This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 23
[{"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/0.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "1958", "813", "2208"], "fr": "Ouaah !", "id": "[SFX] UWAA!", "pt": "UAU!", "text": "[SFX]Whoa!", "tr": "[SFX] Uva!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/1.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1518", "360", "1749"], "fr": "Ton sabre est puissant...", "id": "PISAUMU HEBAT.....", "pt": "Sua l\u00e2mina \u00e9 poderosa...", "text": "Your blade is sharp...", "tr": "B\u0131\u00e7a\u011f\u0131n ger\u00e7ekten etkileyici..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/2.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "1699", "471", "1952"], "fr": "Quoi qu\u0027il arrive, tu ne pourras jamais m\u0027an\u00e9antir compl\u00e8tement !", "id": "BAGAIMANAPUN JUGA KAU TIDAK AKAN BISA MENGHANCURKANKU SEPENUHNYA!", "pt": "De qualquer forma, voc\u00ea n\u00e3o pode me destruir completamente!", "text": "No matter what, you can\u0027t completely destroy me!", "tr": "Ne yaparsan yap, beni asla tamamen yok edemezsin!"}, {"bbox": ["499", "1360", "769", "1504"], "fr": "Mais je me r\u00e9g\u00e9n\u00e9rerai.", "id": "TAPI AKU AKAN HIDUP KEMBALI", "pt": "Mas eu vou me regenerar.", "text": "But I can regenerate!", "tr": "Ama ben yeniden do\u011faca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/3.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "1250", "473", "1602"], "fr": "Le sabre pr\u00e9cieux sur lequel Oncle Yu a dessin\u00e9 des talismans devrait \u00eatre tr\u00e8s puissant, mais pourquoi semble-t-il ne pas l\u0027avoir bless\u00e9e fondamentalement ?", "id": "PEDANG BERJIMAT GAMBARAN PAMAN YU SEHARUSNYA SANGAT KUAT, TAPI KENAPA SEPERTINYA TIDAK MELUKAI INTI DIRINYA?", "pt": "A l\u00e2mina do Tio Yu, inscrita com talism\u00e3s, deveria ser muito poderosa, mas por que parece n\u00e3o ter ferido a ess\u00eancia dela?", "text": "Uncle Yu\u0027s talisman-imbued blade should be powerful, but why doesn\u0027t it seem to hurt her at all?", "tr": "Yu Amca\u0027n\u0131n t\u0131ls\u0131ml\u0131 hazine k\u0131l\u0131c\u0131 \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc olmal\u0131, ama neden sanki ona hi\u00e7 k\u00f6kten zarar vermemi\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor?"}, {"bbox": ["408", "933", "750", "1189"], "fr": "Pourquoi cette vieille femme est-elle si certaine ?", "id": "KENAPA NENEK TUA ITU BEGITU YAKIN?", "pt": "Por que aquela velha est\u00e1 t\u00e3o confiante?", "text": "Why is that old woman so confident?", "tr": "O ya\u015fl\u0131 cad\u0131 neden bu kadar emin?"}, {"bbox": ["471", "1777", "776", "2007"], "fr": "\u00c0 moins que...", "id": "KECUALI...", "pt": "A menos que...", "text": "Unless...", "tr": "Me\u011fer ki..."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/4.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "2108", "473", "2433"], "fr": "Quand je suis entr\u00e9, elle \u00e9tait clairement d\u0027un blanc pur, mais maintenant, elle semble tach\u00e9e de sang ?", "id": "SAAT AKU MASUK, JELAS-JELAS INI PUTIH BERSIH, SEKARANG KENAPA SEPERTI TERNODA DARAH?", "pt": "Quando entrei, era claramente branco puro, mas agora parece manchado de sangue?", "text": "It was pure white when I came in, but now it seems to be stained with blood?", "tr": "\u0130\u00e7eri girdi\u011fimde apa\u00e7\u0131k bembeyazd\u0131, \u015fimdi neden kana bulanm\u0131\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor?"}, {"bbox": ["166", "144", "475", "441"], "fr": "Ce n\u0027est pas son vrai corps ?", "id": "ITU BUKAN TUBUH ASLINYA?", "pt": "Esse n\u00e3o \u00e9 o corpo real dela?", "text": "That\u0027s not her true form?", "tr": "Bu onun as\u0131l bedeni de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["463", "876", "766", "1115"], "fr": "Ce ruban de soie blanche.", "id": "SELENDANG PUTIH ITU", "pt": "Aquela faixa branca.", "text": "That white silk ribbon...", "tr": "O beyaz ipek \u015ferit."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/5.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "1976", "368", "2289"], "fr": "Toi qui apportes la nourriture, tu es presque \u00e0 bout de forces.", "id": "PENGANTAR MAKANAN, KAU SUDAH KEHABISAN TENAGA.", "pt": "Entregador de comida, voc\u00ea j\u00e1 est\u00e1 quase sem for\u00e7as.", "text": "Delivery boy, you\u0027re almost out of energy.", "tr": "Yemek getiren, g\u00fcc\u00fcn t\u00fckenmek \u00fczere."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/6.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "1315", "785", "1591"], "fr": "Mais tu oublies, nous sommes deux !", "id": "TAPI KAU LUPA, KITA BERDUA!", "pt": "Mas voc\u00ea esqueceu, somos dois!", "text": "But you forgot, there are two of us!", "tr": "Ama unuttun, biz iki ki\u015fiyiz!"}], "width": 900}, {"height": 3187, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/7.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "2875", "423", "3099"], "fr": "Gamin, tu oses me br\u00fbler !", "id": "BOCAH, BERANI-BERANINYA KAU MEMBAKARKU", "pt": "GAROTO, VOC\u00ca OUSA ME QUEIMAR?!", "text": "You brat, you dare to burn me?!", "tr": "Seni velet, beni yakmaya c\u00fcret mi ediyorsun!"}, {"bbox": ["614", "283", "811", "469"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3188, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/8.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1035", "445", "1398"], "fr": "Ce que j\u0027avais devin\u00e9 \u00e9tait correct, ton vrai corps est cach\u00e9 dans le ruban de soie blanche !", "id": "TEBAKANKU BENAR, TUBUH ASLIMU TERSEMBUNYI DI DALAM SELENDANG PUTIH!", "pt": "Meu palpite estava certo, seu corpo real est\u00e1 escondido na faixa branca!", "text": "I was right! Your true form is hidden in the white silk ribbon!", "tr": "Tahminim do\u011fru \u00e7\u0131kt\u0131, as\u0131l bedenin beyaz ipek \u015feridin i\u00e7inde sakl\u0131!"}, {"bbox": ["180", "3115", "484", "3171"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3187, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/9.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "1102", "879", "1285"], "fr": "Ce vieux fant\u00f4me voulait nous tuer depuis le d\u00e9but, et dire qu\u0027Oncle Yu t\u0027apportait m\u00eame \u00e0 manger !", "id": "HANTU TUA INI DARI AWAL INGIN MEMBUNUH KITA, PAMAN YU SAMPAI REPOT-REPOT MENGANTARKANMU MAKANAN!", "pt": "Essa velha fantasma queria nos matar desde o in\u00edcio, e pensar que o Tio Yu ainda lhe trazia comida!", "text": "That old ghost wanted to kill us from the start. And Uncle Yu even brought her food!", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 hayalet en ba\u015f\u0131ndan beri bizi \u00f6ld\u00fcrmek istiyordu, Yu Amca\u0027n\u0131n sana yemek getirmesine yaz\u0131k!"}, {"bbox": ["72", "1958", "323", "2282"], "fr": "Tu peux prendre la route !", "id": "KAU BOLEH BERANGKAT SEKARANG!", "pt": "Voc\u00ea pode seguir seu caminho!", "text": "Your time is up!", "tr": "\u00d6lme vaktin geldi!"}, {"bbox": ["147", "0", "514", "236"], "fr": "Au d\u00e9but, je trouvais \u00e9trange que peu importe o\u00f9 nous allions, ce ruban de soie blanche apparaissait...", "id": "AWALNYA AKU SUDAH CURIGA, KE MANA PUN KITA PERGI, SELENDANG PUTIH ITU PASTI MUNCUL DI SANA...", "pt": "No come\u00e7o, achei estranho. Onde quer que f\u00f4ssemos, aquela faixa branca aparecia...", "text": "I found it strange from the beginning, wherever we went, that white silk ribbon would appear...", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta tuhaf\u0131ma gitmi\u015fti, nereye gitsek o beyaz ipek \u015ferit orada beliriyordu..."}], "width": 900}, {"height": 3188, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/11.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "103", "321", "347"], "fr": "Bien jou\u00e9, petit Jiang.", "id": "KERJA BAGUS, XIAO JIANG.", "pt": "Bom trabalho, Xiao Jiang.", "text": "Nicely done, Xiao Jiang.", "tr": "Aferin, k\u00fc\u00e7\u00fck Jiang."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/12.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "1200", "760", "1449"], "fr": "Ce vieux fant\u00f4me f\u00e9minin, mourir de ta main, c\u0027est ta comp\u00e9tence.", "id": "HANTU TUA INI MATI DI TANGANMU, ITU KEMAMPUANMU.", "pt": "Essa velha fantasma morrer em suas m\u00e3os \u00e9 m\u00e9rito seu.", "text": "This old hag dying by your hand is a testament to your skill.", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 kad\u0131n hayaletin senin elinde \u00f6lmesi senin yetene\u011fin."}, {"bbox": ["73", "86", "395", "356"], "fr": "J\u0027ai juste eu de la chance, c\u0027est Oncle Yu qui a cr\u00e9\u00e9 l\u0027opportunit\u00e9.", "id": "AKU HANYA MENGAMBIL KESEMPATAN YANG BERHASIL PAMAN YU DAPATKAN.", "pt": "Eu apenas aproveitei a oportunidade que o Tio Yu criou.", "text": "I only picked up the scraps. It was Uncle Yu who created the opportunity.", "tr": "Ben sadece bir f\u0131rsat\u0131 de\u011ferlendirdim, bu \u015fans\u0131 siz yaratt\u0131n\u0131z Yu Amca."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/13.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "1450", "340", "1722"], "fr": "Toi, un d\u00e9butant dans le m\u00e9tier,", "id": "KAU SEORANG PEMULA YANG BARU MASUK, MENGHADAPI...", "pt": "Voc\u00ea, um novato na \u00e1rea, enfrentando...", "text": "As a newcomer,", "tr": "Sen bu i\u015fe yeni girmi\u015f bir \u00e7aylaks\u0131n, kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131n..."