This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/1.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "1000", "825", "1275"], "fr": "Artiste principal : Dao Dao Jun\nSc\u00e9nariste : Tong You\n\u00c9diteur responsable : 33\nAssistante : Nan Gua Jiang", "id": "ARTIS UTAMA: DAO DAO JUN\nPENULIS SKENARIO: TONG YOU\nEDITOR: 33\nASISTEN: NAN GUA JIANG", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: DAO DAO JUN ROTEIRISTA: TONG YOU EDITOR RESPONS\u00c1VEL: 33 ASSISTENTE: NANGUA JIANG", "text": "LEAD ARTIST: LORD DAOJUN\nSCRIPTWRITER: TONGYOU\nEDITOR: 33\nASSISTANT: PUMPKIN SAUCE", "tr": "\u00c7izer: Dao Dao Jun\nSenarist: Tong You\nEdit\u00f6r: 33\nAsistan: Nangua Jiang"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/2.webp", "translations": [{"bbox": ["693", "1141", "1130", "1439"], "fr": "Ce salaud de Qianyu m\u0027a fait sursauter en surgissant soudainement. Mon c\u0153ur a failli s\u0027emballer \u00e0 nouveau.", "id": "QIANYU SIALAN ITU TIBA-TIBA MENYERANGKU DAN MEMBUATKU KAGET. JANTUNGKU HAMPIR SAJA BERDEBAR KENCANG LAGI.", "pt": "AQUELE BASTARDO DO QIAN YU ME ASSUSTOU COM SEU ATAQUE SURPRESA. MEU CORA\u00c7\u00c3O QUASE DISPAROU DE NOVO.", "text": "THAT BASTARD GAN YU STARTLED ME WITH THAT SNEAK ATTACK. MY HEART ALMOST SPED UP AGAIN.", "tr": "Pislik Qianyu aniden gizlice sald\u0131r\u0131nca \u00f6d\u00fcm koptu. Neredeyse kalbim yine h\u0131zla atacakt\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/3.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "171", "1151", "467"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027il m\u0027a gliss\u00e9 en cachette ?", "id": "DIAM-DIAM MENYELIPKAN SESUATU PADAKU?", "pt": "O QUE ELE ME DEU ESCONDIDO?", "text": "WHAT DID HE SECRETLY SLIP TO ME?", "tr": "Gizlice bana ne s\u0131k\u0131\u015ft\u0131rd\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/4.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "71", "644", "298"], "fr": "Un mot ?", "id": "CATATAN?", "pt": "UM BILHETE?", "text": "A NOTE?", "tr": "Not mu?"}], "width": 1280}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/5.webp", "translations": [{"bbox": ["720", "2656", "1036", "2891"], "fr": "Ces deux-l\u00e0... Ils ne seraient pas en train de se livrer \u00e0 des intrigues de palais ?", "id": "DUA ORANG INI... JANGAN-JANGAN MEREKA SEDANG TERLIBAT PERTARUNGAN ISTANA?", "pt": "ESSES DOIS... N\u00c3O EST\u00c3O EM ALGUMA DISPUTA INTERNA DO PAL\u00c1CIO, EST\u00c3O?", "text": "THESE TWO... AREN\u0027T THEY ENGAGED IN PALACE INTRIGUE?", "tr": "Bu ikisi... Saray entrikas\u0131 \u00e7evirmiyorlar, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["296", "3028", "714", "3334"], "fr": "Que regarde l\u0027Empereur ?", "id": "APA YANG SEDANG DILIHAT KAISAR?", "pt": "O QUE O IMPERADOR EST\u00c1 OLHANDO?", "text": "WHAT IS THE EMPEROR LOOKING AT?", "tr": "\u0130mparator neye bak\u0131yor?"}, {"bbox": ["683", "4356", "1144", "4614"], "fr": "[SFX] Aaaaaah !", "id": "[SFX] AAAAAAAAH!", "pt": "[SFX] AHHHHHH!", "text": "AHHHHHHH!", "tr": "Ahhhhhh!"}, {"bbox": ["173", "1396", "492", "1631"], "fr": "Une lettre de d\u00e9nonciation ?", "id": "SURAT PENGADUAN?", "pt": "UMA CARTA DE DEN\u00daNCIA?", "text": "A WHISTLEBLOWER LETTER?", "tr": "\u0130hbar mektubu mu?"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/6.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "1472", "710", "1632"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui t\u0027arrive ? Tu ne te sens pas bien ?", "id": "KAMU KENAPA? APA KAMU TIDAK ENAK BADAN?", "pt": "O QUE FOI? N\u00c3O EST\u00c1 SE SENTINDO BEM?", "text": "WHAT\u0027S WRONG? ARE YOU UNWELL?", "tr": "Neyin var? \u0130yi de\u011fil misin?"}, {"bbox": ["985", "1372", "1174", "1429"], "fr": "Mon c\u0153ur, mon c\u0153ur...", "id": "JANTUNGKU, JANTUNGKU...", "pt": "MEU CORA\u00c7\u00c3O, MEU CORA\u00c7\u00c3O...", "text": "HEART, HEART...", "tr": "Kalbim, kalbim..."}, {"bbox": ["750", "297", "1083", "584"], "fr": "Mon c\u0153ur...", "id": "JANTUNGKU...", "pt": "MEU CORA\u00c7\u00c3O...", "text": "HEART...", "tr": "Kalbim..."}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/7.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 6000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/8.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "73", "702", "370"], "fr": "Regarde-toi, un seul regard vers lui et te voil\u00e0 dans cet \u00e9tat. Je t\u0027avais pourtant dit de te tenir \u00e0 l\u0027\u00e9cart.", "id": "LIHATLAH, BARU MELIHATNYA SEKILAS SAJA SUDAH MARAH SEPERTI INI. SUDAH KUBILANG JAUHI DIA.", "pt": "OLHA S\u00d3, BASTOU OLHAR PARA ELE UMA VEZ PARA VOC\u00ca FICAR ASSIM. EU J\u00c1 TINHA DITO PARA VOC\u00ca FICAR LONGE DELE.", "text": "SEE, JUST LOOKING AT HIM MAKES YOU LIKE THIS. I TOLD YOU TO STAY AWAY FROM HIM.", "tr": "G\u00f6rd\u00fcn m\u00fc, ona bir kez bakt\u0131n diye bu hale geldin. Sana ondan uzak durman\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftim."}, {"bbox": ["196", "1881", "627", "2168"], "fr": "Chaque fois que tu as affaire \u00e0 lui, la poisse te colle \u00e0 la peau. Je me demande s\u0027il ne te porte pas malheur.", "id": "SETIAP KALI BERURUSAN DENGANNYA KAU SELALU SIAL, ENTAH APAKAH DIA ITU PEMBAWA SIAL UNTUKMU.", "pt": "TODA VEZ QUE VOC\u00ca SE ENVOLVE COM ELE, VOC\u00ca SE D\u00c1 MAL. N\u00c3O SEI SE ELE \u00c9 SEU AZAR.", "text": "EVERY TIME YOU GET INVOLVED WITH HIM, YOU HAVE BAD LUCK. I WONDER IF HE\u0027S JUST BAD LUCK FOR YOU.", "tr": "Ne zaman ona bula\u015fsan ba\u015f\u0131na k\u00f6t\u00fc bir \u015fey geliyor, acaba kaderinde sana ters d\u00fc\u015fmek mi var bilmiyorum."}, {"bbox": ["669", "3416", "1090", "3650"], "fr": "C\u0027est \u00e7a, il me porte malheur, et toi aussi ! Vous \u00eates deux oiseaux de mauvais augure qui m\u0027attirez des ennuis !", "id": "BENAR, DIA MEMBAWA SIAL UNTUKKU, KAU JUGA MEMBAWA SIAL UNTUKKU! KALIAN BERDUA SAMA-SAMA PEMBAWA SIAL BAGIKU!", "pt": "ISSO MESMO, ELE ME D\u00c1 AZAR, VOC\u00ca TAMB\u00c9M ME D\u00c1 AZAR! VOC\u00caS DOIS, P\u00c9S-FRIOS, ME D\u00c3O AZAR!", "text": "THAT\u0027S RIGHT, HE BRINGS ME BAD LUCK, AND YOU BRING ME BAD LUCK. YOU TWO JINXES BOTH BRING ME BAD LUCK!", "tr": "Do\u011fru, o bana u\u011fursuzluk getiriyor, sen de bana u\u011fursuzluk getiriyorsun, ikiniz de u\u011fursuzsunuz bana!"}, {"bbox": ["617", "1468", "1040", "1701"], "fr": "C\u0027est aussi ton apparition soudaine qui m\u0027a fait sursauter, d\u0027accord ?", "id": "AKU JUGA KAGET KARENA KEMUNCULANMU YANG TIBA-TIBA, TAHU?", "pt": "EU TAMB\u00c9M FIQUEI ASSUSTADA COM O SEU APARECIMENTO REPENTINO, SABIA?", "text": "I WAS ALSO STARTLED BY YOUR SUDDEN APPEARANCE, OKAY?", "tr": "Ben de senin aniden ortaya \u00e7\u0131kman y\u00fcz\u00fcnden korktum, tamam m\u0131?"}, {"bbox": ["159", "4802", "584", "5072"], "fr": "Bien, votre humble servante ne va plus d\u00e9ranger le repos de Votre Majest\u00e9.", "id": "BAIKLAH, HAMBA TIDAK AKAN MENGGANGGU ISTIRAHAT KAISAR LAGI.", "pt": "BEM, ESTA SERVA N\u00c3O ATRAPALHAR\u00c1 MAIS O DESCANSO DE VOSSA MAJESTADE.", "text": "ALRIGHT, THIS CONSORT WON\u0027T DISTURB THE EMPEROR\u0027S REST.", "tr": "Pekala, bu cariyeniz \u0130mparator Hazretleri\u0027nin istirahat\u0131n\u0131 daha fazla b\u00f6lmesin."}, {"bbox": ["680", "4457", "1106", "4687"], "fr": "Je suis fatigu\u00e9. Tu peux te retirer.", "id": "AKU LELAH, KAU BOLEH PERGI.", "pt": "ESTOU CANSADA, PODE SE RETIRAR.", "text": "I\u0027M TIRED. YOU MAY WITHDRAW.", "tr": "Yoruldum, \u00e7ekilebilirsin."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/9.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "101", "955", "224"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/10.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "1763", "1102", "1900"], "fr": "Aujourd\u0027hui, en la ramenant dans mes bras, j\u0027ai senti qu\u0027elle \u00e9tait bien plus l\u00e9g\u00e8re.", "id": "SAAT MENGGENDONGNYA PULANG HARI INI, RASANYA JUGA JAUH LEBIH RINGAN.", "pt": "QUANDO A CARREGUEI DE VOLTA HOJE, SENTI QUE ELA ESTAVA BEM MAIS LEVE.", "text": "WHEN I CARRIED HER BACK TODAY, SHE FELT A LOT LIGHTER TOO.", "tr": "Bug\u00fcn onu kuca\u011f\u0131mda geri getirirken epey hafiflemi\u015f gibiydi."}, {"bbox": ["643", "93", "1106", "231"], "fr": "D\u0027habitude, en la voyant toujours v\u00eatue de ses somptueuses robes de dragon, je n\u0027y avais pas pr\u00eat\u00e9 attention.", "id": "BIASANYA AKU MELIHATNYA SELALU MENGENAKAN JUBAH NAGA YANG MEGAH, JADI TIDAK MEMPERHATIKANNYA.", "pt": "NORMALMENTE, AO V\u00ca-LA SEMPRE USANDO OS SUNTUOSOS TRAJES IMPERIAIS, EU N\u00c3O HAVIA PERCEBIDO.", "text": "SHE\u0027S ALWAYS WEARING THAT GRAND DRAGON ROBE, SO I DIDN\u0027T NOTICE.", "tr": "Normalde onu hep g\u00f6rkemli ejderha kaftan\u0131yla g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm i\u00e7in fark etmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["169", "329", "526", "419"], "fr": "Comment a-t-elle autant maigri ?", "id": "KENAPA JADI KURUS SEKALI?", "pt": "COMO ELA EMAGRECEU TANTO?", "text": "HOW DID SHE LOSE SO MUCH WEIGHT?", "tr": "Nas\u0131l bu kadar zay\u0131flam\u0131\u015f?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/11.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "519", "515", "670"], "fr": "Son teint est aussi beaucoup plus p\u00e2le qu\u0027avant.", "id": "WAJAHNYA JUGA JAUH LEBIH PUCAT DIBANDINGKAN SEBELUMNYA.", "pt": "SUA APAR\u00caNCIA TAMB\u00c9M EST\u00c1 MUITO MAIS P\u00c1LIDA DO QUE ANTES.", "text": "HER COMPLEXION IS ALSO MUCH PALER THAN BEFORE.", "tr": "Y\u00fcz\u00fc de eskisinden \u00e7ok daha solgun."}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/12.webp", "translations": [{"bbox": ["657", "1468", "1086", "1652"], "fr": "Ma pr\u00e9sence te p\u00e8se-t-elle \u00e0 ce point ?", "id": "APAKAH KEBERADAANKU MEMBUATMU MERASA SANGAT LELAH?", "pt": "MINHA PRESEN\u00c7A FAZ VOC\u00ca SE SENTIR T\u00c3O ESGOTADA?", "text": "DOES MY PRESENCE EXHAUST YOU?", "tr": "Varl\u0131\u011f\u0131m seni bu kadar yoruyor mu?"}, {"bbox": ["632", "401", "980", "658"], "fr": "Pourquoi n\u0027es-tu pas encore partie ?", "id": "KENAPA KAU BELUM PERGI?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca AINDA N\u00c3O FOI EMBORA?", "text": "WHY HAVEN\u0027T YOU LEFT?", "tr": "Neden hala gitmedin?"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/13.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/14.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "116", "619", "424"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e, j\u0027ai toujours pens\u00e9 que j\u0027\u00e9tais la seule \u00e0 pouvoir t\u0027offrir la meilleure protection. C\u0027est pourquoi je me suis obstin\u00e9e \u00e0 ne pas vouloir l\u00e2cher prise.", "id": "MAAF, DULU AKU SELALU MERASA HANYA AKU YANG BISA MEMBERIMU PERLINDUNGAN TERBAIK. KARENA ITU AKU TERLALU KERAS KEPALA DAN TIDAK MAU MELEPASKANMU.", "pt": "DESCULPE, ANTES EU SEMPRE ACHEI QUE S\u00d3 EU PODERIA LHE DAR A MELHOR PROTE\u00c7\u00c3O. POR ISSO, INSISTI TEIMOSAMENTE EM N\u00c3O LARGAR.", "text": "I\u0027M SORRY. I ALWAYS THOUGHT ONLY I COULD GIVE YOU THE BEST PROTECTION, SO I STUBBORNLY REFUSED TO LET GO.", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim, daha \u00f6nce sana en iyi korumay\u0131 sadece benim sa\u011flayabilece\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum. Bu y\u00fczden inatla vazge\u00e7mek istemedim."}, {"bbox": ["154", "1537", "644", "1822"], "fr": "J\u0027ai r\u00e9fl\u00e9chi maintenant. Si cela peut te soulager un peu, je suis pr\u00eate \u00e0 l\u00e2cher prise.", "id": "SEKARANG AKU SUDAH MENGERTI, JIKA ITU BISA MEMBUATMU LEBIH TENANG, AKU BERSEDIA MELEPASKANMU,", "pt": "AGORA EU ENTENDI. SE PUDER TE DEIXAR UM POUCO MAIS ALIVIADA, ESTOU DISPOSTA A LARGAR M\u00c3O.", "text": "I\u0027VE THOUGHT IT THROUGH NOW. IF IT\u0027LL MAKE YOU FEEL BETTER, I\u0027M WILLING TO LET GO.", "tr": "\u015eimdi anlad\u0131m, e\u011fer bu seni biraz olsun rahatlatacaksa, vazge\u00e7meye raz\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["515", "2596", "1030", "2891"], "fr": "Pourrais-je redevenir cette \u00ab grande s\u0153ur \u00bb que tu ch\u00e9rissais tant ?", "id": "APAKAH AKU MASIH BISA KEMBALI MENJADI \"KAKAK\" KESAYANGANMU?", "pt": "AINDA POSSO VOLTAR A SER AQUELA \"IRM\u00c3\" T\u00c3O QUERIDA POR VOC\u00ca?", "text": "CAN I GO BACK TO BEING THE \u0027SISTER\u0027 YOU CHERISH MOST?", "tr": "Tekrar senin o can\u0131ndan \u00e7ok sevdi\u011fin \u0027ablan\u0027 olabilir miyim?"}, {"bbox": ["664", "1304", "1133", "1568"], "fr": "Qui aurait cru qu\u0027au final, c\u0027est moi qui serais un fardeau pour toi.", "id": "SIAPA SANGKA PADA AKHIRNYA JUSTERU AKU YANG MEMBEBANIMU.", "pt": "QUEM DIRIA QUE, NO FIM, FUI EU QUEM TE SOBRECARREGOU.", "text": "WHO KNEW THAT IN THE END, I\u0027D BE THE ONE DRAGGING YOU DOWN.", "tr": "Kim bilirdi ki sonunda sana y\u00fck olan ben oldum."}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/15.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "468", "849", "756"], "fr": "\u00ab Grande s\u0153ur \u00bb, d\u0027accord.", "id": "BOLEH SAJA MENJADI \"KAKAK\".", "pt": "\"IRM\u00c3\", PODE SER.", "text": "SISTER\u0027 IS FINE.", "tr": "\u0027Abla\u0027 olabilir."}], "width": 1280}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/16.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "2913", "759", "3282"], "fr": "Mais en tant que \u00ab grande s\u0153ur \u00bb, je dois te pr\u00e9venir que ce Qianyu n\u0027est pas quelqu\u0027un de bien.", "id": "TAPI SEBAGAI \"KAKAK\", AKU HARUS MENGINGATKANMU, QIANYU ITU BUKAN ORANG BAIK.", "pt": "MAS, COMO \"IRM\u00c3\", TENHO QUE TE AVISAR: AQUELE QIAN YU N\u00c3O \u00c9 BOA COISA.", "text": "BUT AS YOUR \u0027SISTER\u0027, I MUST REMIND YOU THAT GAN YU IS NOT A GOOD PERSON.", "tr": "Ama \u0027ablan\u0027 olarak seni uyarmal\u0131y\u0131m, o Qianyu tekin biri de\u011fil."}, {"bbox": ["251", "1054", "744", "1352"], "fr": "Mais pour ce qui est d\u0027\u00eatre \u00e0 nouveau ma pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e, cela d\u00e9pendra de ton comportement futur.", "id": "TAPI APAKAH BISA MENJADI KESAYANGANMU ATAU TIDAK, ITU TERGANTUNG PADA KINERJAMU NANNTI.", "pt": "MAS SE VOC\u00ca VAI SER MINHA QUERIDA OU N\u00c3O, ISSO VAI DEPENDER DO SEU COMPORTAMENTO FUTURO.", "text": "BUT WHETHER YOU CAN BE CHERISHED OR NOT DEPENDS ON YOUR FUTURE PERFORMANCE.", "tr": "Ama can\u0131ndan \u00e7ok sevip sevmeyece\u011fin bundan sonraki davran\u0131\u015flar\u0131na ba\u011fl\u0131."}, {"bbox": ["544", "3638", "913", "3997"], "fr": "Tu n\u0027as toujours pas l\u0027intention de le laisser tranquille ?!", "id": "KAU MASIH TIDAK BERNIAT MELEPASKANNYA?!", "pt": "VOC\u00ca AINDA N\u00c3O PRETENDE DEIX\u00c1-LO EM PAZ?!", "text": "YOU\u0027RE STILL NOT GOING TO LET HIM GO?!", "tr": "Hala onu rahat b\u0131rakmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyor musun?!"}, {"bbox": ["752", "1411", "1159", "1663"], "fr": "D\u0027accord, alors je ferai de mon mieux.", "id": "BAIK, KALAU BEGITU AKU AKAN BERUSAHA SEBAIK MUNGKIN.", "pt": "CERTO, ENT\u00c3O VOU ME ESFOR\u00c7AR.", "text": "ALRIGHT, THEN I\u0027LL WORK HARD.", "tr": "Tamam, o zaman \u00e7aba g\u00f6sterece\u011fim."}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/17.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "2119", "1050", "2370"], "fr": "Tu te souviens encore de \u00e7a ? Je pensais que tu attendrais que je meure de faim avant de te montrer.", "id": "KAU MASIH INGAT SOAL INI YA? KUKIRA KAU AKAN MENUNGGU SAMPAI AKU MATI KELAPARAN BARU DATANG.", "pt": "VOC\u00ca AINDA SE LEMBRA DISSO? PENSEI QUE VOC\u00ca IA ESPERAR EU MORRER DE FOME PARA VOLTAR.", "text": "YOU STILL REMEMBER THIS? I THOUGHT YOU WERE GOING TO WAIT UNTIL I STARVED TO DEATH.", "tr": "Bunu hala hat\u0131rl\u0131yor musun? Ben de a\u00e7l\u0131ktan \u00f6lmemi bekleyip \u00f6yle geleceksin sanm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["527", "1504", "881", "1731"], "fr": "Je suis venue t\u0027aider \u00e0 t\u0027\u00e9chapper.", "id": "AKU DATANG UNTUK MEMBANTUMU MELARIKAN DIRI.", "pt": "VIM TE AJUDAR A FUGIR.", "text": "I\u0027M HERE TO HELP YOU ESCAPE.", "tr": "Ka\u00e7mana yard\u0131m etmeye geldim."}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/18.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "171", "692", "426"], "fr": "Dis-le franchement, comment comptes-tu me pi\u00e9ger ?", "id": "KATAKAN SAJA LANGSUNG, BAGAIMANA KAU BERENCANA MEMFITNAHKU?", "pt": "SEJA DIRETA. COMO PRETENDE ME INCRIMINAR?", "text": "TELL ME STRAIGHT, HOW ARE YOU PLANNING TO FRAME ME?", "tr": "A\u00e7\u0131k konu\u015f, bana nas\u0131l iftira atmay\u0131 planl\u0131yorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/19.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "1625", "1101", "1950"], "fr": "C\u0027est ce que j\u0027ai vol\u00e9 \u00e0 Xiang Kui pendant son sommeil : l\u0027autorit\u00e9 de contr\u00f4le supr\u00eame sur l\u0027IA de la vieille ville.", "id": "INI AKU CURI DARI XIANG KUI SAAT DIA TIDUR, INI ADALAH HAK KONTROL TERTINGGI ATAS AI KOTA KUNO.", "pt": "ISTO EU ROUBEI DA XIANG KUI ENQUANTO ELA DORMIA. \u00c9 A AUTORIDADE M\u00c1XIMA DE CONTROLE SOBRE A IA DA CIDADE ANTIGA.", "text": "I STOLE THIS FROM XIANG KUI WHILE SHE WAS ASLEEP. IT\u0027S THE HIGHEST CONTROL AUTHORITY FOR THE ANCIENT CITY\u0027S AI.", "tr": "Bu, Xiang Kui uyurken ondan \u00e7ald\u0131\u011f\u0131m antik \u015fehir yapay zekas\u0131n\u0131n en y\u00fcksek kontrol yetkisi."}, {"bbox": ["632", "104", "1108", "376"], "fr": "Au d\u00e9part, je voulais effectivement t\u0027accuser de t\u0027\u00eatre enfuie, mais j\u0027ai chang\u00e9 d\u0027avis.", "id": "AWALNYA AKU MEMANG INGIN MEMFITNAHMU KABUR, TAPI SEKARANG AKU BERUBAH PIKIRAN.", "pt": "ORIGINALMENTE, EU REALMENTE QUERIA TE ACUSAR DE FUGA, MAS AGORA MUDEI DE IDEIA.", "text": "I WAS PLANNING TO FRAME YOU FOR ESCAPING, BUT I\u0027VE CHANGED MY MIND NOW.", "tr": "Asl\u0131nda ger\u00e7ekten de ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in sana iftira atmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum ama \u015fimdi fikrimi de\u011fi\u015ftirdim."}], "width": 1280}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/20.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "128", "942", "429"], "fr": "Cet objet ne me sert \u00e0 rien, mais si tu l\u0027obtiens, tu pourras reconqu\u00e9rir le tr\u00f4ne.", "id": "BENDA INI TIDAK BERGUNA DI TANGANKU, TAPI JIKA KAU MENDAPATKANNYA, KAU BISA MEREBUT KEMBALI TAHTA KEKASIARAN.", "pt": "ISSO N\u00c3O TEM UTILIDADE NAS MINHAS M\u00c3OS, MAS SE VOC\u00ca CONSEGUIR, PODER\u00c1 RECONQUISTAR O TRONO.", "text": "THIS THING IS USELESS IN MY HANDS, BUT IF YOU GET IT, YOU CAN RECLAIM THE THRONE.", "tr": "Bu \u015fey benim elimdeyken bir i\u015fe yaramaz ama sen al\u0131rsan, taht\u0131n\u0131 geri kazanabilirsin."}, {"bbox": ["133", "1899", "642", "2207"], "fr": "Parce que je vois bien que Xiang Kui a encore des sentiments pour toi.", "id": "KARENA AKU BISA MELIHAT XIANG KUI SAAT INI MASIH MEMILIKI SEDIKIT PERASAAN PADAMU.", "pt": "PORQUE PERCEBO QUE A XIANG KUI DE AGORA AINDA GUARDA ALGUM SENTIMENTO POR VOC\u00ca.", "text": "BECAUSE I CAN SEE THAT XIANG KUI STILL HAS FEELINGS FOR YOU.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc \u015fu anki Xiang Kui\u0027nin sana kar\u015f\u0131 hala biraz hisleri oldu\u011funu g\u00f6rebiliyorum."}, {"bbox": ["634", "2846", "1150", "3140"], "fr": "Mais si tu la trahis encore une fois, il n\u0027y aura plus aucune chance de la reconqu\u00e9rir.", "id": "TAPI JIKA KAU MENGKHIANATINYA SEKALI LAGI, TIDAK AKAN ADA LAGI KESEMPATAN UNTUK MEMPERBAIKINYA,", "pt": "MAS SE VOC\u00ca A TRAIR MAIS UMA VEZ, N\u00c3O HAVER\u00c1 MAIS CHANCE DE RECONCILIA\u00c7\u00c3O.", "text": "BUT IF YOU BETRAY HER AGAIN, THERE WILL BE NO CHANCE OF REDEMPTION.", "tr": "Ama e\u011fer ona bir kez daha ihanet edersen, geri d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc asla olmayacak."}, {"bbox": ["536", "1534", "1012", "1802"], "fr": "Tu es s\u00e9rieuse ? Pourquoi m\u0027aides-tu ?", "id": "KAU SERIUS? KENAPA MEMBANTUKU?", "pt": "\u00c9 S\u00c9RIO? POR QUE EST\u00c1 ME AJUDANDO?", "text": "ARE YOU SERIOUS? WHY ARE YOU HELPING ME?", "tr": "Ciddi misin? Neden bana yard\u0131m ediyorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/21.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "442", "964", "834"], "fr": "Alors, \u00e0 toi de choisir : veux-tu reconqu\u00e9rir Xiang Kui, ou veux-tu le tr\u00f4ne ?", "id": "JADI, PILIHLAH SENDIRI. APAKAH KAU INGIN MEMPERBAIKI HUBUNGAN DENGAN XIANG KUI, ATAU INGIN TAHTA KEKASIARAN?", "pt": "ENT\u00c3O, ESCOLHA: QUER RECONQUISTAR A XIANG KUI OU O TRONO?", "text": "SO YOU CHOOSE. DO YOU WANT TO WIN BACK XIANG KUI, OR DO YOU WANT THE THRONE?", "tr": "Bu y\u00fczden kendin se\u00e7, Xiang Kui\u0027yi geri kazanmak m\u0131, yoksa taht m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/22.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/23.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "131", "636", "596"], "fr": "Waouh ! C\u0027est le volume reli\u00e9 de \u00ab Live depuis le Palais Froid \u00bb ! Il y a des trucs aussi g\u00e9niaux !", "id": "WAH! INI BUKU \u300aSIARAN LANGSUNG ISTANA DINGIN\u300b! ADA BARANG BAGUS SEPERTI INI!", "pt": "UAU! \u00c9 O VOLUME \u00daNICO DE \"TRANSMISS\u00c3O AO VIVO DO PAL\u00c1CIO FRIO\"! E AINDA TEM ESSA COISA BOA!", "text": "WOW! IT\u0027S THE \u0027LIVE FROM THE COLD PALACE\u0027 COMIC BOOK! THERE\u0027S SUCH A GOOD THING!", "tr": "Vay! Bu \u300aSo\u011fuk Saray Canl\u0131 Yay\u0131n\u0131\u300b tek ciltlik kitab\u0131! B\u00f6yle harika bir \u015fey de mi varm\u0131\u015f!"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/24.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "725", "1106", "1015"], "fr": "La campagne de financement participatif pour le volume reli\u00e9 se termine dans quelques jours.", "id": "CROWDFUNDING UNTUK BUKUNYA AKAN BERAKHIR DALAM BEBERAPA HARI LAGI.", "pt": "O FINANCIAMENTO COLETIVO DO VOLUME \u00daNICO TERMINA EM ALGUNS DIAS!", "text": "THE CROWDFUNDING FOR THE SINGLE VOLUME EDITION IS ENDING IN A FEW DAYS.", "tr": "Tek ciltlik kitab\u0131n kitle fonlamas\u0131 birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde bitiyor."}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/25.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "189", "1033", "487"], "fr": "Version de Hong Kong, avec des d\u00e9dicaces dessin\u00e9es et plein de produits d\u00e9riv\u00e9s.", "id": "VERSI HONG KONG, ADA GAMBAR TANDA TANGAN DAN BANYAK MERCHANDISE LAINNYA.", "pt": "VERS\u00c3O DE HONG KONG, COM DESENHOS AUTOGRAFADOS E MUITOS BRINDES.", "text": "HONG KONG VERSION, WITH SIGNED DRAWINGS AND LOTS OF MERCHANDISE.", "tr": "Hong Kong bask\u0131s\u0131, imzal\u0131 \u00e7izimler ve bir s\u00fcr\u00fc yan \u00fcr\u00fcn var."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/26.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "108", "696", "381"], "fr": "Vous n\u0027allez vraiment pas y jeter un autre coup d\u0027\u0153il ?", "id": "TIDAK MAU MELIHATNYA LAGI?", "pt": "N\u00c3O VAI DAR MAIS UMA OLHADINHA?", "text": "ARE YOU REALLY NOT GOING TO TAKE ANOTHER LOOK?", "tr": "Ger\u00e7ekten bir daha g\u00f6z atmayacak m\u0131s\u0131n\u0131z?"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/27.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/28.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "495", "997", "940"], "fr": "Achetez le volume reli\u00e9 et recevez une d\u00e9dicace dessin\u00e9e !", "id": "BELI BUKUNYA DAPAT GAMBAR TANDA TANGAN RAHASIA!", "pt": "COMPRE O VOLUME \u00daNICO E GANHE UM AUT\u00d3GRAFO ESPECIAL!", "text": "BUY THE BOOK AND GET A SIGNED COPY!", "tr": "Tek ciltlik kitab\u0131 alana imzal\u0131 \u00e7izim hediye!"}, {"bbox": ["179", "1080", "1082", "1199"], "fr": "Volume reli\u00e9 \u00ab Live depuis le Palais Froid \u00bb en cours de financement participatif.", "id": "CROWDFUNDING BUKU \u300aSIARAN LANGSUNG ISTANA DINGIN\u300b SEDANG BERLANGSUNG.", "pt": "VOLUME \u00daNICO DE \"TRANSMISS\u00c3O AO VIVO DO PAL\u00c1CIO FRIO\" EM FINANCIAMENTO COLETIVO.", "text": "LIVE FROM THE COLD PALACE\u0027 COMIC BOOK CROWDFUNDING", "tr": "\u300aSo\u011fuk Saray Canl\u0131 Yay\u0131n\u0131\u300b tek ciltlik kitab\u0131 kitle fonlamas\u0131nda."}, {"bbox": ["179", "1080", "1082", "1199"], "fr": "Volume reli\u00e9 \u00ab Live depuis le Palais Froid \u00bb en cours de financement participatif.", "id": "CROWDFUNDING BUKU \u300aSIARAN LANGSUNG ISTANA DINGIN\u300b SEDANG BERLANGSUNG.", "pt": "VOLUME \u00daNICO DE \"TRANSMISS\u00c3O AO VIVO DO PAL\u00c1CIO FRIO\" EM FINANCIAMENTO COLETIVO.", "text": "LIVE FROM THE COLD PALACE\u0027 COMIC BOOK CROWDFUNDING", "tr": "\u300aSo\u011fuk Saray Canl\u0131 Yay\u0131n\u0131\u300b tek ciltlik kitab\u0131 kitle fonlamas\u0131nda."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/29.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/30.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "735", "1042", "1183"], "fr": "L\u0027\u00e9dition collector et l\u0027offre duo ont une petite chance de contenir de superbes d\u00e9dicaces dessin\u00e9es\u54e6~", "id": "UNTUK PAKET KOLEKTOR DAN PAKET DUA BUKU, ADA KEMUNGKINAN KECIL MENDAPATKAN GAMBAR TANDA TANGAN EKSKLUSIF LHO~", "pt": "A EDI\u00c7\u00c3O DE COLECIONADOR E O PACOTE COM DOIS VOLUMES T\u00caM UMA PEQUENA CHANCE DE VIR COM DESENHOS AUTOGRAFADOS SOFISTICADOS~", "text": "THE COLLECTOR\u0027S EDITION AND DOUBLE VOLUME EDITION HAVE A SMALL CHANCE OF GETTING A DELICATE SIGNED DRAWING.", "tr": "Koleksiyoncu paketi ve \u00e7ift cilt paketinde d\u00fc\u015f\u00fck bir ihtimalle \u00f6zel imzal\u0131 \u00e7izimler \u00e7\u0131kabilir~"}, {"bbox": ["247", "258", "1122", "571"], "fr": "Contact : Rejoignez le groupe QQ 706214529", "id": "CARA BERGABUNG: TAMBAHKAN GRUP QQ 706214529", "pt": "", "text": "HOW TO PARTICIPATE: JOIN QQ GROUP 706214529", "tr": ""}, {"bbox": ["272", "258", "1121", "570"], "fr": "Contact : Rejoignez le groupe QQ 706214529", "id": "CARA BERGABUNG: TAMBAHKAN GRUP QQ 706214529", "pt": "", "text": "HOW TO PARTICIPATE: JOIN QQ GROUP 706214529", "tr": ""}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/31.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/32.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/33.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/34.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "262", "932", "563"], "fr": "N\u0027oubliez pas de liker, commenter et nous suivre ! Merci \u00e0 tous d\u0027avoir regard\u00e9 ~ !", "id": "SEMUANYA, JANGAN LUPA UNTUK LIKE, KOMEN, DAN IKUTI KAMI YA! TERIMA KASIH SEMUANYA SUDAH MENONTON~!", "pt": "PESSOAL, LEMBREM-SE DE CURTIR, COMENTAR E NOS SEGUIR! OBRIGADO A TODOS POR ASSISTIREM~!", "text": "REMEMBER TO LIKE, COMMENT, AND FOLLOW US! THANKS FOR WATCHING~!", "tr": "Herkes bize be\u011feni atmay\u0131, yorum yapmay\u0131 ve takip etmeyi unutmas\u0131n l\u00fctfen! \u0130zledi\u011finiz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler~!"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/35.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "80", "297", "391"], "fr": "Likez, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "MOHON LIKENYA", "pt": "CURTAM, POR FAVOR!", "text": "PLEASE LIKE", "tr": "Be\u011fenilerinizi Bekliyoruz"}, {"bbox": ["141", "1113", "805", "1347"], "fr": "Un grand merci \u00e0 tous pour votre soutien !!!", "id": "TERIMA KASIH BANYAK ATAS DUKUNGAN SEMUANYA!!!", "pt": "MUITO OBRIGADO A TODOS PELO APOIO!!!", "text": "THANK YOU ALL SO MUCH FOR YOUR SUPPORT!!!", "tr": "Deste\u011finiz i\u00e7in hepinize \u00e7ok te\u015fekk\u00fcr ederiz!!!"}, {"bbox": ["982", "83", "1116", "392"], "fr": "Commentez, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "MOHON KOMENTARNYA", "pt": "COMENTEM, POR FAVOR!", "text": "PLEASE COMMENT", "tr": "Yorumlar\u0131n\u0131z\u0131 Bekliyoruz"}], "width": 1280}, {"height": 2461, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-cold-palace-live-stream/99/36.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua