This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/0.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1019", "193", "1068"], "fr": "\u0152uvre originale", "id": "KARYA ASLI", "pt": "AUTOR ORIGINAL", "text": "ORIGINAL WORK", "tr": "Orijinal Eser"}, {"bbox": ["604", "730", "767", "803"], "fr": "QQ Lecture", "id": "QQ MEMBACA", "pt": "QQ LEITURA", "text": "QQ READING", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/1.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "332", "596", "649"], "fr": "Tu veux dire que cette nuit-l\u00e0, tu as entendu des cris de bataille provenant du Palais du Roi Divin...", "id": "JADI MAKSUDMU, MALAM ITU KAU MENDENGAR SUARA PERTARUNGAN DARI DALAM ISTANA RAJA DEWA....", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER QUE, NAQUELA NOITE, OUVIU GRITOS DE BATALHA VINDOS DO PAL\u00c1CIO DO REI DIVINO...", "text": "YOU MEAN, THAT NIGHT YOU HEARD SHOUTS OF BATTLE COMING FROM THE GOD KING\u0027S PALACE...", "tr": "Yani diyorsun ki, o gece Tanr\u0131 Kral Saray\u0131\u0027ndan gelen sava\u015f naralar\u0131n\u0131 duydun...."}], "width": 900}, {"height": 6300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/2.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "1283", "680", "1655"], "fr": "Exactement. Peu apr\u00e8s les cris de bataille, ce humble serviteur a vu Ma\u00eetre Guishu et Zhang Weiyu de la Garde Int\u00e9rieure arriver \u00e0 cheval...", "id": "BENAR. TIDAK LAMA SETELAH SUARA PERTARUNGAN ITU, HAMBA MELIHAT TUAN GUI SHU DAN ZHANG WEIYU DARI PENGAWAL ISTANA DATANG BERKUDA....", "pt": "EXATO. POUCO DEPOIS DOS GRITOS DE BATALHA, ESTE S\u00daDITO CULPADO VIU O SENHOR GUISHU E ZHANG WEIYU, DA GUARDA INTERNA DO PAL\u00c1CIO, CHEGANDO A CAVALO...", "text": "EXACTLY. AFTER THE SHOUTS OF BATTLE, IT WASN\u0027T LONG BEFORE THIS GUILTY SUBJECT SAW MASTER GUI SHU, ZHANG WEIYU OF THE INNER PALACE, AND THE OTHERS RIDE UP...", "tr": "Aynen \u00f6yle. Sava\u015f naralar\u0131ndan k\u0131sa bir s\u00fcre sonra, bu na\u00e7iz kulunuz Hilek\u00e2r Lord\u0027u ve Saray Muhaf\u0131z\u0131 Zhang Weiyu\u0027yu atlar\u0131yla gelirken g\u00f6rd\u00fc...."}, {"bbox": ["64", "2612", "386", "2769"], "fr": "Porte Nord de la Cit\u00e9 Royale", "id": "GERBANG UTARA KOTA RAJA", "pt": "PORT\u00c3O NORTE DA CIDADE REAL", "text": "NORTH GATE OF THE ROYAL CITY", "tr": "Kraliyet \u015eehri Kuzey Kap\u0131s\u0131"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/5.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "462", "692", "698"], "fr": "D\u0027o\u00f9 venez-vous, messieurs ?", "id": "DARI MANA PARA TUAN DATANG?", "pt": "DE ONDE V\u00caM OS SENHORES?", "text": "WHERE ARE YOU COMING FROM, MY LORDS?", "tr": "Lordlar\u0131m nereden geliyorlar?"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/6.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "705", "799", "1100"], "fr": "Depuis quand les affaires du Ma\u00eetre Marionnettiste et de la Garde Int\u00e9rieure regardent-elles un simple garde !", "id": "SEJAK KAPAN URUSAN MASTER BONEKA DAN PENGAWAL ISTANA BISA DICAMPURI OLEH PENJAGA KECIL SEPERTIMU!", "pt": "DESDE QUANDO OS ASSUNTOS DO MESTRE DAS MARIONETES E DA GUARDA INTERNA DO PAL\u00c1CIO PODEM SER QUESTIONADOS POR UM SIMPLES GUARDA!", "text": "SINCE WHEN DO THE AFFAIRS OF THE PUPPET MASTERS AND THE INNER PALACE CONCERN A MERE GATE GENERAL?!", "tr": "Ne zamandan beri Kuklac\u0131lar\u0131n ve Saray Muhaf\u0131zlar\u0131\u0027n\u0131n i\u015flerine k\u00fc\u00e7\u00fck bir muhaf\u0131z komutan\u0131 kar\u0131\u015f\u0131r oldu!"}, {"bbox": ["146", "465", "494", "690"], "fr": "Xu Yuanxuan, que veux-tu dire par l\u00e0 !", "id": "XU YUANXUAN, APA MAKSUDMU!", "pt": "XU YUANXUAN, O QUE VOC\u00ca QUER DIZER COM ISSO!", "text": "XU YUANXUAN, WHAT DO YOU MEAN BY THIS?!", "tr": "Xu Yuanxuan, ne demek istiyorsun!"}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/7.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "653", "486", "926"], "fr": "Ma\u00eetre Zhang, c\u0027est mon devoir, j\u0027esp\u00e8re que vous comprendrez.", "id": "TUAN ZHANG, INI ADALAH TUGASKU, MOHON PENGERTIANNYA.", "pt": "SENHOR ZHANG, \u00c9 MEU DEVER. ESPERO QUE COMPREENDA.", "text": "LORD ZHANG, I HAVE MY DUTIES, I HOPE YOU UNDERSTAND.", "tr": "Lord Zhang, bu benim g\u00f6revim, anlay\u0131\u015f g\u00f6stermenizi umar\u0131m."}, {"bbox": ["218", "1786", "580", "2116"], "fr": "De plus, il y a eu pas mal d\u0027agitation au Palais du Roi Divin tout \u00e0 l\u0027heure, et vous \u00eates tous lourdement arm\u00e9s et avez l\u0027air suspects...", "id": "LAGIPULA, SUARA DARI ISTANA RAJA DEWA TADI CUKUP KERAS, DAN KALIAN SEMUA BERSENJATA LENGKAP SERTA BERPERILAKU MENCURIGAKAN....", "pt": "AL\u00c9M DISSO, HOUVE UMA GRANDE AGITA\u00c7\u00c3O NO PAL\u00c1CIO DO REI DIVINO AGORA H\u00c1 POUCO, E OS SENHORES EST\u00c3O TODOS FORTEMENTE ARMADOS E COM APAR\u00caNCIA SUSPEITA...", "text": "BESIDES, THERE WAS QUITE A COMMOTION IN THE GOD KING\u0027S PALACE JUST NOW, AND ALL OF YOU ARE FULLY ARMED AND ACTING SUSPICIOUS...", "tr": "\u00dcstelik az \u00f6nce Tanr\u0131 Kral Saray\u0131\u0027nda b\u00fcy\u00fck bir hareketlilik vard\u0131 ve sizler de tepeden t\u0131rna\u011fa silahl\u0131 ve \u015f\u00fcpheli g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsunuz...."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/9.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "1326", "753", "1572"], "fr": "J\u0027en informerai moi-m\u00eame Sa Majest\u00e9 \u00e0 son retour.", "id": "SETELAH RAJAKU KEMBALI, AKU SENDIRI YANG AKAN MELAPORKANNYA.", "pt": "QUANDO MEU REI RETORNAR, EU MESMO O INFORMAREI.", "text": "WHEN MY KING RETURNS, I WILL REPORT THIS TO HIM.", "tr": "Kral\u0131m\u0131z d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde ona kendim rapor verece\u011fim."}, {"bbox": ["336", "4467", "647", "4777"], "fr": "Si tu retardes nos affaires, m\u00eame dix comme toi ne pourraient en assumer la responsabilit\u00e9 !", "id": "JIKA KAU MENUNDA URUSAN KAMI, SEPULUH DIRIMU PUN TIDAK AKAN SANGGUP MENANGGUNGNYA!", "pt": "SE ATRASAR NOSSOS ASSUNTOS, NEM DEZ DE VOC\u00ca N\u00c3O PODERIAM ARCAR COM AS CONSEQU\u00caNCIAS!", "text": "IF YOU DELAY OUR BUSINESS, TEN OF YOU COULDN\u0027T BEAR THE RESPONSIBILITY!", "tr": "E\u011fer i\u015fimizi geciktirirsen, on tanen bile bunun bedelini \u00f6deyemez!"}, {"bbox": ["283", "938", "616", "1272"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, quelqu\u0027un a complot\u00e9 une r\u00e9bellion dans la Cit\u00e9 Royale. La Garde Int\u00e9rieure et moi-m\u00eame sommes all\u00e9s enqu\u00eater sur cette affaire.", "id": "TADI ADA YANG MEMBERONTAK DI KOTA RAJA, AKU DAN PENGAWAL ISTANA PERGI UNTUK MENYELIDIKI MASALAH INI.", "pt": "H\u00c1 POUCO, ALGU\u00c9M COMETEU TRAI\u00c7\u00c3O NA CIDADE REAL. EU E A GUARDA INTERNA DO PAL\u00c1CIO ESTAMOS INVESTIGANDO ESTE ASSUNTO.", "text": "THERE WAS A REBELLION IN THE ROYAL CITY JUST NOW. THE INNER PALACE AND I WERE PURSUING THE MATTER.", "tr": "Az \u00f6nce kraliyet \u015fehrinde bir isyan \u00e7\u0131kt\u0131, ben (Hilek\u00e2r) ve Saray Muhaf\u0131zlar\u0131 bu olay\u0131 soru\u015fturmaya gidiyoruz."}, {"bbox": ["128", "3064", "321", "3257"], "fr": "\u00c9cartez-vous,", "id": "MINGGIR,", "pt": "ABRA CAMINHO.", "text": "MOVE ASIDE,", "tr": "\u00c7ekilin!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/12.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "1460", "708", "1704"], "fr": "Bon voyage, messieurs.", "id": "SILAKAN JALAN, PARA TUAN.", "pt": "SENHORES, TENHAM UMA BOA VIAGEM.", "text": "SAFE TRAVELS, MY LORDS.", "tr": "Lordlar\u0131m, yolunuz a\u00e7\u0131k olsun."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/13.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "2917", "560", "3290"], "fr": "Qu\u0027est-ce que Ma\u00eetre Zhang et les autres mijotent au juste ?", "id": "APA SEBENARNYA YANG DIRENCANAKAN TUAN ZHANG DAN YANG LAINNYA?", "pt": "O QUE SER\u00c1 QUE O SENHOR ZHANG E OS OUTROS EST\u00c3O TRAMANDO?", "text": "LORD ZHANG, WHAT ARE THEY UP TO?", "tr": "Lord Zhang ve di\u011ferleri neyin pe\u015findeler acaba?"}, {"bbox": ["416", "1825", "764", "2206"], "fr": "On dirait que c\u0027est la premi\u00e8re fois que je vois Ma\u00eetre Zhang et les autres aussi furieux et paniqu\u00e9s...", "id": "SEPERTINYA INI PERTAMA KALINYA AKU MELIHAT TUAN ZHANG DAN YANG LAINNYA TERLIHAT KAGET DAN MARAH.....", "pt": "PARECE QUE \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE VEJO O SENHOR ZHANG E OS OUTROS T\u00c3O ALARMADOS E FURIOSOS...", "text": "THIS SEEMS TO BE THE FIRST TIME I\u0027VE SEEN LORD ZHANG AND THE OTHERS SO AGITATED...", "tr": "Lord Zhang ve di\u011ferlerini ilk kez bu kadar \u015fa\u015fk\u0131n ve \u00f6fkeli g\u00f6r\u00fcyorum galiba....."}, {"bbox": ["201", "2229", "519", "2571"], "fr": "Mais dans ce Luzhou, le Dieu L\u00fc est le plus fort, qui oserait le trahir ?", "id": "TAPI DI LU ZHOU INI, DEWA LU ADALAH YANG TERKUAT, SIAPA YANG BERANI MEMBERONTAK?", "pt": "MAS, NESTE LUZHOU, O DEUS LU \u00c9 O MAIS FORTE. QUEM OUSARIA TRA\u00cd-LO?", "text": "BUT IN ALL OF L\u00dc ZHOU, GOD L\u00dc IS THE STRONGEST. WHO WOULD DARE TO REBEL?", "tr": "Ama bu Lu Zhou\u0027da Lu Tanr\u0131s\u0131 en g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fc, kim ona ihanet etmeye c\u00fcret edebilir ki?"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/15.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "3855", "619", "4172"], "fr": "...Ma-Ma\u00eetre Zhang ?! Qu\u0027est-ce que vous...", "id": "...TUAN ZHANG?! APA YANG KALIAN LAKUKAN....", "pt": "...SENHOR... SENHOR ZHANG?! O QUE OS SENHORES EST\u00c3O...", "text": "...L-LORD ZHANG?! WHAT ARE YOU DOING...", "tr": "...Lord, Lord Zhang?! Siz... bu da ne...."}, {"bbox": ["366", "673", "713", "949"], "fr": "Quel est ce bruit ?", "id": "SUARA APA ITU?", "pt": "QUE SOM \u00c9 ESSE?", "text": "WHAT\u0027S THAT SOUND?", "tr": "Bu ses de ne?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/21.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "117", "603", "421"], "fr": "L\u00fc... Dieu L\u00fc ? Que se passe-t-il...", "id": "DEWA... DEWA LU? ADA APA INI....", "pt": "DEUS... DEUS LU? O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO...", "text": "L\u00dc..... GOD L\u00dc? WHAT\u0027S GOING ON....", "tr": "Lu.....Lu Tanr\u0131s\u0131 m\u0131? Bu da neyin nesi...."}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/22.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "1267", "642", "1667"], "fr": "Xu Yuanxuan, garde de la Porte Nord, a manqu\u00e9 \u00e0 son devoir et a d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment laiss\u00e9 s\u0027\u00e9chapper les tra\u00eetres : le Ma\u00eetre Marionnettiste Guishu, Zhang Weiyu de la Garde Int\u00e9rieure, Dong Ye et d\u0027autres.", "id": "PENJAGA GERBANG UTARA XU YUANXUAN, KAU TELAH MELALAIKAN TUGASMU DENGAN MEMBIARKAN PEMBERONTAK MASTER BONEKA GUI SHU, PENGAWAL ISTANA ZHANG WEIYU, DONG YE, DAN LAINNYA PERGI.", "pt": "XU YUANXUAN, GUARDA DA CIDADE DO NORTE, NEGLIGENCIOU SEU DEVER E, SEM AUTORIZA\u00c7\u00c3O, DEIXOU PASSAR OS S\u00daDITOS TRAIDORES: O MESTRE DAS MARIONETES GUISHU, ZHANG WEIYU DA GUARDA INTERNA DO PAL\u00c1CIO, DONG YE E OUTROS.", "text": "XU YUANXUAN, THE NORTH CITY GATE GENERAL, WAS NEGLIGENT IN HIS DUTIES AND ALLOWED THE REBEL PUPPET MASTER GUI SHU, ZHANG WEIYU OF THE INNER PALACE, DONG YE, AND OTHERS TO ESCAPE.", "tr": "Kuzey \u015eehri Muhaf\u0131z Komutan\u0131 Xu Yuanxuan, g\u00f6revini ihmal ederek hain Kuklac\u0131 Hilek\u00e2r\u0027\u0131, Saray Muhaf\u0131z\u0131 Zhang Weiyu\u0027yu, Dong Ye\u0027yi ve di\u011ferlerini kasten serbest b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["329", "3545", "640", "3858"], "fr": "Reconnais-tu ta culpabilit\u00e9 ?", "id": "APA KAU MENYADARI KESALAHANMU?", "pt": "VOC\u00ca RECONHECE SEU CRIME?", "text": "DO YOU ADMIT YOUR GUILT?", "tr": "Su\u00e7unu biliyor musun?"}], "width": 900}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/23.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "5491", "692", "5767"], "fr": "Si tu ne parles pas, je consid\u00e9rerai que tu avoues ta culpabilit\u00e9.", "id": "TIDAK BICARA, AKU ANGGAP KAU MENGAKU BERSALAH.", "pt": "SE N\u00c3O DISSER NADA, CONSIDERAREI ISSO UMA CONFISS\u00c3O.", "text": "IF YOU DON\u0027T SPEAK, I\u0027LL TAKE IT AS AN ADMISSION OF GUILT.", "tr": "Konu\u015fmuyorsun, bunu su\u00e7unu kabul etti\u011fin \u015feklinde yorumluyorum."}, {"bbox": ["224", "1385", "489", "1735"], "fr": "Ef-effectivement ! Je trouvais bien que Ma\u00eetre Zhang et les autres \u00e9taient \u00e9tranges...", "id": "BE-BENAR SAJA! AKU SUDAH MERASA TUAN ZHANG DAN YANG LAINNYA ANEH....", "pt": "DE... DE FATO! EU ACHEI QUE O SENHOR ZHANG E OS OUTROS ESTAVAM ESTRANHOS...", "text": "S-SURE ENOUGH! I KNEW LORD ZHANG AND THE OTHERS WERE ACTING STRANGE...", "tr": "De-demek do\u011fruymu\u015f! Lord Zhang ve di\u011ferlerinde bir tuhafl\u0131k oldu\u011funu sezmi\u015ftim...."}, {"bbox": ["387", "1777", "691", "2091"], "fr": "Mais n\u0027\u00e9taient-ils pas les plus loyaux envers le Roi ?! Comment ont-ils pu...", "id": "TAPI BUKANKAH MEREKA ORANG YANG PALING SETIA PADA RAJA?! BAGAIMANA MUNGKIN......", "pt": "MAS ELES N\u00c3O S\u00c3O OS MAIS LEAIS AO REI?! COMO PUDERAM...", "text": "BUT WEREN\u0027T THEY THE MOST LOYAL TO THE KING?! HOW COULD THIS BE...", "tr": "Ama onlar Kral\u0027a en sad\u0131k ki\u015filer de\u011fil miydi?! Nas\u0131l olur da......"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/25.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "106", "734", "381"], "fr": "En guise de punition, je vais prendre ta vie.", "id": "SEBAGAI HUKUMAN, NYAWAMU AKAN KUAMBIL.", "pt": "COMO PUNI\u00c7\u00c3O, TOMAREI SUA VIDA.", "text": "AS PUNISHMENT, I\u0027LL BE TAKING YOUR LIFE.", "tr": "Ceza olarak, can\u0131n\u0131 al\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/26.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "494", "474", "754"], "fr": "Cependant, la peine capitale est in\u00e9vitable, mais tu n\u0027\u00e9chapperas pas non plus \u00e0 un ch\u00e2timent de ton vivant.", "id": "NAMUN, HUKUMAN MATI TIDAK DAPAT DITOLAK, HUKUMAN SELAMA HIDUP JUGA SULIT DIHINDARI.", "pt": "CONTUDO, A PENA DE MORTE \u00c9 INEVIT\u00c1VEL, MAS O CASTIGO EM VIDA TAMB\u00c9M \u00c9 DIF\u00cdCIL DE ESCAPAR.", "text": "HOWEVER, DEATH IS NOT ENOUGH TO ATONE FOR YOUR SINS. YOU WILL ALSO SUFFER.", "tr": "Bu su\u00e7 \u00f6l\u00fcmle cezaland\u0131r\u0131lmal\u0131, ancak hayattayken \u00e7ekece\u011fin azaptan da ka\u00e7amayacaks\u0131n."}, {"bbox": ["333", "1750", "645", "2104"], "fr": "Je veux que tu ne puisses jamais te r\u00e9incarner, que tu vives \u00e9ternellement ni homme ni fant\u00f4me.", "id": "AKU INGIN KAU TIDAK AKAN PERNAH BEREINKARNASI SELAMANYA, HANYA BISA HIDUP SEBAGAI MAKHLUK YANG BUKAN MANUSIA MAUPUN HANTU.", "pt": "QUERO QUE VOC\u00ca JAMAIS SEJA REENCARNADO POR TODA A ETERNIDADE, E VIVA COMO ALGO QUE N\u00c3O \u00c9 HUMANO NEM FANTASMA.", "text": "I WILL MAKE YOU SUFFER FOR ALL ETERNITY, UNABLE TO MOVE ON, FORCED TO LIVE AS NEITHER HUMAN NOR GHOST.", "tr": "Sonsuza dek reenkarne olamaman\u0131, ne insan ne de hayalet olarak ya\u015faman\u0131 istiyorum."}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/27.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "2388", "797", "2663"], "fr": "Apr\u00e8s cela, ce humble serviteur a re\u00e7u l\u0027ordre de monter la garde ici pour racheter ses fautes.", "id": "SETELAH ITU, HAMBA DIPERINTAHKAN UNTUK BERTUGAS DI SINI, UNTUK MENEBUS KESALAHAN.", "pt": "DEPOIS DISSO, ESTE HUMILDE SERVO FOI ORDENADO A VIGIAR AQUI, PARA COMPENSAR MEUS ERROS.", "text": "AFTER THAT, I WAS ORDERED TO GUARD THIS PLACE TO ATONE FOR MY CRIMES.", "tr": "Ondan sonra, bu na\u00e7iz kulunuz, su\u00e7unu telafi etmek i\u00e7in buraya n\u00f6bet tutmaya g\u00f6nderildi."}, {"bbox": ["113", "3725", "481", "3991"], "fr": "Ce jour-l\u00e0, le sang a coul\u00e9 sur des lieues dans la Cit\u00e9 Royale. Beaucoup ont \u00e9t\u00e9 emport\u00e9s par votre col\u00e8re.", "id": "HARI ITU KOTA RAJA BANJIR DARAH SEJAUH SEPULUH LI, BANYAK ORANG YANG TIDAK BERSALAH MENJADI PELAMPIASAN KEMARAHAN ANDA.", "pt": "NAQUELE DIA, O SANGUE FLUIU POR DEZ LI NA CIDADE REAL. MUITOS FORAM ENVOLVIDOS PELA SUA F\u00daRIA.", "text": "THAT DAY, BLOOD FLOWED FOR TEN MILES IN THE ROYAL CITY. MANY WERE IMPLICATED BY THE KING\u0027S WRATH.", "tr": "O g\u00fcn kraliyet \u015fehrinde on mil boyunca kan akt\u0131, bir\u00e7oklar\u0131 sizin hiddetinize maruz kald\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/28.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "2524", "586", "2846"], "fr": "As-tu remarqu\u00e9 quelque chose d\u0027anormal cette nuit-l\u00e0 ?", "id": "APA KAU MENEMUKAN SESUATU YANG ANEH MALAM ITU?", "pt": "NAQUELA NOITE, VOC\u00ca PERCEBEU ALGO DE ESTRANHO?", "text": "DID YOU NOTICE ANYTHING UNUSUAL THAT NIGHT?", "tr": "O gece herhangi bir tuhafl\u0131k fark ettin mi?"}, {"bbox": ["418", "1419", "750", "1735"], "fr": "Donc, Xu Yuanxuan a probablement \u00e9t\u00e9 jet\u00e9 ici par l\u0027ancien Roi Divin il y a plus de vingt ans.", "id": "JADI XU YUANXUAN MUNGKIN DILEMPARKAN KE SINI OLEH RAJA DEWA TUA SEKITAR DUA PULUH TAHUN YANG LALU.", "pt": "ENT\u00c3O, XU YUANXUAN PROVAVELMENTE FOI JOGADO AQUI PELO ANTIGO REI DIVINO H\u00c1 MAIS DE VINTE ANOS.", "text": "SO XU YUANXUAN WAS PROBABLY THROWN IN HERE BY THE OLD GOD KING MORE THAN TWENTY YEARS AGO.", "tr": "Yani Xu Yuanxuan yakla\u015f\u0131k yirmi k\u00fcsur y\u0131l \u00f6nce Ya\u015fl\u0131 Tanr\u0131 Kral taraf\u0131ndan buraya at\u0131lm\u0131\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["114", "233", "449", "669"], "fr": "Cela devrait \u00eatre l\u0027incident qui a conduit \u00e0 l\u0027exil de Zhang Weiyu et des autres il y a 23 ans.", "id": "INI SEHARUSNYA KEJADIAN 23 TAHUN LALU YANG MENYEBABKAN ZHANG WEIYU DAN YANG LAINNYA DIASINGKAN,", "pt": "ESTE DEVE SER O INCIDENTE DE 23 ANOS ATR\u00c1S QUE LEVOU ZHANG WEIYU E OS OUTROS AO EX\u00cdLIO.", "text": "THIS SHOULD BE THE INCIDENT 23 YEARS AGO THAT LED TO ZHANG WEIYU AND THE OTHERS BEING EXILED.", "tr": "Bu, Zhang Weiyu ve di\u011ferlerinin 23 y\u0131l \u00f6nce s\u00fcrg\u00fcn edilmelerine neden olan olay olmal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/29.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "1529", "794", "1858"], "fr": "Ce criminel a longuement r\u00e9fl\u00e9chi ici pendant de nombreuses ann\u00e9es, et chaque fois que je me rem\u00e9more les \u00e9v\u00e9nements de cette nuit-l\u00e0,", "id": "HAMBA TELAH MERENUNG DI SINI SELAMA BERTAHUN-TAHUN, SETIAP KALI MENGINGAT KEJADIAN MALAM ITU,", "pt": "ESTE S\u00daDITO CULPADO REFLETIU AQUI POR MUITOS ANOS E, CADA VEZ QUE RELEMBRO OS ACONTECIMENTOS DAQUELA NOITE,", "text": "THIS GUILTY SUBJECT HAS PONDERED THIS FOR MANY YEARS, AND EVERY TIME I RECALL THE EVENTS OF THAT NIGHT,", "tr": "Bu na\u00e7iz kulunuz y\u0131llard\u0131r burada derin derin d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc, o gece olanlar\u0131 her hat\u0131rlad\u0131\u011f\u0131mda,"}, {"bbox": ["284", "1913", "579", "2208"], "fr": "je sens toujours qu\u0027un d\u00e9tail me para\u00eet \u00e9trange !", "id": "HAMBA SELALU MERASA ADA SATU DETAIL YANG ANEH!", "pt": "SEMPRE SINTO QUE H\u00c1 UM DETALHE QUE ME PARECE ESTRANHO!", "text": "THERE\u0027S ALWAYS ONE DETAIL THAT FEELS STRANGE!", "tr": "Her zaman bu na\u00e7iz kulunuza tuhaf gelen bir ayr\u0131nt\u0131 oldu\u011funu hissettim!"}, {"bbox": ["271", "496", "499", "724"], "fr": "Eh bien,", "id": "INI,", "pt": "BEM...", "text": "WELL,", "tr": "\u015eey,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/30.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "803", "597", "1010"], "fr": "Quel d\u00e9tail ?", "id": "DETAIL APA?", "pt": "QUE DETALHE?", "text": "WHAT DETAIL?", "tr": "Ne ayr\u0131nt\u0131s\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/31.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "452", "501", "668"], "fr": "...Cette nuit-l\u00e0,", "id": "...MALAM ITU,", "pt": "...NAQUELA NOITE,", "text": "...THAT NIGHT,", "tr": "...O gece,"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/32.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "232", "704", "557"], "fr": "Ma\u00eetre Zhang Weiyu et Ma\u00eetre Guishu n\u0027\u00e9taient pas bless\u00e9s. Personne n\u0027\u00e9tait bless\u00e9.", "id": "TUAN ZHANG WEIYU DAN TUAN GUI SHU TIDAK TERLUKA, SEMUA ORANG TIDAK ADA YANG TERLUKA.", "pt": "O SENHOR ZHANG WEIYU E O SENHOR GUISHU N\u00c3O ESTAVAM FERIDOS. NINGU\u00c9M ESTAVA FERIDO.", "text": "LORD ZHANG WEIYU AND MASTER GUI SHU WERE NOT INJURED. NONE OF THEM WERE INJURED.", "tr": "Lord Zhang Weiyu ve Lord Hilek\u00e2r yaralanmam\u0131\u015ft\u0131, kimse yaralanmam\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/33.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "109", "519", "441"], "fr": "Si Guishu, Zhang Weiyu et les autres avaient vraiment commis un acte de trahison et s\u0027\u00e9taient introduits de force dans le Palais du Roi Divin...", "id": "JIKA GUI SHU, ZHANG WEIYU, DAN YANG LAINNYA BENAR-BENAR MELAKUKAN PEMBERONTAKAN DAN MENYERBU ISTANA RAJA DEWA.", "pt": "SE GUISHU, ZHANG WEIYU E OS OUTROS REALMENTE COMETERAM O GRANDE CRIME DE TRAI\u00c7\u00c3O E INVADIRAM O PAL\u00c1CIO DO REI DIVINO, CERTAMENTE...", "text": "IF GUI SHU, ZHANG WEIYU, AND THE OTHERS HAD REALLY COMMITTED TREASON AND STORMED THE GOD KING\u0027S PALACE,", "tr": "E\u011fer Hilek\u00e2r ve Zhang Weiyu ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fck bir ihanet su\u00e7u i\u015fleyip Tanr\u0131 Kral Saray\u0131\u0027na girmi\u015flerse, Saray\u0027dakiler mutlaka kar\u015f\u0131 koyard\u0131."}, {"bbox": ["419", "2503", "689", "2774"], "fr": "S\u0027ils s\u0027\u00e9taient vraiment battus, quelqu\u0027un aurait d\u00fb \u00eatre bless\u00e9, n\u0027est-ce pas ?", "id": "JIKA MEMANG BERTARUNG, SEHARUSNYA ADA YANG TERLUKA, KAN.", "pt": "SE TIVESSE HAVIDO UMA LUTA DE VERDADE, ALGU\u00c9M DEVERIA TER SE FERIDO, CERTO?", "text": "IF THERE WAS A FIGHT, SOMEONE SHOULD HAVE BEEN INJURED.", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten sava\u015fm\u0131\u015f olsalard\u0131, birilerinin yaralanmas\u0131 gerekirdi."}, {"bbox": ["530", "394", "835", "661"], "fr": "Ils se seraient in\u00e9vitablement heurt\u00e9s \u00e0 la Reine Divine qui gardait le Palais du Roi Divin...", "id": "PASTI AKAN BERTARUNG DENGAN PERMAISURI RAJA DEWA YANG BERJAGA DI ISTANA...", "pt": "ELES INEVITAVELMENTE TERIAM ENFRENTADO A CONSORTE DO REI DIVINO, QUE ESTAVA DE GUARDA NO PAL\u00c1CIO...", "text": "THEY WOULD HAVE HAD TO FIGHT WITH THE GOD KING\u0027S CONSORT WHO WAS GUARDING THE PALACE...", "tr": "Ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz olarak Tanr\u0131 Kral Saray\u0131\u0027n\u0131 koruyan Tanr\u0131 Krali\u00e7e Hazretleri ile \u00e7at\u0131\u015fm\u0131\u015f olmal\u0131lar..."}, {"bbox": ["204", "2219", "509", "2486"], "fr": "Bien que la Reine Divine n\u0027agisse pas souvent, elle n\u0027est pas non plus une personne ordinaire. Si...", "id": "PERMAISURI RAJA DEWA MESKIPUN JARANG BERTINDAK TAPI BUKAN ORANG SEMBARANGAN. JIKA", "pt": "EMBORA A CONSORTE DO REI DIVINO RARAMENTE AGISSE, ELA N\u00c3O ERA ALGU\u00c9M COMUM. SE...", "text": "ALTHOUGH THE GOD KING\u0027S CONSORT DIDN\u0027T FIGHT OFTEN, SHE WAS NO ORDINARY PERSON. IF", "tr": "Tanr\u0131 Krali\u00e7e Hazretleri s\u0131k s\u0131k sava\u015fmasa da s\u0131radan biri de\u011fildi. E\u011fer..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/34.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "1329", "693", "1795"], "fr": "Comment une personne poss\u00e9dant l\u0027Antu aurait-elle pu \u00eatre tu\u00e9e par Guishu et Zhang Weiyu sans qu\u0027ils ne subissent la moindre \u00e9gratignure ? Ce point est en effet \u00e9trange.", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN ORANG YANG MEMILIKI \u0027PETA GELAP\u0027 BISA DIBUNUH OLEH GUI SHU DAN ZHANG WEIYU TANPA MEREKA TERLUKA SEDIKIT PUN? INI MEMANG ANEH.", "pt": "COMO PODERIAM AQUELES QUE CARREGAVAM UM PLANO SOMBRIO (GUISHU E ZHANG WEIYU) TEREM REALIZADO SEU OBJETIVO (MATAR OU DERROTAR A CONSORTE OU OUTROS GUARDAS) SEM SOFREREM UM \u00daNICO ARRANH\u00c3O? ESTE PONTO \u00c9 REALMENTE ESTRANHO.", "text": "HOW COULD SOMEONE WHO POSSESSES THE DARK MAP BE KILLED BY GUI SHU AND ZHANG WEIYU WITHOUT SUFFERING ANY INJURIES? THAT IS INDEED STRANGE.", "tr": "Tanr\u0131 Krali\u00e7e gibi g\u00fc\u00e7l\u00fc birine sald\u0131rd\u0131ktan sonra, Hilek\u00e2r ve Zhang Weiyu\u0027nun hi\u00e7 yara almam\u0131\u015f olmas\u0131 nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir? Bu nokta ger\u00e7ekten tuhaf."}, {"bbox": ["171", "105", "404", "385"], "fr": "C\u0027est logique.", "id": "MASUK AKAL.", "pt": "FAZ SENTIDO.", "text": "THAT MAKES SENSE.", "tr": "Mant\u0131kl\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/35.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "212", "514", "466"], "fr": "Y a-t-il d\u0027autres choses \u00e9tranges ?", "id": "ADA HAL ANEH LAINNYA?", "pt": "H\u00c1 MAIS ALGUMA COISA ESTRANHA?", "text": "ARE THERE ANY OTHER STRANGE THINGS?", "tr": "Ba\u015fka tuhaf bir \u015fey var m\u0131?"}, {"bbox": ["277", "1342", "715", "1746"], "fr": "Non. \u00c0 ce moment-l\u00e0, la panique de Ma\u00eetre Guishu et de Ma\u00eetre Zhang Weiyu, leur fureur et leur pr\u00e9cipitation lorsqu\u0027ils ont \u00e9t\u00e9 contrari\u00e9s, tout cela correspondait bien aux \u00e9motions qu\u0027ils auraient d\u00fb ressentir.", "id": "TIDAK ADA LAGI. SAAT ITU KEPANIKAN TUAN GUI SHU DAN TUAN ZHANG WEIYU, KEMARAHAN DAN KETERGESAAN MEREKA KETIKA DIHALANGI, SEMUANYA SESUAI DENGAN EMOSI YANG SEHARUSNYA MEREKA RASAKAN.", "pt": "NADA MAIS. NA \u00c9POCA, O P\u00c2NICO DO SENHOR GUISHU E DO SENHOR ZHANG WEIYU, SUA F\u00daRIA URGENTE AO SEREM OBSTRU\u00cdDOS, TUDO CONDIA COM AS EMO\u00c7\u00d5ES QUE DEVERIAM TER.", "text": "NO. AT THE TIME, MASTER GUI SHU AND LORD ZHANG WEIYU\u0027S PANIC, THEIR ANGER AND URGENCY AT BEING HINDERED, ALL SEEMED TO FIT THEIR EXPECTED EMOTIONS.", "tr": "Yok. O s\u0131rada Lord Hilek\u00e2r ve Lord Zhang Weiyu\u0027nun pani\u011fi, engellendiklerinde g\u00f6sterdikleri \u00f6fke ve acelecilik, hepsi olmas\u0131 gereken duygular\u0131yla tutarl\u0131yd\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/36.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "367", "428", "696"], "fr": "Dieu L\u00fc, ce criminel s\u0027est repenti. Je vous implore votre cl\u00e9mence, laissez-moi sortir.", "id": "DEWA LU, HAMBA SUDAH BERTOBAT, MOHON BELAS KASIHAN ANDA, BIARKAN HAMBA KELUAR.", "pt": "DEUS LU, ESTE S\u00daDITO CULPADO J\u00c1 SE ARREPENDEU E SE CORRIGIU. SUPLICO QUE MOSTRE MISERIC\u00d3RDIA E ME DEIXE SAIR.", "text": "GOD L\u00dc, THIS GUILTY SUBJECT HAS REPENTED. PLEASE, I BEG YOU TO RELEASE ME.", "tr": "Lu Tanr\u0131s\u0131, bu na\u00e7iz kulunuz zaten t\u00f6vbe etti, merhamet edin de beni buradan \u00e7\u0131kar\u0131n."}, {"bbox": ["397", "1560", "784", "1894"], "fr": "Nous en reparlerons quand je serai de retour \u00e0 Luzhou. De plus, je dois v\u00e9rifier ce que tu as dit avec Zhang Weiyu.", "id": "MASALAH INI AKAN KITA BICARAKAN SETELAH AKU KEMBALI KE LU ZHOU, DAN AKU JUGA PERLU MEMVERIFIKASI CERITAMU DENGAN ZHANG WEIYU.", "pt": "CONVERSAREMOS SOBRE ISSO QUANDO EU VOLTAR PARA LUZHOU. AL\u00c9M DISSO, AINDA PRECISO VERIFICAR O QUE VOC\u00ca DISSE COM ZHANG WEIYU.", "text": "I\u0027LL TALK ABOUT THIS AFTER I RETURN TO L\u00dc ZHOU. AND I NEED TO CONFIRM WITH ZHANG WEIYU ABOUT WHAT YOU SAID.", "tr": "Bu konuyu Lu Zhou\u0027a d\u00f6nd\u00fckten sonra konu\u015furuz, ayr\u0131ca s\u00f6ylediklerini Zhang Weiyu ile de do\u011frulamam gerek."}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/37.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "2795", "702", "3043"], "fr": "Cela ne te regarde pas.", "id": "INI BUKAN URUSANMU.", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE VOC\u00ca DEVA SABER.", "text": "THAT\u0027S NOT SOMETHING YOU SHOULD KNOW.", "tr": "Bu seni ilgilendiren bir konu de\u011fil."}, {"bbox": ["329", "367", "758", "685"], "fr": "N\u0027a-t-il pas eu ses fondations de cultivation d\u00e9truites par vous et \u00e9t\u00e9 exil\u00e9 en terre d\u00e9sol\u00e9e ? Il est encore en vie ?", "id": "BUKANKAH DASAR KULTIVASINYA TELAH ANDA HANCURKAN DAN DIA DIASINGKAN KE TANAH TANDUS? DIA TERNYATA MASIH HIDUP.", "pt": "A BASE DELE N\u00c3O FOI DESTRU\u00cdDA POR VOC\u00ca E ELE EXILADO PARA UMA TERRA EST\u00c9RIL? ELE AINDA EST\u00c1 VIVO?", "text": "WASN\u0027T HE PUNISHED BY YOU, HIS FOUNDATION SEVERED AND EXILED TO A BARREN LAND? HE\u0027S ACTUALLY STILL ALIVE?", "tr": "Temelleri sizin taraf\u0131n\u0131zdan yok edilip \u00e7orak topraklara s\u00fcrg\u00fcn edilmemi\u015f miydi? Ger\u00e7ekten hala hayatta m\u0131?"}, {"bbox": ["173", "1821", "477", "2156"], "fr": "Mais puisque Ma\u00eetre Zhang est pr\u00eat \u00e0 le suivre, celui-ci est sans aucun doute le Dieu L\u00fc.", "id": "TAPI KARENA TUAN ZHANG BERSEDIA MENGIKUTINYA, ORANG INI PASTI DEWA LU.", "pt": "MAS, J\u00c1 QUE O SENHOR ZHANG EST\u00c1 DISPOSTO A SEGUI-LO, ESTE DEVE SER O DEUS LU, SEM D\u00daVIDA.", "text": "BUT SINCE LORD ZHANG IS WILLING TO FOLLOW HIM, THIS MUST BE GOD L\u00dc.", "tr": "Ancak Lord Zhang onu takip etmeye istekli oldu\u011funa g\u00f6re, bu ki\u015fi kesinlikle Lu Tanr\u0131s\u0131\u0027d\u0131r."}, {"bbox": ["121", "133", "503", "330"], "fr": "Zhang Weiyu ?!", "id": "ZHANG WEIYU?!", "pt": "ZHANG WEIYU?!", "text": "ZHANG WEIYU?!", "tr": "Zhang Weiyu?!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/38.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "428", "719", "788"], "fr": "Au fait. As-tu vu quelque chose comme du minerai d\u0027or flottant ou de la m\u00e9t\u00e9orite c\u00e9leste ici ?", "id": "APAKAH KAU PERNAH MELIHAT BENDA SEPERTI BIJIH EMAS APUNG ATAU METEORIT DARI LANGIT DI SINI?", "pt": "VOC\u00ca VIU POR AQUI ALGO COMO MIN\u00c9RIO DE OURO FLUTUANTE OU FERRO METE\u00d3RICO?", "text": "HAVE YOU SEEN ANYTHING LIKE FLOATING GOLD OR METEORITE IRON HERE?", "tr": "Bu arada, burada y\u00fczen alt\u0131n cevheri veya g\u00f6kta\u015f\u0131 demiri gibi bir \u015fey g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc?"}, {"bbox": ["181", "160", "439", "418"], "fr": "C\u0027est vrai, tu es en poste ici depuis de nombreuses ann\u00e9es.", "id": "OH YA, KAU SUDAH BERTUGAS DI SINI SELAMA BERTAHUN-TAHUN.", "pt": "A PROP\u00d3SITO, VOC\u00ca EST\u00c1 DE POSTO AQUI H\u00c1 MUITOS ANOS.", "text": "BY THE WAY, YOU\u0027VE BEEN STATIONED HERE FOR MANY YEARS.", "tr": "Do\u011fru ya, sen y\u0131llard\u0131r burada n\u00f6bet tutuyorsun."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/39.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "1775", "531", "2066"], "fr": "Effectivement, ce n\u0027est pas ici. On dirait qu\u0027il va falloir visiter quelques ruines de plus...", "id": "TERNYATA TIDAK ADA DI SINI, SEPERTINYA HARUS MENDATANGI BEBERAPA RERUNTUHAN LAGI....", "pt": "COMO ESPERADO, N\u00c3O EST\u00c1 AQUI. PARECE QUE TEREI QUE VISITAR MAIS ALGUMAS RU\u00cdNAS...", "text": "SURE ENOUGH, IT\u0027S NOT HERE. IT SEEMS I NEED TO VISIT A FEW MORE RELICS...", "tr": "Beklendi\u011fi gibi burada de\u011fil, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re birka\u00e7 harabeyi daha dola\u015fmam gerekecek...."}, {"bbox": ["289", "496", "713", "902"], "fr": "Non, il n\u0027y a ici que le tr\u00e9sor que vous m\u0027avez demand\u00e9 de garder, ainsi que des armes et des ossements laiss\u00e9s par les guerres pass\u00e9es, rien d\u0027autre.", "id": "TIDAK ADA, DI SINI HANYA ADA BENDA BERHARGA YANG ANDA MINTA SAYA JAGA DAN SENJATA SERTA TULANG BELULANG SISA PEPERANGAN DULU, TIDAK ADA YANG LAIN.", "pt": "N\u00c3O. AQUI S\u00d3 EXISTE O TESOURO QUE VOC\u00ca ME PEDIU PARA GUARDAR E ALGUMAS ARMAS E RESTOS MORTAIS DEIXADOS DE GUERRAS PASSADAS, NADA MAIS.", "text": "NO, THERE\u0027S ONLY THE TREASURE YOU ASKED ME TO GUARD AND THE WEAPONS AND BONES LEFT FROM THE WAR, NOTHING ELSE.", "tr": "Yok, burada sadece korumam\u0131 emretti\u011finiz o hazine ve ge\u00e7mi\u015f sava\u015flardan kalma silahlar, iskeletler falan var, ba\u015fka bir \u015fey yok."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/40.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "498", "678", "793"], "fr": "C\u0027est bon, j\u0027ai d\u0027autres choses \u00e0 faire, je pars. Je reviendrai te voir une autre fois.", "id": "SUDAH, AKU ADA URUSAN LAIN, AKU PERGI DULU, LAIN KALI AKU AKAN DATANG LAGI.", "pt": "CERTO, TENHO OUTROS ASSUNTOS, ENT\u00c3O VOU INDO. VOLTO PARA TE PROCURAR OUTRA HORA.", "text": "ALRIGHT, I HAVE THINGS TO DO, SO I\u0027LL BE GOING. I\u0027LL COME FIND YOU AGAIN NEXT TIME.", "tr": "Tamam, benim daha i\u015flerim var, \u015fimdilik gidiyorum, bir dahaki sefere tekrar gelirim."}, {"bbox": ["201", "2165", "383", "2347"], "fr": "Respectueux adieux au Dieu L\u00fc.", "id": "SELAMAT JALAN, DEWA LU.", "pt": "DESPE\u00c7O-ME RESPEITOSAMENTE DO DEUS LU.", "text": "FAREWELL, GOD L\u00dc.", "tr": "Lu Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131 sayg\u0131yla u\u011furlar\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/41.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "176", "630", "471"], "fr": "V-vous ne m\u0027oublierez surtout pas, n\u0027est-ce pas !", "id": "ANDA, ANDA JANGAN SAMPAI MELUPAKAN SAYA!", "pt": "VO-VOC\u00ca N\u00c3O PODE SE ESQUECER DE MIM!", "text": "P-PLEASE DON\u0027T FORGET ABOUT ME!", "tr": "Be-beni sak\u0131n unutmay\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/43.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "705", "699", "957"], "fr": "Ce devrait \u00eatre ici.", "id": "SEHARUSNYA DI SINI.", "pt": "DEVE SER AQUI.", "text": "THIS SHOULD BE THE PLACE.", "tr": "Buras\u0131 olmal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/44.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "453", "733", "762"], "fr": "L\u0027endroit o\u00f9 j\u0027ai rencontr\u00e9 Xiao Xiongxu, ce membre de la famille, pour la premi\u00e8re fois.", "id": "TEMPAT AKU PERTAMA KALI BERTEMU SI TUPAI KECIL GALAK INI, YANG SUDAH SEPERTI KELUARGA.", "pt": "O LUGAR ONDE ENCONTREI PELA PRIMEIRA VEZ O PEQUENO FEROZ, ESTE MEMBRO DA FAM\u00cdLIA.", "text": "THE PLACE WHERE I FIRST MET LITTLE FURY.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Yaramaz ile, bu aile ferdiyle ilk kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m yer."}, {"bbox": ["117", "2615", "498", "2774"], "fr": "\u00c0 cette \u00e9poque, son intelligence n\u0027\u00e9tait pas encore tr\u00e8s d\u00e9velopp\u00e9e, il ne savait qu\u0027entra\u00eener", "id": "WAKTU ITU KECERDASANNYA BELUM TINGGI, HANYA TAHU MEMBAWA", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, SUA INTELIG\u00caNCIA N\u00c3O ERA ALTA, S\u00d3 SABIA TRAZER", "text": "BACK THEN, IT WASN\u0027T VERY INTELLIGENT AND ONLY KNEW TO", "tr": "O zamanlar zekas\u0131 pek geli\u015fmemi\u015fti, sadece..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/45.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "533", "576", "844"], "fr": "d\u0027autres \u00e9cureuils \u00e0", "id": "MELEMPARKU DENGAN BUAH.", "pt": "OUTROS ESQUILOS PARA ME ATACAR COM FRUTAS.", "text": "THROW FRUIT AT ME.", "tr": "...bana meyve f\u0131rlatmay\u0131 biliyordu."}, {"bbox": ["145", "0", "515", "168"], "fr": "me bombarder de fruits.", "id": "TUPAI-TUPAI LAIN MENGGUNAKAN", "pt": "", "text": "OTHER SQUIRRELS USED", "tr": "...di\u011fer sincaplar\u0131 kullanarak..."}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/46.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "2973", "716", "3216"], "fr": "Offrir \u00e0 Xiao Xiongxu une famille compl\u00e8te !", "id": "MEMBERIKAN SI TUPAI KECIL GALAK KELUARGA YANG LENGKAP!", "pt": "DAR AO PEQUENO FEROZ UMA FAM\u00cdLIA COMPLETA!", "text": "GIVE LITTLE FURY A COMPLETE FAMILY!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Yaramaz\u0027a tam bir aile verece\u011fim!"}, {"bbox": ["458", "605", "705", "852"], "fr": "\u00c7a suffit ! Aujourd\u0027hui, je vais...", "id": "SUDAH CUKUP! HARI INI AKU AKAN", "pt": "CHEGA! HOJE EU VOU...", "text": "ALRIGHT! TODAY I WILL", "tr": "Tamamd\u0131r! Bug\u00fcn ben..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/47.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/48.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/49.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/50.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "841", "460", "1123"], "fr": "Yo, Xiao Xiongxu, tu \u00e9tudies s\u00e9rieusement si t\u00f4t le matin ?", "id": "YO, SI TUPAI KECIL GALAK, RAJIN SEKALI BELAJAR PAGI-PAGI BEGINI?", "pt": "OL\u00c1, PEQUENO FEROZ, ESTUDANDO TANTO LOGO DE MANH\u00c3?", "text": "YO, LITTLE FURY, STUDYING HARD SO EARLY IN THE MORNING?", "tr": "Yo, K\u00fc\u00e7\u00fck Yaramaz, sabah sabah ders mi \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/51.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "606", "478", "916"], "fr": "Pour te r\u00e9compenser, que dirais-tu si je t\u0027offrais un cadeau ?", "id": "SEBAGAI HADIAH, BAGAIMANA KALAU AKU MEMBERIMU SESUATU?", "pt": "PARA TE RECOMPENSAR, QUE TAL EU TE DAR UM PRESENTE?", "text": "AS A REWARD, HOW ABOUT I GIVE YOU A PRESENT?", "tr": "Seni \u00f6d\u00fcllendirmek i\u00e7in sana bir hediye versem nas\u0131l olur?"}, {"bbox": ["353", "1692", "664", "2045"], "fr": "Tu ne vas quand m\u00eame pas m\u0027offrir une s\u00e9rie de devoirs de vacances d\u0027hiver, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU TIDAK BERMAKSUD MEMBERIKU SATU SET PR LIBURAN MUSIM DINGIN, KAN?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O VAI ME DAR UM MONTE DE LI\u00c7\u00c3O DE CASA DAS F\u00c9RIAS DE INVERNO, VAI?", "text": "YOU\u0027RE NOT GOING TO GIVE ME A SET OF WINTER VACATION HOMEWORK, ARE YOU?", "tr": "Yoksa bana bir set s\u00f6mestr \u00f6devi mi vereceksin?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/52.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "1239", "544", "1527"], "fr": "Bien s\u00fbr que non ! Regarde bien !", "id": "TENTU SAJA TIDAK! LIHAT BAIK-BAIK!", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O! OLHE BEM!", "text": "OF COURSE NOT! WATCH CLOSELY!", "tr": "Tabii ki hay\u0131r! \u0130yi izle!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/53.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/54.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/55.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "461", "748", "847"], "fr": "[SFX] Gu gu gu eh ! (Traduction : Mon Roi, nous te revoyons enfin !)", "id": "GU GU GU EI! (TERJEMAHAN: RAJA, KAMI AKHIRNYA BERTEMU DENGANMU LAGI!)", "pt": "[SFX] COO COO COO! (TRADU\u00c7\u00c3O: GRANDE REI, FINALMENTE NOS ENCONTRAMOS DE NOVO!)", "text": "COO COO COO! (TRANSLATION: KING, WE FINALLY MEET YOU AGAIN!)", "tr": "[SFX] Gu gu gu ah! (\u00c7eviri: Kral\u0131m, sonunda seni tekrar g\u00f6rd\u00fck!)"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/56.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/57.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "2307", "654", "2575"], "fr": "L\u00fc Shu agit enfin comme un \u00eatre humain !", "id": "LU SHU AKHIRNYA BERBUAT SESUATU YANG MANUSIAWI!", "pt": "LU SHU FINALMENTE EST\u00c1 AGINDO COMO UMA PESSOA DECENTE!", "text": "L\u00dc SHU IS FINALLY ACTING LIKE A HUMAN!", "tr": "Lu Shu sonunda insan gibi bir \u015fey yapt\u0131 ha!"}, {"bbox": ["133", "679", "475", "998"], "fr": "Oh mon Dieu... Mon harem est revenu \u00e0 moi apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 perdu !", "id": "YA TUHAN.... HAREMKU TERNYATA KEMBALI LAGI SETELAH HILANG!", "pt": "MEU DEUS... MEU HAR\u00c9M FOI PERDIDO E RECUPERADO!", "text": "OH MY GOD... I\u0027VE REGAINED MY LOST HAREM!", "tr": "Aman Tanr\u0131m.... Haremim kaybolduktan sonra geri geldi!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/58.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "875", "706", "972"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/59.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "2208", "542", "2489"], "fr": "Laissons-leur un peu d\u0027espace pour leurs retrouvailles...", "id": "BERI MEREKA SEDIKIT RUANG UNTUK REUNI SETELAH LAMA BERPISAH....", "pt": "VAMOS DEIX\u00c1-LOS \u00c0 VONTADE PARA ESTE REENCONTRO T\u00c3O ESPERADO...", "text": "LET\u0027S GIVE THEM SOME SPACE TO REUNITE...", "tr": "Uzun ayr\u0131l\u0131ktan sonraki kavu\u015fmalar\u0131 i\u00e7in onlara biraz alan b\u0131rakal\u0131m...."}, {"bbox": ["160", "634", "463", "937"], "fr": "L\u00fc Xiaoshu, pourquoi vous disputez-vous, toi et Xiao Xiongxu, si t\u00f4t le matin...", "id": "LU XIAO SHU, APA YANG KAU DAN SI TUPAI KECIL GALAK RIBUTKAN PAGI-PAGI BEGINI....", "pt": "LU SHUZINHO, SOBRE O QUE VOC\u00ca E O PEQUENO FEROZ EST\u00c3O DISCUTINDO T\u00c3O CEDO...", "text": "L\u00dc XIAOSHU, WHAT ARE YOU AND LITTLE FURY ARGUING ABOUT SO EARLY IN THE MORNING...", "tr": "Lu Xiaoshu, sen ve K\u00fc\u00e7\u00fck Yaramaz sabah sabah neyin kavgas\u0131n\u0131 ediyorsunuz...."}, {"bbox": ["385", "1722", "754", "2144"], "fr": "Hahaha... Ce n\u0027est rien, ce n\u0027est rien, ce sont juste les vieux amis de Xiao Xiongxu qui sont venus. Allons d\u0027abord ailleurs.", "id": "HAHAHA..... TIDAK, TIDAK APA-APA, HANYA TEMAN LAMA SI TUPAI KECIL GALAK YANG DATANG, KITA PERGI KE TEMPAT LAIN DULU SAJA.", "pt": "HAHAHA... N-NADA DEMAIS, S\u00d3 OS VELHOS AMIGOS DO PEQUENO FEROZ QUE VIERAM VISIT\u00c1-LO. VAMOS PARA OUTRO LUGAR POR ENQUANTO.", "text": "HAHAHA... N-NOTHING, JUST SOME OLD FRIENDS OF LITTLE FURY CAME OVER. LET\u0027S GO SOMEWHERE ELSE FOR NOW.", "tr": "Hahaha..... Bi-bir \u015fey yok, sadece K\u00fc\u00e7\u00fck Yaramaz\u0027\u0131n eski arkada\u015flar\u0131 geldi, biz ba\u015fka bir yere gidelim \u015fimdilik."}], "width": 900}, {"height": 384, "img_url": "snowmtl.ru/latest/spare-me-great-lord/772/60.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "303", "737", "366"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en stabil,"}, {"bbox": ["443", "302", "854", "364"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en stabil,"}], "width": 900}]
Manhua