}, {"bbox": ["207", "1541", "747", "2166"], "fr": "faire face \u00e0 un fant\u00f4me f\u00e9roce sans paniquer et agir avec d\u00e9termination, c\u0027est bien mieux que moi et ton ma\u00eetre \u00e0 notre \u00e9poque.", "id": "...HANTU JAHAT BISA TETAP TENANG DAN BERTINDAK TEGAS, JAUH LEBIH BAIK DARIPADA AKU DAN GURUMU KETIKA MUDA DULU.", "pt": "Enfrentar um fantasma feroz sem entrar em p\u00e2nico e agir com decis\u00e3o, sendo um novato, \u00e9 muito melhor do que eu e seu mestre \u00e9ramos quando jovens.", "text": "facing a malevolent spirit, you remained calm and acted decisively. You\u0027re much stronger than your master and I were at your age.", "tr": "\u00c7aylak olmana ra\u011fmen, k\u00f6t\u00fc bir hayaletle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131nda paniklemeden ve kararl\u0131 bir \u015fekilde hareket edebilmen, benim ve ustan\u0131n gen\u00e7li\u011fimizden \u00e7ok daha iyi."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/14.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "338", "723", "688"], "fr": "Va faire partir les trois fant\u00f4mes dans la maison, et l\u0027affaire de cette maison hant\u00e9e sera compl\u00e8tement r\u00e9solue.", "id": "PERGILAH ANTAR KETIGA HANTU DI DALAM RUMAH ITU, MASALAH RUMAH BERHANTU INI AKAN SELESAI SEPENUHNYA.", "pt": "V\u00e1 despachar os tr\u00eas fantasmas na casa, e o assunto desta casa mal-assombrada estar\u00e1 completamente resolvido.", "text": "Go and send off the three ghosts in the house, and the matter of this haunted house will be completely resolved.", "tr": "Git evdeki o \u00fc\u00e7 hayaleti u\u011furla, bu perili evdeki mesele tamamen \u00e7\u00f6z\u00fclm\u00fc\u015f olur."}, {"bbox": ["80", "2023", "351", "2157"], "fr": "Oui ! Oncle Yu !", "id": "BAIK! PAMAN YU!", "pt": "Sim! Tio Yu!", "text": "Yes, Uncle Yu!", "tr": "Emredersiniz! Yu Amca!"}], "width": 900}, {"height": 3550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/15.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "2662", "611", "2866"], "fr": "Les bonnes actions sont r\u00e9compens\u00e9es. Merci.", "id": "ORANG BAIK AKAN MENDAPAT BALASAN BAIK. TERIMA KASIH.", "pt": "Pessoas boas s\u00e3o recompensadas. Obrigado a voc\u00eas.", "text": "Good deeds are rewarded. Thank you.", "tr": "\u0130yilik eden iyilik bulur, te\u015fekk\u00fcr ederim."}, {"bbox": ["147", "1672", "337", "1815"], "fr": "Merci aux deux ma\u00eetres.", "id": "TERIMA KASIH, DUA MASTER.", "pt": "Obrigado aos dois mestres.", "text": "Thank you, both masters.", "tr": "\u0130kinize de te\u015fekk\u00fcrler, ustalar."}, {"bbox": ["690", "642", "853", "1507"], "fr": "\u00c2mes d\u00e9funtes, en route. Direction les enfers.", "id": "ARWAH BERANGKAT. MENUJU ALAM BAKA.", "pt": "Os mortos seguem seu caminho. Para o submundo.", "text": "May the deceased find their way to the underworld.", "tr": "Ruhlar yola \u00e7\u0131kar. Do\u011fruca \u00f6b\u00fcr d\u00fcnyaya."}, {"bbox": ["98", "2404", "297", "2579"], "fr": "Merci aux deux ma\u00eetres tao\u00efstes.", "id": "TERIMA KASIH, DUA PENDEKAR TAO.", "pt": "Agrade\u00e7o aos dois mestres tao\u00edstas.", "text": "Thank you, two Daoist priests.", "tr": "\u0130ki Taocu rahibe de te\u015fekk\u00fcrler."}], "width": 900}, {"height": 3550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/16.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1433", "486", "1851"], "fr": "Quelle destin\u00e9e des Quatre Calamit\u00e9s ! Pas \u00e9tonnant que ce soit consid\u00e9r\u00e9 comme un destin parfait pour ce m\u00e9tier. En faisant partir quelques fant\u00f4mes, on peut absorber du V\u00e9ritable Wu (Vide/N\u00e9ant).", "id": "NASIB EMPAT KEMALANGAN, PANTAS SAJA DISEBUT TAKDIR SEMPURNA UNTUK PEKERJAAN INI. MENGANTAR BEBERAPA HANTU SAJA BISA MENYERAP ZHEN WU.", "pt": "Que destino de Quatro Calamidades. N\u00e3o admira que seja considerado um destino perfeito para esta profiss\u00e3o. Ao despachar alguns fantasmas, pode-se absorver Qi Verdadeiro.", "text": "Such a Four Calamities destiny. No wonder it\u0027s considered the perfect fate for this profession. Just by sending off a few ghosts, I can absorb genuine Qi.", "tr": "Ne \u0027D\u00f6rt Felaket Kaderi\u0027 ama, bu i\u015f i\u00e7in bi\u00e7ilmi\u015f kaftan bir kader oldu\u011fu s\u00f6ylenmesine \u015fa\u015fmamal\u0131. Birka\u00e7 hayaleti u\u011furlayarak bile Ger\u00e7ek Qi emebiliyor."}, {"bbox": ["75", "3110", "433", "3467"], "fr": "Les m\u00e9rites sont invisibles et intangibles, ils n\u0027apparaissent que sur notre Livre de Vie et de Mort.", "id": "JASA KEBAIKAN TIDAK TERLIHAT DAN TIDAK TERASA, HANYA AKAN MUNCUL DI BUKU HIDUP DAN MATI KITA.", "pt": "M\u00e9rito \u00e9 invis\u00edvel e intoc\u00e1vel, s\u00f3 aparece em nosso Livro da Vida e da Morte.", "text": "Merit can\u0027t be seen or touched, it only appears in our Book of Life and Death.", "tr": "Erdem g\u00f6r\u00fclmez, dokunulmaz; sadece Ya\u015fam ve \u00d6l\u00fcm Kitab\u0131m\u0131zda g\u00f6r\u00fcn\u00fcr."}, {"bbox": ["492", "2639", "814", "2922"], "fr": "Quelle v\u00e9ritable \u00e9nergie ? N\u0027ai-je pas absorb\u00e9 de la chance et des m\u00e9rites ?", "id": "ZHEN QI APA? BUKANKAH YANG KUSERAP ADALAH BERKAH DAN JASA KEBAIKAN?", "pt": "Que Qi Verdadeiro? O que eu absorvi n\u00e3o foi sorte e m\u00e9rito?", "text": "What genuine Qi? Wasn\u0027t I absorbing blessings and merit?", "tr": "Ne Ger\u00e7ek Qi\u0027si? Benim emdi\u011fim \u015fey \u015fans ve erdem de\u011fil miydi?"}], "width": 900}, {"height": 3550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/17.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "2720", "818", "3142"], "fr": "\u2014 Pr\u00e9sente dans le corps de chaque \u00eatre vivant, c\u0027est l\u0027\u00e9nergie vitale la plus pure du ciel et de la terre.", "id": "--ADA DI SETIAP TUBUH MAKHLUK HIDUP, MERUPAKAN ENERGI KEHIDUPAN PALING MURNI DARI LANGIT DAN BUMI.", "pt": "\u2014 Existe no corpo de todo ser vivo, \u00e9 a energia vital mais pura do c\u00e9u e da terra.", "text": "\u2014It exists within every living being, the purest life energy of heaven and earth.", "tr": "\u2014Her canl\u0131n\u0131n bedeninde var olan, g\u00f6klerin ve yerin en saf ya\u015fam enerjisidir."}, {"bbox": ["438", "902", "802", "1265"], "fr": "Ce que tu peux sentir concr\u00e8tement, c\u0027est une bouff\u00e9e de V\u00e9ritable E (Essence Vitale).", "id": "YANG BISA KAU RASAKAN SECARA NYATA, ITU ADALAH SETEGUK ZHEN E (ENERGI JAHAT MURNI).", "pt": "O que voc\u00ea pode sentir fisicamente \u00e9 um bocado de Qi Feroz.", "text": "What you can truly feel is genuine Qi.", "tr": "Ger\u00e7ekten hissedebildi\u011fin \u015fey, bir nefeslik Ger\u00e7ek Qi\u0027dir."}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/18.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "1978", "845", "2350"], "fr": "Alors, si je continue \u00e0 tuer et \u00e0 faire partir des fant\u00f4mes, en absorbant ces Wu (particules de Vide/N\u00e9ant), ma cultivation augmentera ?", "id": "JADI, SELAMA AKU TERUS MEMBUNUH DAN MENGANTAR HANTU, MENYERAP \u0027WU\u0027 INI, KEMAMPUAN TAOKU AKAN MENINGKAT?", "pt": "Ent\u00e3o, quer dizer que, se eu continuar matando e despachando fantasmas, absorvendo esse Qi, meu cultivo aumentar\u00e1?", "text": "So, as long as I continue to slay and send off ghosts, absorbing this Qi, my cultivation will improve?", "tr": "Yani, s\u00fcrekli hayalet \u00f6ld\u00fcr\u00fcp u\u011furlarsam ve bu Qi\u0027yi emersem, Taocu geli\u015fimim artacak m\u0131?"}, {"bbox": ["210", "1620", "548", "1852"], "fr": "Mais tu peux les absorber passivement, c\u0027est ton avantage inn\u00e9.", "id": "TAPI KAU BISA MENYERAPNYA SECARA PASIF, ITU KELEBIHAN BAWAANMU.", "pt": "Mas voc\u00ea pode absorv\u00ea-lo passivamente, essa \u00e9 sua vantagem inata.", "text": "But you can passively absorb it. This is your innate advantage.", "tr": "Ama sen pasif olarak emebiliyorsun, bu senin do\u011fu\u015ftan gelen avantaj\u0131n."}, {"bbox": ["93", "3028", "397", "3306"], "fr": "Tu es un gamin intelligent, tu comprends vite.", "id": "KAU BOCAH PINTAR, LANGSUNG MENGERTI.", "pt": "Voc\u00ea \u00e9 um garoto esperto, entende r\u00e1pido.", "text": "You\u0027re a smart kid, you catch on quick.", "tr": "Sen zeki bir \u00e7ocuksun, hemen anl\u0131yorsun."}, {"bbox": ["90", "96", "358", "348"], "fr": "Plus il y en a, plus ta force augmentera.", "id": "SEMAKIN BANYAK, SEMAKIN KUAT.", "pt": "Quanto mais houver, mais forte voc\u00ea se tornar\u00e1.", "text": "The more Qi you absorb, the stronger you\u0027ll become.", "tr": "Ne kadar \u00e7ok olursa, g\u00fcc\u00fcn o kadar artar."}, {"bbox": ["47", "1438", "364", "1601"], "fr": "Apr\u00e8s la mort, l\u0027E (Essence Vitale) se dissipe,", "id": "SETELAH KEHIDUPAN MATI, \u0027E\u0027 (ENERGI JAHAT MURNI) AKAN MENGHILANG,", "pt": "Quando uma vida morre, esse Qi Feroz se dissipa,", "text": "After death, Qi dissipates,", "tr": "Ya\u015fam sona erdikten sonra, Qi da\u011f\u0131l\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/19.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "525", "357", "803"], "fr": "Oncle Yu, la pi\u00e8ce que je t\u0027ai donn\u00e9e la derni\u00e8re fois, tu l\u0027as sur toi ?", "id": "PAMAN YU, KOIN YANG KUBERIKAN PADAMU TERAKHIR KALI, APAKAH KAU MEMBAWANYA?", "pt": "Tio Yu, aquela moeda que te dei da \u00faltima vez, voc\u00ea a trouxe?", "text": "Uncle Yu, did you bring the coin I gave you last time?", "tr": "Yu Amca, ge\u00e7en sefer sana verdi\u011fim o bozuk para, yan\u0131nda m\u0131?"}, {"bbox": ["1", "9", "418", "140"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/20.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "797", "824", "1071"], "fr": "Je voudrais la r\u00e9cup\u00e9rer, c\u0027est la seule chose que ma petite amie m\u0027a laiss\u00e9e.", "id": "AKU INGIN MENGAMBILNYA KEMBALI, INI SATU-SATUNYA BENDA PENINGGALAN PACARKU.", "pt": "Quero peg\u00e1-la de volta. \u00c9 a \u00fanica coisa que minha namorada me deixou.", "text": "I want it back. It\u0027s the only thing my girlfriend left me.", "tr": "Onu geri almak istiyorum, k\u0131z arkada\u015f\u0131m\u0131n bana b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 tek \u015fey o."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/21.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "72", "665", "291"], "fr": "Je l\u0027ai.", "id": "KUBAWA.", "pt": "Trouxe.", "text": "I brought it.", "tr": "Yan\u0131mda."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/22.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "1757", "817", "2120"], "fr": "Je dois grandir vite, acqu\u00e9rir suffisamment de comp\u00e9tences pour pouvoir aider Xiaoyu !", "id": "AKU HARUS CEPAT TUMBUH KUAT, MEMILIKI KEMAMPUAN YANG CUKUP, AGAR BISA MEMBANTU XIAOYU!", "pt": "Preciso crescer r\u00e1pido, ganhar habilidades suficientes para poder ajudar Xiaoyu!", "text": "I need to grow stronger quickly. With enough power, I can help Xiaoyu!", "tr": "\u00c7abucak g\u00fc\u00e7lenmeliyim, yeterli yetene\u011fe sahip olunca Xiaoyu\u0027ya yard\u0131m edebilirim!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/23.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "678", "380", "895"], "fr": "Alors, Oncle Yu, je pars.", "id": "KALAU BEGITU PAMAN YU, AKU PERGI DULU.", "pt": "Ent\u00e3o, Tio Yu, estou de sa\u00edda.", "text": "Well then, Uncle Yu, I\u0027ll be going.", "tr": "O zaman Yu Amca, ben gidiyorum."}, {"bbox": ["572", "1543", "782", "1753"], "fr": "Rentre.", "id": "KEMBALILAH.", "pt": "V\u00e1 ent\u00e3o.", "text": "Go on back.", "tr": "Git art\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/24.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "238", "315", "481"], "fr": "Va au magasin d\u0027articles de p\u00eache \"Gros Poisson\" dans la rue Yin-Yang.", "id": "KE TOKO ALAT PANCING \"IKAN BESAR\" DI JALAN YIN YANG.", "pt": "Para a Loja de Artigos de Pesca \"Pegar Peixe Grande\" na Rua Yin-Yang.", "text": "Go to the \u0027Catching Big Fish\u0027 fishing tackle shop on Yin Yang Street.", "tr": "Yin-Yang Soka\u011f\u0131\u0027ndaki \u0027B\u00fcy\u00fck Bal\u0131k Av\u0131\u0027 Bal\u0131k Malzemeleri D\u00fckkan\u0131\u0027na."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/25.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "359", "727", "757"], "fr": "Cette adresse, tu vas chercher Song T\u00eate-de-Cadavre ?", "id": "ALAMAT INI, APAKAH KAU AKAN MENCARI SONG SHITOU (KEPALA MAYAT SONG)?", "pt": "Este endere\u00e7o... voc\u00ea vai procurar o Chefe dos Cad\u00e1veres Song?", "text": "This address... are you going to see Song Sitou?", "tr": "Bu adres... Ceset Ba\u015f\u0131 Song\u0027u mu bulmaya gidiyorsun?"}, {"bbox": ["177", "1816", "464", "2038"], "fr": "Euh... Oui.", "id": "EH... IYA.", "pt": "Er... sim.", "text": "Uh... yes.", "tr": "Eee... Evet."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/26.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "194", "751", "389"], "fr": "Tu as aussi besoin de son aide pour quelque chose ?", "id": "KAU JUGA ADA URUSAN MEMINTA BANTUANNYA?", "pt": "Voc\u00ea tamb\u00e9m precisa da ajuda dele para algo?", "text": "Do you also need his help?", "tr": "Senin de ondan yard\u0131m isteyece\u011fin bir konu mu var?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/27.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "43", "372", "215"], "fr": "Non, je suis son disciple.", "id": "BUKAN, AKU MURIDNYA.", "pt": "N\u00e3o, sou aprendiz dele.", "text": "No, I\u0027m his disciple.", "tr": "Hay\u0131r, ben onun \u00e7\u0131ra\u011f\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["329", "822", "559", "1048"], "fr": "Dis... disciple ?!", "id": "MU-MURID?!", "pt": "A-aprendiz?!", "text": "D-Disciple?!", "tr": "\u00c7\u0131-\u00e7\u0131ra\u011f\u0131 m\u0131?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/28.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "177", "537", "347"], "fr": "Qu- Qu\u0027y a-t-il ?", "id": "A-ADA APA?", "pt": "O-o que foi?", "text": "W-What\u0027s wrong?", "tr": "N-ne oldu?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/31.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "1249", "755", "1462"], "fr": "Tu es rentr\u00e9 ?", "id": "SUDAH KEMBALI?", "pt": "Voltou?", "text": "You\u0027re back?", "tr": "Geldin mi?"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/32.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1602", "397", "1858"], "fr": "Justement, vous \u00eates r\u00e9veill\u00e9. Je voudrais vous demander quelque chose.", "id": "KEBETULAN ANDA SUDAH BANGUN, AKU INGIN BERTANYA SESUATU.", "pt": "Que bom que acordou, queria lhe perguntar algo.", "text": "It\u0027s good that you\u0027re awake. I wanted to ask you something.", "tr": "Tam da uyanm\u0131\u015fs\u0131n\u0131z, size bir \u015fey sormak istiyordum."}, {"bbox": ["113", "143", "416", "445"], "fr": "Ma\u00eetre, il est si tard, vous ne dormez pas encore ?", "id": "GURU, SUDAH MALAM BEGINI, ANDA BELUM TIDUR?", "pt": "Mestre, t\u00e3o tarde e voc\u00ea ainda n\u00e3o dormiu?", "text": "Master, it\u0027s so late, you\u0027re still up?", "tr": "Usta, bu kadar ge\u00e7 oldu, h\u00e2l\u00e2 uyumad\u0131n\u0131z m\u0131?"}, {"bbox": ["298", "2824", "607", "3130"], "fr": "Pouvez-vous m\u0027apprendre comment r\u00e9gler le probl\u00e8me du bus fant\u00f4me 330 ?", "id": "BISAKAH ANDA MENGAJARIKU CARA MENGATASI KERETA JENAZAH 330?", "pt": "Voc\u00ea poderia me ensinar como lidar com o \u00f4nibus fantasma 330?", "text": "Can you teach me how to deal with the number 330 spirit bus?", "tr": "Bana 330 numaral\u0131 hayalet otob\u00fcs\u00fc meselesini \u00e7\u00f6zme y\u00f6ntemini \u00f6\u011fretebilir misiniz?"}, {"bbox": ["494", "1219", "767", "1468"], "fr": "Le bruit de ta porte m\u0027a r\u00e9veill\u00e9.", "id": "AKU TERBANGUN KARENA SUARA KAU MEMBUKA PINTU.", "pt": "O barulho de voc\u00ea abrindo a porta me acordou.", "text": "I was woken up by the sound of you opening the door.", "tr": "Kap\u0131y\u0131 a\u00e7ma sesine uyand\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/33.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "2102", "794", "2489"], "fr": "J\u0027ai entendu dire qu\u0027il y a plus de dix ans, ce bus a plong\u00e9 dans le r\u00e9servoir de Datianwan, et les douze passagers \u00e0 bord sont morts.", "id": "KUDENGAR BELASAN TAHUN LALU KENDARAAN ITU TERJUN KE WADUK DATIANWAN, DUA BELAS PENUMPANG DI DALAMNYA TEWAS.", "pt": "Ouvi dizer que h\u00e1 mais de dez anos, aquele \u00f4nibus mergulhou no reservat\u00f3rio Da Tian Wan, e todos os doze passageiros morreram.", "text": "I heard that over a decade ago, that bus plunged into Datianwan Reservoir. All twelve passengers died.", "tr": "On k\u00fcsur y\u0131l \u00f6nce o otob\u00fcs\u00fcn Datianwan Baraj G\u00f6l\u00fc\u0027ne u\u00e7tu\u011funu ve i\u00e7indeki on iki yolcunun da \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc duydum."}, {"bbox": ["441", "144", "800", "459"], "fr": "Sur le chemin du retour, j\u0027ai rencontr\u00e9 un membre de la famille d\u0027un d\u00e9funt, je voudrais l\u0027aider.", "id": "DALAM PERJALANAN KEMBALI, AKU BERTEMU KELUARGA KORBAN, AKU INGIN MEMBANTUNYA.", "pt": "No caminho de volta, encontrei um familiar de uma das v\u00edtimas e quero ajud\u00e1-lo.", "text": "On my way back, I met a family member of the deceased. I want to help him.", "tr": "D\u00f6nerken \u00f6lenlerden birinin yak\u0131n\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m, ona yard\u0131m etmek istiyorum."}, {"bbox": ["522", "1139", "849", "1377"], "fr": "Petit fr\u00e8re, puis-je vous demander quelque chose... Je vous en prie...", "id": "ANAK MUDA, BOLEHKAH AKU MEMINTA TOLONG SATU HAL... KUMOHON...", "pt": "Jovem irm\u00e3o, posso lhe pedir uma coisa... por favor...", "text": "Young man, can I ask you a favor... Please...", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fim, sizden bir \u015fey rica edebilir miyim... L\u00fctfen..."}, {"bbox": ["154", "1724", "487", "1935"], "fr": "Il s\u0027appelle Cao Meng, il a pass\u00e9 plus de dix ans \u00e0 chercher un bus num\u00e9ro 330.", "id": "NAMANYA CAO MENG, DIA MENGHABISKAN BELASAN TAHUN MENCARI BUS 330.", "pt": "Ele se chama Cao Meng, passou mais de dez anos procurando um \u00f4nibus da linha 330.", "text": "His name is Cao Meng. He\u0027s spent over a decade searching for the number 330 bus.", "tr": "Ad\u0131 Cao Meng, on k\u00fcsur y\u0131ld\u0131r 330 numaral\u0131 bir otob\u00fcs\u00fc ar\u0131yor."}, {"bbox": ["92", "3257", "464", "3585"], "fr": "Sa femme et son enfant \u00e9taient aussi \u00e0 bord. J\u0027ai moi-m\u00eame crois\u00e9 ce bus \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "ISTRI DAN ANAKNYA JUGA ADA DI DALAMNYA, AKU KEBETULAN PERNAH BERTEMU BUS ITU.", "pt": "Sua esposa e filho tamb\u00e9m estavam nele. Eu me deparei com esse \u00f4nibus na \u00e9poca.", "text": "His wife and child were on it. I happened to encounter this bus back then.", "tr": "Kar\u0131s\u0131 ve \u00e7ocu\u011fu da o otob\u00fcsteydi, o zamanlar tesad\u00fcfen o otob\u00fcsle kar\u015f\u0131la\u015fm\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/34.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "1757", "402", "2031"], "fr": "Cet individu, je l\u0027ai vu supplier de nombreuses fois...", "id": "BENDA INI... ANAK ITU SUDAH SERING DATANG MEMOHON...", "pt": "Essa coisa... j\u00e1 vi aquele rapaz vir implorar muitas vezes...", "text": "I\u0027ve seen this item. That kid has come to ask for help many times...", "tr": "Bu \u015feyi... O velet defalarca yard\u0131m istemeye gelmi\u015fti..."}, {"bbox": ["402", "229", "823", "609"], "fr": "D\u0027une part, ce bus nous a ramen\u00e9s, Oncle Yu et moi, \u00e0 l\u0027h\u00f4pital la derni\u00e8re fois, on peut dire qu\u0027il nous a sauv\u00e9s. D\u0027autre part, il y a beaucoup de gens \u00e0 bord, je voudrais obtenir un peu plus de chance.", "id": "PERTAMA, BUS ITU PERNAH MENGANTARKU DAN PAMAN YU KE RUMAH SAKIT, BISA DIANGGAP MENYELAMATKAN KAMI. KEDUA, PENUMPANG DI BUS ITU BANYAK, AKU INGIN MENDAPATKAN LEBIH BANYAK BERKAH.", "pt": "Primeiro, aquele \u00f4nibus uma vez levou eu e Tio Yu ao hospital, o que de certa forma nos salvou. Segundo, havia muitas pessoas no \u00f4nibus, quero ganhar mais sorte.", "text": "First, that bus once took Uncle Yu and me to the hospital, which saved us. Second, there were many people on the bus, and I wanted to gain more blessings.", "tr": "Birincisi, o otob\u00fcs beni ve Yu Amca\u0027y\u0131 hastaneye g\u00f6t\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fc, yani bizi kurtarm\u0131\u015ft\u0131. \u0130kincisi, otob\u00fcste \u00e7ok ki\u015fi vard\u0131, biraz daha fazla \u015fans/kutsama elde etmek istedim."}], "width": 900}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/35.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "1664", "731", "2003"], "fr": "Il n\u0027a pas r\u00e9ussi \u00e0 obtenir mon aide, alors il s\u0027est tourn\u00e9 vers toi ?", "id": "DIA TIDAK BERHASIL MEMINTA PADAKU, JADI SEKARANG MEMINTA PADAMU?", "pt": "Ele n\u00e3o conseguiu nada comigo e agora est\u00e1 te procurando?", "text": "He has no other options, so he\u0027s come to you?", "tr": "Benden bir sonu\u00e7 alamay\u0131nca sana m\u0131 ba\u015fvurdu?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/36.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "876", "562", "1333"], "fr": "Sais-tu que la derni\u00e8re fois que toi et Yu Long avez pu descendre du 330, c\u0027\u00e9tait un coup de chance incroyable ? Ce bus est tr\u00e8s mal\u00e9fique, sinon je ne serais pas rest\u00e9 sans intervenir.", "id": "APAKAH KAU TAHU, TERAKHIR KALI KAU DAN YU LONG BISA TURUN DARI 330 ITU KARENA NASIB SUPER BERUNTUNG. KENDARAAN ITU SANGAT JAHAT, KALAU TIDAK, AKU TIDAK AKAN DIAM SAJA SELAMA INI.", "pt": "Voc\u00ea sabia que da \u00faltima vez que voc\u00ea e Yu Long conseguiram sair do 330 foi pura sorte? Aquele \u00f4nibus \u00e9 muito sinistro, sen\u00e3o eu n\u00e3o teria ficado sem intervir por tanto tempo.", "text": "Do you know that the last time you and Yu Long got off the 330, you were incredibly lucky? That bus is very sinister, otherwise I would have already dealt with it.", "tr": "Biliyor musun, ge\u00e7en sefer sen ve Yu Long\u0027un 330\u0027dan inebilmeniz tamamen \u015fans eseriydi. O otob\u00fcs \u00e7ok tekinsiz, yoksa ben de bu kadar uzun s\u00fcre m\u00fcdahale etmeden durmazd\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/37.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "125", "617", "412"], "fr": "N\u0027y a-t-il vraiment aucune solution ?", "id": "APA BENAR-BENAR TIDAK ADA CARA SAMA SEKALI?", "pt": "Realmente n\u00e3o h\u00e1 nenhuma solu\u00e7\u00e3o?", "text": "Is there really no way at all?", "tr": "Ger\u00e7ekten hi\u00e7bir yolu yok mu?"}, {"bbox": ["360", "1067", "688", "1397"], "fr": "R\u00e9cemment, il y a bien eu une opportunit\u00e9, mais avec ton niveau actuel, ce n\u0027est pas possible.", "id": "SEBENARNYA BARU-BARU INI ADA KESEMPATAN, TAPI DENGAN KONDISIMU SEKARANG, KAU TIDAK BISA.", "pt": "Recentemente, surgiu uma oportunidade, mas com seu n\u00edvel atual, n\u00e3o d\u00e1.", "text": "There\u0027s an opportunity coming up, but you\u0027re not ready yet.", "tr": "Asl\u0131nda son zamanlarda bir f\u0131rsat var, ama \u015fimdiki halinle sen yapamazs\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/38.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1049", "534", "1361"], "fr": "Demain, va \u00e0 un endroit pour recevoir d\u0027abord la b\u00e9n\u00e9diction du Patriarche Fondateur.", "id": "BESOK KAU PERGI KE SUATU TEMPAT, TERIMA DULU BERKAH DARI LELUHUR PENDIRI.", "pt": "Amanh\u00e3, v\u00e1 a um lugar e receba primeiro a b\u00ean\u00e7\u00e3o do Patriarca Fundador.", "text": "Tomorrow, go somewhere to receive the ancestor\u0027s blessing first.", "tr": "Yar\u0131n bir yere git ve \u00f6nce Ata Usta\u0027n\u0131n kutsamas\u0131n\u0131 al."}, {"bbox": ["277", "3048", "562", "3333"], "fr": "B\u00e9n\u00e9... diction ?", "id": "BERKAH?", "pt": "B\u00ean... \u00e7\u00e3o?", "text": "A blessing?", "tr": "Ku-kutsama m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/40.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "113", "825", "225"], "fr": "Prochain \u00e9pisode :", "id": "PRATINJAU EPISODE BERIKUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO EPIS\u00d3DIO.", "text": "Next Chapter Preview", "tr": "Gelecek B\u00f6l\u00fcmde"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/41.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "2417", "464", "2781"], "fr": "C\u0027est mon anniversaire aujourd\u0027hui, j\u0027ai organis\u00e9 une sortie pour un escape game. Tu veux venir avec nous apr\u00e8s les cours si tu es libre ?", "id": "HARI INI AKU ULANG TAHUN, AKU ADA ACARA BERMAIN ESCAPE ROOM, SELESAI KELAS KALAU ADA WAKTU, MAU IKUT?", "pt": "Hoje \u00e9 meu anivers\u00e1rio, organizei uma ida a um escape room. Quer vir junto depois da aula, se tiver tempo?", "text": "It\u0027s my birthday today, and I\u0027ve organized a group to go to an escape room. Are you free to come after class?", "tr": "Bug\u00fcn benim do\u011fum g\u00fcn\u00fcm, bir ka\u00e7\u0131\u015f odas\u0131 oyunu i\u00e7in bir grup ayarlad\u0131m, dersten sonra bo\u015fsan bize kat\u0131l\u0131r m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["602", "1038", "856", "1215"], "fr": "Camarade de classe Li Xiaomin.", "id": "TEMAN SEKELAS LI XIAOMIN", "pt": "Colega Li Xiaomin.", "text": "Classmate Li Xiaomin", "tr": "S\u0131n\u0131f arkada\u015f\u0131 Li Xiaomin"}, {"bbox": ["50", "3488", "495", "3598"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9 Xiaomin, j\u0027ai un emp\u00eachement de derni\u00e8re minute,", "id": "MAAF XIAOMIN, AKU TIBA-TIBA ADA URUSAN.", "pt": "DESCULPE, XIAOMIN, TIVE UM IMPREVISTO.", "text": "Sorry, Xiaomin, I have something to do.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm Xiaomin, benim acil bir i\u015fim \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["17", "1960", "209", "2083"], "fr": "N\u0027est-ce pas la belle de la classe ?", "id": "BUKANKAH ITU PRIMADONA KELAS?", "pt": "Aquela n\u00e3o \u00e9 a beldade da turma?", "text": "Isn\u0027t that the class beauty?", "tr": "O s\u0131n\u0131f\u0131n en g\u00fczel k\u0131z\u0131 de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["635", "206", "793", "385"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "...", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/42.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "2132", "392", "2387"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui te fait s\u00e9cher les cours \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition ? Tu... as une petite amie ?", "id": "URUSAN APA YANG MEMBUATMU BOLOS KELAS TERUS-MENERUS, KAU... SUDAH PUNYA PACAR?", "pt": "O que te fez faltar \u00e0s aulas seguidas? Voc\u00ea... arranjou uma namorada?", "text": "What\u0027s keeping you out of class these days? Have you... gotten a girlfriend?", "tr": "S\u00fcrekli dersleri ekmene sebep olan ne? Yoksa... k\u0131z arkada\u015f m\u0131 yapt\u0131n?"}, {"bbox": ["456", "3273", "789", "3489"], "fr": "Je suis occup\u00e9 \u00e0 liker, suivre, mettre en favori et voter pour \"Le Collectionneur d\u0027\u00c2mes\" dans lequel je joue !", "id": "AKU SIBUK MEMBERIKAN LIKE, FOLLOW, FAVORIT, DAN VOTE TIKET BULANAN UNTUK \u300aPENGUMPUL MAYAT\u300b YANG KU BINTANGI.", "pt": "Estou ocupado dando likes, seguindo, favoritando e votando com passes mensais para \"O Coletor\", no qual eu apare\u00e7o!", "text": "I\u0027m busy liking, following, favoriting, and voting for \"Corpse Collector,\" which I\u0027m starring in!", "tr": "Rol ald\u0131\u011f\u0131m \u0027Ceset Emanet\u00e7isi\u0027ne be\u011feni atmak, takip etmek, favorilere eklemek ve ayl\u0131k bilet vermekle me\u015fguld\u00fcm!"}, {"bbox": ["390", "322", "826", "597"], "fr": "? Attends une minute, qu\u0027est-ce que tu fabriques ces jours-ci, \u00e0 agir si furtivement ?", "id": "? TUNGGU SEBENTAR, APA YANG KAU LAKUKAN BEBERAPA HARI INI, MENCURIGAKAN SEKALI.", "pt": "? Espere a\u00ed, o que voc\u00ea tem feito esses dias, todo misterioso?", "text": "What have you been up to these past few days? You\u0027ve been so secretive.", "tr": "? Bir dakika bekle, bu aralar ne haltlar kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131yorsun, gizemli gizemli tak\u0131l\u0131yorsun."}, {"bbox": ["69", "0", "445", "163"], "fr": "...je ne pourrai pas participer. Amusez-vous bien.", "id": "ER, TIDAK BISA IKUT. KALIAN BERSENANG-SENANGLAH.", "pt": "N\u00c3O PODEREI PARTICIPAR. DIVIRTAM-SE.", "text": "Son, have fun. I can\u0027t join you guys.", "tr": "Kat\u0131lamayaca\u011f\u0131m, siz e\u011flenmenize bak\u0131n."}, {"bbox": ["66", "1493", "347", "1737"], "fr": "J\u0027ai essay\u00e9 de te trouver, mais impossible.", "id": "AKU INGIN MENCARIMU TAPI TIDAK KETEMU.", "pt": "Eu quis te procurar, mas n\u00e3o consegui te encontrar.", "text": "I can\u0027t even find you when I want to.", "tr": "Seni bulmak istedim ama bulamad\u0131m."}, {"bbox": ["516", "1783", "842", "2000"], "fr": "Euh... Bref, j\u0027ai encore des choses \u00e0 faire.", "id": "EH... POKOKNYA AKU MASIH ADA URUSAN.", "pt": "Er... enfim, ainda tenho coisas para fazer.", "text": "Anyway, I have something to do.", "tr": "Eee... Neyse, benim daha i\u015fim var."}, {"bbox": ["290", "3028", "581", "3222"], "fr": "Comment est-ce possible !", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN!", "pt": "Como pode ser!", "text": "No way!", "tr": "Nas\u0131l olabilir!"}], "width": 900}, {"height": 406, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-corpse-collector-i-start-by-dissecting-my-ex-girlfriend/23/43.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua