me again\u2014!", "tr": "Bu lanet engel, yine mi beni durdurmak istiyorsun?!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/27.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/28.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/29.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "1323", "800", "1631"], "fr": "JE COMPRENDS ENFIN POURQUOI CES CULTIVATEURS IND\u00c9PENDANTS DISAIENT QUE LES CR\u00c9ATURES SE SUICIDAIENT... SE JETER AINSI SUR LA FOUDRE, QUELLE DIFF\u00c9RENCE Y A-T-IL AVEC UN SUICIDE ?", "id": "Akhirnya aku tahu kenapa para kultivator lepas itu bilang makhluk itu bunuh diri... Apa bedanya menabrak petir sendiri dengan bunuh diri, sih?", "pt": "FINALMENTE ENTENDI POR QUE ESSES CULTIVADORES VAGANTES DIZIAM QUE AS CRIATURAS SE SUICIDAVAM... ATIRAR-SE CONTRA OS RAIOS, QUAL A DIFEREN\u00c7A DISSO PARA O SUIC\u00cdDIO?", "text": "I finally understand why those rogue cultivators said the creatures committed suicide... This self-crashing into lightning is no different from suicide, LMA.", "tr": "Sonunda bu ba\u015f\u0131bo\u015f geli\u015fimcilerin neden yarat\u0131klar\u0131n intihar etti\u011fini s\u00f6yledi\u011fini anlad\u0131m... Bu, y\u0131ld\u0131r\u0131mlara kafa atmakla intihar etmek aras\u0131nda ne fark var ki?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/30.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "126", "758", "424"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027EN ATTENDANT ENCORE UN PEU, ON POURRA MANGER DU PYTHON G\u00c9ANT FRAIS AU BBQ.", "id": "Sepertinya sebentar lagi kita bisa makan BBQ ular piton raksasa yang segar.", "pt": "PARECE QUE SE ESPERARMOS MAIS UM POUCO, TEREMOS CHURRASCO DE P\u00cdTON GIGANTE FRESQUINHO.", "text": "Looks like we can have some fresh giant python BBQ in a while.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re biraz daha beklersek taze dev piton barbek\u00fcs\u00fc yiyebilece\u011fiz."}], "width": 800}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/31.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "3286", "611", "3531"], "fr": "PAS BON ! CES TYPES SONT REVENUS !", "id": "Tidak bagus! Gerombolan itu kembali lagi!", "pt": "RUIM! AQUELES CARAS VOLTARAM!", "text": "Not good! Those guys are back again!", "tr": "\u0130yi de\u011fil! O herifler yine d\u00f6nd\u00fc!"}, {"bbox": ["225", "2044", "518", "2356"], "fr": "VOUDRAIENT-ILS MANGER LA FOUDRE PRODUITE PAR LA BARRI\u00c8RE ?", "id": "Apa mereka ingin memakan petir yang dihasilkan penghalang?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELES QUEREM COMER OS RAIOS PRODUZIDOS PELA BARREIRA?", "text": "Could it be they want to eat the lightning produced by the barrier?", "tr": "Yoksa engelin \u00fcretti\u011fi y\u0131ld\u0131r\u0131mlar\u0131 m\u0131 yemek istiyorlar?"}, {"bbox": ["147", "1200", "453", "1466"], "fr": "C\u0027EST... CE TROUPEAU DE B\u0152UFS ? POURQUOI SONT-ILS REVENUS ?", "id": "Ini... kawanan banteng itu? Kenapa mereka kembali lagi?", "pt": "ESTES S\u00c3O... AQUELES BIS\u00d5ES? POR QUE ELES VOLTARAM?", "text": "This is... that herd of oxen? Why are they back again?", "tr": "Bunlar... o \u00f6k\u00fczler mi? Neden yine d\u00f6nd\u00fcler?"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/32.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "1997", "657", "2232"], "fr": "DOMMAGE, IL S\u0027EST ENFUI AVANT.", "id": "Sayang sekali, dia sudah kabur duluan.", "pt": "QUE PENA, ELA ESCAPOU ANTES.", "text": "It\u0027s a pity, it ran away before that.", "tr": "Ne yaz\u0131k ki, erkenden ka\u00e7t\u0131."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/33.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "160", "368", "405"], "fr": "LES CR\u00c9ATURES PR\u00c9C\u00c9DENTES N\u0027ONT JAMAIS \u00c9T\u00c9 AUSSI FORTES... POURQUOI CELLE-CI L\u0027EST-ELLE AUTANT CETTE FOIS... ?", "id": "Makhluk sebelumnya tidak pernah sekuat ini... Kenapa kali ini bisa begini...?", "pt": "AS CRIATURAS ANTERIORES NUNCA FORAM T\u00c3O FORTES... POR QUE DESTA VEZ \u00c9 ASSIM...?", "text": "The previous creatures were never this strong... why is it like this this time...?", "tr": "Daha \u00f6nceki yarat\u0131klar hi\u00e7 bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olmam\u0131\u015ft\u0131... Bu sefer neden b\u00f6yle...?"}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/34.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "2562", "454", "2849"], "fr": "TSS TSS, CES TYPES SONT ARRIV\u00c9S TROP TARD. SI PERSONNE NE HEURTE LA BARRI\u00c8RE, IL N\u0027Y A PLUS DE FOUDRE.", "id": "[SFX] Pfft, pfft, gerombolan ini datang terlambat. Tidak ada yang menabrak penghalang, jadi tidak ada petir lagi.", "pt": "TSK TSK, ESSES CARAS CHEGARAM TARDE. SE NINGU\u00c9M BATER NA BARREIRA, N\u00c3O HAVER\u00c1 RAIOS.", "text": "Hmph, these guys are late. If no one crashes into the barrier, there\u0027s no lightning.", "tr": "[SFX]P\u00fcf p\u00fcf, bu herifler ge\u00e7 kald\u0131. Kimse engele \u00e7arpmazsa, y\u0131ld\u0131r\u0131m da olmaz."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/35.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "368", "661", "600"], "fr": "LE TROUPEAU COMPTE SUR LA FOUDRE", "id": "Kawanan ini mengandalkan petir.", "pt": "A PREFER\u00caNCIA DELES \u00c9 O TROV\u00c3O.", "text": "The herd rely on thunder.", "tr": "S\u00fcr\u00fc y\u0131ld\u0131r\u0131mla beslenir."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/36.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "0", "648", "245"], "fr": "ILS NE VONT QUAND M\u00caME PAS D\u00c9VORER LA BARRI\u00c8RE DE FOUDRE ?!", "id": "Apa mereka bisa memakan habis penghalang petir itu?!", "pt": "ELES CONSEGUEM DEVORAR A BARREIRA DE RAIOS?!", "text": "They can eat the thunder barrier?!", "tr": "Y\u0131ld\u0131r\u0131m engelini yiyebilirler mi?!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/37.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/38.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/39.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "5394", "710", "5749"], "fr": "... BORDEL, VOUS D\u00c9VOREZ LA FOUDRE POUR RENFORCER LA BARRI\u00c8RE ? L\u0027AUTRE VENAIT \u00c0 PEINE D\u0027EN \u00c9RODER L\u0027\u00c9PAISSEUR, ET VOUS LA R\u00c9PAREZ AUSSIT\u00d4T !", "id": "...Sialan, kalian menelan petir untuk memperkuat penghalang? Padahal baru terkikis sedikit, kalian langsung memperbaikinya kembali!", "pt": "...CARAMBA, VOC\u00caS ENGOLIRAM OS RAIOS PARA REFOR\u00c7AR A BARREIRA? A P\u00cdTON TINHA ACABADO DE DESGASTAR UM POUCO A ESPESSURA DELA, E VOC\u00caS J\u00c1 A RESTAURARAM!", "text": "...I see, you guys are absorbing the lightning to strengthen the barrier? They just wore down a bit, and you guys repaired it!", "tr": "...Yok art\u0131k, y\u0131ld\u0131r\u0131m\u0131 yutup engeli g\u00fc\u00e7lendirmek i\u00e7in mi sakl\u0131yorsunuz? O daha ne kadar\u0131n\u0131 a\u015f\u0131nd\u0131rm\u0131\u015ft\u0131 ki, siz hemen geri takviye ettiniz!"}], "width": 800}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/40.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "620", "429", "871"], "fr": "IL S\u0027AV\u00c8RE QUE VOUS, BANDE DE FILOUS AUX AIRS INNOCENTS, N\u0027\u00caTES PAS SEULEMENT DES GLOUTONS,", "id": "Ternyata kalian gerombolan penjahat bermata besar dan beralis tebal ini bukan hanya rakus,", "pt": "ACONTECE QUE VOC\u00caS, SEUS SAFADOS DE SOBRANCELHAS GROSSAS E OLHOS GRANDES, N\u00c3O S\u00c3O APENAS GULOSOS,", "text": "SO YOU THICK-BROWED, WIDE-EYED RASCALS AREN\u0027T JUST GLUTTONS,", "tr": "Demek siz kal\u0131n ka\u015fl\u0131, b\u00fcy\u00fck g\u00f6zl\u00fc k\u00f6t\u00fc herifler sadece obur de\u011filmi\u015fsiniz,"}, {"bbox": ["397", "2043", "658", "2281"], "fr": "MAIS AUSSI LES GARDIENS DE CES RUINES ET DES BATTERIES EXTERNES AMBULANTES.", "id": "Tapi juga penjaga reruntuhan ini sekaligus power bank berjalan.", "pt": "MAS TAMB\u00c9M OS GUARDI\u00d5ES DESTA RU\u00cdNA E CARREGADORES PORT\u00c1TEIS AMBULANTES.", "text": "BUT ALSO THE GUARDIANS OF THIS RELIC AND WALKING CHARGING STATIONS.", "tr": "ayn\u0131 zamanda bu harabenin bek\u00e7ileri ve y\u00fcr\u00fcyen \u015farj cihazlar\u0131ym\u0131\u015fs\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["135", "2478", "517", "2835"], "fr": "PUTAIN, CES B\u0152UFS, FAUDRA PLUS LES NOURRIR \u00c0 L\u0027AVENIR. LA FOUDRE QUE J\u0027ATTIRE SE TRANSFORME EN UNE BARRI\u00c8RE QUI ME PI\u00c8GE, MOI, L\u00dc SHU, JE NE PEUX PAS SUPPORTER UNE TELLE INJUSTICE...", "id": "Sialan, banteng ini tidak bisa diberi makan lagi. Petir yang kupanggil malah menjadi penghalang yang menjebakku, aku, Lu Shu, tidak tahan dengan ketidakadilan ini.....", "pt": "AH, DROGA! N\u00c3O POSSO MAIS ALIMENTAR ESSES BIS\u00d5ES! O RAIO QUE EU ATRA\u00cd SE TRANSFORMOU NUMA BARREIRA PARA ME PRENDER! EU, LU SHU, N\u00c3O AGUENTO ESSA INJUSTI\u00c7A...", "text": "DAMN IT, I CAN\u0027T FEED THESE OXEN ANYMORE. THE LIGHTNING I ATTRACTED TURNED INTO A BARRIER TRAPPING ME. I, LU SHU, CAN\u0027T STAND THIS INJUSTICE...", "tr": "Bu lanet \u00f6k\u00fczleri bir daha besleyemem. Benim \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131\u011f\u0131m y\u0131ld\u0131r\u0131m d\u00f6n\u00fcp beni hapseden bir engele d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc, ben Lu Shu bu haks\u0131zl\u0131\u011fa katlanamam..."}], "width": 800}, {"height": 1366, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/736/41.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "1273", "683", "1364"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua