This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/0.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/1.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/2.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/3.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "2429", "820", "2896"], "fr": "Hmph, l\u0027\u00e9p\u00e9e du Dragon Nageur n\u0027est pas si terrible que \u00e7a...", "id": "Hmph, Pedang Naga Berenang ini biasa saja...", "pt": "HMPH, A ESPADA DO DRAG\u00c3O ERRANTE N\u00c3O \u00c9 NADA DEMAIS...", "text": "Hmph, the Soaring Dragon Sword is nothing special...", "tr": "HMPH, Y\u00dcZEN EJDERHA KILICI SADECE BU KADARMI\u015e..."}], "width": 1800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/4.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/5.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "217", "1162", "701"], "fr": "Comment cette \u00e9p\u00e9e peut-elle changer de direction ?", "id": "Bagaimana pedang ini bisa berbelok?", "pt": "COMO ESSA ESPADA PODE FAZER UMA CURVA?", "text": "How can this sword change direction?", "tr": "BU KILI\u00c7 NASIL Y\u00d6N DE\u011e\u0130\u015eT\u0130REB\u0130L\u0130YOR?"}], "width": 1800}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/6.webp", "translations": [{"bbox": ["1074", "2423", "1621", "2838"], "fr": "Ne sous-estime jamais l\u0027\u00e9p\u00e9e du Dragon Nageur de ma famille Bai !", "id": "Jangan pernah meremehkan Pedang Naga Berenang Keluarga Bai-ku!", "pt": "NUNCA SUBESTIME A ESPADA DO DRAG\u00c3O ERRANTE DA MINHA FAM\u00cdLIA BAI!", "text": "Never underestimate my Bai family\u0027s Soaring Dragon Sword!", "tr": "B\u0130Z\u0130M BAI A\u0130LES\u0130N\u0130N Y\u00dcZEN EJDERHA KILICINI SAKIN HAF\u0130FE ALMA!"}], "width": 1800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/7.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/8.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/9.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/10.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "229", "850", "749"], "fr": "Quelle \u00e9trange technique d\u0027\u00e9p\u00e9e. Je dois trouver un moyen de la contrer !", "id": "Teknik pedang yang aneh, aku harus menemukan cara untuk mematahkannya!", "pt": "QUE T\u00c9CNICA DE ESPADA ESTRANHA... PRECISO ENCONTRAR UMA MANEIRA DE QUEBRAR ESSA SITUA\u00c7\u00c3O!", "text": "This strange swordsmanship... I must find a way to break through it!", "tr": "NE KADAR GAR\u0130P B\u0130R KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130! BU DURUMU A\u015eMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R YOL BULMALIYIM!"}], "width": 1800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/11.webp", "translations": [{"bbox": ["1132", "1088", "1627", "1490"], "fr": "Attends, sa technique d\u0027\u00e9p\u00e9e est trop ample, ce qui laisse son centre expos\u00e9...", "id": "Tunggu, teknik pedangnya terlalu terbuka dan lebar, membuat bagian tengahnya terekspos...", "pt": "ESPERE, SUA T\u00c9CNICA DE ESPADA \u00c9 MUITO ABERTA, DEIXANDO O CENTRO EXPOSTO...", "text": "Wait, his swordsmanship is too open, leaving a large gap in the middle...", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA, KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130 \u00c7OK GEN\u0130\u015e VE A\u00c7IK HAMLELERDEN OLU\u015eUYOR, BU DA ORTA HATTINI SAVUNMASIZ BIRAKIYOR..."}], "width": 1800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/12.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/13.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/14.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "351", "483", "711"], "fr": "Je devrais essayer d\u0027attaquer directement son centre !", "id": "Bagaimana kalau langsung menyerang bagian tengahnya!", "pt": "POR QUE N\u00c3O TENTAR ATACAR DIRETAMENTE O CENTRO DELE?", "text": "Why not try attacking his middle directly?", "tr": "DO\u011eRUDAN ORTA HATTINA SALDIRMAYI DENESEM M\u0130!"}], "width": 1800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/15.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/16.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "2411", "1035", "2870"], "fr": "Tu as mordu \u00e0 l\u0027hame\u00e7on !", "id": "Kau terpancing!", "pt": "VOC\u00ca MORDEU A ISCA!", "text": "You took the bait!", "tr": "YEM\u0130 YUTTUN!"}], "width": 1800}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/17.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "565", "574", "957"], "fr": "Dragon des Mers !", "id": "Naga Banjir Keluar dari Laut!", "pt": "DRAG\u00c3O DA INUNDA\u00c7\u00c3O EMERGE DO MAR!", "text": "Dragon Soaring from the Sea!", "tr": "EJDERHA DEN\u0130ZDEN \u00c7IKIYOR!"}], "width": 1800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/18.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/19.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/20.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/21.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "1445", "679", "1837"], "fr": "[SFX] HII !!", "id": "[SFX] HAA!!", "pt": "[SFX] HAH!!", "text": "[SFX] Hiya!!", "tr": "[SFX] H\u0130YA!!"}], "width": 1800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/22.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/23.webp", "translations": [{"bbox": ["902", "164", "1477", "599"], "fr": "Il a attrap\u00e9 la lame \u00e0 mains nues ?!", "id": "Dia benar-benar menangkap mata pedangnya secara langsung?!", "pt": "ELE REALMENTE AGARROU A L\u00c2MINA DA ESPADA?!", "text": "He actually grabbed the blade directly?!", "tr": "KILICIN KESK\u0130N TARAFINI DO\u011eRUDAN YAKALADI MI?!"}], "width": 1800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/24.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/25.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "150", "1195", "601"], "fr": "Hahaha, ta technique d\u0027\u00e9p\u00e9e n\u0027est pas mauvaise, mais ta force n\u0027est pas encore suffisante.", "id": "Hahaha, teknik pedangmu tidak buruk, tapi tenagamu masih kurang kuat.", "pt": "HAHAHA, SUA T\u00c9CNICA DE ESPADA N\u00c3O \u00c9 RUIM, MAS SUA FOR\u00c7A AINDA N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE.", "text": "Hahaha, your swordsmanship is not bad, but your strength is not strong enough.", "tr": "HAHAHA, KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130N FENA DE\u011e\u0130L AMA G\u00dcC\u00dcN YETER\u0130NCE FAZLA DE\u011e\u0130L."}], "width": 1800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/26.webp", "translations": [{"bbox": ["1034", "276", "1541", "749"], "fr": "J\u0027abandonne, Ma\u00eetre Satan.", "id": "Aku menyerah, Tuan Satan.", "pt": "EU ME RENDO, LORDE SATAN.", "text": "I admit defeat, Lord Satan.", "tr": "TESL\u0130M OLUYORUM, LORD SATAN."}], "width": 1800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/27.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "465", "649", "932"], "fr": "Les anciens disaient que l\u0027homme et l\u0027\u00e9p\u00e9e ne font qu\u0027un. Sans l\u0027\u00e9p\u00e9e, l\u0027homme n\u0027existe plus.", "id": "Orang kuno berkata, manusia dan pedang adalah satu. Jika tidak ada pedang, maka manusia itu tidak ada lagi.", "pt": "OS ANTIGOS DIZIAM QUE O HOMEM E A ESPADA S\u00c3O UM. SE N\u00c3O HOUVER ESPADA, O HOMEM TAMB\u00c9M N\u00c3O EXISTIR\u00c1 MAIS.", "text": "The ancients said that when a man and his sword are one, if there is no sword, the man will no longer exist.", "tr": "ESK\u0130LER \u0130NSAN VE KILICIN B\u0130R OLDU\u011eUNU S\u00d6YLERLER. E\u011eER KILI\u00c7 YOKSA, \u0130NSAN DA YOK OLUR."}], "width": 1800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/28.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/29.webp", "translations": [{"bbox": ["1001", "168", "1542", "603"], "fr": "Bien, puisque tu abandonnes, je respecte ton choix !", "id": "Baiklah, karena kau menyerah, aku menghargai pilihanmu!", "pt": "TUDO BEM, J\u00c1 QUE VOC\u00ca SE RENDE, EU RESPEITO SUA ESCOLHA!", "text": "Okay, since you admit defeat, I respect your choice!", "tr": "PEKALA, MADEM TESL\u0130M OLDUN, SE\u00c7\u0130M\u0130NE SAYGI DUYUYORUM!"}], "width": 1800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/30.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/31.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/32.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "769", "1116", "1282"], "fr": "Le participant num\u00e9ro 1, Satan, est victorieux ! F\u00e9licitons-le !", "id": "Kontestan nomor 1, Satan, menang! Mari kita beri selamat padanya!", "pt": "O COMPETIDOR N\u00daMERO 1, SATAN, VENCEU! VAMOS PARABENIZ\u00c1-LO!", "text": "Contestant No. 1 Satan wins! Let us congratulate him!", "tr": "1 NUMARALI YARI\u015eMACI SATAN KAZANDI! ONU TEBR\u0130K EDEL\u0130M!"}, {"bbox": ["194", "2608", "709", "3102"], "fr": "OH !!", "id": "[SFX] OH!!", "pt": "[SFX] OH!!", "text": "Oh!!", "tr": "[SFX] OH!!"}], "width": 1800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/33.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/34.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 6525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/35.webp", "translations": [{"bbox": ["1118", "5413", "1609", "5802"], "fr": "Je... J\u0027ai si mal \u00e0 la t\u00eate !", "id": "Aku... kepalaku sakit sekali!", "pt": "EU... MINHA CABE\u00c7A D\u00d3I TANTO!", "text": "I... my head hurts so much!", "tr": "BEN... BA\u015eIM \u00c7OK A\u011eRIYOR!"}, {"bbox": ["437", "3361", "1001", "3884"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui t\u0027arrive ?", "id": "Ada apa denganmu?", "pt": "O QUE ACONTECEU COM VOC\u00ca?", "text": "What\u0027s wrong?", "tr": "NEY\u0130N VAR?"}], "width": 1800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/36.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "499", "644", "1116"], "fr": "Pr\u00e9sentateur, on dirait qu\u0027il y a quelque chose qui ne va pas avec lui !", "id": "Pembawa acara, sepertinya ada yang tidak beres dengannya!", "pt": "APRESENTADOR, PARECE QUE H\u00c1 ALGO ERRADO COM ELE!", "text": "Host, he seems a little off!", "tr": "SUNUCU, ONDA B\u0130R TUHAFLIK VAR G\u0130B\u0130!"}], "width": 1800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/37.webp", "translations": [{"bbox": ["876", "818", "1566", "1333"], "fr": "Emmenez-le vite.", "id": "Cepat bawa dia turun.", "pt": "LEVEM-NO PARA BAIXO RAPIDAMENTE.", "text": "Quick, get him down.", "tr": "HEMEN ONU A\u015eA\u011eI TA\u015eIYIN."}], "width": 1800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/38.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/39.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/40.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "178", "685", "625"], "fr": "F\u00e9licitations. Vous pouvez aller vous reposer un peu. Le prochain match aura lieu dans dix minutes.", "id": "Selamat, kau bisa turun istirahat sebentar, sepuluh menit lagi ikut pertandingan berikutnya.", "pt": "PARAB\u00c9NS, VOC\u00ca PODE DESCER E DESCANSAR UM POUCO. A PR\u00d3XIMA PARTIDA SER\u00c1 EM DEZ MINUTOS.", "text": "Congratulations, you can go down and rest for a while, and participate in the next game in ten minutes.", "tr": "TEBR\u0130KLER, \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K A\u015eA\u011eI \u0130N\u0130P B\u0130RAZ D\u0130NLENEB\u0130L\u0130RS\u0130N. ON DAK\u0130KA SONRA B\u0130R SONRAK\u0130 MA\u00c7A KATILACAKSIN."}], "width": 1800}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/41.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "3320", "748", "3747"], "fr": "Mais je ne sais pas ce qui l\u0027a caus\u00e9.", "id": "Tapi tidak jelas apa penyebabnya.", "pt": "MAS N\u00c3O EST\u00c1 CLARO QUAL FOI A CAUSA.", "text": "But it is not clear what caused it.", "tr": "AMA NEY\u0130N SEBEP OLDU\u011eU BELL\u0130 DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["297", "406", "778", "765"], "fr": "Avez-vous remarqu\u00e9 quelque chose d\u0027anormal tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "Apa kau melihat sesuatu yang aneh tadi?", "pt": "VOC\u00ca NOTOU ALGO ANORMAL AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "Did you notice anything unusual just now?", "tr": "DEM\u0130N ANORMAL B\u0130R \u015eEY FARK ETT\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["1005", "988", "1562", "1407"], "fr": "J\u0027ai remarqu\u00e9 que l\u0027aura de ce jeune homme s\u0027est soudainement affaiblie.", "id": "Aku menyadari aura pada pemuda itu tiba-tiba melemah,", "pt": "NOTEI QUE A AURA DAQUELE RAPAZ ENFRAQUECEU DE REPENTE,", "text": "I noticed that the young man\u0027s aura suddenly weakened,", "tr": "O GENC\u0130N \u00dcZER\u0130NDEK\u0130 AURA\u0027NIN AN\u0130DEN ZAYIFLADI\u011eINI FARK ETT\u0130M,"}], "width": 1800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/42.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/43.webp", "translations": [{"bbox": ["1025", "1666", "1566", "2105"], "fr": "Son aura s\u0027est affaiblie ?", "id": "Aura melemah?", "pt": "AURA ENFRAQUECIDA?", "text": "Aura weakened?", "tr": "AURASI ZAYIFLADI MI?"}], "width": 1800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/44.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/45.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/46.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/47.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/48.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/49.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/50.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/51.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/52.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/53.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/54.webp", "translations": [], "width": 1800}, {"height": 1109, "img_url": "snowmtl.ru/latest/temple-of-dragon-king/209/55.webp", "translations": [], "width": 1800}]
Manhua