This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 53
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/0.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "501", "582", "613"], "fr": "CHAPITRE 53", "id": "BAB 53", "pt": "CAP\u00cdTULO 53", "text": "CHAPTER 53", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 53"}, {"bbox": ["94", "504", "812", "1263"], "fr": "CHAPITRE 53\nARTISTE PRINCIPAL : AH MING\n\u0152UVRE ORIGINALE : HAN TANG GUI LAI\n\u00c9DITEUR : GE NI KUKURI\nSC\u00c9NARIO : DONG TANG\nENCRAGE : HELA / ZHENG ER\nCOLORISATION : ANOTHER / JJBOOM / TKU\nPOST-PRODUCTION : WU GE\nSUPERVISION : ZERO / KENG", "id": "BAB 53\nPENULIS UTAMA: AH MING\nNOVEL ASLI: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI\nNASKAH: DONG TANG\nGARIS: HERA/ZHENG ER\nPEWARNA: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPASCA-PRODUKSI: WU GE\nPENGAWAS: ZERO/KENG", "pt": "CAP\u00cdTULO 53\nARTISTA PRINCIPAL: A\u0027MING\nAUTOR ORIGINAL: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI\nROTEIRO: DONG TANG\nARTE-FINAL: HERA/ZHENG ER\nCORES: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE\nSUPERVIS\u00c3O: ZERO/KENG", "text": "CHAPTER 53\nMAIN ARTIST: A MING\nORIGINAL WORK: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI\nSCRIPT: DONG TANG\nLINE ARTIST: HE LA/ZHENG ER\nCOLORIST: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPOST-PRODUCTION: WU GE\nPRODUCERS: ZERO/KENG", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 53 | Ba\u015f \u00c7izer: Ah Ming | Orijinal Eser: Han Tang Gui Lai | Edit\u00f6r: Ge Ni | Senaryo: Dong Tang | Kontur: Hela/Zheng Er | Renklendirme: another/JJBoom/Tku | R\u00f6tu\u015f: Wu Ge | Denetmen: ZERO/keng"}, {"bbox": ["94", "504", "812", "1263"], "fr": "CHAPITRE 53\nARTISTE PRINCIPAL : AH MING\n\u0152UVRE ORIGINALE : HAN TANG GUI LAI\n\u00c9DITEUR : GE NI KUKURI\nSC\u00c9NARIO : DONG TANG\nENCRAGE : HELA / ZHENG ER\nCOLORISATION : ANOTHER / JJBOOM / TKU\nPOST-PRODUCTION : WU GE\nSUPERVISION : ZERO / KENG", "id": "BAB 53\nPENULIS UTAMA: AH MING\nNOVEL ASLI: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI\nNASKAH: DONG TANG\nGARIS: HERA/ZHENG ER\nPEWARNA: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPASCA-PRODUKSI: WU GE\nPENGAWAS: ZERO/KENG", "pt": "CAP\u00cdTULO 53\nARTISTA PRINCIPAL: A\u0027MING\nAUTOR ORIGINAL: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI\nROTEIRO: DONG TANG\nARTE-FINAL: HERA/ZHENG ER\nCORES: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE\nSUPERVIS\u00c3O: ZERO/KENG", "text": "CHAPTER 53\nMAIN ARTIST: A MING\nORIGINAL WORK: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI\nSCRIPT: DONG TANG\nLINE ARTIST: HE LA/ZHENG ER\nCOLORIST: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPOST-PRODUCTION: WU GE\nPRODUCERS: ZERO/KENG", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 53 | Ba\u015f \u00c7izer: Ah Ming | Orijinal Eser: Han Tang Gui Lai | Edit\u00f6r: Ge Ni | Senaryo: Dong Tang | Kontur: Hela/Zheng Er | Renklendirme: another/JJBoom/Tku | R\u00f6tu\u015f: Wu Ge | Denetmen: ZERO/keng"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/1.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "327", "311", "397"], "fr": "PENDANT CE TEMPS...", "id": "SEMENTARA ITU...", "pt": "ENQUANTO ISSO...", "text": "MEANWHILE...", "tr": "Ayn\u0131 anda..."}, {"bbox": ["591", "1028", "838", "1112"], "fr": "BASE DES CHEVALIERS DE LA LUNE", "id": "MARKAS KSATRIA BULAN", "pt": "BASE DOS CAVALEIROS DA LUA", "text": "MOON KNIGHT BASE", "tr": "Ay \u015e\u00f6valyeleri \u00dcss\u00fc"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/3.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "644", "256", "712"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/4.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "208", "746", "304"], "fr": "\u00c0 PEINE ARRIV\u00c9 ET D\u00c9J\u00c0 L\u00c0-DEDANS ?", "id": "BARU DATANG SUDAH MASUK KE SINI?", "pt": "MAL CHEGOU E J\u00c1 ENTROU?", "text": "YOU\u0027VE ONLY BEEN HERE FOR HOW LONG AND YOU\u0027RE ALREADY IN TROUBLE?", "tr": "Daha yeni geldin, nas\u0131l i\u00e7eri girdin?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/5.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "153", "244", "266"], "fr": "CHEF DU COMIT\u00c9 DE DISCIPLINE", "id": "KETUA DEPARTEMEN KEDISIPLINAN", "pt": "CHEFE DO COMIT\u00ca DISCIPLINAR", "text": "HEAD OF THE DISCIPLINARY COMMITTEE", "tr": "Disiplin Komitesi Ba\u015fkan\u0131"}, {"bbox": ["530", "101", "734", "205"], "fr": "HMPH, PAS MAL DU TOUT !", "id": "HMPH, LUMAYAN JUGA KEMAMPUANMU!", "pt": "HMPH, AT\u00c9 QUE TEM ALGUMA HABILIDADE!", "text": "HMPH, YOU\u0027RE QUITE SOMETHING!", "tr": "Hmph, biraz yetenekliymi\u015fsin!"}, {"bbox": ["139", "272", "241", "515"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/6.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "811", "359", "973"], "fr": "\u00ab COORDONN\u00c9ES MAL CONFIGUR\u00c9ES LORS DE L\u0027UTILISATION DU SYST\u00c8ME DE T\u00c9L\u00c9PORTATION, ATTERRISSAGE DANS LE DORTOIR DES FILLES \u00bb ?", "id": "\"SALAH MENGATUR KOORDINAT SAAT MENGGUNAKAN SISTEM TELEPORTASI, HASILNYA MASUK KE ASRAMA WANITA\"?", "pt": "\u0027DEFINIU AS COORDENADAS ERRADAS AO USAR O SISTEMA DE TELETRANSPORTE E ACABOU NO DORMIT\u00d3RIO FEMININO\u0027?", "text": "YOU\u0027RE SAYING YOU SET THE WRONG COORDINATES WHEN USING THE TELEPORTATION SYSTEM AND ENDED UP IN THE GIRLS\u0027 DORMITORY?", "tr": "\u0027I\u015f\u0131nlanma sistemini kullan\u0131rken yanl\u0131\u015f koordinatlar\u0131 ayarlad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in k\u0131zlar yurduna m\u0131 girmi\u015f\u0027?"}, {"bbox": ["463", "101", "752", "244"], "fr": "VOYONS VOIR QUELLE B\u00caTISE TU AS COMMISE ?", "id": "BIAR KULIHAT MASALAH APA YANG KAU BUAT?", "pt": "DEIXE-ME VER O QUE VOC\u00ca APRONTOU.", "text": "LET ME SEE WHAT YOU\u0027VE DONE.", "tr": "Bakal\u0131m ne haltlar kar\u0131\u015ft\u0131rm\u0131\u015fs\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/7.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "63", "800", "219"], "fr": "TU CROIS NOUS TROMPER AVEC UN MENSONGE AUSSI GROSSIER ? NE SOUS-ESTIME PAS LE COMIT\u00c9 DE DISCIPLINE !", "id": "MAU MENIPU KAMI DENGAN KEBOHONGAN RENDAH SEPERTI INI? JANGAN REMEHKAN DEPARTEMEN KEDISIPLINAN!", "pt": "ACHA QUE PODE NOS ENGANAR COM UMA MENTIRA T\u00c3O BARATA? N\u00c3O SUBESTIME O DEPARTAMENTO DISCIPLINAR!", "text": "SUCH A LOWLY LIE, AND YOU THINK YOU CAN FOOL US? DON\u0027T UNDERESTIMATE THE DISCIPLINARY COMMITTEE!", "tr": "Bu kadar basit bir yalanla bizi kand\u0131rabilece\u011fini mi sand\u0131n? Disiplin Komitesi\u0027ni hafife alma!"}, {"bbox": ["260", "940", "449", "1048"], "fr": "C\u0027EST VRAI...", "id": "ITU BENAR...", "pt": "\u00c9 VERDADE...", "text": "IT\u0027S TRUE...", "tr": "Do\u011fru..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/8.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "53", "794", "191"], "fr": "BIAN ZI, ESP\u00c8CE D\u0027IMB\u00c9CILE, ATTENDS UN PEU QUE JE TE REPRENNE !", "id": "BIAN ZI, KAU INI, AWAS SAJA NANTI KUBERI PELAJARAN!", "pt": "BIAN ZI, SEU DESGRA\u00c7ADO, QUANDO VOLTARMOS, VOU TE DAR UMA LI\u00c7\u00c3O!", "text": "BIAN ZI, YOU\u0027RE SO DEAD WHEN WE GET BACK!", "tr": "Bian Zi, seni pislik, geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fczde sana g\u00fcn\u00fcn\u00fc g\u00f6sterece\u011fim!"}, {"bbox": ["342", "252", "593", "406"], "fr": "C\u0027EST TR\u00c8S SIMPLE ! D\u0027ABORD COMME CI, ENSUITE COMME \u00c7A, ET ENFIN TU APPUIS SUR CONFIRMER !", "id": "GAMPANG SEKALI! PERTAMA BEGINI, LALU BEGITU, TERAKHIR TEKAN KONFIRMASI SAJA!", "pt": "\u00c9 MUITO SIMPLES! PRIMEIRO ASSIM, DEPOIS ASSIM, E POR FIM, APERTE CONFIRMAR E PRONTO!", "text": "IT\u0027S SIMPLE! FIRST LIKE THIS, THEN LIKE THIS, AND FINALLY PRESS CONFIRM!", "tr": "\u00c7ok basit! \u00d6nce b\u00f6yle, sonra b\u00f6yle, en son da onayla, tamamd\u0131r!"}, {"bbox": ["601", "372", "873", "431"], "fr": "ATTENDS...", "id": "TUNGGU", "pt": "ESPERE", "text": "WAIT", "tr": "Bekle"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/9.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "660", "830", "838"], "fr": "JE NE SAVAIS PAS ENCORE TR\u00c8S BIEN COMMENT UTILISER CE SYST\u00c8ME, ALORS SANS FAIRE EXPR\u00c8S...", "id": "AKU BELUM BEGITU MENGERTI CARA MENGGUNAKAN SISTEM INI, JADI TIDAK SENGAJA...", "pt": "EU AINDA N\u00c3O SEI MUITO BEM COMO USAR ESTE SISTEMA, ENT\u00c3O, SEM QUERER...", "text": "I\u0027M NOT VERY FAMILIAR WITH THIS SYSTEM, SO I ACCIDENTALLY...", "tr": "Bu sistemi nas\u0131l kullanaca\u011f\u0131m\u0131 tam olarak bilmedi\u011fim i\u00e7in yanl\u0131\u015fl\u0131kla..."}, {"bbox": ["67", "63", "298", "206"], "fr": "TOUT CE QUE J\u0027AI DIT EST VRAI, MONSIEUR LE CHEF...", "id": "SEMUA YANG KUKATAKAN BENAR, TUAN KETUA...", "pt": "TUDO O QUE EU DISSE \u00c9 VERDADE, SENHOR CHEFE...", "text": "I\u0027M TELLING THE TRUTH, SIR...", "tr": "S\u00f6ylediklerimin hepsi do\u011fru, Ba\u015fkan Hazretleri..."}, {"bbox": ["118", "924", "425", "1102"], "fr": "\u00ab SANS FAIRE EXPR\u00c8S \u00bb ? FAIRE UNE ERREUR SANS FAIRE EXPR\u00c8S SIGNIFIE NE PAS EN ASSUMER LES CONS\u00c9QUENCES ?", "id": "\"TIDAK SENGAJA\"? APA KALAU TIDAK SENGAJA MELAKUKAN KESALAHAN TIDAK PERLU BERTANGGUNG JAWAB?", "pt": "\u0027SEM QUERER\u0027? COMETEU UM ERRO \u0027SEM QUERER\u0027 E ACHA QUE N\u00c3O PRECISA ARCAR COM AS CONSEQU\u00caNCIAS?", "text": "ACCIDENTALLY\u0027? SO YOU DON\u0027T HAVE TO BEAR THE CONSEQUENCES IF YOU MAKE A MISTAKE ACCIDENTALLY?", "tr": "\u0027Yanl\u0131\u015fl\u0131kla\u0027 m\u0131? Yanl\u0131\u015fl\u0131kla hata yap\u0131nca sonu\u00e7lar\u0131na katlanmak gerekmiyor mu?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/10.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "146", "364", "316"], "fr": "TU AS CAUS\u00c9 DES ENNUIS AUX AUTRES ET TU PENSES T\u0027EN TIRER AVEC UN SIMPLE \u00ab SANS FAIRE EXPR\u00c8S \u00bb ?", "id": "SUDAH MEMBUAT ORANG LAIN KESUSAHAN, DAN MAU LOLOS HANYA DENGAN ALASAN \"TIDAK SENGAJA\"?", "pt": "CAUSOU PROBLEMAS PARA OS OUTROS E ACHA QUE PODE SE SAFAR COM UM SIMPLES \u0027SEM QUERER\u0027?", "text": "YOU CAUSED TROUBLE FOR OTHERS, AND YOU THINK YOU CAN GET AWAY WITH IT BY SAYING \u0027ACCIDENTALLY\u0027?", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131na sorun \u00e7\u0131kard\u0131n ve \u015fimdi \u0027yanl\u0131\u015fl\u0131kla oldu\u0027 diyerek s\u0131yr\u0131lmaya m\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["110", "894", "317", "997"], "fr": "CE N\u0027EST PAS CE QUE JE VOULAIS DIRE !", "id": "AKU TIDAK BERPIKIR BEGITU!", "pt": "N\u00c3O FOI ESSA A MINHA INTEN\u00c7\u00c3O!", "text": "THAT\u0027S NOT WHAT I MEANT!", "tr": "\u00d6yle d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/11.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "69", "600", "228"], "fr": "VOUS, LES HUMAINS, VOUS FAITES DES ERREURS ET VOUS TROUVEZ TOUJOURS DES EXCUSES...", "id": "SUDAH SALAH MASIH BANYAK ALASAN, KALIAN MANUSIA MEMANG...", "pt": "COMETE ERROS E AINDA D\u00c1 UM MONTE DE DESCULPAS, VOC\u00caS HUMANOS S\u00c3O REALMENTE...", "text": "MAKING EXCUSES AFTER MAKING A MISTAKE... YOU HUMANS REALLY ARE...", "tr": "Hata yap\u0131p bir de bir s\u00fcr\u00fc bahane uyduruyorsunuz, siz insanlar ger\u00e7ekten..."}, {"bbox": ["532", "384", "621", "483"], "fr": "[SFX] DING DONG", "id": "[SFX] DING DONG", "pt": "[SFX] DING DONG", "text": "[SFX] Ding Dong", "tr": "[SFX] Ding Dong"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/12.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "225", "771", "366"], "fr": "MERCI POUR TON TRAVAIL, CELUI-CI T\u0027A CAUS\u00c9 DES ENNUIS.", "id": "TERIMA KASIH ATAS KERJA KERASMU, ORANG INI SUDAH MEREPOTKANMU.", "pt": "OBRIGADA PELO SEU TRABALHO, ESTE CARA TE DEU PROBLEMAS.", "text": "SORRY FOR THE TROUBLE. THIS GUY CAUSED YOU SOME PROBLEMS.", "tr": "Zahmet oldu, bu herif sana sorun \u00e7\u0131kard\u0131."}, {"bbox": ["94", "155", "225", "244"], "fr": "LAN YI !", "id": "LAN YI!", "pt": "LAN YI!", "text": "LAN YI!", "tr": "Lan Yi!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/13.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "82", "848", "247"], "fr": "TU PEUX ME LE CONFIER MAINTENANT ?", "id": "SELANJUTNYA, BOLEHKAH KAU MENYERAHKANNYA PADAKU?", "pt": "AGORA, PODE ENTREG\u00c1-LO PARA MIM?", "text": "CAN YOU LEAVE HIM TO ME?", "tr": "Bundan sonras\u0131n\u0131 bana b\u0131rakabilir misin?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/14.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "175", "401", "314"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, JE VAIS M\u0027EN OCCUPER !", "id": "JANGAN KHAWATIR, AKU AKAN MENGURUSNYA!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU VOU CUIDAR DISSO!", "text": "DON\u0027T WORRY, I\u0027LL HANDLE IT!", "tr": "Endi\u015felenme, ben hallederim!"}, {"bbox": ["64", "47", "292", "138"], "fr": "MAIS LAN YI... !", "id": "TAPI LAN YI...!", "pt": "MAS LAN YI...!", "text": "BUT LAN YI...!", "tr": "Ama Lan Yi...!"}, {"bbox": ["82", "576", "202", "869"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/15.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "1075", "734", "1150"], "fr": "TU AS DE LA CHANCE !", "id": "ANGGAP SAJA KAU BERUNTUNG!", "pt": "CONSIDERE-SE SORTUDO!", "text": "YOU\u0027RE LUCKY!", "tr": "\u015eansl\u0131s\u0131n!"}, {"bbox": ["386", "441", "496", "513"], "fr": "[SFX] PFFT !", "id": "[SFX] HMPH!", "pt": "[SFX] PUF!", "text": "[SFX] Pfft", "tr": "[SFX] F\u0131\u015fk!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/18.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "211", "819", "334"], "fr": "A\u00cfE A\u00cfE A\u00cfE, D\u00c9SOL\u00c9 !", "id": "ADUH SAKIT SAKIT SAKIT, MAAF!", "pt": "AI, AI, AI, AI, DESCULPE!", "text": "OW OW OW! I\u0027M SORRY!", "tr": "Ah ac\u0131yor ac\u0131yor ac\u0131yor! \u00d6z\u00fcr dilerim!"}, {"bbox": ["128", "137", "353", "238"], "fr": "VIENS ICI ! TU NE FAIS QUE ME CAUSER DES ENNUIS !", "id": "SINI KAU! HANYA BISA MEMBUATKU REPOT SAJA!", "pt": "VENHA C\u00c1! S\u00d3 ME CAUSA PROBLEMAS!", "text": "GET OVER HERE! YOU\u0027RE ALWAYS CAUSING ME TROUBLE!", "tr": "Buraya gel! S\u00fcrekli ba\u015f\u0131ma i\u015f a\u00e7\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["128", "137", "353", "238"], "fr": "VIENS ICI ! TU NE FAIS QUE ME CAUSER DES ENNUIS !", "id": "SINI KAU! HANYA BISA MEMBUATKU REPOT SAJA!", "pt": "VENHA C\u00c1! S\u00d3 ME CAUSA PROBLEMAS!", "text": "GET OVER HERE! YOU\u0027RE ALWAYS CAUSING ME TROUBLE!", "tr": "Buraya gel! S\u00fcrekli ba\u015f\u0131ma i\u015f a\u00e7\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["493", "211", "819", "334"], "fr": "A\u00cfE A\u00cfE A\u00cfE, D\u00c9SOL\u00c9 !", "id": "ADUH SAKIT SAKIT SAKIT, MAAF!", "pt": "AI, AI, AI, AI, DESCULPE!", "text": "OW OW OW! I\u0027M SORRY!", "tr": "Ah ac\u0131yor ac\u0131yor ac\u0131yor! \u00d6z\u00fcr dilerim!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/19.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "689", "461", "881"], "fr": "POURQUOI ?! JE NE L\u0027AI VRAIMENT PAS FAIT EXPR\u00c8S !!", "id": "KENAPA?! AKU BENAR-BENAR TIDAK SENGAJA!!", "pt": "POR QU\u00ca?! EU REALMENTE N\u00c3O FIZ DE PROP\u00d3SITO!!", "text": "WHY?! I REALLY DIDN\u0027T DO IT ON PURPOSE!!", "tr": "Neden?! Ger\u00e7ekten bilerek yapmad\u0131m!!"}, {"bbox": ["519", "391", "733", "534"], "fr": "ARR\u00caTE DE TE PLAINDRE ! VIENS AVEC MOI AU BUREAU DU DIRECTEUR !", "id": "JANGAN BANYAK BACOT! IKUT AKU KE RUANG KEPALA SEKOLAH!", "pt": "PARE DE ENROLAR! VENHA COMIGO PARA A SALA DO DIRETOR!", "text": "STOP WHINING! COME WITH ME TO THE PRINCIPAL\u0027S OFFICE!", "tr": "Kes z\u0131rvalamay\u0131! Benimle m\u00fcd\u00fcr\u00fcn odas\u0131na gel!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/20.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "62", "781", "199"], "fr": "TU FERAIS MIEUX DE GARDER TES FORCES POUR PARLER AU CHEF.", "id": "SEBAIKNYA KAU SIMPAN TENAGAMU UNTUK BICARA DENGAN KETUA PASUKAN SAJA.", "pt": "\u00c9 MELHOR VOC\u00ca GUARDAR SUAS ENERGIAS PARA FALAR COM O L\u00cdDER DO GRUPO.", "text": "YOU\u0027D BETTER SAVE YOUR BREATH FOR THE COMMANDER.", "tr": "Enerjini Birlik Lideri\u0027ne anlatmak i\u00e7in saklasan iyi olur."}, {"bbox": ["459", "1065", "707", "1221"], "fr": "MAIS CONTR\u00d4LE-TOI UN PEU, C\u0027EST UNE VAMPIRE.", "id": "TAPI KAU HARUS MENAHAN DIRI, DIA ITU BANGSA DARAH.", "pt": "MAS CONTROLE-SE, ELA \u00c9 DA RA\u00c7A DE SANGUE.", "text": "BUT CONTROL YOURSELF. SHE\u0027S A BLOOD CLAN MEMBER.", "tr": "Ama kendini tutsan iyi olur, o bir Kan Soylu."}, {"bbox": ["3", "564", "411", "696"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/21.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "1311", "285", "1436"], "fr": "LA M\u00c8RE DE LIN !?", "id": "IBUNYA LIN!?", "pt": "A M\u00c3E DA LIN!?", "text": "LIN\u0027S MOTHER?!", "tr": "Lin\u0027in annesi mi?!"}, {"bbox": ["95", "433", "348", "561"], "fr": "ET C\u0027EST LA M\u00c8RE DE LIN.", "id": "DAN DIA ADALAH IBUNYA LIN.", "pt": "E ELA \u00c9 A M\u00c3E DA LIN.", "text": "AND SHE\u0027S LIN\u0027S MOTHER.", "tr": "Ve o, Lin\u0027in annesi."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/22.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "63", "822", "180"], "fr": "SERAIT-CE... !", "id": "JANGAN-JANGAN...!", "pt": "SER\u00c1 QUE \u00c9...!", "text": "COULD IT BE...?!", "tr": "Yoksa...!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/25.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "725", "784", "852"], "fr": "MA\u00ceTRE LETE, \u00c0 QUOI VOULEZ-VOUS JOUER AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "TUAN LETE, HARI INI MAU MAIN APA?", "pt": "LORDE LETTE, O QUE GOSTARIA DE FAZER HOJE?", "text": "WHAT WOULD MASTER LERT LIKE TO PLAY TODAY?", "tr": "Lord Lett bug\u00fcn ne oynamak istiyor?"}, {"bbox": ["376", "83", "580", "184"], "fr": "MA\u00ceTRE LETE, SERVEZ-VOUS~", "id": "TUAN LETE, SILAKAN DINIKMATI~", "pt": "LORDE LETTE, POR FAVOR, APROVEITE~", "text": "PLEASE ENJOY, MASTER LERT.", "tr": "Lord Lett, l\u00fctfen buyurun~"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/26.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "550", "752", "690"], "fr": "MA\u00ceTRE LETE !", "id": "TUAN LETE!", "pt": "LORDE LETTE!", "text": "MASTER LERT!", "tr": "Lord Lett!"}, {"bbox": ["122", "375", "270", "443"], "fr": "MA\u00ceTRE LETE", "id": "TUAN LETE", "pt": "LORDE LETTE", "text": "MASTER LERT", "tr": "Lord Lett"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/27.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "128", "719", "277"], "fr": "NOUVEL ARRIVAGE DE LA SEMAINE DERNI\u00c8RE, VOUS DEVEZ ABSOLUMENT GO\u00dbTER !", "id": "INI BARANG BARU MINGGU LALU, ANDA HARUS MENCOBANYA!", "pt": "CHEGOU SEMANA PASSADA, O SENHOR PRECISA EXPERIMENTAR!", "text": "NEW ARRIVAL LAST WEEK. YOU MUST TRY IT!", "tr": "Ge\u00e7en hafta yeni geldi, mutlaka denemelisiniz!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/28.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "153", "432", "325"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU ATTENDS PLANT\u00c9 L\u00c0 ?! VA VITE SERVIR LES CLIENTS !!", "id": "MASIH BENGONG APA?! CEPAT LAYANI TAMU!!", "pt": "O QUE EST\u00c1 FAZENDO A\u00cd PARADO?! V\u00c1 LOGO ATENDER OS CLIENTES!!", "text": "WHAT ARE YOU STANDING AROUND FOR?! GO ATTEND TO THE GUEST!!", "tr": "Ne dikiliyorsun?! \u00c7abuk git misafirlerle ilgilen!!"}, {"bbox": ["59", "769", "270", "881"], "fr": "AH ! OUI !!", "id": "AH! BAIK!!", "pt": "AH! SIM!!", "text": "YES, SIR!!", "tr": "Ah! Evet!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/29.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "1130", "738", "1246"], "fr": "CE N\u0027EST PAS BIEN DE LEUR FAIRE PEUR !", "id": "JANGAN SAMPAI MENAKUTI ORANG, ITU TIDAK BAIK!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM ASSUSTAR AS PESSOAS!", "text": "IT WOULDN\u0027T BE GOOD TO SCARE THEM!", "tr": "\u0130nsanlar\u0131 korkutmak iyi olmaz!"}, {"bbox": ["545", "141", "794", "265"], "fr": "NE SOIS PAS SI F\u00c9ROCE, PATRON !", "id": "JANGAN GALAK-GALAK BEGITU, BOS!", "pt": "N\u00c3O SEJA T\u00c3O BRAVO, CHEFE!", "text": "DON\u0027T BE SO FIERCE, BOSS!", "tr": "Bu kadar sert olma, patron!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/30.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "660", "263", "834"], "fr": "[SFX] WAAAH !!", "id": "[SFX] WAAAH!!", "pt": "UAU!!", "text": "[SFX] Wah!", "tr": "[SFX] Waaah!!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/31.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "668", "744", "775"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["392", "37", "582", "137"], "fr": "COMMENT T\u0027APPELLES-TU ?", "id": "SIAPA NAMAMU?", "pt": "QUAL \u00c9 O SEU NOME?", "text": "WHAT\u0027S YOUR NAME?", "tr": "Ad\u0131n ne?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/32.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "99", "779", "252"], "fr": "MA\u00ceTRE LETE, \u00c0 PROPOS DE CE QUE JE VOUS AI DIT LA DERNI\u00c8RE FOIS...", "id": "TUAN LETE, SOAL YANG SAYA BICARAKAN DENGAN ANDA SEBELUMNYA....", "pt": "LORDE LETTE, SOBRE O QUE ESTE HUMILDE SERVO LHE DISSE DA \u00daLTIMA VEZ...", "text": "MASTER LERT, I WONDER IF YOU REMEMBER WHAT I TOLD YOU LAST TIME...", "tr": "Lord Lett, acaba ge\u00e7en sefer size bahsetti\u011fim konu..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/33.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "73", "411", "226"], "fr": "RASSUREZ-VOUS ! MA\u00ceTRE LAN YU TIENT TOUJOURS SES PROMESSES !", "id": "TENANG SAJA! TUAN LAN YU SELALU MENEPATI JANJINYA!", "pt": "PODE FICAR TRANQUILO! LORDE LAN YU SEMPRE CUMPRE A PALAVRA!", "text": "DON\u0027T WORRY! MASTER LANYU ALWAYS KEEPS HIS WORD!", "tr": "\u0130\u00e7in rahat olsun! Lord Lan Yu her zaman s\u00f6z\u00fcn\u00fcn eridir!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/34.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "99", "795", "238"], "fr": "QUICONQUE OSE SEMER LE TROUBLE ICI S\u0027EN PREND \u00c0 L\u0027ORDRE DES CHEVALIERS SACR\u00c9S !", "id": "SIAPA PUN YANG BERANI MEMBUAT KEKACAUAN DI SINI, BERARTI CARI MASALAH DENGAN PASUKAN KSATRIA SUCI!", "pt": "QUEM OUSAR CAUSAR PROBLEMAS AQUI EST\u00c1 PROCURANDO ENCRENCA COM A ORDEM DOS CAVALEIROS SAGRADOS!", "text": "ANYONE WHO DARES TO CAUSE TROUBLE HERE IS MAKING AN ENEMY OF THE HOLY KNIGHT ORDER!", "tr": "Kim burada sorun \u00e7\u0131karmaya c\u00fcret ederse, Kutsal \u015e\u00f6valyeler Birli\u011fi\u0027ne kar\u015f\u0131 gelmi\u015f olur!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/35.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "187", "582", "346"], "fr": "MERCI BEAUCOUP ! VEUILLEZ TRANSMETTRE MES SALUTATIONS \u00c0 MA\u00ceTRE LAN YU !", "id": "TERIMA KASIH BANYAK! TOLONG SAMPAIKAN SALAMKU KEPADA TUAN LAN YU!", "pt": "MUITO OBRIGADO! POR FAVOR, MANDE MEUS CUMPRIMENTOS AO LORDE LAN YU!", "text": "THANK YOU VERY MUCH! PLEASE GIVE MY REGARDS TO MASTER LANYU!", "tr": "\u00c7ok te\u015fekk\u00fcr ederim! L\u00fctfen Lord Lan Yu\u0027ya selamlar\u0131m\u0131 iletin!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/36.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "369", "408", "538"], "fr": "\u00ab SALUTATIONS \u00bb ? J\u0027AI BIEN PEUR QU\u0027IL N\u0027EN AIT PLUS L\u0027OCCASION.", "id": "\"SALAM\"? SAYANGNYA DIA TIDAK AKAN PUNYA KESEMPATAN ITU LAGI.", "pt": "\u0027CUMPRIMENTOS\u0027? RECEIO QUE ELE N\u00c3O TER\u00c1 ESSA OPORTUNIDADE.", "text": "REGARDS\u0027? I\u0027M AFRAID HE WON\u0027T HAVE THE CHANCE.", "tr": "\u0027Selamlar\u0131m\u0131 iletin\u0027 mi? Korkar\u0131m o f\u0131rsat\u0131 bulamayacak."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/37.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "537", "783", "666"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/38.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "1415", "384", "1544"], "fr": "TU ES UN HOMME ?!", "id": "KAU LAKI-LAKI?!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 HOMEM?!", "text": "YOU\u0027RE A MAN?!", "tr": "Sen erkek misin?!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/39.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "671", "889", "782"], "fr": "FOND D\u0027\u00c9CRAN : DANSE EN DUO DE BAI JI ET XIAO SHA", "id": "WALLPAPER DARI TARIAN DUET BAI JI DAN XIAO SHA", "pt": "PAPEL DE PAREDE DA DAN\u00c7A EM DUPLA DE BAI JI E XIAO SHA", "text": "BAI JI AND XIAO SHA DUET WALLPAPER", "tr": "Bai Ji \u0026 Xiao Sha \u0130kili Dans Duvar Ka\u011f\u0131d\u0131"}, {"bbox": ["292", "671", "889", "782"], "fr": "FOND D\u0027\u00c9CRAN : DANSE EN DUO DE BAI JI ET XIAO SHA", "id": "WALLPAPER DARI TARIAN DUET BAI JI DAN XIAO SHA", "pt": "PAPEL DE PAREDE DA DAN\u00c7A EM DUPLA DE BAI JI E XIAO SHA", "text": "BAI JI AND XIAO SHA DUET WALLPAPER", "tr": "Bai Ji \u0026 Xiao Sha \u0130kili Dans Duvar Ka\u011f\u0131d\u0131"}, {"bbox": ["31", "606", "762", "781"], "fr": "DIFFUSION FINALE : FOND D\u0027\u00c9CRAN SANS TEXTE DE LA DANSE EN DUO DE BAI JI ET XIAO SHA", "id": "TERAKHIR, VERSI TANPA TEKS DARI WALLPAPER TARIAN DUET BAI JI DAN XIAO SHA", "pt": "FINALMENTE, LAN\u00c7ANDO A VERS\u00c3O SEM TEXTO DO PAPEL DE PAREDE DA DAN\u00c7A EM DUPLA DE BAI JI E XIAO SHA", "text": "...", "tr": "Son olarak, yaz\u0131s\u0131z Bai Ji \u0026 Xiao Sha \u0130kili Dans Duvar Ka\u011f\u0131d\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1463, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/53/41.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "247", "357", "407"], "fr": "J\u0027AI GRANDEMENT BESOIN DE VOTRE ATTENTION, VOS LIKES ET VOS PARTAGES.", "id": "AKU SANGAT MEMBUTUHKAN PERHATIAN, LIKE, DAN SHARE DARIMU", "pt": "EU REALMENTE PRECISO DA SUA ATEN\u00c7\u00c3O, CURTIDAS E COMPARTILHAMENTOS.", "text": "I REALLY NEED YOUR ATTENTION, LIKES, AND SHARES!", "tr": "Deste\u011finize, be\u011fenilerinize ve payla\u015f\u0131mlar\u0131n\u0131za \u00e7ok ihtiyac\u0131m var."}, {"bbox": ["586", "339", "831", "496"], "fr": "MISES \u00c0 JOUR LES MERCREDIS ET SAMEDIS, VENEZ NOUS LIRE !", "id": "UPDATE SETIAP RABU DAN SABTU, JANGAN LUPA NONTON YA", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES \u00c0S QUARTAS E S\u00c1BADOS, VENHA NOS VER.", "text": "COME BACK ON WEDNESDAY AND SATURDAY FOR UPDATES!", "tr": "\u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcnleri yeni b\u00f6l\u00fcmler i\u00e7in bizi takip edin."}], "width": 900}]
Manhua