This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/0.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "1013", "193", "1061"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE", "id": "KARYA ASLI", "pt": "AUTOR ORIGINAL", "text": "ORIGINAL WORK", "tr": "Orijinal Eser"}, {"bbox": ["40", "0", "619", "61"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/1.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "2426", "704", "2706"], "fr": "NON MERCI, J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 MANG\u00c9 CHEZ NIE TING ET LES AUTRES~", "id": "TIDAK PERLU, AKU SUDAH MAKAN DI TEMPAT NIE TING DAN YANG LAIN~", "pt": "N\u00c3O PRECISA, EU J\u00c1 COMI L\u00c1 COM O NIE TING E OS OUTROS~", "text": "NO NEED, I ALREADY ATE AT NIE TING\u0027S~", "tr": "Gerek yok, Nie Ting ve di\u011ferleriyle yedim zaten~"}, {"bbox": ["131", "1103", "491", "1433"], "fr": "L\u00dc SHU, TU ES DE RETOUR ! TU AS D\u00c9JEUN\u00c9 ? VEUX-TU QUE JE TE PR\u00c9PARE DES NOUILLES \u00c0 LA TOMATE ?", "id": "LU SHU, KAU SUDAH KEMBALI! APA KAU SUDAH MAKAN SIANG? MAU KUBUATKAN MIE TOMAT?", "pt": "LU SHU, VOC\u00ca VOLTOU! J\u00c1 ALMO\u00c7OU? QUER QUE EU FA\u00c7A MACARR\u00c3O COM TOMATE PARA VOC\u00ca?", "text": "L\u00dc SHU, YOU\u0027RE BACK! HAVE YOU EATEN YET? DO YOU WANT ME TO MAKE YOU SOME TOMATO NOODLES?", "tr": "Lu Shu, geri d\u00f6nd\u00fcn! \u00d6\u011fle yeme\u011fi yedin mi? Sana domatesli eri\u015fte yapay\u0131m m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/2.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "507", "565", "849"], "fr": "AU FAIT, XIAOYU, REGARDE \u00c7A, C\u0027EST CE QUE J\u0027AI RAMEN\u00c9 DES RUINES...", "id": "OH YA, XIAO YU, LIHAT INI. INI AKU BAWA DARI RERUNTUHAN....", "pt": "AH, XIAO YU, OLHA ISSO. EU TROUXE DAS RU\u00cdNAS...", "text": "BY THE WAY, XIAOYU, LOOK AT THIS, I BROUGHT IT BACK FROM THE RELIC....", "tr": "Bu arada Xiao Yu, bak buna, bunu harabelerden getirdim...."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/3.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "1577", "724", "1935"], "fr": "NON, CETTE LAMPE EST UN ARTEFACT MAGIQUE, IL Y A M\u00caME UN G\u00c9NIE DE LA LAMPE \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR !", "id": "BUKAN, LAMPU INI ADALAH ARTEFAK SIHIR, DI DALAMNYA ADA JIN LAMPU!", "pt": "N\u00c3O, ESTA L\u00c2MPADA \u00c9 UM ARTEFATO M\u00c1GICO, E TEM UM G\u00caNIO DA L\u00c2MPADA DENTRO!", "text": "NO, THIS LAMP IS A MAGICAL ARTIFACT, AND THERE\u0027S A LAMP SPIRIT INSIDE!", "tr": "Hay\u0131r, bu lamba sihirli bir e\u015fya, i\u00e7inde bir lamba cini bile var!"}, {"bbox": ["202", "382", "563", "715"], "fr": "QUELLE VIEILLE LAMPE, L\u00dc SHU. CETTE FOIS, TU N\u0027AS M\u00caME PAS \u00c9PARGN\u00c9 LES OBJETS DU QUOTIDIEN DU PEUPLE DE LUZHOU ?", "id": "LAMPU YANG SANGAT TUA. LU SHU, APAKAH KALI INI KAU BAHKAN TIDAK MELEWATKAN KEBUTUHAN SEHARI-HARI ORANG-ORANG LU ZHOU?", "pt": "QUE L\u00c2MPADA VELHA. LU SHU, DESTA VEZ VOC\u00ca N\u00c3O POUPOU NEM OS ARTIGOS DE USO DI\u00c1RIO DO POVO DE LUZHOU?", "text": "SUCH AN OLD LAMP. L\u00dc SHU, DID YOU EVEN SPARE THE DAILY NECESSITIES OF THE L\u00dc ZHOU PEOPLE THIS TIME?", "tr": "Ne kadar eski bir lamba, Lu Shu. Bu sefer Lu Zhou halk\u0131n\u0131n g\u00fcnl\u00fck e\u015fyalar\u0131n\u0131 bile mi esirgemedin?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/4.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "1802", "744", "2031"], "fr": "NE ME DIS PAS QU\u0027IL S\u0027APPELLE OUYANG LISHANG ?", "id": "JANGAN-JANGAN NAMANYA OUYANG LISHANG?", "pt": "SER\u00c1 QUE SE CHAMA OUYANG LISHANG?", "text": "COULD IT BE OUYANG LISHANG?", "tr": "Yoksa ad\u0131 Ouyang Lishang m\u0131?"}, {"bbox": ["172", "446", "420", "688"], "fr": "ALORS, LAISSE-MOI DEVINER, CE G\u00c9NIE DE LA LAMPE...", "id": "KALAU BEGITU BIAR KUTEBAK, JIN LAMPU INI...", "pt": "ENT\u00c3O DEIXE-ME ADIVINHAR, ESSE G\u00caNIO DA L\u00c2MPADA...", "text": "LET ME GUESS, THIS LAMP SPIRIT...", "tr": "O zaman tahmin edeyim, bu lamba cini..."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/6.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "1462", "730", "1802"], "fr": "SERAIS-TU DEVIN ? OU BIEN T\u0027ES-TU ENCORE SOUVENU DE TA VIE ANT\u00c9RIEURE.....", "id": "APAKAH KAU BISA MERAMAL? ATAU KAU INGAT LAGI MASA LALUMU.....", "pt": "SER\u00c1 QUE VOC\u00ca PODE PREVER O FUTURO? OU VOC\u00ca SE LEMBROU DE ALGO DA SUA VIDA PASSADA...?", "text": "COULD IT BE THAT YOU HAVE THE GIFT OF PROPHECY? OR DID YOU REMEMBER SOMETHING FROM YOUR PAST LIFE AGAIN...?", "tr": "Yoksa gelece\u011fi mi g\u00f6rebiliyorsun? Ya da yine \u00f6nceki hayat\u0131ndan bir \u015fey mi hat\u0131rlad\u0131n....."}, {"bbox": ["478", "110", "789", "357"], "fr": "COMMENT LE SAIS-TU ?!", "id": "BAGAIMANA KAU TAHU?!", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE?!", "text": "HOW DID YOU KNOW?!", "tr": "Nereden biliyorsun?!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/7.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "739", "669", "1026"], "fr": "REGARDE ATTENTIVEMENT, CETTE \u00c9CRITURE RESSEMBLE \u00c0 DES PATTES DE MOUCHE, C\u0027EST SI LAID !", "id": "LIHAT BAIK-BAIK, TULISAN INI SEPERTI CAKAR AYAM, JELEK SEKALI!", "pt": "OLHANDO DE PERTO, ESSA CALIGRAFIA PARECE UM GARRANCHO, QUE FEIA!", "text": "LOOK CLOSELY, THE WRITING IS LIKE CHICKEN SCRATCH, SO UGLY!", "tr": "Yak\u0131ndan bak\u0131nca bu yaz\u0131 k\u00f6pek karalamas\u0131 gibi, ne kadar \u00e7irkin!"}, {"bbox": ["208", "487", "435", "714"], "fr": "C\u0027EST \u00c9CRIT SUR LE SOCLE...", "id": "TERTULIS DI BAGIAN BAWAHNYA.....", "pt": "EST\u00c1 ESCRITO NA BASE...", "text": "IT\u0027S WRITTEN ON THE BASE...", "tr": "Kaidesinde yaz\u0131yor ya....."}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/8.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "2050", "725", "2367"], "fr": "C\u0027EST TON \u00c9CRITURE QUI EST LAIDE ! CE VIEIL HOMME PRATIQUE L\u0027\u00c9CRITURE CURSIVE ! TU COMPRENDS, L\u0027\u00c9CRITURE CURSIVE !", "id": "TULISANMU YANG JELEK! AKU INI MENULIS DENGAN GAYA CAO SHU (TULISAN SAMBUNG)! MENGERTI TIDAK!", "pt": "A SUA CALIGRAFIA \u00c9 QUE \u00c9 FEIA! EU PRATICO O ESTILO CURSIVO! ESTILO CURSIVO, ENTENDEU?!", "text": "YOUR WRITING IS UGLY! I\u0027M PRACTICING CURSIVE! DO YOU KNOW CURSIVE?!", "tr": "Senin yaz\u0131n \u00e7irkin! Ben el yaz\u0131s\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum! El yaz\u0131s\u0131, anlad\u0131n m\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/9.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "585", "513", "892"], "fr": "ATTENDS... EN Y REGARDANT DE PLUS PR\u00c8S, CETTE PETITE, TU ME DIS QUELQUE CHOSE ?", "id": "TUNGGU.... DILIHAT-LIHAT, NONA KECIL INI SEPERTI TIDAK ASING?", "pt": "ESPERE... OLHANDO DE PERTO, VOC\u00ca ME PARECE FAMILIAR, GAROTINHA.", "text": "WAIT A MINUTE... ON CLOSER INSPECTION, YOU LOOK A BIT FAMILIAR, LITTLE GIRL?", "tr": "Dur.... Yak\u0131ndan bak\u0131nca, bu k\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131mefendi biraz tan\u0131d\u0131k geliyor?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/10.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "1640", "508", "1887"], "fr": "ATTENDS ! QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE \u00c7A ENCORE ?!", "id": "TUNGGU! APA LAGI INI?!", "pt": "ESPERE! O QUE \u00c9 ISSO AGORA?!", "text": "WAIT! WHAT IS THIS THING?!", "tr": "Dur! Bu da neyin nesi?!"}, {"bbox": ["46", "463", "332", "987"], "fr": "ME VOIL\u00c0 !", "id": "AKU DATANG.", "pt": "CHEGUEI!", "text": "I\u0027M HERE!", "tr": "Geldim"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/11.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "421", "827", "734"], "fr": "ENVOYER ! JE SUIS ENCORE EN TRAIN DE SUIVRE MA S\u00c9RIE, NE TOUCHE PAS \u00c0 MA BARRE DE PROGRESSION !", "id": "CIH! AKU MASIH MENGIKUTI SERIALNYA, JANGAN KAU ACAK-ACAK PROGRESS BAR-KU!", "pt": "SAI! EU AINDA ESTOU ACOMPANHANDO A S\u00c9RIE, N\u00c3O MEXA NA MINHA BARRA DE PROGRESSO!", "text": "GIVE IT BACK! I\u0027M STILL WATCHING THE SHOW, DON\u0027T MESS WITH MY PROGRESS BAR!", "tr": "Atla! Hala diziyi takip ediyorum, ilerleme \u00e7ubu\u011fumu rastgele oynatma!"}, {"bbox": ["116", "319", "379", "582"], "fr": "C\u0027EST INCROYABLE, QUELQU\u0027UN PEUT VIVRE \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR.", "id": "SANGAT AJAIB, ADA ORANG YANG BISA HIDUP DI DALAMNYA.", "pt": "QUE M\u00c1GICO, ALGU\u00c9M PODE VIVER A\u00cd DENTRO.", "text": "HOW MAGICAL, SOMEONE CAN ACTUALLY LIVE INSIDE.", "tr": "Ne kadar sihirli, i\u00e7inde biri ya\u015fayabiliyor."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/12.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "2157", "711", "2451"], "fr": "C\u0027EST QUELQUE CHOSE DE SIMILAIRE AU TH\u00c9\u00c2TRE D\u0027OMBRES CHINOISES. BREF, C\u0027EST UN PRODUIT TECHNOLOGIQUE.", "id": "SEPERTI WAYANG KULIT, POKOKNYA INI PRODUK TEKNOLOGI.", "pt": "\u00c9 ALGO PARECIDO COM TEATRO DE SOMBRAS CHINESAS, ENFIM, \u00c9 UM PRODUTO TECNOL\u00d3GICO.", "text": "IT\u0027S LIKE A SHADOW PUPPET SHOW, BUT IT\u0027S A TECHNOLOGICAL PRODUCT.", "tr": "G\u00f6lge oyunu gibi bir \u015fey, k\u0131sacas\u0131 teknolojik bir \u00fcr\u00fcn."}, {"bbox": ["362", "603", "615", "857"], "fr": "SUIVRE UNE S\u00c9RIE... ? BARRE DE PROGRESSION ? QU\u0027EST-CE QUE CELA SIGNIFIE ENCORE ? FRANCHEMENT...", "id": "MENGIKUTI SERIAL......? PROGRESS BAR? APA MAKSUD SEMUA INI? BENAR-BENAR MEMBUAT...", "pt": "ACOMPANHAR S\u00c9RIE...? BARRA DE PROGRESSO? O QUE SIGNIFICAM ESSAS COISAS? ISSO ME DEIXA...", "text": "WATCHING THE SHOW...? PROGRESS BAR? WHAT DO THESE MEAN? IT\u0027S JUST...", "tr": "Dizi takip etmek...? \u0130lerleme \u00e7ubu\u011fu? Bunlar da ne demek? Do\u011frusu..."}, {"bbox": ["268", "1740", "555", "2101"], "fr": "[SFX]HUM, L\u0027OBJET DONT TU PARLES S\u0027APPELLE UNE TABLETTE. ON PEUT L\u0027UTILISER POUR APPRENDRE DES CHOSES OU REGARDER DES ANIMATIONS.", "id": "EHEM, BENDA YANG KAU TANYAKAN ITU NAMANYA TABLET, BISA UNTUK BELAJAR PENGETAHUAN DAN JUGA UNTUK MENONTON ANIMASI.", "pt": "COF, O OBJETO QUE VOC\u00ca PERGUNTOU SE CHAMA TABLET. PODE SER USADO PARA APRENDER E TAMB\u00c9M PARA ASSISTIR ANIMA\u00c7\u00d5ES.", "text": "COUGH, THE OBJECT YOU ASKED ABOUT IS CALLED A TABLET, IT CAN BE USED TO LEARN KNOWLEDGE AND ALSO TO WATCH...", "tr": "\u00d6hm, sordu\u011fun \u015feye tablet deniyor, hem bilgi \u00f6\u011frenmek hem de bir \u015feyler izlemek i\u00e7in kullan\u0131labilir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/13.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "53", "708", "259"], "fr": "ET \u0027TECHNOLOGIE\u0027, QU\u0027EST-CE QUE CELA SIGNIFIE ?", "id": "APA ITU TEKNOLOGI?", "pt": "O QUE SIGNIFICA TECNOLOGIA?", "text": "WHAT DOES TECHNOLOGY MEAN?", "tr": "Teknoloji de ne demek?"}, {"bbox": ["260", "1066", "587", "1295"], "fr": "[SFX]BOUM BOUM BOUM !", "id": "[SFX] BUM BUM BUM!", "pt": "[SFX] RUM RUM RUM!", "text": "[SFX] RUMBLE RUMBLE RUMBLE!", "tr": "[SFX] G\u00dcM G\u00dcM G\u00dcM!"}, {"bbox": ["313", "360", "488", "535"], "fr": "EUH...", "id": "EH.....", "pt": "ER...", "text": "UH...", "tr": "Eee....."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/14.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "2166", "426", "2435"], "fr": "HUM HUM, LES V\u00caTEMENTS QUI TOURNENT \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR, CE SONT CEUX QUE JE VIENS DE METTRE.", "id": "EHEM, PAKAIAN YANG BERPUTAR DI DALAM ITU BARU SAJA AKU MASUKKAN.", "pt": "HUM, AS ROUPAS GIRANDO L\u00c1 DENTRO S\u00c3O AS QUE EU ACABEI DE COLOCAR.", "text": "HMPH, THE CLOTHES ROLLING INSIDE WERE PUT IN BY ME JUST NOW.", "tr": "H\u0131h\u0131, i\u00e7indeki d\u00f6nen \u00e7ama\u015f\u0131rlar az \u00f6nce benim koyduklar\u0131m."}, {"bbox": ["498", "1403", "728", "1633"], "fr": "C\u0027EST UNE MACHINE \u00c0 LAVER, \u00c7A LAVE LES V\u00caTEMENTS AUTOMATIQUEMENT.", "id": "INI MESIN CUCI, MENCUCI PAKAIAN SECARA OTOMATIS.", "pt": "ESTA \u00c9 UMA M\u00c1QUINA DE LAVAR, LAVA ROUPAS AUTOMATICAMENTE.", "text": "THIS IS A WASHING MACHINE, IT WASHES CLOTHES AUTOMATICALLY.", "tr": "Bu \u00e7ama\u015f\u0131r makinesi, otomatik \u00e7ama\u015f\u0131r y\u0131k\u0131yor."}, {"bbox": ["61", "554", "336", "795"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ENCORE QUE CETTE CHOSE ? POURQUOI PEUT-ELLE TOURNER SANS \u00c9NERGIE SPIRITUELLE ?", "id": "BENDA APA LAGI INI? KENAPA BISA BERPUTAR TANPA KEKUATAN SPIRITUAL?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO? POR QUE CONSEGUE GIRAR SEM USAR ENERGIA ESPIRITUAL?", "text": "WHAT IS THIS THING? HOW CAN IT ROLL WITHOUT SPIRITUAL POWER?", "tr": "Bu da neyin nesi, neden ruhsal g\u00fc\u00e7 olmadan d\u00f6nebiliyor?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/15.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "620", "620", "900"], "fr": "\u00c7A SUFFIT, JE VAIS \u00c9TENDRE LE LINGE. SORTEZ TOUS LES DEUX, NE ME G\u00caNEZ PAS !", "id": "SUDAH, AKU MAU MENJEMUR PAKAIAN, KALIAN BERDUA KELUAR SANA, JANGAN MENGGANGGU!", "pt": "CHEGA, VOU ESTENDER AS ROUPAS. VOC\u00caS DOIS, SAIAM DAQUI, N\u00c3O FIQUEM ATRAPALHANDO!", "text": "ALRIGHT, I NEED TO HANG THE CLOTHES, YOU TWO GET OUT OF HERE, YOU\u0027RE IN THE WAY!", "tr": "Tamam, \u00e7ama\u015f\u0131rlar\u0131 asmaya gidiyorum, ikiniz de \u00e7\u0131k\u0131n buradan, ayak alt\u0131nda dola\u015fmay\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/17.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "88", "660", "387"], "fr": "[SFX]OUIN OUIN... XIAOYU, TU AS GRANDI ! AVANT, TU ME LAISSAIS TOUJOURS LA CORV\u00c9E D\u0027\u00c9TENDRE LE LINGE !", "id": "HUHUHU XIAO YU, KAU SUDAH DEWASA! DULU KAU SELALU MENYERAHKAN PEKERJAAN MENJEMUR PAKAIAN PADAKU!", "pt": "BU\u00c1\u00c1, XIAO YU, VOC\u00ca CRESCEU! ANTES VOC\u00ca SEMPRE DEIXAVA O TRABALHO DE ESTENDER AS ROUPAS PARA MIM!", "text": "WU WU, XIAOYU, YOU\u0027VE GROWN UP! YOU USED TO DUMP THE LAUNDRY ON ME!", "tr": "H\u00fc\u00fc h\u00fc\u00fc Xiao Yu, b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015fs\u00fcn! Eskiden \u00e7ama\u015f\u0131r asma i\u015fini hep bana b\u0131rak\u0131rd\u0131n!"}, {"bbox": ["452", "1469", "816", "1900"], "fr": "AU SECOURS ! MAIS O\u00d9 SUIS-JE ? COMBIEN DE TEMPS SUIS-JE REST\u00c9 DANS LA LAMPE VERTE ? LE VIEUX SEIGNEUR L\u00dc VA-T-IL BIEN ?", "id": "TOLONG! SEBENARNYA DI MANA INI? SUDAH BERAPA LAMA AKU DI DALAM LAMPU HIJAU INI? APAKAH TUAN LU SHEN BAIK-BAIK SAJA?", "pt": "SOCORRO! ONDE EXATAMENTE ESTOU? H\u00c1 QUANTO TEMPO ESTOU NESTA L\u00c2MPADA DE BRONZE? O S\u00caNIOR LU SHEN EST\u00c1 BEM?", "text": "HELP! WHERE AM I? HOW LONG HAVE I BEEN IN THIS LAMP? IS LORD L\u00dc ALRIGHT?", "tr": "\u0130mdat! Buras\u0131 da neresi? Ye\u015fil fenerin i\u00e7inde ne kadar kald\u0131m? Ya\u015fl\u0131 Lord Lu iyi mi?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/18.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "489", "486", "774"], "fr": "TU VEUX CONNA\u00ceTRE LA R\u00c9PONSE ? N\u0027Y A-T-IL PAS UN MOYEN TOUT TROUV\u00c9 ICI ?", "id": "INGIN TAHU JAWABANNYA? BUKANKAH DI SINI ADA SALURAN YANG SUDAH SIAP!", "pt": "QUER SABER AS RESPOSTAS? N\u00c3O H\u00c1 UM CANAL PRONTO BEM AQUI?!", "text": "WANT TO KNOW THE ANSWERS? THERE\u0027S A READY-MADE CHANNEL RIGHT HERE!", "tr": "Cevab\u0131 m\u0131 merak ediyorsun? \u0130\u015fte sana haz\u0131r bir kaynak!"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/19.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "657", "705", "978"], "fr": "TANT QUE TU ACCEPTES DE TRA\u00ceNER AVEC MOI, JE TE GARANTIS QUE TANT QUE J\u0027AURAI DE QUOI MANGER, TU AURAS UN BOL \u00c0 LAVER !", "id": "ASAL KAU SETUJU IKUT DENGANKU, AKU JAMIN SELAMA AKU PUNYA MAKANAN, KAU AKAN PUNYA MANGKUK UNTUK DICUCI!", "pt": "SE VOC\u00ca CONCORDAR EM ANDAR COMIGO, EU GARANTO QUE ENQUANTO EU TIVER O QUE COMER, VOC\u00ca TER\u00c1 UMA TIGELA PARA LAVAR!", "text": "AS LONG AS YOU AGREE TO FOLLOW ME, I PROMISE, AS LONG AS I HAVE A BITE TO EAT, YOU\u0027LL HAVE A BOWL TO WASH!", "tr": "Benimle tak\u0131lmay\u0131 kabul edersen, ben bir lokma ekmek yiyorsam senin de y\u0131kayacak bir taba\u011f\u0131n olaca\u011f\u0131na s\u00f6z veriyorum!"}, {"bbox": ["470", "2617", "686", "2927"], "fr": "COMMENT EN EST-ON ENCORE ARRIV\u00c9 \u00c0 PARLER DE FAIRE LA VAISSELLE... ?", "id": "KENAPA JADI BAHAS CUCI MANGKUK LAGI......?", "pt": "COMO ISSO ACABOU ENVOLVENDO LAVAR LOU\u00c7A DE NOVO...?", "text": "WHY ARE WE TALKING ABOUT WASHING BOWLS AGAIN...?", "tr": "Bu bula\u015f\u0131k y\u0131kama i\u015fi de nereden \u00e7\u0131kt\u0131 \u015fimdi...?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/20.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "335", "413", "606"], "fr": "MAIS, GAMIN, POUR QUI ME PRENDS-TU AU JUSTE ?", "id": "TAPI, BOCAH, MEMANGNYA KAU ANGGAP AKU INI SIAPA?", "pt": "MAS, MOLEQUE, QUEM VOC\u00ca PENSA QUE EU SOU?", "text": "BUT, WHAT EXACTLY DO YOU TAKE ME FOR?", "tr": "Ama sen beni ne sand\u0131n evlat?"}, {"bbox": ["70", "1939", "870", "2548"], "fr": "JE SUIS OUYANG LISHANG, LE PLUS GRAND MA\u00ceTRE RAFFINEUR D\u0027ARTEFACTS DE CANGZHOU, LE CR\u00c9ATEUR DE LA MAR\u00c9E DU MONDE ET DE L\u0027ARMURE \u00c9BRANLE-MONTAGNE, LOYAL SERVITEUR SOUS LE TR\u00d4NE DU SEIGNEUR CANG, AMI DU MA\u00ceTRE DU PAVILLON DE L\u0027\u00c9P\u00c9E, L\u0027HOMME DANS LA LAMPE !", "id": "AKU INI OUYANG LISHANG! AHLI PEMBUAT ARTEFAK NOMOR SATU DI CHANGZHOU! PEMBUAT BAJU ZIRAH GELOMBANG DUNIA DAN BAJU ZIRAH PENGGUNCANG GUNUNG! PELAYAN SETIA DI BAWAH DEWA CHANG! TEMAN DARI PEMILIK RUMAH PEDANG! ORANG DI DALAM LAMPU!", "pt": "EU SOU OUYANG LISHANG!\nO MAIOR MESTRE ARTES\u00c3O DE LUZHOU,\nCRIADOR DA MAR\u00c9 DO MUNDO E DA ARMADURA ABALA-MONTANHAS,\nLEAL SUBORDINADO DO DEUS ARTES\u00c3O,\nAMIGO DO MESTRE DA FORJA DA ESPADA,\nO HOMEM DA L\u00c2MPADA!", "text": "I AM OUYANG - THE GREATEST WEAPON MASTER OF ALL - THE CREATOR OF THE TIDEBREAKER SWORD AND EARTHSHAKER ARMOR - LOYAL MINISTER OF LORD OUYANG - FRIEND OF THE SWORD HUT MASTER - THE SPIRIT OF THE LAMP, LISHANG!", "tr": "Ben Ouyang - Changzhou\u0027nun bir numaral\u0131 demircilik ustas\u0131 - Tianxia Chao ve Hanshan Z\u0131rh\u0131\u0027n\u0131n yarat\u0131c\u0131s\u0131 - Lord Chang\u0027\u0131n sad\u0131k hizmetkar\u0131, K\u0131l\u0131\u00e7 Kul\u00fcbesi Sahibi\u0027nin dostu - Lamban\u0131n i\u00e7indeki Lishang\u0027\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/21.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "444", "521", "718"], "fr": "TU PENSES QUE JE VAIS TE JURER ALL\u00c9GEANCE JUSTE POUR QUELQUES PETITES INFORMATIONS ? NE R\u00caVE PAS !", "id": "HANYA DENGAN SEDIKIT INFORMASI KECIL SUDAH MAU MEMBUATKU SETIA PADAMU? JANGAN MIMPI!", "pt": "S\u00d3 COM ALGUMAS PEQUENAS INFORMA\u00c7\u00d5ES VOC\u00ca ACHA QUE EU VOU LHE SERVIR? N\u00c3O SONHE!", "text": "YOU THINK YOU CAN MAKE ME PLEDGE ALLEGIANCE TO YOU WITH JUST SOME TRIVIAL INFORMATION? KEEP DREAMING!", "tr": "Sadece birka\u00e7 k\u00fc\u00e7\u00fck bilgiyle sana sadakat yemini edece\u011fimi mi sand\u0131n? R\u00fcya g\u00f6rme!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/23.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "76", "708", "292"], "fr": "OH ? VRAIMENT ?", "id": "OH? BENARKAH?", "pt": "OH? \u00c9 MESMO?", "text": "OH? IS THAT SO?", "tr": "Oh? \u00d6yle mi?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/24.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "609", "420", "899"], "fr": "ET SI JE LA D\u00c9TRUISAIS, CETTE LAMPE ?~", "id": "BAGAIMANA KALAU KUhancurkan SAJA BENDA INI~", "pt": "QUE TAL EU DESTRU\u00cd-LA ENT\u00c3O~", "text": "MAYBE I SHOULD JUST DESTROY IT~", "tr": "Yoksa onu yok mu etsem~"}, {"bbox": ["311", "162", "703", "555"], "fr": "A\u00cfE, XIAOYU A RAISON. CETTE LAMPE EST EFFECTIVEMENT UN PEU MOCHE. ON NE PEUT PAS LA GARDER \u00c0 LA MAISON, ET LA JETER NUIRAIT \u00c0 L\u0027ESTH\u00c9TIQUE DE LA VILLE DE LUO.", "id": "ADUH, XIAO YU BENAR. LAMPU INI MEMANG AGAK JELEK, TIDAK COCOK DISIMPAN DI RUMAH, DIBUANG JUGA MERUSAK PEMANDANGAN KOTA LUO.", "pt": "AI, A XIAO YU TEM RAZ\u00c3O. ESTA L\u00c2MPADA \u00c9 REALMENTE UM POUCO FEIA. N\u00c3O SERVE PARA DEIXAR EM CASA, E JOG\u00c1-LA FORA PREJUDICARIA A APAR\u00caNCIA DA CIDADE DE LUO.", "text": "OH, XIAOYU IS RIGHT. THIS LAMP IS A BIT UGLY. IT WON\u0027T DO TO KEEP IT AT HOME, AND IT\u0027LL BE AN EYESORE IF I THROW IT OUT.", "tr": "Ay, Xiao Yu hakl\u0131. Bu lamba ger\u00e7ekten biraz \u00e7irkin, evde olmaz, d\u0131\u015far\u0131 atsan Luo \u015fehrinin g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fcn\u00fc bozar."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/26.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1242", "461", "1599"], "fr": "SI JE NE ME TROMPE PAS, POUR SURVIVRE, TU DOIS D\u00c9PENDRE DE CETTE LAMPE DE BRONZE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "JIKA TEBAKANKU BENAR, KAU HARUS BERGANTUNG PADA LAMPU PERUNGGU INI UNTUK BERTAHAN HIDUP, KAN?", "pt": "SE EU N\u00c3O ESTIVER ENGANADO, PARA VOC\u00ca SOBREVIVER, PRECISA DEPENDER DESTA L\u00c2MPADA DE BRONZE, CERTO?", "text": "IF I\u0027M NOT MISTAKEN, YOU NEED TO RELY ON THIS BRONZE LAMP TO SURVIVE, RIGHT?", "tr": "E\u011fer yan\u0131lm\u0131yorsam, hayatta kalmak i\u00e7in bu bronz lambaya ba\u011fl\u0131 olmal\u0131s\u0131n, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["286", "18", "673", "408"], "fr": "BON, TR\u00caVE DE PLAISANTERIES.", "id": "BAIKLAH, TIDAK BERCANDA LAGI.", "pt": "CHEGA DE BRINCADEIRA.", "text": "OKAY, NO MORE JOKES", "tr": "Tamam, \u015faka bir yana."}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/27.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "1448", "759", "1778"], "fr": "MAIS TU AS \u00c9T\u00c9 PI\u00c9G\u00c9 DANS LES RUINES PENDANT DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES, ET TU AS M\u00caME D\u00db DEMANDER \u00c0 QUELQU\u0027UN DE T\u0027EN FAIRE SORTIR.", "id": "TAPI KAU TERJEBAK DI RERUNTUHAN SELAMA BERTAHUN-TAHUN, BAHKAN HARUS MEMINTA ORANG LAIN UNTUK MEMBAWAMU KELUAR.", "pt": "MAS VOC\u00ca FICOU PRESO NAS RU\u00cdNAS POR MUITOS ANOS, E AT\u00c9 TEVE QUE PEDIR A ALGU\u00c9M PARA TE TIRAR DE L\u00c1.", "text": "BUT YOU WERE TRAPPED IN THE RELIC FOR MANY YEARS, AND YOU EVEN HAD TO ASK SOMEONE TO TAKE YOU OUT.", "tr": "Ama sen harabelerde y\u0131llarca mahsur kald\u0131n, hatta seni oradan \u00e7\u0131karmas\u0131 i\u00e7in ba\u015fkalar\u0131na yalvarmak zorunda kald\u0131n."}, {"bbox": ["200", "530", "567", "866"], "fr": "JE T\u0027AI OBSERV\u00c9, TU POUVAIS TOUCHER DES OBJETS PHYSIQUES TOUT \u00c0 L\u0027HEURE. CELA PROUVE QUE TU AS UNE EXISTENCE MAT\u00c9RIELLE.", "id": "AKU SUDAH MEMPERHATIKAN, TADI KAU BISA MENYENTUH BENDA PADAT, INI MEMBUKTIKAN KAU MEMILIKI TUBUH FISIK.", "pt": "EU OBSERVEI. VOC\u00ca CONSEGUIU TOCAR EM OBJETOS F\u00cdSICOS AGORA H\u00c1 POUCO, O QUE PROVA QUE VOC\u00ca TEM UM CORPO MATERIAL.", "text": "I OBSERVED THAT YOU WERE ABLE TO TOUCH PHYSICAL OBJECTS JUST NOW, WHICH PROVES THAT YOU HAVE A SUBSTANTIAL BODY.", "tr": "G\u00f6zlemledim, az \u00f6nce somut nesnelere dokunabildin, bu da senin somut bir bedenin oldu\u011funu kan\u0131tl\u0131yor."}, {"bbox": ["211", "2373", "570", "2732"], "fr": "CELA SIGNIFIE QUE, PAR TOI-M\u00caME, TU NE DEVRAIS PAS POUVOIR PRENDRE LA LAMPE DE BRONZE, NI TE D\u00c9PLACER.", "id": "INI BERARTI, DENGAN KEKUATANMU SENDIRI, KAU SEHARUSNYA TIDAK BISA MENGANGKAT LAMPU PERUNGGU ITU, DAN JUGA TIDAK BISA BERGERAK.", "pt": "ISSO SIGNIFICA QUE, SOZINHO, VOC\u00ca PROVAVELMENTE N\u00c3O CONSEGUE PEGAR A L\u00c2MPADA DE BRONZE, NEM SE MOVER.", "text": "THIS MEANS THAT YOU CAN\u0027T PICK UP THE BRONZE LAMP ON YOUR OWN, NOR CAN YOU MOVE.", "tr": "Bu, kendi ba\u015f\u0131na bronz lambay\u0131 kald\u0131ramayaca\u011f\u0131n ve hareket edemeyece\u011fin anlam\u0131na geliyor."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/28.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "431", "849", "833"], "fr": "CE FILET DE FUM\u00c9E VERTE \u00c0 TES PIEDS, CONSTAMMENT RELI\u00c9 \u00c0 LA M\u00c8CHE DE LA LAMPE, EN EST LA MEILLEURE PREUVE.", "id": "ASAP HIJAU DI BAWAH KAKIMU YANG SELALU TERHUBUNG DENGAN SUMBU LAMPU ITU ADALAH BUKTI TERBAIK.", "pt": "AQUELA FUMA\u00c7A AZULADA SOB SEUS P\u00c9S, SEMPRE CONECTADA AO PAVIO DA L\u00c2MPADA, \u00c9 A MELHOR PROVA.", "text": "THE WISP OF SMOKE UNDER YOUR FEET THAT\u0027S ALWAYS CONNECTED TO THE LAMPWICK IS THE BEST PROOF.", "tr": "Aya\u011f\u0131n\u0131n alt\u0131ndaki, her zaman lamba fitiline ba\u011fl\u0131 olan o mavi duman bunun en iyi kan\u0131t\u0131."}, {"bbox": ["151", "32", "587", "382"], "fr": "DE PLUS, TU NE DEVRAIS PAS POUVOIR T\u0027\u00c9LOIGNER TROP DE CETTE LAMPE DE BRONZE.", "id": "DAN JUGA, KAU SEHARUSNYA TIDAK BISA JAUH DARI LAMPU PERUNGGU INI.", "pt": "E MAIS, VOC\u00ca PROVAVELMENTE N\u00c3O PODE SE AFASTAR MUITO DESTA L\u00c2MPADA DE BRONZE.", "text": "AND, YOU PROBABLY CAN\u0027T GO TOO FAR FROM THIS BRONZE LAMP.", "tr": "Ayr\u0131ca, bu bronz lambadan \u00e7ok uzakla\u015fam\u0131yor olmal\u0131s\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/30.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "1665", "437", "1909"], "fr": "QUE VEUX-TU QUE JE FABRIQUE POUR TOI ?", "id": "KAU MAU AKU MEMBUATKAN APA UNTUKMU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER QUE EU CONSTRUA PARA VOC\u00ca?", "text": "WHAT DO YOU WANT ME TO FORGE FOR YOU?", "tr": "Senin i\u00e7in ne yapmam\u0131 istiyorsun?"}, {"bbox": ["349", "40", "710", "369"], "fr": "[SFX]PFF, CE GAMIN A VRAIMENT TOUT COMPRIS. IL N\u0027Y A PLUS RIEN \u00c0 FAIRE.", "id": "[SFX] PFFT, SEMUANYA SUDAH KETAHUAN OLEH BOCAH INI. TIDAK ADA CARA LAIN.", "pt": "TSK, ESSE MOLEQUE REALMENTE PERCEBEU TUDO. N\u00c3O H\u00c1 O QUE FAZER.", "text": "SIGH, THIS KID SEES THROUGH EVERYTHING. I HAVE NO CHOICE.", "tr": "Pfft, bu velet her \u015feyi \u00e7\u00f6zd\u00fc, yapacak bir \u015fey yok."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/32.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "453", "485", "785"], "fr": "PAS LA PEINE DE SE PRESSER POUR \u00c7A, J\u0027AI D\u0027ABORD QUELQUES QUESTIONS \u00c0 TE POSER.", "id": "INI TIDAK PERLU DIBAHAS BURU-BURU, ADA BEBERAPA PERTANYAAN YANG INGIN KUTANYAKAN DULU PADAMU.", "pt": "N\u00c3O PRECISAMOS FALAR SOBRE ISSO COM PRESSA. TENHO ALGUMAS PERGUNTAS PARA VOC\u00ca PRIMEIRO.", "text": "WE CAN TALK ABOUT THAT LATER. I HAVE A FEW QUESTIONS I WANT TO ASK YOU FIRST.", "tr": "Bunu konu\u015fmak i\u00e7in acele etme, sana sormak istedi\u011fim birka\u00e7 sorum var."}, {"bbox": ["317", "803", "676", "1162"], "fr": "PREMI\u00c8RE QUESTION : \u00c0 PART LA MAR\u00c9E DU MONDE ET L\u0027ARMURE \u00c9BRANLE-MONTAGNE, QU\u0027AS-TU FABRIQU\u00c9 D\u0027AUTRE ?", "id": "PERTANYAAN PERTAMA, SELAIN BAJU ZIRAH GELOMBANG DUNIA DAN BAJU ZIRAH PENGGUNCANG GUNUNG, APA LAGI YANG PERNAH KAU BUAT?", "pt": "PRIMEIRA PERGUNTA: AL\u00c9M DA MAR\u00c9 DO MUNDO E DA ARMADURA ABALA-MONTANHAS, O QUE MAIS VOC\u00ca J\u00c1 CONSTRUIU?", "text": "FIRST QUESTION, BESIDES THE TIDEBREAKER SWORD AND EARTHSHAKER ARMOR, WHAT ELSE HAVE YOU MADE?", "tr": "\u0130lk soru: Tianxia Chao ve Hanshan Z\u0131rh\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda ba\u015fka ne yapt\u0131n/yaratt\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/33.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "2831", "790", "3190"], "fr": "J\u0027AI AUTREFOIS AID\u00c9 LE MA\u00ceTRE DU PAVILLON DE L\u0027\u00c9P\u00c9E \u00c0 FORGER TROIS C\u0152URS D\u0027\u00c9P\u00c9E DE LOTUS, CHACUN POSS\u00c9DANT LA PUISSANCE D\u0027UN DE SES COUPS D\u0027\u00c9P\u00c9E !", "id": "AKU PERNAH MEMBANTU PEMILIK RUMAH PEDANG MEMBUAT TIGA BILAH PEDANG TERATAI, SETIAP BILAH MEMILIKI KEKUATAN SATU TEBASANNYA!", "pt": "EU AJUDEI O MESTRE DA FORJA DA ESPADA A FORJAR TR\u00caS N\u00daCLEOS DE ESPADA DE L\u00d3TUS, CADA UM COM O PODER DE UM GOLPE DE ESPADA DELA!", "text": "I ONCE ASSISTED THE SWORD HUT MASTER IN FORGING THREE LOTUS SWORD SOULS, EACH CONTAINING THE POWER OF ONE OF HER STRIKES!", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7 Kul\u00fcbesi Sahibine \u00fc\u00e7 adet Lotus K\u0131l\u0131\u00e7 Ruhu d\u00f6vmesinde yard\u0131m etmi\u015ftim, her biri onun bir k\u0131l\u0131\u00e7 darbesi g\u00fcc\u00fcndeydi!"}, {"bbox": ["203", "452", "658", "902"], "fr": "ALORS L\u00c0, IL Y EN A BEAUCOUP ! DANS LE MONDE DU RAFFINAGE D\u0027ARTEFACTS DE LUZHOU, SI JE ME DIS DEUXI\u00c8ME, PERSONNE N\u0027OSERAIT SE PR\u00c9TENDRE PREMIER !", "id": "WAH, BANYAK SEKALI! DI DUNIA PEMBUATAN ARTEFAK LU ZHOU INI, KALAU AKU BILANG AKU NOMOR DUA, TIDAK ADA YANG BERANI MENGAKU NOMOR SATU!", "pt": "AH, MUITAS COISAS! NO MUNDO DA ARTESANIA DE LUZHOU, SE EU DIGO QUE SOU O SEGUNDO, NINGU\u00c9M OUSA DIZER QUE \u00c9 O PRIMEIRO!", "text": "OH, THERE ARE SO MANY! IN THE WORLD OF WEAPON FORGING IN L\u00dc ZHOU, IF I SAY I\u0027M SECOND BEST, NO ONE DARES TO CLAIM THEY\u0027RE FIRST!", "tr": "Ohoo, \u00e7ok var! Bu Lu Zhou demircilik d\u00fcnyas\u0131nda, ben ikinciyim dersem kimse birinci oldu\u011funu iddia edemez!"}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/34.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "920", "540", "1384"], "fr": "ET IL Y A AUSSI LE MIROIR DE COMMUNICATION EN BRONZE ! NON SEULEMENT JE L\u0027AI RAFFIN\u00c9, MAIS J\u0027AI AUSSI, AVEC ALTRUISME, RENDU PUBLIQUE SA M\u00c9THODE DE FABRICATION ! C\u0027EST UNE BONNE CHOSE QUI A PROFIT\u00c9 \u00c0 TOUT LUZHOU !", "id": "ADA JUGA CERMIN PERUNGGU KOMUNIKASI! BUKAN HANYA AKU YANG MEMBUATNYA, AKU JUGA MEMBAGIKAN METODE PEMBUATANNYA KE PUBLIK TANPA PAMRIH! INI BENDA YANG SANGAT BERMANFAAT BAGI LU ZHOU!", "pt": "E TAMB\u00c9M OS ESPELHOS DE COMUNICA\u00c7\u00c3O DE BRONZE! EU N\u00c3O S\u00d3 OS CRIEI, COMO TAMB\u00c9M DIVULGUEI PUBLICAMENTE O M\u00c9TODO DE CRIA\u00c7\u00c3O, SEM EGO\u00cdSMO! ISSO \u00c9 ALGO QUE BENEFICIOU MUITO LUZHOU!", "text": "AND THE MESSAGING COPPER MIRROR! NOT ONLY DID I FORGE IT, BUT I ALSO SELFLESSLY SHARED THE FORGING METHOD WITH THE WORLD! THIS IS A GREAT THING THAT BENEFITS ALL OF L\u00dc ZHOU!", "tr": "Bir de ileti\u015fim bronz aynas\u0131 var, onu sadece yapmakla kalmad\u0131m, yap\u0131m y\u00f6ntemini de bencil olmadan herkese a\u00e7\u0131klad\u0131m! Bu Lu Zhou\u0027ya fayda sa\u011flayan harika bir \u015fey!"}, {"bbox": ["219", "2830", "542", "3159"], "fr": "J\u0027AI TOUJOURS EU UNE QUESTION : L\u0027ID\u00c9E DU MIROIR DE COMMUNICATION, EST-CE TOI QUI L\u0027AS EUE ?", "id": "AKU SELALU PUNYA PERTANYAAN, APAKAH IDE CERMIN KOMUNIKASI ITU MURNI IDEMU SENDIRI?", "pt": "EU SEMPRE QUIS PERGUNTAR, A IDEIA DOS ESPELHOS DE COMUNICA\u00c7\u00c3O FOI SUA?", "text": "I\u0027VE ALWAYS HAD A QUESTION. WAS THE IDEA FOR THE MESSAGING MIRROR YOUR OWN?", "tr": "Hep sormak istedi\u011fim bir soru vard\u0131, ileti\u015fim aynas\u0131 fikri sana m\u0131 aitti?"}, {"bbox": ["412", "2578", "733", "2798"], "fr": "ALORS C\u0027\u00c9TAIT TOI, GAMIN, QUI \u00c9TAIS DERRI\u00c8RE \u00c7A !", "id": "TERNYATA KAU BOCAH YANG MELAKUKANNYA!", "pt": "ENT\u00c3O FOI VOC\u00ca, MOLEQUE, QUE FEZ ISSO!", "text": "SO IT WAS YOU!", "tr": "Demek bu senin marifetinmi\u015f velet!"}, {"bbox": ["14", "1967", "643", "2126"], "fr": "LE VIEIL HOMME VA BIEN CES DERNIERS TEMPS ? MANGE-T-IL BIEN ? DORT-IL BIEN... ?", "id": "BAGAIMANA KABAR ORANG TUA ITU AKHIR-AKHIR INI? APAKAH MAKANN YA BAIK? APAKAH TIDURNYA NYENYAK.....", "pt": "O S\u00caNIOR EST\u00c1 BEM DE SA\u00daDE ULTIMAMENTE? EST\u00c1 COMENDO BEM? DORMINDO BEM...?", "text": "HOW\u0027S YOUR HEALTH LATELY, OLD MAN? ARE YOU EATING WELL? SLEEPING WELL?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 bey son zamanlarda iyi mi? \u0130yi yiyor mu? \u0130yi uyuyor mu....."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/35.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "601", "486", "956"], "fr": "EH BIEN... \u00c7A... EUH... L\u0027ID\u00c9E, C\u0027EST VRAI QUE C\u0027EST LE SEIGNEUR L\u00dc QUI ME L\u0027A DONN\u00c9E...", "id": "ITU... ITU..... EH, IDENYA MEMANG DARI TUAN LU SHEN.....", "pt": "BEM... AQUILO... ER... A IDEIA REALMENTE FOI DADA A MIM PELO LU SHEN...", "text": "WELL... UM... THE IDEA WAS INDEED GIVEN TO ME BY LORD L\u00dc...", "tr": "\u015eey... O... Eee, fikir asl\u0131nda Lord Lu\u0027dan \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131....."}, {"bbox": ["377", "2309", "808", "2688"], "fr": "C\u0027EST BIEN CE QUE JE PENSAIS. J\u0027IMAGINE QUE C\u0027EST APR\u00c8S QUE LE VIEUX ROI DIVIN SOIT VENU SUR TERRE ET AIT D\u00c9COUVERT LE T\u00c9L\u00c9PHONE TRADITIONNEL QU\u0027IL EST RETOURN\u00c9 \u00c0 LUZHOU,", "id": "SUDAH KUDUGA. SEPERTINYA SETELAH RAJA DEWA TUA DATANG KE BUMI DAN MENEMUKAN TELEPON TRADISIONAL, BARULAH DIA KEMBALI KE LU ZHOU,", "pt": "COM CERTEZA FOI ASSIM. PROVAVELMENTE O VELHO REI DIVINO VEIO PARA A TERRA, DESCOBRIU OS TELEFONES TRADICIONAIS, E S\u00d3 ENT\u00c3O VOLTOU PARA LUZHOU,", "text": "I KNEW IT! I BET IT WAS THE OLD GOD KING WHO DISCOVERED TRADITIONAL TELEPHONES AFTER COMING TO EARTH, AND THEN WENT BACK TO L\u00dc ZHOU,", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi, ya\u015fl\u0131 Tanr\u0131 Kral D\u00fcnya\u0027ya gelip geleneksel telefonu ke\u015ffettikten sonra Lu Zhou\u0027ya d\u00f6nm\u00fc\u015f olmal\u0131,"}, {"bbox": ["72", "2602", "529", "2924"], "fr": "ET A DEMAND\u00c9 \u00c0 OUYANG LISHANG DE COPIER LE MOD\u00c8LE POUR RECHERCHER QUELQUE CHOSE QUI PUISSE", "id": "MEMINTA OUYANG LISHANG UNTUK MENIRUNYA DAN MENCIPTAKAN SESUATU YANG BISA...", "pt": "E PEDIU AO OUYANG LISHANG PARA COPIAR A IDEIA E DESENVOLVER ALGO QUE PUDESSE", "text": "AND ASKED OUYANG LISHANG TO COPY IT AND RESEARCH A WAY TO...", "tr": "ve Ouyang Lishang\u0027dan taklit ederek bir \u015feyler ara\u015ft\u0131rmas\u0131n\u0131 istemi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/36.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "1303", "694", "1499"], "fr": "MAIS CONTRE TOUTE ATTENTE, CET OUYANG LISHANG EST AUSSI UN TALENT, IL A M\u00caME R\u00c9USSI \u00c0", "id": "TAPI TIDAK DISANGKA, OUYANG LISHANG INI JUGA BERBAKAT, TERNYATA...", "pt": "MAS QUEM DIRIA, ESSE OUYANG LISHANG TAMB\u00c9M \u00c9 UM TALENTO, E CONSEGUIU", "text": "BUT WHO KNEW, THIS OUYANG LISHANG IS ALSO A TALENT, HE ACTUALLY...", "tr": "Ama kim bilebilirdi ki, bu Ouyang Lishang da bir yetenekmi\u015f, me\u011ferse"}, {"bbox": ["101", "0", "486", "155"], "fr": "CR\u00c9ER UN OBJET TRANSMETTANT LE SON.", "id": "MENCIPTAKAN BENDA YANG BISA MENGIRIM SUARA.", "pt": "TRANSMITIR SOM.", "text": "TRANSMIT SOUND.", "tr": "ses ileten bir \u015fey yapm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/37.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "1661", "657", "2037"], "fr": "DANS CE MONDE, QUICONQUE PEUT SE D\u00c9PLACER LIBREMENT NE S\u0027ENFERMERAIT PAS DANS UNE LAMPE VERTE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "DI DUNIA INI, SIAPA PUN YANG BISA BERGERAK BEBAS TIDAK AKAN MENGUNCI DIRINYA DI DALAM LAMPU HIJAU, KAN?", "pt": "NESTE MUNDO, SE ALGU\u00c9M PUDESSE SE MOVER LIVREMENTE, N\u00c3O SE PRENDERIA DENTRO DE UMA L\u00c2MPADA DE BRONZE, CERTO?", "text": "I CAN\u0027T IMAGINE ANYONE WHO CAN MOVE FREELY WOULD LOCK THEMSELVES INSIDE A BRONZE LAMP, RIGHT?", "tr": "Bu d\u00fcnyada \u00f6zg\u00fcrce hareket edebilen kimse kendini bir ye\u015fil lamban\u0131n i\u00e7ine hapsetmezdi, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["163", "609", "454", "900"], "fr": "DEUXI\u00c8ME QUESTION : POURQUOI TE CACHES-TU DANS CETTE LAMPE VERTE ?", "id": "PERTANYAAN KEDUA, KENAPA KAU BERSEMBUNYI DI DALAM LAMPU HIJAU INI?", "pt": "SEGUNDA PERGUNTA: POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ESCONDIDO NESTA L\u00c2MPADA DE BRONZE?", "text": "SECOND QUESTION, WHY ARE YOU HIDING IN THIS LAMP?", "tr": "\u0130kinci soru, neden bu ye\u015fil lamban\u0131n i\u00e7inde saklan\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["179", "0", "731", "217"], "fr": "AJOUTER UNE FONCTION DE TRANSMISSION D\u0027IMAGES EN PLUS DE LA TRANSMISSION DU SON.", "id": "SELAIN MENGIRIM SUARA, DITAMBAH FUNGSI MENGIRIM GAMBAR.", "pt": "AL\u00c9M DE TRANSMITIR SOM, AINDA ADICIONOU A FUN\u00c7\u00c3O DE TRANSMITIR IMAGENS MUTUAMENTE.", "text": "ADDED THE FUNCTION OF TRANSMITTING IMAGES TO THE SOUND TRANSMISSION.", "tr": "ses iletiminin \u00fczerine bir de kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fc aktarma \u00f6zelli\u011fi eklemi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/38.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "1496", "491", "1782"], "fr": "OUI... S\u0027IL Y AVAIT UN AUTRE MOYEN, JE NE LE VOUDRAIS PAS NON PLUS.", "id": "YA. KALAU ADA CARA LAIN, AKU JUGA TIDAK MAU.", "pt": "SIM. SE HOUVESSE OUTRO JEITO, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O QUERIA.", "text": "YEAH... IF I HAD A CHOICE, I WOULDN\u0027T WANT TO EITHER.", "tr": "Evet. Bir \u00e7aresi olsayd\u0131 ben de istemezdim."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/40.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "1590", "590", "2053"], "fr": "ET IL A DEMAND\u00c9 \u00c0 L\u00dc LUO\u0027ER D\u0027UTILISER LE DIAGRAMME SOMBRE POUR PR\u00c9SERVER MON \u00c2ME, M\u0027A REDONN\u00c9 MES SEPT \u00c9MOTIONS ET SIX D\u00c9SIRS ORIGINELS, ET M\u0027A FINALEMENT ACCORD\u00c9 ASSEZ DE R\u00c9PIT POUR FABRIQUER CETTE LAMPE VERTE.", "id": "DAN MEMINTA LU LUO\u0027ER MENGGUNAKAN DIAGRAM GELAP UNTUK MENYIMPAN JIWAKU, MEMBERIKU KEMBALI TUJUH EMOSI DAN ENAM KEINGINAN ASALIKU, DAN AKHIRNYA MEMBERIKU CUKUP WAKTU UNTUK MEMBUAT LAMPU HIJAU INI.", "pt": "E FEZ COM QUE LU LUO\u0027ER USASSE UM DIAGRAMA SOMBRIO PARA PRESERVAR MINHA ALMA, ME DEVOLVESSE MINHAS SETE EMO\u00c7\u00d5ES E SEIS DESEJOS ORIGINAIS, E FINALMENTE ME DEU TEMPO SUFICIENTE PARA CONSTRUIR ESTA L\u00c2MPADA DE BRONZE.", "text": "AND HAD L\u00dc LUO\u0027ER USE THE DARK MAP TO PRESERVE MY SOUL, AND RESTORED MY ORIGINAL SEVEN EMOTIONS AND SIX DESIRES, FINALLY GIVING ME ENOUGH TIME TO CREATE THIS LAMP.", "tr": "Ve Lu Luo\u0027er\u0027in karanl\u0131k bir resimle ruhumu korumas\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131, bana orijinal yedi duygumu ve alt\u0131 arzumu bah\u015fetti ve sonunda bu ye\u015fil lambay\u0131 yapmak i\u00e7in bana yeterince zaman tan\u0131d\u0131."}, {"bbox": ["169", "132", "509", "401"], "fr": "\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, \u00c0 CAUSE D\u0027UNE LIAISON MALHEUREUSE, J\u0027AI FINI PAR \u00caTRE ASSASSIN\u00c9 PAR VENGEANCE...", "id": "DULU KARENA SEBUAH KECELAKAAN AKU TERLIBAT MASALAH, AKHIRNYA DIBUNUH KARENA DENDAM....", "pt": "NAQUELE ANO, POR UM ACIDENTE, ENVOLVI-ME EM UMA RELA\u00c7\u00c3O DESASTROSA E ACABEI SENDO ASSASSINADO POR VINGAN\u00c7A...", "text": "YEARS AGO, I ACCIDENTALLY MADE ENEMIES AND WAS KILLED...", "tr": "O zamanlar bir kaza sonucu k\u00f6t\u00fc bir kadere ba\u011fland\u0131m ve sonunda intikam y\u00fcz\u00fcnden \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fcm...."}, {"bbox": ["515", "1336", "766", "1568"], "fr": "MAIS HEUREUSEMENT, LE SEIGNEUR L\u00dc EST ARRIV\u00c9 \u00c0 TEMPS,", "id": "TAPI UNTUNGLAH TUAN LU SHEN DATANG TEPAT WAKTU,", "pt": "MAS, FELIZMENTE, LU SHEN CHEGOU A TEMPO.", "text": "BUT FORTUNATELY, LORD L\u00dc ARRIVED IN TIME.", "tr": "Ama neyse ki Lord Lu zaman\u0131nda yeti\u015fti"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/41.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "2042", "586", "2402"], "fr": "JE NE SAIS PAS SI C\u0027EST L\u0027EFFET DE LA PERLE D\u0027\u00c2ME, OU SI LA CULTIVATION DE XIAOYU N\u0027\u00c9TAIT PAS ASSEZ \u00c9LEV\u00c9E, C\u0027EST POUR \u00c7A QU\u0027ELLE NE L\u0027AVAIT PAS D\u00c9COUVERT AVANT ?", "id": "TIDAK TAHU APAKAH INI EFEK DARI MUTIARA JIWA, ATAU KARENA KULTIVASI XIAO YU TIDAK CUKUP, JADI SEBELUMNYA TIDAK MENYADARINYA?", "pt": "N\u00c3O SEI SE FOI O EFEITO DA P\u00c9ROLA DA ALMA OU SE O CULTIVO DA XIAO YU N\u00c3O ERA SUFICIENTE, POR ISSO ELA N\u00c3O PERCEBEU ANTES?", "text": "I WONDER IF IT\u0027S THE EFFECT OF THE SOUL PEARL, OR IF XIAOYU\u0027S CULTIVATION IS TOO LOW, THAT\u0027S WHY SHE DIDN\u0027T NOTICE IT BEFORE?", "tr": "Ruh incisinin etkisi miydi, yoksa Xiao Yu\u0027nun geli\u015fim seviyesi mi yetersizdi de daha \u00f6nce fark etmedi?"}, {"bbox": ["158", "560", "487", "932"], "fr": "SI CE N\u0027\u00c9TAIT PAS LE CAS, JE SERAIS PROBABLEMENT D\u00c9J\u00c0 MORT, ET CE SERAIT UNE DAMNATION \u00c9TERNELLE.", "id": "JIKA BUKAN KARENA INI, MUNGKIN AKU SUDAH MATI, DAN ITU AKAN MENJADI KEMATIAN ABADI.", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR ISSO, TEMO QUE EU J\u00c1 ESTARIA MORTO, E SERIA UMA CALAMIDADE IRREVERS\u00cdVEL.", "text": "IF IT WASN\u0027T FOR THAT, I\u0027D PROBABLY BE DEAD ALREADY. THAT WOULD HAVE BEEN AN IRREVERSIBLE CALAMITY.", "tr": "E\u011fer \u00f6yle olmasayd\u0131, korkar\u0131m \u00e7oktan \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fcm, o zaman bir daha geri d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc olmazd\u0131."}, {"bbox": ["438", "1678", "724", "1946"], "fr": "JE VOIS. LA M\u00c9THODE DE COLLECTE D\u0027\u00c2ME DU DIAGRAMME SOMBRE PEUT DONC \u00caTRE UTILIS\u00c9E AINSI ?", "id": "TERNYATA BEGITU, METODE PENYIMPANAN JIWA DENGAN DIAGRAM GELAP BISA DIGUNAKAN SEPERTI INI?", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO. O M\u00c9TODO DE COLETAR ALMAS COM O DIAGRAMA SOMBRIO PODE SER USADO ASSIM?", "text": "I SEE... SO THE DARK MAP\u0027S SOUL-COLLECTING METHOD CAN BE USED LIKE THIS?", "tr": "Demek \u00f6yle, karanl\u0131k resimle ruh toplama y\u00f6ntemi b\u00f6yle de kullan\u0131labiliyormu\u015f ha?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/43.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "101", "678", "394"], "fr": "ATTENDS ! CETTE L\u00dc LUO\u0027ER DONT TU PARLES... QUI EST-CE ?!", "id": "TUNGGU! LU LUO\u0027ER YANG KAU SEBUT ITU..... SIAPA ORANGNYA?!", "pt": "ESPERE! ESSA LU LUO\u0027ER QUE VOC\u00ca MENCIONOU... QUEM \u00c9 ELA?!", "text": "WAIT! WHO IS THIS L\u00dc LUO\u0027ER YOU\u0027RE TALKING ABOUT...?!", "tr": "Dur! Bahsetti\u011fin Lu Luo\u0027er... kimdir o?!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/44.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "70", "534", "341"], "fr": "NE ME DIS PAS QUE CETTE SOI-DISANT CONSORT DU ROI DIVIN,", "id": "JANGAN-JANGAN YANG DISEBUT PERMAISURI RAJA DEWA ITU,", "pt": "SER\u00c1 QUE AQUELA CHAMADA CONSORTE DO REI DIVINO,", "text": "COULD IT BE THAT THE SO-CALLED GOD KING\u0027S CONSORT,", "tr": "Yoksa o s\u00f6zde Tanr\u0131 Kral E\u015fi,"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/46.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "222", "413", "454"], "fr": "LA PERSONNE AUX C\u00d4T\u00c9S DU SEIGNEUR L\u00dc, C\u0027EST...", "id": "ORANG DI SEKITAR TUAN LU SHEN ITU ADALAH...", "pt": "A PESSOA AO LADO DO LU SHEN \u00c9...", "text": "THE PERSON BY LORD L\u00dc\u0027S SIDE IS...", "tr": "Lord Lu\u0027nun yan\u0131ndaki ki\u015fi"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/47.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "167", "532", "343"], "fr": "OUI,", "id": "BENAR,", "pt": "SIM,", "text": "THAT\u0027S RIGHT,", "tr": "Evet,"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/48.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "1457", "620", "1746"], "fr": "C\u0027EST L\u00dc LUO\u0027ER.", "id": "ITU LU LUO\u0027ER.", "pt": "\u00c9 A LU LUO\u0027ER.", "text": "IT\u0027S L\u00dc LUO\u0027ER.", "tr": "Lu Luo\u0027er i\u015fte."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/49.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 6750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/50.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "6416", "721", "6748"], "fr": "ET DIRE QUE CE N\u0027EST QU\u0027AUJOURD\u0027HUI QUE J\u0027APPRENDS SON NOM.", "id": "TERNYATA SAMPAI HARI INI BARU AKU TAHU NAMANYA.", "pt": "E ASSIM, S\u00d3 HOJE EU DESCOBRI O NOME DELA.", "text": "ONLY NOW DO I FINALLY LEARN HER NAME.", "tr": "Demek bunca zaman sonra ancak bug\u00fcn ad\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenebildim."}, {"bbox": ["235", "4980", "551", "5302"], "fr": "ET COMME JE VOULAIS FUIR MON PASS\u00c9, JE N\u0027AI JAMAIS VRAIMENT CHERCH\u00c9 \u00c0 EN SAVOIR PLUS.", "id": "DAN KARENA SEBELUMNYA AKU INGIN MENGHINDARI MASA LALU, AKU TIDAK PERNAH MENYELIDIKINYA LEBIH JAUH.", "pt": "E COMO EU QUERIA EVITAR MEU PASSADO ANTES, NUNCA INVESTIGUEI A FUNDO.", "text": "AND BECAUSE I WAS TRYING TO ESCAPE MY PAST LIFE, I NEVER DELVED DEEPER.", "tr": "Ve ben daha \u00f6nce ge\u00e7mi\u015fimden ka\u00e7mak istedi\u011fim i\u00e7in hi\u00e7 derinlemesine ara\u015ft\u0131rmam\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["242", "2902", "558", "3187"], "fr": "ALORS... CE N\u0027\u00c9TAIT PAS UN NOM INVENT\u00c9 POUR RIRE.", "id": "TERNYATA..... ITU BUKAN NAMA YANG MAIN-MAIN.", "pt": "ACONTECE QUE... N\u00c3O ERA UM NOME DE BRINCADEIRA.", "text": "SO... IT WASN\u0027T JUST A JOKING NAME.", "tr": "Demek ki... o \u015faka olsun diye konmu\u015f bir isim de\u011filmi\u015f."}, {"bbox": ["150", "3719", "548", "4107"], "fr": "QUAND ZHANG WEIYU M\u0027A PARL\u00c9 DE L\u0027HISTOIRE DE LUZHOU, IL A TOUJOURS \u00c9T\u00c9 TR\u00c8S \u00c9VASIF AU SUJET DU POSSESSEUR DU DIAGRAMME SOMBRE AUX C\u00d4T\u00c9S DU VIEUX ROI DIVIN.", "id": "SAAT ZHANG WEIYU MENYEBUTKAN SEJARAH LU ZHOU KEPADAKU, DIA SELALU SANGAT TERTUTUP MENGENAI PEMILIK DIAGRAM GELAP DI SISI RAJA DEWA TUA.", "pt": "QUANDO ZHANG WEIYU ME CONTOU SOBRE A HIST\u00d3RIA DE LUZHOU, ELE SEMPRE FOI MUITO RESERVADO SOBRE A PESSOA QUE POSSU\u00cdA O DIAGRAMA SOMBRIO AO LADO DO VELHO REI DIVINO.", "text": "WHEN ZHANG WEIYU MENTIONED THE HISTORY OF L\u00dc ZHOU TO ME, HE WAS ALWAYS TIGHT-LIPPED ABOUT THE DARK MAP USER BY THE OLD GOD KING\u0027S SIDE.", "tr": "Zhang Weiyu bana Lu Zhou tarihinden bahsederken, ya\u015fl\u0131 Tanr\u0131 Kral\u0027\u0131n yan\u0131ndaki o karanl\u0131k resim sahibinden hep ka\u00e7amak s\u00f6zlerle bahsetmi\u015fti."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/51.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/52.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "97", "552", "471"], "fr": "COMMENT PEUX-TU IGNORER \u00c7A ? QUI ES-TU AU JUSTE, ET O\u00d9 SOMMES-NOUS ?!", "id": "BAGAIMANA KAU BAHKAN TIDAK TAHU HAL INI? SEBENARNYA KAU SIAPA DAN DI MANA INI?!", "pt": "COMO VOC\u00ca N\u00c3O SABE NEM DISSO? QUEM \u00c9 VOC\u00ca, AFINAL? E ONDE \u00c9 AQUI?!", "text": "HOW DO YOU NOT KNOW ABOUT THIS? WHO ARE YOU? AND WHERE IS THIS PLACE?!", "tr": "Sen nas\u0131l olur da bunu bilmezsin? Sen de kimsin, buras\u0131 da neresi?!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/53.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "1487", "624", "1870"], "fr": "CE MONDE-L\u00c0, SEUL LE SEIGNEUR L\u00dc PEUT LE CONTR\u00d4LER, Y ENTRER ET EN SORTIR ! PUISQUE TU M\u0027AS FAIT SORTIR, POURQUOI IGNORES-TU TOUT DU SEIGNEUR L\u00dc ?!", "id": "DUNIA ITU HANYA BISA DIKENDALIKAN DAN DIMASUKI OLEH TUAN LU SHEN! KARENA KAU SUDAH MEMBAWAKU KELUAR, KENAPA KAU TIDAK TAHU URUSAN TUAN LU SHEN?!", "pt": "AQUELE MUNDO S\u00d3 PODE SER CONTROLADO E ACESSADO PELO LU SHEN! J\u00c1 QUE VOC\u00ca ME TIROU DE L\u00c1, POR QUE N\u00c3O SABE DAS COISAS DO LU SHEN?!", "text": "ONLY LORD L\u00dc CAN CONTROL AND ENTER THAT WORLD! SINCE YOU BROUGHT ME OUT, WHY DON\u0027T YOU KNOW ABOUT LORD L\u00dc\u0027S AFFAIRS?!", "tr": "O d\u00fcnyay\u0131 sadece Lord Lu kontrol edebilir, oraya girip \u00e7\u0131kabilir! Madem beni oradan \u00e7\u0131kard\u0131n, neden Lord Lu hakk\u0131nda bir \u015fey bilmiyorsun?!"}, {"bbox": ["260", "794", "446", "979"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/54.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "1636", "712", "2017"], "fr": "CE QUI M\u0027INTRIGUE, C\u0027EST QUE SI TU ES L\u0027ARTISAN ATTITR\u00c9 DU SEIGNEUR L\u00dc, POURQUOI T\u0027A-T-IL JET\u00c9 DANS CET ENDROIT ?", "id": "AKU MALAH PENASARAN, KARENA KAU ADALAH PENGERAJIN KHUSUS TUAN LU SHEN, KENAPA KAU DILEMPAR KE TEMPAT ITU OLEH TUAN LU SHEN?", "pt": "EU ESTOU CURIOSO. J\u00c1 QUE VOC\u00ca \u00c9 O ARTES\u00c3O PESSOAL DO LU SHEN, POR QUE ELE TE JOGOU NAQUELE LUGAR?", "text": "I\u0027M CURIOUS, SINCE YOU\u0027RE LORD L\u00dc\u0027S ROYAL ARTISAN, WHY WERE YOU THROWN INTO THAT PLACE BY HIM?", "tr": "Ben de merak ediyorum, madem Lord Lu\u0027nun \u00f6zel zanaatkar\u0131s\u0131n, neden Lord Lu seni o yere att\u0131?"}, {"bbox": ["224", "1318", "472", "1590"], "fr": "QUI JE SUIS, EST-CE SI IMPORTANT ?", "id": "APAKAH PENTING SIAPA AKU?", "pt": "QUEM EU SOU \u00c9 IMPORTANTE?", "text": "DOES IT MATTER WHO I AM?", "tr": "Benim kim oldu\u011fum \u00f6nemli mi?"}, {"bbox": ["528", "405", "717", "593"], "fr": "[SFX]PFF !", "id": "[SFX] PFFT!", "pt": "TSK!", "text": "[SFX] SPURT", "tr": "Pfft."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/55.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "913", "486", "1180"], "fr": "MOI, GRAND MA\u00ceTRE RAFFINEUR, POURQUOI DEVRAIS-JE TE DONNER DES EXPLICATIONS ?", "id": "AKU, SEORANG AHLI PEMBUAT ARTEFAK TERHORMAT, PERLU MENJELASKAN PADAMU?", "pt": "EU, UM GRANDE MESTRE ARTES\u00c3O, PRECISO TE DAR EXPLICA\u00c7\u00d5ES?", "text": "WHY SHOULD I, A MASTER WEAPONSMITH, EXPLAIN MYSELF TO YOU?", "tr": "Benim gibi sayg\u0131n bir demircilik ustas\u0131n\u0131n sana a\u00e7\u0131klama yapmas\u0131na ne gerek var?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/56.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "243", "646", "502"], "fr": "C\u0027EST TOI QUI AS PRIS LA GROSSE T\u00caTE, OU C\u0027EST MOI QUI NE PEUX PLUS SOULEVER MON SABRE ?", "id": "APA KAU YANG SUDAH KELEWATAN ATAU AKU YANG SUDAH TIDAK BISA MENGANGKAT PEDANG LAGI?", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca QUE EST\u00c1 SE ACHANDO OU PENSA QUE EU N\u00c3O DOU MAIS CONTA DO RECADO?", "text": "ARE YOU FLOATING OR HAVE I LOST MY EDGE?", "tr": "Sen mi havaland\u0131n, yoksa ben mi k\u0131l\u0131c\u0131m\u0131 kald\u0131ramaz oldum?"}, {"bbox": ["170", "1932", "419", "2181"], "fr": "C\u0027EST MOI QUI AI PRIS LA GROSSE T\u00caTE, C\u0027EST MOI, J\u0027AI TOUJOURS EU LA GROSSE T\u00caTE...", "id": "AKU YANG KELEWATAN, AKU YANG KELEWATAN, SELALU KELEWATAN.", "pt": "SIM, FUI EU QUE ME ACHEI. FUI EU QUE ME ACHEI, SEMPRE FLUTUANDO POR A\u00cd.", "text": "I\u0027M FLOATING, I\u0027M FLOATING, I\u0027VE ALWAYS BEEN FLOATING.", "tr": "Ben havaland\u0131m, ben havaland\u0131m, hep havalan\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/57.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "477", "660", "836"], "fr": "EH BIEN... CE \"VOYAGE VERS L\u0027OUXST\" \u00c9CRIT PAR LE VIEUX ROI DIVIN, TU L\u0027AS LU, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "ITU..... KAU PERNAH BACA \"KISAH PERJALANAN KE BARAT\" YANG DITULIS OLEH RAJA DEWA TUA ITU, KAN?", "pt": "ENT\u00c3O... AQUELA \"JORNADA AO OESTE\" QUE O VELHO REI DIVINO ESCREVEU, VOC\u00ca J\u00c1 LEU, N\u00c9?", "text": "SO... HAVE YOU READ THE \u300aJOURNEY TO THE WEST\u300b WRITTEN BY THE OLD GOD KING?", "tr": "\u015eey... Ya\u015fl\u0131 Tanr\u0131 Kral\u0027\u0131n yazd\u0131\u011f\u0131 o \u003c\u003cBat\u0131x Yolxculu\u011fu\u003e\u003enu okumu\u015fsundur, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["402", "1866", "605", "2140"], "fr": "IL A VRAIMENT AUSSI PLAGI\u00c9 UN CLASSIQUE ?!", "id": "DIA BENAR-BENAR MENJIPLAK KARYA TERKENAL JUGA?!", "pt": "ELE REALMENTE COPIOU UMA OBRA FAMOSA?!", "text": "HE REALLY PLAGIARIZED FAMOUS WORKS?!", "tr": "Ger\u00e7ekten o da m\u0131 bir klasi\u011fi araklam\u0131\u015f?!"}, {"bbox": ["151", "1497", "420", "1766"], "fr": "QUEL RAPPORT AVEC \u00c7A ?", "id": "APA HUBUNGANNYA DENGAN ITU?", "pt": "O QUE ISSO TEM A VER COM AQUILO?", "text": "WHAT DOES THAT HAVE TO DO WITH ANYTHING?", "tr": "Bunun onunla ne alakas\u0131 var?"}, {"bbox": ["331", "2706", "596", "2970"], "fr": "LE SEIGNEUR L\u00dc A AUSSI UNE GOURDE QUI PEUT LANCER DES COUTEAUX VOLANTS !", "id": "TUAN LU SHEN JUGA PUNYA LABU YANG BISA MENGELUARKAN PISAU TERBANG!", "pt": "O LU SHEN TAMB\u00c9M TEM UMA CABA\u00c7A QUE LAN\u00c7A FACAS VOADORAS!", "text": "GOD L\u00dc ALSO HAD A GOURD THAT COULD RELEASE FLYING DAGGERS!", "tr": "Lord Lu\u0027nun da u\u00e7an b\u0131\u00e7aklar \u00e7\u0131karabilen bir su kaba\u011f\u0131 var!"}, {"bbox": ["151", "2303", "503", "2656"], "fr": "BREF, IL Y A L\u00c0-BAS UNE GOURDE QUI, SI ON CRIE LE NOM DE QUELQU\u0027UN, PEUT L\u0027ASPIRER \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR,", "id": "POKOKNYA, ADA LABU YANG BISA MENYERAP ORANG JIKA NAMANYA DISEBUTKAN,", "pt": "RESUMINDO, L\u00c1 EXISTE UMA CABA\u00c7A QUE, AO CHAMAR O NOME DE ALGU\u00c9M, PODE SUGAR ESSA PESSOA PARA DENTRO.", "text": "ANYWAY, THERE WAS A GOURD THERE THAT COULD SUCK PEOPLE IN JUST BY CALLING THEIR NAME.", "tr": "K\u0131sacas\u0131, orada birinin ad\u0131n\u0131 hayk\u0131r\u0131nca o ki\u015fiyi i\u00e7ine hapsedebilen bir su kaba\u011f\u0131 var,"}, {"bbox": ["267", "4510", "690", "4906"], "fr": "JE ME SUIS DEMAND\u00c9 SI JE NE POUVAIS PAS OPTIMISER LA FONCTION DE CETTE GOURDE EN M\u0027INSPIRANT DE LA DESCRIPTION DANS LA PI\u00c8CE DE TH\u00c9\u00c2TRE, ALORS J\u0027AI EMPRUNT\u00c9 LA GOURDE AU SEIGNEUR L\u00dc POUR LA RAFFINER \u00c0 NOUVEAU...", "id": "AKU BERPIKIR APAKAH BISA MENGOPTIMALKAN FUNGSI LABU INI SESUAI DESKRIPSI DI BUKU CERITA, JADI AKU MEMINJAM LABU ITU DARI TUAN LU SHEN UNTUK DIPERBAIKI....", "pt": "EU PENSEI SE PODERIA OTIMIZAR A FUN\u00c7\u00c3O DESTA CABA\u00c7A DE ACORDO COM A DESCRI\u00c7\u00c3O NOS ROTEIROS TEATRAIS, ENT\u00c3O PEGUEI A CABA\u00c7A EMPRESTADA COM O LU SHEN PARA REFIN\u00c1-LA...", "text": "I WAS THINKING ABOUT OPTIMIZING THE GOURD\u0027S FUNCTION TOWARDS THE DESCRIPTION IN THE PLAY, SO I BORROWED THE GOURD FROM GOD L\u00dc TO REFINE IT AGAIN...", "tr": "ben de bu su kaba\u011f\u0131n\u0131n i\u015flevini hikayedeki anlat\u0131ma g\u00f6re geli\u015ftirebilir miyim diye d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm, bu y\u00fczden Lord Lu\u0027dan su kaba\u011f\u0131n\u0131 \u00f6d\u00fcn\u00e7 al\u0131p yeniden i\u015flemeye ba\u015flad\u0131m...."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/58.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "1166", "461", "1435"], "fr": "ET UN PETIT ACCIDENT S\u0027EST PRODUIT PAR INADVERTANCE...", "id": "TIDAK SENGAJA TERJADI KECELAKAAN KECIL...", "pt": "E ACIDENTALMENTE, ACONTECEU UM PEQUENO IMPREVISTO...", "text": "BUT I ACCIDENTALLY CAUSED A SMALL MISHAP...", "tr": "Yanl\u0131\u015fl\u0131kla k\u00fc\u00e7\u00fck bir kaza oldu..."}, {"bbox": ["517", "331", "722", "538"], "fr": "R\u00c9SULTAT :", "id": "HASILNYA...", "pt": "RESULTADO:", "text": "AS A RESULT...", "tr": "Sonu\u00e7 olarak"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/59.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/60.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "119", "689", "522"], "fr": "CETTE GOURDE EST DEVENUE COMME FOLLE ! D\u00c8S QU\u0027ELLE ME VOYAIT, ELLE M\u0027ATTAQUAIT ! CE JOUR-L\u00c0, LE SEIGNEUR L\u00dc N\u0027A PAS SURVEILL\u00c9 UNE SECONDE, ET MOI...", "id": "LABU ITU SEPERTI GILA! BEGITU MELIHATKU LANGSUNG MENYERANG! HARI ITU TUAN LU SHEN LALAI SEBENTAR, DAN AKU....", "pt": "AQUELA CABA\u00c7A FICOU LOUCA! ASSIM QUE ME VIA, ME ATACAVA! NAQUELE DIA, O LU SHEN SE DESCUIDOU POR UM MOMENTO, E EU...", "text": "THAT GOURD WENT CRAZY! IT STARTED ATTACKING ME ON SIGHT! THAT DAY, GOD L\u00dc WASN\u0027T WATCHING, AND I...", "tr": "O su kaba\u011f\u0131 \u00e7\u0131ld\u0131rd\u0131! Beni g\u00f6r\u00fcr g\u00f6rmez sald\u0131rd\u0131! O g\u00fcn Lord Lu bir anl\u0131k dikkatsizlikle bakmay\u0131nca, ben de...."}], "width": 900}, {"height": 489, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/767/61.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "414", "796", "487"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua