This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 66
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/0.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "564", "920", "801"], "fr": "H\u00c9 ! COMMENT PEUX-TU TOMBER MALADE COMME \u00c7A, D\u0027UN COUP !", "id": "Hei! Kenapa kau tiba-tiba kambuh begini!", "pt": "EI! POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 SURTANDO DO NADA?!", "text": "Hey! Why do you suddenly get sick like that!", "tr": "Hey! Neden birdenbire b\u00f6yle k\u00f6t\u00fcle\u015ftin!"}, {"bbox": ["118", "1463", "276", "1587"], "fr": "[SFX] NGH !", "id": "[SFX] NGAH!", "pt": "[SFX] NNGH!", "text": "Ne ah!", "tr": "[SFX] NGH!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/1.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "662", "671", "934"], "fr": "ET VOUS DEUX, POURQUOI VOUS NE FAITES QUE REGARDER ! TROUVEZ UNE SOLUTION !", "id": "Lalu, kalian berdua, kenapa hanya menonton! Cepat bantu aku pikirkan cara!", "pt": "E VOC\u00caS DOIS, POR QUE EST\u00c3O S\u00d3 OLHANDO?! PENSEM EM ALGUMA COISA!", "text": "Also, you two, why are you just watching! Think of a way to help!", "tr": "Ayr\u0131ca, siz ikiniz, neden sadece bak\u0131yorsunuz! Bana bir \u00e7are bulun!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/3.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "595", "982", "832"], "fr": "LE VIRUS DANS SON CORPS N\u0027A PAS \u00c9T\u00c9 COMPL\u00c8TEMENT \u00c9RADIQU\u00c9. CE N\u0027EST PAS UN GROS PROBL\u00c8ME, TU DOIS JUSTE L\u0027AIDER \u00c0 LE SUPPRIMER R\u00c9GULI\u00c8REMENT.", "id": "Virus di tubuhnya belum sepenuhnya bersih, tidak ada masalah besar, kau hanya perlu membantunya meredakannya secara berkala.", "pt": "O V\u00cdRUS NO CORPO DELA N\u00c3O FOI COMPLETAMENTE ELIMINADO. N\u00c3O \u00c9 UM GRANDE PROBLEMA, VOC\u00ca S\u00d3 PRECISA AJUD\u00c1-LA A CONTROL\u00c1-LO PERIODICAMENTE.", "text": "The virus in her body hasn\u0027t been completely eliminated, but it\u0027s not a big problem. Just help her detoxify it regularly.", "tr": "V\u00fccudundaki vir\u00fcs tam olarak temizlenmedi. B\u00fcy\u00fck bir sorun yok, sadece d\u00fczenli aral\u0131klarla (vir\u00fcs\u00fcn etkisini) hafifletmesine yard\u0131m etmen yeterli."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/4.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "437", "471", "607"], "fr": "OH ? VRAIMENT ?", "id": "Oh? Benarkah?", "pt": "OH? \u00c9 MESMO?", "text": "Oh? Really?", "tr": "Oh? \u00d6yle mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/5.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "105", "651", "306"], "fr": "SI C\u0027EST COMME \u00c7A, ALORS IL N\u0027Y A PAS D\u0027AUTRE MOYEN !", "id": "Kalau begitu, tidak ada cara lain lagi!", "pt": "SENDO ASSIM, N\u00c3O H\u00c1 OUTRA MANEIRA!", "text": "Since that\u0027s the case, then there\u0027s no other way!", "tr": "Madem \u00f6yle, ba\u015fka \u00e7are yok!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/6.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "477", "653", "724"], "fr": "MAIS NE DEVRIEZ-VOUS PAS SORTIR UN PEU ? ME REGARDER COMME \u00c7A, C\u0027EST VRAIMENT BIZARRE !", "id": "Tapi, apa kalian tidak sebaiknya keluar sebentar? Dilihat seperti ini membuatku merasa sangat aneh!", "pt": "MAS VOC\u00caS N\u00c3O DEVERIAM SAIR UM POUCO? \u00c9 ESTRANHO VOC\u00caS FICAREM ME ENCARANDO ASSIM!", "text": "But shouldn\u0027t you guys go out for a bit? It feels weird with you watching!", "tr": "Ama sizin d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kman\u0131z gerekmez mi? B\u00f6yle izlemeniz beni \u00e7ok tuhaf hissettiriyor!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/7.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "562", "926", "831"], "fr": "CECI EST TR\u00c8S IMPORTANT POUR LA RECHERCHE SUR LES VIRUS. COMMENCE VITE, JE DOIS ENREGISTRER EN TEMPS R\u00c9EL.", "id": "Ini sangat penting untuk penelitian virus, cepatlah mulai, aku akan mencatatnya secara real-time.", "pt": "ISSO \u00c9 MUITO IMPORTANTE PARA A PESQUISA DO V\u00cdRUS. COMECE LOGO, PRECISO REGISTRAR EM TEMPO REAL.", "text": "This is very important for studying the virus, so please start quickly, I need to record it in real time.", "tr": "Bu, vir\u00fcs\u00fc ara\u015ft\u0131rmak i\u00e7in \u00e7ok \u00f6nemli. Hemen ba\u015fla, ger\u00e7ek zamanl\u0131 kay\u0131t yapaca\u011f\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/8.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "665", "427", "839"], "fr": "C\u0027EST MA CHAMBRE, POURQUOI DEVRAIS-JE PARTIR ?", "id": "Ini kamarku, kenapa aku harus pergi?", "pt": "ESTE \u00c9 O MEU QUARTO, POR QUE EU DEVERIA SAIR?", "text": "This is my room, why should I leave?", "tr": "Buras\u0131 benim odam, neden gideyim ki?"}, {"bbox": ["142", "3844", "439", "4040"], "fr": "DONNE-LE-MOI !", "id": "Berikan padaku!", "pt": "ME D\u00c1!", "text": "Give it to me!", "tr": "Ver bana!"}, {"bbox": ["750", "2808", "987", "2965"], "fr": "DONNE-LE-MOI... !", "id": "Berikan padaku...!", "pt": "ME D\u00c1...!", "text": "Give it to me\u2026!", "tr": "Ver bana...!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/9.webp", "translations": [{"bbox": ["700", "458", "912", "668"], "fr": "TANT PIS, PAS LE CHOIX. SI ELLES VEULENT REGARDER, LAISSE-LES FAIRE.", "id": "Sudahlah, tidak ada cara lain. Kalau mereka mau lihat, biarkan saja.", "pt": "ESQUECE, N\u00c3O TEM JEITO. SE QUEREM VER, DEIXEM QUE VEJAM.", "text": "Forget it, oh well, let them watch if they want to.", "tr": "Bo\u015f ver, yapacak bir \u015fey yok. Madem izlemek istiyorlar, izlesinler."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/10.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "417", "620", "689"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, NE SOIS PAS SI RAIDE DANS TES MOUVEMENTS. ET NE BLOQUE PAS LA VUE SUR LES PARTIES IMPORTANTES, DE CET ANGLE, ON NE VOIT PAS BIEN.", "id": "Hei, hei, gerakanmu jangan kaku begitu. Dan jangan menghalangi bagian pentingnya, dari sudutmu ini sulit untuk melihat dengan jelas.", "pt": "EI, EI, SEUS MOVIMENTOS N\u00c3O PRECISAM SER T\u00c3O R\u00cdGIDOS. E N\u00c3O BLOQUEIE O PONTO FOCAL, \u00c9 DIF\u00cdCIL VER CLARAMENTE DESSE \u00c2NGULO.", "text": "Hey, hey, don\u0027t be so stiff. Also, don\u0027t block the important parts, it\u0027s hard to see clearly from your angle.", "tr": "Hey hey, hareketlerin o kadar kaskat\u0131 olmas\u0131n. Ayr\u0131ca \u00f6nemli k\u0131s\u0131mlar\u0131 engelleme, bu a\u00e7\u0131dan net g\u00f6rmek zor."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/11.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "660", "894", "871"], "fr": "LA FERME ! TU ES R\u00c9ALISATEUR DANS LES M\u00c9DIAS OU QUOI !?", "id": "Diam! Apa kau sutradara media!?", "pt": "CALA A BOCA! VOC\u00ca \u00c9 ALGUM DIRETOR DE M\u00cdDIA?!", "text": "Shut up! Are you a media director!?", "tr": "Kapa \u00e7eneni! Medya y\u00f6netmeni falan m\u0131s\u0131n sen!?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/12.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "393", "651", "646"], "fr": "ET PUIS ! DANS SON \u00c9TAT ACTUEL, J\u0027AI DU MAL \u00c0 LA MA\u00ceTRISER TOUT SEUL !", "id": "Lagi pula! Dalam kondisinya sekarang, aku sendiri sulit mengendalikannya!", "pt": "E MAIS! NO ESTADO EM QUE ELA EST\u00c1 AGORA, \u00c9 DIF\u00cdCIL PARA MIM CONTROL\u00c1-LA SOZINHO!", "text": "Also! In her current state, it\u0027s hard for me to control her alone!", "tr": "Ayr\u0131ca! \u015eu anki durumunda, onu tek ba\u015f\u0131ma kontrol etmem \u00e7ok zor!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/14.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "981", "414", "1171"], "fr": "CE... CE GENRE DE CHOSE... COMMENT PUIS-JE AIDER ?", "id": "Ha-hal seperti ini... bagaimana aku bisa membantu?", "pt": "ISSO... COMO EU POSSO AJUDAR COM ISSO?", "text": "H-How am I supposed to help with this kind of thing...?", "tr": "Bu... Bu t\u00fcr bir konuda ben... nas\u0131l yard\u0131m edebilirim ki?"}, {"bbox": ["816", "195", "965", "319"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/15.webp", "translations": [{"bbox": ["906", "799", "984", "875"], "fr": "HEIN ?", "id": "Eh?", "pt": "EH?", "text": "Eh?", "tr": "Eh?"}, {"bbox": ["143", "545", "332", "674"], "fr": "FAIS-LE, C\u0027EST TOUT !", "id": "Lakukan saja!", "pt": "APENAS FA\u00c7A!", "text": "Just do it!", "tr": "Sadece yap!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/16.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "618", "918", "785"], "fr": "TU N\u0027AVAIS PAS DIT QUE JE DEVAIS AIDER ? MAIS MAINTENANT...", "id": "Bukankah kau bilang aku harus membantu? Tapi sekarang...", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DISSE PARA EU AJUDAR? MAS AGORA...", "text": "Didn\u0027t you say you needed my help? But now...", "tr": "Bana yard\u0131m edece\u011fini s\u00f6ylememi\u015f miydin? Ama \u015fimdi..."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/17.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "202", "934", "433"], "fr": "POURQUOI AI-JE FINI PAR PARTICIPER AUSSI !", "id": "Kenapa aku juga ikut bergabung!", "pt": "POR QUE AT\u00c9 EU FUI INCLU\u00cdDO NISSO?!", "text": "Why am I involved too!", "tr": "Neden ben de kat\u0131ld\u0131m ki!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/18.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "530", "514", "745"], "fr": "PUISQUE C\u0027EST COMME \u00c7A, AUTANT S\u0027Y FAIRE. LAISSEZ-MOI VOUS AIDER \u00c0 BIEN \"NETTOYER LE POISON\" !", "id": "Karena sudah begini, terima saja. Biar aku bantu kalian \"membersihkan racun\" dengan baik!", "pt": "J\u00c1 QUE ESTAMOS AQUI, VAMOS EM FRENTE. DEIXE-ME AJUD\u00c1-LOS A \u0027LIMPAR O VENENO\u0027!", "text": "Since I\u0027m here, let\u0027s just go with the flow. Let me help you \u0027detoxify\u0027 properly!", "tr": "Madem buraday\u0131z, duruma ayak uydural\u0131m. B\u0131rak\u0131n size \"zehri temizlemede\" iyice yard\u0131m edeyim!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/19.webp", "translations": [{"bbox": ["723", "701", "987", "889"], "fr": "OH... CE SONT VRAIMENT DES DONN\u00c9ES PR\u00c9CIEUSES...", "id": "Oh... Ini benar-benar data yang berharga...", "pt": "OH... ISSO \u00c9 REALMENTE UM MATERIAL VALIOSO...", "text": "Oh, this is indeed valuable data...", "tr": "Oh... Bu ger\u00e7ekten de de\u011ferli bir veri..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/20.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "899", "885", "1106"], "fr": "DEUX HEURES PLUS TARD...", "id": "Dua jam kemudian...", "pt": "DUAS HORAS DEPOIS...", "text": "Two hours later...", "tr": "\u0130ki saat sonra..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/23.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "248", "670", "400"], "fr": "[SFX] HOUF... JE SUIS \u00c9PUIS\u00c9...", "id": "[SFX] Hah... Lelah sekali...", "pt": "[SFX] UFA... QUE CANSA\u00c7O...", "text": "Huff... I\u0027m so tired...", "tr": "[SFX] HAAH... \u00c7ok yoruldum..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/24.