This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 2
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/0.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "1", "823", "69"], "fr": "Le plus rapide, le plus stable, avec le moins de publicit\u00e9s.", "id": "TONTON, TERCEPAT, PALING STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT.", "pt": "", "text": "colamanga.com\u89c2\u770b\uff0c\u6700\u5feb\u6700\u7a33\uff0c\u5e7f\u544a\u6700\u5c11", "tr": ""}, {"bbox": ["118", "1350", "493", "1499"], "fr": "Production : iCiyuan Animation | Supervision : Dingding Damowan", "id": "PRODUKSI: PENGAWAS: DINGDING DAMO WAN", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: ICYUAN ANIME\nSUPERVIS\u00c3O: DINGDING DAMOWAN", "text": "\u51fa\u54c1\uff1aiCiyuan\u52a8\u6f2b\u76d1\u5236\uff1a\u9489\u9489\u5927\u9b54\u4e38", "tr": "Yap\u0131m: iCiyuan Anime, Ba\u015f Yap\u0131mc\u0131: Dingding Damowan"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/1.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "61", "792", "327"], "fr": "Direction : Yiyan | Promotion : Guan Zi | Sc\u00e9nario : Bo Ruruyi | Production : Zhuzi | D\u0027apr\u00e8s l\u0027\u0153uvre : \u00ab Moi, apr\u00e8s \u00eatre descendu de la montagne \u00bb", "id": "KONTROL: YIYAN. PROMOSI: GUAN ZI. DRAMA: BO RU RUYI. OPERASI: ZHU ZI. PENULIS: \"AKU, SETELAH TURUN GUNUNG\"", "pt": "DIRE\u00c7\u00c3O: YI YAN\nPROMO\u00c7\u00c3O: GUAN ZI\nROTEIRO: BO RURU YI\nOPERA\u00c7\u00c3O: ZHU ZI\nAUTOR: \"EU, DEPOIS DE DESCER DA MONTANHA\" [REDE CHINESA SHENQI]", "text": "\u63a7\uff1a\u4e00\u8a00\u5ba3\u53d1\uff1a\u7ba1\u5b50\u5267\uff1a\u6cca\u5982\u5982\u610f\u8fd0\u8425\uff1a\u7af9\u5b50\u8457\uff1a\u300a\u6211\uff0c\u4e0b\u5c71\u4e4b\u540e\u300b\u3010\u795e\u8d77\u4e2d\u6587\u7f51\u3011", "tr": "Y\u00f6netmen: Yi Yan, Tan\u0131t\u0131m: Guan Zi, Senaryo: Bo Ru Ruyi, Yap\u0131m: Zhuzi, Yazar: \"Ben, Da\u011fdan \u0130ndikten Sonra\""}, {"bbox": ["108", "8", "496", "342"], "fr": "Sc\u00e9nario : Bo Ruruyi | Production : Zhuzi | D\u0027apr\u00e8s l\u0027\u0153uvre : \u00ab Moi, apr\u00e8s \u00eatre descendu de la montagne \u00bb", "id": "DRAMA: BO RU RUYI. OPERASI: ZHU ZI. PENULIS: \"AKU, SETELAH TURUN GUNUNG\"", "pt": "ROTEIRO: BO RURU YI\nOPERA\u00c7\u00c3O: ZHU ZI\nAUTOR: \"EU, DEPOIS DE DESCER DA MONTANHA\" [REDE CHINESA SHENQI]", "text": "\u5267\uff1a\u6cca\u5982\u5982\u610f\u8fd0\u8425\uff1a\u7af9\u5b50\u8457\uff1a\u300a\u6211\uff0c\u4e0b\u5c71\u4e4b\u540e\u300b\u3010\u795e\u8d77\u4e2d\u6587\u7f51\u3011", "tr": "Senaryo: Bo Ru Ruyi, Yap\u0131m: Zhuzi, Yazar: \"Ben, Da\u011fdan \u0130ndikten Sonra\""}, {"bbox": ["173", "139", "790", "324"], "fr": "Sc\u00e9nario : Bo Ruruyi | Production : Zhuzi | D\u0027apr\u00e8s l\u0027\u0153uvre : \u00ab Moi, apr\u00e8s \u00eatre descendu de la montagne \u00bb", "id": "DRAMA: BO RU RUYI. OPERASI: ZHU ZI. PENULIS: \"AKU, SETELAH TURUN GUNUNG\"", "pt": "ROTEIRO: BO RURU YI\nOPERA\u00c7\u00c3O: ZHU ZI\nAUTOR: \"EU, DEPOIS DE DESCER DA MONTANHA\" [REDE CHINESA SHENQI]", "text": "\u5267\uff1a\u6cca\u5982\u5982\u610f\u8fd0\u8425\uff1a\u7af9\u5b50\u8457\uff1a\u300a\u6211\uff0c\u4e0b\u5c71\u4e4b\u540e\u300b\u3010\u795e\u8d77\u4e2d\u6587\u7f51\u3011", "tr": "Senaryo: Bo Ru Ruyi, Yap\u0131m: Zhuzi, Yazar: \"Ben, Da\u011fdan \u0130ndikten Sonra\""}, {"bbox": ["232", "435", "653", "609"], "fr": "iCiyuan Animation", "id": "", "pt": "ICYUAN ANIME", "text": "iCiyuan\u52a8\u6f2b", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/2.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "128", "592", "373"], "fr": "Hahahaha ! Dix ans d\u00e9j\u00e0 ! Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027en nous revoyant, tu sois devenu un si beau jeune homme !", "id": "HAHAHAHA! SEPULUH TAHUN, TIDAK SANGKA KITA BERTEMU LAGI, KAU SUDAH TUMBUH JADI PEMUDA TAMPAN!", "pt": "HAHAHAHA! DEZ ANOS SE PASSARAM. N\u00c3O ESPERAVA QUE, AO NOS REENCONTRARMOS, VOC\u00ca J\u00c1 TIVESSE SE TORNADO UM BELO RAPAZ!", "text": "\u54c8\u54c8\u54c8\u54c8\uff01\u5341\u5e74\u4e86\uff0c\u6ca1\u60f3\u5230\u518d\u89c1\u9762\uff0c\u4f60\u90fd\u5df2\u7ecf\u957f\u6210\u5e05\u5c0f\u4f19\u4e86\uff01", "tr": "Hahahaha! On y\u0131l oldu, tekrar g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcm\u00fczde bu kadar yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 bir delikanl\u0131 olaca\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/3.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "1342", "824", "1519"], "fr": "Il disait que tu prot\u00e9gerais ma famille Meng. Et plus tard, tu as effectivement \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9 par un grand ma\u00eetre.", "id": "KAU BISA MELINDUNGI KELUARGA MENG-KU, DAN KEMUDIAN KAU BENAR-BENAR DIBAWA PERGI OLEH SEORANG AHLI.", "pt": "VOC\u00ca PROTEGERIA MINHA FAM\u00cdLIA MENG. DEPOIS, VOC\u00ca REALMENTE FOI LEVADO POR UM MESTRE.", "text": "\u4f60\u80fd\u4f51\u6211\u5b5f\u5bb6\u540e\u6765\u4f60\u679c\u7136\u88ab\u9ad8\u4eba\u5e26\u8d70\u3002", "tr": "Meng aileme u\u011fur getirece\u011fini s\u00f6ylemi\u015fti. Sonra ger\u00e7ekten de bir \u00fcstat taraf\u0131ndan g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fcn."}, {"bbox": ["127", "305", "495", "491"], "fr": "T\u0027adopter \u00e0 l\u0027\u00e9poque \u00e9tait une heureuse co\u00efncidence. Un diseur de bonne aventure avait pr\u00e9dit...", "id": "DULU MENGADOPSIMU JUGA KARENA KEBETULAN, WAKTU ITU ADA PERAMAL BILANG", "pt": "ADOT\u00c1-LO NAQUELA \u00c9POCA FOI UMA COINCID\u00caNCIA. UM VIDENTE DISSE NA OCASI\u00c3O...", "text": "\u5f53\u521d\u6536\u517b\u4f60\u4e5f\u662f\u673a\u7f18\u5de7\u5408\uff0c\u5f53\u65f6\u4e00\u4e2a\u7b97\u547d\u7684\u8bf4", "tr": "Seni evlat edinmem de bir tesad\u00fcft\u00fc, o zamanlar bir falc\u0131 demi\u015fti ki"}], "width": 900}, {"height": 3112, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/4.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "67", "434", "305"], "fr": "Si vous ne m\u0027aviez pas recueilli, comment aurais-je eu la chance d\u0027\u00eatre emmen\u00e9 dans la montagne par un grand ma\u00eetre ?", "id": "JIKA BUKAN KARENA ANDA MENAMPUNGKU, MANA MUNGKIN ADA KESEMPATAN BAGI SEORANG AHLI UNTUK MEMBAWAKU KE ATAS GUNUNG.", "pt": "SE O SENHOR N\u00c3O TIVESSE ME ACOLHIDO, COMO EU TERIA A OPORTUNIDADE DE SER LEVADO MONTANHA ACIMA POR UM MESTRE?", "text": "\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u60a8\u6536\u7559\uff0c\u54ea\u91cc\u80fd\u6709\u9ad8\u4eba\u5e26\u6211\u4e0a\u5c71\u7684\u673a\u4f1a\u5462\u3002", "tr": "E\u011fer siz beni kabul etmeseydiniz, bir \u00fcstad\u0131n beni da\u011fa g\u00f6t\u00fcrme f\u0131rsat\u0131n\u0131 nas\u0131l bulabilirdim ki."}, {"bbox": ["529", "1355", "827", "1574"], "fr": "Au fait, quand ton ma\u00eetre t\u0027a emmen\u00e9, nous avions un accord.", "id": "OH YA, SAAT GURUMU MEMBAWAMU PERGI, DIA MEMBUAT PERJANJIAN DENGANKU", "pt": "A PROP\u00d3SITO, QUANDO SEU MESTRE O LEVOU, ELE FEZ UM ACORDO COMIGO.", "text": "\u5bf9\u4e86\uff0c\u4f60\u5e08\u7236\u5e26\u8d70\u4f60\u7684\u65f6\u5019\u548c\u6211\u6709\u8fc7\u7ea6\u5b9a", "tr": "Do\u011fru ya, ustan seni g\u00f6t\u00fcr\u00fcrken benimle bir anla\u015fma yapm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["212", "1704", "609", "1952"], "fr": "Qu\u0027apr\u00e8s dix ans, \u00e0 ton retour, tu \u00e9pouserais ma petite-fille...", "id": "SEPULUH TAHUN KEMUDIAN MEMBIARKANMU KEMBALI, SAAT ITU, KAU DAN CUCUKU AKAN MENIKAH...", "pt": "DEZ ANOS DEPOIS, QUANDO VOC\u00ca VOLTASSE, SE CASARIA COM MINHA NETA...", "text": "ANGA.com1Merge.com\u5341\u5e74\u540e\u8ba9\u4f60\u5f52\u6765\u5230\u65f6\uff0c\u4f60\u548c\u6211\u5b59\u5973\u6210\u4eb2\u2026\u2026\u00b7\u2026\u00b7", "tr": "On y\u0131l sonra geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde, torunumla evlenecektin..."}], "width": 900}, {"height": 3113, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/5.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "1321", "496", "1570"], "fr": "Pendant ta maladie, c\u0027est Xin\u0027er qui s\u0027est occup\u00e9e seule de toutes les affaires du groupe.", "id": "SELAMA KAU SAKIT, XIN\u0027ER SENDIRIAN YANG MENGURUS SEMUA URUSAN GRUP.", "pt": "NOS DIAS EM QUE VOC\u00ca ESTEVE DOENTE, FOI XIN\u0027ER QUEM CUIDOU SOZINHA DE TODOS OS ASSUNTOS DO GRUPO.", "text": "\u4f60\u751f\u75c5\u8fd9\u4e9b\u65e5\u5b50\u90fd\u662f\u6b23\u513f\u4e00\u4e2a\u4eba\u64cd\u6301\u96c6\u56e2\u7684\u5168\u90e8\u4e8b\u52a1", "tr": "Sen hastayken bunca zaman, Xin\u0027er tek ba\u015f\u0131na grubun t\u00fcm i\u015flerini y\u00fcr\u00fctt\u00fc."}, {"bbox": ["458", "282", "829", "422"], "fr": "Papa ! \u00c7a, c\u0027\u00e9tait il y a si longtemps !", "id": "AYAH! ITU SUDAH BERAPA LAMA YANG LALU!", "pt": "PAI! ISSO ACONTECEU H\u00c1 TANTO TEMPO!", "text": "\u7238\uff01\u90a3\u90fd\u662f\u591a\u4e45\u4ee5\u524d\u7684\u4e8b\u60c5\u4e86\uff01", "tr": "Baba! O ne kadar zaman \u00f6nceki bir olay!"}, {"bbox": ["303", "2917", "677", "3112"], "fr": "Au lieu d\u0027aider \u00e0 trouver quelqu\u0027un d\u0027utile pour la seconder...", "id": "KAU TIDAK MEMBANTU MENCARIKAN ORANG YANG BERGUNA, YANG BISA MEMBANTUNYA", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O AJUDA A ENCONTRAR ALGU\u00c9M \u00daTIL QUE POSSA APOI\u00c1-LA.", "text": "\u4f60\u4e0d\u5e2e\u5fd9\u627e\u4e2a\u6709\u7528\u7684\uff0c\u80fd\u5e2e\u886c\u5979", "tr": "Ona destek olacak, i\u015fe yarar birini bulmak yerine..."}], "width": 900}, {"height": 3112, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/6.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "1669", "781", "1896"], "fr": "Oui, Grand-p\u00e8re Meng, ce mariage arrang\u00e9 d\u0027enfance... sinon, laissons tomber...", "id": "IYA, KAKEK MENG, SOAL PERJODOHAN ANAK-ANAK INI, KALAU TIDAK...", "pt": "SIM, VOV\u00d4 MENG, SOBRE ESSE CASAMENTO ARRANJADO NA INF\u00c2NCIA, SEN\u00c3O...", "text": "\u662f\u554a\uff0c\u5b5f\u7237\u7237\u5a03\u5a03\u4eb2\u8fd9\u4e8b\u4e0d\u7136\u5c31\u2026\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "Evet, Meng Dede, bu \u00e7ocukluk ni\u015fan\u0131 meselesi... yoksa vazge\u00e7elim mi..."}, {"bbox": ["399", "138", "888", "495"], "fr": "Et en plus, faire \u00e9pouser Xin\u0027er \u00e0 ce plouc insignifiant ? En quoi m\u00e9riterait-il Xin\u0027er ?", "id": "MASIH MAU XIN\u0027ER MENIKAH DENGAN ORANG KAMPUNGAN YANG TIDAK PANTAS INI? MANA MUNGKIN DIA PANTAS UNTUK XIN\u0027ER?", "pt": "E AINDA QUEREM QUE XIN\u0027ER SE CASE COM ESSE CAIPIRA QUE N\u00c3O SERVE PARA NADA? COMO ELE PODERIA SER DIGNO DELA?", "text": "\u8fd8\u8981\u6b23\u513f\u5ac1\u7ed9\u8fd9\u79cd\u4e0a\u4e0d\u4e86\u53f0\u9762\u7684\u4e61\u5df4\u4f6c\uff1f\u4ed6\u54ea\u91cc\u914d\u5f97\u4e0a\u6b23\u513f\uff1f", "tr": "Hala Xin\u0027er\u0027i b\u00f6yle ortamlara giremeyecek bir k\u00f6yl\u00fcye mi vereceksiniz? O, Xin\u0027er\u0027e nas\u0131l lay\u0131k olabilir ki?"}, {"bbox": ["356", "2649", "763", "2819"], "fr": "La ferme !!", "id": "DIAM!!", "pt": "CALE A BOCA!!", "text": "\u4f4f\u53e3\uff01\uff01", "tr": "KES SES\u0130N\u0130!!"}, {"bbox": ["0", "0", "615", "113"], "fr": "Alors, oublie \u00e7a...", "id": "LUPAKAN SAJA...", "pt": "", "text": "LAMANG\u7684\u5c31\u7b97\u4e86..", "tr": "PEK\u0130, SUSTUM..."}], "width": 900}, {"height": 3113, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/7.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "1330", "897", "1704"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu y comprends ?! Ce n\u0027est pas lui qui n\u0027est pas digne de Xin\u0027er ! C\u0027est notre Xin\u0027er qui se m\u00e9sallie en l\u0027\u00e9pousant !", "id": "APA YANG KAU TAHU?! MANA MUNGKIN DIA TIDAK PANTAS UNTUK XIN\u0027ER?! JUSTURU XIN\u0027ER KITA YANG BERUNTUNG MENDAPATKANNYA!", "pt": "O QUE VOC\u00ca ENTENDE?! N\u00c3O \u00c9 ELE QUE N\u00c3O \u00c9 DIGNO DA XIN\u0027ER! \u00c9 A NOSSA XIN\u0027ER QUE EST\u00c1 SE CASANDO COM ALGU\u00c9M SUPERIOR!", "text": "\u4f60\u61c2\u4ec0\u4e48\uff1f\uff01\u54ea\u91cc\u662f\u4ed6\u914d\u4e0d\u4e0a\u6b23\u513f\uff1f\uff01\u662f\u6211\u4eec\u6b23\u513f\u9ad8\u6500\u4ed6\uff01", "tr": "Sen ne anlars\u0131n?! O Xin\u0027er\u0027e lay\u0131k de\u011fil de ne demek?! As\u0131l bizim Xin\u0027er ona yeti\u015fmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor!"}], "width": 900}, {"height": 2812, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/8.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "1000", "820", "1255"], "fr": "Tu sais, le ma\u00eetre de Su Chen, c\u0027est...", "id": "KAU HARUS TAHU, GURU SU CHEN ITU...", "pt": "SAIBA QUE O MESTRE DE SU CHEN \u00c9...", "text": "\u8981\u77e5\u9053\uff0c\u82cf\u8fb0\u7684\u5e08\u7236\u53ef\u662f\u00b7\u00b7", "tr": "Bilmelisin ki, Su Chen\u0027in ustas\u0131..."}, {"bbox": ["60", "2098", "361", "2311"], "fr": "Cette personne !", "id": "ORANG ITU!", "pt": "AQUELA PESSOA!", "text": "\u90a3\u4e2a\u4eba\uff01", "tr": "O ki\u015fi!"}, {"bbox": ["651", "109", "839", "234"], "fr": "!", "id": "!", "pt": "!", "text": "!", "tr": "!"}], "width": 900}, {"height": 2813, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/9.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "755", "894", "1036"], "fr": "Et toi, Su Chen ! Quelle est cette attitude, gamin ? Quoi, ma petite-fille ne te pla\u00eet pas ?", "id": "DAN KAU, SU CHEN! SIKAP MACAM APA INI, APA, KAU TIDAK SUKA CUCUKU?", "pt": "E VOC\u00ca, SU CHEN! QUE ATITUDE \u00c9 ESSA, MOLEQUE? O QU\u00ca, VOC\u00ca N\u00c3O GOSTA DA MINHA NETA?", "text": "\u8fd8\u6709\u4f60\uff0c\u82cf\u8fb0\uff01\u4f60\u5c0f\u5b50\u8fd9\u4ec0\u4e48\u6001\u5ea6\uff0c\u600e\u4e48\uff0c\u4f60\u770b\u4e0d\u4e0a\u6211\u5b59\u5973?.comAcloudmerge.coin", "tr": "Ve sen, Su Chen! Evlat, bu ne tav\u0131r b\u00f6yle, yoksa torunumu be\u011fenmiyor musun?"}, {"bbox": ["324", "2194", "610", "2401"], "fr": "Non, ce n\u0027est pas \u00e7a.", "id": "BUKAN BEGITU", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BEM ISSO.", "text": "\u90a3\u5012\u4e0d\u662f", "tr": "Hay\u0131r, \u00f6yle de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/10.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "1397", "629", "1742"], "fr": "Vous ne vous \u00eates pas vus depuis de nombreuses ann\u00e9es, et c\u0027\u00e9tait si chaotique \u00e0 l\u0027instant, tu n\u0027as s\u00fbrement pas pu bien la regarder. Je vais faire venir Xin\u0027er. Je ne peux pas croire qu\u0027en voyant ma Meng...", "id": "KALIAN SUDAH BERTAHUN-TAHUN TIDAK BERTEMU, TADI JUGA BEGITU KACAU, KAU PASTI BELUM MELIHATNYA DENGAN BAIK, AKAN KUPANGGIL XIN\u0027ER KEMARI, AKU TIDAK PERCAYA, SETELAH MELIHAT CUCU MENG-KU...", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O SE VEEM H\u00c1 MUITOS ANOS, E ESTAVA T\u00c3O CONFUSO AGORA H\u00c1 POUCO. VOC\u00ca CERTAMENTE N\u00c3O A VIU DIREITO. VOU CHAMAR A XIN\u0027ER. N\u00c3O ACREDITO QUE, AO VER A MINHA NETA MENG...", "text": "\u4f60\u4eec\u5f88\u591a\u5e74\u6ca1\u89c1\u4e86\uff0c\u521a\u521a\u53c8\u90a3\u4e48\u6df7\u4e71\uff0c\u4f60\u80af\u5b9a\u6ca1\u597d\u597d\u770b\u8fc7\uff0c\u6211\u628a\u6b23\u513f\u53eb\u8fc7\u6765\uff0c\u6211\u4e0d\u4fe1\uff0c\u89c1\u4e86\u6211\u5b5f", "tr": "Y\u0131llard\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015fmediniz, az \u00f6nce de ortal\u0131k \u00e7ok kar\u0131\u015f\u0131kt\u0131, eminim ona do\u011fru d\u00fczg\u00fcn bakamam\u0131\u015fs\u0131nd\u0131r. Xin\u0027er\u0027i \u00e7a\u011f\u0131ray\u0131m, inanm\u0131yorum ki benim Meng..."}, {"bbox": ["493", "1635", "867", "1940"], "fr": "...Hao, je n\u0027y crois pas ! Que quelqu\u0027un puisse voir la petite-fille de Meng Hao et ne pas \u00eatre \u00e9mu !", "id": "AKU TIDAK PERCAYA, ADA YANG MELIHAT CUCU MENG HAO-KU DAN TIDAK TERGERAK HATINYA!", "pt": "EU N\u00c3O ACREDITO QUE ALGU\u00c9M QUE VEJA A NETA DE MENG HAO N\u00c3O SE APAIXONE POR ELA!", "text": "\u8fc7\u7c73\uff0c\u6211\u4e0d\u4fe1\uff0c\u6709\u4eba\u89c1\u4e86\u6211\u5b5f\u6d69\u7684\u5b59\u5973\u4e0d\u5fc3\u52a8\uff01", "tr": "...Hao\u0027nun torununu g\u00f6r\u00fcp de kalbi \u00e7arpmayacak biri oldu\u011funa!"}, {"bbox": ["494", "136", "798", "323"], "fr": "Allez chercher Xin\u0027er !", "id": "PERGI PANGGIL XIN\u0027ER KEMARI!", "pt": "V\u00c1 CHAMAR A XIN\u0027ER!", "text": "\u53bb\u628a\u6b23\u513f\u53eb\u8fc7\u6765\uff01", "tr": "Git Xin\u0027er\u0027i \u00e7a\u011f\u0131r!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/12.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "275", "445", "509"], "fr": "Grand-p\u00e8re, tu m\u0027as appel\u00e9e ?", "id": "KAKEK, KAU MEMANGGILKU?", "pt": "VOV\u00d4, O SENHOR ME CHAMOU?", "text": "\u7237\u7237\u4f60\u53eb\u6211\uff1f", "tr": "Dede, beni mi \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/14.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "1187", "365", "1386"], "fr": "Hmm ? Je n\u0027avais pas bien regard\u00e9 avant,", "id": "HMM? SEBELUMNYA BELUM TERLALU MEMPERHATIKAN,", "pt": "HMM? ANTES EU N\u00c3O TINHA REPARADO DIREITO,", "text": "\u55ef\uff1f\u4e4b\u524d\u8fd8\u6ca1\u6ce8\u610f\u770b\uff0c", "tr": "Hmm? Daha \u00f6nce dikkat etmemi\u015ftim,"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/15.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "835", "837", "1076"], "fr": "C\u0027est une beaut\u00e9 exquise, en effet...", "id": "TERNYATA SEORANG WANITA YANG SANGAT CANTIK...", "pt": "ELA \u00c9 REALMENTE UMA BELEZA EXTREMA...", "text": "\u5012\u662f\u4e2a\u6781\u81f4\u7684\u7f8e\u4eba\u2026\u2026\u00b7\u00b7", "tr": "Ger\u00e7ekten de ola\u011fan\u00fcst\u00fc bir g\u00fczel..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/16.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "143", "585", "270"], "fr": "Alors ! Ma petite-fille est belle, n\u0027est-ce pas !", "id": "BAGAIMANA! CUCUKU CANTIK KAN!", "pt": "E ENT\u00c3O! MINHA NETA \u00c9 LINDA, N\u00c3O \u00c9?!", "text": "\u600e\u4e48\u6837\uff01\u6211\u5b59\u5973\u6f02\u4eae\u5427\uff01", "tr": "Nas\u0131l! Torunum g\u00fczel, de\u011fil mi!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/17.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1060", "411", "1319"], "fr": "Xin\u0027er, le ma\u00eetre de Xiao Chen et moi avions arrang\u00e9 un mariage pour vous deux quand vous \u00e9tiez enfants.", "id": "XIN\u0027ER, AKU DAN GURU XIAO CHEN, DULU PERNAH MENJODOHKAN KALIAN BERDUA,", "pt": "XIN\u0027ER, O MESTRE DO PEQUENO CHEN E EU, ANTIGAMENTE, ARRANJAMOS UM CASAMENTO PARA VOC\u00caS DOIS.", "text": "\u6b23\u513f\uff0c\u6211\u8ddf\u5c0f\u8fb0\u7684\u5e08\u7236\uff0c\u4ee5\u524d\u7ed9\u4f60\u4fe9\u5b9a\u8fc7\u5a03\u5a03\u4eb2\uff0c", "tr": "Xin\u0027er, ben ve K\u00fc\u00e7\u00fck Chen\u0027in ustas\u0131, daha \u00f6nce ikiniz i\u00e7in bir \u00e7ocukluk ni\u015fan\u0131 kararla\u015ft\u0131rm\u0131\u015ft\u0131k,"}, {"bbox": ["352", "1442", "722", "1757"], "fr": "Regarde, vous \u00eates tous les deux l\u00e0 aujourd\u0027hui. Pourquoi ne pas officialiser \u00e7a cet apr\u00e8s-midi, qu\u0027en dis-tu ?", "id": "LIHAT, KEBETULAN KALIAN BERDUA ADA DI SINI HARI INI, BAGAIMANA KALAU SORE INI LANGSUNG URUS SURAT NIKAH?", "pt": "VEJA BEM, VOC\u00caS DOIS EST\u00c3O AQUI HOJE. QUE TAL SE CASAREM NO CIVIL ESTA TARDE, O QUE ACHAM?", "text": "\u4f60\u770b\u6b63\u597d\u4f60\u4eec\u4e24\u4e2a\u4eca\u5929\u90fd\u5728\uff0c\u4e0d\u7136\u5c31\u4e0b\u5348\u9886\u8bc1\uff0c\u600e\u4e48\u6837\uff1f.com", "tr": "Bak, madem ikiniz de bug\u00fcn buradas\u0131n\u0131z, \u00f6\u011fleden sonra nikah\u0131n\u0131z\u0131 k\u0131ysak, ne dersiniz?"}, {"bbox": ["454", "91", "759", "289"], "fr": "Grand-p\u00e8re, tu m\u0027as fait venir pour... ?", "id": "KAKEK, KAU MEMANGGILKU KEMARI UNTUK?", "pt": "VOV\u00d4, O SENHOR ME CHAMOU AQUI PARA...?", "text": "\u7237\u7237\uff0c\u4f60\u53eb\u6211\u8fc7\u6765\u662f\u4e3a\u4e86\uff1f", "tr": "Dede, beni buraya ne i\u00e7in \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/18.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "1407", "576", "1568"], "fr": "Mariage d\u0027enfance ?", "id": "PERJODOHAN ANAK-ANAK?", "pt": "CASAMENTO ARRANJADO NA INF\u00c2NCIA?", "text": "\u5a03\u5a03\u4eb2\uff1f", "tr": "\u00c7ocukluk ni\u015fan\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["518", "1579", "789", "1758"], "fr": "Avec Su Chen ?", "id": "DENGAN SU CHEN?", "pt": "COM SU CHEN?", "text": "\u8ddf\u82cf\u8fb0\uff1f", "tr": "Su Chen ile mi?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/19.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "1814", "493", "2086"], "fr": "Ce type a \u00e9limin\u00e9 des dizaines de gardes du corps tout seul... C\u0027est tout simplement incroyable.", "id": "ORANG INI SENDIRIAN TERNYATA MENGALAHKAN PULUHAN PENGAWAL... SUNGGUH SULIT DIPERCAYA.", "pt": "ESSE CARA SOZINHO DERROTOU DEZENAS DE GUARDA-COSTAS... \u00c9 SIMPLESMENTE INACREDIT\u00c1VEL.", "text": "\u8fd9\u5bb6\u4f19\u4e00\u4e2a\u4eba\u5c45\u7136\u5e72\u6389\u4e86\u51e0\u5341\u4e2a\u4fdd\u9556.\u00b7\u00b7.\u7b80\u76f4\u96be\u4ee5\u7f6e\u4fe1\u3002", "tr": "Bu adam tek ba\u015f\u0131na onlarca korumay\u0131 halletmi\u015f... \u0130nan\u0131l\u0131r gibi de\u011fil."}, {"bbox": ["379", "594", "765", "850"], "fr": "Tu es tellement diff\u00e9rent de quand tu \u00e9tais petit. Comment as-tu fait pour ranimer mon grand-p\u00e8re tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "KAU SANGAT BERBEDA DARI MASA KECILMU. BAGAIMANA KAU BISA MENYELAMATKAN KAKEK TADI?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 T\u00c3O DIFERENTE DE QUANDO ERA CRIAN\u00c7A. COMO VOC\u00ca ACABOU DE SALVAR MEU AV\u00d4?", "text": "\u4f60\u548c\u5c0f\u65f6\u5019\u957f\u5f97\u4e5f\u592a\u4e0d\u4e00\u6837\u4e86\u3002\u4f60\u521a\u521a\u662f\u600e\u4e48\u6551\u6d3b\u6211\u7237\u7237\u7684\uff1f", "tr": "\u00c7ocuklu\u011fundan \u00e7ok farkl\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsun. Dedemi az \u00f6nce nas\u0131l hayata d\u00f6nd\u00fcrd\u00fcn?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/20.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "503", "851", "684"], "fr": "Juste un petit tour de passe-passe.", "id": "HANYA TRIK KECIL", "pt": "APENAS UM PEQUENO TRUQUE.", "text": "\u4e00\u70b9\u5c0f\u4f0e\u4fe9", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck bir numara."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/21.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "229", "577", "444"], "fr": "[SFX] H\u00e9 h\u00e9.", "id": "HEHE.", "pt": "HEHE.", "text": "\u5475\u5475\u3002", "tr": "Heh."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/23.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "196", "776", "411"], "fr": "Attends, Xin\u0027er, o\u00f9 vas-tu comme \u00e7a ?", "id": "TUNGGU, XIN\u0027ER, KAU MAU KE MANA?", "pt": "ESPERE, XIN\u0027ER, AONDE VOC\u00ca EST\u00c1 INDO?", "text": "\u7b49\u7b49\uff0c\u6b23\u513f\u4f60\u8fd9\u662f\u8981\u53bb\u54ea\u91cc\u554a\uff1f", "tr": "Bekle, Xin\u0027er, nereye gidiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/27.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "47", "671", "232"], "fr": "F\u00e9licitations \u00e0 vous deux.", "id": "SELAMAT UNTUK KALIAN BERDUA", "pt": "PARAB\u00c9NS AOS DOIS.", "text": "\u606d\u559c\u4e8c\u4f4d", "tr": "\u0130kinizi de tebrik ederim."}], "width": 900}, {"height": 2812, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/28.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "2178", "775", "2427"], "fr": "Pourquoi \u00eates-vous fig\u00e9s ? N\u0027est-ce pas vous qui parliez de mariage ?", "id": "KENAPA TERMANGU, BUKANKAH KALIAN YANG BILANG MAU MENIKAH?", "pt": "POR QUE EST\u00c3O PARADOS A\u00cd? N\u00c3O FORAM VOC\u00caS QUE DISSERAM QUE IAM SE CASAR?", "text": "\u600e\u4e48\u6123\u4f4f\u4e86\uff0c\u4e0d\u662f\u4f60\u4eec\u8bf4\u7684\u8981\u7ed3\u5a5a\u5417\uff1f", "tr": "Neden donakald\u0131n\u0131z, evlenmek istedi\u011finizi s\u00f6yleyen siz de\u011fil miydiniz?"}, {"bbox": ["462", "506", "774", "616"], "fr": "F\u00e9licitations pour votre union !", "id": "SELAMAT ATAS PERNIKAHAN KALIAN!", "pt": "FELICIDADES PELO CASAMENTO!", "text": "\u559c\u7ed3\u8fde\u7406\uff01", "tr": "EVL\u0130L\u0130K BA\u011eIYLA B\u0130RLE\u015eT\u0130N\u0130Z!"}], "width": 900}, {"height": 2813, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/29.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "984", "593", "1324"], "fr": "Hahahaha... Voil\u00e0, mon souhait est exauc\u00e9 ! Il ne manque plus qu\u0027\u00e0 ce que vous me donniez une arri\u00e8re-petite-fille !", "id": "HAHAHAHA... KALI INI KEINGINANKU TERWUJUD, TINGGAL MENUNGGU KALIAN MEMBERIKU CICIT PEREMPUAN", "pt": "HAHAHAHA... AGORA MEU DESEJO FOI REALIZADO. S\u00d3 FALTA VOC\u00caS ME DAREM UMA BISNETA.", "text": "\u54c8\u54c8\u54c8\u54c8.\u00b7\u00b7\u8fd9\u4e0b\u6211\u7684\u5fc3\u613f\u7b97\u662f\u5b9e\u73b0\u4e86\u5c31\u5dee\u8ba9\u4f60\u4eec\u7ed9\u6211\u751f\u4e2a\u66fe\u5b59\u5973", "tr": "Hahahaha... \u0130\u015fte dile\u011fim ger\u00e7ekle\u015fti, bir de bana bir k\u0131z torun torunu vermeniz kald\u0131."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/30.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "152", "500", "387"], "fr": "Je ne m\u0027attendais vraiment pas \u00e0 ce que la premi\u00e8re chose que je ferais apr\u00e8s \u00eatre descendu de la montagne soit d\u0027\u00e9pouser la petite-fille de mon bienfaiteur...", "id": "SUNGGUH TIDAK KUSANGKA, HAL PERTAMA SETELAH TURUN GUNUNG TERNYATA MENIKAH DENGAN CUCU PENYELAMATKU...", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O ESPERAVA QUE A PRIMEIRA COISA AP\u00d3S DESCER DA MONTANHA SERIA ME CASAR COM A NETA DO MEU BENFEITOR...", "text": "\u771f\u6ca1\u60f3\u5230\uff0c\u4e0b\u5c71\u540e\u7684\u7b2c\u4e00\u4ef6\u4e8b\u5c45\u7136\u662f\u8ddf\u6069\u4eba\u7684\u5b59\u5973\u7ed3\u5a5a\u00b7\u00b7", "tr": "Hi\u00e7 beklemiyordum, da\u011fdan indikten sonraki ilk i\u015fimin velinimetimin torunuyla evlenmek olaca\u011f\u0131n\u0131..."}, {"bbox": ["522", "1861", "814", "2081"], "fr": "\u00c7a ne me d\u00e9pla\u00eet pas, en fait !", "id": "RASANYA TIDAK BURUK JUGA!", "pt": "AT\u00c9 QUE N\u00c3O \u00c9 RUIM!", "text": "\u611f\u89c9\u5012\u4e5f\u4e0d\u9519\uff01", "tr": "Ama fena da de\u011fil gibi!"}, {"bbox": ["533", "1123", "762", "1299"], "fr": "Mais...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "\u4e0d\u8fc7\u2026\u2026\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "Ancak..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/31.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "748", "866", "927"], "fr": "Xin\u0027er, sais-tu ce que tu fais ?", "id": "XIN\u0027ER, APA KAU TAHU APA YANG KAU LAKUKAN?", "pt": "XIN\u0027ER, VOC\u00ca SABE O QUE EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "\u6b23\u513f\uff0c\u4f60\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u5728\u5e72\u4ec0\u4e48\u5417\uff1f", "tr": "Xin\u0027er, ne yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131n fark\u0131nda m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["108", "1594", "323", "1901"], "fr": "Tu es la PDG du Groupe R\u00eave !", "id": "KAU ADALAH PRESIDEN GRUP IMPIAN!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 A PRESIDENTE DO GRUPO SONHOS!", "text": "\u4f60\u53ef\u662f\u68a6\u60f3\u96c6\u56e2\u603b\u88c1\uff01", "tr": "Sen Hayal Grubu\u0027nun ba\u015fkan\u0131s\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/32.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "142", "757", "510"], "fr": "Et ce Su Chen, c\u0027est qui au juste ? Un p\u00e9quenaud sorti de nulle part !", "id": "SIAPA SU CHEN ITU? ENTAN ORANG KAMPUNGAN DARI PELOSOK MANA DIA MUNCUL!", "pt": "QUEM \u00c9 ESSE SU CHEN? UM CAIPIRA QUE SURGIU DO NADA!", "text": "WHAT IS SU CHEN? SOME BUMPKIN WHO CRAWLED OUT OF SOME UNKNOWN CORNER!", "tr": "O Su Chen de kimmi\u015f? Nereden \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 belirsiz bir k\u00f6yl\u00fc h\u00f6d\u00fc\u011f\u00fc!"}, {"bbox": ["664", "504", "887", "766"], "fr": "Tu n\u0027as pas vu son allure ?", "id": "APA KAU TIDAK LIHAT PENAMPILANNYA?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O VIU A APAR\u00caNCIA DELE?", "text": "DIDN\u0027T YOU SEE THE WAY HE LOOKED?", "tr": "Onun o halini g\u00f6rmedin mi?"}, {"bbox": ["88", "1491", "387", "1696"], "fr": "Maman, bien s\u00fbr que je sais ce que je fais.", "id": "BU, TENTU SAJA AKU TAHU APA YANG KULAKUKAN.", "pt": "M\u00c3E, \u00c9 CLARO QUE EU SEI O QUE ESTOU FAZENDO.", "text": "MOM, OF COURSE I KNOW WHAT I\u0027M DOING.", "tr": "Anne, ne yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 tabii ki biliyorum."}], "width": 900}, {"height": 2587, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/33.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "1306", "390", "1583"], "fr": "M\u00eame si grand-p\u00e8re est revenu d\u0027entre les morts, rien ne garantit que la situation pr\u00e9c\u00e9dente ne se reproduira pas.", "id": "MESKIPUN KAKEK BANGKIT DARI KEMATIAN, TIDAK ADA JAMINAN HAL SEBELUMNYA TIDAK AKAN TERJADI LAGI.", "pt": "EMBORA O VOV\u00d4 TENHA VOLTADO \u00c0 VIDA, N\u00c3O H\u00c1 GARANTIA DE QUE A SITUA\u00c7\u00c3O ANTERIOR N\u00c3O SE REPITA.", "text": "ALTHOUGH GRANDPA CAME BACK TO LIFE, THERE\u0027S NO GUARANTEE THAT WHAT HAPPENED BEFORE WON\u0027T HAPPEN AGAIN.", "tr": "Dede \u00f6l\u00fcmden d\u00f6nm\u00fc\u015f olsa da, \u00f6nceki durumun tekrarlanmayaca\u011f\u0131n\u0131n garantisi yok."}, {"bbox": ["493", "1945", "865", "2278"], "fr": "Si le mariage peut le faire rester pour continuer \u00e0 soigner grand-p\u00e8re, ce n\u0027est pas plus mal. Apr\u00e8s tout, je n\u0027ai que ce grand-p\u00e8re !", "id": "JIKA PERNIKAHAN BISA MEMBUATNYA TINGGAL DAN TERUS MENGOBATI KAKEK, ITU TIDAK BURUK. LAGIPULA AKU HANYA PUNYA SATU KAKEK INI!", "pt": "SE O CASAMENTO PUDER FAZ\u00ca-LO FICAR E CONTINUAR TRATANDO O VOV\u00d4, N\u00c3O \u00c9 RUIM. AFINAL, EU S\u00d3 TENHO ESTE AV\u00d4!", "text": "IF MARRYING HIM MEANS HE\u0027LL STAY AND CONTINUE TO TREAT GRANDPA, THAT\u0027S NOT BAD. AFTER ALL, I ONLY HAVE ONE GRANDPA!", "tr": "E\u011fer evlenmek onun kalmas\u0131n\u0131 ve dedemin tedavisine devam etmesini sa\u011flayacaksa, bu da fena de\u011fil. Sonu\u00e7ta benim tek bir dedem var!"}], "width": 900}, {"height": 2588, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/34.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "1172", "671", "1469"], "fr": "Tr\u00e8s bien, tr\u00e8s bien. Tu as toujours eu tes propres id\u00e9es depuis toute petite, je ne peux rien y faire. Mais je n\u0027accepte pas ce gendre p\u00e9quenaud ! T\u00f4t ou tard, je le chasserai de la famille Meng !", "id": "BAIKLAH, BAIKLAH, KAU DARI KECIL MEMANG PUNYA PENDIRIAN SENDIRI, AKU TIDAK BISA MENGATURMU. AKU TIDAK AKAN MENERIMA MENANTU KAMPUNGAN INI! CEPAT ATAU LAMBAT AKAN KUUSIR DIA DARI KELUARGA MENG!", "pt": "MUITO BEM, VOC\u00ca SEMPRE TEVE SUAS PR\u00d3PRIAS IDEIAS DESDE CRIAN\u00c7A, N\u00c3O POSSO CONTROL\u00c1-LA. MAS EU N\u00c3O ACEITO ESSE GENRO CAIPIRA! MAIS CEDO OU MAIS TARDE, VOU EXPULS\u00c1-LO DA FAM\u00cdLIA MENG!", "text": "GOOD, GOOD, GOOD. YOU\u0027VE ALWAYS HAD YOUR OWN OPINIONS SINCE YOU WERE YOUNG, I CAN\u0027T CONTROL YOU. BUT I WON\u0027T ACCEPT THIS COUNTRY BUMPKIN SON-IN-LAW! I\u0027LL KICK HIM OUT OF THE MENG FAMILY SOONER OR LATER!", "tr": "Tamam, tamam, sen zaten k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcnden beri kendi bildi\u011fini okursun, sana s\u00f6z ge\u00e7iremem. Ama bu k\u00f6yl\u00fc damad\u0131 kabul etmiyorum! Er ya da ge\u00e7 onu Meng ailesinden kovaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["564", "118", "872", "370"], "fr": "Regardez-moi cette photo de mariage ! Un jeune homme talentueux et une belle jeune femme, une union pr\u00e9destin\u00e9e !", "id": "LIHAT FOTO PERNIKAHAN KALIAN INI, PRIA TAMPAN WANITA CANTIK, PASANGAN SERASI DARI SURGA!", "pt": "OLHEM S\u00d3 PARA A FOTO DE CASAMENTO DE VOC\u00caS, UM HOMEM TALENTOSO E UMA MULHER BONITA, UMA UNI\u00c3O FEITA NO C\u00c9U!", "text": "LOOK AT YOUR WEDDING PHOTO, A TALENTED MAN AND BEAUTIFUL WOMAN, A MATCH MADE IN HEAVEN!", "tr": "Bir bak\u0131n \u015fu evlilik foto\u011fraf\u0131n\u0131za, yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 damat, g\u00fczel gelin, tam da birbiriniz i\u00e7in yarat\u0131lm\u0131\u015fs\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["243", "284", "445", "440"], "fr": "[SFX] Ha ha...", "id": "HAHA......", "pt": "HAHA...", "text": "[SFX] HAHA...", "tr": "Haha..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/35.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "136", "824", "368"], "fr": "Au fait, Xiao Chen ! Ces temps-ci, va donc \u00e0 l\u0027entreprise pour aider un peu Xin\u0027er !", "id": "OH YA, XIAO CHEN! BEBERAPA HARI INI KAU BANTU XIN\u0027ER DI PERUSAHAAN YA!", "pt": "A PROP\u00d3SITO, XIAO CHEN! NESTES DIAS, V\u00c1 \u00c0 EMPRESA AJUDAR UM POUCO A XIN\u0027ER!", "text": "BY THE WAY, XIAO CHEN! THESE DAYS, GO TO THE COMPANY AND HELP XIN\u0027ER!", "tr": "Ha bu arada, K\u00fc\u00e7\u00fck Chen! Bu aralar \u015firkete gidip Xin\u0027er\u0027e biraz yard\u0131m et!"}, {"bbox": ["142", "1354", "463", "1569"], "fr": "L\u0027entreprise ? Travailler ?", "id": "PERUSAHAAN? BEKERJA?", "pt": "A EMPRESA? TRABALHAR?", "text": "COMPANY? GO TO WORK?", "tr": "\u015eirket mi? \u0130\u015fe mi gidece\u011fim?"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/36.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "95", "538", "392"], "fr": "Je vais demander \u00e0 quelqu\u0027un de t\u0027arranger un poste, mais il faudra te contenter d\u0027un peu moins au d\u00e9but...", "id": "AKU AKAN MENYURUH ORANG MENGATUR POSISI UNTUKMU, TAPI KAU HARUS SEDIKIT BERSABAR DULU...", "pt": "VOU PEDIR PARA ALGU\u00c9M ARRUMAR UM CARGO PARA VOC\u00ca, MAS PRIMEIRO VOC\u00ca TER\u00c1 QUE ACEITAR ALGO MAIS SIMPLES...", "text": "I\u0027LL ARRANGE A POSITION FOR YOU, BUT YOU\u0027LL HAVE TO START WITH A LOWER POSITION...", "tr": "Sana bir pozisyon ayarlataca\u011f\u0131m, ama ba\u015flang\u0131\u00e7ta biraz idare etmen gerekecek..."}, {"bbox": ["395", "414", "746", "720"], "fr": "Commen\u00e7ons par un salaire annuel de 300 000, qu\u0027en dis-tu ?", "id": "GAJI TAHUNAN MULAI DARI TIGA RATUS RIBU DULU, BAGAIMANA MENURUTMU?", "pt": "O SAL\u00c1RIO ANUAL PODE COME\u00c7AR EM TREZENTOS MIL, O QUE ACHA?", "text": "LET\u0027S START WITH AN ANNUAL SALARY OF 300,000 YUAN, WHAT DO YOU THINK?", "tr": "Y\u0131ll\u0131k maa\u015f\u0131n \u015fimdilik \u00fc\u00e7 y\u00fcz binle ba\u015flas\u0131n, ne dersin?"}, {"bbox": ["525", "2284", "779", "2452"], "fr": "Alors, merci beaucoup, Grand-p\u00e8re Meng !", "id": "KALAU BEGITU, TERIMA KASIH BANYAK KAKEK MENG!", "pt": "ENT\u00c3O, MUITO OBRIGADO, VOV\u00d4 MENG!", "text": "THEN THANK YOU, GRANDPA MENG!", "tr": "O halde \u00e7ok te\u015fekk\u00fcrler Meng Dede!"}, {"bbox": ["43", "1846", "518", "2268"], "fr": "Grand-p\u00e8re Meng, vous rayonnez actuellement de la lumi\u00e8re dor\u00e9e de celui qui a le \u0027pouvoir de l\u0027argent\u0027 !", "id": "KAKEK MENG, KAU SEKARANG MEMANCARKAN KILAU EMAS ORANG KAYA...", "pt": "VOV\u00d4 MENG, O SENHOR EST\u00c1 IRRADIANDO A LUZ DOURADA DE ALGU\u00c9M COM \"PODERES MONET\u00c1RIOS\"!", "text": "GRANDPA MENG, YOU\u0027RE RADIATING THE GOLDEN LIGHT OF SOMEONE WITH MONEY...", "tr": "Meng Dede, \u015fu anda \u00fczerinizden adeta bir \u0027para g\u00fcc\u00fc\u0027 sahibinin alt\u0131n \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 yay\u0131l\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/37.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "990", "571", "1413"], "fr": "Le poison dans le corps de Grand-p\u00e8re Meng n\u0027est pas encore compl\u00e8tement \u00e9limin\u00e9. Il faut aussi trouver un moyen de s\u0027occuper de la personne qui l\u0027a empoisonn\u00e9 en secret. Mon statut de gendre facilitera l\u0027enqu\u00eate.", "id": "RACUN DI TUBUH KAKEK MENG BELUM SEPENUHNYA HILANG, ORANG YANG MERACUNINYA DIAM-DIAM JUGA HARUS DICARI CARA UNTUK DISINGKIRKAN. IDENTITASKU SEBAGAI MENANTU JADI LEBIH MUDAH UNTUK MENYELIDIKI.", "pt": "O VENENO NO CORPO DO VOV\u00d4 MENG AINDA N\u00c3O FOI COMPLETAMENTE ELIMINADO. PRECISAMOS ENCONTRAR UMA MANEIRA DE LIDAR COM A PESSOA QUE O ENVENENOU SECRETAMENTE. MINHA POSI\u00c7\u00c3O COMO GENRO FACILITAR\u00c1 A INVESTIGA\u00c7\u00c3O.", "text": "THE POISON IN GRANDPA MENG\u0027S BODY HASN\u0027T BEEN COMPLETELY REMOVED YET, AND I HAVE TO FIND A WAY TO DEAL WITH THE PERSON WHO POISONED HIM. BEING A SON-IN-LAW WILL MAKE IT EASIER TO INVESTIGATE...", "tr": "Meng Dede\u0027nin v\u00fccudundaki zehir hen\u00fcz tamamen temizlenmedi, gizlice zehirleyen ki\u015fiyi de bir \u015fekilde halletmek gerek. Damat kimli\u011fim soru\u015fturma i\u00e7in i\u015fe yarar."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/38.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "997", "359", "1171"], "fr": "Le lendemain", "id": "HARI KEDUA", "pt": "DIA SEGUINTE.", "text": "THE NEXT DAY", "tr": "ERTES\u0130 G\u00dcN"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/39.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "83", "843", "307"], "fr": "A\u00efe, la deuxi\u00e8me chose \u00e0 faire apr\u00e8s \u00eatre descendu de la montagne, c\u0027est donc de travailler...", "id": "ADUH, HAL KEDUA SETELAH TURUN GUNUNG, TERNYATA BEKERJA...", "pt": "AI, AI, A SEGUNDA COISA DEPOIS DE DESCER DA MONTANHA \u00c9, NA VERDADE, TRABALHAR...", "text": "OH MY, THE SECOND THING AFTER COMING DOWN THE MOUNTAIN IS ACTUALLY GOING TO WORK...", "tr": "Hay aksi, da\u011fdan indikten sonraki ikinci i\u015fim de \u00e7al\u0131\u015fmak oldu ha..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/40.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "1523", "535", "1891"], "fr": "Les toxines dans le corps de Grand-p\u00e8re Meng ne sont pas encore compl\u00e8tement \u00e9limin\u00e9es. Il serait pr\u00e9f\u00e9rable d\u0027avoir des herbes m\u00e9dicinales de premier choix pour aider. Devrais-je aller demander \u00e0 ce Divin Docteur Ji ?", "id": "RACUN DI TUBUH KAKEK MENG BELUM SEPENUHNYA BERSIH, SEBAIKNYA ADA OBAT HERBAL KUALITAS TERBAIK UNTUK MEMBANTU. PERGI CARI DOKTER DEWA JI ITU UNTUK BERTANYA?", "pt": "AS TOXINAS NO CORPO DO VOV\u00d4 MENG AINDA N\u00c3O FORAM COMPLETAMENTE REMOVIDAS. SERIA MELHOR TER ERVAS MEDICINAIS DE PRIMEIRA QUALIDADE PARA AJUDAR. DEVO PROCURAR AQUELE DOUTOR DIVINO JI E PERGUNTAR?", "text": "THE TOXINS IN GRANDPA MENG\u0027S BODY HAVEN\u0027T BEEN COMPLETELY CLEARED YET, IT WOULD BE BEST TO HAVE TOP-GRADE MEDICINAL HERBS TO HELP... SHOULD I GO ASK THAT DIVINE DOCTOR JI?", "tr": "Meng Dede\u0027nin v\u00fccudundaki zehirler hen\u00fcz tam olarak temizlenmedi. En iyisi \u00fcst d\u00fczey \u015fifal\u0131 bitkilerle desteklemek. Gidip o \u0130lahi Doktor Ji\u0027ye bir sorsam m\u0131 acaba?"}, {"bbox": ["398", "169", "730", "409"], "fr": "Qui diable a bien pu empoisonner Grand-p\u00e8re Meng ?", "id": "SEBENARNYA SIAPA YANG MERACUNI KAKEK MENG?", "pt": "QUEM EXATAMENTE ENVENENOU O VOV\u00d4 MENG?", "text": "WHO EXACTLY POISONED GRANDPA MENG?", "tr": "Acaba Meng Dede\u0027yi kim zehirledi?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/41.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "366", "730", "598"], "fr": "Su Chen ! J\u0027esp\u00e8re que tu sauras te montrer raisonnable et que tu quitteras la famille Meng de toi-m\u00eame.", "id": "SU CHEN! KUHARAP KAU TAHU DIRI DAN PERGI SENDIRI DARI KELUARGA MENG.", "pt": "SU CHEN! ESPERO QUE VOC\u00ca SEJA SENSATO E SAIA DA FAM\u00cdLIA MENG POR CONTA PR\u00d3PRIA.", "text": "SU CHEN! I HOPE YOU HAVE SOME SENSE AND LEAVE THE MENG FAMILY ON YOUR OWN.", "tr": "Su Chen! Ak\u0131ll\u0131 ol da Meng ailesinden kendi ba\u015f\u0131na ayr\u0131lman\u0131 umuyorum."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3112, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/43.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "1306", "521", "1573"], "fr": "Voici cinq millions. Consid\u00e8re \u00e7a comme un remerciement pour avoir sauv\u00e9 mon p\u00e8re !", "id": "INI LIMA JUTA SEBAGAI UCAPAN TERIMA KASIH KARENA TELAH MENYELAMATKAN AYAHKU!", "pt": "AQUI EST\u00c3O CINCO MILH\u00d5ES COMO AGRADECIMENTO POR TER SALVADO MEU PAI!", "text": "HERE\u0027S FIVE MILLION YUAN AS A THANK YOU FOR SAVING MY FATHER!", "tr": "Al bakal\u0131m, bu be\u015f milyon babam\u0131 kurtard\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in bir te\u015fekk\u00fcr."}], "width": 900}, {"height": 3113, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/44.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "2423", "260", "2971"], "fr": "D\u00e9ferlante de nouveaux chapitres !", "id": "UPDATE BESAR-BESARAN DATANG", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O EXPLOSIVA CHEGANDO!", "text": "...", "tr": "B\u00d6L\u00dcM YA\u011eMURU GEL\u0130YOR!"}, {"bbox": ["279", "1437", "670", "1817"], "fr": "Prends-les et disparais \u00e0 jamais de la famille Meng !", "id": "AMBIL INI, DAN MENGHILANGLAH DARI KELUARGA MENG SELAMANYA!", "pt": "PEGUE ISTO E DESAPARE\u00c7A DA FAM\u00cdLIA MENG PARA SEMPRE!", "text": "TAKE IT AND DISAPPEAR FROM THE MENG FAMILY FOREVER!", "tr": "Al bunu ve Meng ailesinden sonsuza dek kaybol!"}], "width": 900}, {"height": 686, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/2/45.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "135", "512", "320"], "fr": "Les amis, n\u0027oubliez pas de venir !", "id": "TEMAN-TEMAN, JANGAN LUPA DATANG YA", "pt": "AMIGUINHOS, LEMBREM-SE DE VIR, EIN!", "text": "...", "tr": "ARKADA\u015eLAR, GELMEY\u0130 UNUTMAYIN!"}, {"bbox": ["0", "7", "581", "99"], "fr": "Du 5 juillet au 14 juillet", "id": "5 JULI ~ 14 JULI", "pt": "DE 5 DE JULHO A 14 DE JULHO.", "text": "...", "tr": "5 TEMMUZ - 14 TEMMUZ"}, {"bbox": ["236", "3", "867", "101"], "fr": "~10 jours de mises \u00e0 jour cons\u00e9cutives jusqu\u0027au 14 juillet", "id": "~14 JULI UPDATE TERUS SELAMA 10 HARI", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES CONT\u00cdNUAS POR 10 DIAS AT\u00c9 14 DE JULHO.", "text": "...", "tr": "14 TEMMUZ\u0027A KADAR 10 G\u00dcN BOYUNCA ARALIKSIZ G\u00dcNCELLEME"}, {"bbox": ["236", "3", "868", "122"], "fr": "~10 jours de mises \u00e0 jour cons\u00e9cutives jusqu\u0027au 14 juillet", "id": "~14 JULI UPDATE TERUS SELAMA 10 HARI", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES CONT\u00cdNUAS POR 10 DIAS AT\u00c9 14 DE JULHO.", "text": "...", "tr": "14 TEMMUZ\u0027A KADAR 10 G\u00dcN BOYUNCA ARALIKSIZ G\u00dcNCELLEME"}, {"bbox": ["7", "138", "428", "321"], "fr": "Les amis, n\u0027oubliez pas de venir !", "id": "TEMAN-TEMAN, JANGAN LUPA DATANG YA", "pt": "AMIGUINHOS, LEMBREM-SE DE VIR, EIN!", "text": "...", "tr": "ARKADA\u015eLAR, GELMEY\u0130 UNUTMAYIN!"}], "width": 900}]
Manhua