[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/0.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "1375", "819", "1631"], "fr": "Ma\u00eetre, je vais br\u00fbler du papier pour un fant\u00f4me.", "id": "Guru, aku mau membakar kertas untuk hantu.", "pt": "Mestre, vou queimar um pouco de papel para um fantasma.", "text": "Master, I\u0027m going to burn some paper money for a ghost.", "tr": "Usta, bir hayalete biraz ka\u011f\u0131t para yakaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["162", "381", "497", "651"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu vas encore faire, gamin ?", "id": "Bocah, apa lagi yang mau kau lakukan?", "pt": "O que voc\u00ea est\u00e1 aprontando de novo, garoto?", "text": "What are you up to now?", "tr": "Yine ne haltlar kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131yorsun velet?"}, {"bbox": ["70", "0", "667", "63"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/1.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "698", "728", "1111"], "fr": "Mon fr\u00e8re, merci de m\u0027avoir pr\u00eat\u00e9 le bol en porcelaine et les cendres de papier, tu m\u0027as sauv\u00e9 la vie.", "id": "Saudaraku, terima kasih sudah meminjamkanku mangkuk porselen dan abu kertas waktu itu, kau menyelamatkan nyawaku.", "pt": "Irm\u00e3o, obrigado por me emprestar a tigela de porcelana e as cinzas de papel daquela vez, voc\u00ea salvou minha vida.", "text": "Brother, thank you for lending me the porcelain bowl and paper ashes, you saved my life.", "tr": "Karde\u015fim, o zamanlar bana porselen kaseyi ve ka\u011f\u0131t k\u00fcllerini \u00f6d\u00fcn\u00e7 verdi\u011fin i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim, hayat\u0131m\u0131 kurtard\u0131n."}, {"bbox": ["127", "45", "353", "221"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/3.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "138", "481", "420"], "fr": "Je suis revenu te br\u00fbler du papier, re\u00e7ois-le bien en bas.", "id": "Aku kembali untuk membakarkan kertas untukmu, terimalah dengan baik di bawah sana.", "pt": "Voltei para queimar papel para voc\u00ea, receba bem a\u00ed embaixo.", "text": "I\u0027m back to burn paper money for you, make sure you receive it down there.", "tr": "Sana ka\u011f\u0131t para yakmak i\u00e7in geri d\u00f6nd\u00fcm, a\u015fa\u011f\u0131da iyi al."}], "width": 900}, {"height": 2212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/4.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "80", "463", "393"], "fr": "Ce livreur t\u0027a sauv\u00e9 la vie, mais en r\u00e9alit\u00e9, tu l\u0027as aid\u00e9 aussi.", "id": "Kurir ini menyelamatkan nyawamu, kau sebenarnya juga membantunya.", "pt": "Esse entregador salvou sua vida, mas voc\u00ea tamb\u00e9m o ajudou.", "text": "This delivery guy saved your life, and you actually helped him too.", "tr": "Bu kurye senin hayat\u0131n\u0131 kurtard\u0131, sen de asl\u0131nda ona yard\u0131m ettin."}, {"bbox": ["440", "1313", "859", "1663"], "fr": "Sinon, il devrait revivre la sc\u00e8ne de sa mort ici chaque nuit, encore et encore, dans une souffrance sans fin.", "id": "Kalau tidak, dia harus mengulang kembali adegan kematiannya di sini setiap malam, berulang-ulang, terus menerus menderita.", "pt": "Caso contr\u00e1rio, ele teria que reviver a cena de sua morte aqui todas as noites, repetidamente, em constante agonia.", "text": "Otherwise, he\u0027d have to relive the scene of his death every night, over and over again, in constant agony.", "tr": "Yoksa her gece burada kendi \u00f6l\u00fcm\u00fcnden \u00f6nceki sahneyi tekrar tekrar ya\u015famak zorunda kal\u0131rd\u0131, bu d\u00f6ng\u00fc sonsuza dek s\u00fcrer ve ac\u0131 \u00e7ekmeye devam ederdi."}], "width": 900}, {"height": 2213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/5.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "1900", "732", "2150"], "fr": "C\u0027est aussi pour cela que nous, les croque-morts...", "id": "Ini juga tugas kami sebagai pengumpul mayat...", "pt": "\u00c9 por isso que n\u00f3s, os coletores de cad\u00e1veres...", "text": "This is also what we corpse collectors...", "tr": "Bu da bizim Ceset Emanet\u00e7ileri olarak..."}, {"bbox": ["450", "434", "834", "819"], "fr": "Ceux qui meurent de fa\u00e7on violente ne peuvent pas se transcender eux-m\u00eames, ils ont besoin d\u0027une aide ext\u00e9rieure.", "id": "Orang yang mati secara tidak wajar, tidak bisa melepaskan diri sendiri, harus ada bantuan dari luar.", "pt": "Pessoas que morrem de forma violenta n\u00e3o conseguem se libertar sozinhas, precisam de ajuda externa.", "text": "Those who die unnatural deaths can\u0027t transcend on their own, they need external help.", "tr": "Ani ve trajik bir \u00f6l\u00fcmle \u00f6lenler, kendi ba\u015flar\u0131na huzura eremezler, d\u0131\u015far\u0131dan bir yard\u0131ma ihtiya\u00e7lar\u0131 vard\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/6.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "1371", "802", "1738"], "fr": "Ce que je voulais dire, c\u0027est que dans notre m\u00e9tier, on ne manque pas de travail, on gagne bien notre vie ! Quand je t\u0027ai propos\u00e9 de devenir mon disciple, pourquoi diable as-tu h\u00e9sit\u00e9 ?!", "id": "Maksudku, pekerjaan kita ini tidak perlu khawatir soal makanan, kita menghasilkan uang! Dulu saat aku memintamu jadi muridku, kenapa kau masih ragu-ragu!", "pt": "O que eu quero dizer \u00e9 que, no nosso ramo, n\u00e3o falta trabalho, ganhamos bem! Na \u00e9poca, quando te pedi para ser meu aprendiz, por que diabos voc\u00ea hesitou?!", "text": "What I mean is, we never have to worry about food in this line of work, we\u0027re making bank! You were so hesitant to become my disciple back then, what a fool!", "tr": "Demek istedi\u011fim, bizim meslekte a\u00e7 kalmay\u0131z, para kazan\u0131yoruz! O zaman sana \u00e7\u0131ra\u011f\u0131m olman\u0131 s\u00f6yledi\u011fimde ne diye teredd\u00fct edip durdun ki!"}, {"bbox": ["36", "451", "330", "833"], "fr": "J\u0027ai compris, Ma\u00eetre voulait dire que c\u0027est l\u00e0 le sens de notre m\u00e9tier.", "id": "Aku mengerti, Guru ingin mengatakan, inilah arti dari keberadaan pekerjaan kita.", "pt": "Entendi, Mestre quis dizer que esse \u00e9 o significado da nossa profiss\u00e3o.", "text": "I understand, Master. You\u0027re saying this is the meaning of our existence.", "tr": "Anlad\u0131m, Usta\u0027n\u0131n demek istedi\u011fi, mesle\u011fimizin varolu\u015f amac\u0131n\u0131n bu oldu\u011fu."}, {"bbox": ["74", "2881", "408", "3155"], "fr": "[SFX] A\u00efe... Ma\u00eetre,", "id": "[SFX] Agh, sakit\u2014 Guru,", "pt": "Ah, d\u00f3i... Mestre,", "text": "Ow! Master...", "tr": "Ah, ac\u0131yor\u2014\u2014 Usta,"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/7.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "1896", "567", "2249"], "fr": "Demain, tu iras \u00e0 l\u0027h\u00f4pital te faire soigner.", "id": "Besok, pergilah ke rumah sakit untuk membalut lukamu.", "pt": "Amanh\u00e3, v\u00e1 ao hospital para fazer um curativo.", "text": "Tomorrow, go to the hospital and get that bandaged.", "tr": "Yar\u0131n olunca hastaneye gidip pansuman yapt\u0131r."}, {"bbox": ["373", "1497", "784", "1907"], "fr": "Cette blessure dans ton dos, ce soir je vais t\u0027appliquer un peu de cendres d\u0027encens de notre anc\u00eatre fondateur pour chasser le venin yin et le poison fantomatique.", "id": "Luka di punggungmu ini, malam ini akan kuolesi sedikit abu dupa leluhur, untuk mengusir racun yin dan racun hantu.", "pt": "Quanto a essa ferida nas suas costas, \u00e0 noite vou aplicar um pouco de cinza de incenso do Patriarca para expelir o veneno yin e o veneno fantasma.", "text": "I\u0027ll apply some of our ancestor\u0027s incense ash to the wound on your back tonight, to drive away the yin and ghost poison.", "tr": "S\u0131rt\u0131ndaki bu yara i\u00e7in, ak\u015fam sana biraz Ata\u0027n\u0131n kutsal k\u00fcllerinden s\u00fcrece\u011fim, k\u00f6t\u00fcc\u00fcl ve \u015feytani zehri defetmek i\u00e7in."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/8.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "238", "381", "524"], "fr": "D\u0027accord, apr\u00e8s m\u0027\u00eatre fait soigner, j\u0027irai voir Oncle Yu pour lui dire que tout va bien.", "id": "Baik, setelah dibalut aku akan menemui Paman Yu, memberitahunya kalau aku baik-baik saja.", "pt": "Certo, depois do curativo, vou visitar o Tio Yu e dizer que estou bem.", "text": "Okay, after getting bandaged, I\u0027ll go see Uncle Yu and let him know I\u0027m safe.", "tr": "Tamam, pansuman bittikten sonra Yu Amca\u0027y\u0131 g\u00f6rmeye gidece\u011fim, ona iyi oldu\u011fumu haber vereyim."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/9.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "1115", "353", "1390"], "fr": "Tu peux aller o\u00f9 tu veux, mais ne va pas dans ce b\u00e2timent de ton \u00e9cole ce soir.", "id": "Pergilah ke mana pun kau mau, asal jangan pergi ke gedung sekolahmu itu di malam hari.", "pt": "V\u00e1 para onde quiser, s\u00f3 n\u00e3o v\u00e1 para aquele pr\u00e9dio da sua escola \u00e0 noite.", "text": "Go wherever you want, just don\u0027t go to that building at your school tonight.", "tr": "Nereye istersen git, yeter ki gece okulunuzdaki o binaya gitme."}, {"bbox": ["151", "91", "511", "371"], "fr": "Que tu ailles le voir ou non, je m\u0027en fiche. Tiens, voici une cl\u00e9 de rechange du magasin.", "id": "Aku tidak peduli kau mau menemuinya atau tidak, ini kunci cadangan toko.", "pt": "N\u00e3o me importa se voc\u00ea vai v\u00ea-lo ou n\u00e3o, aqui est\u00e1 uma chave reserva da loja.", "text": "I don\u0027t care if you go see him or not. Here\u0027s a spare key to the shop.", "tr": "Onu g\u00f6r\u00fcp g\u00f6rmemen umrumda de\u011fil, al sana d\u00fckkan\u0131n yedek anahtar\u0131."}, {"bbox": ["425", "2706", "785", "2931"], "fr": "Oh, au fait, dis-moi plus tard s\u0027il est mort ou pas.", "id": "Oh, iya, nanti beritahu aku, dia mati atau tidak.", "pt": "Ah, certo, depois me diga se ele morreu ou n\u00e3o.", "text": "Oh, right, let me know if he dies.", "tr": "Ha, bu arada, sonra bana s\u00f6yle, \u00f6ld\u00fc m\u00fc \u00f6lmedi mi."}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/10.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "1730", "529", "2068"], "fr": "Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, beaucoup de gens ont voulu devenir le disciple de mon fr\u00e8re a\u00een\u00e9, mais aucun n\u0027a r\u00e9ussi. Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que tu aies cette chance.", "id": "Selama bertahun-tahun ini banyak orang yang ingin menjadi murid kakak seperguruanku, tidak ada satupun yang berhasil, tidak kusangka kau memiliki kesempatan ini.", "pt": "Nestes anos, muitas pessoas quiseram ser aprendizes do meu irm\u00e3o mais velho, nenhuma conseguiu. N\u00e3o esperava que voc\u00ea tivesse essa oportunidade.", "text": "Many people wanted to be my senior brother\u0027s disciple over the years, none succeeded. I never thought you\u0027d have such an opportunity.", "tr": "Bu y\u0131llarda k\u0131demli \u00e7\u0131ra\u011f\u0131m\u0131n \u00f6\u011frencisi olmak isteyen \u00e7ok ki\u015fi oldu, hi\u00e7biri ba\u015far\u0131l\u0131 olamad\u0131. Senin b\u00f6yle bir f\u0131rsat yakalayaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["269", "446", "563", "766"], "fr": "Bien, bien.", "id": "Baiklah, baik.", "pt": "\u00d3timo, \u00f3timo.", "text": "Good, good.", "tr": "Tamam, tamam."}, {"bbox": ["723", "242", "824", "731"], "fr": "Le lendemain, \u00e0 l\u0027h\u00f4pital.", "id": "Keesokan harinya, di rumah sakit.", "pt": "No dia seguinte, durante o dia, no hospital.", "text": "The next day at the hospital", "tr": "Ertesi g\u00fcn, g\u00fcnd\u00fcz - Hastane"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/11.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "111", "628", "457"], "fr": "Bien que j\u0027aie eu des diff\u00e9rends avec lui, cela ne concerne pas la jeune g\u00e9n\u00e9ration. Sois tranquille et apprends bien avec lui.", "id": "Meskipun aku punya dendam padanya, itu tidak akan melibatkan generasi muda, kau tenang saja, belajarlah dengan baik darinya.", "pt": "Embora eu e ele tenhamos nossas desaven\u00e7as, isso n\u00e3o afeta os mais jovens. Fique tranquilo e aprenda bem com ele.", "text": "Although I have a grudge with him, it doesn\u0027t involve the younger generation. Don\u0027t worry, just learn from him well.", "tr": "Onunla aram\u0131zda husumet olsa da bu gen\u00e7leri etkilemez, i\u00e7in rahat olsun, ondan iyi bir \u015fekilde \u00f6\u011fren."}, {"bbox": ["247", "1384", "374", "1607"], "fr": "Oui, Oncle Yu.", "id": "Hmm, Paman Yu.", "pt": "Sim, Tio Yu.", "text": "Yes, Uncle Yu.", "tr": "Hmm, Yu Amca."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/12.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "1960", "300", "2182"], "fr": "Bien s\u00fbr, o\u00f9 allons-nous ?", "id": "Tentu saja boleh, ke mana?", "pt": "Claro que pode, para onde?", "text": "Of course, where to?", "tr": "Tabii ki, nereye?"}, {"bbox": ["490", "890", "868", "1160"], "fr": "Tu tombes bien, je sors de l\u0027h\u00f4pital aujourd\u0027hui. Serais-tu libre ce soir pour m\u0027accompagner quelque part ?", "id": "Kau datang di saat yang tepat, aku akan keluar rumah sakit hari ini, apa kau ada waktu malam ini untuk menemaniku ke suatu tempat?", "pt": "Voc\u00ea chegou na hora certa. Vou ter alta hoje, est\u00e1 livre \u00e0 noite para me acompanhar a um lugar?", "text": "You came just in time. I\u0027m being discharged today. Are you free to accompany me somewhere tonight?", "tr": "Tam zaman\u0131nda geldin, bug\u00fcn taburcu oluyorum. Ak\u015fam benimle bir yere gitmek i\u00e7in vaktin var m\u0131?"}, {"bbox": ["386", "2707", "574", "2817"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/13.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "451", "189", "856"], "fr": "Apr\u00e8s 1 heure du matin.", "id": "Lewat jam 1 malam.", "pt": "Pouco depois da 1 da manh\u00e3.", "text": "Past 1 AM", "tr": "Gece saat 1\u0027den sonra"}, {"bbox": ["332", "0", "628", "185"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/14.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "1627", "448", "2163"], "fr": "La derni\u00e8re fois, j\u0027ai oubli\u00e9 mon t\u00e9l\u00e9phone chez cette vieille. C\u0027est un nouveau que je venais d\u0027acheter, il a co\u00fbt\u00e9 plusieurs milliers ! Il faut absolument que je le r\u00e9cup\u00e8re !", "id": "Terakhir kali ponselku tertinggal di rumah nenek tua itu, padahal baru kubeli, harganya ribuan! Harus kuambil kembali!", "pt": "Da \u00faltima vez, deixei meu celular na casa daquela velha. \u00c9 um celular novo que acabei de comprar, custou v\u00e1rios milhares! Preciso peg\u00e1-lo de volta!", "text": "I left my phone at that old woman\u0027s place last time. It\u0027s a brand new phone, cost me a fortune! I have to get it back!", "tr": "Ge\u00e7en sefer telefonumu o ya\u015fl\u0131 kad\u0131n\u0131n evinde unuttum. Daha yeni alm\u0131\u015ft\u0131m, ka\u00e7 binlik telefon! Kesinlikle geri almal\u0131y\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/15.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "1049", "374", "1279"], "fr": "Tu es b\u00eate ou quoi ? Quel fant\u00f4me va nous ouvrir la porte en plein jour ?", "id": "Kau bodoh ya, mana ada hantu yang mau membukakan pintu untuk kita di siang hari?", "pt": "Voc\u00ea \u00e9 idiota? Que fantasma abriria a porta para n\u00f3s durante o dia?", "text": "Are you stupid? How can a ghost open the door for us during the day?", "tr": "Salak m\u0131s\u0131n sen, g\u00fcnd\u00fcz vakti hangi hayalet bize kap\u0131y\u0131 a\u00e7ar?"}, {"bbox": ["402", "240", "758", "448"], "fr": "Oncle, pour r\u00e9cup\u00e9rer un t\u00e9l\u00e9phone, pourquoi ne pas y aller en journ\u00e9e ?", "id": "Paman, untuk mengambil ponsel, kenapa tidak datang siang hari saja?", "pt": "Tio, para pegar um celular, por que n\u00e3o viemos de dia?", "text": "Uncle, why didn\u0027t you come during the day to retrieve your phone?", "tr": "Amca, bir telefon almak i\u00e7in neden g\u00fcnd\u00fcz gelmiyoruz?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/16.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "102", "814", "387"], "fr": "Et puis, tu ne voulais pas obtenir de la chance ? Cette vieille est parfaite pour \u00e7a, et elle en vaut deux !", "id": "Lagi pula, bukankah kau ingin mencari berkah? Nenek tua itu sudah ada, dan satu darinya setara dengan dua.", "pt": "Al\u00e9m disso, voc\u00ea n\u00e3o queria obter boa sorte? Aquela velha \u00e9 perfeita, e uma dela vale por duas.", "text": "Besides, aren\u0027t you supposed to be seeking blessings? That old woman is a readily available one, and she counts as two!", "tr": "Ayr\u0131ca, sen iyilik/\u015fans istemiyor muydun? O ya\u015fl\u0131 kad\u0131n tam da haz\u0131r bir f\u0131rsat, hem de bir tanesi iki yerine ge\u00e7er."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/17.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "1970", "516", "2310"], "fr": "J\u0027ai mon couperet \u00e0 t\u00eate de dragon, et maintenant tu as ton arme d\u0027initiation, l\u0027\u00e9p\u00e9e en ar\u00eate de poisson...", "id": "Aku punya golok kepala naga, sekarang kau juga punya senjata pemula, pedang tulang ikan...", "pt": "Eu tenho o cutelo cabe\u00e7a de drag\u00e3o, e agora voc\u00ea tamb\u00e9m tem sua arma de iniciante, a espada de espinha de peixe...", "text": "I have the Dragon Head Cleaver, and now you have your beginner\u0027s weapon, the Fish Bone Sword...", "tr": "Bende ejder ba\u015fl\u0131 sat\u0131r var, \u015fimdi sende de ba\u015flang\u0131\u00e7 seviyesi bir silah olan bal\u0131k k\u0131l\u00e7\u0131\u011f\u0131 k\u0131l\u0131c\u0131 var..."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/18.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "2691", "772", "2972"], "fr": "Ta chance s\u0027est un peu am\u00e9lior\u00e9e et ton \u00e9nergie yang a consid\u00e9rablement augment\u00e9, tu risques de ne pas voir le fant\u00f4me tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "Keberuntunganmu sudah membaik dan energi Yang-mu juga sudah cukup banyak, sebentar lagi mungkin kau tidak bisa melihat hantu itu.", "pt": "Sua sorte melhorou um pouco, e sua energia yang est\u00e1 mais forte. Daqui a pouco, talvez voc\u00ea n\u00e3o consiga ver o fantasma.", "text": "Your luck has improved and your yang energy has increased significantly. You might not be able to see the ghost later.", "tr": "\u015eans\u0131n biraz d\u00fczeldi ve Yang enerjin epey artt\u0131, birazdan o hayaleti g\u00f6remeyebilirsin."}, {"bbox": ["91", "1330", "341", "1605"], "fr": "Mais on ne peut pas encore entrer directement, il te manque quelque chose.", "id": "Tapi, langsung masuk begitu saja tidak bisa, kau kekurangan sesuatu.", "pt": "Mas ainda n\u00e3o podemos entrar diretamente, falta uma coisinha para voc\u00ea.", "text": "However, we can\u0027t just barge in. You\u0027re missing something.", "tr": "Ama do\u011frudan girmek olmaz, bir \u015feyin eksik."}, {"bbox": ["393", "410", "643", "683"], "fr": "\u00c0 nous deux, on pourra certainement s\u0027en occuper.", "id": "Kita berdua pasti bisa mengatasinya.", "pt": "N\u00f3s dois juntos, com certeza conseguimos lidar com ela.", "text": "We can definitely handle her together.", "tr": "\u0130kimiz birle\u015firsek kesinlikle ba\u015fa \u00e7\u0131kabiliriz."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/19.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "886", "391", "1232"], "fr": "Prends ces quelques feuilles, frotte-toi les yeux et le front avec, \u00e7a peut ouvrir ton troisi\u00e8me \u0153il.", "id": "Ambil beberapa helai daun ini, gosokkan ke mata dan dahimu, bisa membuka mata batin.", "pt": "Pegue estas folhas, esfregue nos olhos e na testa, elas podem abrir seu olho celestial.", "text": "Take these leaves and rub them on your eyes and forehead. They\u0027ll open your Heavenly Eye.", "tr": "Bu birka\u00e7 yapra\u011f\u0131 al, g\u00f6zlerini ve aln\u0131n\u0131 ovu\u015ftur, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc g\u00f6z\u00fcn\u00fc a\u00e7abilirsin."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/20.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "45", "788", "371"], "fr": "Oncle Yu, pourquoi ces feuilles sentent-elles si mauvais, une odeur de poisson pourri ?", "id": "Paman Yu, kenapa daun ini bau amis sekali.", "pt": "Tio Yu, por que essas folhas t\u00eam um cheiro t\u00e3o ruim e fedorento?", "text": "Uncle Yu, these leaves smell fishy and foul.", "tr": "Yu Amca, bu yapraklar neden bu kadar pis ve bal\u0131k gibi kokuyor?"}, {"bbox": ["82", "1618", "430", "1909"], "fr": "Mais l\u0027effet est bon. Cette fois, m\u00eame s\u0027il fait tr\u00e8s sombre dans la pi\u00e8ce, tu pourras voir clairement.", "id": "Tapi efeknya bagus, kali ini meskipun di dalam rumah itu gelap, kau tetap bisa melihat dengan jelas.", "pt": "Mas o efeito \u00e9 bom. Desta vez, mesmo que o quarto esteja escuro, voc\u00ea conseguir\u00e1 ver claramente.", "text": "But they\u0027re effective. This time, even if it\u0027s pitch black in that room, you\u0027ll be able to see clearly.", "tr": "Ama etkisi iyi, bu sefer o ev ne kadar karanl\u0131k olursa olsun net g\u00f6rebileceksin."}, {"bbox": ["67", "509", "436", "764"], "fr": "Ces feuilles de pomelo sont enduites de larmes de b\u0153uf, donc l\u0027odeur n\u0027est naturellement pas agr\u00e9able.", "id": "Daun jeruk bali ini diolesi air mata sapi, tentu saja baunya tidak enak.", "pt": "Estas folhas de toranja foram untadas com l\u00e1grimas de boi, \u00e9 natural que o cheiro n\u00e3o seja bom.", "text": "These pomelo leaves are smeared with ox tears, so the smell is naturally unpleasant.", "tr": "Bu pomelo yapraklar\u0131n\u0131n \u00fczerine s\u0131\u011f\u0131r g\u00f6zya\u015f\u0131 s\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in kokusu do\u011fal olarak ho\u015f de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/21.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "577", "705", "786"], "fr": "C\u0027est vraiment tr\u00e8s clair.", "id": "Memang sangat jelas.", "pt": "Realmente est\u00e1 bem n\u00edtido.", "text": "It\u0027s really clear.", "tr": "Ger\u00e7ekten de \u00e7ok net."}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/22.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "2569", "809", "2887"], "fr": "L\u0027aura mal\u00e9fique est encore plus forte que la derni\u00e8re fois.", "id": "Dibandingkan terakhir kali, aura jahatnya lebih pekat.", "pt": "A energia maligna est\u00e1 mais forte do que da \u00faltima vez.", "text": "The baleful aura is even heavier than last time.", "tr": "Ge\u00e7en sefer geldi\u011fimden beri k\u00f6t\u00fcc\u00fcl enerji daha da a\u011f\u0131rla\u015fm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["214", "2165", "518", "2432"], "fr": "Quelle aura mal\u00e9fique !", "id": "Aura jahat yang sangat kuat.", "pt": "Quanta energia maligna.", "text": "Such a strong baleful aura!", "tr": "Ne kadar b\u00fcy\u00fck bir k\u00f6t\u00fcc\u00fcl enerji."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/23.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "293", "402", "629"], "fr": "L\u0027effet des feuilles de pomelo dure environ une heure, nous devons nous d\u00e9p\u00eacher de nous occuper d\u0027elle.", "id": "Efek daun jeruk bali ini kira-kira satu jam, kita harus bergegas menyelesaikannya.", "pt": "O efeito das folhas de toranja dura cerca de uma hora, temos que nos apressar para lidar com ela.", "text": "The pomelo leaves\u0027 effect lasts for about an hour. We have to hurry.", "tr": "Pomelo yapraklar\u0131n\u0131n etkisi yakla\u015f\u0131k bir saat s\u00fcrer, onu halletmek i\u00e7in acele etmeliyiz."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/24.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "118", "617", "372"], "fr": "D\u0027accord !", "id": "Baik!", "pt": "Certo!", "text": "Okay!", "tr": "Tamam!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/25.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "1468", "595", "1747"], "fr": "Le talisman mal dessin\u00e9 de la derni\u00e8re fois, ils l\u0027ont encore coll\u00e9, putain.", "id": "Jimat yang salah gambar waktu itu, sialan, ditempel lagi.", "pt": "O talism\u00e3 que desenhei errado da \u00faltima vez, foi colado de novo, que droga.", "text": "He stuck that wrongly drawn talisman back on again.", "tr": "Ge\u00e7en sefer yanl\u0131\u015f \u00e7izilen t\u0131ls\u0131m, yine kahrolas\u0131ca yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/26.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "1828", "834", "2079"], "fr": "Petit Jiang, tout \u00e0 l\u0027heure, tiens-toi derri\u00e8re moi. Apr\u00e8s que j\u0027aurai frapp\u00e9 \u00e0 la porte, ne fais surtout aucun bruit.", "id": "Xiao Jiang, sebentar lagi berdirilah di belakangku, setelah aku mengetuk pintu, jangan bersuara.", "pt": "Xiao Jiang, daqui a pouco, fique atr\u00e1s de mim. Depois que eu bater na porta, n\u00e3o fa\u00e7a nenhum barulho.", "text": "Xiao Jiang, stay behind me. After I knock, don\u0027t make a sound.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Jiang, birazdan arkamda dur, kap\u0131y\u0131 \u00e7ald\u0131ktan sonra sak\u0131n ses \u00e7\u0131karma."}, {"bbox": ["455", "616", "806", "975"], "fr": "Bordel, ces vieux tao\u00efstes v\u00e9reux. Ils n\u0027y comprennent rien, ils ne savent que soutirer de l\u0027argent.", "id": "Brengsek, para dukun gadungan ini! Tidak mengerti apa-apa, hanya tahu menipu uang!", "pt": "Caramba, esses velhos tao\u00edstas. N\u00e3o entendem porcaria nenhuma, s\u00f3 sabem arrancar dinheiro.", "text": "Damn these old Taoist charlatans. They don\u0027t know shit, just scamming money.", "tr": "Kahretsin, bu ya\u015fl\u0131 sahtekar Taoistler. Hi\u00e7bir halt anlam\u0131yorlar, sadece para doland\u0131rmay\u0131 biliyorlar."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/27.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "2049", "809", "2262"], "fr": "Quel silence.", "id": "Hening sekali.", "pt": "T\u00e3o quieto.", "text": "So quiet.", "tr": "\u00c7ok sessiz."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/28.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "753", "447", "1086"], "fr": "Si silencieux, comme si personne n\u0027habitait dans cet immeuble. Les voisins ont-ils tous d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 ?", "id": "Sangat hening seolah-olah tidak ada seorang pun yang tinggal di gedung ini, apakah semua tetangga sudah pindah?", "pt": "T\u00e3o quieto, como se ningu\u00e9m morasse neste pr\u00e9dio. Ser\u00e1 que os vizinhos todos se mudaram?", "text": "It\u0027s so quiet, like no one lives here at all. Have all the neighbors moved out?", "tr": "Sanki bu binada hi\u00e7 kimse ya\u015fam\u0131yormu\u015f gibi sessiz, etraftaki kom\u015fular ta\u015f\u0131nd\u0131 m\u0131 acaba?"}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/29.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "3327", "857", "3738"], "fr": "Tatie, je ne suis pas venu pour m\u0027excuser ? Ouvre la porte, je t\u0027apporte ton repas.", "id": "Bibi, bukankah aku datang untuk meminta maaf padamu? Buka pintunya, aku akan mengantarkan makanan untukmu.", "pt": "Tia, eu n\u00e3o vim me desculpar? Abra a porta, vou levar a comida para voc\u00ea.", "text": "AUNTIE, I\u0027M HERE TO APOLOGIZE! OPEN THE DOOR, I\u0027VE BROUGHT YOU FOOD.", "tr": "Teyze, sana \u00f6z\u00fcr dilemeye geldim. Kap\u0131y\u0131 a\u00e7 da yeme\u011fini i\u00e7eri getireyim."}, {"bbox": ["99", "2091", "411", "2438"], "fr": "[SFX] H\u00e9 h\u00e9 h\u00e9, le livreur de repas. La derni\u00e8re fois, tu m\u0027as donn\u00e9 un coup de couteau, et tu oses revenir aujourd\u0027hui ?", "id": "[SFX] Hehehe, pengantar makanan, terakhir kali kau menebasku, hari ini kau masih berani datang?", "pt": "Hehehe, o entregador de comida. Da \u00faltima vez voc\u00ea me deu uma facada, e hoje tem coragem de voltar?", "text": "HAHAHA, BRINGING FOOD? YOU DARE COME BACK AFTER STABBING ME LAST TIME?", "tr": "Hehehe, yemek getiren, ge\u00e7en sefer beni bir kez b\u0131\u00e7aklad\u0131n, bug\u00fcn h\u00e2l\u00e2 gelmeye cesaretin var m\u0131?"}, {"bbox": ["354", "76", "525", "401"], "fr": "Qui est l\u00e0 ?", "id": "Siapa?", "pt": "Quem \u00e9?", "text": "WHO IS IT?", "tr": "Kim o?"}, {"bbox": ["506", "1721", "787", "1994"], "fr": "Tatie, c\u0027est moi, le livreur de repas.", "id": "Bibi, aku mengantar makanan.", "pt": "Tia, sou eu, o entregador.", "text": "AUNTIE, I\u0027M HERE TO DELIVER FOOD.", "tr": "Teyze, ben yemek getirdim."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/30.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "515", "217", "720"], "fr": "D\u0027accord, entrez.", "id": "Baiklah, masuk.", "pt": "Certo, entre.", "text": "ALRIGHT, COME IN.", "tr": "Tamam, gir."}, {"bbox": ["143", "2626", "511", "2967"], "fr": "Tatie, je suis entr\u00e9 pour t\u0027envoyer vers l\u0027au-del\u00e0 !", "id": "Bibi, aku masuk untuk mengantarmu ke alam baka!", "pt": "Tia, entrei para te mandar desta para melhor!", "text": "AUNTIE, I\u0027M COMING IN TO SEND YOU ON YOUR WAY!", "tr": "Teyze, seni \u00f6b\u00fcr d\u00fcnyaya g\u00f6ndermek i\u00e7in geldim!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/32.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "439", "899", "543"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/33.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "3416", "641", "3772"], "fr": "\u00c0 part la pi\u00e8ce pleine de miroirs et nos reflets, \u00e0 Oncle Yu et moi, il n\u0027y a l\u0027ombre d\u0027aucun fant\u00f4me.", "id": "Selain cermin yang memenuhi ruangan dan bayangan aku serta Paman Yu di dalamnya, tidak ada bayangan makhluk gaib sedikit pun.", "pt": "Al\u00e9m da sala cheia de espelhos e de mim e Tio Yu refletidos neles, n\u00e3o h\u00e1 sombra de nenhum fantasma.", "text": "BESIDES THE MIRRORS FILLING THE ROOM AND THE REFLECTIONS OF UNCLE YU AND ME, THERE\u0027S NOT A SINGLE GHOST IN SIGHT.", "tr": "Oda dolusu ayna ve aynalardaki ben ve Yu Amca d\u0131\u015f\u0131nda, tek bir hayaletin bile g\u00f6lgesi yok."}, {"bbox": ["298", "1412", "630", "1755"], "fr": "Tant de miroirs !", "id": "Banyak sekali cermin!", "pt": "Tantos espelhos!", "text": "SO MANY MIRRORS!", "tr": "Ne kadar \u00e7ok ayna!"}, {"bbox": ["586", "495", "808", "613"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/34.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "1275", "724", "1563"], "fr": "\u00c0 en juger par la disposition des miroirs, quelqu\u0027un a d\u00fb essayer de supprimer le fant\u00f4me dans cette pi\u00e8ce.", "id": "Melihat penataan cermin ini, sepertinya ada orang yang berniat menekan hantu di rumah ini.", "pt": "Pela disposi\u00e7\u00e3o dos espelhos, parece que algu\u00e9m tentou suprimir o fantasma nesta casa.", "text": "JUDGING BY THE ARRANGEMENT OF THE MIRRORS, SOMEONE TRIED TO SUPPRESS THE GHOST IN THIS ROOM.", "tr": "Aynalar\u0131n d\u00fczenine bak\u0131l\u0131rsa, biri bu evdeki hayaleti bast\u0131rmay\u0131 planlam\u0131\u015f olmal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/35.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "764", "847", "909"], "fr": "Cependant, cela n\u0027a eu aucun effet.", "id": "Namun, tidak ada gunanya sama sekali.", "pt": "No entanto, n\u00e3o teve o menor efeito.", "text": "HOWEVER, IT DIDN\u0027T WORK AT ALL.", "tr": "Ancak, hi\u00e7bir faydas\u0131 olmam\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/36.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "117", "430", "349"], "fr": "Petit Jiang, l\u0027aura mal\u00e9fique de cette vieille s\u0027est intensifi\u00e9e.", "id": "Xiao Jiang, aura jahat nenek tua ini semakin pekat.", "pt": "Xiao Jiang, a energia maligna da velha ficou mais forte.", "text": "XIAO JIANG, THIS OLD WOMAN\u0027S MALEVOLENT AURA HAS GROWN STRONGER.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Jiang, bu ya\u015fl\u0131 kad\u0131n\u0131n k\u00f6t\u00fcc\u00fcl enerjisi a\u011f\u0131rla\u015fm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/37.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "169", "830", "381"], "fr": "La vieille s\u0027est cach\u00e9e. Allons fouiller chaque pi\u00e8ce.", "id": "Nenek tua itu bersembunyi, ayo kita geledah kamar satu per satu.", "pt": "A velha se escondeu. Vamos revistar c\u00f4modo por c\u00f4modo.", "text": "THE OLD WOMAN IS HIDING. LET\u0027S SEARCH EVERY ROOM.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 kad\u0131n saklanm\u0131\u015f, hadi odalar\u0131 tek tek arayal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2866, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2867, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/41.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "829", "748", "1232"], "fr": "Putain, un fant\u00f4me pendu !", "id": "Sialan, hantu gantung!", "pt": "Puta merda, um fantasma enforcado!", "text": "[SFX] What the-- A HANGING GHOST!", "tr": "Siktir, as\u0131lm\u0131\u015f bir hayalet!"}], "width": 900}, {"height": 2867, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/21/42.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "2361", "594", "2685"], "fr": "!!!", "id": "!!!", "pt": "!!!", "text": "[SFX]!!!", "tr": "!!!"}], "width": 900}]

Manhua