This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 184
[{"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/0.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/1.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "1902", "529", "2274"], "fr": "C\u0027EST EXACT. LES AMIS SONT ACCUEILLIS AVEC DU VIN ; LES CHACALS, EUX, AVEC DES B\u00c2TONS.", "id": "Benar juga, jika teman datang akan disambut dengan arak, jika serigala datang akan disambut dengan pentungan.", "pt": "\u00c9 VERDADE. SE AMIGOS VIEREM, SER\u00c3O RECEBIDOS COM VINHO. SE CHACAIS VIEREM, SER\u00c3O RECEBIDOS COM PAULADAS.", "text": "THAT\u0027S RIGHT. WHEN FRIENDS COME, WE SERVE WINE. WHEN ENEMIES COME, WE SERVE PAIN.", "tr": "Hakl\u0131s\u0131n, dostlar gelirse \u015farapla kar\u015f\u0131lan\u0131r, \u00e7akallar gelirse sopayla."}, {"bbox": ["851", "595", "1270", "911"], "fr": "SOYEZ SANS CRAINTE, CE N\u0027EST QU\u0027UNE BANDE D\u0027AGITATEURS INSIGNIFIANTS, RIEN \u00c0 REDOUTER.", "id": "Tenang saja, mereka hanya sekelompok badut yang tidak perlu ditakuti.", "pt": "FIQUE TRANQUILO, S\u00c3O APENAS UM BANDO DE PALHA\u00c7OS INSIGNIFICANTES, N\u00c3O H\u00c1 O QUE TEMER.", "text": "DON\u0027T WORRY, THEY\u0027RE JUST A BUNCH OF CLOWNS, NOTHING TO FEAR.", "tr": "Merak etme, onlar sadece bir avu\u00e7 soytar\u0131, korkmaya de\u011fmez."}, {"bbox": ["144", "17", "1480", "518"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DE FANQIE \u00ab D\u00c9TESTANT SA JEUNESSE ET SON IGNORANCE, LE SIXI\u00c8ME DU D\u00c9PARTEMENT SPATIAL AMASSE D\u0027ABORD DIX MILLE TONNES DE PORC POUR LA FIN DU MONDE. \u00bb", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL \u0027MEMBENCI KETIDAKTAHUAN MASA MUDA, ORANG LICIK ELEMEN RUANG, DI AKHIR ZAMAN MENIMBUN SEPULUH RIBU TON DAGING BABI DULU\u0027.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DA FANQIE: \u0027LAMENTO A IGNOR\u00c2NCIA JUVENIL, O SEXTO DO TIPO ESPACIAL, NO FIM DO MUNDO, ESTOCA PRIMEIRO DEZ MIL TONELADAS DE CARNE DE PORCO\u0027.", "text": "ADAPTED FROM FANQIE NOVEL, \"HATE THE IGNORANCE OF YOUTH, SPACE ESPER, HOARD TEN THOUSAND TONS OF PORK IN THE APOCALYPSE\"", "tr": "Domates Roman\u0131\u0027ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: Gen\u00e7likteki Cehaletinden Pi\u015fman Olan Uzay Sistemi Ustas\u0131, K\u0131yamette \u00d6nce On Bin Ton Domuz Eti Stoklar."}], "width": 1500}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/2.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "2067", "638", "2384"], "fr": "SE RETIRER COMPL\u00c8TEMENT ? ET QUE FAIRE DES MARAUDEURS ET DES OURS BRUNS QUI SONT APPARUS R\u00c9CEMMENT ?", "id": "Ditarik semua? Lalu bagaimana dengan para berandal dan beruang cokelat yang baru-baru ini muncul?", "pt": "RETIRAR TUDO? E OS VAGABUNDOS E URSOS-PARDOS QUE T\u00caM APARECIDO RECENTEMENTE?", "text": "WITHDRAW EVERYONE? THEN WHAT ABOUT THE OILER AND BROWN BEAR THAT HAVE BEEN ACTIVE LATELY?", "tr": "Hepsini geri mi \u00e7ekiyoruz? Peki ya son zamanlarda ortaya \u00e7\u0131kan ya\u011fmac\u0131lar ve boz ay\u0131lar ne olacak?"}, {"bbox": ["500", "390", "1031", "799"], "fr": "MI LING, JE M\u0027APP\u00caTE \u00c0 RETIRER TOUTES LES BASES SECONDAIRES POUR LES TRANSF\u00c9RER SUR D\u0027AUTRES CONTINENTS.", "id": "Miling, aku berencana untuk menarik semua markas cabang dan memindahkannya ke benua lain.", "pt": "MILING, ESTOU ME PREPARANDO PARA RETIRAR TODAS AS SUB-BASES E TRANSFERI-LAS PARA OUTROS CONTINENTES.", "text": "MILING, I\u0027M PLANNING TO WITHDRAW ALL THE SUB-BASES AND MOVE THEM TO OTHER CONTINENTS.", "tr": "Miling, t\u00fcm alt \u00fcsleri geri \u00e7ekip ba\u015fka k\u0131talara ta\u015f\u0131may\u0131 planl\u0131yorum."}], "width": 1500}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/3.webp", "translations": [{"bbox": ["860", "321", "1316", "635"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, J\u0027INTERVIENDRAI PERSONNELLEMENT POUR R\u00c9GLER \u00c7A \u00c0 L\u0027AVANCE.", "id": "Tenang saja, aku akan maju dan menyelesaikannya terlebih dahulu.", "pt": "FIQUE TRANQUILO, EU INTERVIREI E RESOLVEREI ISSO ANTECIPADAMENTE.", "text": "DON\u0027T WORRY, I\u0027LL TAKE CARE OF IT IN ADVANCE.", "tr": "Merak etme, ben \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131p erkenden halledece\u011fim."}], "width": 1500}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/4.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "1985", "1365", "2362"], "fr": "D\u00c9CIDER D\u0027UNE GUERRE NATIONALE IMMINENTE ENTRE DEUX PLAISANTERIES... IL EST BIEN DIGNE D\u0027\u00caTRE MON CHEF ! QUELLE PRESTANCE !", "id": "Sambil bercanda sudah memutuskan perang negara yang akan datang... Memang pantas jadi pemimpin! Sangat mendominasi!", "pt": "DECIDIU UMA GUERRA NACIONAL IMINENTE EM MEIO A RISOS E CONVERSAS... REALMENTE DIGNO DE SER MEU L\u00cdDER! QUE IMPONENTE!", "text": "DECIDING THE FATE OF AN UPCOMING NATIONAL WAR SO CASUALLY... AS EXPECTED OF MY LEADER! SO DOMINEERING!", "tr": "G\u00fcl\u00fcp konu\u015furken yakla\u015fan bir ulusal sava\u015fa karar verdi... Ger\u00e7ekten de liderime yak\u0131\u015f\u0131r! Ne kadar da otoriter!"}, {"bbox": ["149", "559", "546", "828"], "fr": "D\u0027ACCORD, TOUT CE QUE TU DIRAS.", "id": "Baiklah, aku menurutimu.", "pt": "CERTO, FAREI TUDO COMO VOC\u00ca DISSER.", "text": "ALRIGHT, I\u0027LL FOLLOW YOUR LEAD.", "tr": "Tamam, seni dinliyorum."}], "width": 1500}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/5.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "308", "546", "619"], "fr": "AU FAIT, Y A-T-IL UNE UTILISATRICE DE POUVOIRS NOMM\u00c9E MU HONG DANS LES ENVIRONS ?", "id": "Oh ya, apa di sekitar sini ada pengguna kemampuan bernama Mu Hong?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, EXISTE UMA USU\u00c1RIA DE HABILIDADES POR PERTO CHAMADA MU HONG?", "text": "BY THE WAY, IS THERE AN ESPER NAMED MU HONG NEARBY?", "tr": "Bu arada, buralarda Mu Hong ad\u0131nda bir yetenekli var m\u0131?"}, {"bbox": ["841", "1701", "1397", "2040"], "fr": "OUI, JE ME SOUVIENS QU\u0027ELLE EST UNE UTILISATRICE DE POUVOIRS DE TYPE VENT, ELLE SE TROUVE DANS LA BASE \u00c0 TRENTE KILOM\u00c8TRES \u00c0 L\u0027OUEST.", "id": "Ada, aku ingat dia pengguna kemampuan elemen angin, ada di markas yang berjarak tiga puluh kilometer ke arah barat.", "pt": "SIM, LEMBRO QUE ELA \u00c9 UMA USU\u00c1RIA DE HABILIDADES DO TIPO VENTO, NAQUELA BASE A TRINTA QUIL\u00d4METROS A OESTE.", "text": "YES, I REMEMBER SHE\u0027S A WIND-TYPE ESPER, IN THE BASE ABOUT THIRTY KILOMETERS TO THE WEST.", "tr": "Evet, san\u0131r\u0131m r\u00fczgar elementi yeteneklisiydi, bat\u0131ya do\u011fru otuz kilometre uzakl\u0131ktaki \u00fcste."}], "width": 1500}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/6.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "464", "960", "825"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT UNE UTILISATRICE DE POUVOIRS DE VENT DE PREMIER PLAN DANS SA VIE ANT\u00c9RIEURE. SI JE POUVAIS LA RECRUTER... H\u00c9 H\u00c9.", "id": "Dia adalah pengguna kemampuan elemen angin terhebat di kehidupan sebelumnya, jika bisa merekrutnya... hehe.", "pt": "ELA FOI UMA DAS MELHORES USU\u00c1RIAS DE HABILIDADES DO TIPO VENTO DA MINHA VIDA PASSADA. SE EU PUDER RECRUT\u00c1-LA... HEHE.", "text": "SHE WAS A TOP-TIER WIND-TYPE ESPER IN MY PREVIOUS LIFE. IF I CAN RECRUIT HER... HEHE.", "tr": "O, \u00f6nceki hayat\u0131nda en iyi r\u00fczgar elementi yeteneklilerindendi. E\u011fer onu yan\u0131ma \u00e7ekebilirsem... Hehe."}, {"bbox": ["589", "2213", "930", "2470"], "fr": "JE VAIS JETER UN COUP D\u0027\u0152IL. JE VOUS DEVANCE.", "id": "Aku pergi melihat dulu, aku duluan.", "pt": "VOU DAR UMA OLHADA, J\u00c1 ESTOU INDO.", "text": "I\u0027LL GO CHECK IT OUT, I\u0027M LEAVING NOW.", "tr": "Gidip bir bakay\u0131m, ben \u00f6nden gidiyorum."}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/7.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/8.webp", "translations": [{"bbox": ["847", "408", "1271", "676"], "fr": "BASE DE MU HONG", "id": "MARKAS MU HONG", "pt": "BASE MU HONG.", "text": "MU HONG BASE", "tr": "Mu Hong \u00dcss\u00fc"}], "width": 1500}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/9.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "95", "693", "451"], "fr": "S\u0152UR MU, O\u00d9 EN \u00caTES-VOUS DE VOTRE R\u00c9FLEXION CONCERNANT L\u0027ALLIANCE CONTRE LA CIT\u00c9 DE L\u0027AURORE ?", "id": "Kak Mu, bagaimana pertimbanganmu tentang kerja sama untuk melawan Kota Fajar?", "pt": "IRM\u00c3 MU, COMO ANDA SUA CONSIDERA\u00c7\u00c3O SOBRE NOS UNIRMOS PARA LIDAR COM A CIDADE DA AURORA?", "text": "SISTER MU, HAVE YOU CONSIDERED JOINING US TO DEAL WITH DAWN CITY?", "tr": "Mu Abla, \u015eafak \u015eehri\u0027ne kar\u015f\u0131 birle\u015fme konusunu ne d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn?"}, {"bbox": ["549", "1640", "1013", "1915"], "fr": "WAN JIAN GUI ? COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027IL SOIT ICI ?", "id": "Wan Jiangu\u012b? Kenapa dia ada di sini?", "pt": "WAN JIAN GUI? POR QUE ELE APARECERIA AQUI?", "text": "WAN JIANGUI? WHY IS HE HERE?", "tr": "Wan Jian Gui? Onun burada ne i\u015fi var?"}], "width": 1500}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/10.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "634", "1000", "978"], "fr": "TU EN AS ASSEZ DE VIVRE ? EN AS-TU SEULEMENT LES CAPACIT\u00c9S ?", "id": "Kau sudah bosan hidup? Apa kau punya kemampuan untuk itu?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 CANSADO DE VIVER? VOC\u00ca TEM FOR\u00c7A PARA ISSO?", "text": "ARE YOU TIRED OF LIVING? DO YOU EVEN HAVE THE STRENGTH?", "tr": "Ya\u015famaktan s\u0131k\u0131ld\u0131n m\u0131? Buna g\u00fcc\u00fcn yeter mi?"}, {"bbox": ["276", "2308", "848", "2681"], "fr": "POUR NE RIEN VOUS CACHER, NOUS AVONS D\u00c9J\u00c0 RALLI\u00c9 UNE DOUZAINE DE CHEFS, PLUS UN EMPEREUR ZOMBIE... ALORS, \u00c0 VOTRE AVIS...", "id": "Sejujurnya, kami sudah bekerja sama dengan belasan pemimpin, ditambah lagi dengan seorang Kaisar Zombi... Menurutmu kami...", "pt": "PARA SER HONESTO, J\u00c1 UNIMOS MAIS DE DEZ L\u00cdDERES, AL\u00c9M DE UM IMPERADOR ZUMBI... DIGA VOC\u00ca, N\u00d3S...", "text": "TO BE HONEST, WE\u0027VE ALREADY ALLIED WITH OVER A DOZEN LEADERS, PLUS A ZOMBIE EMPEROR... SO DO YOU THINK", "tr": "Do\u011frusunu s\u00f6ylemek gerekirse, \u015fimdiden ondan fazla liderle ve bir de Zombi \u0130mparatoru ile birle\u015ftik... Sence biz..."}, {"bbox": ["670", "2616", "1108", "2897"], "fr": "...AVONS-NOUS LA FORCE N\u00c9CESSAIRE ?", "id": "(Dengan) Kaisar Zombi, katakan padaku, apa kami punya kemampuan ini?", "pt": "COM O IMPERADOR ZUMBI, DIGA, TEMOS OU N\u00c3O ESSA FOR\u00c7A?", "text": "EMPEROR, DO YOU THINK WE HAVE THE STRENGTH NOW?", "tr": "Zombi \u0130mparatoru ile birlikte, sence bu g\u00fcce sahip miyiz?"}], "width": 1500}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/11.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "1880", "1092", "2190"], "fr": "H\u00c9, S\u0152UR MU, POURQUOI NE PAS ENVISAGER LE BON C\u00d4T\u00c9 DES CHOSES ?", "id": "Aduh, Kak Mu, kenapa kau tidak memikirkannya dari sisi yang baik?", "pt": "AH, IRM\u00c3 MU, POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O PENSA PELO LADO POSITIVO?", "text": "HEY, SISTER MU, WHY DON\u0027T YOU THINK OF THE POSITIVES?", "tr": "Ah, Mu Abla, neden iyi taraf\u0131ndan bakm\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["783", "140", "1374", "557"], "fr": "ABSOLUMENT PAS ! SI CELA R\u00c9USSISSAIT VRAIMENT, LA PUISSANCE DE CET EMPEREUR ZOMBIE MONTERAIT EN FL\u00c8CHE, DEVENANT UNE MENACE COLOSSALE POUR LES SURVIVANTS.", "id": "Sama sekali tidak boleh! Jika benar-benar berhasil, kekuatan Kaisar Zombi itu pasti akan meningkat drastis dan menjadi ancaman besar bagi para penyintas.", "pt": "DE JEITO NENHUM! SE ISSO REALMENTE ACONTECER, A FOR\u00c7A DESTE IMPERADOR ZUMBI CERTAMENTE AUMENTAR\u00c1 MUITO, TORNANDO-SE UMA ENORME AMEA\u00c7A PARA OS SOBREVIVENTES.", "text": "ABSOLUTELY NOT! IF WE SUCCEED, THE ZOMBIE EMPEROR\u0027S POWER WILL SKYROCKET, BECOMING A HUGE THREAT TO SURVIVORS.", "tr": "Kesinlikle olmaz! E\u011fer ger\u00e7ekten ba\u015far\u0131l\u0131 olursa, bu Zombi \u0130mparatoru\u0027nun g\u00fcc\u00fc kesinlikle f\u0131rlayacak ve hayatta kalanlar i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir tehdit haline gelecektir."}, {"bbox": ["601", "548", "1034", "835"], "fr": "QUOI QU\u0027IL EN SOIT, JE NE SUIS PAS D\u0027ACCORD AVEC \u00c7A !", "id": "Pokoknya aku tidak setuju dengan masalah ini!", "pt": "DE QUALQUER FORMA, EU N\u00c3O CONCORDO COM ISSO!", "text": "ANYWAY, I WON\u0027T AGREE TO THIS!", "tr": "Her neyse, bu i\u015fe kat\u0131lm\u0131yorum!"}], "width": 1500}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/12.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "256", "832", "681"], "fr": "ET SI NOUS ATTENDIONS QUE L\u0027EMPEREUR ZOMBIE ET LA CIT\u00c9 DE L\u0027AURORE S\u0027ENTRED\u00c9CHIRENT JUSQU\u0027\u00c0 L\u0027\u00c9PUISEMENT, POUR ENSUITE CUEILLIR LES LAURIERS ET \u00c9LIMINER CES DEUX FL\u00c9AUX ?", "id": "Bagaimana kalau kita menunggu Kaisar Zombi dan Kota Fajar saling bertarung sampai keduanya terluka parah, lalu kita mengambil keuntungan dengan menyingkirkan kedua ancaman itu?", "pt": "E SE ESPERARMOS O IMPERADOR ZUMBI E A CIDADE DA AURORA SE DESTRU\u00cdREM MUTUAMENTE, E ENT\u00c3O N\u00d3S, APROVEITANDO A SITUA\u00c7\u00c3O, ELIMINARMOS AMBAS AS AMEA\u00c7AS?", "text": "WHY NOT WAIT FOR THE ZOMBIE EMPEROR AND DAWN CITY TO TEAR EACH OTHER APART, THEN WE CAN STEP IN AND FINISH THEM BOTH OFF?", "tr": "Zombi \u0130mparatoru ve \u015eafak \u015eehri\u0027nin it dala\u015f\u0131 yap\u0131p ikisinin de a\u011f\u0131r kay\u0131plar vermesini beklesek, sonra da biz aradan s\u0131yr\u0131l\u0131p her iki belay\u0131 da ortadan kald\u0131rsak olmaz m\u0131?"}], "width": 1500}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/13.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "1956", "684", "2301"], "fr": "CE SERAIT POSSIBLE, MAIS JE VEUX D\u0027ABORD RENCONTRER L\u0027EMPEREUR ZOMBIE POUR \u00c9VALUER SA FORCE.", "id": "Itu bisa, tapi aku ingin bertemu dengan Kaisar Zombi dulu untuk melihat kekuatannya.", "pt": "ISSO PODE SER, MAS QUERO CONHECER O IMPERADOR ZUMBI PRIMEIRO, VER A FOR\u00c7A DELE.", "text": "THAT\u0027S POSSIBLE, BUT I NEED TO MEET THE ZOMBIE EMPEROR FIRST TO GAUGE HIS STRENGTH.", "tr": "Olabilir, ama \u00f6nce Zombi \u0130mparatoru ile g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcp g\u00fcc\u00fcn\u00fc g\u00f6rmek istiyorum."}, {"bbox": ["127", "437", "672", "839"], "fr": "EN EFFET. SI L\u0027EMPEREUR ZOMBIE L\u0027EMPORTAIT, CE NE SERAIT SANS DOUTE QU\u0027UNE VICTOIRE \u00c0 LA PYRRHUS. ET ALORS, NOUS SERIONS L\u0027ORIOLE QUI ATTEND SON HEURE...", "id": "Benar, jika Kaisar Zombi menang, itu mungkin kemenangan yang tipis, saat itu kita bisa menjadi \u0027burung gereja di belakang belalang\u0027...", "pt": "SIM, SE O IMPERADOR ZUMBI VENCER, PROVAVELMENTE SER\u00c1 UMA VIT\u00d3RIA SOFRIDA. A\u00cd, N\u00d3S SEREMOS O CA\u00c7ADOR \u00c0 ESPREITA...", "text": "RIGHT, IF THE ZOMBIE EMPEROR WINS, IT\u0027LL LIKELY BE A PYRRHIC VICTORY. THEN WE CAN BE THE ONES TO PROFIT...", "tr": "Evet, Zombi \u0130mparatoru kazansa bile, bu muhtemelen ac\u0131 bir zafer olur. O zaman da biz son g\u00fclen oluruz..."}], "width": 1500}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/14.webp", "translations": [{"bbox": ["852", "228", "1329", "567"], "fr": "IL A M\u00caME R\u00c9USSI \u00c0 RETOURNER LA SITUATION ET \u00c0 PERSUADER MU HONG, QUI \u00c9TAIT POURTANT SI H\u00c9SITANTE.", "id": "Ternyata dia malah membujuk Mu Hong yang sedang ragu-ragu.", "pt": "NA VERDADE, ELE EST\u00c1 CONTRA-ARGUMENTANDO PARA CONVENCER A HESITANTE MU HONG.", "text": "HE\u0027S ACTUALLY CONVINCING MU HONG, WHO WAS ON THE FENCE", "tr": "Karars\u0131z Mu Hong\u0027u tam tersi y\u00f6nde ikna etmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor."}, {"bbox": ["826", "1325", "1380", "1696"], "fr": "WAN JIAN GUI, TU ES VRAIMENT UN PR\u00c9CIEUX ALLI\u00c9 !", "id": "Wan Jiangu\u012b, kau benar-benar adik kecilku yang baik!", "pt": "WAN JIAN GUI, VOC\u00ca REALMENTE \u00c9 MEU BOM SUBORDINADO!", "text": "WAN JIANGUI, YOU\u0027RE SUCH A GOOD LITTLE BROTHER!", "tr": "Wan Jian Gui, sen ger\u00e7ekten de benim iyi bir adam\u0131ms\u0131n!"}], "width": 1500}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/15.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "196", "705", "618"], "fr": "CHEF, WAN JIAN GUI A ENVOY\u00c9 UNE LISTE. EN L\u0027INCLUANT, CELA FAIT 13 PERSONNES AU TOTAL QUI VEULENT S\u0027EN PRENDRE \u00c0 VOUS.", "id": "Bos, Wan Jiangu\u012b mengirimkan daftar, termasuk dia total ada 13 orang, semuanya ingin melawanmu.", "pt": "CHEFE, WAN JIAN GUI ENVIOU UMA LISTA. INCLUINDO ELE, S\u00c3O 13 PESSOAS NO TOTAL, TODAS QUERENDO ENFRENTAR VOC\u00ca.", "text": "BOSS, WAN JIANGUI SENT A LIST. INCLUDING HIM, THERE ARE 13 PEOPLE WHO WANT TO OPPOSE YOU.", "tr": "Liderim, Wan Jian Gui bir liste g\u00f6nderdi. Kendisiyle birlikte toplam 13 ki\u015fi, hepsi de sizinle u\u011fra\u015fmak istiyor."}, {"bbox": ["190", "1571", "542", "1797"], "fr": "AUTANT DE MONDE ?", "id": "Sebanyak ini orang?", "pt": "TANTA GENTE ASSIM?", "text": "SO MANY?", "tr": "Bu kadar \u00e7ok ki\u015fi mi?"}], "width": 1500}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/16.webp", "translations": [{"bbox": ["771", "330", "1418", "854"], "fr": "H\u00c9, CE WAN JIAN GUI, NE CHERCHERAIT-IL PAS UN PEU TROP \u00c0 BRILLER DEVANT MOI, AU POINT DE M\u0027AIDER SI ACTIVEMENT \u00c0 ME \u00ab CR\u00c9ER DES ENNEMIS \u00bb ?", "id": "Aduh, apa si Wan Jiangu\u012b ini terlalu ingin pamer di depanku, makanya dia begitu berusaha membantuku \"mencari musuh\"?", "pt": "AI, SER\u00c1 QUE ESSE WAN JIAN GUI EST\u00c1 T\u00c3O ANSIOSO PARA SE MOSTRAR PARA MIM QUE SE ESFOR\u00c7A TANTO PARA ME AJUDAR A \"CRIAR INIMIGOS\"?", "text": "HEY, IS WAN JIANGUI TRYING TOO HARD TO IMPRESS ME BY SO EAGERLY HELPING ME \"MAKE ENEMIES\"?", "tr": "Ah, bu Wan Jian Gui denen herif benim g\u00f6z\u00fcme girmek i\u00e7in bu kadar \u00e7abalay\u0131p bana \"d\u00fc\u015fman\" kazand\u0131rmaya m\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor acaba?"}, {"bbox": ["137", "2033", "705", "2412"], "fr": "NOUS NE POUVONS LAISSER CE GAMIN DE WAN JIAN GUI CONTINUER SUR CETTE LANC\u00c9E. UNE ACTION RAPIDE ET D\u00c9CISIVE S\u0027IMPOSE.", "id": "Tidak bisa membiarkan si Wan Jiangu\u012b ini terus begini, ayo selesaikan dengan cepat.", "pt": "N\u00c3O PODEMOS DEIXAR ESSE MOLEQUE WAN JIAN GUI CONTINUAR ASSIM. VAMOS RESOLVER ISSO RAPIDAMENTE.", "text": "I CAN\u0027T LET WAN JIANGUI CONTINUE LIKE THIS. LET\u0027S WRAP THIS UP QUICKLY.", "tr": "Bu Wan Jian Gui veledinin b\u00f6yle devam etmesine izin veremem, i\u015fi \u00e7abucak bitirelim."}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/17.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/18.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/19.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "336", "1026", "678"], "fr": "MAINTENANT QUE NOUS NOUS SOMMES VUS. JE SUIS CONVAINCU QU\u0027AVEC VOTRE APPUI, NOUS POURRONS SANS AUCUN DOUTE CONQU\u00c9RIR LA CIT\u00c9 DE L\u0027AURORE !", "id": "Sudah bertemu. Aku percaya selama ada bantuanmu, kita pasti bisa merebut Kota Fajar!", "pt": "J\u00c1 NOS ENCONTRAMOS. ACREDITO QUE COM A SUA AJUDA, CERTAMENTE CONSEGUIREMOS CONQUISTAR A CIDADE DA AURORA!", "text": "NOT AT ALL. I BELIEVE THAT WITH YOUR HELP, WE CAN DEFINITELY TAKE DOWN DAWN CITY!", "tr": "Y\u00fcz y\u00fcze g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fck. Sizin yard\u0131m\u0131n\u0131zla \u015eafak \u015eehri\u0027ni kesinlikle ele ge\u00e7irece\u011fimize inan\u0131yorum!"}, {"bbox": ["363", "279", "1149", "767"], "fr": "MAINTENANT QUE NOUS NOUS SOMMES VUS. JE SUIS CONVAINCU QU\u0027AVEC VOTRE APPUI, NOUS POURRONS SANS AUCUN DOUTE CONQU\u00c9RIR LA CIT\u00c9 DE L\u0027AURORE !", "id": "Sudah bertemu. Aku percaya selama ada bantuanmu, kita pasti bisa merebut Kota Fajar!", "pt": "J\u00c1 NOS ENCONTRAMOS. ACREDITO QUE COM A SUA AJUDA, CERTAMENTE CONSEGUIREMOS CONQUISTAR A CIDADE DA AURORA!", "text": "NOT AT ALL. I BELIEVE THAT WITH YOUR HELP, WE CAN DEFINITELY TAKE DOWN DAWN CITY!", "tr": "Y\u00fcz y\u00fcze g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fck. Sizin yard\u0131m\u0131n\u0131zla \u015eafak \u015eehri\u0027ni kesinlikle ele ge\u00e7irece\u011fimize inan\u0131yorum!"}], "width": 1500}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/20.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "666", "713", "987"], "fr": "BIEN JOU\u00c9 ! TU SAIS VRAIMENT COMMENT T\u0027Y PRENDRE.", "id": "Lumayan juga caramu melakukan sesuatu ini.", "pt": "QUE BELO SERVI\u00c7O, HEIN. VOC\u00ca REALMENTE \u00c9 CAPAZ.", "text": "XING, YOU\u0027RE REALLY SOMETHING.", "tr": "Vay can\u0131na, amma da c\u00fcretkars\u0131n."}, {"bbox": ["911", "2182", "1446", "2636"], "fr": "QUEL CR\u00c9TIN. JE SONGEAIS \u00c0 FAIRE DE TOI MON SUBORDONN\u00c9, ET TOI, TU VOUDRAIS QUE J\u0027\u00c9LIMINE MON PROPRE FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 ?", "id": "Bodoh ini, aku ingin menjadikanmu adik kecilku, tapi kau malah ingin aku membereskan kakak tertuaku?", "pt": "SEU IDIOTA, EU QUERIA TE ACEITAR COMO MEU SUBORDINADO, E VOC\u00ca QUER QUE EU CUIDE DO MEU CHEFE?", "text": "THIS IDIOT, I WANTED TO MAKE YOU MY LITTLE BROTHER, BUT YOU WANT ME TO TAKE DOWN MY BIG BROTHER?", "tr": "Bu aptal herif. Ben seni adam\u0131m yapmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum, sen ise benim abimi (Lider Chen\u0027i) mi halletmemi istiyorsun?"}], "width": 1500}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/21.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/22.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "182", "789", "527"], "fr": "REGARDEZ-MOI \u00c9LIMINER TOUS CES GENS ET LES OFFRIR EN CADEAU \u00c0 MON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 !", "id": "Lihat saja, akan kuhabisi semua orang ini, lalu kujadikan hadiah untuk Kakak Tertua!", "pt": "VEJA S\u00d3, VOU ACABAR COM TODOS ELES E OFEREC\u00ca-LOS COMO PRESENTE AO CHEFE!", "text": "I\u0027LL KILL ALL THESE PEOPLE AND OFFER THEM AS A GIFT TO BIG BROTHER!", "tr": "Dur da \u015funlar\u0131n hepsini temizleyip abime (Lider Chen\u0027e) hediye olarak g\u00f6t\u00fcreyim!"}], "width": 1500}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/23.webp", "translations": [{"bbox": ["798", "560", "1313", "955"], "fr": "CHEF ! CHEF ! IL SE PASSE QUELQUE CHOSE AUX BASES SECONDAIRES DE LA CIT\u00c9 DE L\u0027AURORE !", "id": "Bos, Bos! Ada sesuatu di markas cabang Kota Fajar!", "pt": "CHEFE, CHEFE! H\u00c1 UM PROBLEMA NA SUB-BASE DA CIDADE DA AURORA!", "text": "BOSS, BOSS! SOMETHING\u0027S HAPPENING AT THE DAWN CITY SUB-BASE!", "tr": "Liderim, Liderim! \u015eafak \u015eehri\u0027nin alt \u00fcss\u00fcnde bir \u015feyler oluyor!"}], "width": 1500}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/24.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "240", "556", "638"], "fr": "J\u0027AI AUSSI RE\u00c7U DES INFORMATIONS. LES BASES SECONDAIRES SONT TOUTES OCCUP\u00c9ES \u00c0 TRANSPORTER DES BIENS, ON DIRAIT QU\u0027ELLES \u00c9VACUENT.", "id": "Aku juga sudah menerima informasi, markas cabang sedang sibuk memindahkan barang-barang, sepertinya sedang evakuasi.", "pt": "EU TAMB\u00c9M RECEBI INFORMA\u00c7\u00d5ES. AS SUB-BASES EST\u00c3O OCUPADAS TRANSPORTANDO ITENS, PARECE QUE EST\u00c3O EVACUANDO.", "text": "I ALSO RECEIVED INTEL. THE SUB-BASES ARE BUSY MOVING SUPPLIES, LIKE THEY\u0027RE EVACUATING.", "tr": "Ben de istihbarat ald\u0131m, alt \u00fcsler har\u0131l har\u0131l e\u015fya ta\u015f\u0131yor, sanki tahliye ediyorlar."}, {"bbox": ["845", "1418", "1317", "1766"], "fr": "JE NE SAIS PAS DU TOUT CE QU\u0027ILS FABRIQUENT.", "id": "Entah apa yang sebenarnya ingin mereka lakukan.", "pt": "N\u00c3O SEI O QUE ELES EST\u00c3O TRAMANDO.", "text": "I WONDER WHAT THEY\u0027RE UP TO.", "tr": "Ne haltlar kar\u0131\u015ft\u0131rd\u0131klar\u0131n\u0131 da bilmiyoruz."}], "width": 1500}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/25.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/26.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "1547", "944", "1803"], "fr": "SEIGNEUR EMPEREUR ZOMBIE, VOTRE R\u00c9PUTATION VOUS PR\u00c9C\u00c8DE.", "id": "Tuan Kaisar Zombi, sudah lama mendengar namamu.", "pt": "SENHOR IMPERADOR ZUMBI, H\u00c1 MUITO TEMPO ADMIRO SUA FAMA.", "text": "LORD ZOMBIE EMPEROR, I\u0027VE HEARD A LOT ABOUT YOU.", "tr": "Zombi \u0130mparatoru Hazretleri, ad\u0131n\u0131z\u0131 \u00e7ok duydum."}, {"bbox": ["508", "209", "944", "536"], "fr": "H\u00c9, SALUT \u00c0 TOUS.", "id": "Hei, halo semuanya.", "pt": "EI, OL\u00c1 A TODOS.", "text": "HEH, HELLO EVERYONE.", "tr": "Heh, herkese merhaba."}], "width": 1500}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/27.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "416", "802", "829"], "fr": "AVANT D\u0027AFFRONTER LA CIT\u00c9 DE L\u0027AURORE, POURRIONS-NOUS AVOIR UN PETIT \u00c9CHANGE AFIN QUE JE PUISSE \u00caTRE T\u00c9MOIN DE VOTRE PUISSANCE ?", "id": "Sebelum melawan Kota Fajar, bisakah kita bertarung sebentar agar aku bisa melihat kekuatanmu?", "pt": "ANTES DE ENFRENTARMOS A CIDADE DA AURORA, PODER\u00cdAMOS LUTAR UM POUCO PARA QUE EU POSSA VER SUA FOR\u00c7A?", "text": "BEFORE WE DEAL WITH DAWN CITY, CAN YOU SHOW ME YOUR STRENGTH?", "tr": "\u015eafak \u015eehri ile ba\u015fa \u00e7\u0131kmadan \u00f6nce, g\u00fcc\u00fcn\u00fcz\u00fc g\u00f6rmek i\u00e7in biraz kap\u0131\u015fabilir miyiz?"}, {"bbox": ["639", "2216", "968", "2464"], "fr": "CE NE SERA PAS N\u00c9CESSAIRE.", "id": "Tidak perlu.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NECESS\u00c1RIO.", "text": "THAT WON\u0027T BE NECESSARY.", "tr": "Gerek yok."}], "width": 1500}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/28.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "510", "741", "903"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, VOUS ALLEZ TOUS MOURIR !", "id": "Hari ini, kalian semua akan mati!", "pt": "HOJE, TODOS VOC\u00caS MORRER\u00c3O!", "text": "TODAY, YOU ALL DIE!", "tr": "Bug\u00fcn hepiniz \u00f6leceksiniz!"}], "width": 1500}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/29.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/30.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "2204", "1069", "2569"], "fr": "HEUREUSEMENT QUE LE MA\u00ceTRE C\u00c9LESTE A DIT QUE L\u0027EMPEREUR ZOMBIE \u00c9TAIT DES N\u00d4TRES. PAS DE PANIQUE.", "id": "Untung saja Dewa bilang Kaisar Zombi adalah orang kita, tidak perlu panik.", "pt": "AINDA BEM QUE O S\u00c1BIO DISSE QUE O IMPERADOR ZUMBI \u00c9 UM DOS NOSSOS, N\u00c3O PRECISAMOS ENTRAR EM P\u00c2NICO.", "text": "LUCKILY, THE IMMORTAL SAID THE ZOMBIE EMPEROR IS ONE OF US, SO NO NEED TO PANIC.", "tr": "Neyse ki \u00dcstat, Zombi \u0130mparatoru\u0027nun bizden oldu\u011funu s\u00f6yledi, pani\u011fe gerek yok."}, {"bbox": ["508", "118", "1171", "477"], "fr": "CET EMPEREUR ZOMBIE EST VRAIMENT TROP BRUTAL !", "id": "Kaisar Zombi ini terlalu ganas!", "pt": "ESTE IMPERADOR ZUMBI \u00c9 T\u00c3O BRUTAL!", "text": "THIS ZOMBIE EMPEROR IS TOO RUTHLESS.", "tr": "Bu Zombi \u0130mparatoru \u00e7ok vah\u015fi."}], "width": 1500}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/31.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "438", "1267", "844"], "fr": "JE SAVAIS BIEN QUE LES ZOMBIES N\u0027\u00c9TAIENT QUE DE LA RACAILLE ! TOUS ENSEMBLE, \u00c0 L\u0027ASSAUT !", "id": "Aku tahu zombi itu bukan makhluk baik! Semuanya, serang bersama!", "pt": "EU SABIA QUE ZUMBIS N\u00c3O ERAM COISA BOA! TODOS JUNTOS, ATAQUEM!", "text": "I KNEW ZOMBIES WERE BAD NEWS! EVERYONE, ATTACK TOGETHER\u2014", "tr": "Zombilerin iyi bir \u015fey olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyordum zaten! Hep birlikte sald\u0131r\u0131n!"}, {"bbox": ["620", "2818", "1418", "3094"], "fr": "MERDE ! CE SALE ZOMBIE ESSAIE ENCORE DE NOUS PI\u00c9GER ? LIQUIDONS-LE ET PRENONS SON CRISTAL !", "id": "Sialan, zombi busuk ini mau menjebak kita? Habisi dia, ambil kristalnya!", "pt": "DROGA, ESSE ZUMBI FEDORENTO QUER NOS EMBOSCAR? ACABEM COM ELE, PEGUEM O CRISTAL!", "text": "DAMN IT, THIS STINKING ZOMBIE IS TRYING TO TRICK US? KILL IT AND TAKE ITS CRYSTAL!", "tr": "Kahretsin, bu le\u015f zombi bizi kand\u0131rmak m\u0131 istiyor? \u00d6ld\u00fcr\u00fcn onu, kristalini \u00e7\u0131kar\u0131n!"}, {"bbox": ["249", "2275", "770", "2452"], "fr": "ILS ARRIVENT ! \u00c0 L\u0027ASSAUT !", "id": "Datang! Serang!", "pt": "CHEGARAM! ATACAR!", "text": "HERE IT COMES! ATTACK!", "tr": "Geliyorlar! Sald\u0131r\u0131n!"}], "width": 1500}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/32.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "1784", "1276", "2221"], "fr": "OUILLE OUILLE OUILLE, UNE TELLE M\u00caL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE, L\u0027EMPEREUR ZOMBIE POURRA-T-IL R\u00c9SISTER ?", "id": "Aduh, sebanyak ini orang mengeroyok, apa Kaisar Zombi bisa bertahan?", "pt": "AI, AI, TANTA GENTE ATACANDO EM BANDO, SER\u00c1 QUE O IMPERADOR ZUMBI AGUENTA?", "text": "OH, A GROUP FIGHT WITH SO MANY PEOPLE, CAN THE ZOMBIE EMPEROR HANDLE IT?", "tr": "Vay be, bu kadar ki\u015fi birden sald\u0131r\u0131yor, Zombi \u0130mparatoru dayanabilecek mi acaba?"}], "width": 1500}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/33.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 33, "img_url": "snowmtl.ru/latest/stockpiling-ten-thousand-tons-of-pork-during-the-apocalypse/184/34.webp", "translations": [], "width": 1500}]
Manhua