This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 33
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/1.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "561", "810", "1373"], "fr": "Artiste principal : Mu Ya\nSc\u00e9nariste : Meng Xiaohua\nAssistants : Jiu Ke, Huo Yan Yan Yi, Juzi\nCollaboration : ReneeB, DA Mei\nCoordinateur sc\u00e9nario : Ke Shen\n\u00c9diteurs : Ke Le, A Bubu\nSuperviseur : Yu Huo\nProducteur : Ge Ye Huang Peng Kong Hao", "id": "Penulis Utama: Mu Ya\nPenulis Naskah: Meng Xiaohua\nAsisten: Jiu Ke, Huo Yan Yan Yi, Juzi\nKolaborasi: ReneB, DA Mei\nKoordinator Naskah: Ke Shen\nEditor: Ke Le, Ah Bubu\nProduser: Yu Huo\nPenerbit: Ge Ye Huang Li Kong Hao", "pt": "Artista Principal: Mu Ya\nRoteirista: Meng Xiaohua\nAssistentes: Jiu Ke, Huo Yan Yan Yi, Juzi\nColabora\u00e7\u00e3o: ReneB, DA Mei\nCoordena\u00e7\u00e3o de Roteiro: Ke Shen\nEditores Respons\u00e1veis: Ke Le, A Bu Bu\nSupervis\u00e3o: Yu Huo\nProdutor: Ge Ye Huang Li Kong Hao", "text": "Main Artist: Mu Ya Writer: Meng Xiaohua Assistants: Jiu Ke, Huo Yan Yan Yi, Ju Zi, Assistance: ReneB, DA Mei Script Coordinator: Ke Shen Editor: Ke Le, A Bu Bu Producer: Yu Huo Executive Producer: Ge Ye Huang Li Kong Hao", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Mu Ya\nSenarist: Meng Xiaohua\nAsistanlar: Jiu Ke, Huo Yan Yan Yi, Juzi\n\u0130\u015f Birli\u011fi: ReneB, DA Mei\nSenaryo Koordinat\u00f6r\u00fc: Ke Shen\nEdit\u00f6rler: Ke Le, A Bu Bu\nS\u00fcperviz\u00f6r: Yu Huo\nYap\u0131mc\u0131: Ge Ye Huang Peng Kong Hao"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/3.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "477", "934", "668"], "fr": "MIS\u00c9RABLE ! TU AS OS\u00c9 SALIR MES CHAUSSURES !", "id": "Sialan! Beraninya kau mengotori sepatuku!", "pt": "DROGA! COMO OUSA SUJAR MEUS SAPATOS!", "text": "Damn it! How dare you dirty my shoes!", "tr": "Kahretsin! Ayakkab\u0131lar\u0131m\u0131 kirletmeye nas\u0131l c\u00fcret edersin!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/4.webp", "translations": [{"bbox": ["670", "517", "912", "690"], "fr": "CETTE MAUDITE CHOSE !", "id": "Benda sialan ini!", "pt": "ESSA COISA MALDITA!", "text": "This damned thing!", "tr": "Bu lanet olas\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/6.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "381", "638", "519"], "fr": "SAIS-TU SEULEMENT TOUTE LA JOIE QU\u0027AJI NOUS A APPORT\u00c9E !", "id": "Apa kau tahu, betapa banyak kebahagiaan yang telah diberikan Aji kepada kami!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SABE QUANTA ALEGRIA O AJI NOS TROUXE!", "text": "Do you know how much joy Aji brought us?", "tr": "Aji\u0027nin bize ne kadar mutluluk getirdi\u011fini biliyor musun!"}, {"bbox": ["661", "202", "927", "361"], "fr": "AJI ! TA MORT EST SI TRAGIQUE ! AJI !", "id": "Aji! Kau mati dengan sangat mengenaskan! Aji!", "pt": "AJI! VOC\u00ca MORREU DE FORMA T\u00c3O TR\u00c1GICA! AJI!", "text": "Aji! You died so tragically! Aji!", "tr": "Aji! Ne kadar da feci bir \u00f6l\u00fcm ya\u015fad\u0131n! Aji!"}, {"bbox": ["116", "142", "376", "315"], "fr": "TOI... TU AS VRAIMENT OS\u00c9 TUER AJI !", "id": "Kau... kau beraninya membunuh Aji!", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca SE ATREVEU A MATAR O AJI!", "text": "Y-You actually dared to kill Aji!", "tr": "Sen... Sen Aji\u0027yi \u00f6ld\u00fcrmeye nas\u0131l c\u00fcret edersin!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/7.webp", "translations": [{"bbox": ["672", "649", "933", "813"], "fr": "HEIN ? VRAIMENT ? CE N\u0027EST QU\u0027UN POULET. JE VOUS D\u00c9DOMMAGERAI, PEU IMPORTE LE PRIX.", "id": "Hah? Apa perlu sampai segitunya... Itu kan cuma seekor ayam, berapa harganya biar kuganti saja.", "pt": "H\u00c3? PRA QUE TUDO ISSO... \u00c9 S\u00d3 UMA GALINHA. EU PAGO O QUANTO CUSTAR.", "text": "Huh? Is it that serious...? It\u0027s just a chicken, I\u0027ll compensate you for it.", "tr": "Ha? Bu kadar b\u00fcy\u00fct\u00fclecek ne var? Sadece bir tavuk. Ne kadarsa \u00f6derim size."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/8.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "350", "904", "531"], "fr": "PR\u00c9SENTE TES EXCUSES \u00c0 FEU AJI ! SINON, NOUS NE TE PARDONNERONS PAS !", "id": "Minta maaflah pada Aji yang sudah mati! Kalau tidak, kami tidak akan memaafkanmu!", "pt": "PE\u00c7A DESCULPAS AO FALECIDO AJI! CASO CONTR\u00c1RIO, N\u00c3O VAMOS TE PERDOAR!", "text": "Apologize to the deceased Aji! Otherwise, we won\u0027t forgive you!", "tr": "\u00d6len Aji\u0027den \u00f6z\u00fcr dile! Yoksa seni affetmeyece\u011fiz!"}, {"bbox": ["615", "1119", "839", "1297"], "fr": "AJI EST LA MASCOTTE DE NOTRE VILLAGE DE XIMU !", "id": "Aji itu maskot Desa Ximu kami!", "pt": "O AJI \u00c9 O MASCOTE DA NOSSA VILA XIMU!", "text": "Aji is the mascot of our Creekwood Village!", "tr": "Aji bizim Ximu K\u00f6y\u00fc\u0027n\u00fcn maskotuydu!"}, {"bbox": ["148", "338", "408", "497"], "fr": "M\u00caME L\u0027\u00c9GLISE DE LA SAINTE LUMI\u00c8RE N\u0027A PAS LE DROIT DE FAIRE DU MAL \u00c0 AJI !", "id": "Bahkan Gereja Cahaya Suci pun tidak boleh menyakiti Aji!", "pt": "NEM MESMO A IGREJA DA LUZ SAGRADA PODE MACHUCAR O AJI!", "text": "Not even the Holy Light Church can harm Aji!", "tr": "Kutsal I\u015f\u0131k Kilisesi bile Aji\u0027ye zarar veremezdi!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/9.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "107", "993", "340"], "fr": "QUELLE PLAISANTERIE ! MOI, LA DIGNE \u00ab \u00c9P\u00c9E DE LA SAINTE LUMI\u00c8RE \u00bb, COMMENT POURRAIS-JE M\u0027EXCUSER AUPR\u00c8S D\u0027UN POULET ? VOUS, BANDE DE RUSTRES MONTAGNARDS, QUE POUVEZ-VOUS...", "id": "LUCU SEKALI! AKU, \"PEDANG CAHAYA SUCI\" YANG AGUNG, MANA MUNGKIN MINTA MAAF PADA SEEKOR AYAM. KALIAN PETANI UDIK INI, MEMANGNYA BISA APA...", "pt": "QUE PIADA! EU, A GRANDE \u0027ESPADA DA LUZ SAGRADA\u0027, COMO PODERIA ME DESCULPAR A UMA GALINHA? VOC\u00caS, CAMPONESES R\u00daSTICOS, O QUE PODEM...", "text": "What a joke! How could I, the great \u0027Sword of Holy Light,\u0027 apologize to a chicken? You country bumpkins, what can you do to", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k! Ben, heybetli \"Kutsal I\u015f\u0131k K\u0131l\u0131c\u0131\", nas\u0131l bir tavuktan \u00f6z\u00fcr dileyebilirim? Siz da\u011f k\u00f6yl\u00fcleri, bana ne yapabilirsiniz ki..."}, {"bbox": ["579", "1676", "844", "1835"], "fr": "BAH !", "id": "...PADAKU!", "pt": "E DA\u00cd?!", "text": "Me!", "tr": "...ha?!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/10.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "1667", "606", "1915"], "fr": "NE SOUS-ESTIMEZ PAS DE SIMPLES VILLAGEOIS COMME NOUS !", "id": "Jangan remehkan kami para penduduk desa ini!", "pt": "N\u00c3O SUBESTIME N\u00d3S, OS MORADORES COMUNS!", "text": "Don\u0027t underestimate us villagers!", "tr": "Biz s\u0131radan k\u00f6yl\u00fcleri de hafife alma!"}, {"bbox": ["224", "289", "564", "474"], "fr": "VENGEONS AJI !", "id": "Balaskan dendam Aji!", "pt": "VINGAN\u00c7A PELO AJI!", "text": "Avenge Aji!", "tr": "Aji i\u00e7in intikam!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/12.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "128", "336", "271"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/13.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "148", "928", "363"], "fr": "ZUT, EN TANT QUE CHEVALIER DE L\u0027\u00c9GLISE DE LA SAINTE LUMI\u00c8RE, JE NE PEUX PAS ATTAQUER CES CIVILS SANS RAISON. SINON...", "id": "Sialan, sebagai Ksatria Gereja Cahaya Suci, aku tidak bisa seenaknya menyerang warga sipil ini, kalau tidak...", "pt": "DROGA, COMO UM CAVALEIRO DA IGREJA DA LUZ SAGRADA, N\u00c3O POSSO ATACAR ESSES CIVIS LEVIANAMENTE, SEN\u00c3O...", "text": "Damn it, as a knight of the Holy Light Church, I can\u0027t just attack these civilians, otherwise...", "tr": "Kahretsin, Kutsal I\u015f\u0131k Kilisesi\u0027nin bir \u015f\u00f6valyesi olarak bu sivillere rastgele sald\u0131ramam, yoksa..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/15.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "304", "401", "414"], "fr": "[SFX] WAAAAH !", "id": "[SFX] WAAAH!", "pt": "[SFX] WAAAH!", "text": "Wah!", "tr": "[SFX] WAAAH!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/16.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "790", "765", "981"], "fr": "\u00c7A... \u00c7A PUE ! COMMENT PEUT-IL Y AVOIR UNE FOSSE \u00c0 PURIN ICI !", "id": "Bau... bau sekali! Kenapa ada lubang kotoran di sini!", "pt": "QUE... QUE FEDOR! COMO PODE TER UMA FOSSA AQUI!", "text": "S-So smelly! How can there be a cesspool here!", "tr": "\u00c7ok... \u00c7ok k\u00f6t\u00fc kokuyor! Burada neden bir g\u00fcbre \u00e7ukuru var!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/18.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "102", "773", "304"], "fr": "COMMENT OSEZ-VOUS LAISSER L\u0027\u00c9P\u00c9E DE LA SAINTE LUMI\u00c8RE \u00caTRE AINSI SOUILL\u00c9E ! JE NE VOUS LE PARDONNERAI JAMAIS !", "id": "Beraninya kalian menodai Pedang Cahaya Suci, aku tidak akan memaafkan kalian!", "pt": "COMO OUSAM MANCHAR A ESPADA DA LUZ SAGRADA! EU ABSOLUTAMENTE N\u00c3O VOU PERDO\u00c1-LOS!", "text": "You actually dared to defile the Sword of Holy Light, I\u0027ll never forgive you!", "tr": "Kutsal I\u015f\u0131k K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131n lekelenmesine c\u00fcret edersiniz ha! Sizi asla affetmeyece\u011fim!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/19.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "358", "584", "451"], "fr": "[SFX] HEIN ?", "id": "Eh?", "pt": "EH?", "text": "Huh?", "tr": "[SFX] E?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/20.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "38", "586", "210"], "fr": "CHRIS ? QUE FAIS-TU ICI ?", "id": "Chris? Kenapa kau ada di sini?", "pt": "CHRIS? O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI?", "text": "Chris? What are you doing here?", "tr": "Chris? Senin burada ne i\u015fin var?"}, {"bbox": ["429", "967", "576", "1116"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/21.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "51", "450", "237"], "fr": "I... IR\u00c8NE ! ALORS TU ES VRAIMENT ICI !", "id": "I... Ilaina! Ternyata kau benar-benar ada di sini!", "pt": "I... IRENA! ENT\u00c3O VOC\u00ca REALMENTE ESTAVA AQUI!", "text": "I-Irena! So you really are here!", "tr": "I... Ileana! Demek ger\u00e7ekten buradayd\u0131n!"}, {"bbox": ["178", "1032", "536", "1256"], "fr": "J\u0027\u00c9TAIS TR\u00c8S INQUIET POUR TA S\u00c9CURIT\u00c9, ALORS JE SUIS VENU SP\u00c9CIALEMENT TE CHERCHER. SAIS-TU ? CHAQUE JOUR DEPUIS TON D\u00c9PART, TU M\u0027AS BEAUCOUP MANQU\u00c9...", "id": "Aku sangat khawatir dengan keselamatanmu, jadi aku datang khusus untuk mencarimu. Kau tahu? Setiap hari sejak kau pergi, aku sangat merindukanmu...", "pt": "EU ESTAVA MUITO PREOCUPADO COM SUA SEGURAN\u00c7A, POR ISSO VIM TE PROCURAR. SABIA? SENTI MUITO A SUA FALTA TODOS OS DIAS DESDE QUE VOC\u00ca PARTIU...", "text": "I was very worried about your safety, so I came to find you. Do you know? I miss you every day you\u0027re gone...", "tr": "G\u00fcvenli\u011fin i\u00e7in \u00e7ok endi\u015felendim, o y\u00fczden \u00f6zellikle seni bulmaya geldim. Biliyor musun? Gitti\u011fin her g\u00fcn seni \u00e7ok \u00f6zledim..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/22.webp", "translations": [{"bbox": ["739", "419", "995", "571"], "fr": "HUM... QUE FAIS-TU DANS UNE FOSSE \u00c0 PURIN ?", "id": "Hmm, apa yang kau lakukan di lubang kotoran itu.", "pt": "HMM, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO A\u00cd NA FOSSA?", "text": "Ugh... what are you doing in the cesspool?", "tr": "Hmm... G\u00fcbre \u00e7ukurunda ne yap\u0131yorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/23.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "150", "894", "371"], "fr": "IR\u00c8NE, \u00c9COUTE MON EXPLICATION ! C\u0027EST \u00c0 CAUSE DE CETTE BANDE DE PAYSANS D\u00c9RAISONNABLES QUE JE SUIS DANS CET \u00c9TAT LAMENTABLE.", "id": "Ilaina, dengarkan penjelasanku! Ini semua karena gerombolan warga yang tidak masuk akal ini, makanya aku jadi berantakan begini!", "pt": "IRENA, ME ESCUTE, DEIXE-ME EXPLICAR! \u00c9 TUDO POR CAUSA DESSES ALDE\u00d5ES IRRACIONAIS E PROBLEM\u00c1TICOS QUE ESTOU NESSE ESTADO LASTIM\u00c1VEL!", "text": "Irena, let me explain! It\u0027s all because of these unreasonable commoners that I\u0027m so...", "tr": "Ileana, a\u00e7\u0131klamama izin ver! Hepsi bu mant\u0131ks\u0131z k\u00f6yl\u00fclerin y\u00fcz\u00fcnden, bu y\u00fczden bu kadar peri\u015fan haldeyim..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/24.webp", "translations": [{"bbox": ["740", "317", "903", "439"], "fr": "IL NE FAIT QUE S\u0027EN PRENDRE AUX HONN\u00caTES GENS !", "id": "Dia itu memang suka menindas orang jujur!", "pt": "ELE EST\u00c1 APENAS INTIMIDANDO GENTE HONESTA!", "text": "He\u0027s just bullying honest people!", "tr": "O sadece d\u00fcr\u00fcst insanlara zorbal\u0131k ediyor!"}, {"bbox": ["591", "1018", "842", "1166"], "fr": "L\u0027\u00c9GLISE DE LA SAINTE LUMI\u00c8RE A-T-ELLE LE DROIT D\u0027OPPRIMER LES CIVILS ?", "id": "Memangnya Gereja Cahaya Suci boleh menindas rakyat biasa?", "pt": "A IGREJA DA LUZ SAGRADA PODE OPRIMIR OS CIVIS, POR ACASO?", "text": "Is the Holy Light Church allowed to oppress civilians?", "tr": "Kutsal I\u015f\u0131k Kilisesi sivilleri ezebilir mi yani?"}, {"bbox": ["443", "148", "683", "301"], "fr": "C\u0027EST LUI QUI A TU\u00c9 AJI EN PREMIER !", "id": "Dia yang membunuh Aji duluan!", "pt": "FOI ELE QUEM MATOU O AJI PRIMEIRO!", "text": "He was the one who killed Aji first!", "tr": "Aji\u0027yi ilk o \u00f6ld\u00fcrd\u00fc!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/25.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "69", "878", "334"], "fr": "AJI EST LE POULET PORTE-BONHEUR DU VILLAGE DE XIMU. PENDANT TOUTES CES ANN\u00c9ES, IL A TRAVAILL\u00c9 AVEC DILIGENCE, APPORTANT VITALIT\u00c9 AU VILLAGE. SI MONSIEUR CHRIS NE DONNE PAS UNE EXPLICATION \u00c0 TOUT LE MONDE, ILS NE LAISSERONT PAS TOMBER L\u0027AFFAIRE, OH...", "id": "Aji adalah ayam pembawa keberuntungan Desa Ximu, selama bertahun-tahun dia bekerja keras, membuat Desa Ximu jadi semarak. Kalau Tuan Chris tidak memberi penjelasan pada semuanya, mereka tidak akan berhenti lho...", "pt": "O AJI \u00c9 A GALINHA DA SORTE DA VILA XIMU. POR TANTOS ANOS, ELE TRABALHOU DILIGENTEMENTE, TRAZENDO VITALIDADE \u00c0 VILA. SE O SENHOR CHRIS N\u00c3O DER UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O A TODOS, ELES N\u00c3O V\u00c3O DESISTIR, VIU...", "text": "Aji is the money-attracting chicken of Creekwood Village. For so many years, he has worked diligently, making Creekwood Village vibrant. If Mr. Chris doesn\u0027t give everyone an explanation, they won\u0027t let it go...", "tr": "Aji, Ximu K\u00f6y\u00fc\u0027n\u00fcn u\u011furlu tavu\u011fuydu. Y\u0131llard\u0131r gayretle \u00e7al\u0131\u015farak Ximu K\u00f6y\u00fc\u0027ne canl\u0131l\u0131k getirdi. Bay Chris e\u011fer herkese bir a\u00e7\u0131klama yapmazsa, onlar durmayacaklar haberin olsun..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/27.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "123", "833", "343"], "fr": "... S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, ACCEPTEZ MES EXCUSES. JE VOUS OFFRIRAI CENT PI\u00c8CES D\u0027OR EN GUISE DE D\u00c9DOMMAGEMENT...", "id": ".Semuanya, terimalah permintaan maafku, aku akan memberikan seratus koin emas sebagai ganti rugi...", "pt": "...POR FAVOR, TODOS, ACEITEM MINHAS DESCULPAS. OFERECEREI CEM MOEDAS DE OURO COMO COMPENSA\u00c7\u00c3O...", "text": "Please everyone, accept my apology. I will offer one hundred gold coins as compensation...", "tr": "...L\u00fctfen herkes \u00f6zr\u00fcm\u00fc kabul etsin, telafi olarak size y\u00fcz alt\u0131n sikke takdim edece\u011fim..."}, {"bbox": ["303", "1254", "592", "1438"], "fr": "HMPF ! QUOI QU\u0027IL ARRIVE, JE DOIS GARDER UNE BONNE IMAGE DEVANT IR\u00c8NE.", "id": "[SFX] PFFT! BAGAIMANAPUN JUGA, AKU HARUS MENJAGA CITRA BAIK DI DEPAN ILAINA.", "pt": "HMPH! DE QUALQUER FORMA, PRECISO MANTER UMA BOA IMAGEM NA FRENTE DA IRENA.", "text": "Humph! No matter what, I must maintain a good image in front of Irena.", "tr": "[SFX] PFFT! Ne olursa olsun, Ileana\u0027n\u0131n \u00f6n\u00fcnde iyi bir imaj sergilemeliyim."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/28.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "292", "419", "394"], "fr": "UNE HEURE PLUS TARD", "id": "SATU JAM KEMUDIAN", "pt": "UMA HORA DEPOIS", "text": "One hour later", "tr": "Bir saat sonra"}, {"bbox": ["644", "641", "864", "780"], "fr": "ENFIN PROPRE...", "id": "Akhirnya bersih juga....", "pt": "FINALMENTE ESTOU LIMPO...", "text": "Finally clean...", "tr": "Sonunda temizlendim..."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/29.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "495", "423", "701"], "fr": "IR\u00c8NE, PUISQUE LA MISSION ICI EST TERMIN\u00c9E, NOUS DEVRIONS QUITTER CET ENDROIT ET RETOURNER \u00c0 L\u0027\u00c9GLISE DE LA SAINTE LUMI\u00c8RE.", "id": "Ilaina, karena misi di sini sudah selesai, kita juga harus pergi dari sini dan kembali ke Gereja Cahaya Suci.", "pt": "IRENA, J\u00c1 QUE A MISS\u00c3O AQUI TERMINOU, DEVEMOS PARTIR E RETORNAR \u00c0 IGREJA DA LUZ SAGRADA.", "text": "Irena, now that the mission here is over, we should leave and return to the Holy Light Church.", "tr": "Ileana, buradaki g\u00f6rev bitti\u011fine g\u00f6re, art\u0131k buradan ayr\u0131l\u0131p Kutsal I\u015f\u0131k Kilisesi\u0027ne d\u00f6nmeliyiz."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/30.webp", "translations": [{"bbox": ["672", "63", "965", "332"], "fr": "MADEMOISELLE IR\u00c8NE, J\u0027AI \u00c9T\u00c9 RAVI DE VOUS RENCONTRER. JE SUIS CONVAINCU QU\u0027AVEC VOTRE SENS DE LA JUSTICE ET VOTRE FORCE, VOUS ACCOMPLIREZ DE GRANDES CHOSES ! ALORS, NOUS ALLONS NOUS S\u00c9PARER ICI.", "id": "Nona Ilaina, senang bertemu denganmu. Aku percaya dengan rasa keadilan dan kekuatanmu, kau pasti bisa berbuat banyak! Kalau begitu, kita berpisah di sini.", "pt": "SENHORITA IRENA, FOI UM PRAZER CONHEC\u00ca-LA. ACREDITO QUE COM SEU SENSO DE JUSTI\u00c7A E FOR\u00c7A, VOC\u00ca DEFINITIVAMENTE PODE FAZER GRANDES COISAS! ENT\u00c3O, NOS DESPEDIMOS AQUI.", "text": "Miss Irena, it was a pleasure meeting you. I believe that with your sense of justice and strength, you can definitely achieve something! So we\u0027ll say goodbye here.", "tr": "Bayan Ileana, sizinle tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131ma \u00e7ok memnun oldum. Adalet duygunuz ve g\u00fcc\u00fcn\u00fczle kesinlikle b\u00fcy\u00fck i\u015fler ba\u015faraca\u011f\u0131n\u0131za inan\u0131yorum! O zaman burada ayr\u0131lal\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/31.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "101", "909", "301"], "fr": "QIN YUAN ! S\u0027IL TE PLA\u00ceT... S\u0027IL TE PLA\u00ceT, VIENS AVEC NOUS. JE VOUDRAIS T\u0027INVITER \u00c0 REJOINDRE L\u0027\u00c9GLISE DE LA SAINTE LUMI\u00c8RE !", "id": "Qin Yuan! To... tolong ikutlah bersama kami, aku ingin mengundangmu, bergabung dengan Gereja Cahaya Suci!", "pt": "QIN YUAN! POR... POR FAVOR, VENHA CONOSCO. QUERO CONVID\u00c1-LO PARA SE JUNTAR \u00c0 IGREJA DA LUZ SAGRADA!", "text": "Qin Yuan! Please... please come with us, I want to invite you to join the Holy Light Church!", "tr": "Qin Yuan! L\u00fctfen... L\u00fctfen bizimle gel, seni Kutsal I\u015f\u0131k Kilisesi\u0027ne kat\u0131lmaya davet etmek istiyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/32.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "618", "581", "790"], "fr": "COMMENT CELA SERAIT-IL POSSIBLE ? JE NE SUIS QU\u0027UN SIMPLE PR\u00caTRE D\u0027UN VILLAGE DE MONTAGNE. QUELLES QUALIFICATIONS AURAIS-JE POUR REJOINDRE L\u0027\u00c9GLISE DE LA SAINTE LUMI\u00c8RE ?", "id": "Bagaimana bisa? Aku hanyalah seorang pendeta desa biasa, apa kualifikasiku untuk bergabung dengan Gereja Cahaya Suci?", "pt": "COMO ISSO SERIA POSS\u00cdVEL? SOU APENAS UM SACERDOTE DE UMA VILA MONTANHOSA, QUE QUALIFICA\u00c7\u00d5ES EU TERIA PARA ME JUNTAR \u00c0 IGREJA DA LUZ SAGRADA?", "text": "How can that be? I\u0027m just a priest in a mountain village, what qualifications do I have to join the Holy Light Church?", "tr": "Bu nas\u0131l olabilir? Ben sadece da\u011f k\u00f6y\u00fcnden bir rahibim, Kutsal I\u015f\u0131k Kilisesi\u0027ne kat\u0131lmaya ne hakk\u0131m var ki?"}, {"bbox": ["187", "1486", "440", "1650"], "fr": "\u00c7A A MORDU \u00c0 L\u0027HAME\u00c7ON ! IL SEMBLE QUE MON PLAN SE D\u00c9ROULE COMME PR\u00c9VU POUR L\u0027INSTANT.", "id": "Kena pancing! Sepertinya rencanaku berjalan lancar saat ini.", "pt": "MORDEU A ISCA! PARECE QUE MEU PLANO EST\u00c1 PROGREDINDO BEM POR ENQUANTO.", "text": "He took the bait! It seems my plan is going smoothly so far...", "tr": "Yemi yuttu! G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re plan\u0131m \u015fu ana kadar sorunsuz ilerliyor."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/33.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "277", "893", "518"], "fr": "IR\u00c8NE, L\u0027\u00c9GLISE DE LA SAINTE LUMI\u00c8RE N\u0027EST PAS UN ENDROIT O\u00d9 N\u0027IMPORTE QUI PEUT ENTRER, ENCORE MOINS UN PR\u00caTRE DE CAMPAGNE D\u0027ORIGINE MODESTE COMME LUI, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Ilaina, Gereja Cahaya Suci itu bukan tempat yang bisa dimasuki sembarang orang, apalagi pendeta desa rendahan seperti ini?", "pt": "IRENA, A IGREJA DA LUZ SAGRADA N\u00c3O \u00c9 UM LUGAR ONDE QUALQUER UM PODE ENTRAR, MUITO MENOS UM SACERDOTE CAMPON\u00caS DE ORIGEM HUMILDE COMO ESTE.", "text": "Irena, not just anyone can join the Holy Light Church, let alone this kind of low-born country priest?", "tr": "Ileana, Kutsal I\u015f\u0131k Kilisesi\u0027ne \u00f6yle herkes kat\u0131lamaz, hele ki b\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fck do\u011fumlu bir k\u00f6y rahibi hi\u00e7 kat\u0131lamaz!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/34.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "916", "956", "1086"], "fr": "C\u0027EST VRAI ! DAME IR\u00c8NE ! S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, LAISSEZ QIN YUAN REJOINDRE L\u0027\u00c9GLISE DE LA SAINTE LUMI\u00c8RE ! C\u0027EST LUI LE PLUS QUALIFI\u00c9 !", "id": "Benar! Nona Ilaina! Tolong pastikan Qin Yuan bergabung dengan Gereja Cahaya Suci! Dialah yang paling memenuhi syarat!", "pt": "ISSO MESMO! SENHORA IRENA! POR FAVOR, DEIXE O QIN YUAN SE JUNTAR \u00c0 IGREJA DA LUZ SAGRADA! ELE \u00c9 O MAIS QUALIFICADO!", "text": "Yes! Lady Irena! Please be sure to let Qin Yuan join the Holy Light Church! He is the most qualified!", "tr": "Evet! Leydi Ileana! L\u00fctfen Qin Yuan\u0027\u0131n Kutsal I\u015f\u0131k Kilisesi\u0027ne kat\u0131lmas\u0131na izin verin! En \u00e7ok o hak ediyor!"}, {"bbox": ["555", "142", "841", "332"], "fr": "QIN YUAN N\u0027EST PAS UN PR\u00caTRE DE BAS \u00c9TAGE ! IL EST LA FIERT\u00c9 DE NOTRE VILLAGE DE XIMU !", "id": "Qin Yuan bukan pendeta rendahan! Dia adalah kebanggaan Desa Ximu kami!", "pt": "QIN YUAN N\u00c3O \u00c9 UM SACERDOTE QUALQUER! ELE \u00c9 O ORGULHO DA NOSSA VILA XIMU!", "text": "Qin Yuan is not just a lowly priest! He is the pride of our Creekwood Village!", "tr": "Qin Yuan \u00f6yle s\u0131radan bir rahip de\u011fil! O, Ximu K\u00f6y\u00fcm\u00fcz\u00fcn gururu!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/35.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "54", "506", "261"], "fr": "SOUS LA SAINTE LUMI\u00c8RE, TOUS LES \u00caTRES SONT \u00c9GAUX. TANT QU\u0027ON PEUT PASSER LES \u00c9PREUVES DE LA SAINTE LUMI\u00c8RE, N\u0027IMPORTE QUI PEUT REJOINDRE L\u0027\u00c9GLISE.", "id": "Di bawah Cahaya Suci, semua makhluk setara. Selama bisa melewati ujian Cahaya Suci, siapapun bisa bergabung dengan Gereja Cahaya Suci.", "pt": "SOB A LUZ SAGRADA, TODOS OS SERES S\u00c3O IGUAIS. CONTANTO QUE POSSA PASSAR NO TESTE DA LUZ SAGRADA, QUALQUER UM PODE SE JUNTAR \u00c0 IGREJA.", "text": "Under the Holy Light, all beings are equal. As long as one can pass the test of the Holy Light, anyone can join the Holy Light Church", "tr": "Kutsal I\u015f\u0131\u011f\u0131n alt\u0131nda t\u00fcm canl\u0131lar e\u015fittir. Kutsal I\u015f\u0131\u011f\u0131n s\u0131nav\u0131n\u0131 ge\u00e7ebildi\u011fi s\u00fcrece herkes Kutsal I\u015f\u0131k Kilisesi\u0027ne kat\u0131labilir."}, {"bbox": ["175", "916", "486", "1126"], "fr": "JE ME PORTERAI GARANT POUR QIN YUAN. QIN YUAN, VIENS AVEC MOI. TA JUSTICE ET TA BONT\u00c9 DEVRAIENT SERVIR \u00c0 AIDER DAVANTAGE DE GENS !", "id": "Aku akan menjadi penjamin Qin Yuan. Qin Yuan, ikutlah denganku, keadilan dan kebaikanmu seharusnya digunakan untuk memberi manfaat bagi lebih banyak orang!", "pt": "EU SEREI A FIADORA DE QIN YUAN. QIN YUAN, VENHA COMIGO. SUA JUSTI\u00c7A E BONDADE DEVEM SER USADAS PARA BENEFICIAR MAIS PESSOAS!", "text": "I\u0027ll vouch for Qin Yuan. Qin Yuan, come with me. Your justice and kindness should be used to benefit more people!", "tr": "Qin Yuan\u0027\u0131n kefili ben olaca\u011f\u0131m. Qin Yuan, benimle gel. Senin adaletin ve iyili\u011fin daha fazla insana fayda sa\u011flamal\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/36.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "168", "516", "355"], "fr": "J\u0027AI COMPRIS. POUR MADEMOISELLE IR\u00c8NE, JE FERAI ABSOLUMENT TOUT MON POSSIBLE POUR R\u00c9USSIR LES \u00c9PREUVES.", "id": "Aku mengerti, demi Nona Ilaina, aku pasti akan melakukan yang terbaik untuk melewati ujian.", "pt": "ENTENDIDO. PELA SENHORITA IRENA, EU DEFINITIVAMENTE FAREI O MEU MELHOR PARA PASSAR NO TESTE.", "text": "I understand. For Miss Irena, I will definitely do everything I can to pass the test.", "tr": "Anlad\u0131m, Bayan Ileana i\u00e7in, s\u0131nav\u0131 ge\u00e7mek ad\u0131na kesinlikle elimden gelen her \u015feyi yapaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["361", "1015", "482", "1147"], "fr": "PLAN R\u00c9USSI !", "id": "Rencana berhasil!", "pt": "PLANO BEM-SUCEDIDO!", "text": "Plan complete!", "tr": "Plan t\u0131k\u0131r\u0131nda!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/37.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "930", "889", "1135"], "fr": "HMPF, COMMENT CE P\u00c9QUENOT DE LA CAMPAGNE POURRAIT-IL R\u00c9USSIR LES \u00c9PREUVES DE L\u0027\u00c9GLISE DE LA SAINTE LUMI\u00c8RE ? CONSID\u00c9RONS CELA COMME UN MOYEN DE FAIRE PLAISIR \u00c0 IR\u00c8NE.", "id": "Hmph, udik kampung seperti ini, mana mungkin bisa lolos ujian Gereja Cahaya Suci. Anggap saja ini untuk menyenangkan Ilaina.", "pt": "HMPH, COMO UM CAIPIRA COMO ESSE PODERIA PASSAR NO TESTE DA IGREJA DA LUZ SAGRADA? VOU APENAS CONSIDERAR ISSO COMO UMA FORMA DE AGRADAR A IRENA.", "text": "Hmph, how could this country bumpkin pass the test of the Holy Light Church? I\u0027ll just humor Irena.", "tr": "Hmph, bu k\u00f6yden gelmi\u015f h\u00f6d\u00fck nas\u0131l Kutsal I\u015f\u0131k Kilisesi\u0027nin s\u0131nav\u0131n\u0131 ge\u00e7ebilir ki? Sadece Ileana\u0027y\u0131 mutlu etmek i\u00e7in olsun bakal\u0131m."}, {"bbox": ["503", "221", "752", "365"], "fr": "PUISQU\u0027IL EN EST AINSI, METTONS-NOUS EN ROUTE ENSEMBLE.", "id": "Kalau begitu, ayo kita berangkat bersama.", "pt": "SENDO ASSIM, POR FAVOR, VAMOS JUNTOS.", "text": "In that case, let\u0027s set off together.", "tr": "Madem \u00f6yle, o zaman birlikte yola \u00e7\u0131kal\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/38.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "116", "570", "369"], "fr": "IR\u00c8NE, \u00c0 PART LE CHEVAL QUE J\u0027AI MONT\u00c9, JE NE VOIS QU\u0027UN AUTRE CHEVAL AU LOIN. ET SI NOUS PARTAGIONS UNE MONTURE, ET LAISSIONS QIN YUAN PRENDRE L\u0027AUTRE ?", "id": "Ilaina, sepertinya selain kuda yang kubawa sendiri, hanya ada satu kuda lagi di kejauhan itu. Bagaimana kalau kita naik satu kuda bersama, dan biarkan Qin Yuan naik kuda yang satunya.", "pt": "IRENA, PELO QUE VEJO, AL\u00c9M DO CAVALO QUE EU TROUXE, S\u00d3 H\u00c1 AQUELE OUTRO CAVALO AO LONGE. QUE TAL DIVIDIRMOS UM CAVALO, E QIN YUAN MONTA O OUTRO?", "text": "Irena, here I see only the horse I rode and that horse in the distance. How about we ride one together and let Qin Yuan ride the other?", "tr": "Ileana, burada kendi bindi\u011fim attan ba\u015fka sadece uzaktaki o at var. Neden biz ayn\u0131 ata binmiyoruz da Qin Yuan di\u011ferine binsin?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/39.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "34", "684", "192"], "fr": "JE... JE PR\u00c9F\u00c8RE MONTER AVEC QIN YUAN.", "id": "A-aku lebih baik naik kuda yang sama dengan Qin Yuan saja.", "pt": "EU... ACHO MELHOR EU DIVIDIR O CAVALO COM QIN YUAN.", "text": "I... I\u0027d rather ride the same one with Qin Yuan.", "tr": "Ben... Ben Qin Yuan ile ayn\u0131 ata binsem daha iyi olur."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/40.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "414", "651", "582"], "fr": "MINCE ! PERDRE LA FACE \u00c0 CE POINT DEVANT IR\u00c8NE AUJOURD\u0027HUI... MON IMAGE PARFAITE, QUE J\u0027AVAIS MIS TANT DE TEMPS \u00c0 CONSTRUIRE...", "id": "Sialan, hari ini aku begitu memalukan di depan Ilaina, citra sempurnaku yang susah payah kubangun...", "pt": "DROGA, PASSEI TANTA VERGONHA NA FRENTE DA IRENA HOJE. MINHA IMAGEM PERFEITA QUE CONSTRU\u00cd COM TANTO ESFOR\u00c7O...", "text": "Damn it, I actually lost face in front of Irena today. The perfect image I worked so hard to build...", "tr": "Kahretsin, bug\u00fcn Ileana\u0027n\u0131n \u00f6n\u00fcnde bu kadar rezil oldum, zar zor olu\u015fturdu\u011fum m\u00fckemmel imaj\u0131m..."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/42.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "660", "856", "826"], "fr": "QUOI !? MON... QU\u0027EST-IL ARRIV\u00c9 \u00c0 MON CHEVAL ?", "id": "APA!? A-ADA APA DENGAN KUDAKU?", "pt": "MORTO!? O-O QUE ACONTECEU COM MEU CAVALO?", "text": "What?! What happened to my horse?!", "tr": "Ne!? At\u0131m... At\u0131ma ne oldu?"}, {"bbox": ["508", "1599", "672", "1658"], "fr": "[SFX] FLOP !", "id": "[SFX] GUH...", "pt": "[SFX] GUH...", "text": "[SFX] Gurgle...", "tr": "[SFX] GUH..."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/43.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "561", "616", "719"], "fr": "C\u0027EST PEUT-\u00caTRE PARCE QUE TU SENS TROP MAUVAIS. TON CHEVAL EST MORT DE PUANTEUR, NON ?", "id": "Mungkin karena bau badanmu terlalu menyengat, jadi kudamu mati karena baumu.", "pt": "TALVEZ SEJA PORQUE VOC\u00ca CHEIRA T\u00c3O MAL QUE SEU CAVALO MORREU FEDIDO...", "text": "Maybe it\u0027s because you smell too much and your horse died from the stench.", "tr": "Belki de \u00fczerindeki koku o kadar a\u011f\u0131rd\u0131 ki, at\u0131n\u0131 kokudan \u00f6ld\u00fcrd\u00fc."}, {"bbox": ["541", "1481", "771", "1628"], "fr": "CO... COMMENT EST-CE POSSIBLE !", "id": "Ba... bagaimana bisa begini!", "pt": "CO... COMO ISSO P\u00d4DE ACONTECER!", "text": "H-How could this be!", "tr": "Na... Nas\u0131l olur bu!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/44.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "184", "503", "338"], "fr": "CHRIS, NOUS PRENONS DE L\u0027AVANCE. ON SE VOIT \u00c0 L\u0027\u00c9GLISE DE LA SAINTE LUMI\u00c8RE !", "id": "Chris, kami berangkat duluan, sampai jumpa di Gereja Cahaya Suci!", "pt": "CHRIS, VAMOS NA FRENTE. NOS VEMOS NA IGREJA DA LUZ SAGRADA!", "text": "Chris, we\u0027ll take a step first. We\u0027ll meet at the Holy Light Church!", "tr": "Chris, biz \u00f6nden gidiyoruz, Kutsal I\u015f\u0131k Kilisesi\u0027nde g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/45.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "1087", "511", "1213"], "fr": "ALORS, AU REVOIR, MONSIEUR CHRIS !", "id": "Kalau begitu, sampai jumpa, Tuan Chris!", "pt": "ENT\u00c3O, ADEUS, SENHOR CHRIS!", "text": "Goodbye then, Mr. Chris!", "tr": "O zaman ho\u015f\u00e7a kal\u0131n Bay Chris!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/46.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "559", "532", "767"], "fr": "CE TYPE OSE ME SOUS-ESTIMER ! ATTENDS UN PEU ! M\u00caME SI JE DOIS Y RISQUER MON TITRE D\u0027\u00c9P\u00c9E DE LA SAINTE LUMI\u00c8RE, JE T\u0027EMP\u00caCHERAI D\u0027ENTRER DANS L\u0027\u00c9GLISE !", "id": "Orang ini, berani-beraninya meremehkanku. Tunggu saja, bahkan jika harus mempertaruhkan gelarku sebagai Pedang Cahaya Suci, aku akan menghentikanmu masuk ke Gereja Cahaya Suci!", "pt": "ESSE CARA, COMO OUSA ME SUBESTIMAR! ESPERE S\u00d3, MESMO QUE EU TENHA QUE APOSTAR MEU T\u00cdTULO DE ESPADA DA LUZ SAGRADA, VOU IMPEDI-LO DE ENTRAR NA IGREJA!", "text": "This guy actually dares to look down on me. Just you wait, even if I have to bet my title of Holy Light Sword, I will stop you from entering the Holy Light Church!", "tr": "Bu herif, beni k\u00fc\u00e7\u00fcmsemeye c\u00fcret ediyor ha! Bekle sen, Kutsal I\u015f\u0131k K\u0131l\u0131c\u0131 unvan\u0131m\u0131 ortaya koysam bile, senin Kutsal I\u015f\u0131k Kilisesi\u0027ne girmeni engelleyece\u011fim!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/48.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/49.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "509", "902", "683"], "fr": "QIN YUAN, C\u0027EST TA PREMI\u00c8RE FOIS \u00c0 CHEVAL. SI TU AS PEUR, TU... TU PEUX TE TENIR PLUS FERMEMENT.", "id": "Qin Yuan, ini pertama kalinya kau naik kuda, kalau kau takut, bo... boleh pegangan lebih erat.", "pt": "QIN YUAN, \u00c9 SUA PRIMEIRA VEZ ANDANDO A CAVALO. SE ESTIVER COM MEDO, PO... PODE SE SEGURAR MAIS FORTE.", "text": "Qin Yuan, it\u0027s your first time riding a horse. If you\u0027re scared, you can hold on tight.", "tr": "Qin Yuan, ilk kez ata biniyorsun, e\u011fer korkarsan... s\u0131k\u0131 tutunabilirsin."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/50.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "1112", "900", "1270"], "fr": "J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QUE CETTE SC\u00c8NE M\u0027EST FAMILI\u00c8RE... IR\u00c8NE, LAISSE-MOI TE SONDER UN PEU !", "id": "Rasanya, adegan ini agak familiar ya... Ilaina, biar kucoba mengujimu!", "pt": "SINTO QUE ESTA CENA ME \u00c9 FAMILIAR... IRENA, DEIXE-ME TEST\u00c1-LA UM POUCO!", "text": "I feel like this scene is a bit familiar... Irena, let me test you out!", "tr": "Nedense bu sahne biraz tan\u0131d\u0131k geliyor... Ileana, seni bir deneyeyim bakal\u0131m!"}, {"bbox": ["338", "262", "472", "342"], "fr": "BIEN !", "id": "Baik!", "pt": "OK!", "text": "Okay!", "tr": "Tamam!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/51.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/52.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "156", "480", "330"], "fr": "QIN YUAN, QU... QUE FAIS-TU ?", "id": "Qin Yuan, kau... apa yang kau lakukan?", "pt": "QIN YUAN, O... O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "Qin Yuan, what... what are you doing?", "tr": "Qin Yuan, sen... ne yap\u0131yorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/53.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/54.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/55.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/56.webp", "translations": [{"bbox": ["749", "215", "992", "374"], "fr": "NON... TU NE PEUX PAS ! MON CORPS SACR\u00c9, S\u0027IL EST SOUILL\u00c9...", "id": "Ti... tidak boleh, tubuh suciku, jika dinodai...", "pt": "N-N\u00c3O... N\u00c3O PODE! MEU CORPO SAGRADO, SE FOR PROFANADO...", "text": "N-No, my sacred body... if it\u0027s defiled...", "tr": "Ha... Hay\u0131r, olamaz! Benim kutsal bedenim, e\u011fer lekelenirse..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/57.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "877", "492", "1001"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, CE N\u0027EST QU\u0027UN R\u00caVE. CELA NE SOUILLERA PAS TON CORPS SACR\u00c9.", "id": "Tidak apa-apa, ini hanya mimpi, tidak akan merusak tubuh sucimu.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, ISTO \u00c9 APENAS UM SONHO. N\u00c3O VAI MACULAR SEU CORPO SAGRADO.", "text": "It\u0027s okay, this is just a dream, it won\u0027t taint your sacred body.", "tr": "Sorun de\u011fil, bu sadece bir r\u00fcya, kutsal bedenine zarar vermez."}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/58.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "2410", "1073", "2652"], "fr": "", "id": "PENGUMUMAN LAYANAN PELANGGAN: ANGGOTA VIP BISA MENONTON LEBIH AWAL. HALAMAN BONUS MINGGUAN ADA DI KOLOM KOMENTAR, HADIAH KOLEKSI DI FORUM MANHUA.", "pt": "AVISO DO SUPORTE: O MANG\u00c1 ENTROU NO MODO DE ACESSO ANTECIPADO PARA MEMBROS VIP. VIPS DA TENCENT COMICS PODER\u00c3O VER O CONTE\u00daDO ATUALIZADO ANTECIPADAMENTE. AS P\u00c1GINAS DE ROSTO SEMANAIS SER\u00c3O ATUALIZADAS NA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS, E AS P\u00c1GINAS DE ROSTO DE RECOMPENSA POR COLE\u00c7\u00d5ES ACUMULADAS SER\u00c3O ATUALIZADAS NO C\u00cdRCULO DO MANG\u00c1.", "text": "...", "tr": "M\u00dc\u015eTER\u0130 H\u0130ZMETLER\u0130 DUYURUSU: \u00c7izgi roman V \u00dcye Erken Eri\u015fim moduna girmi\u015ftir. Tencent Comics VIP \u00fcyeleri g\u00fcncellemeleri daha erken izleyebilecektir. Haftal\u0131k kapak sayfalar\u0131 yorum b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde, birikmi\u015f koleksiyon \u00f6d\u00fcl\u00fc kapak sayfalar\u0131 ise \u00e7izgi roman topluluk b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde g\u00fcncellenecektir."}, {"bbox": ["218", "1640", "544", "1742"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR DU SYST\u00c8ME", "id": "PEMBARUAN SISTEM", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O DO SISTEMA", "text": "System Update", "tr": "S\u0130STEM G\u00dcNCELLEMES\u0130"}, {"bbox": ["98", "1811", "1076", "2038"], "fr": "", "id": "HADIAH KOLEKSI AKUMULATIF: KETIKA JUMLAH KOLEKSI KOMIK MENCAPAI 475.000, AKAN ADA PENAMBAHAN SATU WALLPAPER INDAH DI FORUM.", "pt": "RECOMPENSA POR COLE\u00c7\u00c3O ACUMULADA: QUANDO O N\u00daMERO DE COLE\u00c7\u00d5ES DO MANG\u00c1 ATINGIR 475.000, UM LINDO PAPEL DE PAREDE EXTRA SER\u00c1 POSTADO NA COMUNIDADE.", "text": "Cumulative Collection Reward: When the comic collection reaches 475,000, an exquisite wallpaper will be added to the circle.", "tr": "B\u0130R\u0130KM\u0130\u015e KOLEKS\u0130YON \u00d6D\u00dcL\u00dc: \u00c7izgi roman koleksiyon say\u0131s\u0131 475.000\u0027e ula\u015ft\u0131\u011f\u0131nda topluluk b\u00f6l\u00fcm\u00fcne \u00f6zel bir duvar ka\u011f\u0131d\u0131 eklenecektir."}, {"bbox": ["90", "2863", "1061", "3132"], "fr": "AMOURS DES MYRIADES DE MONDES", "id": "KISAH CINTA RIBUAN DUNIA", "pt": "MYRIAD REALMS ROMANCE", "text": "Multiverse Romance L", "tr": "EVRENLER\u0130N A\u015eKI"}], "width": 1080}, {"height": 1389, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/33/59.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "562", "983", "631"], "fr": "VOICI CE QUI FAIT MON BONHEUR.", "id": "KEBAHAGIAANKU ADA DI SINI", "pt": "A DIVERS\u00c3O QUE ME ESPERA:", "text": "My happiness has this", "tr": "\u0130\u015eTE BEN\u0130M KEYF\u0130M:"}, {"bbox": ["608", "1186", "972", "1270"], "fr": "UNE FARCE GRANDIOSE.", "id": "LELUCON YANG MEGAH", "pt": "UMA FARSA EXTRAVAGANTE", "text": "A magnificent farce", "tr": "G\u00d6RKEML\u0130 CURCUNA"}, {"bbox": ["97", "0", "805", "163"], "fr": "ALORS QUE TU TENTES DE T\u0027ENFUIR, LE ROI EN JAUNE T\u0027ENTRA\u00ceNE DANS UN SC\u00c9NARIO CHAOTIQUE. TU VAS MAINTENANT FAIRE FACE \u00c0 :", "id": "KAU YANG INGIN BERBALIK DAN KABUR DISERET OLEH RAJA BERJUBAH KUNING KE DALAM SKENARIO GILA, SELANJUTNYA KAU AKAN MENGHADAPI:", "pt": "VOC\u00ca, QUE QUERIA SE VIRAR E FUGIR, FOI ARRASTADO PELO REI DE AMARELO PARA UM ROTEIRO CA\u00d3TICO. A SEGUIR, VOC\u00ca ENFRENTAR\u00c1:", "text": "You, who wanted to turn around and run away, were dragged into a frenzied script by the King in Yellow. Next, you will face:", "tr": "TAM KA\u00c7MAK \u00dcZEREYKEN SARI G\u0130YS\u0130L\u0130 KRAL TARAFINDAN \u00c7ILGIN B\u0130R SENARYOYA S\u00dcR\u00dcKLEND\u0130N. \u015e\u0130MD\u0130 \u015eUNUNLA Y\u00dcZLE\u015eECEKS\u0130N:"}, {"bbox": ["178", "1185", "504", "1265"], "fr": "UN DRAME S\u00c9RIEUX.", "id": "DRAMA YANG SERIUS", "pt": "UM DRAMA S\u00c9RIO", "text": "A serious drama", "tr": "C\u0130DD\u0130 B\u0130R DRAMA"}], "width": 1080}]
Manhua