This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 88
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/0.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1331", "482", "1500"], "fr": "PRODUCTION : ICIYUAN ANIMATION | SUPERVISION : DINGDING DAMOWAN", "id": "PRODUKSI: ANIMASI ICIYUAN. PENGAWAS: DINGDING DAMO WAN", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: ICYUAN ANIME\nSUPERVIS\u00c3O: DINGDING DAMOWAN", "text": "PRODUCED BY: ICIYUAN ANIMATION SUPERVISED BY: DINGDING THE GREAT DEMON PILL", "tr": "Yap\u0131m: iCiyuan Anime, Ba\u015f Yap\u0131mc\u0131: Dingding Damowan"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/1.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "38", "790", "313"], "fr": "DIRECTION : YIYAN | PROMOTION : GUAN ZI | SC\u00c9NARIO : BO RURUYI | PRODUCTION : ZHUZI | D\u0027APR\u00c8S L\u0027\u0152UVRE : \u00ab MOI, APR\u00c8S \u00caTRE DESCENDU DE LA MONTAGNE \u00bb", "id": "KOSONG: YIYAN. PROMOSI: GUAN ZI. DRAMA: BO RU RUYI. OPERASI: ZHU ZI. PENULIS: \"AKU, SETELAH TURUN GUNUNG\" [JARINGAN BAHASA MANDARIN SHENQI]", "pt": "DIRE\u00c7\u00c3O: YI YAN\nPROMO\u00c7\u00c3O: GUAN ZI\nROTEIRO: BO RURU YI\nOPERA\u00c7\u00c3O: ZHU ZI\nAUTOR: \"EU, DEPOIS DE DESCER DA MONTANHA\" [REDE CHINESA SHENQI]", "text": "QUALITY CONTROL: YIYAN PUBLICITY: GUANZI SCRIPT: BORU RUYI OPERATIONS: ZHUZI AUTHOR: \"ME, AFTER DESCENDING THE MOUNTAIN\" [SHENQI CHINESE WEB]", "tr": "Y\u00f6netmen: Yi Yan, Tan\u0131t\u0131m: Guan Zi, Senaryo: Bo Ru Ruyi, Yap\u0131m: Zhuzi, Yazar: \"Ben, Da\u011fdan \u0130ndikten Sonra\""}, {"bbox": ["110", "27", "525", "329"], "fr": "SC\u00c9NARIO : BO RURUYI | PRODUCTION : ZHUZI | D\u0027APR\u00c8S L\u0027\u0152UVRE : \u00ab MOI, APR\u00c8S \u00caTRE DESCENDU DE LA MONTAGNE \u00bb", "id": "DRAMA: BO RU RUYI. OPERASI: ZHU ZI. PENULIS: \"AKU, SETELAH TURUN GUNUNG\" [JARINGAN BAHASA MANDARIN SHENQI]", "pt": "ROTEIRO: BO RURU YI\nOPERA\u00c7\u00c3O: ZHU ZI\nAUTOR: \"EU, DEPOIS DE DESCER DA MONTANHA\" [REDE CHINESA SHENQI]", "text": "SCRIPT: BORU RUYI OPERATIONS: ZHUZI AUTHOR: \"ME, AFTER DESCENDING THE MOUNTAIN\" [SHENQI CHINESE WEB]", "tr": "Senaryo: Bo Ru Ruyi, Yap\u0131m: Zhuzi, Yazar: \"Ben, Da\u011fdan \u0130ndikten Sonra\""}, {"bbox": ["180", "425", "596", "553"], "fr": "ICIYUAN ANIMATION", "id": "ANIMASI ICIYUAN", "pt": "ICYUAN ANIME", "text": "ICIYUAN ANIMATION", "tr": "iCiyuan Anime"}, {"bbox": ["375", "69", "788", "319"], "fr": "SC\u00c9NARIO : BO RURUYI | PRODUCTION : ZHUZI | D\u0027APR\u00c8S L\u0027\u0152UVRE : \u00ab MOI, APR\u00c8S \u00caTRE DESCENDU DE LA MONTAGNE \u00bb", "id": "DRAMA: BO RU RUYI. OPERASI: ZHU ZI. PENULIS: \"AKU, SETELAH TURUN GUNUNG\" [JARINGAN BAHASA MANDARIN SHENQI]", "pt": "ROTEIRO: BO RURU YI\nOPERA\u00c7\u00c3O: ZHU ZI\nAUTOR: \"EU, DEPOIS DE DESCER DA MONTANHA\" [REDE CHINESA SHENQI]", "text": "SCRIPT: BORU RUYI OPERATIONS: ZHUZI AUTHOR: \"ME, AFTER DESCENDING THE MOUNTAIN\" [SHENQI CHINESE WEB]", "tr": "Senaryo: Bo Ru Ruyi, Yap\u0131m: Zhuzi, Yazar: \"Ben, Da\u011fdan \u0130ndikten Sonra\""}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/2.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "1806", "453", "2002"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["93", "145", "486", "447"], "fr": "[SFX] TOUX TOUX TOUX", "id": "[SFX] UHUK UHUK UHUK", "pt": "[SFX] COF, COF, COF", "text": "[SFX]Cough, cough, cough", "tr": "[SFX] \u00d6ks\u00fcr\u00fck \u00f6ks\u00fcr\u00fck \u00f6ks\u00fcr\u00fck"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/3.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "232", "624", "491"], "fr": "MA\u00ceTRE, MA\u00ceTRE, COMMENT ALLEZ-VOUS ?", "id": "Guru, Guru, bagaimana keadaanmu?", "pt": "MESTRE, MESTRE, COMO VOC\u00ca EST\u00c1?", "text": "Master, Master, how are you?", "tr": "Usta, Usta, nas\u0131ls\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/4.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "476", "715", "778"], "fr": "BEAUCOUP MIEUX. JE SENS QUE L\u0027\u00c9NERGIE YIN DANS MON CORPS A \u00c9T\u00c9 DISPERS\u00c9E D\u0027UN COUP. QUI M\u0027A SAUV\u00c9 ?", "id": "Jauh lebih baik. Aku merasa energi Yin di tubuhku telah dihancurkan dengan satu serangan. Siapa yang menyelamatkanku?", "pt": "MUITO MELHOR. SENTI A ENERGIA YIN DENTRO DE MIM SE DISSIPAR COM UM GOLPE. QUEM ME SALVOU?", "text": "Much better. I feel the Yin energy within my body has been dispersed by a single blow. Who saved me?", "tr": "\u00c7ok daha iyiyim. V\u00fccudumdaki yin enerjisinin bir darbeyle da\u011f\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissettim. Beni kim kurtard\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/5.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "263", "739", "706"], "fr": "PAR LA NATURE DU CIEL ET DE LA TERRE, QUE L\u0027IMPUR SE DISPERSE. DANS LE VIDE MYST\u00c9RIEUX DE LA GROTTE, LE TAIYUAN RESPLENDIT. PUISSANCES DIVINES DES HUIT DIRECTIONS, RENDEZ-MOI \u00c0 MA NATURE.", "id": "Langit dan bumi alami, kekotoran tersebar. Misteri mendalam di dalam gua, Taiyuan yang agung bersinar. Dewa perkasa delapan penjuru, kembalikan aku ke kondisi alami.", "pt": "O C\u00c9U E A TERRA S\u00c3O NATURAIS, A SUJEIRA SE DISPERSA. O MIST\u00c9RIO NA CAVERNA, O GRANDE ORIGEM BRILHANTE. OS PODERES DAS OITO DIRE\u00c7\u00d5ES ME FAZEM NATURAL.", "text": "Heaven and earth are natural, impurities disperse. Within the cave\u0027s mystery, the bright Taiyuan shines. The power of the eight directions makes me whole.", "tr": "G\u00f6k ve yer do\u011fald\u0131r, pislikler da\u011f\u0131l\u0131r. Ma\u011faradaki gizem, parlak ve y\u00fccedir. Sekiz y\u00f6ndeki ilahi g\u00fc\u00e7ler, beni do\u011fal k\u0131lar."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/6.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "623", "691", "982"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027EN \u00c9TANT ACCUL\u00c9 \u00c0 LA MORT QUE L\u0027ON PEUT RENA\u00ceTRE.", "id": "Hanya dengan menempatkan diri di ambang kematian, baru bisa terlahir kembali.", "pt": "S\u00d3 QUANDO COLOCADO EM SITUA\u00c7\u00c3O DE MORTE, PODE-SE RENASCER.", "text": "Only by facing death can one be reborn.", "tr": "Ancak \u00f6l\u00fcm\u00fcn e\u015fi\u011fine gelindi\u011finde yeniden do\u011fulabilir."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/7.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "1880", "775", "2163"], "fr": "QUOI ? ON PEUT R\u00c9ELLEMENT SAUVER MA\u00ceTRE SANS UTILISER DE VIGNE DE SANG DE POULET ?", "id": "Apa? Ternyata tanpa Akar Ayam Merah pun bisa menyelamatkan Guru?", "pt": "O QU\u00ca? CONSEGUIRAM SALVAR O MESTRE SEM USAR A VIDEIRA SANGUE DE FRANGO?", "text": "What? You\u0027re saying Master can be saved without the Chicken Blood Vine?", "tr": "Ne? Usta tavuk kan\u0131 sarma\u015f\u0131\u011f\u0131 olmadan da kurtar\u0131labilir miymi\u015f?"}, {"bbox": ["176", "351", "642", "594"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 INFUS\u00c9 L\u0027\u00c9NERGIE DE LA FOUDRE DANS TON CORPS, TA VIE EST HORS DE DANGER.", "id": "Aku sudah memasukkan energi petir ke dalam tubuhmu, itu bisa menjamin hidupmu aman.", "pt": "EU J\u00c1 INFUNDI A ENERGIA DO TROV\u00c3O EM SEU CORPO, SUA VIDA N\u00c3O CORRE MAIS PERIGO.", "text": "I\u0027ve already channeled thunder energy into your body. Your life is no longer in danger.", "tr": "V\u00fccuduna \u015fim\u015fek enerjisi aktard\u0131m, hayat\u0131n tehlikede olmayacak."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/8.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "897", "823", "1105"], "fr": "AUTANT QUE JE LE SOIGNE MOI-M\u00caME, CE SERA PLUS RAPIDE.", "id": "Lebih baik aku langsung mengobatinya, itu akan lebih cepat.", "pt": "SERIA MAIS R\u00c1PIDO SE EU MESMO O TRATASSE.", "text": "It\u0027s faster if I just heal you myself.", "tr": "Benim do\u011frudan tedavi etmem daha h\u0131zl\u0131 olurdu."}, {"bbox": ["0", "244", "612", "577"], "fr": "POUR LIB\u00c9RER TOUTE LA PUISSANCE M\u00c9DICINALE DE CETTE VIGNE DE SANG DE POULET DE QUALIT\u00c9 SUP\u00c9RIEURE, LES TECHNIQUES D\u0027ACUPUNCTURE ORDINAIRES SONT ABSOLUMENT INSUFFISANTES.", "id": "Untuk mengeluarkan khasiat Akar Ayam Merah kualitas terbaik ini, dengan teknik akupunktur biasa sama sekali tidak bisa dilakukan.", "pt": "PARA APROVEITAR O PODER DESTA VIDEIRA SANGUE DE FRANGO DE ALTA QUALIDADE, AS T\u00c9CNICAS NORMAIS DE ACUPUNTURA N\u00c3O S\u00c3O SUFICIENTES.", "text": "To fully utilize the medicinal power of this top-grade Chicken Blood Vine, ordinary acupuncture techniques simply won\u0027t do.", "tr": "Bu \u00fcst\u00fcn kaliteli tavuk kan\u0131 sarma\u015f\u0131\u011f\u0131n\u0131n \u015fifal\u0131 etkisini ortaya \u00e7\u0131karmak i\u00e7in s\u0131radan i\u011fneleme teknikleri kesinlikle i\u015fe yaramaz."}, {"bbox": ["227", "573", "631", "782"], "fr": "DONC, M\u00caME SI JE VOUS LA DONNAIS, CE SERAIT PROBABLEMENT PEINE PERDUE.", "id": "Tidak bisa melakukannya. Jadi, meskipun diberikan pada kalian, diperkirakan hanya akan sia-sia.", "pt": "N\u00c3O ADIANTARIA, ENT\u00c3O MESMO QUE EU DESSE A VOC\u00caS, SERIA UM ESFOR\u00c7O EM V\u00c3O.", "text": "Even if I gave it to you, it would be a waste of effort.", "tr": "Bu y\u00fczden size verilse bile muhtemelen bo\u015fa \u00e7aba olurdu."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/9.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "413", "688", "764"], "fr": "IL N\u0027A PLUS DE PROBL\u00c8MES MAJEURS. ENSUITE, IL SUFFIRA DE PRENDRE UN BAIN M\u00c9DICAMENTEUX CHAQUE JOUR SELON UNE PRESCRIPTION, ET IL SE R\u00c9TABLIRA APR\u00c8S SEPT JOURS.", "id": "Dia sudah tidak dalam bahaya besar lagi. Selanjutnya, cukup mandi dengan ramuan obat setiap hari, setelah tujuh hari dia akan sembuh.", "pt": "ELE N\u00c3O CORRE MAIS GRANDE PERIGO. AGORA, S\u00d3 PRECISA TOMAR BANHO COM UMA DECOC\u00c7\u00c3O MEDICINAL DIARIAMENTE, E EM SETE DIAS ESTAR\u00c1 CURADO.", "text": "He\u0027s no longer in serious danger. From now on, he just needs to bathe with this medicinal formula daily, and he\u0027ll recover in seven days.", "tr": "Art\u0131k b\u00fcy\u00fck bir sorunu kalmad\u0131. Bundan sonra her g\u00fcn bir ila\u00e7 re\u00e7etesiyle banyo yapmas\u0131 yeterli, yedi g\u00fcn sonra iyile\u015fecektir."}, {"bbox": ["336", "2439", "776", "2736"], "fr": "JE DEMANDERAI \u00c0 QUELQU\u0027UN DE TE L\u0027APPORTER PLUS TARD.", "id": "Nanti akan kusuruh orang mengantarkannya padamu.", "pt": "MANDAREI ALGU\u00c9M LHE ENTREGAR MAIS TARDE.", "text": "I\u0027ll have someone send it to you later.", "tr": "Birazdan birini g\u00f6nderip sana getirtece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/10.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "2108", "819", "2606"], "fr": "MOI, CHEN BAISHUN, JE VIENDRAI EN PERSONNE VOUS REMERCIER !", "id": "Aku, Chen Baishun, pasti akan datang berkunjung untuk berterima kasih!", "pt": "EU, CHEN BAISHUN, CERTAMENTE FAREI UMA VISITA PARA AGRADECER!", "text": "I, Chen Baishun, will definitely come to express my gratitude!", "tr": "Ben, Chen Baishun, kesinlikle kap\u0131n\u0131za gelip te\u015fekk\u00fcr edece\u011fim!"}, {"bbox": ["210", "229", "640", "514"], "fr": "...MERCI, MONSIEUR SU.", "id": "...Terima kasih, Tuan Su,", "pt": "...OBRIGADO, SENHOR SU.", "text": "...Thank you, Mr. Su.", "tr": "...Te\u015fekk\u00fcr ederim, Bay Su."}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/11.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "452", "719", "790"], "fr": "LES REMERCIEMENTS NE SONT PAS N\u00c9CESSAIRES. J\u0027ESP\u00c8RE JUSTE QU\u0027\u00c0 L\u0027AVENIR, VOTRE ALLIANCE MARTIALE NE SERA PAS AUSSI ARROGANTE.", "id": "Tidak perlu berterima kasih secara resmi. Hanya saja, kuharap di masa depan Aliansi Bela Diri kalian tidak begitu sombong.", "pt": "N\u00c3O PRECISA AGRADECER. S\u00d3 ESPERO QUE A SUA LIGA MARCIAL N\u00c3O SEJA T\u00c3O ARROGANTE NO FUTURO.", "text": "There\u0027s no need for thanks. I just hope your Martial Alliance won\u0027t be so arrogant in the future.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcre gerek yok, sadece umar\u0131m Sava\u015f Birli\u011finiz gelecekte bu kadar kibirli olmaz."}, {"bbox": ["234", "2540", "731", "2898"], "fr": "CE SONT CLAIREMENT VOS HOMMES QUI ONT VOULU ME VOLER MES AFFAIRES, ET POURTANT VOUS DITES QUE C\u0027EST MOI QUI PROVOQUE L\u0027ALLIANCE MARTIALE.", "id": "Jelas-jelas orang kalian yang ingin merampas barangku, tapi kalian malah bilang aku yang memprovokasi Aliansi Bela Diri.", "pt": "CLARAMENTE FORAM SEUS HOMENS QUE TENTARAM ROUBAR MINHAS COISAS, MAS VOC\u00caS DIZEM QUE FUI EU QUEM PROVOCOU A LIGA MARCIAL.", "text": "It was clearly your people who tried to rob me, yet you\u0027re making it sound like I provoked the Martial Alliance.", "tr": "A\u00e7\u0131k\u00e7a sizin adamlar\u0131n\u0131z e\u015fyalar\u0131m\u0131 \u00e7almaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131, ama siz bunu benim Sava\u015f Birli\u011fi\u0027ne meydan okumam olarak lanse ettiniz."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/12.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "245", "679", "515"], "fr": "VOLER DES AFFAIRES ? BAISHUN, QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 EXACTEMENT ?", "id": "Merampas barang? Baishun, apa yang sebenarnya terjadi?", "pt": "ROUBAR COISAS? BAISHUN, O QUE REALMENTE ACONTECEU?", "text": "Rob? Baishun, what exactly happened?", "tr": "E\u015fya \u00e7almak m\u0131? Baishun, tam olarak ne oldu?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/13.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "1667", "812", "1890"], "fr": "C\u0027EST AINSI QUE J\u0027AI OFFENS\u00c9 CE GRAND FR\u00c8RE SU, JE VOUS PRIE DE ME PARDONNER.", "id": "Karena itulah aku menyinggung Kakak Su ini, mohon maafkan aku.", "pt": "POR ISSO OFENDEMOS ESTE IRM\u00c3O MAIS VELHO SU. POR FAVOR, NOS PERDOE.", "text": "That\u0027s how I offended this Brother Su. Please forgive me.", "tr": "Bu y\u00fczden bu Su A\u011fabey\u0027i g\u00fccendirdik, l\u00fctfen bizi affedin."}, {"bbox": ["289", "1314", "706", "1572"], "fr": "MA\u00ceTRE, VOTRE DISCIPLE \u00c9TAIT SEULEMENT IMPATIENT DE SAUVER QUELQU\u0027UN, DANS LA PR\u00c9CIPITATION...", "id": "Guru, murid hanya terlalu ingin menyelamatkan orang, dalam keadaan terdesak...", "pt": "MESTRE, EU S\u00d3 ESTAVA ANSIOSO PARA SALVAR VIDAS, E NA PRESSA...", "text": "Master, this disciple was just anxious to save someone, and in my haste...", "tr": "Usta, \u00f6\u011frenciniz sadece birini kurtarmak i\u00e7in \u00e7ok istekliydi, aceleyle..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/15.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "72", "707", "388"], "fr": "QUELLE QUE SOIT L\u0027URGENCE DE LA SITUATION, CELA NE DOIT PAS DEVENIR UNE EXCUSE POUR INTIMIDER LES AUTRES.", "id": "Sekalipun situasinya mendesak, itu tidak boleh menjadi alasan untuk menindas orang lain.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QU\u00c3O URGENTE SEJA A SITUA\u00c7\u00c3O, ISSO N\u00c3O DEVE SER DESCULPA PARA INTIMIDAR OS OUTROS.", "text": "No matter how urgent the situation, it shouldn\u0027t be an excuse to bully others.", "tr": "Durum ne kadar acil olursa olsun, ba\u015fkalar\u0131na zorbal\u0131k yapmak i\u00e7in bir bahane olmamal\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["112", "1951", "622", "2262"], "fr": "JE T\u0027AI ENSEIGN\u00c9 LES ARTS MARTIAUX DANS L\u0027ESPOIR QUE TU PUISSES UTILISER LA FORCE POUR ARR\u00caTER LES CONFLITS ET AGIR EN JUSTICIER DANS LE MONDE,", "id": "Aku mengajarkanmu seni bela diri dengan harapan kau bisa menggunakannya untuk menghentikan kekerasan dan menegakkan keadilan di dunia,", "pt": "EU LHE ENSINEI ARTES MARCIAIS ESPERANDO QUE VOC\u00ca USASSE A FOR\u00c7A PARA DETER A VIOL\u00caNCIA E AGIR COM JUSTI\u00c7A PELO MUNDO,", "text": "I taught you martial arts in the hopes that you would use them to stop conflict and act righteously in the world,", "tr": "Sana d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131n\u0131 \u00f6\u011fretmemin nedeni, sava\u015f\u0131 durdurmak i\u00e7in d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131n\u0131 kullanman\u0131 ve d\u00fcnyada kahramanca davranman\u0131 ummamd\u0131r,"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/16.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "398", "812", "848"], "fr": "ET NON POUR T\u0027EN SERVIR AFIN DE COMMETTRE DES INJUSTICES !", "id": "bukan untuk menggunakannya berbuat jahat!", "pt": "E N\u00c3O PARA US\u00c1-LAS PARA COMETER ATOS IL\u00cdCITOS!", "text": "not to use them for wrongdoing!", "tr": "Bunu k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapmak i\u00e7in kullanman de\u011fil!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/17.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "362", "605", "619"], "fr": "PLUS TARD, TU TE RENDRAS DE TOI-M\u00caME \u00c0 LA SALLE DES CH\u00c2TIMENTS POUR RECEVOIR CENT COUPS DE FOUET.", "id": "Nanti, kau pergi sendiri ke Aula Hukuman, terima hukuman seratus cambukan.", "pt": "MAIS TARDE, V\u00c1 AO SAL\u00c3O DE PUNI\u00c7\u00d5ES E RECEBA CEM CHICOTADAS COMO CASTIGO.", "text": "Later, go to the Hall of Punishment yourself and receive one hundred lashes.", "tr": "Birazdan, kendi ba\u015f\u0131na Ceza Salonu\u0027na git ve y\u00fcz k\u0131rba\u00e7 cezas\u0131n\u0131 al."}, {"bbox": ["103", "1716", "439", "1938"], "fr": "OUI, MA\u00ceTRE... VOTRE DISCIPLE RECONNA\u00ceT SON ERREUR.", "id": "Baik, Guru... Murid tahu salah.", "pt": "SIM, MESTRE... EU RECONHE\u00c7O MEU ERRO.", "text": "Yes, Master... ...This disciple understands my mistake.", "tr": "Evet, Usta\u2026 \u00d6\u011frenciniz hatas\u0131n\u0131 anlad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/18.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "1777", "749", "2009"], "fr": "SOYEZ ASSUR\u00c9, JE VOUS DONNERAI UNE EXPLICATION SATISFAISANTE.", "id": "Tenang saja, aku pasti akan memberimu penjelasan yang memuaskan.", "pt": "PODE FICAR TRANQUILO, EU CERTAMENTE LHE DAREI UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O SATISFAT\u00d3RIA.", "text": "Don\u0027t worry, I will give you a satisfactory explanation.", "tr": "\u0130\u00e7in rahat olsun, sana kesinlikle tatmin edici bir a\u00e7\u0131klama yapaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["161", "244", "654", "532"], "fr": "JEUNE AMI SU, L\u0027INCIDENT D\u0027AUJOURD\u0027HUI EST V\u00c9RITABLEMENT D\u00db \u00c0 MON INCAPACIT\u00c9 \u00c0 BIEN \u00c9DUQUER MES DISCIPLES.", "id": "Teman muda Su, kejadian hari ini, sungguh karena aku tidak becus mendidik murid.", "pt": "JOVEM AMIGO SU, O ASSUNTO DE HOJE \u00c9, DE FATO, RESULTADO DA MINHA FALHA EM ENSINAR MEUS DISC\u00cdPULOS.", "text": "Young Friend Su, today\u0027s matter is truly due to my failure in teaching my disciple.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck dost Su, bug\u00fcnk\u00fc olay ger\u00e7ekten de \u00f6\u011frencilerimi do\u011fru d\u00fczg\u00fcn e\u011fitemememden kaynakland\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/19.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "212", "712", "431"], "fr": "CECI, JE TE LE CONFIE.", "id": "Benda ini, kuserahkan padamu.", "pt": "ENTREGO-LHE ISTO.", "text": "This item, I give it to you.", "tr": "Bu \u015feyi sana veriyorum."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/20.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "172", "509", "377"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "id": "Ini apa?", "pt": "O QUE \u00c9 ISTO?", "text": "What is this?", "tr": "Bu ne?"}], "width": 900}, {"height": 3262, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/21.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "336", "764", "734"], "fr": "C\u0027EST LA R\u00c8GLE DISCIPLINAIRE DE LA SECTE XUAN ?", "id": "Ini Penggaris Disiplin Xuanmen?", "pt": "ESTA \u00c9 A R\u00c9GUA DE DISCIPLINA DA SEITA XUAN?", "text": "This is the Xuanmen Disciplinary Ruler.", "tr": "Bu Xuanmen Disiplin Cetveli mi?"}, {"bbox": ["154", "2226", "612", "2486"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL DE SP\u00c9CIAL AVEC CETTE R\u00c8GLE ?", "id": "Apa istimewanya penggaris disiplin ini?", "pt": "O QUE ESTA R\u00c9GUA DE DISCIPLINA TEM DE ESPECIAL?", "text": "What\u0027s special about this ruler?", "tr": "Bu disiplin cetvelinin ne \u00f6zelli\u011fi var?"}], "width": 900}, {"height": 3263, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/22.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "2680", "781", "3020"], "fr": "\u00c0 L\u0027AVENIR, SI TU RENCONTRES DES MEMBRES DE L\u0027ALLIANCE MARTIALE QUI SE MONTRENT ARROGANTS ET D\u00c9RAISONNABLES, TU POURRAS DIRECTEMENT LES PUNIR AVEC CETTE R\u00c8GLE, ET ILS N\u0027OSERONT PAS D\u00c9SOB\u00c9IR !", "id": "Di masa depan, jika kau bertemu anggota Aliansi Bela Diri yang bertindak sewenang-wenang, kau bisa langsung menghukum mereka dengan penggaris disiplin ini, mereka pasti tidak akan berani membangkang!", "pt": "NO FUTURO, SE ENCONTRAR ALGU\u00c9M DA LIGA MARCIAL SENDO ARROGANTE E IRRACIONAL, PODE USAR ESTA R\u00c9GUA DIRETAMENTE PARA PUNIR. ELES CERTAMENTE N\u00c3O OUSAR\u00c3O DESOBEDECER!", "text": "In the future, if you encounter unreasonable behavior from members of the Martial Alliance, you can directly use this ruler to punish them, and they won\u0027t dare disobey!", "tr": "Gelecekte Sava\u015f Birli\u011fi\u0027nden kaba ve mant\u0131ks\u0131z insanlarla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rsan, onlar\u0131 do\u011frudan bu disiplin cetveliyle cezaland\u0131rabilirsin, kesinlikle kar\u015f\u0131 gelmeye cesaret edemezler!"}, {"bbox": ["155", "1146", "669", "1483"], "fr": "CETTE R\u00c8GLE SYMBOLISE MON AUTORIT\u00c9 AU SEIN DE L\u0027ALLIANCE MARTIALE ET SERT \u00c0 PUNIR LES DISCIPLES QUI COMMETTENT DES FAUTES.", "id": "Penggaris disiplin ini adalah simbol statusku di Aliansi Bela Diri, bertugas menghukum murid Aliansi Bela Diri yang melakukan kesalahan.", "pt": "ESTA R\u00c9GUA \u00c9 UM S\u00cdMBOLO DA MINHA AUTORIDADE NA LIGA MARCIAL, RESPONS\u00c1VEL POR PUNIR OS DISC\u00cdPULOS QUE COMETEM ERROS.", "text": "This ruler is a symbol of my status within the Martial Alliance, responsible for disciplining errant disciples.", "tr": "Bu disiplin cetveli, Sava\u015f Birli\u011fi\u0027ndeki kimli\u011fimin bir sembol\u00fcd\u00fcr ve hata yapan Sava\u015f Birli\u011fi \u00f6\u011frencilerini cezaland\u0131rmaktan sorumludur."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/26.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "74", "633", "333"], "fr": "MAUDIT SOIT-IL, QUELQU\u0027UN A R\u00c9USSI \u00c0 BRISER MON SORTIL\u00c8GE !?", "id": "Sialan, ternyata ada orang yang bisa menghancurkan sihir kutukanku!?", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O, ALGU\u00c9M CONSEGUIU QUEBRAR MINHA T\u00c9CNICA DE MALDI\u00c7\u00c3O!?", "text": "Damn it, someone actually broke my curse?!", "tr": "Lanet olsun, biri ger\u00e7ekten de b\u00fcy\u00fcm\u00fc bozabilir mi?!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/27.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "1202", "677", "1496"], "fr": "UNE PUISSANCE DE FOUDRE AUSSI DOMINANTE ET REDOUTABLE,", "id": "Kekuatan petir yang begitu dahsyat dan kuat,", "pt": "UM PODER DO TROV\u00c3O T\u00c3O DOMINADOR E FORTE,", "text": "Such overbearing and powerful thunder energy,", "tr": "B\u00f6ylesine zorba ve g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u015fim\u015fek g\u00fcc\u00fc,"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/28.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "1386", "445", "1697"], "fr": "QUI DIABLE PEUT BIEN AVOIR DE TELLES CAPACIT\u00c9S...", "id": "Siapa sebenarnya, yang punya kemampuan sebesar ini...", "pt": "QUEM DIABOS TEM TANTA HABILIDADE...", "text": "Who is it? To possess such great skill...", "tr": "Kimdir bu kadar yetenekli olan..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/29.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "1137", "433", "1373"], "fr": "CE QUE TU DIS... EST-CE VRAI ?", "id": "Apa yang kau katakan, itu benar?", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE, \u00c9 VERDADE?", "text": "What you said, is it true?", "tr": "S\u00f6ylediklerin do\u011fru mu?"}, {"bbox": ["22", "284", "285", "340"], "fr": "DANS LA CHAMBRE D\u0027H\u00d4TEL", "id": "DI DALAM KAMAR HOTEL", "pt": "DENTRO DO QUARTO DE HOTEL", "text": "Inside the hotel room", "tr": "Otel Odas\u0131nda"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/30.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "2040", "737", "2282"], "fr": "TU ESSAIES DE PROFITER DE MOI ?", "id": "Apa kau ingin mengambil keuntungan dariku?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 TENTANDO SE APROVEITAR DE MIM?", "text": "Are you trying to take advantage of me?", "tr": "Benden faydalanmak m\u0131 istiyorsun?"}, {"bbox": ["101", "204", "474", "426"], "fr": "FAUT-IL VRAIMENT SE D\u00c9SHABILLER POUR LE TRAITEMENT ?", "id": "Benarkah harus buka baju untuk pengobatan naluriah?", "pt": "REALMENTE PRECISO TIRAR A ROUPA PARA O TRATAMENTO INSTINTIVO?", "text": "Do I really have to take off my clothes for the treatment?", "tr": "Ger\u00e7ekten soyunmam m\u0131 gerekiyor? \u0130\u00e7g\u00fcd\u00fcsel bir tedavi mi bu?"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/31.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "204", "715", "506"], "fr": "TU ES MA FEMME L\u00c9GITIME, COMMENT CELA POURRAIT-IL \u00caTRE PROFITER DE TOI ? UN MARI QUI REGARDE SA FEMME, C\u0027EST TOUT \u00c0 FAIT NATUREL.", "id": "Kau istri sahku, bagaimana bisa disebut mengambil keuntungan? Suami melihat istri, itu wajar dan benar.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 MINHA ESPOSA LEGAL. COMO PODE SER CHAMADO DE SE APROVEITAR? UM MARIDO OLHAR PARA SUA ESPOSA \u00c9 PERFEITAMENTE NATURAL.", "text": "You\u0027re my legal wife, how can that be taking advantage? A husband looking at his wife is perfectly justified.", "tr": "Sen benim yasal kar\u0131ms\u0131n, buna nas\u0131l faydalanmak denir? Kocan\u0131n kar\u0131s\u0131na bakmas\u0131 gayet do\u011fald\u0131r."}, {"bbox": ["345", "2164", "803", "2435"], "fr": "MAIS, SI TU NE VEUX VRAIMENT PAS \u00caTRE SOIGN\u00c9E, LES EFFETS SECONDAIRES NE SERONT PAS PLAISANTS,", "id": "Tapi, kalau kau benar-benar tidak mau diobati, efek sampingnya bisa buruk,", "pt": "MAS, SE VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O QUISER O TRATAMENTO, OS EFEITOS COLATERAIS N\u00c3O SER\u00c3O NADA BONS,", "text": "However, if you really don\u0027t want the treatment, the side effects won\u0027t be pleasant.", "tr": "Ama e\u011fer ger\u00e7ekten tedavi olmak istemiyorsan, yan etkileri pek ho\u015f olmayacak,"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/32.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "2519", "451", "2874"], "fr": "EN M\u00caME TEMPS, TU AURAS AUSSI UNE MAUVAISE HALEINE, UNE PERTE DE CHEVEUX, ET TOUTE UNE S\u00c9RIE DE COMPLICATIONS,", "id": "Pada saat yang sama, kau juga akan mengalami bau mulut, rambut rontok, dan serangkaian komplikasi lainnya,", "pt": "AO MESMO TEMPO, VOC\u00ca TER\u00c1 MAU H\u00c1LITO, QUEDA DE CABELO E UMA S\u00c9RIE DE OUTRAS COMPLICA\u00c7\u00d5ES.", "text": "You\u0027ll also experience bad breath, hair loss, and a series of other complications.", "tr": "Ayn\u0131 zamanda a\u011f\u0131z kokusu, sa\u00e7 d\u00f6k\u00fclmesi gibi bir dizi komplikasyon ya\u015fayacaks\u0131n,"}, {"bbox": ["465", "1515", "821", "1924"], "fr": "ET ENSUITE, TON CORPS D\u00c9GAGERA UNE ODEUR NAUS\u00c9ABONDE INDESCRIPTIBLE, COMME CELLE D\u0027UN CADAVRE EN D\u00c9COMPOSITION.", "id": "Lalu, tubuhmu akan mengeluarkan bau busuk yang tak terlukiskan, seperti bau mayat membusuk.", "pt": "E ENT\u00c3O, SEU CORPO COME\u00c7AR\u00c1 A EXALAR UM ODOR INDESCRIT\u00cdVEL, COMO O CHEIRO DE UM CAD\u00c1VER EM DECOMPOSI\u00c7\u00c3O.", "text": "Then, your body will emit an indescribable stench, like the smell of rotting flesh.", "tr": "Ve sonra v\u00fccudun, t\u0131pk\u0131 \u00e7\u00fcr\u00fcyen bir ceset gibi tarif edilemez bir koku yayacak."}, {"bbox": ["95", "1250", "470", "1618"], "fr": "NON SEULEMENT CELA ENDOMMAGERA TES ORGANES INTERNES, MAIS DES TACHES NOIRES APPARA\u00ceTRONT AUSSI SUR TA PEAU, COMME SUR UN DALMATIEN. ET PUIS, ELLES SE R\u00c9PANDRONT...", "id": "Itu tidak hanya akan merusak organ dalammu, tapi juga akan membuat kulitmu muncul bintik-bintik hitam seperti anjing dalmatian. Lalu akan menyebar ke atas.", "pt": "ISSO N\u00c3O S\u00d3 DANIFICAR\u00c1 SEUS \u00d3RG\u00c3OS INTERNOS, MAS TAMB\u00c9M FAR\u00c1 COM QUE MANCHAS PRETAS APARE\u00c7AM NA SUA PELE, COMO UM D\u00c1LMATA. E ENT\u00c3O, IR\u00c1 EXALAR...", "text": "It not only damages your internal organs, but also makes your skin grow dark spots like a spotted dog. And then chanting exudes on", "tr": "Sadece i\u00e7 organlar\u0131na zarar vermekle kalmayacak, ayn\u0131 zamanda cildinde bir Dalma\u00e7yal\u0131 gibi siyah lekeler \u00e7\u0131kmas\u0131na neden olacak. Sonra da yay\u0131lacak."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/33.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "221", "539", "477"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, TU DEVIENDRAS VRAIMENT UN VILAIN PETIT CANARD.", "id": "Saat itu kau benar-benar akan menjadi \u0027itik buruk rupa\u0027.", "pt": "A\u00cd VOC\u00ca REALMENTE SE TORNAR\u00c1 O \u0027PATINHO FEIO\u0027.", "text": "It will really be an ugly duckling\u0027 by then.", "tr": "O zaman ger\u00e7ekten \u0027\u00e7irkin \u00f6rdek yavrusu\u0027 olacaks\u0131n."}, {"bbox": ["389", "1878", "686", "2119"], "fr": "SU CHEN, ARR\u00caTE DE PARLER, JE,", "id": "Su Chen, jangan katakan lagi, aku,", "pt": "SU CHEN, N\u00c3O DIGA MAIS NADA, EU...", "text": "Su Chen, stop it. I.", "tr": "Su Chen, konu\u015fmay\u0131 kes, ben,"}, {"bbox": ["205", "2157", "514", "2431"], "fr": "JE... JE ME D\u00c9SHABILLE...", "id": "Aku, aku akan buka...", "pt": "EU... EU TIRO...", "text": "I, I take off ......-", "tr": "Ben, ben soyunurum..."}], "width": 900}, {"height": 1627, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-boss-comes-down-the-mountain-starting-as-a-male-secretary/88/34.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "301", "816", "600"], "fr": "MISES \u00c0 JOUR TOUS LES MARDIS ET SAMEDIS. N\u0027OUBLIEZ PAS DE LIKER, DE VOUS ABONNER ET DE COMMENTER !", "id": "Update setiap Selasa dan Sabtu. Jangan lupa like, follow, dan komen ya!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODAS AS TER\u00c7AS E S\u00c1BADOS. LEMBRE-SE DE CURTIR, SEGUIR E COMENTAR, OK?", "text": "Updated every Tuesday and Saturday Remember to Like. Follow. Comment.", "tr": "Her Sal\u0131 ve Cumartesi g\u00fcncellenir. Be\u011fenmeyi, takip etmeyi ve yorum yapmay\u0131 unutmay\u0131n!"}, {"bbox": ["16", "1512", "588", "1625"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Watch it on colamanga.com, fastest and most stable, with the least ads!", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en istikrarl\u0131 izleme, en az reklam."}], "width": 900}]
Manhua