This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 34
[{"height": 3881, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/0.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "2311", "831", "2718"], "fr": "Comment est-ce possible ? Les dragons noirs sont les plus puissants et les plus tyranniques des dragons, ils m\u00e9prisent tout, m\u00eame la mort ne peut les faire plier !", "id": "Bagaimana mungkin? Naga Hitam adalah eksistensi terkuat dan paling kejam di antara para naga, mereka meremehkan segalanya, bahkan kematian pun tidak bisa membuat mereka tunduk!", "pt": "COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL? OS DRAG\u00d5ES NEGROS S\u00c3O AS CRIATURAS MAIS PODEROSAS E TIR\u00c2NICAS ENTRE OS DRAG\u00d5ES GIGANTES. ELES DESPREZAM TUDO, E NEM MESMO A MORTE PODE FAZ\u00ca-LOS SE CURVAR!", "text": "\u8fd9\u600e\u4e48\u53ef\u80fd\uff1f\u9ed1\u9f99\u53ef\u662f\u5de8\u9f99\u4e2d\u6700\u4e3a\u5f3a\u5927\u3001\u66b4\u8650\u7684\u5b58\u5728\uff0c\u5b83\u4eec\u8511\u89c6\u4e00\u5207\uff0c\u54ea\u6015\u662f\u6b7b\u4ea1\u4e5f\u65e0\u6cd5\u8ba9\u5b83\u4eec\u5c48\u670d\uff01", "tr": "BU NASIL M\u00dcMK\u00dcN? KARA EJDERHALAR EJDERHALAR ARASINDAK\u0130 EN G\u00dc\u00c7L\u00dc VE ZAL\u0130M VARLIKLARDIR. HER \u015eEY\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcMSERLER, \u00d6L\u00dcM B\u0130LE ONLARI BOYUN E\u011eD\u0130REMEZ!"}, {"bbox": ["676", "227", "1203", "503"], "fr": "Aurais-tu... soumis le dragon noir ?", "id": "Apa kau... berhasil menaklukkan Naga Hitam?", "pt": "VOC\u00ca... DOMINOU UM DRAG\u00c3O NEGRO?", "text": "\u4f60\u96be\u9053...\u6536\u670d\u4e86\u9ed1\u9f99\uff1f", "tr": "SEN... KARA EJDERHAYI KONTROL\u00dcN ALTINA MI ALDIN?"}, {"bbox": ["911", "1826", "1162", "2067"], "fr": "C\u0027est exact.", "id": "Benar.", "pt": "EXATO.", "text": "\u6ca1\u9519\u3002", "tr": "DO\u011eRU."}], "width": 1280}, {"height": 3881, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/1.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "1680", "1058", "2093"], "fr": "Autrefois, des experts elfes ont tent\u00e9 de soumettre des dragons noirs, mais cela s\u0027est sold\u00e9 par un \u00e9chec !", "id": "Dulu ada juga Elf kuat yang mencoba menaklukkan Naga Hitam, tapi akhirnya gagal!", "pt": "NO PASSADO, PODEROSOS ELFOS TENTARAM DOMINAR DRAG\u00d5ES NEGROS, MAS TODOS FALHARAM NO FINAL!", "text": "\u66fe\u7ecf\u4e5f\u6709\u7cbe\u7075\u65cf\u5f3a\u8005\u8bd5\u56fe\u6536\u670d\u9ed1\u9f99\uff0c\u4f46\u662f\u6700\u540e\u4e5f\u4ee5\u5931\u8d25\u544a\u7ec8\uff01", "tr": "GE\u00c7M\u0130\u015eTE, G\u00dc\u00c7L\u00dc ELF SAVA\u015e\u00c7ILARI DA KARA EJDERHALARI KONTROL ALTINA ALMAYA \u00c7ALI\u015eTI AMA HEPS\u0130 SONUNDA BA\u015eARISIZ OLDU!"}], "width": 1280}, {"height": 3881, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/2.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "553", "1104", "984"], "fr": "Et maintenant, ce dragon noir est chevauch\u00e9 par ce jeune homme ! Mais qui est-il donc ? Serait-ce... le l\u00e9gendaire pourfendeur de dragons ?", "id": "Dan sekarang, Naga Hitam ini malah ditunggangi oleh pemuda ini! Siapa sebenarnya dia, mungkinkah... dia adalah Pahlawan Pembunuh Naga yang legendaris?", "pt": "E AGORA, ESTE DRAG\u00c3O NEGRO EST\u00c1 SENDO MONTADO POR ESTE JOVEM! QUEM DIABOS \u00c9 ELE? SER\u00c1 QUE... ELE \u00c9 O LEND\u00c1RIO MATADOR DE DRAG\u00d5ES?", "text": "\u800c\u73b0\u5728\uff0c\u8fd9\u5934\u9ed1\u9f99\u5374\u88ab\u8fd9\u4e2a\u5c11\u5e74\u9a91\u5728\u8de8\u4e0b\uff01\u4ed6\u7a76\u7adf\u662f\u4f55\u65b9\u795e\u5723\uff0c\u96be\u9053\u8bf4....\u4ed6\u5c31\u662f\u4f20\u8bf4\u4e2d\u7684\u5c60\u9f99\u52c7\u8005\uff1f", "tr": "AMA \u015e\u0130MD\u0130, BU KARA EJDERHA BU GENC\u0130N ALTINDA! O DA K\u0130M B\u00d6YLE, YOKSA... EFSANEV\u0130 EJDERHA KAT\u0130L\u0130 KAHRAMAN MI?"}, {"bbox": ["118", "1125", "469", "1452"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu attends, monte vite.", "id": "Kenapa masih bengong, cepat naik.", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO A\u00cd PARADA? SUBA LOGO.", "text": "\u8fd8\u6123\u7740\u5e72\u4ec0\u4e48\uff0c\u5feb\u4e0a\u6765\u554a\u3002", "tr": "NE D\u0130K\u0130L\u0130YORSUN \u00d6YLE, \u00c7ABUK B\u0130N."}, {"bbox": ["89", "2981", "332", "3218"], "fr": "Bien... D\u0027accord !", "id": "Ba... Baiklah!", "pt": "C... CERTO!", "text": "\u597d...\u597d\u7684\uff01", "tr": "TA... TAMAM!"}, {"bbox": ["842", "2759", "1160", "2966"], "fr": "[SFX] Hein ?", "id": "Ah?", "pt": "AH?", "text": "\u554a\uff1f", "tr": "HA?"}], "width": 1280}, {"height": 3882, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/3.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "435", "553", "735"], "fr": "Accroche-toi bien, on d\u00e9colle.", "id": "Pegangan yang erat, kita akan terbang.", "pt": "SEGURE-SE FIRME EM MIM, VAMOS DECOLAR.", "text": "\u6293\u7d27\u6211\uff0c\u51c6\u5907\u8d77\u98de\u4e86\u3002", "tr": "SIKI TUTUN, KALKI\u015eA GE\u00c7\u0130YORUZ."}, {"bbox": ["807", "898", "1008", "1078"], "fr": "[SFX] Hmm...", "id": "Hmm...", "pt": "UHM...", "text": "\u55ef...", "tr": "MM..."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/4.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "703", "1038", "1058"], "fr": "[SFX] WAAAAAH\u2014", "id": "[SFX] Waaaah\u2014", "pt": "[SFX] WAAAAAAH\u2014", "text": "\u54c7\u554a\u554a\u554a\u2014", "tr": "[SFX] VAAAAH\u2014"}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/5.webp", "translations": [{"bbox": ["654", "203", "1037", "570"], "fr": "Ce n\u0027est rien, ouvre les yeux, le paysage est magnifique.", "id": "Tidak apa-apa, buka matamu, pemandangannya bagus, lho.", "pt": "TUDO BEM, ABRA OS OLHOS. A VISTA \u00c9 INCR\u00cdVEL.", "text": "\u6ca1\u4e8b\u7684\uff0c\u7741\u5f00\u773c\u6674\u5427\uff0c\u98ce\u666f\u5f88\u68d2\u54e6\u3002", "tr": "SORUN YOK, G\u00d6ZLER\u0130N\u0130 A\u00c7, MANZARA HAR\u0130KA."}, {"bbox": ["221", "2358", "488", "2611"], "fr": "[SFX] Mmm...", "id": "Mmm...", "pt": "[SFX] MMMM...", "text": "\u5514\u59c6...", "tr": "HMM..."}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/6.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/7.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "207", "827", "504"], "fr": "Ah... Quel paysage magnifique...", "id": "Ah... Pemandangan yang indah...", "pt": "AH... QUE PAISAGEM LINDA...", "text": "\u554a...\u597d\u7f8e\u7684\u666f\u8272...", "tr": "AH... NE G\u00dcZEL B\u0130R MANZARA..."}, {"bbox": ["495", "891", "873", "1250"], "fr": "Comment te sens-tu d\u0027avoir retrouv\u00e9 ta libert\u00e9 ?", "id": "Bagaimana rasanya bebas kembali?", "pt": "COMO \u00c9 A SENSA\u00c7\u00c3O DE RECUPERAR A LIBERDADE?", "text": "\u91cd\u83b7\u81ea\u7531\u7684\u611f\u89c9\u600e\u4e48\u6837\uff1f", "tr": "\u00d6ZG\u00dcRL\u00dc\u011e\u00dcNE KAVU\u015eMAK NASIL B\u0130R DUYGU?"}], "width": 1280}, {"height": 2512, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/8.webp", "translations": [{"bbox": ["724", "1839", "1164", "2254"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression... d\u0027\u00eatre enfin lib\u00e9r\u00e9e de mes cha\u00eenes, tout mon corps et mon esprit se sentent si bien...", "id": "Rasanya... akhirnya terbebas dari belenggu, seluruh tubuh dan pikiranku terasa sangat lega...", "pt": "\u00c9 COMO... FINALMENTE SER LIBERTADA DAS AMARRAS. TODO O MEU CORPO E MENTE SE SENTEM T\u00c3O ALIVIADOS...", "text": "\u6709\u4e00\u79cd...\u7ec8\u4e8e\u4ece\u4e1c\u7f1a\u4e2d\u89e3\u8131\u51fa\u6765\u7684\u611f\u89c9\uff0c\u6574\u4e2a\u8eab\u5fc3\u90fd\u597d\u8212\u7545...", "tr": "B\u0130R... SONUNDA ESARETTEN KURTULMU\u015e G\u0130B\u0130 H\u0130SSED\u0130YORUM, T\u00dcM BEDEN\u0130M VE RUHUM \u00c7OK RAHATLADI..."}, {"bbox": ["135", "2324", "528", "2511"], "fr": "Bient\u00f4t, tu pourras t\u0027\u00e9panouir.", "id": "Sebentar lagi kamu akan bisa...", "pt": "LOGO VOC\u00ca PODER\u00c1 OBTER", "text": "\u6052\u5feb\u4f60\u5c31\u80fd\u82b1\u5f97", "tr": "\u00c7OK YAKINDA \u00c7\u0130\u00c7EK A\u00c7AB\u0130LECEKS\u0130N."}], "width": 1280}, {"height": 2513, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/9.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "1924", "872", "2311"], "fr": "Se pourrait-il... qu\u0027il ait toujours attendu avec impatience de quitter cet endroit lui aussi ?", "id": "Mungkinkah... dia sebenarnya juga sudah lama ingin pergi dari sini?", "pt": "SER\u00c1 QUE... ELE TAMB\u00c9M ESTAVA ANSIOSO PARA SAIR DAQUI?", "text": "\u96be\u9053\u8bf4..\u5b83\u5176\u5b9e\u4e5f\u4e00\u76f4\u671f\u5f85\u7740\u79bb\u5f00\u8fd9\u91cc\u5417\uff1f", "tr": "YOKSA... O DA HEP BURADAN AYRILMAYI MI BEKL\u0130YORDU?"}, {"bbox": ["136", "20", "527", "190"], "fr": "Une vraie libert\u00e9.", "id": "Benar-benar bebas.", "pt": "A VERDADEIRA LIBERDADE.", "text": "\u771f\u6b63\u7684\u81ea\u7531\u4e86\u3002", "tr": "GER\u00c7EK \u00d6ZG\u00dcRL\u00dcK."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/10.webp", "translations": [{"bbox": ["786", "110", "1157", "448"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que ce soit si dur pour toi non plus.", "id": "Tidak kusangka kau juga tidak mudah.", "pt": "N\u00c3O IMAGINAVA QUE VOC\u00ca TAMB\u00c9M TIVESSE PASSADO POR DIFICULDADES.", "text": "\u6ca1\u60f3\u5230\u4f60\u4e5f\u633a\u4e0d\u5bb9\u6613\u7684\u3002", "tr": "SEN\u0130N DE \u0130\u015e\u0130N\u0130N KOLAY OLMADI\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["227", "1979", "653", "2370"], "fr": "Elle semble avoir mal compris quelque chose, mais je ferais mieux de ne pas en dire plus...", "id": "Dia sepertinya salah paham, tapi sebaiknya aku tidak banyak bicara..", "pt": "ELA PARECE TER ENTENDIDO ALGO ERRADO, MAS \u00c9 MELHOR EU N\u00c3O FALAR DEMAIS...", "text": "\u5979\u597d\u50cf\u8bef\u4f1a\u4e86\u4ec0\u4e48\uff0c\u4e0d\u8fc7\u6211\u8fd8\u662f\u522b\u591a\u5634\u4e86..", "tr": "GAL\u0130BA B\u0130R \u015eEYLER\u0130 YANLI\u015e ANLADI, AMA BEN Y\u0130NE DE FAZLA KARI\u015eMAYAYIM..."}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/11.webp", "translations": [{"bbox": ["766", "234", "1155", "587"], "fr": "On approche de la sortie, fon\u00e7ons d\u0027un coup !", "id": "Sudah hampir sampai di pintu keluar, ayo kita keluar sekaligus!", "pt": "ESTAMOS QUASE NA SA\u00cdDA, VAMOS SAIR DE UMA VEZ!", "text": "\u5feb\u5230\u51fa\u53e3\u4e86\uff0c\u4e00\u53e3\u6c14\u51b2\u51fa\u53bb\u5427\uff01", "tr": "\u00c7IKI\u015eA YAKLA\u015eTIK, B\u0130R HAMLEDE DI\u015eARI \u00c7IKALIM!"}, {"bbox": ["880", "2644", "1104", "2839"], "fr": "[SFX] Hmm !", "id": "Mm!", "pt": "UHM!", "text": "\u55ef\uff01", "tr": "HM!"}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/12.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "874", "647", "1019"], "fr": "Dans les terres d\u00e9sol\u00e9es \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur du Royaume Secret du Dragon Noir", "id": "Di alam liar di luar Dunia Rahasia Naga Hitam", "pt": "NAS TERRAS SELVAGENS FORA DA MASMORRA DO DRAG\u00c3O NEGRO", "text": "\u9ed1\u9f99\u79d8\u5883\u5916\u7684\u8352\u91ce\u4e0a", "tr": "KARA EJDERHA G\u0130ZL\u0130 D\u0130YARI\u0027NIN DI\u015eINDAK\u0130 \u00c7ORAK TOPRAKLARDA"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/13.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "121", "1245", "437"], "fr": "Arr\u00eatez de glander et battez-vous s\u00e9rieusement ! On termine apr\u00e8s cette vague de monstres !", "id": "Jangan cuma diam saja, serang habis-habisan, setelah gelombang monster ini selesai, kita istirahat!", "pt": "PAREM DE ENROLAR! ATAQUEM COM FOR\u00c7A! ASSIM QUE ESTA HORA DE MONSTROS ACABAR, ENCERRAMOS O EXPEDIENTE!", "text": "\u90fd\u522b\u50bb\u7ad9\u7740\u5212\u6c34\uff0c\u7ed9\u6211\u72e0\u72e0\u6253\uff0c\u6253\u5b8c\u8fd9\u6ce2\u602a\u5c31\u6536\u5de5\uff01", "tr": "BO\u015e BO\u015e DURMAYIN, VAR G\u00dcC\u00dcN\u00dcZLE VURUN, BU CANAVAR DALGASINI B\u0130T\u0130R\u0130NCE PAYDOS!"}, {"bbox": ["412", "968", "668", "1134"], "fr": "[SFX] Oh !", "id": "Oh!", "pt": "[SFX] OH!", "text": "\u5662\uff01", "tr": "OH!"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/14.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "2246", "688", "2552"], "fr": "Il va pleuvoir ?", "id": "Mau hujan?", "pt": "VAI CHOVER?", "text": "\u8981\u4e0b\u96e8\u4e86\uff1f", "tr": "YA\u011eMUR MU YA\u011eACAK?"}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/15.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "2680", "1002", "2985"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est... c\u0027est un dragon ?!", "id": "I-i-itu Naga Raksasa?!", "pt": "\u00c9-\u00c9-\u00c9 UM DRAG\u00c3O GIGANTE?!", "text": "\u662f\u3001\u662f\u3001\u662f\u5de8\u9f99\uff1f\uff01", "tr": "O, O, O B\u0130R EJDERHA MI?!"}], "width": 1280}, {"height": 2737, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/16.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2738, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/17.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "2322", "1187", "2603"], "fr": "Un BOSS est apparu ! Vite, fuyez !!", "id": "Bossnya muncul! Cepat, cepat lari!!", "pt": "O CHEFE APARECEU! R\u00c1PIDO, CORRAM!!", "text": "\u51faBOSS\u4e86\uff01\u5feb\u3001\u5feb\u8dd1\u554a\uff01\uff01", "tr": "PATRON \u00c7IKTI! \u00c7ABUK, \u00c7ABUK KA\u00c7IN!!"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/18.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "194", "537", "587"], "fr": "Oups, d\u00e9sol\u00e9, mon entr\u00e9e \u00e9tait un peu trop spectaculaire, j\u0027ai effray\u00e9 les autres.", "id": "Aduh, maaf kemunculanku terlalu heboh, jadi menakuti yang lain.", "pt": "OPS, DESCULPE. MINHA ENTRADA FOI UM POUCO GRANDIOSA DEMAIS E ASSUSTOU OS OUTROS.", "text": "\u54ce\u5440\uff0c\u4e0d\u597d\u610f\u601d\u51fa\u573a\u592a\u76db\u5927\u4e86\uff0c\u5413\u5230\u5176\u4ed6\u4eba\u4e86\u5462\u3002", "tr": "AH, \u00dcZG\u00dcN\u00dcM G\u0130R\u0130\u015e\u0130M \u00c7OK G\u00d6RKEML\u0130 OLDU, BA\u015eKALARINI KORKUTTUM."}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/19.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "212", "854", "652"], "fr": "Tu parles un peu comme un m\u00e9chant...", "id": "Caramu bicara agak seperti penjahat, ya...", "pt": "O JEITO QUE VOC\u00ca FALA PARECE UM POUCO COM O DE UM VIL\u00c3O...", "text": "\u4f60\u8bf4\u8bdd\u600e\u4e48\u6709\u70b9\u50cf\u53cd\u6d3e\u5594...", "tr": "KONU\u015eMAN B\u0130RAZ K\u00d6T\u00dc ADAM G\u0130B\u0130..."}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/20.webp", "translations": [{"bbox": ["758", "218", "1158", "590"], "fr": "Je peux d\u0027abord t\u0027emmener au Manoir du Seigneur de la Ville. Ils devraient savoir comment te ramener au Royaume des Elfes...", "id": "Aku bisa mengantarmu ke Istana Tuan Kota dulu. Mereka seharusnya tahu bagaimana cara mengembalikanmu ke Kerajaan Elf...", "pt": "POSSO LEV\u00c1-LA PRIMEIRO \u00c0 MANS\u00c3O DO SENHOR DA CIDADE. ELES DEVEM SABER COMO FAZER VOC\u00ca VOLTAR PARA O REINO DOS ELFOS...", "text": "\u6211\u53ef\u4ee5\u5148\u628a\u4f60\u9001\u53bb\u57ce\u4e3b\u5e9c\u3002\u4ed6\u4eec\u5e94\u8be5\u77e5\u9053\u600e\u4e48\u8ba9\u4f60\u56de\u5230\u7cbe\u7075\u4e4b\u56fd...", "tr": "\u00d6NCE SEN\u0130 \u015eEH\u0130R LORDU\u0027NUN KONA\u011eI\u0027NA BIRAKAB\u0130L\u0130R\u0130M. SEN\u0130 ELF KRALLI\u011eI\u0027NA NASIL GER\u0130 G\u00d6NDERECEKLER\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YOR OLMALILAR..."}, {"bbox": ["83", "75", "400", "368"], "fr": "O\u00f9 allons-nous ensuite ?", "id": "Selanjutnya kita mau ke mana?", "pt": "PARA ONDE VAMOS AGORA?", "text": "\u63a5\u4e0b\u6765\u6211\u4eec\u8981\u53bb\u54ea\uff1f", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 NEREYE G\u0130D\u0130YORUZ?"}, {"bbox": ["89", "2640", "431", "2849"], "fr": "Je... Puis-je te suivre pour l\u0027instant ?", "id": "Aku... boleh ikut denganmu dulu?", "pt": "EU POSSO... SEGUIR VOC\u00ca POR ENQUANTO?", "text": "\u6211\u5c31...\u5148\u8ddf\u7740\u4f60\u53ef\u4ee5\u5417\uff1f", "tr": "BEN... \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K SEN\u0130 TAK\u0130P EDEB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["842", "2196", "1179", "2497"], "fr": "Alors, o\u00f9 veux-tu aller ?", "id": "Lalu kau mau pergi ke mana?", "pt": "ENT\u00c3O, PARA ONDE VOC\u00ca QUER IR?", "text": "\u90a3\u4f60\u60f3\u8981\u53bb\u54ea\uff1f", "tr": "PEK\u0130 SEN NEREYE G\u0130TMEK \u0130STERS\u0130N?"}, {"bbox": ["107", "1876", "384", "2125"], "fr": "Je ne veux pas.", "id": "Aku tidak mau.", "pt": "EU N\u00c3O QUERO.", "text": "\u6211\u4e0d\u8981\u3002", "tr": "\u0130STEM\u0130YORUM."}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/21.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "1453", "600", "1892"], "fr": "Bien que dans les contes de f\u00e9es, le h\u00e9ros qui tue le dragon mal\u00e9fique finisse par vivre heureux avec la princesse, mon intention initiale n\u0027\u00e9tait pas de la sauver...", "id": "Meskipun dalam dongeng, pahlawan yang membunuh naga jahat pada akhirnya akan hidup bahagia bersama sang putri, tapi niat awalku bukan untuk menyelamatkannya.....", "pt": "EMBORA NOS CONTOS DE FADAS O HER\u00d3I QUE MATA O DRAG\u00c3O MALIGNO SEMPRE VIVA FELIZ PARA SEMPRE COM A PRINCESA, MINHA INTEN\u00c7\u00c3O ORIGINAL N\u00c3O ERA SALV\u00c1-LA...", "text": "\u867d\u7136\u5728\u7ae5\u8bdd\u6545\u4e8b\u91cc\uff0c\u6740\u6b7b\u6076\u9f99\u7684\u52c7\u8005\uff0c\u6700\u540e\u90fd\u4f1a\u548c\u516c\u4e3b\u8fc7\u4e0a\u7f8e\u597d\u5e78\u798f\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u4f46\u6211\u7684\u521d\u8877\u53ef\u4e0d\u662f\u4e3a\u4e86\u6551\u5979.....", "tr": "MASALLARDA K\u00d6T\u00dc EJDERHAYI \u00d6LD\u00dcREN KAHRAMAN PRENSESLE MUTLU MESUT YA\u015eAR AMA BEN\u0130M ASIL N\u0130YET\u0130M ONU KURTARMAK DE\u011e\u0130LD\u0130..."}, {"bbox": ["736", "1145", "1180", "1533"], "fr": "J\u0027avais jur\u00e9 d\u0027\u00e9pouser celui qui me sauverait, mais... c\u0027est si embarrassant ! Je n\u0027arrive pas \u00e0 le dire !", "id": "Tadinya aku bersumpah akan menikahi siapa pun yang menyelamatkanku, tapi... malu sekali! Tidak bisa mengatakannya!", "pt": "EU TINHA JURADO QUE ME CASARIA COM QUEM ME RESGATASSE, MAS... QUE VERGONHA! N\u00c3O CONSIGO DIZER!", "text": "\u6211\u672c\u6765\u53d1\u8a93\u8c01\u5c06\u6211\u5c31\u51fa\u53bb\u6211\u5c31\u5ac1\u7ed9\u4ed6\uff0c\u53ef\u662f...\u597d\u5bb3\u7f9e\uff01\u6ca1\u6cd5\u8bf4\u51fa\u53e3\u554a\uff01", "tr": "ASLINDA BEN\u0130 KURTARAN K\u0130\u015e\u0130YLE EVLENECE\u011e\u0130ME YEM\u0130N ETM\u0130\u015eT\u0130M AMA... \u00c7OK UTAN\u00c7 VER\u0130C\u0130! S\u00d6YLEYEM\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["145", "0", "375", "72"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/22.webp", "translations": [{"bbox": ["751", "334", "1170", "727"], "fr": "Mais vu la situation, je suppose que je ne pourrai pas m\u0027en d\u00e9barrasser pour l\u0027instant, laissons-la suivre...", "id": "Tapi sepertinya untuk sementara aku tidak bisa melepaskannya, biarkan saja dia ikut untuk saat ini.....", "pt": "MAS, DO JEITO QUE AS COISAS EST\u00c3O, PARECE QUE N\u00c3O VOU CONSEGUIR ME LIVRAR DELA POR ENQUANTO. VOU DEIX\u00c1-LA ME SEGUIR POR ORA...", "text": "\u4e0d\u8fc7\u770b\u8fd9\u6837\u5b50\u4f30\u8ba1\u6682\u65f6\u662f\u6ca1\u529e\u6cd5\u7529\u6389\u4e86\uff0c\u5c31\u6682\u65f6\u8ba9\u5979\u8ddf\u7740\u5427\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "AMA G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K ONDAN KURTULAMAYACA\u011eIM, B\u0130R S\u00dcRE BEN\u0130MLE GELS\u0130N BAKALIM..."}, {"bbox": ["110", "764", "519", "1137"], "fr": "Au fait, j\u0027aimerais beaucoup savoir comment tu as soumis ce dragon noir, peux-tu me le dire ?", "id": "Oh ya, aku sangat ingin tahu bagaimana kau menaklukkan Naga Hitam ini, bisakah kau memberitahuku?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, EU REALMENTE QUERO SABER COMO VOC\u00ca DOMINOU ESSE DRAG\u00c3O NEGRO. PODE ME CONTAR?", "text": "\u5bf9\u4e86\uff0c\u6211\u5f88\u60f3\u77e5\u9053\u4f60\u662f\u600e\u4e48\u6536\u670d\u8fd9\u5934\u9ed1\u9f99\u7684\uff0c\u53ef\u4ee5\u544a\u8bc9\u6211\u5417\uff1f", "tr": "BU ARADA, BU KARA EJDERHAYI NASIL KONTROL ALTINA ALDI\u011eINI \u00c7OK MERAK ED\u0130YORUM, BANA ANLATAB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["511", "2448", "849", "2750"], "fr": "[SFX] Hein\u2014\u2014?", "id": "Eh\u2014\u2014?", "pt": "[SFX] EH\u2014?", "text": "\u77e3\u2014\u2014?", "tr": "[SFX] EH\u2014?"}, {"bbox": ["671", "1151", "910", "1378"], "fr": "Secret~", "id": "Rahasia~", "pt": "SEGREDO~", "text": "\u79d8\u5bc6~", "tr": "SIR~"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/23.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/24.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/25.webp", "translations": [{"bbox": ["790", "79", "1171", "445"], "fr": "Ce rugissement ! C\u0027est ce dragon noir ?!", "id": "Suara raungan ini! Apakah itu Naga Hitam itu?!", "pt": "ESSE RUGIDO! \u00c9 AQUELE DRAG\u00c3O NEGRO?!", "text": "\u8fd9\u4e2a\u543c\u53eb\u58f0\uff01\u662f\u90a3\u5934\u9ed1\u9f99\uff1f\uff01", "tr": "BU K\u00dcKREME! O KARA EJDERHA MI?!"}, {"bbox": ["129", "543", "586", "964"], "fr": "Comment est-ce possible ? Comment un BOSS de donjon pourrait-il se retrouver \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur ?", "id": "Bagaimana mungkin? Kenapa Boss Dungeon bisa keluar?", "pt": "COMO PODE SER? COMO UM CHEFE DE MASMORRA VEIO PARAR AQUI FORA?", "text": "\u600e\u4e48\u53ef\u80fd\uff1f\u526f\u672cBOSS\u600e\u4e48\u4f1a\u6765\u5230\u5916\u9762\uff1f", "tr": "NASIL OLUR? Z\u0130NDAN PATRONU NASIL DI\u015eARI \u00c7IKAB\u0130L\u0130R?"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/26.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "2117", "787", "2471"], "fr": "Rugissement de dragon... Un dragon est apparu dans la ville de Tianling !", "id": "Raungan Naga... Ada Naga Raksasa turun di Kota Tianling!", "pt": "RUGIDO DE DRAG\u00c3O... UM DRAG\u00c3O GIGANTE APARECEU NA CIDADE TIANLING!", "text": "\u9f99\u543c...\u5929\u7075\u5e02\u6709\u5de8\u9f99\u964d\u4e34\u4e86\uff01", "tr": "EJDERHA K\u00dcKREMES\u0130... TIANLING \u015eEHR\u0130\u0027NE B\u0130R EJDERHA \u0130ND\u0130!"}, {"bbox": ["269", "152", "639", "486"], "fr": "Mademoiselle, qu\u0027est-ce que c\u0027\u00e9tait \u00e0 l\u0027instant ?", "id": "Nona, tadi itu apa?", "pt": "SENHORITA, O QUE FOI AQUILO AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "\u5c0f\u59d0\uff0c\u521a\u624d\u90a3\u662f\uff1f", "tr": "HANIMEFEND\u0130, AZ \u00d6NCEK\u0130 NEYD\u0130?"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/27.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "107", "968", "450"], "fr": "Pouvons-nous aller voir l\u00e0-bas ?", "id": "Permisi, bolehkah kami pergi ke sana untuk melihat?", "pt": "PODEMOS IR L\u00c1 DAR UMA OLHADA?", "text": "\u8bf7\u95ee\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u53bb\u90a3\u8fb9\u770b\u770b\u561b\uff1f", "tr": "AFFEDERS\u0130N\u0130Z, ORAYA G\u0130D\u0130P B\u0130R BAKAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130Z?"}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/28.webp", "translations": [{"bbox": ["743", "1810", "1123", "2162"], "fr": "Allez-y, le Seigneur de la Ville a donn\u00e9 son accord, il se dirige \u00e9galement par l\u00e0...", "id": "Pergilah, Tuan Kota sudah mengizinkan, dia juga sedang menuju ke sana sekarang...", "pt": "V\u00c3O. O SENHOR DA CIDADE PERMITIU. ELE TAMB\u00c9M EST\u00c1 INDO PARA L\u00c1 AGORA...", "text": "\u53bb\u5427\uff0c\u57ce\u4e3b\u5141\u8bb8\u4e86\uff0c\u4ed6\u73b0\u5728\u4e5f\u5728\u671d\u7740\u90a3\u8fb9\u8d76...", "tr": "G\u0130D\u0130N, \u015eEH\u0130R LORDU \u0130Z\u0130N VERD\u0130, O DA \u015eU ANDA ORAYA DO\u011eRU G\u0130D\u0130YOR..."}, {"bbox": ["128", "77", "479", "405"], "fr": "... Tu as pu d\u00e9couvrir mon existence, petit. Tu n\u0027es pas ordinaire...", "id": "...Tidak kusangka kau bisa menemukan keberadaanku, anak kecil sepertimu memang luar biasa..", "pt": "...CONSEGUIR DETECTAR MINHA PRESEN\u00c7A, VOC\u00ca, PEQUENA CRIAN\u00c7A, REALMENTE TEM ALGO DE EXTRAORDIN\u00c1RIO...", "text": "...\u5c45\u7136\u80fd\u53d1\u73b0\u6211\u7684\u5b58\u5728\uff0c\u4f60\u8fd9\u5c0f\u5a03\u5a03\u5374\u6709\u4e0d\u51e1\u4e4b\u5904..", "tr": "...VARLI\u011eIMI FARK EDEB\u0130LMEN... BU K\u00dc\u00c7\u00dcK BEBE\u011e\u0130N GER\u00c7EKTEN DE OLA\u011eAN\u00dcST\u00dc B\u0130R YANI VAR..."}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/29.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/30.webp", "translations": [{"bbox": ["680", "454", "1180", "566"], "fr": "\u00c0 l\u0027entr\u00e9e du Royaume Secret de la Forteresse du Dragon Noir", "id": "Di pintu masuk Dunia Rahasia \u3010Benteng Naga Hitam\u3011", "pt": "\u3010FORTALEZA DO DRAG\u00c3O NEGRO\u3011ENTRADA DA MASMORRA", "text": "\u3010\u9ed1\u9f99\u5821\u5792\u3011\u79d8\u5883\u5165\u53e3\u5904", "tr": "\u3010KARA EJDERHA KALES\u0130\u3011 G\u0130ZL\u0130 D\u0130YAR G\u0130R\u0130\u015e\u0130"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/31.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "84", "539", "394"], "fr": "Nous ne partons pas encore ?", "id": "Kita belum pergi?", "pt": "N\u00d3S AINDA N\u00c3O VAMOS?", "text": "\u6211\u4eec\u8fd8\u4e0d\u8d70\u5417\uff1f", "tr": "HALA G\u0130TM\u0130YOR MUYUZ?"}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/32.webp", "translations": [{"bbox": ["810", "211", "1127", "500"], "fr": "Pas press\u00e9, attendons encore un peu.", "id": "Tidak usah buru-buru, tunggu sebentar lagi.", "pt": "SEM PRESSA, ESPERE MAIS UM POUCO.", "text": "\u4e0d\u6025\uff0c\u518d\u7b49\u7b49\u3002", "tr": "ACELE ETME, B\u0130RAZ DAHA BEKLEYEL\u0130M."}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/33.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "100", "415", "394"], "fr": "Regarde, ils sont d\u00e9j\u00e0 l\u00e0.", "id": "Lihat, sudah datang.", "pt": "OLHE, J\u00c1 CHEGARAM.", "text": "\u77a7\uff0c\u5df2\u7ecf\u6765\u4e86\u3002", "tr": "BAK, GELD\u0130LER B\u0130LE."}], "width": 1280}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/34.webp", "translations": [{"bbox": ["794", "906", "1167", "1255"], "fr": "Le bruit venait de par ici, un BOSS mondial aurait-il fait son apparition ?", "id": "Suaranya datang dari sini, apa mungkin muncul World Boss?", "pt": "O SOM VEIO DESTA DIRE\u00c7\u00c3O. SER\u00c1 QUE APARECEU ALGUM CHEFE MUNDIAL?", "text": "\u58f0\u54cd\u5c31\u662f\u4ece\u8fd9\u8fb9\u4f20\u8fc7\u6765\u7684\uff0c\u96be\u9053\u5237\u51fa\u4e86\u4ec0\u4e48\u4e16\u754cBOSS?", "tr": "SES BU TARAFTAN GEL\u0130YORDU, YOKSA B\u0130R D\u00dcNYA PATRONU MU ORTAYA \u00c7IKTI?"}, {"bbox": ["137", "1202", "526", "1568"], "fr": "Et en plus, c\u0027est pr\u00e8s du Royaume Secret de la Forteresse du Dragon Noir, qui fait tant parler de lui ces derniers temps. Ce ne serait quand m\u00eame pas le BOSS qui s\u0027est \u00e9chapp\u00e9...", "id": "Kebetulan sekali di luar Dunia Rahasia Benteng Naga Hitam yang sedang banyak masalah akhir-akhir ini, tidak mungkin Boss-nya kabur keluar...", "pt": "E LOGO FORA DA MASMORRA DA FORTALEZA DO DRAG\u00c3O NEGRO, QUE TEM ESTADO T\u00c3O TUMULTUADA ULTIMAMENTE. N\u00c3O PODE SER QUE O CHEFE TENHA ESCAPADO...", "text": "\u504f\u504f\u8fd8\u662f\u6700\u8fd1\u98ce\u6ce2\u4e0d\u65ad\u7684\u9ed1\u9f99\u5821\u5792\u79d8\u5883\u5916\uff0c\u603b\u4e0d\u4f1a\u662fBOSS\u8dd1\u51fa\u6765\u4e86...", "tr": "TAM DA SON ZAMANLARDA SORUNLU OLAN KARA EJDERHA KALES\u0130 G\u0130ZL\u0130 D\u0130YARI\u0027NIN DI\u015eINDA, PATRON DI\u015eARI KA\u00c7MI\u015e OLAMAZ HERHALDE..."}, {"bbox": ["643", "3572", "1044", "3728"], "fr": "WEI MING [SEIGNEUR DE LA VILLE DE TIANLING]", "id": "Wei Ming \u3010Tuan Kota Tianling\u3011", "pt": "WEI MING \u3010SENHOR DA CIDADE DE TIANLING\u3011", "text": "\u9b4f\u660e\u3010\u5929\u7075\u5e02\u57ce\u4e3b\u3011", "tr": "WEI MING \u3010TIANLING \u015eEHR\u0130 LORDU\u3011"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/35.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "313", "1106", "637"], "fr": "Putain ! C\u0027est s\u00e9rieux ?! Pourquoi un BOSS de donjon appara\u00eetrait-il \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur ??", "id": "Sial! Benar-benar terjadi!? Kenapa Boss Dungeon muncul di luar??", "pt": "PUTA MERDA! \u00c9 S\u00c9RIO?! POR QUE UM CHEFE DE MASMORRA APARECERIA AQUI FORA??", "text": "\u5367\u69fd\uff01\u6765\u771f\u7684\u554a\uff01\uff1f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u526f\u672cBOSS\u4f1a\u51fa\u73b0\u5728\u5916\u9762\uff1f\uff1f", "tr": "HASS\u0130KT\u0130R! GER\u00c7EKTEN M\u0130?! B\u0130R Z\u0130NDAN PATRONU NEDEN DI\u015eARIDA G\u00d6R\u00dcNS\u00dcN K\u0130??"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/36.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "1913", "894", "2070"], "fr": "C\u0027est toi ?", "id": "Itu kau?", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca?", "text": "\u662f\u4f60\uff1f", "tr": "SEN M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["593", "199", "916", "503"], "fr": "Intendant Jia, cela fait longtemps.", "id": "Kepala Pelayan Jia, lama tidak bertemu.", "pt": "ADMINISTRADOR JIA, H\u00c1 QUANTO TEMPO.", "text": "\u8d3e\u603b\u7ba1\uff0c\u597d\u4e45\u4e0d\u89c1\u3002", "tr": "M\u00dcD\u00dcR JIA, UZUN ZAMANDIR G\u00d6R\u00dc\u015eEMED\u0130K."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/37.webp", "translations": [{"bbox": ["727", "1834", "1130", "2099"], "fr": "Nous ne nous sommes rencontr\u00e9s qu\u0027une fois. Il s\u0027appelle Su Yang, il est du Temple du Changement de Classe.", "id": "Hanya pernah bertemu sekali, namanya Su Yang, dia adalah... dari Kuil Perubahan Profesi.", "pt": "S\u00d3 NOS ENCONTRAMOS UMA VEZ. ELE SE CHAMA SU YANG, \u00c9 DO TEMPLO DA MUDAN\u00c7A DE CLASSE.", "text": "WE ONLY MET ONCE. HIS NAME IS SU YANG, FROM THE JOB CHANGE TEMPLE.", "tr": "SADECE B\u0130R KEZ KAR\u015eILA\u015eMI\u015eTIK, ADI SU YANG, SINIF DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RME TAPINA\u011eI\u0027NDAN..."}, {"bbox": ["197", "320", "520", "611"], "fr": "Vous le connaissez ?", "id": "Kau kenal dia?", "pt": "VOC\u00ca O CONHECE?", "text": "YOU KNOW HIM?", "tr": "ONU TANIYOR MUSUN?"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/38.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "122", "513", "493"], "fr": "Jeune fr\u00e8re Su Yang, aurais-tu... soumis ce dragon noir ?", "id": "Adik Su Yang, apa kau... menaklukkan Naga Hitam ini?", "pt": "JOVEM IRM\u00c3O SU YANG, POR ACASO VOC\u00ca... DOMINOU ESTE DRAG\u00c3O NEGRO?", "text": "YOUNG FRIEND SU YANG, COULD IT BE... YOU TAMED THIS BLACK DRAGON?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M SU YANG, YOKSA SEN... BU KARA EJDERHAYI KONTROL\u00dcN ALTINA MI ALDIN?"}, {"bbox": ["320", "1463", "623", "1751"], "fr": "Comme vous le voyez.", "id": "Seperti yang kau lihat.", "pt": "COMO PODE VER.", "text": "AS YOU CAN SEE.", "tr": "G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcN G\u0130B\u0130."}, {"bbox": ["766", "17", "1097", "126"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/39.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "185", "1099", "630"], "fr": "Comment est-ce possible ! C\u0027est un dragon noir de rang Lune Brillante, comment pourrait-il \u00eatre soumis par quelqu\u0027un ? Je n\u0027y crois pas ! \u00c0 moins que tu ne me le prouves !", "id": "Bagaimana mungkin! Ini Naga Hitam tingkat Huiyue, bagaimana bisa ditaklukkan orang, aku tidak percaya! Kecuali kau buktikan padaku!", "pt": "COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL! ESTE \u00c9 UM DRAG\u00c3O NEGRO DE RANK LUA BRILHANTE! COMO PODERIA SER DOMINADO POR ALGU\u00c9M? EU N\u00c3O ACREDITO! A MENOS QUE VOC\u00ca ME PROVE!", "text": "HOW IS THAT POSSIBLE?! IT\u0027S A RADIANT MOON RANK BLACK DRAGON, HOW COULD ANYONE TAME IT? I DON\u0027T BELIEVE IT! UNLESS YOU PROVE IT TO ME!", "tr": "NASIL OLUR! BU PARLAK AY KADEMES\u0130 B\u0130R KARA EJDERHA, NASIL B\u0130R\u0130 TARAFINDAN KONTROL ALTINA ALINAB\u0130L\u0130R, \u0130NANMIYORUM! BANA KANITLAMADI\u011eIN S\u00dcRECE!"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/40.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/41.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "1720", "529", "2093"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui te prend tout d\u0027un coup ! Tu m\u0027as fait une peur bleue !", "id": "Tiba-tiba apa yang kau lakukan! Kaget sekali!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO DE REPENTE?! ME ASSUSTOU DE MORTE!", "text": "WHAT WAS THAT FOR?! YOU SCARED ME TO DEATH!", "tr": "AN\u0130DEN NE YAPIYORSUN! \u00d6D\u00dcM KOPTU!"}, {"bbox": ["654", "1309", "1220", "1606"], "fr": "\u00c7a suffit ! \u00c7a suffit ! Ma\u00eetre, cessez vos prodiges !", "id": "Cukup! Cukup! Dewa, cepat hentikan kekuatanmu!", "pt": "J\u00c1 CHEGA! J\u00c1 CHEGA! MESTRE, POR FAVOR, GUARDE SEUS PODERES!", "text": "OKAY! OKAY! PLEASE, GREAT ONE, STOP YOUR MAGIC POWERS!", "tr": "YETER! YETER! B\u00dcY\u00dcK USTA, L\u00dcTFEN \u0130LAH\u0130 G\u00dc\u00c7LER\u0130N\u0130 GER\u0130 \u00c7EK!"}, {"bbox": ["172", "383", "569", "740"], "fr": "Est-ce que cela suffit comme preuve ?", "id": "Apa ini sudah cukup membuktikan?", "pt": "ISSO PROVA ALGUMA COISA?", "text": "DOES THIS PROVE IT?", "tr": "BU KANITLAR MI?"}, {"bbox": ["797", "2100", "1130", "2413"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, d\u00e9sol\u00e9.", "id": "Maaf, maaf.", "pt": "DESCULPE, DESCULPE.", "text": "I\u0027M SO SORRY!", "tr": "PARDON, PARDON."}], "width": 1280}, {"height": 3125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/42.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "1009", "724", "1435"], "fr": "C\u0027est la princesse elfe, l\u0027easter egg du donjon ? On ne peut la sauver qu\u0027en battant le dragon noir, et avec une tr\u00e8s faible probabilit\u00e9 !", "id": "Itu Putri Elf dari easter egg di dungeon? Hanya dengan mengalahkan Naga Hitam baru ada kemungkinan sangat kecil untuk menyelamatkannya!", "pt": "AQUELA \u00c9 A PRINCESA ELFA DO EASTER EGG DA MASMORRA? S\u00d3 DERROTANDO O DRAG\u00c3O NEGRO H\u00c1 UMA CHANCE EXTREMAMENTE BAIXA DE RESGAT\u00c1-LA!", "text": "IS THAT THE EASTER EGG ELF PRINCESS FROM THE DUNGEON? YOU ONLY HAVE A VERY LOW CHANCE OF RESCUING HER IF YOU DEFEAT THE BLACK DRAGON!", "tr": "O, Z\u0130NDANDAK\u0130 G\u0130ZL\u0130 ELF PRENSES\u0130 M\u0130? KARA EJDERHAYI YEND\u0130KTEN SONRA ONU KURTARMA \u0130HT\u0130MAL\u0130 \u00c7OK D\u00dc\u015e\u00dcK!"}, {"bbox": ["327", "2853", "934", "3124"], "fr": "Pour pouvoir soumettre un dragon noir de rang Lune Brillante, quelle force faut-il avoir !? Mais il a l\u0027air...", "id": "Bisa menaklukkan Naga Hitam tingkat Huiyue, seberapa kuat kemampuannya!? Tapi dia terlihat...", "pt": "PODER DOMAR UM DRAG\u00c3O NEGRO DE RANK LUA BRILHANTE, QUE N\u00cdVEL DE FOR\u00c7A ELE DEVE TER!? MAS ELE PARECE...", "text": "TO BE ABLE TO TAME A RADIANT MOON RANK BLACK DRAGON, HOW STRONG MUST HE BE?! BUT IT SEEMS...", "tr": "PARLAK AY KADEMES\u0130 B\u0130R KARA EJDERHAYI KONTROL ALTINA ALAB\u0130LMEK, NE KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc OLMALI K\u0130!? AMA G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE..."}], "width": 1280}, {"height": 3125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/43.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "2534", "1104", "2940"], "fr": "Non, non... M\u00eame dans une organisation regroupant autant de ma\u00eetres que l\u0027Association Mondiale des Dompteurs de B\u00eates, une seule personne a r\u00e9ussi \u00e0 soumettre un dragon, alors...", "id": "Bukan, bukan..... Bahkan organisasi seperti \u3010Asosiasi Penjinak Monster Global\u3011 yang penuh dengan dewa pun hanya satu orang yang berhasil menaklukkan Naga Raksasa, lalu...", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O... MESMO NA \u3010ASSOCIA\u00c7\u00c3O GLOBAL DE DOMADORES DE BESTAS\u3011, UMA ORGANIZA\u00c7\u00c3O CHEIA DE EXPERTS DE N\u00cdVEL DIVINO, APENAS UMA PESSOA DOMINOU UM DRAG\u00c3O GIGANTE. ENT\u00c3O...", "text": "NO, NO... EVEN AN ORGANIZATION FILLED WITH POWERHOUSES LIKE THE [GLOBAL BEAST TAMING ASSOCIATION] ONLY HAS ONE PERSON WHO HAS TAMED A DRAGON, SO...", "tr": "HAYIR, HAYIR... \u3010K\u00dcRESEL CANAVAR EVC\u0130LLE\u015eT\u0130RME B\u0130RL\u0130\u011e\u0130\u3011 G\u0130B\u0130 USTALARLA DOLU B\u0130R ORGAN\u0130ZASYONDA B\u0130LE SADECE B\u0130R K\u0130\u015e\u0130 B\u0130R DEV EJDERHAYI KONTROL ALTINA ALAB\u0130LD\u0130, O ZAMAN..."}, {"bbox": ["203", "1872", "676", "2241"], "fr": "Serait-il en fait un ma\u00eetre de rang Soleil Ardent ayant subi sept changements de classe ? Apr\u00e8s tout, \u00e0 ce niveau, il est impossible de juger l\u0027\u00e2ge d\u0027un expert par sa seule apparence !", "id": "Dia sebenarnya adalah Dewa tingkat Lieyang dengan tujuh kali perubahan profesi? Lagi pula, dewa setingkat itu tidak bisa dinilai usianya hanya dari penampilan!", "pt": "ELE \u00c9, NA VERDADE, UM EXPERT DE N\u00cdVEL DIVINO DE RANK SOL ARDENTE COM SETE MUDAN\u00c7AS DE CLASSE? AFINAL, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL JULGAR A IDADE DE UM FIGUR\u00c3O DESSE N\u00cdVEL APENAS PELA APAR\u00caNCIA!", "text": "IS HE ACTUALLY A SEVENTH JOB POWERHOUSE AT THE SOLAR RANK? AFTER ALL, YOU CAN\u0027T TELL THE AGE OF A POWERHOUSE AT THAT LEVEL JUST BY THEIR APPEARANCE!", "tr": "ASLINDA O, KAVURUCU G\u00dcNE\u015e KADEMES\u0130 YED\u0130NC\u0130 SINIF DE\u011e\u0130\u015e\u0130M\u0130 YAPMI\u015e B\u0130R USTA MI? NE DE OLSA, O SEV\u0130YEDEK\u0130 USTALARIN YA\u015eINI SADECE DI\u015e G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eLER\u0130NE BAKARAK ANLAMAK M\u00dcMK\u00dcN DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["363", "4", "898", "188"], "fr": "Il a l\u0027air d\u0027avoir \u00e0 peine vingt ans, se pourrait-il que...", "id": "Jelas-jelas tidak lebih dari dua puluh tahun, mungkinkah...", "pt": "...CLARAMENTE TER MENOS DE VINTE ANOS. N\u00c3O ME DIGA QUE...", "text": "BUT HE CLEARLY DOESN\u0027T EVEN LOOK TWENTY YEARS OLD!", "tr": "APA\u00c7IK Y\u0130RM\u0130 YA\u015eINDAN B\u00dcY\u00dcK G\u00d6R\u00dcNM\u00dcYOR, YOKSA..."}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/44.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "176", "693", "520"], "fr": "Quelle est la v\u00e9ritable force de ce Su Yang ? Et pourquoi un tel expert viendrait-il dans ma modeste ville de Tianling ?", "id": "Sebenarnya seberapa kuat Su Yang ini? Kenapa Dewa sehebat ini datang ke Kota Tianling kecilku?", "pt": "QUE TIPO DE POT\u00caNCIA \u00c9 ESTE SU YANG? E POR QUE ESSE GRANDE MESTRE VIRIA PARA MINHA HUMILDE CIDADE TIANLING?", "text": "JUST WHAT KIND OF POWERHOUSE IS THIS SU YANG? AND WHY WOULD THIS GREAT DEITY COME TO MY SMALL TIANLING CITY?", "tr": "BU SU YANG NE KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R UZMAN? VE BU B\u00dcY\u00dcK USTA NEDEN BEN\u0130M K\u00dc\u00c7\u00dcK TIANLING \u015eEHR\u0130ME GELD\u0130?"}, {"bbox": ["653", "1413", "953", "1554"], "fr": "[SFX] PLOC !", "id": "[SFX] Gedebuk!", "pt": "[SFX] BAQUE!", "text": "[SFX]Thump!", "tr": "[SFX] PAT!"}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/45.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/46.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "120", "761", "193"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/47.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "116", "1027", "482"], "fr": "Euh, Seigneur de la Ville, pourquoi une telle c\u00e9r\u00e9monie ? Relevez-vous vite...", "id": "Anu, Tuan Kota kenapa memberi hormat sebesar ini, cepatlah bangun...", "pt": "BEM... SENHOR DA CIDADE, N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE TAL FORMALIDADE, POR FAVOR, LEVANTE-SE RAPIDAMENTE...", "text": "WHY IS THE CITY LORD PERFORMING SUCH A GRAND GESTURE? PLEASE, GET UP...", "tr": "\u015eEY, \u015eEH\u0130R LORDU, B\u00d6YLE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R H\u00dcRMETE GEREK YOK, L\u00dcTFEN \u00c7ABUCAK KALKIN..."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/48.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "1206", "626", "1410"], "fr": "[DING ! D\u00c9TECTION : L\u0027H\u00d4TE A TERMIN\u00c9 LA PREMI\u00c8RE PHASE DE LA MISSION DE R\u00d4LE DE BOSS.]", "id": "(Ding! Terdeteksi Inang telah menyelesaikan misi tahap pertama sebagai Boss.)", "pt": "[DING! DETECTADO QUE O HOSPEDEIRO COMPLETOU A PRIMEIRA FASE DA TAREFA CONCOMITANTE DE CHEFE.]", "text": "(DING! DETECTED THAT THE HOST HAS COMPLETED THE FIRST PHASE OF THE BOSS SIDE JOB MISSION.)", "tr": "(D\u0130NG! KONA\u011eIN YARI ZAMANLI PATRON G\u00d6REV\u0130N\u0130N B\u0130R\u0130NC\u0130 A\u015eAMASINI TAMAMLADI\u011eI TESP\u0130T ED\u0130LD\u0130.)"}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/49.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "2424", "641", "2851"], "fr": "Si vite ! Un nouveau BOSS arrive ?!", "id": "Secepat ini! Boss baru akan datang?!", "pt": "T\u00c3O R\u00c1PIDO! UM NOVO CHEFE EST\u00c1 CHEGANDO?!", "text": "SO FAST! IS A NEW BOSS COMING?!", "tr": "BU KADAR \u00c7ABUK MU! YEN\u0130 B\u0130R PATRON MU GEL\u0130YOR?!"}, {"bbox": ["508", "311", "1224", "512"], "fr": "Un BOSS pour la prochaine phase a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 pour l\u0027h\u00f4te, veuillez vous en occuper rapidement !", "id": "Boss tahap berikutnya telah dipilih untuk Inang, mohon Inang segera menanganinya!", "pt": "UM CHEFE PARA A PR\u00d3XIMA FASE J\u00c1 FOI SELECIONADO PARA O HOSPEDEIRO. POR FAVOR, CUIDE DISSO O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL!", "text": "THE NEXT STAGE BOSS HAS BEEN SELECTED FOR THE HOST. PLEASE DEAL WITH IT AS SOON AS POSSIBLE!", "tr": "KONAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R SONRAK\u0130 A\u015eAMA PATRONU SE\u00c7\u0130LD\u0130, L\u00dcTFEN EN KISA S\u00dcREDE HALLED\u0130N!"}], "width": 1280}, {"height": 426, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-as-the-black-dragon-boss-i-am-invincible/34/50.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua