[{"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/0.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "2185", "505", "2462"], "fr": "Je ne serai pas assez b\u00eate pour me battre contre toi, je vais juste devoir te causer un peu de tort, d\u00e9sol\u00e9e.", "id": "AKU TIDAK SEBODOH ITU UNTUK BERTARUNG DENGANMU, AKU HANYA HARUS MEREPOTKANMU SEBENTAR, MAAF YA.", "pt": "EU N\u00c3O SERIA T\u00c3O IDIOTA DE LUTAR COM VOC\u00ca. S\u00d3 VOU TER QUE TE INCOMODAR UM POUCO, DESCULPE.", "text": "I\u0027M NOT STUPID ENOUGH TO FIGHT YOU. I JUST NEED TO TROUBLE YOU FOR A BIT. SORRY.", "tr": "Seninle d\u00f6v\u00fc\u015fecek kadar aptal de\u011filim. Sadece sana biraz zahmet verece\u011fim, kusura bakma."}, {"bbox": ["371", "1071", "791", "1247"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e, je me suis d\u00e9j\u00e0 \u00e9veill\u00e9e, je dois assumer les lourdes responsabilit\u00e9s qui m\u0027incombent.", "id": "MAAF, AKU SUDAH BANGKIT DAN HARUS MEMIKUL BEBAN BERAT INI.", "pt": "DESCULPE, EU J\u00c1 DESPERTEI E PRECISO ARCAR COM O FARDO QUE CARREGO.", "text": "I APOLOGIZE, BUT I HAVE AWAKENED. I MUST SHOULDER MY RESPONSIBILITIES.", "tr": "Kusura bakma, art\u0131k uyand\u0131m ve \u00fczerimdeki sorumlulu\u011fu \u00fcstlenmem gerekiyor."}, {"bbox": ["623", "112", "990", "295"], "fr": "H\u00e9las... Elena, comptes-tu te battre contre moi ?", "id": "HAH... ELENA, APA KAU BERENCANA BERTARUNG DENGANKU?", "pt": "AI... ELENA, VOC\u00ca PRETENDE LUTAR COMIGO?", "text": "SIGH... ELENA, ARE YOU PLANNING TO DUEL ME?", "tr": "Ah... Elena, benimle kap\u0131\u015fmay\u0131 m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["367", "3992", "665", "4167"], "fr": "Annabella ! \u00c0 genoux !", "id": "ANNABELLA! BERLUTUT DI HADAPANKU!", "pt": "ANABELLA! AJOELHE-SE DIANTE DE MIM!", "text": "ANNABELLA! KNEEL!", "tr": "Annabella! \u00d6n\u00fcmde diz \u00e7\u00f6k!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/1.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "76", "518", "227"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/2.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "1125", "679", "1408"], "fr": "Annabella Bathory ! Tu devrais avoir d\u00e9j\u00e0 confirm\u00e9 ma noble identit\u00e9, dois-je te montrer ma vraie forme ? \u00c9coute bien !", "id": "ANNABELLA BATHORY! KAU SEHARUSNYA SUDAH MEMASTIKAN IDENTITASKU YANG MULIA, APA KAU MAU AKU MENUNJUKKAN WUJUD ASLIKU? DENGARKAN BAIK-BAIK!", "pt": "ANABELLA BASSE! VOC\u00ca J\u00c1 DEVERIA TER CERTEZA DA MINHA NOBRE IDENTIDADE. QUER QUE EU REVELE MINHA VERDADEIRA FORMA? OU\u00c7A BEM!", "text": "ANNABELLA BASER! YOU SHOULD HAVE ALREADY ASCERTAINED MY NOBLE IDENTITY. DO YOU NEED ME TO REVEAL MY TRUE FORM? LISTEN CAREFULLY!", "tr": "Annabella Basse! Benim sayg\u0131n kimli\u011fimi \u00e7oktan anlam\u0131\u015f olmal\u0131s\u0131n. Yoksa ger\u00e7ek suretimi g\u00f6stermemi mi istiyorsun? \u0130yi dinle!"}, {"bbox": ["273", "1538", "704", "1868"], "fr": "Agenouille-toi devant le roi ! Agenouille-toi devant le roi des vampires !", "id": "BERLUTUT PADA RAJA! BERLUTUT PADA RAJA VAMPIR!", "pt": "AJOELHE-SE DIANTE DO REI! AJOELHE-SE DIANTE DO REI DOS VAMPIROS!", "text": "KNEEL BEFORE YOUR KING! KNEEL BEFORE THE VAMPIRE KING!", "tr": "Kral\u0131n \u00f6n\u00fcnde diz \u00e7\u00f6k! Vampir Kral\u0131\u0027n\u0131n \u00f6n\u00fcnde diz \u00e7\u00f6k!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/4.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "1062", "828", "1228"], "fr": "Pr\u00e9sentateur, annoncez le r\u00e9sultat du troisi\u00e8me combat.", "id": "PEMBAWA ACARA, UMUMKAN HASIL PERTANDINGAN KETIGA.", "pt": "APRESENTADOR, ANUNCIE O RESULTADO DA TERCEIRA RODADA.", "text": "ANNOUNCER, ANNOUNCE THE RESULT OF THE THIRD MATCH.", "tr": "Sunucu, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc turun sonucunu ilan et."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/5.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "98", "436", "264"], "fr": "Le... le troisi\u00e8me combat...", "id": "PER... PERTANDINGAN KETIGA.....", "pt": "A... A TERCEIRA RODADA DA DISPUTA...", "text": "TH... THE THIRD MATCH...", "tr": "\u00dc... \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc d\u00f6v\u00fc\u015f..."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/6.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "1351", "574", "1509"], "fr": "C\u0027est bon, Annabella, rel\u00e8ve-toi.", "id": "BAIKLAH, ANNABELLA, BANGUNLAH.", "pt": "TUDO BEM, ANABELLA, LEVANTE-SE.", "text": "ALRIGHT, ANNABELLA, YOU MAY RISE.", "tr": "Tamam, Annabella, kalkabilirsin."}, {"bbox": ["163", "53", "541", "214"], "fr": "Elena Tai l\u0027emporte !", "id": "ELENA TAYI MENANG!", "pt": "ELENA TAI VENCEU!", "text": "ELENA TAY WINS!", "tr": "Elena Taiyi kazand\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/7.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "222", "418", "372"], "fr": "Elena ! Vas-y !", "id": "ELENA! SEMANGAT!", "pt": "ELENA! VAI COM TUDO!", "text": "ELENA! GO!", "tr": "Elena! Devam et!"}, {"bbox": ["757", "202", "1024", "384"], "fr": "Le peuple nain te remercie !", "id": "RAS DWARF BERTERIMA KASIH PADAMU!", "pt": "A RA\u00c7A DOS AN\u00d5ES AGRADECE A VOC\u00ca!", "text": "THE DWARVES THANK YOU!", "tr": "C\u00fcce \u0131rk\u0131 sana minnettar!"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/8.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "2289", "741", "2512"], "fr": "Je me demande juste comment elle va se venger avec encore plus de v\u00e9h\u00e9mence quand elle apprendra que je ne suis pas le roi des vampires.", "id": "AKU HANYA TIDAK TAHU BAGAIMANA DIA AKAN MEMBALAS DENDAM DENGAN LEBIH KEJAM SAAT TAHU AKU BUKAN RAJA VAMPIR.", "pt": "S\u00d3 N\u00c3O SEI COMO ELA VAI SE VINGAR AINDA MAIS QUANDO DESCOBRIR QUE N\u00c3O SOU O REI DA RA\u00c7A DOS VAMPIROS.", "text": "I WONDER HOW SHE\u0027LL RETALIATE WHEN SHE FINDS OUT I\u0027M NOT THE VAMPIRE KING.", "tr": "Benim Vampir Klan\u0131\u0027n\u0131n Kral\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 \u00f6\u011frendi\u011finde, bu h\u0131nc\u0131n\u0131 nas\u0131l misliyle \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131n\u0131 bilemiyorum."}, {"bbox": ["307", "946", "754", "1232"], "fr": "Avec la prosternation du sage, la plupart des gens penseront logiquement qu\u0027Annabella a reconnu ma v\u00e9ritable identit\u00e9, le soi-disant ange superviseur du monde.", "id": "DENGAN MELAKUKAN HORMAT BERLUTUT SEORANG BIJAK, SEBAGIAN BESAR ORANG PASTI AKAN LANGSUNG BERPIKIR BAHWA ANNABELLA MENGENALI WUJUD ASLIKU, YANG DISEBUT MALAIKAT PENGAWAS DUNIA.", "pt": "COM A SAUDA\u00c7\u00c3O DE JOELHOS DOS S\u00c1BIOS, A MAIORIA DAS PESSOAS CERTAMENTE PENSARIA QUE ANABELLA RECONHECEU MINHA VERDADEIRA IDENTIDADE, O CHAMADO ANJO SUPERVISOR DO MUNDO.", "text": "BY PERFORMING THE SAGE\u0027S KNEELING RITUAL, MOST PEOPLE WILL NATURALLY ASSUME THAT ANNABELLA RECOGNIZED MY TRUE IDENTITY AS THE OVERSEER ANGEL.", "tr": "Annabella\u0027n\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131 bilgeye \u00f6zg\u00fc diz \u00e7\u00f6kme selam\u0131 sayesinde, \u00e7o\u011fu insan onun benim ger\u00e7ek kimli\u011fimi, yani s\u00f6zde G\u00f6zetmen Mele\u011fi oldu\u011fumu anlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnecektir."}, {"bbox": ["96", "732", "505", "975"], "fr": "Annabella, sans r\u00e9v\u00e9ler son identit\u00e9 de vampire, me fait la prosternation du sage. La plupart des gens...", "id": "ANNABELLA MELAKUKAN HORMAT BERLUTUT SEORANG BIJAK KEPADAKU TANPA MENGUNGKAPKAN IDENTITASNYA SEBAGAI VAMPIR, SEBAGIAN BESAR ORANG...", "pt": "ANABELLA, SEM REVELAR A IDENTIDADE DA RA\u00c7A DOS VAMPIROS, FEZ-ME A SAUDA\u00c7\u00c3O DE JOELHOS DOS S\u00c1BIOS. A MAIORIA DAS PESSOAS ACREDITOU.", "text": "ANNABELLA PERFORMING THE SAGE\u0027S KNEELING RITUAL TOWARDS ME, WITHOUT REVEALING THE VAMPIRE CLAN\u0027S IDENTITY, WILL LEAD MOST PEOPLE...", "tr": "Annabella, vampir \u0131rk\u0131n\u0131n kimli\u011fini if\u015fa etmeden bana kar\u015f\u0131 Bilge Duru\u015fu\u0027nu sergiledi\u011finde, insanlar\u0131n \u00e7o\u011fu..."}], "width": 1080}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/9.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "542", "826", "773"], "fr": "Continuons avec le quatri\u00e8me combat. La race humaine a jou\u00e9 son atout en avance.", "id": "SELANJUTNYA, PERTANDINGAN KEEMPAT. RAS MANUSIA MENGELUARKAN KARTU AS-NYA LEBIH AWAL.", "pt": "A SEGUIR, CONTINUANDO COM A QUARTA RODADA, A RA\u00c7A HUMANA USOU SEU TRUNFO ANTECIPADAMENTE.", "text": "CONTINUING WITH THE FOURTH MATCH, THE HUMANS HAVE PREMATURELY DEPLOYED THEIR TRUMP CARD.", "tr": "S\u0131rada d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc tur var. \u0130nsan \u0131rk\u0131 kozunu erken kulland\u0131."}, {"bbox": ["160", "2564", "640", "2785"], "fr": "L\u0027Enfant de Lumi\u00e8re, Romeo Udiratego.", "id": "PUTRA SUCI CAHAYA, ROMEO UDIL\u00dcGO.", "pt": "O FILHO DA LUZ, ROMEO WUDISHUAIGE.", "text": "THE HOLY SON OF LIGHT, ROMEO UDIRATEGO.", "tr": "I\u015f\u0131\u011f\u0131n Kutsal O\u011flu, Romeo Udilvge."}], "width": 1080}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/10.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "712", "572", "997"], "fr": "Romeo Udiratego ? Invincible grand fr\u00e8re... Vraiment audacieux de se donner un tel nom.", "id": "ROMEO UDIL\u00dcGO? KAKAK SEPERGURUAN YANG TAK TERKALAHKAN... BERANI SEKALI DIA MENAMAI DIRINYA SEPERTI ITU.", "pt": "ROMEO WUDISHUAIGE? \u0027INVENC\u00cdVEL IRM\u00c3OZ\u00c3O\u0027... ELE REALMENTE SE ATREVEU A SE DAR ESSE NOME.", "text": "ROMEO UDIRATEGO? INVINCIBLE SENIOR BROTHER... HE REALLY DARES TO GIVE HIMSELF THAT NAME.", "tr": "Romeo Udilvge mi? Yenilmez A\u011fabey... Kendine b\u00f6yle bir isim takmaya nas\u0131l c\u00fcret eder?"}, {"bbox": ["286", "5192", "741", "5418"], "fr": "Judy, tu es pr\u00eatresse, tu ne sais pas te battre ! Si tu te blesses, \u00e7a me ferait beaucoup de peine.", "id": "JUDY, KAU SEORANG PENDETA, KAU TIDAK BISA BERTARUNG! AKU AKAN SANGAT SEDIH JIKA KAU TERLUKA.", "pt": "JUDY, VOC\u00ca \u00c9 UMA CL\u00c9RIGA, N\u00c3O SABE LUTAR! SE VOC\u00ca SE MACHUCAR, EU FICARIA MUITO ANGUSTIADO.", "text": "JUDY, YOU\u0027RE A PRIEST, YOU CAN\u0027T FIGHT! IF YOU GET HURT, I\u0027LL BE HEARTBROKEN.", "tr": "Judy, sen bir Rahibesin, d\u00f6v\u00fc\u015femezsin! Ya yaralan\u0131rsan \u00e7ok \u00fcz\u00fcl\u00fcr\u00fcm."}, {"bbox": ["120", "1751", "510", "2015"], "fr": "Grand Crabe, tu as r\u00e9ussi \u00e0 te hisser \u00e0 la deuxi\u00e8me place du concours du roi de l\u0027effronterie dans mon c\u0153ur.", "id": "KEPITING BESAR, KAU BERHASIL NAIK KE PERINGKAT KEDUA DALAM KOMPETISI RAJA TAK TAHU MALU DI HATIKU.", "pt": "GRANDE CARANGUEJO, VOC\u00ca SUBIU COM SUCESSO PARA O SEGUNDO LUGAR NA COMPETI\u00c7\u00c3O DO REI DOS SEM-VERGONHA NA MINHA OPINI\u00c3O.", "text": "BIG CRAB, YOU\u0027VE SUCCESSFULLY RISEN TO SECOND PLACE IN MY HEART\u0027S SHAMELESS KING COMPETITION.", "tr": "Koca Yenge\u00e7, g\u00f6z\u00fcmdeki \u0027Y\u00fczs\u00fczler Kral\u0131 Yar\u0131\u015fmas\u0131\u0027nda ba\u015far\u0131yla ikincili\u011fe y\u00fckseldin."}, {"bbox": ["556", "2382", "963", "2685"], "fr": "Ne laisse pas tes sentiments interf\u00e9rer avec les affaires importantes. Ce qui est pass\u00e9 est pass\u00e9, je peux te pr\u00e9senter des gar\u00e7ons convenables.", "id": "JANGAN BIARKAN PERASAAN MEMENGARUHI HAL PENTING. BIARLAH YANG LALU BERLALU, AKU BISA MENGENALKANMU PADA PRIA YANG COCOK.", "pt": "N\u00c3O DEIXE QUE AS EMO\u00c7\u00d5ES AFETEM ASSUNTOS IMPORTANTES. O QUE PASSOU, PASSOU. POSSO TE APRESENTAR A RAPAZES ADEQUADOS.", "text": "DON\u0027T LET EMOTIONS AFFECT IMPORTANT MATTERS. WHAT\u0027S PAST IS PAST. I CAN INTRODUCE YOU TO SUITABLE BOYS.", "tr": "Duygular\u0131n\u0131n \u00f6nemli i\u015fleri etkilemesine izin verme. Ge\u00e7mi\u015f ge\u00e7mi\u015ftir. Sana uygun bir erkek arkada\u015f bulmanda yard\u0131mc\u0131 olabilirim."}, {"bbox": ["600", "3164", "946", "3379"], "fr": "En quoi est-ce r\u00e9confortant ? \u00c7a ne fait que m\u0027\u00e9nerver davantage !", "id": "BAGAIMANA INI BISA DISEBUT MENGHIBUR? INI MURNI MEMBUATKU KESAL!", "pt": "ISSO \u00c9 CONSOLO POR ACASO? \u00c9 PURAMENTE PARA ME DEIXAR MAIS IRRITADA!", "text": "HOW IS THIS COMFORTING? THIS IS PURELY ADDING TO MY DISTRESS!", "tr": "Bu ne bi\u00e7im teselli? Resmen i\u00e7imi daha da s\u0131k\u0131yor!"}, {"bbox": ["197", "3365", "361", "3811"], "fr": "Attends !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPERE!", "text": "HOLD ON!", "tr": "Bir dakika!"}, {"bbox": ["585", "3929", "916", "4121"], "fr": "C\u0027est \u00e0 mon tour de combattre !", "id": "BABAK INI, BIAR AKU YANG MAJU!", "pt": "EU VOU LUTAR NESTA RODADA!", "text": "I\u0027LL TAKE THIS ROUND!", "tr": "Bu turda ben d\u00f6v\u00fc\u015fece\u011fim!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/11.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "45", "927", "206"], "fr": "Oh ? Je pensais que tu t\u0027inqui\u00e9terais de savoir si elle est bless\u00e9e.", "id": "OH? KUKIRA KAU AKAN KHAWATIR APAKAH DIA TERLUKA.", "pt": "OH? PENSEI QUE VOC\u00ca ESTARIA PREOCUPADO SE ELA SE MACHUCARIA.", "text": "OH? I THOUGHT YOU\u0027D BE WORRIED ABOUT WHETHER SHE\u0027D GET HURT.", "tr": "Oh? Onun yaralan\u0131p yaralanmayaca\u011f\u0131ndan endi\u015fe edersin sanm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["116", "1175", "469", "1388"], "fr": "J\u0027ai la certitude de gagner ! Tu peux te rasseoir tranquillement.", "id": "AKU YAKIN AKAN MENANG! KAU DUDUK SAJA KEMBALI DENGAN TENANG.", "pt": "TENHO CERTEZA DA VIT\u00d3RIA! PODE VOLTAR A SE SENTAR TRANQUILAMENTE.", "text": "I\u0027M SURE TO WIN! YOU CAN REST ASSURED AND SIT BACK DOWN.", "tr": "Kazanaca\u011f\u0131mdan eminim! Sen rahat\u0131na bak, yerine otur."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/12.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "76", "538", "346"], "fr": "Elena Tai ! Tu peux tromper les autres, mais pas moi ! Je connais ta v\u00e9ritable identit\u00e9 !", "id": "ELENA TAYI! KAU BISA MENIPU ORANG LAIN, TAPI TIDAK AKU! AKU TAHU WUJUD ASLIMU!", "pt": "ELENA TAI! VOC\u00ca PODE ENGANAR OS OUTROS, MAS N\u00c3O A MIM! EU CONHE\u00c7O SUA VERDADEIRA IDENTIDADE!", "text": "ELENA TAY! YOU CAN FOOL OTHERS, BUT YOU CAN\u0027T FOOL ME! I KNOW YOUR TRUE IDENTITY!", "tr": "Elena Taiyi! Ba\u015fkalar\u0131n\u0131 kand\u0131rabilirsin ama beni asla! Senin ger\u00e7ek kimli\u011fini biliyorum!"}, {"bbox": ["423", "1494", "948", "1760"], "fr": "Changement, la repr\u00e9sentante de la race humaine est temporairement remplac\u00e9e par la princesse elfe blanche, Judy Garlandio.", "id": "ADA PERUBAHAN, PERWAKILAN RAS MANUSIA UNTUK SEMENTARA DIGANTI MENJADI PUTRI PERI PUTIH\u2014JUDY GARLANDIO.", "pt": "MUDAN\u00c7A DE PLANOS, A REPRESENTANTE DA RA\u00c7A HUMANA SER\u00c1 TEMPORARIAMENTE TROCADA PELA PRINCESA DOS ELFOS BRANCOS, JUDY GARLANDIO.", "text": "CHANGE OF PLANS. THE HUMAN REPRESENTATIVE IS NOW THE WHITE ELF PRINCESS, JUDY GARLANDIO.", "tr": "De\u011fi\u015fiklik: \u0130nsan \u0131rk\u0131n\u0131n temsilcisi ge\u00e7ici olarak Ak Elf Prensesi Judy Garlandio ile de\u011fi\u015ftirildi."}, {"bbox": ["525", "1979", "825", "2181"], "fr": "Oh ? Dis-moi toujours, je t\u0027\u00e9coute.", "id": "OH? KENAPA TIDAK KAU KATAKAN SAJA.", "pt": "OH? POR QUE N\u00c3O ME CONTA PARA EU OUVIR.", "text": "OH? I\u0027D LIKE TO HEAR IT.", "tr": "Oh? Anlat da dinleyelim bakal\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/13.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "1034", "789", "1267"], "fr": "Si je n\u0027avais pas lu un livre ancien, j\u0027aurais vraiment \u00e9t\u00e9 dup\u00e9e par toi comme les autres. Ta v\u00e9ritable identit\u00e9 est en fait...", "id": "JIKA AKU TIDAK MEMBACA SEBUAH BUKU KUNO, AKU PASTI AKAN TERTIPU OLEHMU SEPERTI ORANG LAIN. IDENTITAS ASLIMU SEBENARNYA ADALAH...", "pt": "SE EU N\u00c3O TIVESSE LIDO UM LIVRO ANTIGO, REALMENTE TERIA SIDO ENGANADO POR VOC\u00ca COMO OS OUTROS. SUA VERDADEIRA IDENTIDADE \u00c9, NA VERDADE, UM...", "text": "IF I HADN\u0027T READ AN ANCIENT BOOK, I WOULD HAVE BEEN DECEIVED LIKE EVERYONE ELSE. YOUR TRUE IDENTITY IS ACTUALLY...", "tr": "E\u011fer eski bir kitap okumam\u0131\u015f olsayd\u0131m, ger\u00e7ekten de di\u011ferleri gibi senin taraf\u0131ndan kand\u0131r\u0131lacakt\u0131m. Senin ger\u00e7ek kimli\u011fin asl\u0131nda bir..."}, {"bbox": ["74", "103", "472", "447"], "fr": "Hmph, ta beaut\u00e9 est telle qu\u0027elle ne semble pas de ce monde, tu es dou\u00e9e pour gagner par des ruses surprenantes, et m\u00eame les fl\u00e8ches ac\u00e9r\u00e9es d\u0027un sage ne peuvent te tuer.", "id": "HMPH, PENAMPILANMU BEGITU CANTIK, BUKAN KECANTIKAN YANG SEHARUSNYA ADA DI DUNIA MANUSIA. KAU JUGA PANDAI MENANG DENGAN CARA TAK TERDUGA, BAHKAN PANAH TAJAM SANG BIJAK PUN TAK BISA MEMBUNUHMU.", "pt": "HMPH, SUA APAR\u00caNCIA \u00c9 T\u00c3O BELA QUE N\u00c3O \u00c9 DE UMA BELEZA QUE O MUNDO HUMANO DEVERIA TER, VOC\u00ca \u00c9 BOA EM VENCER COM TRUQUES INESPERADOS, E NEM MESMO AS FLECHAS AFIADAS DOS S\u00c1BIOS CONSEGUEM TE MATAR.", "text": "HMPH, YOUR BEAUTY IS BEYOND ANYTHING FOUND IN THE HUMAN REALM, AND YOU\u0027RE SKILLED IN UNCONVENTIONAL TACTICS. EVEN THE SAGE\u0027S ARROWS COULDN\u0027T KILL YOU.", "tr": "Hmph, g\u00fczelli\u011fin kesinlikle insan diyar\u0131na ait de\u011fil, ayr\u0131ca beklenmedik hamlelerle kazanmakta ustas\u0131n ve Bilge\u0027nin keskin oklar\u0131 bile seni \u00f6ld\u00fcremedi."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/14.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "957", "645", "1157"], "fr": "Mort-vivant !", "id": "MAYAT HIDUP (UNDEAD)!", "pt": "MORTO-VIVO!", "text": "AN UNDEAD!", "tr": "Hortlak!"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/15.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "1821", "509", "2095"], "fr": "\u00d4 belle d\u00e9mone ! En rencontrant une pr\u00eatresse comme moi, tu peux reposer en paix !", "id": "OH, IBLIS CANTIK! BERTEMU DENGANKU YANG BERPROFESI SEBAGAI PENDETA, TENANGLAH DAN NAIKLAH KE SURGA!", "pt": "BELA DEM\u00d4NIA! ENCONTRANDO A MIM, UM CL\u00c9RIGO DE PROFISS\u00c3O, PODE ASCENDER AOS C\u00c9US EM PAZ!", "text": "BEAUTIFUL ENCHANTRESS! AGAINST A PRIEST LIKE ME, YOU CAN REST IN PEACE AND ASCEND TO HEAVEN!", "tr": "G\u00fczel \u015feytani varl\u0131k! Kar\u015f\u0131nda bir rahip duruyor, g\u00f6n\u00fcl rahatl\u0131\u011f\u0131yla \u00f6teki d\u00fcnyaya g\u00f6\u00e7ebilirsin!"}, {"bbox": ["181", "799", "477", "986"], "fr": "Cette fille est une \u00ab madame je-sais-tout \u00bb.", "id": "GADIS INI BENAR-BENAR \u0027SOK TAHU\u0027.", "pt": "ESSA GAROTA \u00c9 UMA \u0027SABE-TUDO\u0027.", "text": "THE WOMAN SEEMS TO BE QUITE KNOWLEDGEABLE.", "tr": "K\u0131z tam bir \u0027bilmi\u015f\u0027."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/16.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "241", "706", "496"], "fr": "\u00d4 Lumi\u00e8re Sacr\u00e9e, \u00e9coute la pri\u00e8re de ta fid\u00e8le, purifie toutes les t\u00e9n\u00e8bres.", "id": "OH, CAHAYA SUCI, DENGARKANLAH DOA UMATMU, SUCIKANLAH SEMUA KEGELAPAN.", "pt": "\u00d3 LUZ SAGRADA, POR FAVOR, OU\u00c7A A PRECE DO SEU FIEL E PURIFIQUE TODA A ESCURID\u00c3O.", "text": "OH HOLY LIGHT, PLEASE HEAR YOUR FOLLOWER\u0027S PRAYER AND PURIFY ALL DARKNESS.", "tr": "Ey Kutsal I\u015f\u0131k, m\u00fcminlerinin dualar\u0131n\u0131 i\u015fit ve t\u00fcm karanl\u0131\u011f\u0131 ar\u0131nd\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/21.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "40", "938", "179"], "fr": "C\u0027est tr\u00e8s agr\u00e9able ! Merci \u00e0 toi, Ming Chengzu Zhu Di.", "id": "NYAMAN SEKALI! TERIMA KASIH, KAISAR YONGLE ZHU DI.", "pt": "\u00c9 MUITO CONFORT\u00c1VEL! OBRIGADA, MING CHENGZU ZHU DI.", "text": "THAT FEELS GOOD! THANK YOU, ZHUDI.", "tr": "\u00c7ok rahatlat\u0131c\u0131! Te\u015fekk\u00fcrler sana, Zhu Di."}, {"bbox": ["139", "3953", "570", "4137"], "fr": "Principe de R\u00e9gression ! Radagon est Marika.", "id": "PRINSIP REGRESI! RADAGON ADALAH MARIKA.", "pt": "PRINC\u00cdPIO DA REGRESS\u00c3O! RADAGON \u00c9 MARIKA!", "text": "REGRESSION PRINCIPLE! RADAGON IS MARIKA!", "tr": "Regresyon Prensibi! Radagon, Marika\u0027d\u0131r!"}, {"bbox": ["106", "2325", "349", "2509"], "fr": "Je ne suis pas un mort-vivant, tu sais~", "id": "AKU BUKAN MAYAT HIDUP~", "pt": "EU N\u00c3O SOU NENHUM MORTO-VIVO~", "text": "I\u0027M NOT SOME UNDEAD~", "tr": "Ben hortlak falan de\u011filim ya~"}, {"bbox": ["114", "4538", "492", "4742"], "fr": "Euh, tu ne veux pas faire une pause ?", "id": "ANU, APA KAU MAU ISTIRAHAT SEBENTAR?", "pt": "HUM, VOC\u00ca N\u00c3O QUER DESCANSAR UM POUCO?", "text": "UM, DO YOU WANT TO TAKE A BREAK?", "tr": "\u015eey, biraz dinlenmek ister misin?"}, {"bbox": ["173", "5640", "500", "5827"], "fr": "[SFX] HAH... HAH... HAH... C\u0027est impossible.", "id": "[SFX] HOSH HOSH HOSH... INI TIDAK MUNGKIN.", "pt": "HMPH... ISSO \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "HUH... THIS IS IMPOSSIBLE!", "tr": "[SFX] H\u0131h h\u0131h h\u0131h... Bu imkans\u0131z!"}, {"bbox": ["788", "2907", "1009", "3038"], "fr": "Orbe de Lumi\u00e8re Sacr\u00e9e !", "id": "PELURU CAHAYA SUCI!", "pt": "BALA DE LUZ SAGRADA!", "text": "HOLY LIGHT BULLET!", "tr": "Kutsal I\u015f\u0131k Mermisi!"}, {"bbox": ["575", "2005", "959", "2299"], "fr": "Comment est-ce possible ?! Magie sacr\u00e9e de haut niveau, et l\u0027amplification des boucles d\u0027oreilles de Lumi\u00e8re Sacr\u00e9e, \u00e7a ne peut pas \u00eatre inefficace !", "id": "BAGAIMANA BISA?! SIHIR SUCI TINGKAT TINGGI, DITAMBAH PENGUATAN DARI ANTING CAHAYA SUCI, TIDAK MUNGKIN TIDAK BERFEK!", "pt": "COMO PODE SER?! MAGIA SAGRADA DE ALTO N\u00cdVEL, E AINDA COM O AUMENTO DOS BRINCOS DE LUZ SAGRADA, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL N\u00c3O FUNCIONAR!", "text": "HOW?! HIGH-LEVEL HOLY MAGIC, AMPLIFIED BY THE HOLY LIGHT EARRINGS, HOW COULD IT BE INEFFECTIVE?!", "tr": "Nas\u0131l olur?! Y\u00fcksek seviye kutsal b\u00fcy\u00fc, bir de Kutsal I\u015f\u0131k K\u00fcpeleri\u0027nin g\u00fc\u00e7lendirmesi var, i\u015fe yaramamas\u0131 imkans\u0131z!"}, {"bbox": ["634", "2603", "841", "2716"], "fr": "\u00c9clat de Lumi\u00e8re Sacr\u00e9e !", "id": "CAHAYA SUCI BERSINAR!", "pt": "BRILHO DA LUZ SAGRADA!", "text": "HOLY LIGHT SHINE!", "tr": "Kutsal I\u015f\u0131k Par\u0131lt\u0131s\u0131!"}, {"bbox": ["382", "914", "747", "1095"], "fr": "Toute ma fatigue a disparu ! Tu es vraiment gentille !", "id": "SELURUH KELELAHANKU HILANG! KAU BAIK SEKALI!", "pt": "TODO O CANSA\u00c7O DO MEU CORPO SUMIU! VOC\u00ca \u00c9 UMA PESSOA T\u00c3O BOA!", "text": "ALL MY FATIGUE IS GONE! YOU\u0027RE SO NICE!", "tr": "B\u00fct\u00fcn yorgunlu\u011fum ge\u00e7ti! Sen \u00e7ok iyi birisin!"}, {"bbox": ["608", "3565", "822", "3744"], "fr": "Apaisement de Lumi\u00e8re Sacr\u00e9e !", "id": "PENGHIBURAN CAHAYA SUCI!", "pt": "CONSOLO DA LUZ SAGRADA!", "text": "HOLY LIGHT SOOTHING!", "tr": "Kutsal I\u015f\u0131k Tesellisi!"}, {"bbox": ["337", "2845", "571", "3015"], "fr": "Rayonnement Sacr\u00e9 !", "id": "CAHAYA SUCI MEMANCAR!", "pt": "ESPLENDOR SAGRADO!", "text": "HOLY LIGHT RADIANCE!", "tr": "Kutsal I\u015f\u0131k Yay\u0131l\u0131m\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/22.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "1743", "932", "2086"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 quelqu\u0027un dans mon c\u0153ur, annuler ces fian\u00e7ailles \u00e9tait en fait ce que je souhaitais, mais l\u0027issue de ce combat, je dois absolument...", "id": "AKU SUDAH PUNYA ORANG YANG KUSUKAI, MEMBATALKAN PERTUNANGAN INI SEBENARNYA SESUAI KEINGINANKU, TAPI AKU HARUS MEMENANGKAN PERTARUNGAN INI...", "pt": "EU J\u00c1 TENHO ALGU\u00c9M QUE AMO. CANCELAR ESTE NOIVADO, NA VERDADE, TAMB\u00c9M ERA MINHA INTEN\u00c7\u00c3O, MAS O RESULTADO DA LUTA, EU DEFINITIVAMENTE PRECISO...", "text": "I ALREADY HAVE SOMEONE IN MY HEART. BREAKING OFF THIS ENGAGEMENT IS ACTUALLY WHAT I WANTED, BUT I MUST WIN THIS DUEL...", "tr": "Benim zaten sevdi\u011fim biri var. Bu ni\u015fan\u0131 bozmak asl\u0131nda benim de istedi\u011fim bir \u015feydi, ama d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcn galibiyetini kesinlikle almal\u0131y\u0131m..."}, {"bbox": ["191", "1361", "636", "1630"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 rompu mes fian\u00e7ailles avec l\u0027Enfant de Lumi\u00e8re, je n\u0027ai absolument plus l\u0027intention de quoi que ce soit, j\u0027\u00e9tais juste un peu contrari\u00e9e tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "AKU SUDAH MEMBATALKAN PERTUNANGAN DENGAN PUTRA SUCI CAHAYA, AKU SAMA SEKALI TIDAK PUNYA NIAT LAIN. TADI AKU HANYA SEDIKIT KESAL.", "pt": "EU J\u00c1 ROMPI O NOIVADO COM O FILHO DA LUZ, E DEFINITIVAMENTE N\u00c3O TENHO MAIS INTEN\u00c7\u00d5ES. AGORA H\u00c1 POUCO, EU S\u00d3 ESTAVA UM POUCO IRRITADA.", "text": "I\u0027VE ALREADY BROKEN OFF MY ENGAGEMENT WITH THE HOLY SON OF LIGHT. I DEFINITELY WON\u0027T RECONSIDER. I WAS JUST A LITTLE ANGRY EARLIER.", "tr": "I\u015f\u0131\u011f\u0131n Kutsal O\u011flu ile ni\u015fan\u0131m\u0131 \u00e7oktan bozdum. Kesinlikle ba\u015fka bir d\u00fc\u015f\u00fcncem yok. Sadece demin biraz sinirime dokunmu\u015ftu."}, {"bbox": ["272", "94", "626", "322"], "fr": "Judy, s\u0027il te pla\u00eet, ne bouge pas, je n\u0027ai absolument aucune mauvaise intention.", "id": "JUDY, TOLONG JANGAN BERGERAK, AKU SAMA SEKALI TIDAK BERNIAT JAHAT.", "pt": "JUDY, POR FAVOR, N\u00c3O SE MOVA. EU ABSOLUTAMENTE N\u00c3O TENHO M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES.", "text": "JUDY, PLEASE DON\u0027T MOVE. I MEAN YOU NO HARM.", "tr": "Judy, l\u00fctfen k\u0131m\u0131ldama, kesinlikle k\u00f6t\u00fc bir niyetim yok."}, {"bbox": ["263", "2913", "519", "3115"], "fr": "J\u0027ai compris.", "id": "AKU MENGERTI.", "pt": "EU ENTENDI.", "text": "I UNDERSTAND.", "tr": "Anlad\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/23.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "68", "965", "285"], "fr": "Je me suis tromp\u00e9e sur son identit\u00e9 ! Puisqu\u0027elle ne craint pas la magie sacr\u00e9e, elle ne peut naturellement pas \u00eatre un mort-vivant !", "id": "AKU SALAH PAHAM TENTANG IDENTITASNYA! KARENA DIA TIDAK TAKUT SIHIR SUCI, TENTU SAJA DIA BUKAN MAYAT HIDUP!", "pt": "EU ENTENDI ERRADO A IDENTIDADE DELA! J\u00c1 QUE ELA N\u00c3O TEME MAGIA SAGRADA, NATURALMENTE N\u00c3O \u00c9 UMA MORTA-VIVA!", "text": "I MISUNDERSTOOD HER IDENTITY! SINCE SHE\u0027S NOT AFRAID OF HOLY MAGIC, SHE\u0027S NATURALLY NOT AN UNDEAD!", "tr": "Onun kimli\u011fini yanl\u0131\u015f anlam\u0131\u015f\u0131m! Kutsal b\u00fcy\u00fcden korkmad\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, do\u011fal olarak bir hortlak olamaz!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/24.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "58", "698", "314"], "fr": "En tant que pr\u00eatresse, il m\u0027est impossible de ma\u00eetriser Elena, qui peut briser une lame \u00e0 mains nues. Je ne peux qu\u0027abandonner.", "id": "SEBAGAI PENDETA, AKU TIDAK MUNGKIN MENGALAHKAN ELENA YANG BISA MEMATAHKAN PEDANG DENGAN TANGAN KOSONG. AKU HANYA BISA MENYERAH.", "pt": "COMO CL\u00c9RIGA, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL PARA MIM SUBJUGAR ELENA, QUE CONSEGUE QUEBRAR L\u00c2MINAS COM AS M\u00c3OS NUAS. S\u00d3 POSSO ADMITIR A DERROTA.", "text": "AS A PRIEST, I CAN\u0027T SUBDUE ELENA, WHO CAN BREAK A BLADE WITH HER BARE HANDS. I CAN ONLY ADMIT DEFEAT.", "tr": "Bir rahibe olarak, \u00e7\u0131plak elle k\u0131l\u0131\u00e7 k\u0131rabilen Elena\u0027y\u0131 yenmem m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil. Sadece pes edebilirim."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/25.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1093", "556", "1331"], "fr": "De rien ! C\u0027est normal entre amies ! C\u0027est vraiment dur pour une petite fille comme toi de pers\u00e9v\u00e9rer dans ces combats ici.", "id": "SAMA-SAMA! BUKANKAH KITA TEMAN! KAU GADIS KECIL YANG BERJUANG KERAS DALAM PERTARUNGAN INI, PASTI BERAT YA.", "pt": "DE NADA! QUEM MANDOU SERMOS AMIGAS! \u00c9 REALMENTE DIF\u00cdCIL PARA UMA GAROTINHA COMO VOC\u00ca PERSISTIR LUTANDO AQUI.", "text": "YOU\u0027RE WELCOME! WE\u0027RE FRIENDS, AREN\u0027T WE? IT MUST HAVE BEEN HARD FOR A LITTLE GIRL LIKE YOU TO PERSIST IN THIS DUEL.", "tr": "Laf\u0131 bile olmaz! Ne de olsa arkada\u015f\u0131z, de\u011fil mi? Senin gibi k\u00fc\u00e7\u00fck bir k\u0131z\u0131n burada d\u00f6v\u00fc\u015fmekte \u0131srar etmesi de ger\u00e7ekten yorucu."}, {"bbox": ["557", "105", "803", "246"], "fr": "Merci.", "id": "TERIMA KASIH.", "pt": "OBRIGADA.", "text": "THANK YOU.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/26.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "923", "681", "1171"], "fr": "Je t\u0027ai laiss\u00e9 la victoire, mais le prochain combat sera certainement contre Romeo, tu...", "id": "AKU MEMBERIMU KEMENANGAN, TAPI BABAK SELANJUTNYA PASTI MELAWAN ROMEO, KAU...", "pt": "EU DEIXEI A VIT\u00d3RIA PARA VOC\u00ca, MAS A PR\u00d3XIMA RODADA COM CERTEZA SER\u00c1 CONTRA ROMEO. VOC\u00ca...", "text": "I\u0027LL LEAVE THE VICTORY TO YOU, BUT THE NEXT ROUND WILL DEFINITELY BE AGAINST ROMEO. YOU...", "tr": "Galibiyeti sana b\u0131rakt\u0131m, ama bir sonraki tur kesinlikle Romeo\u0027ya kar\u015f\u0131 olacak, sen..."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/27.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "1507", "649", "1741"], "fr": "Elena Tai, moi, Romeo Udiratego, repr\u00e9sentant la Lumi\u00e8re, repr\u00e9sentant les Crois\u00e9s Sacr\u00e9s.", "id": "ELENA TAYI, AKU ROMEO UDIL\u00dcGO, MEWAKILI CAHAYA, MEWAKILI TENTARA SALIB SUCI.", "pt": "ELENA TAI, EU, ROMEO WUDISHUAIGE, REPRESENTANDO A LUZ E OS SANTOS CRUZADOS,", "text": "ELENA TAY, I, ROMEO UDIRATEGO, REPRESENT THE LIGHT, REPRESENT THE HOLY CRUSADERS,", "tr": "Elena Taiyi, ben Romeo Udilvge, I\u015f\u0131\u011f\u0131 ve Kutsal Ha\u00e7l\u0131lar\u0131 temsil ediyorum."}], "width": 1080}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/28.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "273", "635", "511"], "fr": "Je te d\u00e9clare solennellement la guerre ici.", "id": "DENGAN INI AKU SECARA RESMI MENYATAKAN PERANG PADAMU.", "pt": "DECLARO-LHE GUERRA SOLENEMENTE AQUI.", "text": "HEREBY OFFICIALLY DECLARE WAR ON YOU.", "tr": "Sana resmen sava\u015f ilan ediyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/30.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "2433", "497", "2692"], "fr": "Comment l\u0027affronter ? Tirer avec l\u0027arc de la D\u00e9esse Lunaire ? Frapper avec l\u0027\u00e9p\u00e9e Brise-Soleil et l\u0027\u00e9p\u00e9e Mangeuse d\u0027\u00c2mes ?", "id": "BAGAIMANA CARA MELAWANNYA? MENEMBAK DENGAN BUSUR PANAH DEWA BULAN? MENEBAS DENGAN PEDANG PENGHANCUR MATAHARI DAN PEDANG PEMAKAN JIWA?", "pt": "COMO VOU LIDAR COM ISSO? ATIRAR COM O ARCO DA DEUSA DA LUA? CORTAR COM A ESPADA QUEBRA-SOL E A ESPADA DEVORADORA DE ALMAS?", "text": "HOW DO I DEAL WITH THIS? SHOOT HIM WITH THE MOON GOD BOW? SLASH HIM WITH THE SUN-SHATTERING SWORD AND SOUL-DEVOURING SWORD?", "tr": "Nas\u0131l ba\u015fa \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131m ki? Ay Tanr\u0131\u00e7as\u0131\u0027n\u0131n Yay\u0131 ile mi vuray\u0131m? G\u00fcn K\u0131ran K\u0131l\u0131c\u0131 ve Ruhyiyen K\u0131l\u0131c\u0131 ile mi sald\u0131ray\u0131m?"}, {"bbox": ["151", "153", "653", "413"], "fr": "Oh merde ! C\u0027est... une v\u00e9ritable b\u00eate sous contrat ?! On n\u0027avait pas dit que seul le Pape en avait ?", "id": "SIAL! INI... MONSTER KONTRAK ASLI?! BUKANKAH KATANYA HANYA PAUS YANG PUNYA?", "pt": "PUTA MERDA! ISSO \u00c9... UMA BESTA CONTRATADA DE VERDADE?! N\u00c3O DISSERAM QUE S\u00d3 O PAPA TINHA UMA?", "text": "OH MY GOD! THIS IS... A REAL CONTRACT BEAST?! WEREN\u0027T WE TOLD ONLY THE POPE HAS ONE?", "tr": "Hassiktir! Bu... Ger\u00e7ek bir s\u00f6zle\u015fmeli canavar m\u0131?! Sadece Papa\u0027n\u0131n sahip olabilece\u011fi s\u00f6ylenmemi\u015f miydi?"}, {"bbox": ["268", "1915", "927", "2282"], "fr": "\u00c7a ne ressemble pas du tout au loup rouge qu\u0027Asha porte. Si l\u0027on compare celui d\u0027Asha \u00e0 une coop\u00e9ration, humain et loup chassant ensemble, celui du Grand Crabe est une v\u00e9ritable fusion, comme un lion auquel on aurait ajout\u00e9 des ailes.", "id": "RASANYA SANGAT BERBEDA DENGAN SERIGALA MERAH YANG BERSAMA ASHA. JIKA ASHA ITU IBARAT KERJA SAMA, MANUSIA DAN SERIGALA BERBURU BERSAMA; MAKA MILIK KEPITING BESAR INI BENAR-BENAR SEPERTI GABUNGAN, SEPERTI SINGA BERSAYAP.", "pt": "\u00c9 COMPLETAMENTE DIFERENTE DAQUELE LOBO VERMELHO QUE ASHA USA. SE O DE ASHA \u00c9 UMA COOPERA\u00c7\u00c3O, HUMANO E LOBO CA\u00c7ANDO JUNTOS, O DESTE GRANDE CARANGUEJO \u00c9 PRATICAMENTE UMA FUS\u00c3O, COMO UM LE\u00c3O GANHANDO ASAS.", "text": "IT FEELS COMPLETELY DIFFERENT FROM THE RED WOLF ASHA HAS. IF ASHA\u0027S IS A COOPERATION, HUNTING TOGETHER; BIG CRAB\u0027S IS PRACTICALLY A FUSION, LIKE A LION WITH WINGS.", "tr": "Asha\u0027n\u0131n o k\u0131z\u0131l kurduyla hissettirdi\u011fi \u015fey tamamen farkl\u0131. Asha\u0027n\u0131n durumu bir i\u015fbirli\u011fi, insanla kurdun birlikte avlanmas\u0131 gibiyse; Koca Yenge\u00e7\u0027inki ise adeta bir birle\u015fme, aslana kanat takmak gibi."}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/31.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "2390", "653", "2742"], "fr": "Sans m\u00eame parler de savoir si je peux battre l\u0027un d\u0027eux, en fait, d\u00e8s que je d\u00e9gainerais mon \u00e9p\u00e9e, quelqu\u0027un sur le terrain se rendrait compte que je ne connais rien \u00e0 l\u0027escrime ! Et si j\u0027utilise un arc,", "id": "JANGANKAN APAKAH AKU BISA MENGALAHKAN SALAH SATU DARI MEREKA, FAKTANYA BEGITU AKU MENGAYUNKAN PEDANG, PASTI AKAN ADA ORANG DI ARENA YANG MENYADARI AKU SAMA SEKALI TIDAK MENGERTI ILMU PEDANG! DAN JIKA MENGGUNAKAN PANAH,", "pt": "SEM MENCIONAR SE CONSIGO VENCER UM DELES, NA VERDADE, ASSIM QUE EU DESEMBAINHAR A ESPADA, ALGU\u00c9M NA ARENA CERTAMENTE PERCEBER\u00c1 QUE EU N\u00c3O ENTENDO NADA DE ESGRIMA! E SE FOR PARA ATIRAR COM O ARCO,", "text": "LET\u0027S NOT TALK ABOUT WHETHER I CAN DEFEAT ONE OF THEM. THE FACT IS, AS SOON AS I DRAW MY SWORD, SOMEONE ON THE FIELD WILL DEFINITELY REALIZE I DON\u0027T KNOW ANYTHING ABOUT SWORD FIGHTING! AND IF I USE THE BOW,", "tr": "\u0130kisinden birini yenip yenemeyece\u011fimi ge\u00e7tim, k\u0131l\u0131c\u0131m\u0131 savurdu\u011fum anda salondaki biri kesinlikle k\u0131l\u0131\u00e7 kullanmay\u0131 bilmedi\u011fimi anlayacak! Ok kullanmaya gelince ise,"}, {"bbox": ["390", "2678", "925", "3092"], "fr": "l\u0027escrime ! Et si j\u0027utilise l\u0027arc, je viens \u00e0 peine d\u0027obtenir l\u0027arc de la D\u00e9esse Lunaire, je n\u0027ai aucune assurance de toucher la cible. M\u00eame si je touchais, le Grand Crabe se rel\u00e8verait comme si de rien n\u0027\u00e9tait et me mettrait K.O. sans m\u00e9nagement.", "id": "ILMU PEDANG! DAN JIKA MENGGUNAKAN PANAH, AKU BARU SAJA MENDAPATKAN BUSUR PANAH DEWA BULAN, AKU SAMA SEKALI TIDAK YAKIN BISA MENGENAINYA. BAHKAN JIKA KENA, KEPITING BESAR PASTI AKAN MENJATUHKANKU TANPA AMPUN SEOLAH TIDAK TERJADI APA-APA.", "pt": "ESGRIMA! E SE FOR PARA ATIRAR COM O ARCO, ACABEI DE CONSEGUIR O ARCO DA DEUSA DA LUA, N\u00c3O TENHO NENHUMA CONFIAN\u00c7A EM ACERTAR. MESMO QUE EU ACERTE, O GRANDE CARANGUEJO CERTAMENTE AGIRIA COMO SE NADA TIVESSE ACONTECIDO E ME DERRUBARIA SEM CERIM\u00d4NIA.", "text": "I\u0027VE JUST OBTAINED THE MOON GOD BOW AND I\u0027M NOT CONFIDENT I CAN HIT HIM. EVEN IF I DO, BIG CRAB WILL DEFINITELY BRUSH IT OFF AND KNOCK ME DOWN WITHOUT HESITATION.", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7 ustal\u0131\u011f\u0131 m\u0131! Ok kullan\u0131rsam da, Ay Tanr\u0131\u00e7as\u0131\u0027n\u0131n Yay\u0131n\u0131 daha yeni ald\u0131m, hedefi vuraca\u011f\u0131mdan hi\u00e7 emin de\u011filim. Vursam bile, Koca Yenge\u00e7 kesinlikle hi\u00e7bir \u015fey olmam\u0131\u015f gibi davran\u0131p beni ac\u0131mas\u0131zca yere devirecektir."}, {"bbox": ["214", "335", "636", "591"], "fr": "Non, comme on dit, \u00ab un expert se reconna\u00eet \u00e0 son premier geste \u00bb.", "id": "TIDAK BISA, SEPERTI KATA PEPATAH, \u0027BEGITU AHLINYA BERGERAK, LANGSUNG KETAHUAN KEMAMPUANNYA\u0027.", "pt": "N\u00c3O D\u00c1, COMO DIZ O DITADO: \u0027UM ESPECIALISTA SE REVELA NO PRIMEIRO MOVIMENTO.\u0027", "text": "NO, AS THE SAYING GOES, \"AN EXPERT REVEALS THEMSELVES WITH A SINGLE MOVE.\"", "tr": "Olmaz, ne de olsa \u0027i\u015fi bilen elini s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc an belli olur\u0027 derler."}], "width": 1080}, {"height": 652, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/49/32.webp", "translations": [], "width": 1080}]

Manhua