This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 20
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/1.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "943", "687", "1189"], "fr": "La pr\u00e9sence d\u0027une aura de mort ne signifie pas n\u00e9cessairement que quelqu\u0027un est mort ici...", "id": "HANYA KARENA ADA AURA KEMATIAN, BUKAN BERARTI BENAR-BENAR ADA ORANG YANG MATI...", "pt": "S\u00d3 PORQUE H\u00c1 UMA AURA DE MORTE, N\u00c3O SIGNIFICA QUE ALGU\u00c9M REALMENTE MORREU AQUI...", "text": "JUST BECAUSE THERE\u0027S A DEATHLY AURA DOESN\u0027T NECESSARILY MEAN SOMEONE DIED HERE...", "tr": "SADECE \u00d6L\u00dc HAVASI OLMASI, BURADA KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R\u0130N\u0130N \u00d6LD\u00dc\u011e\u00dc ANLAMINA GELMEZ..."}, {"bbox": ["122", "16", "480", "499"], "fr": "Production : iCiyuan Animation | Supervision : Dingding Damowan | Contr\u00f4le Qualit\u00e9 : Yiyan | Sc\u00e9nario : Bo Ruruyi | D\u0027apr\u00e8s l\u0027\u0153uvre : \u00ab Moi, apr\u00e8s \u00eatre descendu de la montagne \u00bb", "id": "PRODUKSI: ANIMASI ICIYUAN. PENGAWAS: DINGDING DAMO WAN. KONTROL KUALITAS: YIYAN. PENULIS NASKAH: BO RU RUYI. KARYA ASLI: \"AKU, SETELAH TURUN GUNUNG\"", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: ICYUAN ANIME\nSUPERVIS\u00c3O: DINGDING DAMOWAN\nCONTROLE DE QUALIDADE: YI YAN\nROTEIRO: BO RURU YI\nAUTOR: \"EU, DEPOIS DE DESCER DA MONTANHA\"", "text": "PRODUCED BY: ICIYUAN ANIMATION SUPERVISED BY: DING DING DA MO WAN QUALITY CONTROL: YI YAN SCRIPT: BO RURU YIYUN ORIGINAL WORK: \"I, AFTER GOING DOWN THE MOUNTAIN\"", "tr": "Yap\u0131m: iCiyuan Anime\nBa\u015f Yap\u0131mc\u0131: Dingding Damowan\nKalite Kontrol: Yi Yan\nSenaryo: Bo Ru Ruyi\nOrijinal Eser: \"Ben, Da\u011fdan \u0130ndikten Sonra\""}, {"bbox": ["122", "16", "481", "500"], "fr": "Production : iCiyuan Animation | Supervision : Dingding Damowan | Contr\u00f4le Qualit\u00e9 : Yiyan | Sc\u00e9nario : Bo Ruruyi | D\u0027apr\u00e8s l\u0027\u0153uvre : \u00ab Moi, apr\u00e8s \u00eatre descendu de la montagne \u00bb", "id": "PRODUKSI: ANIMASI ICIYUAN. PENGAWAS: DINGDING DAMO WAN. KONTROL KUALITAS: YIYAN. PENULIS NASKAH: BO RU RUYI. KARYA ASLI: \"AKU, SETELAH TURUN GUNUNG\"", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: ICYUAN ANIME\nSUPERVIS\u00c3O: DINGDING DAMOWAN\nCONTROLE DE QUALIDADE: YI YAN\nROTEIRO: BO RURU YI\nAUTOR: \"EU, DEPOIS DE DESCER DA MONTANHA\"", "text": "PRODUCED BY: ICIYUAN ANIMATION SUPERVISED BY: DING DING DA MO WAN QUALITY CONTROL: YI YAN SCRIPT: BO RURU YIYUN ORIGINAL WORK: \"I, AFTER GOING DOWN THE MOUNTAIN\"", "tr": "Yap\u0131m: iCiyuan Anime\nBa\u015f Yap\u0131mc\u0131: Dingding Damowan\nKalite Kontrol: Yi Yan\nSenaryo: Bo Ru Ruyi\nOrijinal Eser: \"Ben, Da\u011fdan \u0130ndikten Sonra\""}, {"bbox": ["214", "206", "818", "513"], "fr": "Production : iCiyuan Animation | Supervision : Dingding Damowan | Contr\u00f4le Qualit\u00e9 : Yiyan | Sc\u00e9nario : Bo Ruruyi | D\u0027apr\u00e8s l\u0027\u0153uvre : \u00ab Moi, apr\u00e8s \u00eatre descendu de la montagne \u00bb", "id": "PRODUKSI: ANIMASI ICIYUAN. PENGAWAS: DINGDING DAMO WAN. KONTROL KUALITAS: YIYAN. PENULIS NASKAH: BO RU RUYI. KARYA ASLI: \"AKU, SETELAH TURUN GUNUNG\"", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: ICYUAN ANIME\nSUPERVIS\u00c3O: DINGDING DAMOWAN\nCONTROLE DE QUALIDADE: YI YAN\nROTEIRO: BO RURU YI\nAUTOR: \"EU, DEPOIS DE DESCER DA MONTANHA\"", "text": "PRODUCED BY: ICIYUAN ANIMATION SUPERVISED BY: DING DING DA MO WAN QUALITY CONTROL: YI YAN SCRIPT: BO RURU YIYUN ORIGINAL WORK: \"I, AFTER GOING DOWN THE MOUNTAIN\"", "tr": "Yap\u0131m: iCiyuan Anime\nBa\u015f Yap\u0131mc\u0131: Dingding Damowan\nKalite Kontrol: Yi Yan\nSenaryo: Bo Ru Ruyi\nOrijinal Eser: \"Ben, Da\u011fdan \u0130ndikten Sonra\""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/3.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "181", "659", "422"], "fr": "Directeur Jiang, vous avez dit que le cr\u00e9pi du mur s\u0027\u00e9tait d\u00e9tach\u00e9 avant la r\u00e9novation, c\u0027\u00e9tait bien \u00e0 cet endroit ?", "id": "KEPALA JIANG, ANDA BILANG SEBELUM DIRENOVASI CAT DINDINGNYA MENGELUPAS, APAKAH DI LOKASI INI?", "pt": "CHEFE JIANG, VOC\u00ca DISSE QUE A PINTURA DA PAREDE DESCASCOU ANTES DA REFORMA, ERA NESTE LUGAR?", "text": "DIRECTOR JIANG, YOU SAID THE WALL WAS PEELING BEFORE THE RENOVATION, WAS IT THIS SPOT?", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Jiang, tadilattan \u00f6nce duvar s\u0131vas\u0131n\u0131n d\u00f6k\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6ylemi\u015ftin, bu o yer mi?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/4.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "944", "594", "1133"], "fr": "C\u0027est exactement ici, Divin Docteur Su, vous \u00eates vraiment perspicace !", "id": "TEPAT DI LOKASI INI, DOKTER DEWA SU BENAR-BENAR BISA MENEBAK DENGAN TEPAT!", "pt": "ERA NESTE LUGAR MESMO. DOUTOR MILAGROSO SU, VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE PRESCIENTE!", "text": "IT WAS THIS SPOT, DIVINE DOCTOR SU IS TRULY OMNISCIENT!", "tr": "Evet, buras\u0131. \u0130lahi Doktor Su ger\u00e7ekten de her \u015feyi \u00f6nceden biliyor!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/5.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "106", "643", "369"], "fr": "Je dois d\u00e9molir cet endroit.", "id": "SAYA PERLU MEMBONGKAR TEMPAT INI.", "pt": "PRECISO QUEBRAR ESTE LUGAR.", "text": "I NEED TO BREAK OPEN THIS AREA.", "tr": "Buray\u0131 k\u0131rmam gerek."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/6.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "247", "803", "555"], "fr": "Ce... faut-il vraiment d\u00e9molir ? Je viens juste de faire refaire ce mur...", "id": "INI... APAKAH HARUS DIBONGKAR? DINDING INI BARU SAJA SELESAI SAYA RENOVASI...", "pt": "ISSO... PRECISA MESMO QUEBRAR? EU ACABEI DE REFORMAR ESTA PAREDE...", "text": "THIS... IS IT NECESSARY TO BREAK IT? I JUST HAD THIS WALL FINISHED...", "tr": "Bu... K\u0131rmak zorunda m\u0131s\u0131n? Bu duvar\u0131 daha yeni yapt\u0131rd\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/7.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "440", "899", "769"], "fr": "Divin Docteur Su !!", "id": "DOKTER DEWA SU!!", "pt": "DOUTOR MILAGROSO SU!!", "text": "DIVINE DOCTOR SU!!", "tr": "\u0130lahi Doktor Su!!"}, {"bbox": ["467", "48", "899", "387"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/8.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "986", "778", "1345"], "fr": "Si vous tenez \u00e0 la vie, il faut absolument d\u00e9molir.", "id": "JIKA KAU MASIH INGIN HIDUP, INI HARUS DIBONGKAR.", "pt": "SE VOC\u00ca AINDA QUER VIVER, TEM QUE QUEBRAR.", "text": "IF YOU WANT TO LIVE, THEN IT MUST BE BROKEN", "tr": "Hala ya\u015famak istiyorsan, k\u0131rmak zorundas\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/9.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "180", "745", "496"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est...", "id": "INI, INI...", "pt": "ISSO... ISSO \u00c9...", "text": "THIS, THIS IS...", "tr": "Bu, bu..."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/10.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "584", "668", "886"], "fr": "Des os humains ?!", "id": "TULANG MANUSIA?!", "pt": "OSSOS HUMANOS?!", "text": "HUMAN BONES?!", "tr": "\u0130nsan kemi\u011fi mi?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/12.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "116", "658", "443"], "fr": "Quelle forte ranc\u0153ur. Cette personne a d\u00fb subir des tortures inhumaines de son vivant, au point que son ressentiment persiste apr\u00e8s sa mort.", "id": "AURA DENDAM YANG SANGAT KUAT. ORANG INI SEMASA HIDUPNYA PASTI MENGALAMI SIKSAAN YANG TIDAK MANUSIAWI, SEHINGGA DENDAMNYA TIDAK HILANG SETELAH KEMATIANNYA,", "pt": "QUE RESSENTIMENTO PESADO. ESTA PESSOA DEVE TER SOFRIDO TORTURAS DESUMANAS EM VIDA, FAZENDO COM QUE SEU RESSENTIMENTO PERSISTISSE AP\u00d3S A MORTE,", "text": "SUCH HEAVY RESENTMENT, THIS PERSON MUST HAVE SUFFERED INHUMANE TORTURE BEFORE DEATH, SO MUCH SO THAT THEIR RESENTMENT LINGERS AFTER DEATH,", "tr": "Ne kadar da a\u011f\u0131r bir kin! Bu ki\u015fi \u00f6lmeden \u00f6nce insanl\u0131k d\u0131\u015f\u0131 i\u015fkencelere maruz kalm\u0131\u015f olmal\u0131, bu y\u00fczden \u00f6ld\u00fckten sonra bile kini da\u011f\u0131lmam\u0131\u015f."}, {"bbox": ["279", "2228", "687", "2539"], "fr": "Ce doit \u00eatre la source de la ranc\u0153ur qui vous hante, Directeur Jiang.", "id": "INI SEHARUSNYA MENJADI SUMBER AURA DENDAM YANG MENGHANTUIMU, KEPALA JIANG.", "pt": "ESTA DEVE SER A FONTE DO RESSENTIMENTO QUE EST\u00c1 ATORMENTANDO VOC\u00ca, CHEFE JIANG.", "text": "THIS SHOULD BE THE SOURCE OF THE RESENTMENT THAT\u0027S BEEN HAUNTING YOU, DIRECTOR JIANG.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Jiang, seni rahats\u0131z eden kinin kayna\u011f\u0131 bu olmal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/15.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "130", "762", "578"], "fr": "[SFX]Hss, ma t\u00eate me fait si mal, Divin Docteur Su ! Aidez-moi !", "id": "[SFX] SSS, KEPALAKU SAKIT SEKALI, DOKTER DEWA SU! SELAMATKAN AKU!", "pt": "[SFX]SSSS... MINHA CABE\u00c7A D\u00d3I MUITO, DOUTOR MILAGROSO SU! ME AJUDE!", "text": "UGH, MY HEAD HURTS SO MUCH... DIVINE DOCTOR SU! HELP ME!", "tr": "[SFX] T\u0131s, ba\u015f\u0131m \u00e7ok a\u011fr\u0131yor \u0130lahi Doktor Su! Kurtar\u0131n beni!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/16.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "433", "793", "688"], "fr": "Il a cach\u00e9 les os de la victime et l\u0027arme du crime chez vous.", "id": "MENYEMBUNYIKAN TULANG KORBAN DAN SENJATA PEMBUNUHAN DI RUMAHMU.", "pt": "OS OSSOS DA V\u00cdTIMA E A ARMA DO CRIME FORAM ESCONDIDOS NA SUA CASA.", "text": "THE VICTIM\u0027S BONES AND THE MURDER WEAPON WERE HIDDEN IN YOUR HOME.", "tr": "Kurban\u0131n kemiklerini ve cinayet silah\u0131n\u0131 evine saklam\u0131\u015f."}, {"bbox": ["131", "156", "611", "448"], "fr": "Il semblerait qu\u0027un meurtrier se soit infiltr\u00e9 dans l\u0027\u00e9quipe qui a r\u00e9nov\u00e9 chez vous, Directeur Jiang.", "id": "SEPERTINYA, DI ANTARA TIM YANG MERENOVASI RUMAHMU, KEPALA JIANG, ADA SEORANG PEMBUNUH YANG MENYUSUP,", "pt": "PARECE QUE UM ASSASSINO SE INFILTROU NA EQUIPE QUE REFORMOU SUA CASA, CHEFE JIANG,", "text": "IT SEEMS THAT A MURDERER HAS INFILTRATED THE TEAM THAT RENOVATED YOUR HOUSE, DIRECTOR JIANG,", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re, M\u00fcd\u00fcr Jiang, evini tadilat yapan ekibin i\u00e7ine bir katil s\u0131zm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/18.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "857", "815", "1339"], "fr": "Ne vous inqui\u00e9tez pas, le meurtrier qui vous a tu\u00e9 sera arr\u00eat\u00e9 et traduit en justice !", "id": "TENANG SAJA, PEMBUNUHMU PASTI AKAN DITANGKAP DAN DIADILI!", "pt": "FIQUE TRANQUILO, O ASSASSINO QUE TE MATOU CERTAMENTE SER\u00c1 PRESO!", "text": "DON\u0027T WORRY, THE MURDERER WHO KILLED YOU WILL DEFINITELY BE BROUGHT TO JUSTICE!", "tr": "Merak etme, seni \u00f6ld\u00fcren katil kesinlikle yakalan\u0131p adalete teslim edilecek!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/20.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "2440", "667", "2651"], "fr": "Mission accomplie ! L\u0027\u00e9nergie mal\u00e9fique ne vous tourmentera plus !", "id": "BERHASIL! AURA JAHAT TIDAK AKAN MENGGANGGUMU LAGI!", "pt": "MISS\u00c3O CUMPRIDA! A ENERGIA MALIGNA N\u00c3O VAI MAIS TE ATORMENTAR!", "text": "MISSION ACCOMPLISHED! THE MALEVOLENT SPIRIT WILL NO LONGER HAUNT YOU!", "tr": "\u0130\u015flem tamamland\u0131! K\u00f6t\u00fc ruh art\u0131k seni rahats\u0131z etmeyecek!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/21.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "1313", "754", "1495"], "fr": "Mon mal de t\u00eate a disparu...", "id": "SAKIT KEPALANYA HILANG...", "pt": "A DOR DE CABE\u00c7A SUMIU...", "text": "THE HEADACHE IS GONE...", "tr": "Ba\u015f a\u011fr\u0131m ge\u00e7ti..."}, {"bbox": ["0", "200", "425", "313"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/22.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "1965", "803", "2265"], "fr": "Directeur Jiang, si vous avez pu tenir jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent, c\u0027est gr\u00e2ce \u00e0 votre droiture et votre int\u00e9grit\u00e9 habituelles, les m\u00e9rites accumul\u00e9s vous prot\u00e8gent. \u00catre sauv\u00e9 est aussi votre propre m\u00e9rite.", "id": "KEPALA JIANG, KAU BISA BERTAHAN SAMPAI SEKARANG JUGA KARENA KAU ORANG YANG JUJUR DAN BERSIH, PAHALA YANG KAU KUMPULKAN TELAH MELINDUNGIMU. BISA DISELAMATKAN JUGA KARENA USAHAMU SENDIRI.", "pt": "CHEFE JIANG, VOC\u00ca CONSEGUIU AGUENTAR AT\u00c9 AGORA PORQUE SEMPRE FOI UMA PESSOA \u00cdNTEGRA E HONESTA, E OS M\u00c9RITOS QUE ACUMULOU O PROTEGERAM. SER SALVO TAMB\u00c9M \u00c9 M\u00c9RITO SEU.", "text": "DIRECTOR JIANG, THE FACT THAT YOU\u0027VE LASTED THIS LONG IS ALSO DUE TO YOUR UPRIGHT AND HONEST NATURE, ACCUMULATING MERIT THAT PROTECTED YOU. YOUR SURVIVAL IS ALSO YOUR OWN DOING.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Jiang, bug\u00fcne kadar dayanabilmen, senin d\u00fcr\u00fcst ve temiz bir insan olman ve biriktirdi\u011fin erdemlerin seni korumas\u0131 sayesindedir. Kurtulman da kendi \u00e7abanla oldu."}, {"bbox": ["123", "358", "437", "556"], "fr": "Merci beaucoup, Divin Docteur Su !", "id": "TERIMA KASIH BANYAK, DOKTER DEWA SU!", "pt": "MUITO OBRIGADO, DOUTOR MILAGROSO SU!", "text": "THANK YOU, DIVINE DOCTOR SU!", "tr": "\u00c7ok te\u015fekk\u00fcrler, \u0130lahi Doktor Su!"}, {"bbox": ["106", "1634", "535", "1892"], "fr": "Pas besoin de me remercier. Cette \u00e9nergie mal\u00e9fique est si dangereuse, une personne ordinaire aurait succomb\u00e9 depuis longtemps.", "id": "TIDAK PERLU BERTERIMA KASIH. AURA JAHAT INI SANGAT BERBAHAYA, ORANG BIASA MUNGKIN SUDAH CELAKA SEJAK LAMA,", "pt": "N\u00c3O PRECISA AGRADECER. ESSA ENERGIA MALIGNA \u00c9 T\u00c3O PERIGOSA QUE UMA PESSOA COMUM J\u00c1 TERIA TIDO PROBLEMAS H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "NO NEED TO THANK ME, THIS MALEVOLENT SPIRIT WAS DANGEROUS. AN ORDINARY PERSON WOULD HAVE BEEN IN TROUBLE LONG AGO,", "tr": "Te\u015fekk\u00fcre gerek yok. Bu k\u00f6t\u00fc ruh o kadar tehlikeli ki, s\u0131radan bir insan olsayd\u0131 \u00e7oktan ba\u015f\u0131na bir i\u015f gelirdi."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/23.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "1653", "655", "1935"], "fr": "De plus, je vais devoir vous demander, Directeur Jiang, de retrouver le meurtrier de cette victime, sinon l\u0027\u00e9nergie mal\u00e9fique pourrait resurgir.", "id": "SELAIN ITU, AKU HARUS MEREPOTKAN KEPALA JIANG UNTUK MENEMUKAN PEMBUNUH KORBAN INI, JIKA TIDAK, AURA JAHAT ITU MUNGKIN AKAN KEMBALI LAGI.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, VOU TER QUE INCOMODAR O CHEFE JIANG PARA ENCONTRAR O ASSASSINO DESTA V\u00cdTIMA, CASO CONTR\u00c1RIO, A ENERGIA MALIGNA PODE VOLTAR.", "text": "ALSO, I\u0027LL HAVE TO TROUBLE DIRECTOR JIANG TO FIND THE MURDERER FOR THIS VICTIM. OTHERWISE, THE MALEVOLENT SPIRIT MAY RETURN.", "tr": "Ayr\u0131ca, M\u00fcd\u00fcr Jiang, bu kurban i\u00e7in katili bulman\u0131 rica ediyorum, yoksa k\u00f6t\u00fc ruh tekrar ortaya \u00e7\u0131kabilir."}, {"bbox": ["338", "161", "711", "428"], "fr": "Je vais emporter cette hachette.", "id": "KAPAK KAYU INI AKAN KUBAWA.", "pt": "VOU LEVAR ESTA MACHADINHA COMIGO.", "text": "I\u0027LL TAKE THIS CLEAVER WITH ME.", "tr": "Bu odun baltas\u0131n\u0131 yan\u0131ma al\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/24.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "292", "744", "665"], "fr": "Ne vous inqui\u00e9tez pas, je trouverai le vrai coupable !", "id": "TENANG SAJA, AKU AKAN MENANGKAP PELAKU SEBENARNYA!", "pt": "FIQUE TRANQUILO, EU VOU PEGAR O VERDADEIRO CULPADO!", "text": "DON\u0027T WORRY, I\u0027LL DEFINITELY CATCH THE REAL CULPRIT!", "tr": "Merak etmeyin, ger\u00e7ek katili yakalayaca\u011f\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/27.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "579", "445", "837"], "fr": "Au petit matin, quand le soleil se l\u00e8ve \u00e0 peine et que l\u0027aura violette vient de l\u0027est, c\u0027est le meilleur moment pour cultiver.", "id": "PAGI HARI SAAT MATAHARI BARU TERBIT, ENERGI MURNI DATANG DARI TIMUR, INI ADALAH WAKTU TERBAIK UNTUK BERKULTIVASI,", "pt": "DE MANH\u00c3, QUANDO O SOL ACABA DE NASCER E A ENERGIA ROXA VEM DO LESTE, \u00c9 O MELHOR MOMENTO PARA CULTIVAR.", "text": "WHEN THE SUN RISES IN THE MORNING, THE PURPLE QI COMES FROM THE EAST, IT\u0027S THE BEST TIME FOR CULTIVATION,", "tr": "Sabah g\u00fcne\u015f yeni do\u011fdu\u011funda, mor qi do\u011fudan gelir, bu geli\u015fim i\u00e7in en iyi zamand\u0131r."}, {"bbox": ["431", "1389", "801", "1623"], "fr": "Cultiver deux heures \u00e0 ce moment \u00e9quivaut \u00e0 trois jours de cultivation \u00e0 d\u0027autres moments.", "id": "BERKULTIVASI DUA JAM SAAT INI SETARA DENGAN BERKULTIVASI TIGA HARI DI WAKTU LAIN.", "pt": "CULTIVAR POR DUAS HORAS NESTE MOMENTO EQUIVALE A TR\u00caS DIAS DE CULTIVO EM OUTROS HOR\u00c1RIOS.", "text": "TWO HOURS OF CULTIVATION AT THIS TIME IS EQUIVALENT TO THREE DAYS OF CULTIVATION AT OTHER TIMES.", "tr": "Bu saatte iki saatlik geli\u015fim, di\u011fer zamanlardaki \u00fc\u00e7 g\u00fcnl\u00fck geli\u015fime bedeldir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/28.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "459", "624", "647"], "fr": "Mes progr\u00e8s en cultivation ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bons r\u00e9cemment.", "id": "HASIL KULTIVASI BELAKANGAN INI SANGAT BAGUS.", "pt": "OS GANHOS COM O CULTIVO RECENTEMENTE T\u00caM SIDO MUITO BONS.", "text": "MY CULTIVATION HAS BEEN VERY FRUITFUL RECENTLY.", "tr": "Son zamanlardaki geli\u015fimimden elde etti\u011fim kazan\u0131mlar olduk\u00e7a iyi."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/29.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "279", "752", "543"], "fr": "[SFX]Toux Toux !", "id": "[SFX] UHUK UHUK!", "pt": "[SFX]COF, COF!", "text": "COUGH, COUGH!", "tr": "[SFX] \u00d6hh\u00f6 \u00f6hh\u00f6!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/30.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "1841", "791", "2093"], "fr": "Ce titre de \u0027beau-p\u00e8re\u0027, \u00e7a me br\u00fble vraiment la langue de le dire.", "id": "PANGGILAN \u0027AYAH MERTUA\u0027 INI, SUNGGUH CANGGUNG MENGUCAPKANNYA.", "pt": "SOGRO... CHAMAR ASSIM \u00c9 REALMENTE ESTRANHO.", "text": "THIS TITLE OF FATHER-IN-LAW IS REALLY AWKWARD TO SAY.", "tr": "Kay\u0131npeder... Bu hitap \u015fekli ger\u00e7ekten de a\u011f\u0131z yak\u0131yor."}, {"bbox": ["222", "347", "560", "575"], "fr": "Beau-p\u00e8re, bonjour !", "id": "SELAMAT PAGI, AYAH MERTUA.", "pt": "BOM DIA, SOGRO.", "text": "GOOD MORNING, FATHER-IN-LAW.", "tr": "G\u00fcnayd\u0131n Kay\u0131npeder."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/31.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "470", "645", "720"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que le groupe a eu des probl\u00e8mes hier, et c\u0027est toi qui as demand\u00e9 au Directeur Jiang de les r\u00e9soudre ?", "id": "KUDENGAR KEMARIN ADA MASALAH DI GRUP, APAKAH KAU YANG MEMINTA KEPALA JIANG MENYELESAIKANNYA?", "pt": "OUVI DIZER QUE O GRUPO TEVE PROBLEMAS ONTEM, FOI VOC\u00ca QUE PEDIU AO CHEFE JIANG PARA RESOLVER?", "text": "I HEARD THERE WAS TROUBLE AT THE GROUP YESTERDAY, AND YOU ASKED DIRECTOR JIANG TO SOLVE IT?", "tr": "D\u00fcn \u015firkette bir sorun oldu\u011funu ve M\u00fcd\u00fcr Jiang\u0027dan \u00e7\u00f6zmesini senin rica etti\u011fini duydum?"}, {"bbox": ["246", "1679", "625", "1926"], "fr": "Haha, vous l\u0027avez su aussi, hein ? Ce n\u0027est rien.", "id": "HAHA, ANDA JUGA SUDAH TAHU YA, HANYA MASALAH KECIL.", "pt": "HAHA, O SENHOR TAMB\u00c9M FICOU SABENDO? FOI S\u00d3 UMA COISINHA.", "text": "HAHA, YOU KNOW ABOUT IT TOO, IT WAS A SMALL MATTER.", "tr": "Haha, siz de duydunuz demek, k\u00fc\u00e7\u00fck bir meseleydi."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/32.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "411", "629", "746"], "fr": "Comment cela pourrait-il \u00eatre rien ! D\u0027abord tu as sauv\u00e9 mon p\u00e8re, et maintenant tu as sauv\u00e9 ma fille, je ne sais m\u00eame plus comment te remercier !", "id": "BAGAIMANA INI BISA DIANGGAP MASALAH KECIL! KAU MENYELAMATKAN AYAHKU, LALU SEKARANG KAU MENYELAMATKAN PUTRIKU, AKU TIDAK TAHU BAGAIMANA HARUS BERTERIMA KASIH PADAMU!", "pt": "COMO ISSO PODE SER UMA COISINHA! PRIMEIRO VOC\u00ca SALVOU MEU PAI, E AGORA SALVOU MINHA FILHA. EU NEM SEI COMO TE AGRADECER!", "text": "HOW CAN THIS BE CONSIDERED A SMALL MATTER! FIRST YOU SAVED MY FATHER, AND NOW YOU SAVED MY DAUGHTER, I DON\u0027T EVEN KNOW HOW TO THANK YOU!", "tr": "Bu nas\u0131l k\u00fc\u00e7\u00fck bir mesele olabilir! \u00d6nce babam\u0131 kurtard\u0131n, \u015fimdi de k\u0131z\u0131m\u0131, sana nas\u0131l te\u015fekk\u00fcr edece\u011fimi bilemiyorum!"}, {"bbox": ["244", "2185", "688", "2494"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que tu t\u0027int\u00e9resses aux antiquit\u00e9s, aux herbes m\u00e9dicinales et ce genre de choses ?", "id": "KUDENGAR KAU TERTARIK PADA BARANG ANTIK DAN BAHAN OBAT SEMACAMNYA?", "pt": "OUVI DIZER QUE VOC\u00ca SE INTERESSA POR ANTIGUIDADES, ERVAS MEDICINAIS E COISAS DO TIPO?", "text": "I HEARD YOU\u0027RE INTERESTED IN ANTIQUES AND MEDICINAL HERBS?", "tr": "Antika \u015fifal\u0131 bitkilere falan ilgi duydu\u011funu duydum?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/33.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "319", "400", "560"], "fr": "On peut dire \u00e7a.", "id": "BISA DIBILANG BEGITU.", "pt": "MAIS OU MENOS.", "text": "YOU COULD SAY THAT.", "tr": "Say\u0131l\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/34.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "340", "609", "615"], "fr": "Parfait ! Je m\u0027y connais un peu en antiquit\u00e9s aussi. Viens, aujourd\u0027hui je t\u0027emm\u00e8ne te rincer l\u0027\u0153il !", "id": "KEBETULAN! AKU JUGA SEDIKIT MENGERTI SOAL BARANG ANTIK. AYO, HARI INI AKAN KUAJAK KAU MELIHAT-LIHAT!", "pt": "QUE BOM! EU TAMB\u00c9M ENTENDO UM POUCO DE ANTIGUIDADES. VENHA, HOJE VOU LEVAR VOC\u00ca PARA DAR UMA OLHADA!", "text": "PERFECT! I ALSO HAVE SOME KNOWLEDGE OF ANTIQUES, COME ON, I\u0027LL TAKE YOU TO HAVE A LOOK TODAY!", "tr": "Tam isabet! Benim de antikalara biraz merak\u0131m var, hadi, bug\u00fcn seni bir \u015feyler g\u00f6rmeye g\u00f6t\u00fcreyim!"}, {"bbox": ["383", "2731", "756", "3006"], "fr": "Euh... d\u0027accord.", "id": "ERR... BAIKLAH.", "pt": "ER... TUDO BEM, ENT\u00c3O.", "text": "UM... ALRIGHT.", "tr": "Ee... Olur."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/37.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "1686", "574", "1970"], "fr": "J\u0027ai command\u00e9 une calligraphie et une peinture il y a quelques jours, je suppose que c\u0027est une \u0153uvre authentique de Yu Zhiding. Viens, je vais te la montrer.", "id": "BEBERAPA HARI LALU AKU MEMESAN SEBUAH KALIGRAFI DAN LUKISAN, AKU DUGA ITU KARYA ASLI YU ZHIDING. AYO, KUBAWA KAU MELIHATNYA.", "pt": "H\u00c1 ALGUNS DIAS, ENCOMENDEI UMA CALIGRAFIA E PINTURA QUE ACREDITO SER UMA OBRA AUT\u00caNTICA DE YU ZHIDING. VENHA, VOU TE MOSTRAR.", "text": "I ORDERED A PAINTING A FEW DAYS AGO, I BELIEVE IT\u0027S AN AUTHENTIC WORK OF YU ZHIDING, COME, I\u0027LL LET YOU SEE IT.", "tr": "Ge\u00e7enlerde bir kaligrafi ve resim eseri sipari\u015f ettim, Yu Zhi Ding\u0027in orijinal eseri oldu\u011funu tahmin ediyorum, hadi, seni g\u00f6rmeye g\u00f6t\u00fcreyim."}, {"bbox": ["108", "84", "516", "356"], "fr": "Su Chen, je sais que tu viens de descendre de la montagne, le monde des antiquit\u00e9s est tr\u00e8s complexe. Quand on y sera, parle peu.", "id": "SU CHEN, AKU TAHU KAU BARU SAJA TURUN GUNUNG. DUNIA BARANG ANTIK INI RUMIT, NANTI KAU JANGAN BANYAK BICARA,", "pt": "SU CHEN, SEI QUE VOC\u00ca ACABOU DE DESCER DA MONTANHA. O MUNDO DAS ANTIGUIDADES \u00c9 MUITO COMPLEXO. QUANDO CHEGARMOS L\u00c1, FALE POUCO.", "text": "SU CHEN, I KNOW YOU JUST CAME DOWN FROM THE MOUNTAIN, THE ANTIQUE BUSINESS IS VERY COMPLICATED, SO DON\u0027T TALK TOO MUCH,", "tr": "Su Chen, da\u011fdan yeni indi\u011fini biliyorum, antika i\u015fi \u00e7ok derindir, o zaman sen az konu\u015f."}, {"bbox": ["347", "388", "723", "601"], "fr": "Si quelque chose te pla\u00eet, je peux te donner mon avis.", "id": "JIKA KAU MENYUKAI SESUATU, AKU BISA MEMBANTUMU MENILAINYA.", "pt": "SE GOSTAR DE ALGUMA COISA, POSSO TE AJUDAR A AVALIAR.", "text": "IF YOU SEE ANYTHING YOU LIKE, I CAN GIVE YOU MY OPINION.", "tr": "E\u011fer be\u011fendi\u011fin bir \u015fey olursa, senin i\u00e7in bir g\u00f6z atabilirim."}, {"bbox": ["401", "3086", "760", "3314"], "fr": "Haha ! D\u0027accord !", "id": "HAHA! BAIKLAH!", "pt": "HAHA! \u00d3TIMO!", "text": "HAHA! ALRIGHT!", "tr": "Haha! Tamam!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/38.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "221", "257", "762"], "fr": "D\u00e9ferlante de nouveaux chapitres !", "id": "UPDATE BESAR-BESARAN DATANG", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O EXPLOSIVA CHEGANDO", "text": "MASSIVE UPDATES ARE COMING!", "tr": "B\u00d6L\u00dcM YA\u011eMURU GEL\u0130YOR!"}, {"bbox": ["13", "1041", "632", "1227"], "fr": "Marathon de lecture non-stop ! Les amis, n\u0027oubliez pas de venir ~", "id": "NONTON MARATON TANPA HENTI! TEMAN-TEMAN, JANGAN LUPA DATANG YA~", "pt": "MARATONA SEM PARAR! AMIGUINHOS, LEMBREM-SE DE VIR, EIN~", "text": "NON-STOP READING! DON\u0027T FORGET TO COME, EVERYONE!", "tr": "ARALIKSIZ \u0130ZLEY\u0130N! ARKADA\u015eLAR, GELMEY\u0130 UNUTMAYIN~"}, {"bbox": ["183", "1332", "603", "1428"], "fr": "Likez \u00b7 Suivez \u00b7 Commentez", "id": "SUKA \u00b7 IKUTI \u00b7 KOMENTAR", "pt": "CURTA \u00b7 SIGA \u00b7 COMENTE", "text": "LIKE \u00b7 FOLLOW \u00b7 COMMENT", "tr": "BE\u011eEN\u0130N \u00b7 TAK\u0130P ED\u0130N \u00b7 YORUM YAPIN"}, {"bbox": ["5", "903", "862", "1003"], "fr": "Du 30 juillet au 3 ao\u00fbt, 5 jours de mises \u00e0 jour cons\u00e9cutives.", "id": "30 JULI ~ 3 AGUSTUS UPDATE TERUS SELAMA 5 HARI", "pt": "DE 30 DE JULHO A 3 DE AGOSTO, ATUALIZA\u00c7\u00d5ES CONT\u00cdNUAS POR 5 DIAS.", "text": "CONTINUOUS UPDATES FOR 5 DAYS, FROM JULY 30TH TO AUGUST 3RD.", "tr": "30 TEMMUZ - 3 A\u011eUSTOS ARASI 5 G\u00dcN BOYUNCA ARALIKSIZ G\u00dcNCELLEME"}], "width": 900}, {"height": 83, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/20/39.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "36", "541", "83"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable,", "id": "PALING CEPAT, PALING STABIL,", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "Fastest and most stable,", "tr": "EN HIZLI VE EN \u0130ST\u0130KRARLI,"}], "width": 900}]
Manhua