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "599", "575", "774"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE M\u00caME MA PETITE S\u0152UR SOIT D\u00c9J\u00c0 CONQUISE PAR TOI ?", "id": "Tidak kusangka bahkan adikku sudah kau taklukkan?", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE AT\u00c9 MINHA IRM\u00c3 MAIS NOVA J\u00c1 TIVESSE SIDO CONQUISTADA POR VOC\u00ca?", "text": "I didn\u0027t expect that even my sister has been charmed by you?", "tr": "K\u0131z karde\u015fimi bile tavlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim, ha?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/26.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "1071", "951", "1329"], "fr": "CEPENDANT, ZHIXUE A ENCORE BESOIN DE SE STABILISER PENDANT UN CERTAIN TEMPS. CETTE FOIS, POUR LA MISSION DE RECHERCHE DE LA MATRICE, JE CRAINS DE DEVOIR Y ALLER SEUL.", "id": "Tapi, Zhixue masih perlu distabilkan untuk beberapa waktu. Misi mencari \"Induk\" kali ini, sepertinya hanya bisa kulakukan sendiri.", "pt": "NO ENTANTO, ZHIXUE AINDA PRECISA DE UM TEMPO PARA SE ESTABILIZAR. RECEIO QUE TEREI QUE REALIZAR A MISS\u00c3O DE ENCONTRAR A \u0027MATRIARCA\u0027 SOZINHO DESTA VEZ.", "text": "However, Zhixue still needs to stabilize for a while, so it seems I have to carry out this mission of finding the Mother alone.", "tr": "Ama, Zhixue\u0027nin bir s\u00fcre daha stabil kalmas\u0131 gerekiyor. Korkar\u0131m bu sefer ana bedeni bulma g\u00f6revini tek ba\u015f\u0131ma yapmak zorunda kalaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["607", "59", "832", "222"], "fr": "\u00c7A... C\u0027EST UNE LONGUE HISTOIRE...", "id": "Ini... ceritanya panjang...", "pt": "ISSO... \u00c9 UMA LONGA HIST\u00d3RIA...", "text": "This... it\u0027s a long story...", "tr": "Bu... uzun hikaye..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/27.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "613", "508", "816"], "fr": "\u00c7A NE VA PAS. ZHIXUE A ENCORE UN PEU DE FORCE COMBATIVE. TOI, PETITE FILLE, SI TU Y VAS, CE N\u0027EST PAS POUR TE FAIRE TUER ?", "id": "Itu tidak bisa. Zhixue setidaknya masih punya sedikit kekuatan tempur. Kau gadis kecil, kalau pergi bukankah sama saja cari mati?", "pt": "ISSO N\u00c3O VAI DAR. ZHIXUE, MESMO JOVEM, AINDA TEM ALGUMA FOR\u00c7A DE COMBATE. VOC\u00ca, SUA PIRRALHA, IR L\u00c1 N\u00c3O SERIA SUIC\u00cdDIO?", "text": "That won\u0027t do. Zhixue is still a little bit combat capable, but you\u0027re just a little girl, going there would be suicide.", "tr": "Olmaz \u00f6yle \u015fey. Zhixue\u0027nin en az\u0131ndan biraz sava\u015f g\u00fcc\u00fc var. Senin gibi k\u00fc\u00e7\u00fck bir k\u0131z\u0131n gitmesi \u00f6l\u00fcme gitmek olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["555", "312", "831", "493"], "fr": "HMPH, SI TU ME SUPPLIES, JE POURRAIS ENVISAGER DE T\u0027ACCOMPAGNER \u00c0 SA PLACE.", "id": "Hmph, kalau kau memohon padaku, aku bisa saja menggantikannya menemanimu.", "pt": "HMPH, SE VOC\u00ca ME IMPLORAR, N\u00c3O \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL EU IR COM VOC\u00ca NO LUGAR DELA, VIU?", "text": "Hmph, if you beg me, it\u0027s not impossible for me to go with you in her place.", "tr": "Hmph, e\u011fer bana yalvar\u0131rsan, onun yerine seninle gitmem de s\u00f6z konusu olabilir, biliyorsun."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/28.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "295", "598", "405"], "fr": "HEIN ?", "id": "[SFX] HAH?!", "pt": "OH?", "text": "Hou?", "tr": "H\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/30.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "465", "497", "713"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, NE FAIS PAS N\u0027IMPORTE QUOI ! C\u0027EST UNE VRAIE ARME, NON ? ET SI UN COUP PART !", "id": "Hei, hei, jangan macam-macam! Itu sungguhan, kan! Bagaimana kalau salah tembak!", "pt": "EI, EI, N\u00c3O FA\u00c7A BESTEIRA! ISSO \u00c9 DE VERDADE, N\u00c9?! E SE DISPARAR ACIDENTALMENTE?!", "text": "Hey, hey, don\u0027t mess around! That\u0027s a real gun! What if it goes off!", "tr": "Hey hey, sa\u00e7malama! O ger\u00e7ek bir silah, de\u011fil mi! Ya kazara ate\u015f al\u0131rsa!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/33.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "81", "432", "313"], "fr": "NE ME SOUS-ESTIME PAS, J\u0027AI RE\u00c7U UN ENTRA\u00ceNEMENT PROFESSIONNEL. SINON, COMMENT CROIS-TU QUE J\u0027AI SURV\u00c9CU SEULE DANS LE LABORATOIRE ?", "id": "Jangan meremehkanku, aku sudah dilatih secara profesional. Kalau tidak, menurutmu bagaimana aku bisa bertahan hidup sendirian di laboratorium?", "pt": "N\u00c3O ME SUBESTIME, EU PASSEI POR TREINAMENTO PROFISSIONAL. SEN\u00c3O, COMO VOC\u00ca ACHA QUE EU SOBREVIVI SOZINHA NO LABORAT\u00d3RIO?", "text": "Don\u0027t underestimate me, I\u0027ve had professional training, otherwise how do you think I survived alone in the lab?", "tr": "Beni k\u00fc\u00e7\u00fcmseme, ben profesyonel e\u011fitim ald\u0131m. Yoksa laboratuvarda tek ba\u015f\u0131ma nas\u0131l hayatta kald\u0131\u011f\u0131m\u0131 san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["672", "1216", "934", "1413"], "fr": "DE PLUS, PERSONNE NE CONNA\u00ceT MIEUX LES ZOMBIES QUE MOI. TU DOIS M\u0027EMMENER.", "id": "Lagi pula, tidak ada yang lebih mengerti zombi daripada aku. Kau harus membawaku.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, NINGU\u00c9M ENTENDE DE ZUMBIS MELHOR DO QUE EU. VOC\u00ca PRECISA ME LEVAR.", "text": "Moreover, no one knows zombies better than me, you have to take me with you.", "tr": "Ayr\u0131ca, zombileri benden daha iyi kimse tan\u0131maz. Beni de yan\u0131na almak zorundas\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/34.webp", "translations": [{"bbox": ["712", "949", "983", "1142"], "fr": "ON DIRAIT QUE JE N\u0027AI PAS D\u0027AUTRE CHOIX. J\u0027ESP\u00c8RE... QUE NOUS POURRONS BIEN COLLABORER.", "id": "Sepertinya, aku tidak punya pilihan lain. Semoga... kita bisa bekerja sama dengan baik.", "pt": "PARECE QUE N\u00c3O TENHO OUTRA ESCOLHA. ESPERO QUE POSSAMOS COOPERAR BEM.", "text": "It seems I have no other choice. I hope... we can have a pleasant cooperation.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ba\u015fka se\u00e7ene\u011fim yok. Umar\u0131m... iyi bir i\u015fbirli\u011fi yapar\u0131z."}, {"bbox": ["175", "454", "346", "569"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/39.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "396", "620", "619"], "fr": "LES ZOMBIES NE SONT-ILS PAS D\u00c9POURVUS D\u0027INTELLIGENCE ? POURQUOI CES ZOMBIES SEMBLENT-ILS \u00caTRE EN RANG ? ON DIRAIT QU\u0027ILS NE SONT PAS DIFF\u00c9RENTS DES HUMAINS NORMAUX.", "id": "Bukankah zombi tidak punya kecerdasan? Kenapa zombi-zombi ini sepertinya berbaris? Kelihatannya tidak ada bedanya dengan manusia normal.", "pt": "OS ZUMBIS N\u00c3O S\u00c3O DESPROVIDOS DE INTELIG\u00caNCIA? POR QUE ESSES ZUMBIS PARECEM ESTAR EM FORMA\u00c7\u00c3O? ELES N\u00c3O PARECEM DIFERENTES DE HUMANOS NORMAIS.", "text": "Aren\u0027t zombies supposed to be unintelligent? Why do these zombies seem to be lined up? They look no different from normal humans.", "tr": "Zombilerin zek\u00e2s\u0131 yok muydu? Neden bu zombiler s\u0131raya girmi\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor? Normal insanlardan pek bir farklar\u0131 yokmu\u015f gibi."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/41.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "79", "950", "353"], "fr": "PARCE QUE LA CONSCIENCE DE LA \"MATRICE\" PEUT INFLUENCER LES ZOMBIES ALENTOUR. DANS SON SUBCONSCIENT, LA MATRICE VEUT RETOURNER \u00c0 SA VIE D\u0027AVANT, DONC LES ZOMBIES ENVIRONNANTS SONT CONTR\u00d4L\u00c9S PAR CETTE \"ONDE\".", "id": "Karena kesadaran \"Induk\" bisa memengaruhi zombi di sekitarnya. \"Induk\" secara tidak sadar ingin kembali ke kehidupan sebelumnya, jadi zombi di sekitarnya juga dikendalikan oleh \"gelombang\" ini.", "pt": "PORQUE A CONSCI\u00caNCIA DA \u0027MATRIARCA\u0027 PODE INFLUENCIAR OS ZUMBIS AO REDOR. A MATRIARCA, EM SEU SUBCONSCIENTE, QUER VOLTAR \u00c0 VIDA ANTERIOR, ENT\u00c3O OS ZUMBIS AO REDOR TAMB\u00c9M S\u00c3O CONTROLADOS POR ESSA \u0027ONDA\u0027.", "text": "Because the \u0027Mother\u0027s\u0027 consciousness can affect the surrounding zombies. The Mother subconsciously wants to return to her previous life, so the surrounding zombies are also controlled by this \u0027wave\u0027.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc \"Ana Beden\"in bilinci \u00e7evredeki zombileri etkileyebiliyor. Ana Beden bilin\u00e7alt\u0131nda eski hayat\u0131na d\u00f6nmek istiyor, bu y\u00fczden \u00e7evredeki zombiler de bu \"dalgalar\" taraf\u0131ndan kontrol ediliyor."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/42.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "277", "516", "532"], "fr": "ALORS, QUE DEVONS-NOUS FAIRE MAINTENANT ? ENTRER COMME SI DE RIEN N\u0027\u00c9TAIT ET ATTRAPER LA MATRICE ?", "id": "Lalu apa yang harus kita lakukan sekarang? Masuk begitu saja dengan santai, lalu seret keluar \"Induk\"-nya?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE FAZEMOS AGORA? ENTRAMOS DE PEITO ABERTO E ARRASTAMOS A MATRIARCA PARA FORA?", "text": "Then what should we do now? Stroll in confidently and drag the Mother out?", "tr": "Peki \u015fimdi ne yapmal\u0131y\u0131z? Pald\u0131r k\u00fcld\u00fcr i\u00e7eri girip Ana Beden\u0027i d\u0131\u015far\u0131 m\u0131 s\u00fcr\u00fckleyece\u011fiz?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/44.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "101", "546", "345"], "fr": "NON, DANS L\u0027ENCEINTE DE L\u0027\u00c9COLE, TOUTE \"ANOMALIE\" SERA CONSID\u00c9R\u00c9E COMME UNE MENACE PAR LE SUBCONSCIENT DE LA MATRICE ET \u00c9LIMIN\u00c9E. REGARDE PAR L\u00c0.", "id": "Tidak bisa. Di area sekolah, semua \"anomali\" akan dianggap sebagai ancaman oleh alam bawah sadar \"Induk\" dan akan dimusnahkan. Lihat ke sana.", "pt": "N\u00c3O, DENTRO DA \u00c1REA DA ESCOLA, TODAS AS \u0027ANOMALIAS\u0027 SER\u00c3O VISTAS COMO AMEA\u00c7AS PELO SUBCONSCIENTE DA MATRIARCA E ELIMINADAS. OLHE PARA L\u00c1.", "text": "No, within the school, all \u0027anomalies\u0027 will be regarded as threats by the Mother\u0027s subconscious and eliminated. Look over there.", "tr": "Olmaz. Okul s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7inde t\u00fcm \"anormallikler\", Ana Beden\u0027in bilin\u00e7alt\u0131 taraf\u0131ndan bir tehdit olarak alg\u0131lan\u0131p yok edilir. \u015euraya bak."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/45.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "1066", "562", "1161"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/46.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "1507", "902", "1735"], "fr": "C\u0027EST VRAI, AUJOURD\u0027HUI, LES CHIPS SONT \u00c0 MOITI\u00c9 PRIX \u00c0 LA BOUTIQUE DE NOTRE \u00c9COLE !", "id": "Benar, kantin sekolah kita hari ini ada diskon setengah harga untuk keripik kentang!", "pt": "ISSO MESMO! A CANTINA DA NOSSA ESCOLA EST\u00c1 COM BATATAS FRITAS PELA METADE DO PRE\u00c7O HOJE!", "text": "That\u0027s right, our school\u0027s convenience store has potato chips for half price today!", "tr": "Aynen \u00f6yle! Okulumuzun kantininde bug\u00fcn patates cipsleri yar\u0131 fiyat\u0131na!"}, {"bbox": ["722", "546", "975", "712"], "fr": "INTERDICTION DE METTRE LES PIEDS DANS LE CAMPUS SACR\u00c9 !", "id": "Dilarang menginjakkan kaki di kampus suci ini!", "pt": "N\u00c3O PISE NO CAMPUS SAGRADO!", "text": "You are not allowed to step into the sacred campus!", "tr": "Kutsal kamp\u00fcse ad\u0131m atmak yasak!"}, {"bbox": ["159", "247", "485", "467"], "fr": "ZONE SCOLAIRE, ENTR\u00c9E INTERDITE !", "id": "Area penting kampus, dilarang masuk!", "pt": "\u00c1REA ESCOLAR, ENTRADA PROIBIDA!", "text": "No entry allowed in this important area of the campus!", "tr": "Kamp\u00fcs alan\u0131, girilmez!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/47.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "525", "550", "754"], "fr": "SI ON SE FAIT REP\u00c9RER, \u00c7A VA PROVOQUER UN GRAND CHAOS. DANS CETTE SITUATION, IMPOSSIBLE DE S\u0027INFILTRER !", "id": "Begitu ketahuan, akan menyebabkan kekacauan besar. Dalam situasi ini, mustahil untuk menyusup!", "pt": "SE FORMOS DESCOBERTOS, CAUSAR\u00c1 UM GRANDE CAOS. NESTA SITUA\u00c7\u00c3O, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL SE INFILTRAR!", "text": "If we\u0027re discovered, it will cause a big mess. We can\u0027t blend in at all in this situation!", "tr": "Fark edilirsek b\u00fcy\u00fck bir kaos \u00e7\u0131kar. Bu durumda i\u00e7eri s\u0131zmam\u0131z imk\u00e2ns\u0131z!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/48.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "1365", "379", "1528"], "fr": "DONC, NOUS DEVONS UTILISER UNE AUTRE M\u00c9THODE...", "id": "Jadi kita harus menggunakan cara lain...", "pt": "ENT\u00c3O, PRECISAMOS USAR OUTRO M\u00c9TODO...", "text": "So we have to use another method...", "tr": "Bu y\u00fczden ba\u015fka bir yol bulmal\u0131y\u0131z..."}, {"bbox": ["700", "453", "874", "570"], "fr": "C\u0027EST EXACT.", "id": "Benar.", "pt": "ISSO MESMO.", "text": "That\u0027s right.", "tr": "Aynen."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/49.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/50.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "77", "634", "263"], "fr": "NE... ET SI ON SE FAIT VOIR PAR DES GENS DE L\u0027\u00c9COLE...", "id": "Jangan... Bagaimana kalau ada yang melihat kita di sekolah...", "pt": "N\u00c3O... E SE ALGU\u00c9M NOS VIR NA ESCOLA?", "text": "Don\u0027t\u2026 What if someone sees us at school\u2026?", "tr": "Dur... Okulda biri bizi g\u00f6r\u00fcrse ne olacak..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/51.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "110", "905", "292"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN... PERSONNE NE VIENDRA ICI.", "id": "Tidak apa-apa... Tidak akan ada orang yang datang ke sini.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE... NINGU\u00c9M VIR\u00c1 AQUI.", "text": "It\u0027s okay... No one will come here.", "tr": "Sorun de\u011fil... Buraya kimse gelmez."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/52.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/53.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "55", "892", "273"], "fr": "CHERS CAMARADES, CE GENRE DE FR\u00c9QUENTATION IMPURE POURRAIT \u00caTRE QUALIFI\u00c9 D\u0027AMOUR PR\u00c9COCE PAR LES PROFESSEURS, VOUS SAVEZ.", "id": "Dua murid ini, hubungan tidak murni seperti ini, bisa-bisa disebut pacaran terlalu dini oleh guru, lho.", "pt": "DOIS ALUNOS, ESSE TIPO DE RELACIONAMENTO IMPURO TAMB\u00c9M SERIA CONSIDERADO NAMORO PRECOCE PELO PROFESSOR, SABIAM?", "text": "You two, this kind of impure relationship... the teacher will say it\u0027s a crush.", "tr": "\u0130ki \u00f6\u011frenci, bu t\u00fcr saf olmayan ili\u015fkiler \u00f6\u011fretmenler taraf\u0131ndan erken ya\u015fta a\u015fk olarak adland\u0131r\u0131labilir, haberiniz olsun."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/54.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/55.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "1068", "851", "1195"], "fr": "TELLEMENT BEAU !", "id": "Tampan sekali!", "pt": "T\u00c3O LINDO!", "text": "So handsome!", "tr": "\u00c7ok yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/56.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/57.webp", "translations": [{"bbox": ["702", "97", "974", "277"], "fr": "HOMME... DEVIENS... MON... PETIT AMI... !", "id": "Pria... Jadi... pacarku...!", "pt": "HOMEM... SEJA MEU... NAMORADO...!", "text": "MAN...MY...BOYFRIEND!", "tr": "Adam\u0131m... erkek arkada\u015f\u0131m ol...!"}, {"bbox": ["160", "1293", "405", "1453"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/58.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "402", "574", "639"], "fr": "JE N\u0027AVAIS PAS REMARQU\u00c9 QUE TU AIMES LES DEUX SEXES. LES JEUNES D\u0027AUJOURD\u0027HUI SONT VRAIMENT D\u00c9SINVOLTES EN AMOUR.", "id": "Tidak kusangka kau suka pria dan wanita, ya. Anak muda zaman sekarang, pacarannya sembarangan sekali.", "pt": "N\u00c3O SABIA QUE VOC\u00ca GOSTAVA DE AMBOS OS SEXOS. OS JOVENS DE HOJE EM DIA S\u00c3O REALMENTE CASUAIS COM RELACIONAMENTOS, HEIN?", "text": "I didn\u0027t realize you\u0027re bisexual, young people these days are so casual about love.", "tr": "Hem erkekleri hem de kad\u0131nlar\u0131 etkileyebildi\u011fini fark etmemi\u015ftim. \u015eimdiki gen\u00e7ler a\u015fk konusunda ger\u00e7ekten de \u00e7ok rahatlar."}, {"bbox": ["612", "1811", "905", "2023"], "fr": "MAIS D\u00c9SOL\u00c9, J\u0027AI DES CHOSES IMPORTANTES \u00c0 FAIRE. VOUS DEUX...", "id": "Tapi maaf, aku masih ada urusan penting. Kalian berdua...", "pt": "MAS DESCULPE, AINDA TENHO ASSUNTOS S\u00c9RIOS PARA RESOLVER. VOC\u00caS DOIS...", "text": "But sorry, I still have serious business to attend to, you two...", "tr": "Ama \u00fczg\u00fcn\u00fcm, yapmam gereken \u00f6nemli i\u015flerim var. Siz ikiniz..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/59.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "223", "652", "360"], "fr": "DORMEZ BIEN D\u0027ABORD !", "id": "Tidurlah yang nyenyak dulu!", "pt": "PRIMEIRO, DURMAM UM POUCO!", "text": "Have a good sleep first!", "tr": "\u00d6nce g\u00fczel bir uyku \u00e7ekin!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/60.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/61.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/62.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "107", "452", "337"], "fr": "BIEN... SI JE METS L\u0027UNIFORME SCOLAIRE ET M\u0027IMPR\u00c8GNE DE L\u0027ODEUR DE CES ZOMBIES, JE NE DEVRAIS PAS \u00caTRE FACILEMENT REP\u00c9R\u00c9, NON ?", "id": "Baiklah... Selama memakai seragam sekolah dan terkena bau zombi-zombi ini, seharusnya tidak akan mudah ketahuan, kan.", "pt": "CERTO... SE VESTIRMOS UNIFORMES ESCOLARES E PE \u091a\u0941\u0928\u093e\u0935MOS O CHEIRO DESSES ZUMBIS, N\u00c3O DEVEMOS SER FACILMENTE DESCOBERTOS, CERTO?", "text": "Okay... As long as I put on the school uniform and get this zombie smell, I shouldn\u0027t be easily discovered.", "tr": "Tamam... Sadece okul \u00fcniformas\u0131n\u0131 giyip bu zombilerin kokusunu \u00fczerimize sindirirsek, kolay kolay fark edilmeyiz, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/starting-with-full-charisma-points/66/63.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua