This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-barrens/7/0.webp", "translations": [{"bbox": ["818", "4106", "963", "4330"], "fr": "Ne mange plus \u00e7a ! Combien de fois t\u0027ai-je dit de ne pas manger ce qui est tomb\u00e9 par terre,", "id": "JANGAN DIMAKAN LAGI! SUDAH KUBILANG BERAPA KALI, JANGAN MAKAN MAKANAN YANG JATUH KE TANAH,", "pt": "N\u00c3O PODE MAIS COMER! QUANTAS VEZES EU J\u00c1 DISSE SOBRE AS COISAS QUE CAEM NO CH\u00c3O,", "text": "DON\u0027T EAT THAT! HOW MANY TIMES HAVE I TOLD YOU, THINGS THAT FALL ON THE GROUND...", "tr": "B\u0130R DAHA YEMEYECEKS\u0130N! YERE D\u00dc\u015eEN \u015eEYLER\u0130 KA\u00c7 KERE S\u00d6YLED\u0130M,"}, {"bbox": ["568", "4665", "697", "4878"], "fr": "G\u00e2t\u00e9e pourrie ! C\u0027est la faute de ton grand-p\u00e8re si tu es comme \u00e7a d\u0027habitude. Essuie-toi la bouche.", "id": "DASAR MANJA! INI SEMUA SALAH KAKEKMU YANG SELALU MEMANJAKANMU, LAP MULUTMU.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 MUITO MIMADA! A CULPA \u00c9 DO SEU AV\u00d4 POR TE DEIXAR ASSIM. LIMPE A BOCA.", "text": "YOU\u0027RE SPOILED! I BLAME YOUR GRANDFATHER FOR USUALLY GIVING YOU EVERYTHING. WIPE YOUR MOUTH.", "tr": "\u015eIMARMI\u015e! HER ZAMANK\u0130 G\u0130B\u0130 DEDEN Y\u00dcZ\u00dcNDEN, S\u0130L A\u011eZINI."}, {"bbox": ["708", "659", "810", "815"], "fr": "Je veux celui-l\u00e0.", "id": "MAU YANG ITU.", "pt": "QUERO AQUILO!", "text": "I WANT THAT.", "tr": "\u015eUNU \u0130ST\u0130YORUM O"}, {"bbox": ["245", "2010", "338", "2158"], "fr": "Voici l\u0027argent.", "id": "INI UANG PERAKNYA.", "pt": "O DINHEIRO EST\u00c1 AQUI.", "text": "HERE\u0027S THE SILVER.", "tr": "G\u00dcM\u00dc\u015e BURADA."}, {"bbox": ["740", "2242", "849", "2385"], "fr": "Vous avez trop donn\u00e9, Madame.", "id": "NYONYA, ANDA MEMBERI TERLALU BANYAK.", "pt": "A SENHORA DEU A MAIS.", "text": "YOU GAVE TOO MUCH, MADAM.", "tr": "FAZLA VERD\u0130N\u0130Z, HANIMEFEND\u0130."}, {"bbox": ["410", "5066", "509", "5219"], "fr": "Mon enfant.", "id": "NAK.", "pt": "HM?", "text": "...", "tr": "YAVRUM."}, {"bbox": ["111", "4154", "212", "4311"], "fr": "Tu n\u0027arrives pas \u00e0 t\u0027en souvenir ? Pourquoi est-ce toujours ainsi ?", "id": "KENAPA SELALU TIDAK BISA INGAT?", "pt": "N\u00c3O CONSEGUE SE LEMBRAR? POR QUE SEMPRE...", "text": "CAN\u0027T YOU REMEMBER? WHY DO YOU ALWAYS...", "tr": "NEDEN HEP UNUTUYORSUN?"}, {"bbox": ["765", "2720", "828", "2881"], "fr": "Yuan\u0027er !", "id": "YUAN\u0027ER!", "pt": "YUAN\u0027ER!", "text": "YUAN\u0027ER!", "tr": "YUAN\u0027ER!"}, {"bbox": ["541", "4829", "626", "4957"], "fr": "Essuie-toi la bouche.", "id": "LAP MULUTMU.", "pt": "LIMPE A BOCA.", "text": "WIPE YOUR MOUTH.", "tr": "A\u011eZINI S\u0130L."}, {"bbox": ["192", "723", "274", "856"], "fr": "Quelle toux.", "id": "[SFX] UHUK.", "pt": "CERTO.", "text": "[SFX]Cough.", "tr": "\u0130Y\u0130CE \u00d6KS\u00dcR."}, {"bbox": ["577", "4131", "668", "4249"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-barrens/7/1.webp", "translations": [{"bbox": ["871", "408", "1034", "602"], "fr": "Ne fais pas la t\u00eate. Salue Grand-m\u00e8re, et n\u0027oublie pas de bien mettre tes v\u00eatements tout \u00e0 l\u0027heure,", "id": "JANGAN CEMBERUT. BERI SALAM PADA NENEK, NANTI JANGAN LUPA PAKAI BAJUMU DENGAN BENAR,", "pt": "N\u00c3O FA\u00c7A ESSA CARA FEIA. CUMPRIMENTE A VOV\u00d3 E LEMBRE-SE DE SE VESTIR ADEQUADAMENTE DEPOIS,", "text": "DON\u0027T FROWN. GREET GRANDMOTHER. REMEMBER TO DRESS PROPERLY LATER.", "tr": "SURAT ASMA. N\u0130NENE SELAM VER, SONRA KIYAFETLER\u0130N\u0130 D\u00dcZG\u00dcN G\u0130YMEY\u0130 UNUTMA,"}, {"bbox": ["265", "446", "409", "693"], "fr": "Je n\u0027ai presque rien retenu de ce que Maman a dit.", "id": "AKU TIDAK INGAT SEBAGIAN BESAR PERKATAAN IBU.", "pt": "EU N\u00c3O ME LEMBRO DE QUASE NADA DO QUE A MAM\u00c3E DISSE.", "text": "I DON\u0027T REMEMBER MOST OF WHAT MOTHER SAYS.", "tr": "ANNEM\u0130N S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130N \u00c7O\u011eUNU HATIRLAMIYORUM."}, {"bbox": ["151", "393", "254", "573"], "fr": "N\u0027oublie pas de saluer les parents !", "id": "JANGAN LUPA MENYAPA KERABAT!", "pt": "LEMBRE-SE DE CUMPRIMENTAR OS PARENTES!", "text": "REMEMBER TO GREET OUR RELATIVES!", "tr": "AKRABALARA SELAM VERMEY\u0130 UNUTMA!"}, {"bbox": ["170", "92", "315", "264"], "fr": "Quelle indignit\u00e9 ! Tu es de la famille Lou.", "id": "SUNGGUH TIDAK PANTAS! KAU INI DARI KELUARGA LOU.", "pt": "QUE COMPORTAMENTO \u00c9 ESSE?! VOC\u00ca \u00c9 DA FAM\u00cdLIA LOU!", "text": "HOW CAN YOU BEHAVE LIKE THIS? YOU\u0027RE A MEMBER OF THE LOU FAMILY!", "tr": "BU NE HAL! SEN LOU A\u0130LES\u0130NDENS\u0130N."}, {"bbox": ["124", "1166", "267", "1453"], "fr": "Je me souviens de la foule anim\u00e9e dans les rues ce jour-l\u00e0.", "id": "AKU INGAT HARI ITU JALANAN BEGITU RAMAI DAN HIRUK PIKUK.", "pt": "LEMBRO-ME DAQUELE DIA, AS RUAS ESTAVAM CHEIAS DE GENTE, UMA MULTID\u00c3O AGITADA.", "text": "THE STREETS WERE CROWDED THAT DAY.", "tr": "O G\u00dcN SOKAKLARIN NE KADAR KALABALIK OLDU\u011eUNU HATIRLIYORUM."}, {"bbox": ["904", "119", "1031", "300"], "fr": "Tu comprends ? Il faut retenir ce que Maman a dit.", "id": "INGAT PERKATAAN IBU, MENGERTI?", "pt": "ENTENDEU? LEMBRE-SE DO QUE A MAM\u00c3E DISSE.", "text": "DO YOU UNDERSTAND? REMEMBER WHAT MOTHER SAID.", "tr": "ANLADIN MI? ANNEM\u0130N S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130 UNUTMA."}, {"bbox": ["765", "906", "929", "1200"], "fr": "C\u0027\u00e9tait le seizi\u00e8me jour du neuvi\u00e8me mois, l\u0027ann\u00e9e de mes quatre ans, mais je me souviens de ce jour-l\u00e0,", "id": "AKU INGAT HARI ITU, TANGGAL ENAM BELAS BULAN SEMBILAN, SAAT AKU BERUSIA EMPAT TAHUN,", "pt": "ERA 16 DE SETEMBRO, QUANDO EU TINHA QUATRO ANOS, MAS ME LEMBRO DAQUELE DIA.", "text": "SEPTEMBER 16TH WAS THE DAY I TURNED FOUR. BUT I REMEMBER THAT DAY...", "tr": "DOKUZUNCU AYIN ON ALTISI, D\u00d6RT YA\u015eIMDAYKEN... AMA O G\u00dcN\u00dc HATIRLIYORUM,"}, {"bbox": ["193", "1831", "310", "2093"], "fr": "Je me souviens encore", "id": "AKU MASIH INGAT.", "pt": "AINDA ME LEMBRO...", "text": "I STILL REMEMBER...", "tr": "H\u00c2L\u00c2 HATIRLIYORUM."}, {"bbox": ["664", "892", "757", "1034"], "fr": "Zhi Yuan est l\u00e0.", "id": "ZHI YUAN SUDAH TAHU.", "pt": "YUAN\u0027ER ENTENDEU.", "text": "I KNOW.", "tr": "ZHI YUAN ANLADI."}, {"bbox": ["98", "939", "168", "1044"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "...", "tr": "!!"}], "width": 1080}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-barrens/7/2.webp", "translations": [{"bbox": ["705", "113", "834", "671"], "fr": "Cet \u00e9clair aveuglant \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de la ville !", "id": "CAHAYA PETIR YANG MENYILAUKAN DI LUAR KOTA ITU.", "pt": "AQUELE REL\u00c2MPAGO BRILHANTE E OFUSCANTE FORA DA CIDADE...", "text": "THAT FLASHING THUNDER LIGHT OUTSIDE THE CITY...", "tr": "\u015eEHR\u0130N DI\u015eINDAK\u0130 O PARILDAYAN YILDIRIM I\u015eI\u011eI."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-barrens/7/3.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "985", "672", "1142"], "fr": "Ah, tu es r\u00e9veill\u00e9e.", "id": "AH, SUDAH SADAR.", "pt": "AH, VOC\u00ca ACORDOU.", "text": "AH, I\u0027M AWAKE.", "tr": "AH, UYANDI."}, {"bbox": ["245", "1071", "312", "1202"], "fr": "Roy...", "id": "ROY...", "pt": "ROY...", "text": "LUO YI...", "tr": "ROY..."}, {"bbox": ["644", "523", "794", "784"], "fr": "Dame Wu Yuan, l\u0027auriez-vous frapp\u00e9e si fort que vous l\u0027auriez tu\u00e9e ?", "id": "NONA WU YUAN, APA KAU MEMUKULNYA TERLALU KERAS SAMPAI MATI?", "pt": "MESTRE WU YUAN, VOC\u00ca N\u00c3O A MATOU BATENDO COM MUITA FOR\u00c7A, VERDADE?", "text": "LORD WU YUAN, YOU HIT HER TOO HARD, YOU KILLED HER!", "tr": "LEYD\u0130 WU YUAN, \u00c7OK MU SERT VURUP ONU \u00d6LD\u00dcRD\u00dcN?"}, {"bbox": ["351", "613", "433", "776"], "fr": "Ne dis pas de b\u00eatises !", "id": "JANGAN BICARA SEMBARANGAN!", "pt": "N\u00c3O DIGA BESTEIRAS!", "text": "DON\u0027T TALK NONSENSE.", "tr": "SA\u00c7MALAMA."}, {"bbox": ["730", "898", "806", "1021"], "fr": "H\u00e9 !", "id": "HEI!", "pt": "EI!", "text": "HEY!", "tr": "HEY!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-barrens/7/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-barrens/7/5.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "434", "627", "578"], "fr": "J\u0027ai si mal \u00e0 la t\u00eate...", "id": "KEPALAKU SAKIT SEKALI...", "pt": "MINHA CABE\u00c7A D\u00d3I TANTO...", "text": "MY HEAD HURTS...", "tr": "BA\u015eIM \u00c7OK A\u011eRIYOR..."}, {"bbox": ["884", "73", "956", "195"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["660", "785", "709", "888"], "fr": "[SFX] Se l\u00e8ve", "id": "[SFX] BERDIRI", "pt": "[SFX] ERGUER-SE!", "text": "...", "tr": "D\u0130K\u0130L!"}, {"bbox": ["350", "1141", "416", "1303"], "fr": "Toi...", "id": "KAU.", "pt": "[SFX] NNGH!", "text": "...", "tr": "SEN."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-barrens/7/6.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "24", "343", "204"], "fr": "Je vais te tuer !", "id": "AKAN KUBUNUH KAU!", "pt": "EU VOU TE MATAR!", "text": "I\u0027LL KILL YOU!", "tr": "SEN\u0130 GEBERTECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-barrens/7/7.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "1320", "687", "1503"], "fr": "Je vais bien, ici c\u0027est s\u00fbr pour le moment.", "id": "AKU TIDAK APA-APA, UNTUK SEMENTARA DI SINI AMAN.", "pt": "ESTOU BEM. AQUI \u00c9 SEGURO POR ENQUANTO.", "text": "IT\u0027S SAFE HERE FOR NOW. I\u0027M FINE.", "tr": "BEN \u0130Y\u0130Y\u0130M, BURASI \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K G\u00dcVENL\u0130."}, {"bbox": ["540", "1047", "648", "1197"], "fr": "Tu n\u0027es pas morte ? Grande s\u0153ur !", "id": "KAKAK! KAU TIDAK MATI?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O MORREU? IRM\u00c3 MAIS VELHA!", "text": "YOU\u0027RE NOT DEAD? SISTER!", "tr": "\u00d6LMED\u0130N M\u0130? ABLA!"}, {"bbox": ["555", "32", "673", "264"], "fr": "Ne t\u0027emporte pas, ce ne sont pas de mauvaises personnes.", "id": "JANGAN GEGABAH, MEREKA BUKAN ORANG JAHAT.", "pt": "ELES N\u00c3O S\u00c3O PESSOAS M\u00c1S. N\u00c3O SEJA IMPULSIVA,", "text": "DON\u0027T BE IMPULSIVE, THEY\u0027RE NOT BAD PEOPLE.", "tr": "ONLAR K\u00d6T\u00dc \u0130NSANLAR DE\u011e\u0130L. SAK\u0130N OL,"}, {"bbox": ["500", "786", "561", "908"], "fr": "Ah !", "id": "AH", "pt": "AH!", "text": "...", "tr": "AH."}, {"bbox": ["879", "80", "956", "218"], "fr": "Roy !", "id": "ROY!", "pt": "ROY!", "text": "LUO YI!", "tr": "ROY!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-barrens/7/8.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "1157", "577", "1370"], "fr": "Heureusement, elle n\u0027a pas \u00e9t\u00e9 mordue, juste quelques contusions. Grand-m\u00e8re n\u0027avait plus de dents,", "id": "UNTUNGNYA TIDAK TERGIGIT, NENEK SUDAH TIDAK PUNYA GIGI, HANYA SEDIKIT MEMAR.", "pt": "S\u00c3O APENAS ALGUNS HEMATOMAS. FELIZMENTE, ELA N\u00c3O FOI MORDIDA. A VOV\u00d3 J\u00c1 N\u00c3O TINHA DENTES,", "text": "GRANDMA HAS NO TEETH, FORTUNATELY SHE WASN\u0027T BITTEN, ONLY SLIGHTLY BRUISED.", "tr": "NEYSE K\u0130 ISIRILMAMI\u015e, SADECE HAF\u0130F B\u0130R MORLUK VAR. N\u0130NEN\u0130N D\u0130\u015eLER\u0130 YOKTU,"}, {"bbox": ["300", "1222", "428", "1416"], "fr": "Ta blessure \u00e0 la t\u00eate est si profonde qu\u0027on voit l\u0027os.", "id": "LUKAMU SAMPAI TERLIHAT TULANGNYA.", "pt": "O FERIMENTO \u00c9 PROFUNDO, O OSSO EST\u00c1 EXPOSTO.", "text": "THE WOUND IS DEEP. I CAN SEE THE BONE. I\u0027VE ALREADY CHECKED YOUR SISTER\u0027S INJURIES.", "tr": "YARAN KEM\u0130\u011eE KADAR DAYANMI\u015e, OLDUK\u00c7A DER\u0130N."}, {"bbox": ["452", "986", "604", "1183"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 examin\u00e9 la blessure de ta s\u0153ur tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "TADI AKU SUDAH MEMERIKSA LUKA KAKAKMU.", "pt": "EU ACABEI DE EXAMINAR O FERIMENTO DA SUA IRM\u00c3 MAIS VELHA.", "text": "...", "tr": "AZ \u00d6NCE ABLANIN YARALARINI KONTROL ETT\u0130M."}, {"bbox": ["865", "589", "948", "761"], "fr": "Ta main...", "id": "TANGANMU...", "pt": "SUA M\u00c3O...", "text": "YOUR HAND...", "tr": "EL\u0130N..."}, {"bbox": ["877", "77", "987", "284"], "fr": "Ai-je r\u00eav\u00e9 ? Que s\u0027est-il pass\u00e9 ?", "id": "APA AKU BERMIMPI? APA YANG TERJADI?", "pt": "EU TIVE UM SONHO? O QUE ACONTECEU?", "text": "WHAT HAPPENED? DID I HAVE A DREAM?", "tr": "R\u00dcYA MI G\u00d6RD\u00dcM? NE OLDU?"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-barrens/7/9.webp", "translations": [{"bbox": ["879", "60", "1020", "281"], "fr": "Tu as perdu tellement de sang !", "id": "BANYAK SEKALI DARAH YANG KELUAR!", "pt": "VOC\u00ca SANGROU TANTO!", "text": "GRANDMA BLED SO MUCH...", "tr": "O KADAR \u00c7OK KAN AKMI\u015e K\u0130!"}, {"bbox": ["424", "1286", "483", "1447"], "fr": "Grand-m\u00e8re !", "id": "NENEK!", "pt": "VOV\u00d3...!", "text": "GRANDMA!", "tr": "N\u0130NEEEEE!"}, {"bbox": ["783", "823", "841", "927"], "fr": "Yue Qian.", "id": "YUE QIAN.", "pt": "YUE QIAN.", "text": "YUE QIAN!", "tr": "YUE QIAN."}, {"bbox": ["153", "939", "217", "1046"], "fr": "Septi\u00e8me Tante.", "id": "BIBI KETUJUH.", "pt": "TIA QI.", "text": "SEVENTH AUNT!", "tr": "YED\u0130NC\u0130 TEYZE."}, {"bbox": ["763", "1292", "827", "1403"], "fr": "Tante Yue.", "id": "BIBI YUE.", "pt": "TIA YUE.", "text": "AUNT YUE!", "tr": "YUE TEYZE."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-barrens/7/10.webp", "translations": [{"bbox": ["776", "463", "929", "702"], "fr": "Le gu\u00e9risseur a dit que la maladie de Grand-m\u00e8re gu\u00e9rirait si elle mangeait ce qu\u0027il y a \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur...", "id": "TABIB BILANG PENYAKIT NENEK AKAN SEMBUH KALAU SUDAH MAKAN...", "pt": "O M\u00c9DICO DISSE QUE A DOEN\u00c7A DA VOV\u00d3 VAI MELHORAR SE ELA COMER O QUE EST\u00c1 DENTRO...", "text": "THE DOCTOR SAID GRANDMA WILL GET BETTER IF SHE EATS...", "tr": "DOKTOR, N\u0130NEN\u0130N, \u0130\u00c7\u0130NDEK\u0130 \u015eEY\u0130 YERSE HASTALI\u011eININ \u0130Y\u0130LE\u015eECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130."}, {"bbox": ["87", "100", "208", "278"], "fr": "Pourquoi est-ce devenu comme \u00e7a ? Pourquoi...", "id": "KENAPA JADI BEGINI?", "pt": "POR QUE SE TRANSFORMOU NISTO? POR QU\u00ca...?", "text": "WHY DID THIS HAPPEN?", "tr": "NEDEN B\u00d6YLE OLDU? NEDEN..."}, {"bbox": ["83", "429", "200", "595"], "fr": "N\u0027y pense pas trop, Roy.", "id": "ROY, JANGAN BANYAK BERPIKIR.", "pt": "N\u00c3O PENSE MUITO SOBRE ISSO, ROY.", "text": "DON\u0027T THINK TOO MUCH, LUO YI.", "tr": "FAZLA D\u00dc\u015e\u00dcNME, ROY."}, {"bbox": ["799", "1329", "948", "1559"], "fr": "Pourquoi devons-nous endurer de telles choses ?", "id": "KENAPA KITA HARUS MENGALAMI HAL SEPERTI INI?", "pt": "POR QUE TEMOS QUE PASSAR POR ISSO?", "text": "WHY DO WE HAVE TO FACE THIS?", "tr": "NEDEN B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY YA\u015eADIK? NEDEN B\u0130Z?"}, {"bbox": ["766", "81", "848", "255"], "fr": "Maudit soit !", "id": "SIALAN!", "pt": "DROGA!", "text": "DAMN IT!", "tr": "KAHRETS\u0130N!"}, {"bbox": ["233", "1152", "318", "1311"], "fr": "Maudit soit !", "id": "SIALAN!", "pt": "DROGA!", "text": "DAMN IT!", "tr": "KAHRETS\u0130N!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-barrens/7/11.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "550", "612", "728"], "fr": "Ces gens sont tous sous l\u0027emprise d\u0027une mal\u00e9diction.", "id": "ORANG-ORANG INI SEMUA TERKENA KUTUKAN.", "pt": "TODAS ESSAS PESSOAS FORAM AMALDI\u00c7OADAS.", "text": "THESE PEOPLE ARE ALL CURSED.", "tr": "BU \u0130NSANLARIN HEPS\u0130 LANETLENM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["588", "129", "686", "297"], "fr": "C\u0027est une mal\u00e9diction.", "id": "INI KUTUKAN.", "pt": "\u00c9 UMA MALDI\u00c7\u00c3O.", "text": "IT\u0027S A CURSE.", "tr": "BU B\u0130R LANET."}, {"bbox": ["267", "71", "327", "152"], "fr": "!", "id": "!", "pt": "!", "text": "...", "tr": "!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-barrens/7/12.webp", "translations": [{"bbox": ["865", "1274", "981", "1454"], "fr": "Les anciens \u00e9crits disent : les [Mei] ne sont pas des cadavres, mais en sont semblables.", "id": "MENURUT KITAB KUNO, MEI BUKANLAH MAYAT, TAPI JUGA MAYAT.", "pt": "OS LIVROS ANTIGOS REGISTRAM: O [MEI] N\u00c3O \u00c9 UM CAD\u00c1VER, EMBORA TAMB\u00c9M O SEJA.", "text": "THE MEI ARE NEITHER CORPSES NOR ALIVE. AS RECORDED IN ANCIENT BOOKS...", "tr": "KAD\u0130M K\u0130TAPLARDA YAZAR: MEI (HORTLAK), NE \u00d6L\u00dcD\u00dcR NE DE YA\u015eAYAN \u00d6L\u00dc."}, {"bbox": ["278", "1609", "387", "1795"], "fr": "Ils dorment au lever du soleil et se r\u00e9veillent au coucher du soleil.", "id": "TIDUR SAAT MATAHARI TERBIT, BANGUN SAAT MATAHARI TERBENAM.", "pt": "DORMEM AO NASCER DO SOL E DESPERTAM AO ANOITECER.", "text": "THEY SLEEP AT SUNRISE AND WAKE AT SUNSET.", "tr": "G\u00dcN DO\u011eUMUNDA UYUR, G\u00dcN BATIMINDA UYANIR."}, {"bbox": ["481", "830", "561", "960"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["689", "341", "884", "537"], "fr": "Ils se sont transform\u00e9s en ces cr\u00e9atures mal\u00e9fiques maudites, nomm\u00e9es [Mei].", "id": "MEREKA TELAH BERUBAH MENJADI MAKHLUK TERKUTUK YANG DISEBUT \u3010MEI\u3011.", "pt": "ELES SE TRANSFORMARAM EM CRIATURAS MALIGNAS AMALDI\u00c7OADAS CHAMADAS [MEI].", "text": "THEY HAVE BECOME MEI, EVIL CREATURES CURSED.", "tr": "ONLAR, \u3010MEI\u3011 ADINDA LANETL\u0130, \u015eEYTAN\u0130 VARLIKLARA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcLER."}, {"bbox": ["799", "69", "964", "295"], "fr": "C\u0027est une ancienne mal\u00e9diction qui avait disparu depuis des milliers d\u0027ann\u00e9es.", "id": "ITU ADALAH KUTUKAN KUNO YANG TELAH MENGHILANG SELAMA RIBUAN TAHUN.", "pt": "\u00c9 UMA MALDI\u00c7\u00c3O ANCESTRAL QUE ESTAVA DESAPARECIDA H\u00c1 MILHARES DE ANOS.", "text": "IT\u0027S AN ANCIENT CURSE THAT DISAPPEARED THOUSANDS OF YEARS AGO.", "tr": "BU, B\u0130N YILDIR KAYIP OLAN KAD\u0130M B\u0130R LANET."}, {"bbox": ["689", "341", "885", "536"], "fr": "Ils se sont transform\u00e9s en ces cr\u00e9atures mal\u00e9fiques maudites, nomm\u00e9es [Mei].", "id": "MEREKA TELAH BERUBAH MENJADI MAKHLUK TERKUTUK YANG DISEBUT \u3010MEI\u3011.", "pt": "ELES SE TRANSFORMARAM EM CRIATURAS MALIGNAS AMALDI\u00c7OADAS CHAMADAS [MEI].", "text": "THEY HAVE BECOME MEI, EVIL CREATURES CURSED.", "tr": "ONLAR, \u3010MEI\u3011 ADINDA LANETL\u0130, \u015eEYTAN\u0130 VARLIKLARA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcLER."}], "width": 1080}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-barrens/7/13.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "4724", "396", "4884"], "fr": "Il est arriv\u00e9 quelque chose \u00e0 Zeng Shu ! C\u0027est un appel \u00e0 l\u0027aide,", "id": "ZENG SHU DALAM MASALAH! INI PERMINTAAN BANTUAN!", "pt": "ZENG SHU EST\u00c1 EM APUROS! \u00c9 UM PEDIDO DE AJUDA!", "text": "SOMETHING HAPPENED TO ZENG SHU! IT\u0027S A CALL FOR HELP.", "tr": "ZENG SHU\u0027NUN BA\u015eI DERTTE! BU B\u0130R YARDIM \u00c7A\u011eRISI,"}, {"bbox": ["174", "1827", "283", "2074"], "fr": "Devenant \u00e9galement laids et violents.", "id": "BERUBAH MENJADI SAMA BURUK RUPA DAN GANASNYA.", "pt": "TRANSFORMANDO-SE EM SERES IGUALMENTE HEDIONDOS E VIOLENTOS.", "text": "THEY BECOME JUST AS UGLY AND VIOLENT.", "tr": "AYNI \u015eEK\u0130LDE \u00c7\u0130RK\u0130N VE VAH\u015e\u0130 OLURLAR."}, {"bbox": ["764", "426", "876", "609"], "fr": "N\u0027y a-t-il plus de survivants ?", "id": "APA SUDAH TIDAK ADA YANG SELAMAT LAGI?", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 MAIS SOBREVIVENTES?", "text": "ARE THERE ANY SURVIVORS LEFT?", "tr": "ARTIK HAYATTA KALAN YOK MU?"}, {"bbox": ["571", "3365", "683", "3586"], "fr": "Tu veux dire que tout le monde... Attends,", "id": "MAKSUDMU SEMUANYA... TUNGGU.", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER QUE TODOS... ESPERE UM POUCO.", "text": "YOU MEAN EVERYONE... WAIT!", "tr": "YAN\u0130 HERKES... BEKLE."}, {"bbox": ["474", "5520", "643", "5754"], "fr": "Lieutenant Li, restez ici pour vous occuper d\u0027elle. Nous allons chercher Zeng Shu.", "id": "WAKIL KOMANDAN LI, KAU TETAP DI SINI UNTUK MENJAGANYA. KAMI AKAN MENCARI ZENG SHU.", "pt": "VICE-COMANDANTE LI, VOC\u00ca FICA E CUIDA DELA. N\u00d3S VAMOS PROCURAR ZENG SHU.", "text": "LIEUTENANT LI, YOU STAY AND TAKE CARE OF THEM. I\u0027LL GO FIND ZENG SHU.", "tr": "TE\u011eMEN L\u0130, SEN KALIP ONA G\u00d6Z KULAK OL. B\u0130Z ZENG SHU\u0027YU BULMAYA G\u0130D\u0130YORUZ."}, {"bbox": ["798", "58", "900", "234"], "fr": "Ils d\u00e9vorent la moelle humaine, ing\u00e8rent la chair et le sang humains.", "id": "MEMAKAN SUMSUM MANUSIA, MENELAN DAGING DAN DARAH MANUSIA.", "pt": "DEVORAM A MEDULA HUMANA, ENGOLEM CARNE E SANGUE.", "text": "THEY CONSUME HUMAN MARROW AND DEVOUR HUMAN FLESH.", "tr": "\u0130NSAN \u0130L\u0130\u011e\u0130 YER, \u0130NSAN ET\u0130 VE KANI YUTARLAR."}, {"bbox": ["833", "1125", "908", "1269"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est...", "id": "INI...", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "THIS IS...", "tr": "BU..."}, {"bbox": ["166", "1131", "287", "1349"], "fr": "Ils chercheront continuellement \u00e0 d\u00e9vorer la chair et le sang des vivants.", "id": "AKAN TERUS MENCARI DAN MENGGEROGOTI DAGING DAN DARAH ORANG HIDUP.", "pt": "ELES DEVORAM A CARNE E O SANGUE DOS VIVOS, E CONTINUAR\u00c3O BUSCANDO MAIS.", "text": "THEY WILL KEEP SEARCHING FOR LIVING FLESH TO FEAST ON.", "tr": "S\u00dcREKL\u0130 CANLI \u0130NSAN ET\u0130 VE KANI ARAYIP KEM\u0130R\u0130RLER."}, {"bbox": ["236", "439", "372", "637"], "fr": "Ils s\u0027emparent de l\u0027esprit des gens, d\u00e9vorent leur conscience.", "id": "MERENGGUT KEWARASAN MANUSIA, MEMANGSA JIWA MEREKA.", "pt": "APRISIONAM A CONSCI\u00caNCIA DAS PESSOAS, DEVORAM SUAS ALMAS.", "text": "THEY SEIZE HUMAN MINDS AND CRAVE HUMAN SOULS.", "tr": "\u0130NSANLARIN Z\u0130H\u0130NLER\u0130N\u0130 KONTROL EDER, RUHLARINI EMERLER."}, {"bbox": ["293", "5678", "365", "5806"], "fr": "Tout le monde...", "id": "SEMUANYA...", "pt": "TODOS...", "text": "EVERYONE...", "tr": "HERKES..."}, {"bbox": ["720", "2454", "862", "2697"], "fr": "Si le fl\u00e9au des [Mei] n\u0027est pas arr\u00eat\u00e9 \u00e0 temps, il an\u00e9antira clans et nations.", "id": "JIKA BENCANA MEI TIDAK SEGERA DIHENTIKAN, MAKA AKAN MENYEBABKAN KEHANCURAN KLAN DAN NEGARA.", "pt": "SE A CALAMIDADE DOS [MEI] N\u00c3O FOR CONTIDA A TEMPO, CL\u00c3S SER\u00c3O EXTERMINADOS E NA\u00c7\u00d5ES CAIR\u00c3O.", "text": "IF THE MEI AREN\u0027T STOPPED IN TIME, ENTIRE CLANS AND NATIONS WILL BE DESTROYED.", "tr": "E\u011eER MEI FELAKET\u0130 ZAMANINDA DURDURULMAZSA, SOYLAR T\u00dcKEN\u0130R, \u00dcLKELER YIKILIR."}, {"bbox": ["753", "869", "854", "1069"], "fr": "Une fois qu\u0027une personne se transforme en [Mei],", "id": "BEGITU SESEORANG BERUBAH MENJADI MEI,", "pt": "UMA VEZ QUE UMA PESSOA SE TRANSFORMA EM UM [MEI],", "text": "ONCE A PERSON BECOMES A MEI...", "tr": "\u0130NSAN B\u0130R KEZ MEI\u0027YE D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcRSE,"}, {"bbox": ["421", "5604", "518", "5807"], "fr": "Je vais chercher Zeng Shu !", "id": "AKU AKAN MENCARI ZENG SHU!", "pt": "EU VOU PROCURAR ZENG SHU!", "text": "I\u0027LL GO FIND ZENG SHU!", "tr": "ZENG SHU\u0027YU BULMAYA G\u0130D\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["812", "5620", "895", "5806"], "fr": "Dame Wu Yuan !", "id": "NONA WU YUAN!", "pt": "MESTRE WU YUAN!", "text": "LORD WU YUAN!", "tr": "LEYD\u0130 WU YUAN!"}, {"bbox": ["750", "1465", "908", "1725"], "fr": "Et ceux qui sont mordus par un [Mei]... finiront aussi par mourir... plus tard.", "id": "ORANG YANG DIGEROGOTI MEI... PADA AKHIRNYA JUGA AKAN MATI...", "pt": "AQUELES QUE FOREM MORDIDOS PELOS [MEI] EVENTUALMENTE TAMB\u00c9M MORRER\u00c3O...", "text": "THOSE WHO ARE BITTEN BY MEI WILL ALSO... DIE...", "tr": "VE MEI TARAFINDAN ISIRILAN \u0130NSANLAR DA... SONRA... \u00d6L\u00dcR."}, {"bbox": ["723", "5045", "816", "5187"], "fr": "Quel est ce bruit ?", "id": "SUARA APA ITU?", "pt": "QUE BARULHO FOI ESSE?", "text": "WHAT WAS THAT SOUND?", "tr": "BU NE SES\u0130?"}, {"bbox": ["299", "2992", "410", "3170"], "fr": "Heureusement, j\u0027ai pu vous sauver.", "id": "UNTUNGNYA AKU MASIH BISA MENYELAMATKAN KALIAN.", "pt": "FELIZMENTE, AINDA CONSEGUI SALVAR VOC\u00caS.", "text": "FORTUNATELY, I CAN STILL SAVE YOU.", "tr": "NEYSE K\u0130 S\u0130Z\u0130 H\u00c2L\u00c2 KURTARAB\u0130LD\u0130M."}, {"bbox": ["372", "2883", "593", "3123"], "fr": "J\u0027ai eu la chance de pouvoir vous sauver de ce massacre qui a frapp\u00e9 le village et la montagne, et de vous emp\u00eacher de p\u00e9rir dans la for\u00eat.", "id": "UNTUNGNYA AKU MASIH BISA MENYELAMATKAN KALIAN SEBELUM KALIAN TEWAS DI HUTAN ITU DAN TERHINDAR DARI BENCANA INI.", "pt": "FELIZMENTE, CONSEGUI SALV\u00c1-LOS ANTES QUE O DESASTRE OS ATINGISSE NA FLORESTA DA MONTANHA ONDE TERIAM SIDO MORTOS.", "text": "FORTUNATELY, I WAS ABLE TO KILL IT BEFORE IT CAUSED ANY HARM. I WAS ON MY WAY TO THE VILLAGE WHEN I ENCOUNTERED THIS DISASTER.", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-barrens/7/14.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "229", "719", "415"], "fr": "Ne bouge pas, Roy !", "id": "ROY, JANGAN BERGERAK SEMBARANGAN!", "pt": "N\u00c3O SE MEXA, ROY!", "text": "DON\u0027T MOVE, LUO YI!", "tr": "KIMILDAMA! ROY,"}, {"bbox": ["578", "1022", "688", "1188"], "fr": "Veuillez prendre soin de Yu\u0027er.", "id": "TOLONG JAGA YU\u0027ER.", "pt": "POR FAVOR, CUIDE DA YU\u0027ER.", "text": "PLEASE TAKE CARE OF YU\u0027ER.", "tr": "YU\u0027ER\u0027E G\u00d6Z KULAK OLUN, L\u00dcTFEN."}, {"bbox": ["344", "529", "414", "669"], "fr": "Monseigneur !", "id": "HOUYE!", "pt": "MARQU\u00caS!", "text": "MY LORD!", "tr": "LORDUM!"}, {"bbox": ["862", "531", "956", "672"], "fr": "Reviens !", "id": "KEMBALI!", "pt": "VOLTE!", "text": "COME BACK!", "tr": "GER\u0130 D\u00d6N!"}, {"bbox": ["256", "1078", "313", "1158"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "AH?", "text": "HUH?", "tr": "HA?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-barrens/7/15.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "651", "500", "873"], "fr": "Ils me prennent pour un serviteur ? Pourquoi sont-ils tous partis ? H\u00e9 !", "id": "HEI! KENAPA SEMUANYA LARI! APA KALIAN MENGANGGAPKU PELAYAN?", "pt": "EST\u00c3O ME TRATANDO COMO UM CRIADO? POR QUE TODOS FUGIRAM?! EI!", "text": "THEY ALL RAN AWAY! DO THEY THINK I\u0027M A SERVANT? HEY!", "tr": "BEN\u0130 U\u015eAK MI SANDINIZ? NEDEN HEP\u0130N\u0130Z KA\u00c7TINIZ! HEY!"}, {"bbox": ["401", "285", "551", "522"], "fr": "Reviens vite ! O\u00f9 vas-tu, Roy ?", "id": "ROY! MAU KE MANA KAU? CEPAT KEMBALI!", "pt": "VOLTE R\u00c1PIDO! ONDE VOC\u00ca EST\u00c1 INDO, ROY?!", "text": "COME BACK! WHERE ARE YOU GOING, LUO YI?!", "tr": "\u00c7ABUK GER\u0130 D\u00d6N! NEREYE G\u0130D\u0130YORSUN? ROY!"}, {"bbox": ["139", "694", "216", "827"], "fr": "[SFX] Cri !", "id": "[SFX] TERIAK", "pt": "[SFX] GRITO!", "text": "[SFX]Shout", "tr": "[SFX] BA\u011eIRI\u015e"}], "width": 1080}, {"height": 1436, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-barrens/7/16.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua