This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 47
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-player-of-the-demon-clan/47/0.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "1136", "855", "1474"], "fr": "SUPERVISION G\u00c9N\u00c9RALE : ABU XIAOTAOZI | R\u00c9DACTION EN CHEF : TAO GUAIGUAI | ARTISTE PRINCIPAL : MEI SHUI DE YU D | SC\u00c9NARIO : ZHI XIANG YU YIZHI XIA | DIRECTION ARTISTIQUE : SHU SHU SHUSHU", "id": "Pengawas Umum: A Bu Xiao Taozi. Editor Pelaksana: Tao Guaiguai. Artis Utama: Mei Shui De Yu D. Penulis Naskah: Zhi Xiang Yu Yi Zhi Xia. Pengawas Gambar: Shu Shu Shu Shu.", "pt": "SUPERVISOR GERAL: ABU XIAOTAOZI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TAO GUAIGUAI\nARTISTA PRINCIPAL: MEI SHUI DE YU D\nROTEIRISTA: ZHIXIANG YU YIZHI XIA\nSUPERVISOR DE PRODU\u00c7\u00c3O: SHU SHU SHUSHU", "text": "CHIEF PRODUCER: A BU XIAO TAO ZI\nEDITOR: TAO GUAI GUAI\nLEAD ARTIST: MEI SHUI DE YU D\nSCREENWRITER: ZHI XIANG YU YI ZHI XIA\nART DIRECTOR: SHU SHU SHU SHU", "tr": "GENEL Y\u00d6NETMEN: ABU XIAOTAOZI\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: TAO GUAIGUAI\nBA\u015e YAZAR: MEISHUIDEYU D\nSENAR\u0130ST: ZHIXIANGYUYIZHIXIA\nYAPIM SORUMLUSU: SHUSHUSHUSHU"}, {"bbox": ["236", "1026", "1043", "1099"], "fr": "LE GRAND JOUEUR DU CLAN DES D\u00c9MONS", "id": "PEMAIN BESAR DARI KLAN IBLIS", "pt": "O GRANDE JOGADOR DO CL\u00c3 DEMON\u00cdACO", "text": "THE BIG PLAYER OF THE DEMON CLAN", "tr": "\u0130BL\u0130S KLANININ B\u00dcY\u00dcK OYUNCUSU"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-player-of-the-demon-clan/47/1.webp", "translations": [{"bbox": ["887", "759", "1125", "1030"], "fr": "Si je peux trouver la V\u00e9ritable Eau du Yin C\u00e9leste, je pourrai lever cette restriction. La m\u00e9thode de cette restriction ressemble un peu aux techniques des sectes mal\u00e9fiques.", "id": "Jika bisa menemukan Air Sejati Tian Yin, maka segel ini bisa dihilangkan. Teknik segel ini agak mirip dengan cara sekte jahat.", "pt": "SE EU CONSEGUIR ENCONTRAR A \u00c1GUA VERDADEIRA TIAN YIN, PODEREI REMOVER ESTA RESTRI\u00c7\u00c3O.\nA T\u00c9CNICA DESTA RESTRI\u00c7\u00c3O PARECE UM POUCO COM OS M\u00c9TODOS DE UMA SEITA MALIGNA.", "text": "IF I CAN FIND TRUE YIN WATER, I CAN WASH AWAY THIS RESTRICTION. THE METHOD USED FOR THIS RESTRICTION SEEMS A BIT LIKE AN EVIL SECT TECHNIQUE.", "tr": "E\u011eER G\u00d6KSEL Y\u0130N SAF SUYU\u0027NU BULAB\u0130L\u0130RSEM, BU M\u00dcHR\u00dc KALDIRAB\u0130L\u0130R\u0130M. BU M\u00dcH\u00dcR TEKN\u0130\u011e\u0130 B\u0130RAZ \u015eEYTAN\u0130 TAR\u0130KAT Y\u00d6NTEMLER\u0130NE BENZ\u0130YOR."}, {"bbox": ["158", "644", "401", "912"], "fr": "L\u0027ancien ma\u00eetre de ce petit perroquet \u00e9tait vraiment cruel, il a laiss\u00e9 une telle restriction. Si on la supprime de force, son \u00e2me divine sera certainement d\u00e9truite...", "id": "Pemilik burung beo kecil ini sebelumnya sangat jahat, sampai meninggalkan segel seperti ini. Jika dihapus paksa, pasti akan menghancurkan jiwanya...", "pt": "O ANTIGO MESTRE DESTE PEQUENO PAPAGAIO \u00c9 T\u00c3O CRUEL, DEIXOU UMA RESTRI\u00c7\u00c3O COMO ESTA.\nSE FOR REMOVIDA \u00c0 FOR\u00c7A, SUA ALMA DIVINA CERTAMENTE SER\u00c1 DESTRU\u00cdDA...", "text": "THIS LITTLE PARROT\u0027S PREVIOUS OWNER WAS QUITE CRUEL, LEAVING SUCH A RESTRICTION. IF I FORCEFULLY REMOVE IT, IT WILL DEFINITELY DESTROY HER SOUL...", "tr": "BU K\u00dc\u00c7\u00dcK PAPA\u011eANIN \u00d6NCEK\u0130 SAH\u0130B\u0130 \u00c7OK ZAL\u0130MM\u0130\u015e, B\u00d6YLE B\u0130R M\u00dcH\u00dcR BIRAKMI\u015e. E\u011eER ZORLA S\u0130L\u0130N\u0130RSE, RUHU KES\u0130NL\u0130KLE YOK OLACAKTIR..."}, {"bbox": ["442", "1446", "686", "1631"], "fr": "Merci, Ma\u00eetre. Quand ma cultivation sera achev\u00e9e, je vous servirai bien.", "id": "Terima kasih, Tuan. Setelah hewan kecil ini berhasil berkultivasi, pasti akan melayani Tuan dengan baik.", "pt": "OBRIGADO, MESTRE. QUANDO ESTA SERVA TIVER SUCESSO NO CULTIVO, CERTAMENTE SERVIR\u00c1 BEM AO MESTRE.", "text": "THANK YOU, MASTER. WHEN THIS LITTLE BEAST\u0027S CULTIVATION IS COMPLETE, I WILL SERVE YOU WELL.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M EFEND\u0130M, BU K\u00dc\u00c7\u00dcK HAYVAN GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130N\u0130 TAMAMLADIKTAN SONRA KES\u0130NL\u0130KLE EFEND\u0130ME \u0130Y\u0130 H\u0130ZMET EDECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["17", "1046", "259", "1225"], "fr": "Petit perroquet, d\u00e8s mon retour au Palais du Dragon D\u00e9luge, je ferai imm\u00e9diatement chercher la V\u00e9ritable Eau du Yin C\u00e9leste.", "id": "Burung beo kecil, setelah aku kembali ke Istana Naga Banjir, aku akan segera menyuruh orang mengumpulkan Air Sejati Tian Yin.", "pt": "PAPAGAIOZINHO, ASSIM QUE EU VOLTAR AO PAL\u00c1CIO JIAO LONG, MANDAREI IMEDIATAMENTE ALGU\u00c9M COLETAR A \u00c1GUA VERDADEIRA TIAN YIN.", "text": "LITTLE PARROT, WHEN I RETURN TO THE FLOOD DRAGON PALACE, I WILL IMMEDIATELY HAVE SOMEONE COLLECT TRUE YIN WATER.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK PAPA\u011eAN, EJDERHA SARAYI\u0027NA D\u00d6ND\u00dc\u011e\u00dcMDE HEMEN ADAMLARIMA G\u00d6KSEL Y\u0130N SAF SUYU\u0027NU ARATTIRACA\u011eIM."}, {"bbox": ["425", "2805", "663", "2976"], "fr": "SEUL UN BEAU GOSSE PEUT DEMANDER LE NOM D\u0027UNE BELLE FEMME !!", "id": "Nama wanita cantik hanya bisa ditanyakan oleh pria tampan!!", "pt": "S\u00d3 OS BONIT\u00d5ES PODEM PERGUNTAR O NOME DE UMA BELDADE!!", "text": "ONLY HANDSOME GUYS CAN ASK FOR A BEAUTIFUL WOMAN\u0027S NAME!!", "tr": "G\u00dcZEL B\u0130R KADININ ADINI SADECE YAKI\u015eIKLI B\u0130R ERKEK SORAB\u0130L\u0130R!!"}, {"bbox": ["780", "1470", "1041", "1578"], "fr": "MAUDIT COUPLE, L\u00c0 DEVANT, ATTENDEZ !!", "id": "Hei, pasangan sialan di depan, tunggu!!", "pt": "EI, CASAL DE C\u00c3ES, ESPEREM POR MIM!!", "text": "YOU DOG AND BITCH UP AHEAD, WAIT FOR ME!!", "tr": "HEY S\u0130Z, \u00d6NDEK\u0130 A\u015eIK K\u00d6PEKLER, BEN\u0130 BEKLEY\u0130N!!"}, {"bbox": ["932", "3160", "1132", "3297"], "fr": "M\u00caME SI JE NE SUIS PAS UN BEAU GOSSE, TU N\u0027ES PAS NON PLUS UNE BOMBE.", "id": "Meskipun aku bukan pria tampan, kamu juga bukan wanita cantik.", "pt": "MESMO QUE EU N\u00c3O SEJA UM BONIT\u00c3O, VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 UMA BELDADE.", "text": "EVEN IF I\u0027M NOT HANDSOME AND YOU\u0027RE NOT BEAUTIFUL,", "tr": "BEN YAKI\u015eIKLI OLMASAM B\u0130LE SEN DE G\u00dcZEL DE\u011e\u0130LS\u0130N."}, {"bbox": ["441", "2410", "621", "2500"], "fr": "QUEL AMI TAO\u00cfSTE BLOQUE LE CHEMIN ?", "id": "Rekan Daois dari mana yang menghalangi jalan?", "pt": "QUAL COMPANHEIRO DAO\u00cdSTA EST\u00c1 BLOQUEANDO O CAMINHO?", "text": "WHICH FELLOW DAOIST BLOCKS MY PATH?", "tr": "HANG\u0130 TAO\u0130ST DOST YOLUMU KES\u0130YOR?"}, {"bbox": ["64", "2983", "252", "3121"], "fr": "CATASTROPHE !", "id": "Gawat!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM!", "text": "NOT GOOD!", "tr": "\u0130\u015eLER K\u00d6T\u00dc!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-player-of-the-demon-clan/47/2.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "700", "240", "840"], "fr": "JE SUIS DE LA FAMILLE DES JIAO DOR\u00c9S AU SANG \u00c9CARLATE,", "id": "Aku berasal dari Klan Naga Banjir Emas Darah Merah,", "pt": "EU SOU DO CL\u00c3 JIAO DOURADO DE SANGUE ESCARLATE,", "text": "THIS PALACE COMES FROM THE CRIMSON BLOOD GOLDEN FLOOD DRAGON CLAN,", "tr": "BEN KIZIL KANLI ALTIN EJDERHA KLANI\u0027NDANIM,"}, {"bbox": ["788", "1291", "1039", "1521"], "fr": "LIMING, CETTE PERSONNE EST LA FILLE DU SEPTI\u00c8ME ANCIEN. GR\u00c2CE \u00c0 SON P\u00c8RE, ELLE EST ARROGANTE ET AUTORITAIRE, ET ASSEZ C\u00c9L\u00c8BRE DANS LES MERS EXT\u00c9RIEURES.", "id": "Liming, orang ini adalah putri Tetua Ketujuh, mengandalkan ayahnya untuk bertindak sombong dan sewenang-wenang, cukup terkenal di laut luar.", "pt": "LIMING, ESTA PESSOA \u00c9 A FILHA DO S\u00c9TIMO ANCI\u00c3O.\nCONFIANDO EM SEU PAI, ELA \u00c9 ARROGANTE E DOMINADORA, BASTANTE CONHECIDA NO MAR EXTERIOR.", "text": "LIMING, THIS PERSON IS THE DAUGHTER OF THE SEVENTH ELDER. SHE RELIES ON HER FATHER\u0027S INFLUENCE AND IS QUITE FAMOUS IN THE OUTER SEA.", "tr": "LIMING, BU K\u0130\u015e\u0130 YED\u0130NC\u0130 B\u00dcY\u00dcK\u0027\u00dcN KIZI. BABASINA G\u00dcVENEREK K\u0130B\u0130RL\u0130 VE ZORBA DAVRANIYOR, DI\u015e DEN\u0130ZLERDE OLDUK\u00c7A \u00dcNL\u00dc."}, {"bbox": ["66", "966", "272", "1155"], "fr": "C\u0027EST EXACT ! JE SUIS LI JINFENG, LA MA\u00ceTRESSE DE L\u0027\u00ceLE DU PH\u00c9NIX DE SANG, QUI D\u00c9PEND DE L\u0027\u00ceLE D\u00c9VOREUSE D\u0027\u00c2MES !", "id": "Benar! Aku adalah Penguasa Pulau Phoenix Darah di bawah Pulau Pemakan Roh, Li Jinfeng!", "pt": "CORRETO! EU SOU LI JINFENG, A SENHORA DA ILHA F\u00caNIX DE SANGUE, SUBORDINADA \u00c0 ILHA DEVORADORA DE ESP\u00cdRITOS!", "text": "THAT\u0027S RIGHT! THIS VENERABLE ONE IS THE ISLAND MASTER OF BLOOD PHOENIX ISLAND, UNDER SPIRIT DEVOURING ISLAND, LI JINFENG!", "tr": "DO\u011eRU! BEN RUH YUTAN ADA\u0027NIN ALTINDAK\u0130 KAN ANKA ADASI\u0027NIN LORDU, LI JINFENG\u0027\u0130M!"}, {"bbox": ["963", "186", "1126", "369"], "fr": "QUELLE FEMME TENDRE ET D\u00c9LICATE, DE QUELLE TRIBU D\u00c9MONIAQUE ES-TU ?", "id": "Wanita yang begitu lembut dan halus, dari klan iblis mana kamu berasal?", "pt": "QUE MULHER JOVEM E DELICADA, DE QUAL CL\u00c3 DEMON\u00cdACO VOC\u00ca \u00c9?", "text": "SUCH A TENDER AND DELICATE WOMAN, WHICH DEMON CLAN ARE YOU FROM?", "tr": "NE KADAR DA GEN\u00c7 VE NAZ\u0130K B\u0130R KADIN, HANG\u0130 \u0130BL\u0130S KLANINDANSIN?"}, {"bbox": ["341", "1413", "536", "1560"], "fr": "ALORS C\u0027EST LA FILLE DE LI SHIFENG, LE SEPTI\u00c8ME ANCIEN DE L\u0027\u00ceLE D\u00c9VOREUSE D\u0027\u00c2MES !", "id": "Ternyata putri Tetua Ketujuh Pulau Pemakan Roh, Li Shifeng!", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 A FILHA DO S\u00c9TIMO ANCI\u00c3O LI SHIFENG DA ILHA DEVORADORA DE ESP\u00cdRITOS!", "text": "SO IT\u0027S THE DAUGHTER OF SPIRIT DEVOURING ISLAND\u0027S SEVENTH ELDER, LI SHIFENG!", "tr": "ME\u011eER RUH YUTAN ADA\u0027NIN YED\u0130NC\u0130 B\u00dcY\u00dc\u011e\u00dc LI SHIFENG\u0027\u0130N KIZIYMI\u015e!"}, {"bbox": ["617", "717", "825", "817"], "fr": "VOUS \u00caTES DES CULTIVATEURS DE L\u0027\u00ceLE D\u00c9VOREUSE D\u0027\u00c2MES ?", "id": "Kalian kultivator dari Pulau Pemakan Roh?", "pt": "VOC\u00caS S\u00c3O CULTIVADORES DA ILHA DEVORADORA DE ESP\u00cdRITOS?", "text": "ARE YOU CULTIVATORS FROM SPIRIT DEVOURING ISLAND?", "tr": "S\u0130Z RUH YUTAN ADA\u0027NIN GEL\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130LER\u0130 M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-player-of-the-demon-clan/47/3.webp", "translations": [{"bbox": ["863", "415", "994", "507"], "fr": "N\u0027ESSAIE PAS DE CHIPOTER !", "id": "Jangan membantah!", "pt": "N\u00c3O TENTE ARGUMENTAR!", "text": "DON\u0027T TRY TO MAKE EXCUSES!", "tr": "SAKIN \u0130NKAR ETMEYE KALKMA!"}, {"bbox": ["819", "86", "978", "224"], "fr": "VOUS VOUS TROMPEZ, CE PERROQUET EST...", "id": "Kamu salah paham, burung beo ini adalah...", "pt": "VOC\u00ca ENTENDEU ERRADO, ESTE PAPAGAIO \u00c9...", "text": "YOU\u0027VE MISUNDERSTOOD. THIS PARROT IS...", "tr": "YANLI\u015e ANLADIN, BU PAPA\u011eAN..."}, {"bbox": ["937", "658", "1121", "1002"], "fr": "ET CEUX QUI \u00c9TALENT LEUR AMOUR DEVANT MOI ! VOUS AVEZ ENFREINT LES TROIS R\u00c8GLES, VOUS M\u00c9RITEZ MILLE MORTS !", "id": "Dan juga orang yang pamer kemesraan di depanku! Kalian telah melanggar ketiganya, pantas mati sepuluh ribu kali!", "pt": "E TAMB\u00c9M PESSOAS QUE DEMONSTRAM AFETO NA MINHA FRENTE!\nVOC\u00caS COMETERAM TODOS OS TR\u00caS, MERECEM MORRER MIL VEZES!", "text": "AND PEOPLE WHO SHOW OFF THEIR LOVE IN FRONT OF ME! YOU THREE ARE GUILTY OF ALL THREE CRIMES, AND DESERVE TO DIE!", "tr": "VE B\u0130R DE \u00d6N\u00dcMDE SEVG\u0130L\u0130S\u0130YLE \u015eIMARAN \u0130NSANLAR! S\u0130Z \u00dc\u00c7 SU\u00c7U DA \u0130\u015eLED\u0130N\u0130Z, B\u0130N KERE \u00d6LMEY\u0130 HAK ED\u0130YORSUNUZ!"}, {"bbox": ["388", "83", "641", "214"], "fr": "RENDEZ-MOI VITE LE PETIT PERROQUET QUE VOUS AVEZ VOL\u00c9 !", "id": "Cepat kembalikan burung beo kecil yang kalian curi!", "pt": "DEVOLVAM-ME RAPIDAMENTE O PAPAGAIOZINHO QUE VOC\u00caS ROUBARAM!", "text": "RETURN THE LITTLE PARROT YOU STOLE TO ME!", "tr": "\u00c7ABUK \u00c7ALDI\u011eINIZ K\u00dc\u00c7\u00dcK PAPA\u011eANI BANA GER\u0130 VER\u0130N!"}, {"bbox": ["48", "645", "259", "1006"], "fr": "JE VAIS VOUS DIRE, JE D\u00c9TESTE PAR-DESSUS TOUT TROIS TYPES DE PERSONNES : LES MENTEURS, CEUX QUI ME VOLENT MES AFFAIRES,", "id": "Akan kuberitahu, aku paling benci tiga jenis orang: pertama, orang yang berbohong; kedua, orang yang mencuri barangku;", "pt": "VOU TE DIZER, EU ODEIO TR\u00caS TIPOS DE PESSOAS:\nUMA S\u00c3O OS MENTIROSOS, OUTRA S\u00c3O OS QUE ROUBAM MINHAS COISAS,", "text": "LET ME TELL YOU, I USUALLY HATE THREE KINDS OF PEOPLE: LIARS, THIEVES,", "tr": "SANA S\u00d6YLEYEY\u0130M, GENELDE \u00dc\u00c7 T\u00dcR \u0130NSANDAN NEFRET EDER\u0130M: B\u0130R\u0130NC\u0130S\u0130 YALAN S\u00d6YLEYENLER, \u0130K\u0130NC\u0130S\u0130 E\u015eYALARIMI \u00c7ALANLAR,"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-player-of-the-demon-clan/47/4.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "1824", "677", "2039"], "fr": "SI LA SECTE L\u0027APPREND, NOUS SOMMES FICHUS !", "id": "Jika sekte tahu, kita juga akan mati!", "pt": "SE A SEITA DESCOBRIR SOBRE ISSO, ESTAREMOS MORTOS!", "text": "IF THE SECT FINDS OUT, WE\u0027RE ALL DOOMED!", "tr": "E\u011eER TAR\u0130KAT BUNU \u00d6\u011eREN\u0130RSE, B\u0130Z DE \u00d6L\u00dcR\u00dcZ!"}, {"bbox": ["176", "194", "392", "408"], "fr": "COMMENT PEUX-TU \u00caTRE AUSSI IRRATIONNELLE ! L\u00c8VE LA RESTRICTION SUR LE PETIT PERROQUET !", "id": "Kenapa kamu begitu tidak masuk akal! Lepaskan segel di tubuh burung beo kecil itu untukku!", "pt": "COMO VOC\u00ca PODE SER T\u00c3O IRRACIONAL!\nDESFA\u00c7A A RESTRI\u00c7\u00c3O NO PAPAGAIOZINHO!", "text": "HOW CAN YOU BE SO UNREASONABLE?! REMOVE THE RESTRICTION ON THE LITTLE PARROT!", "tr": "SEN NASIL BU KADAR MANTIKSIZ OLAB\u0130L\u0130RS\u0130N! K\u00dc\u00c7\u00dcK PAPA\u011eANIN \u00dcZER\u0130NDEK\u0130 M\u00dcHR\u00dc \u00c7\u00d6Z!"}, {"bbox": ["844", "1929", "1067", "2130"], "fr": "ATTAQUONS-LE TOUS ENSEMBLE, IL NE POURRA PAS NOUS R\u00c9SISTER LONGTEMPS...", "id": "Semuanya, serang bersama, dua tinjunya tidak akan bisa melawan empat tangan...", "pt": "ATAQUEM TODOS JUNTOS, ELE N\u00c3O PODE LUTAR CONTRA TANTOS SOZINHO...", "text": "LET\u0027S ALL ATTACK TOGETHER! TWO FISTS CAN\u0027T DEFEAT FOUR HANDS...", "tr": "HEP B\u0130RL\u0130KTE SALDIRIN, \u0130K\u0130 EL\u0130 D\u00d6RT ELE KAR\u015eI KOYAMAZ..."}, {"bbox": ["100", "1958", "298", "2107"], "fr": "LI, S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E LI EST MORTE !", "id": "Li... Kakak Seperguruan Li mati!", "pt": "LI... IRM\u00c3 S\u00caNIOR LI MORREU!", "text": "SENIOR SISTER LI, SENIOR SISTER LI IS DEAD!", "tr": "LI, KIDEML\u0130 KARDE\u015e LI \u00d6LD\u00dc!"}, {"bbox": ["347", "877", "562", "1014"], "fr": "ON N\u0027A QU\u0027\u00c0 TUER CE GENRE DE PERSONNE, ET C\u0027EST R\u00c9GL\u00c9 !", "id": "Orang seperti ini, bunuh saja langsung, bukankah lebih baik!", "pt": "N\u00c3O SERIA MELHOR SIMPLESMENTE MATAR ESSE TIPO DE PESSOA?!", "text": "WHY NOT JUST KILL THIS KIND OF PERSON OUTRIGHT?!", "tr": "BU T\u00dcR \u0130NSANLARI DO\u011eRUDAN \u00d6LD\u00dcRMEK DAHA \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130!"}, {"bbox": ["578", "296", "793", "410"], "fr": "YUEGE, NE PERDS PAS TON TEMPS \u00c0 DISCUTER AVEC ELLE !", "id": "Yuege, jangan buang waktu bicara dengannya!", "pt": "YUEGE, N\u00c3O PERCA TEMPO CONVERSANDO COM ELA!", "text": "YUEGE, DON\u0027T WASTE YOUR BREATH ON HER!", "tr": "YUEGE, ONUNLA BO\u015eUNA KONU\u015eMA!"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-player-of-the-demon-clan/47/5.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "1805", "679", "2045"], "fr": "AMI TAO\u00cfSTE, VOUS OSEZ CHERCHER DES ENNUIS D\u00c8S VOTRE ARRIV\u00c9E, NE CRAIGNEZ-VOUS PAS QUE LES ANCIENS AU NOYAU D\u0027OR DE L\u0027\u00ceLE D\u00c9VOREUSE D\u0027\u00c2MES VOUS CAUSENT DES PROBL\u00c8MES ?", "id": "Rekan Daois baru saja datang sudah berani membuat masalah, tidak takut Tetua Inti Emas Pulau Pemakan Roh akan mencarimu?", "pt": "COMPANHEIRO DAO\u00cdSTA, VOC\u00ca MAL CHEGOU E J\u00c1 OUSA CAUSAR PROBLEMAS.\nN\u00c3O TEME QUE OS ANCI\u00c3OS DO N\u00daCLEO DOURADO DA ILHA DEVORADORA DE ESP\u00cdRITOS VENHAM ATR\u00c1S DE VOC\u00ca?", "text": "FELLOW DAOIST, YOU DARE TO CAUSE TROUBLE AS SOON AS YOU ARRIVE? AREN\u0027T YOU AFRAID OF SPIRIT DEVOURING ISLAND\u0027S GOLDEN CORE ELDERS?", "tr": "TAO\u0130ST DOST, YEN\u0130 GELMENE RA\u011eMEN SORUN \u00c7IKARMAYA C\u00dcRET ED\u0130YORSUN, RUH YUTAN ADA\u0027NIN ALTIN \u00c7EK\u0130RDEK B\u00dcY\u00dcKLER\u0130N\u0130N SEN\u0130 RAHATSIZ ETMES\u0130NDEN KORKMUYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["161", "679", "415", "776"], "fr": "M\u00caME SI VOUS VOULEZ FUIR, VOUS NE POURREZ PAS VOUS \u00c9CHAPPER !", "id": "Meskipun kalian ingin lari, kalian tidak akan bisa kabur!", "pt": "MESMO QUE QUEIRAM FUGIR, N\u00c3O CONSEGUIR\u00c3O ESCAPAR!", "text": "EVEN IF YOU WANT TO RUN, YOU CAN\u0027T ESCAPE!", "tr": "KA\u00c7MAK \u0130STESEN\u0130Z B\u0130LE, ARTIK KA\u00c7AMAZSINIZ!"}, {"bbox": ["585", "1431", "757", "1595"], "fr": "IL A ESQUIV\u00c9 ?! CET INDIVIDU EST PLUT\u00d4T FORT.", "id": "Menghindar?! Kekuatan orang ini cukup tangguh.", "pt": "DESVIOU?! A FOR\u00c7A DESTA PESSOA \u00c9 CONSIDER\u00c1VEL.", "text": "HE DODGED?! THIS GUY IS QUITE SKILLED.", "tr": "SIYRILDI MI?! BU ADAMIN G\u00dcC\u00dc OLDUK\u00c7A YER\u0130NDE HA."}, {"bbox": ["522", "2199", "729", "2369"], "fr": "TANT QUE PERSONNE NE VA RAPPORTER, IL N\u0027Y AURA PAS DE PROBL\u00c8MES.", "id": "Selama tidak ada yang kembali melapor, tidak akan ada masalah.", "pt": "CONTANTO QUE NINGU\u00c9M VOLTE PARA DENUNCIAR, N\u00c3O HAVER\u00c1 PROBLEMAS.", "text": "AS LONG AS NO ONE GOES BACK TO REPORT, THERE WON\u0027T BE ANY TROUBLE.", "tr": "K\u0130MSE GER\u0130 D\u00d6N\u00dcP \u015e\u0130KAYET ETMEZSE, SORUN OLMAZ."}, {"bbox": ["278", "1399", "441", "1498"], "fr": "AMI TAO\u00cfSTE, BELLE TECHNIQUE DE D\u00c9PLACEMENT.", "id": "Teknik gerakan Rekan Daois bagus.", "pt": "COMPANHEIRO DAO\u00cdSTA, QUE EXCELENTE T\u00c9CNICA DE MOVIMENTO.", "text": "GOOD MOVEMENT TECHNIQUE, FELLOW DAOIST.", "tr": "TAO\u0130ST DOSTUN HAREKETLER\u0130 PEK \u0130Y\u0130."}, {"bbox": ["500", "3046", "695", "3256"], "fr": "C\u0027EST LE POUVOIR DIVIN DE CETTE CHENILLE D\u00c9MONIAQUE C\u00c9LESTE ?!", "id": "Ini... kemampuan ilahi Iblis Langit ulat bulu itu?!", "pt": "ESTE \u00c9 O PODER DIVINO DAQUELE DEM\u00d4NIO CELESTIAL LAGARTA?!", "text": "IS THIS THE DIVINE ABILITY OF THAT CATERPILLAR HEAVENLY DEMON?!", "tr": "BU \u015eU TIRTIL SEMAV\u0130 \u0130BL\u0130S\u0130N\u0130N \u0130LAH\u0130 G\u00dcC\u00dc M\u00dc?!"}, {"bbox": ["69", "2321", "329", "2415"], "fr": "COMMENT SAIT-IL QUE JE VIENS D\u0027ARRIVER ?", "id": "Bagaimana dia tahu aku baru saja datang?", "pt": "COMO ELE SOUBE QUE EU TINHA ACABADO DE CHEGAR?", "text": "HOW DID HE KNOW I JUST ARRIVED?", "tr": "YEN\u0130 GELD\u0130\u011e\u0130M\u0130 NASIL ANLADI?"}, {"bbox": ["330", "2642", "501", "2779"], "fr": "EXCELLENCE, D\u00c9SOL\u00c9 POUR CE QUI VA SUIVRE !", "id": "Yang Mulia, maafkan aku!", "pt": "VOSSA EXCEL\u00caNCIA, ME DESCULPE!", "text": "YOUR EXCELLENCY, I APOLOGIZE!", "tr": "EKS\u0130LANSLARI, KUSURA BAKMAYIN!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-player-of-the-demon-clan/47/6.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "59", "769", "292"], "fr": "OUI, C\u0027EST LE POUVOIR DIVIN QUI SCELLE LES INSECTES D\u00c9MONIAQUES. CETTE BULLE PEUT ISOLER TOUS LES SORTIL\u00c8GES ! C\u0027EST VRAIMENT GR\u00c2CE \u00c0 YUEGE !", "id": "Benar, kemampuan ilahi Serangga Iblis Penyegel, gelembung ini bisa mengisolasi semua sihir! Ini semua berkat Yuege!", "pt": "SIM, O PODER DIVINO DO INSETO DEMON\u00cdACO SELADOR, ESTA BOLHA PODE ISOLAR TODOS OS FEITI\u00c7OS!\n\u00c9 TUDO GRA\u00c7AS A YUEGE!", "text": "YES, THE DIVINE ABILITY OF THE SEALING DEMON INSECT! THESE BUBBLES CAN ISOLATE ALL SPELLS! IT\u0027S ALL THANKS TO YUEGE!", "tr": "EVET, M\u00dcH\u00dcRLEY\u0130C\u0130 \u0130BL\u0130S B\u00d6CE\u011e\u0130N\u0130N \u0130LAH\u0130 G\u00dcC\u00dc, BU BALONCUK T\u00dcM B\u00dcY\u00dcLER\u0130 \u0130ZOLE EDEB\u0130L\u0130R! GER\u00c7EKTEN DE YUEGE SAYES\u0130NDE!"}, {"bbox": ["45", "569", "272", "670"], "fr": "JE NE PENSAIS PAS QUE L\u0027AMI TAO\u00cfSTE XU AVAIT DES GO\u00dbTS SI RAFFIN\u00c9S.", "id": "Tidak kusangka Rekan Daois Xu punya selera yang begitu elegan.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE O COMPANHEIRO DAO\u00cdSTA XU TIVESSE TAL INTERESSE ELEGANTE.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT FELLOW DAOIST XU TO HAVE SUCH ELEGANT INTERESTS.", "tr": "TAO\u0130ST DOST XU\u0027NUN B\u00d6YLE ZEVKLER\u0130 OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["903", "65", "1097", "204"], "fr": "AGA\u00c7ANT ! MENTIONNER \u00c7A DEVANT DES \u00c9TRANGERS.", "id": "Menyebalkan! Membahas hal ini di depan orang luar.", "pt": "QUE CHATO! MENCIONANDO ISSO NA FRENTE DE ESTRANHOS.", "text": "UGH! BRINGING THIS UP IN FRONT OF OUTSIDERS.", "tr": "NEFRET ED\u0130YORUM! YABANCILARIN \u00d6N\u00dcNDE BU KONUYU A\u00c7MA."}, {"bbox": ["700", "1516", "871", "1631"], "fr": "ELLE N\u0027\u00c9CLATE PAS D\u0027UN SIMPLE COUP ?", "id": "Bukankah akan pecah jika ditusuk?", "pt": "N\u00c3O ESTOURA COM UM SIMPLES TOQUE?", "text": "AREN\u0027T THEY POPPED WITH A SINGLE POKE?", "tr": "B\u0130R DOKUNU\u015eTA PATLAMIYOR MUYDU?"}, {"bbox": ["90", "1446", "290", "1549"], "fr": "MAIS LES BULLES, CE GENRE DE CHOSES...", "id": "Tapi benda seperti gelembung ini...", "pt": "MAS ESSE TIPO DE COISA, BOLHAS...", "text": "BUT BUBBLES...", "tr": "AMA BALONCUK G\u0130B\u0130 \u015eEYLER..."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-player-of-the-demon-clan/47/7.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "3086", "341", "3242"], "fr": "JE VOIS... MAIS CELA NE FERA QUE RETARDER L\u0027IN\u00c9VITABLE DE QUELQUES SECONDES.", "id": "Jadi begitu... tapi ini hanya menunda beberapa detik saja.", "pt": "ENTENDO... MAS ISSO S\u00d3 VAI ATRAS\u00c1-LOS POR MAIS ALGUNS SEGUNDOS.", "text": "I SEE... BUT THIS WILL ONLY DELAY ME FOR A FEW SECONDS.", "tr": "ANLIYORUM... AMA BU SADECE B\u0130RKA\u00c7 SAN\u0130YE DAHA KAZANDIRIR."}, {"bbox": ["58", "842", "253", "1028"], "fr": "AMI TAO\u00cfSTE XU, CELA FAIT LONGTEMPS. VOTRE FORCE SEMBLE S\u0027\u00caTRE CONSID\u00c9RABLEMENT AM\u00c9LIOR\u00c9E.", "id": "Rekan Daois Xu, lama tidak bertemu, sepertinya kekuatanmu meningkat pesat.", "pt": "COMPANHEIRO DAO\u00cdSTA XU, H\u00c1 QUANTO TEMPO. PARECE QUE SUA FOR\u00c7A AUMENTOU CONSIDERAVELMENTE.", "text": "FELLOW DAOIST XU, LONG TIME NO SEE. IT SEEMS YOUR STRENGTH HAS INCREASED QUITE A BIT.", "tr": "TAO\u0130ST DOST XU, UZUN ZAMANDIR G\u00d6R\u00dc\u015eEMED\u0130K, G\u00dcC\u00dcN EPEY ARTMI\u015e G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["359", "1458", "522", "1591"], "fr": "NE VOUS AI-JE PAS DIT QUE CETTE TECHNIQUE \u00c9TAIT INEFFICACE CONTRE MOI ?", "id": "Bukankah sudah kubilang jurus ini tidak berguna untukku?", "pt": "EU N\u00c3O DISSE QUE ESTE TRUQUE N\u00c3O FUNCIONA EM MIM?", "text": "DIDN\u0027T I SAY THIS MOVE IS USELESS AGAINST ME?", "tr": "BU NUMARANIN BANA \u0130\u015eE YARAMADI\u011eINI S\u00d6YLEMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130M?"}, {"bbox": ["825", "953", "1040", "1083"], "fr": "PASSONS LES SALUTATIONS, DE TOUTE FA\u00c7ON, TU VAS MOURIR.", "id": "Tidak perlu basa-basi, toh kau akan segera mati.", "pt": "DISPENSE OS CUMPRIMENTOS, DE QUALQUER FORMA, VOC\u00ca VAI MORRER EM SEGUIDA.", "text": "NO NEED FOR GREETINGS, YOU\u0027RE GOING TO DIE ANYWAY.", "tr": "SELAMLA\u015eMAYI BIRAK, NASIL OLSA AZ SONRA \u00d6LECEKS\u0130N."}, {"bbox": ["764", "326", "1020", "417"], "fr": "CE TYPE N\u0027EST PAS ORDINAIRE, LIMING, SOIS PRUDENT.", "id": "Orang ini tidak sederhana, Liming, kau harus hati-hati.", "pt": "ESTE CARA N\u00c3O \u00c9 SIMPLES, LIMING, TENHA CUIDADO.", "text": "THIS GUY ISN\u0027T SIMPLE, LIMING, BE CAREFUL.", "tr": "BU ADAM BAS\u0130T B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130L, LIMING D\u0130KKATL\u0130 OLMALISIN."}, {"bbox": ["60", "319", "257", "458"], "fr": "ATTENDS, COMMENT SAIT-IL QUE JE M\u0027APPELLE XU ?", "id": "Tunggu, bagaimana dia tahu margaku Xu?", "pt": "ESPERE, COMO ELE SABE QUE MEU SOBRENOME \u00c9 XU?", "text": "WAIT, HOW DOES HE KNOW MY SURNAME IS XU?", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA, SOYADIMIN XU OLDU\u011eUNU NEREDEN B\u0130L\u0130YOR?"}, {"bbox": ["33", "2435", "287", "2630"], "fr": "UN SEUL EST INEFFICACE, MAIS QU\u0027EN EST-IL D\u0027UN GROUPE !", "id": "Satu tidak berguna, bagaimana kalau sekelompok!", "pt": "UM N\u00c3O ADIANTA, QUE TAL UM GRUPO!", "text": "IF ONE IS USELESS, HOW ABOUT A GROUP?!", "tr": "B\u0130R\u0130 \u0130\u015eE YARAMAZSA, B\u0130R S\u00dcR\u00dcS\u00dc NASIL OLUR!"}, {"bbox": ["908", "1516", "1073", "1593"], "fr": "OH, VRAIMENT ?", "id": "Oh, benarkah?", "pt": "OH, \u00c9 MESMO?", "text": "OH, REALLY?", "tr": "OH, \u00d6YLE M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-player-of-the-demon-clan/47/8.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "1784", "329", "1928"], "fr": "AMI TAO\u00cfSTE XU, VOUS \u00caTES EFFECTIVEMENT PLUS FORT QUE LORSQUE VOUS \u00c9TIEZ DANS LE ROYAUME SECRET.", "id": "Rekan Daois Xu, kau memang lebih kuat daripada saat di alam rahasia.", "pt": "COMPANHEIRO DAO\u00cdSTA XU, VOC\u00ca REALMENTE EST\u00c1 MAIS FORTE DO QUE NO REINO M\u00cdSTICO.", "text": "FELLOW DAOIST XU, YOU ARE INDEED STRONGER THAN YOU WERE IN THE SECRET REALM.", "tr": "TAO\u0130ST DOST XU, G\u0130ZL\u0130 ALEMDEK\u0130NDEN GER\u00c7EKTEN DE DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dcS\u00dcN."}, {"bbox": ["489", "2925", "754", "3019"], "fr": "MAINTENANT... TE SOUVIENS-TU DE QUI JE SUIS ?", "id": "Sekarang... apa kau sudah ingat siapa aku?", "pt": "AGORA... VOC\u00ca SE LEMBRA DE QUEM EU SOU?", "text": "NOW... DO YOU REMEMBER WHO I AM?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130... K\u0130M OLDU\u011eUMU HATIRLADIN MI?"}, {"bbox": ["64", "2220", "312", "2313"], "fr": "CESSE DE FAIRE LE MYST\u00c9RIEUX, QUI ES-TU AU JUSTE !", "id": "Jangan berpura-pura misterius, siapa kau sebenarnya!", "pt": "PARE DE AGIR MISTERIOSAMENTE, QUEM DIABOS \u00c9 VOC\u00ca!", "text": "STOP PLAYING GAMES, WHO ARE YOU?!", "tr": "G\u0130ZEML\u0130 DAVRANMAYI BIRAK, SEN DE K\u0130MS\u0130N!"}, {"bbox": ["770", "384", "1005", "501"], "fr": "D\u00c9MON C\u00c9LESTE IMMACUL\u00c9 !!", "id": "Iblis Langit Tanpa Noda!!", "pt": "DEM\u00d4NIO CELESTIAL IMACULADO!!", "text": "AKRTA HEAVENLY DEMON!!", "tr": "LEKES\u0130Z SEMAV\u0130 \u0130BL\u0130S!!"}, {"bbox": ["171", "728", "326", "824"], "fr": "TUEZ-LE !", "id": "Bunuh!", "pt": "MATEM-NO!", "text": "KILL HIM!", "tr": "\u00d6LD\u00dcR\u00dcN ONU!"}, {"bbox": ["887", "3192", "1079", "3277"], "fr": "MOINE D\u00c9MONIAQUE ?!!", "id": "Biksu Iblis?!!", "pt": "MONGE DEMON\u00cdACO?!!", "text": "DEMON MONK?!!", "tr": "\u0130BL\u0130S KE\u015e\u0130\u015e?!!"}, {"bbox": ["581", "1410", "767", "1566"], "fr": "R\u00c9USSI ?!", "id": "Berhasil?!", "pt": "CONSEGUI?!", "text": "DID IT WORK?!", "tr": "BA\u015eARILI MI OLDU?!"}, {"bbox": ["91", "3043", "234", "3109"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["887", "3192", "1079", "3277"], "fr": "MOINE D\u00c9MONIAQUE ?!!", "id": "Biksu Iblis?!!", "pt": "MONGE DEMON\u00cdACO?!!", "text": "DEMON MONK?!!", "tr": "\u0130BL\u0130S KE\u015e\u0130\u015e?!!"}], "width": 1200}, {"height": 10, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-player-of-the-demon-clan/47/9.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua