[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/0.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "651", "846", "1200"], "fr": "CHAPITRE 422\nARTISTE PRINCIPAL : TANG LI SHUI\n\u0152UVRE ORIGINALE : YE WU\n\u00c9DITEUR : GE NI\nSC\u00c9NARIO : BU YU SHI", "id": "Episode 422\nPenulis Utama: Tang Li Shui\nKarya Asli: Ye Wu\nEditor: Ge Ni Kukuri\nNaskah: Bu Yu Shi", "pt": "CAP\u00cdTULO 422\nARTISTA PRINCIPAL: TANG LISHUI\nOBRA ORIGINAL: YE WU\nEDITORA: GE NI KUKURI\nROTEIRO: BU YUSHI", "text": "EPISODE 422\nLEAD ARTIST: TANG LI SHUI\nORIGINAL WORK: YE WU\nEDITOR: GE NI KUKURI\nSCRIPT: BU YU SHI", "tr": "422. B\u00d6L\u00dcM\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TANG LI SHUI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: YE WU\nED\u0130T\u00d6R: GE NI KUKURI\nSENARYO: BU YU SHI"}, {"bbox": ["320", "535", "844", "1095"], "fr": "CHAPITRE 422\nARTISTE PRINCIPAL : TANG LI SHUI\n\u0152UVRE ORIGINALE : YE WU\n\u00c9DITEUR : GE NI\nSC\u00c9NARIO : BU YU SHI", "id": "Episode 422\nPenulis Utama: Tang Li Shui\nKarya Asli: Ye Wu\nEditor: Ge Ni Kukuri\nNaskah: Bu Yu Shi", "pt": "CAP\u00cdTULO 422\nARTISTA PRINCIPAL: TANG LISHUI\nOBRA ORIGINAL: YE WU\nEDITORA: GE NI KUKURI\nROTEIRO: BU YUSHI", "text": "EPISODE 422\nLEAD ARTIST: TANG LI SHUI\nORIGINAL WORK: YE WU\nEDITOR: GE NI KUKURI\nSCRIPT: BU YU SHI", "tr": "422. B\u00d6L\u00dcM\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TANG LI SHUI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: YE WU\nED\u0130T\u00d6R: GE NI KUKURI\nSENARYO: BU YU SHI"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/1.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "398", "660", "480"], "fr": "PRODUIT PAR", "id": "Dipersembahkan Oleh", "pt": "APRESENTA\u00c7\u00c3O", "text": "PRODUCER: ZERO", "tr": "YAPIM"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/2.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "139", "513", "300"], "fr": "MERLIN", "id": "Merlin", "pt": "MERLIN", "text": "Merlin", "tr": "MERL\u0130N"}, {"bbox": ["217", "808", "346", "974"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/3.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "828", "479", "1017"], "fr": "FR\u00c8RE", "id": "Kakak...", "pt": "IRM\u00c3O", "text": "Big Brother", "tr": "A\u011eABEY"}, {"bbox": ["478", "359", "812", "550"], "fr": "LICE ? \u00c9TAIT-CE UNE ILLUSION ?", "id": "Alice...? Apa itu hanya ilusiku?", "pt": "ALICE? \u00c9 UMA ILUS\u00c3O?", "text": "Alice? An illusion?", "tr": "ALICE? B\u0130R YANILSAMA MI?"}, {"bbox": ["270", "237", "510", "407"], "fr": "ALICE ?", "id": "Alice?", "pt": "ALICE?", "text": "Alice?", "tr": "AL\u0130CE?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/4.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "514", "741", "816"], "fr": "D\u00c9SERT, ARBRE G\u00c9ANT... \u00c7A RESSEMBLE BEAUCOUP \u00c0 CETTE FOIS-L\u00c0. CET ENDROIT DOIT \u00caTRE LES RUINES L\u00c9GENDAIRES DES DIEUX.", "id": "Gurun, pohon raksasa... Sangat mirip dengan saat itu. Ini seharusnya adalah Reruntuhan Para Dewa yang legendaris.", "pt": "DESERTO, \u00c1RVORE GIGANTE... \u00c9 MUITO PARECIDO COM AQUELA VEZ. ESTE LUGAR DEVE SER AS LEND\u00c1RIAS RU\u00cdNAS DOS DEUSES.", "text": "A desert, giant trees... It\u0027s very similar to back then. This must be the legendary Ruins of the Gods.", "tr": "\u00c7\u00d6L, DEV A\u011eA\u00c7... O ZAMANA \u00c7OK BENZ\u0130YOR. BURASI EFSANEV\u0130 TANRILARIN KALINTILARI OLMALI."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/5.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "1420", "670", "1721"], "fr": "CELUI-CI EST BIEN PLUS GRAND QUE CELUI DU ROYAUME DES ELFES.", "id": "Dibandingkan dengan Kerajaan Peri, yang ini jauh lebih besar.", "pt": "COMPARADO AO DO REINO DOS ELFOS, ESTE \u00c9 BEM MAIOR.", "text": "It\u0027s much larger than the one in the Elf Kingdom.", "tr": "ELF KRALLI\u011eI\u0027NDAK\u0130NE KIYASLA BU \u00c7OK DAHA B\u00dcY\u00dcK."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/6.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "366", "726", "584"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, NOUS N\u0027AVONS PAS ENCORE TROUV\u00c9 CES TROIS VAMPIRES ET JACOB.", "id": "Yang Mulia, kami belum menemukan ketiga vampir itu dan Jacob.", "pt": "VOSSA MAJESTADE, AINDA N\u00c3O ENCONTRAMOS OS TR\u00caS VAMPIROS E JACOB.", "text": "Your Majesty, we still haven\u0027t found those three vampires or Jacob.", "tr": "MAJESTELER\u0130, O \u00dc\u00c7 VAMP\u0130R\u0130 VE JACOB\u0027U HEN\u00dcZ BULAMADIK."}, {"bbox": ["601", "1355", "802", "1486"], "fr": "AH...", "id": "Ah...", "pt": "[SFX] AH...", "text": "Ah", "tr": "AH!"}, {"bbox": ["219", "601", "678", "784"], "fr": "DE PLUS, SEIGNEUR L\u00c9VIATHAN... IL...", "id": "Selain itu, Tuan Leviathan... dia...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O SENHOR LEVIAT\u00c3 ELE...", "text": "Also, Lord Leviathan...", "tr": "AYRICA, LORD LEVIATHAN..."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/7.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "422", "564", "716"], "fr": "L\u00c9VIATHAN... POUR NOUS COUVRIR, IL A \u00c9T\u00c9 AVAL\u00c9 PAR LE KRAKEN. NOUS, LUC...", "id": "Leviathan... dia ditelan Kraken Laut Utara untuk melindungi kita. Kita... Luci...", "pt": "LEVIAT\u00c3... PARA NOS PROTEGER, FOI ENGOLIDO PELO KRAKEN. N\u00d3S, LUCIFER...", "text": "Leviathan... he was swallowed by the Kraken of the North Sea to cover our escape.", "tr": "LEVIATHAN... B\u0130Z\u0130 KORUMAK \u0130\u00c7\u0130N KUZEY DEN\u0130Z\u0130 KRAKEN\u0027\u0130 TARAFINDAN YUTULDU. B\u0130Z\u0130M LUCIFER..."}, {"bbox": ["648", "623", "810", "733"], "fr": "ON S\u0027\u00c9TAIT MIS D\u0027ACCORD ! LUCIFER !", "id": "Kita sudah sepakat! Lucifer!", "pt": "N\u00d3S COMBINAMOS! LUCIFER!", "text": "It\u0027s a deal! Lucifer!", "tr": "ANLA\u015eMI\u015eTIK! LUCIFER!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/8.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "514", "821", "976"], "fr": "HMPH~ CE L\u00c9VIATHAN N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027UN VAGABOND. SANS LA GENTILLESSE DE FR\u00c8RE QUI L\u0027A RECUEILLI, IL SERAIT MORT DEPUIS LONGTEMPS. CONSID\u00c9RONS CELA COMME UN REMBOURSEMENT DE LA FAVEUR DE FR\u00c8RE...", "id": "Hmph~ Si Leviathan itu memang pecundang. Kalau bukan karena Kakak berbaik hati menampungnya, dia sudah lama mati. Ini bisa dianggap sebagai balas budi pada kebaikan Kakak...", "pt": "HMPH~ AQUELE LEVIAT\u00c3 ERA UM VIRA-LATA. SE N\u00c3O FOSSE PELA BONDADE DO IRM\u00c3O EM ACOLH\u00ca-LO, ELE J\u00c1 TERIA MORRIDO H\u00c1 MUITO TEMPO. ISSO PODE SER CONSIDERADO UMA FORMA DE RETRIBUIR A GENTILEZA DO IRM\u00c3O...", "text": "Hmph~ That Leviathan was just a stray dog. If Big Brother hadn\u0027t kindly taken him in, he would\u0027ve died long ago. This is his way of repaying Big Brother\u0027s kindness...", "tr": "HMPH~ O LEVIATHAN ZATEN SAH\u0130PS\u0130Z B\u0130R K\u00d6PEKT\u0130. A\u011eABEY\u0130M \u0130Y\u0130L\u0130K YAPIP ONU YANINA ALMASAYDI \u00c7OKTAN \u00d6LM\u00dc\u015eT\u00dc. BU DA A\u011eABEY\u0130M\u0130N \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130NE B\u0130R KAR\u015eILIK SAYILIR..."}, {"bbox": ["310", "514", "821", "976"], "fr": "HMPH~ CE L\u00c9VIATHAN N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027UN VAGABOND. SANS LA GENTILLESSE DE FR\u00c8RE QUI L\u0027A RECUEILLI, IL SERAIT MORT DEPUIS LONGTEMPS. CONSID\u00c9RONS CELA COMME UN REMBOURSEMENT DE LA FAVEUR DE FR\u00c8RE...", "id": "Hmph~ Si Leviathan itu memang pecundang. Kalau bukan karena Kakak berbaik hati menampungnya, dia sudah lama mati. Ini bisa dianggap sebagai balas budi pada kebaikan Kakak...", "pt": "HMPH~ AQUELE LEVIAT\u00c3 ERA UM VIRA-LATA. SE N\u00c3O FOSSE PELA BONDADE DO IRM\u00c3O EM ACOLH\u00ca-LO, ELE J\u00c1 TERIA MORRIDO H\u00c1 MUITO TEMPO. ISSO PODE SER CONSIDERADO UMA FORMA DE RETRIBUIR A GENTILEZA DO IRM\u00c3O...", "text": "Hmph~ That Leviathan was just a stray dog. If Big Brother hadn\u0027t kindly taken him in, he would\u0027ve died long ago. This is his way of repaying Big Brother\u0027s kindness...", "tr": "HMPH~ O LEVIATHAN ZATEN SAH\u0130PS\u0130Z B\u0130R K\u00d6PEKT\u0130. A\u011eABEY\u0130M \u0130Y\u0130L\u0130K YAPIP ONU YANINA ALMASAYDI \u00c7OKTAN \u00d6LM\u00dc\u015eT\u00dc. BU DA A\u011eABEY\u0130M\u0130N \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130NE B\u0130R KAR\u015eILIK SAYILIR..."}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/9.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "2599", "1063", "2871"], "fr": "NOUS DEVONS TROUVER UN MOYEN DE PARTIR D\u0027ICI AU PLUS VITE ET RAPPORTER LES INTENTIONS DE MAMMON AU CONSEIL DES ANCIENS.", "id": "Kita harus segera mencari cara untuk pergi dari sini dan melaporkan rencana Mammon ke Dewan Tetua.", "pt": "PRECISAMOS ENCONTRAR UMA MANEIRA DE SAIR DAQUI O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL E RELATAR AS INTEN\u00c7\u00d5ES DE MAMMON AO CONSELHO DE ANCI\u00c3OS.", "text": "We need to find a way to leave this place quickly and report Mammon\u0027s intentions to the Council of Elders.", "tr": "B\u0130R AN \u00d6NCE BURADAN AYRILMANIN B\u0130R YOLUNU BULMALI VE MAMMON\u0027UN N\u0130YETLER\u0130N\u0130 \u0130HT\u0130YAR MECL\u0130S\u0130\u0027NE B\u0130LD\u0130RMEL\u0130Y\u0130Z."}, {"bbox": ["228", "1497", "1018", "1806"], "fr": "QUOI QU\u0027IL EN SOIT, JE L\u0027AIDERAI \u00c0 R\u00c9ALISER SON DERNIER SOUHAIT. C\u0027EST LA SEULE CHOSE QUE JE PUISSE FAIRE POUR LUI.", "id": "Apa pun yang terjadi, aku akan membantunya mewujudkan keinginan terakhirnya. Ini satu-satunya hal yang bisa kulakukan untuknya.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, VOU AJUD\u00c1-LO A REALIZAR SEU \u00daLTIMO DESEJO. \u00c9 A \u00daNICA COISA QUE POSSO FAZER POR ELE.", "text": "No matter what, I will help him fulfill his last wish. It\u0027s the only thing I can do for him.", "tr": "NE OLURSA OLSUN, ONUN SON ARZUSUNU YER\u0130NE GET\u0130RMES\u0130NE YARDIM EDECE\u011e\u0130M. ONUN \u0130\u00c7\u0130N YAPAB\u0130LECE\u011e\u0130M TEK \u015eEY BU."}, {"bbox": ["24", "1201", "710", "1431"], "fr": "L\u00c9VIATHAN NOUS A SAUV\u00c9 LA VIE, C\u0027EST UN FAIT IND\u00c9NIABLE.", "id": "Leviathan menyelamatkan nyawa kita, itu adalah fakta yang tak terbantahkan.", "pt": "LEVIAT\u00c3 SALVOU NOSSAS VIDAS, ISSO \u00c9 UM FATO INCONTEST\u00c1VEL.", "text": "It\u0027s an undeniable fact that Leviathan saved our lives.", "tr": "LEVIATHAN\u0027IN HAYATIMIZI KURTARDI\u011eI TARTI\u015eILMAZ B\u0130R GER\u00c7EK."}, {"bbox": ["597", "390", "975", "621"], "fr": "LILITH, LA FERME !", "id": "Lilith, diam!", "pt": "LILITH, CALE A BOCA!", "text": "Lilith, shut up!", "tr": "LILITH, KAPA \u00c7ENEN\u0130!"}, {"bbox": ["846", "846", "1032", "991"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/10.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "297", "1019", "466"], "fr": "P... PARDON.", "id": "Ma-maaf...", "pt": "DE-DESCULPE.", "text": "S-Sorry", "tr": "\u00d6-\u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/12.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "890", "564", "1165"], "fr": "DIRIGEONS-NOUS D\u0027ABORD VERS CET ARBRE G\u00c9ANT, NOUS Y TROUVERONS PEUT-\u00caTRE DES INDICES.", "id": "Ayo kita maju ke arah pohon raksasa itu dulu, mungkin kita bisa menemukan petunjuk.", "pt": "VAMOS AVAN\u00c7AR EM DIRE\u00c7\u00c3O \u00c0QUELA \u00c1RVORE GIGANTE PRIMEIRO. TALVEZ ENCONTREMOS ALGUMA PISTA.", "text": "Let\u0027s head towards that giant tree first. We might find some clues.", "tr": "\u00d6NCE O DEV A\u011eACA DO\u011eRU \u0130LERLEYEL\u0130M, BELK\u0130 B\u0130R \u0130PUCU BULAB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["720", "256", "1075", "483"], "fr": "LE SOLEIL EST BR\u00dbLANT ICI, FAIS ATTENTION \u00c0 NE PAS PRENDRE DE COUPS DE SOLEIL.", "id": "Sinar matahari di sini cukup terik, jangan sampai terbakar matahari.", "pt": "O SOL AQUI \u00c9 FORTE, N\u00c3O SE QUEIME.", "text": "The sun is quite strong here. Don\u0027t get sunburned.", "tr": "BURADA G\u00dcNE\u015e \u00c7OK YAKICI, D\u0130KKAT ET DE YANMA."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/13.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "233", "1064", "478"], "fr": "SA MAJEST\u00c9 N\u0027EST PAS EN COL\u00c8RE CONTRE VOUS, C\u0027EST UNE EXCELLENTE NOUVELLE, VOTRE ALTESSE.", "id": "Yang Mulia tidak marah padamu, itu bagus sekali, Yang Mulia.", "pt": "VOSSA MAJESTADE N\u00c3O EST\u00c1 BRAVO COM VOC\u00ca, ISSO \u00c9 \u00d3TIMO, ALTEZA.", "text": "Your Majesty is not angry. That\u0027s wonderful, Your Highness.", "tr": "MAJESTELER\u0130 S\u0130ZE KIZMAMI\u015e. BU HAR\u0130KA, EKSELANSLARI."}, {"bbox": ["445", "1639", "933", "1814"], "fr": "EST-CE L\u0027INFLUENCE DE CE MAUDIT ENDROIT ? OU BIEN...", "id": "Apakah ini pengaruh tempat terkutuk ini? Atau...", "pt": "SER\u00c1 QUE \u00c9 O EFEITO DESTE LUGAR AMALDI\u00c7OADO? OU...", "text": "Is it the influence of this ghostly place? Or...", "tr": "ACABA BU LANET YER\u0130N ETK\u0130S\u0130 M\u0130? YOKSA..."}, {"bbox": ["162", "1389", "845", "1600"], "fr": "JE NE SAIS PAS SI C\u0027EST UNE ILLUSION, MAIS J\u0027AI L\u0027IMPRESSION D\u0027AVOIR ENTENDU LA VOIX DE CETTE IDIOTE D\u0027ALICE.", "id": "Entah ini ilusi atau bukan, sepertinya aku mendengar suara si bodoh Alice itu.", "pt": "N\u00c3O SEI SE \u00c9 UMA ILUS\u00c3O, MAS PARECE QUE OUVI A VOZ DAQUELA IDIOTA DA ALICE.", "text": "I don\u0027t know if it\u0027s my imagination, but I think I heard that silly girl Alice\u0027s voice.", "tr": "B\u0130R YANILSAMA MI B\u0130LM\u0130YORUM AMA, SANK\u0130 O APTAL KIZ ALICE\u0027\u0130N SES\u0130N\u0130 DUYAR G\u0130B\u0130 OLDUM."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/14.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "539", "526", "704"], "fr": "EXT\u00c9RIEUR DU CHAMP DE BATAILLE DE LA CAPITALE ROYALE", "id": "Di Luar Medan Perang Ibu Kota Kerajaan", "pt": "FORA DO CAMPO DE BATALHA DA CAPITAL REAL", "text": "Outside the Royal Capital Battlefield", "tr": "KRAL\u0130YET BA\u015eKENT\u0130 SAVA\u015e ALANININ DI\u015eI"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/15.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "753", "1082", "999"], "fr": "VITE ! APPELEZ PLUS DE GU\u00c9RISSEURS \u00c0 LA RESCOUSSE !", "id": "Cepat! Panggil lebih banyak tabib untuk membantu!", "pt": "R\u00c1PIDO! CHAMEM MAIS CURANDEIROS PARA AJUDAR!", "text": "Hurry! Get more healers!", "tr": "\u00c7ABUK! YARDIM ETMELER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N DAHA FAZLA \u015e\u0130FACI \u00c7A\u011eIRIN!"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/16.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "1503", "694", "1786"], "fr": "COMMENT... CE N\u0027\u00c9TAIT PAS SON VRAI CORPS DEPUIS LE D\u00c9BUT ! [SFX] COF COF...", "id": "Ternyata... sejak awal itu bukan tubuh aslinya! Uhuk uhuk...", "pt": "N\u00c3O... DESDE O COME\u00c7O N\u00c3O ERA O CORPO REAL! COF COF...", "text": "It... it wasn\u0027t the real body from the start! Cough...", "tr": "DEMEK... BA\u015eINDAN BER\u0130 GER\u00c7EK BEDEN\u0130 DE\u011e\u0130LM\u0130\u015e! [SFX] \u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M..."}, {"bbox": ["510", "421", "855", "614"], "fr": "[SFX] HA HA HA HA HA !", "id": "HAHAHAHAHA!", "pt": "[SFX] HAHAHAHAHA!", "text": "HAHAHAHAHA!", "tr": "HAHAHAHAHA!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/17.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "392", "1028", "670"], "fr": "BIEN QUE CETTE ARMURE NE SOIT QU\u0027UN JOUET CR\u00c9\u00c9 PAR MOI, VOTRE ROI, APR\u00c8S AVOIR \u00c9T\u00c9 BAPTIS\u00c9E PAR MON SANG, ELLE POSS\u00c8DE AU MOINS 80% DE LA PUISSANCE DE MON CORPS ORIGINEL.", "id": "Meskipun zirah ini hanyalah mainan yang kubuat, tapi setelah dibasuh dengan darahku, setidaknya memiliki 80% kekuatan tubuh asliku.", "pt": "EMBORA ESTA ARMADURA SEJA APENAS UM BRINQUEDO CRIADO POR ESTE REI, AP\u00d3S SER BATIZADA COM MEU SANGUE, ELA TEM PELO MENOS OITENTA POR CENTO DA FOR\u00c7A DO MEU CORPO REAL.", "text": "Although this armor is nothing but a toy I created, after being baptized in my blood, it possesses at least 80% of my true power.", "tr": "BU ZIRH BEN\u0130M YARATTI\u011eIM B\u0130R OYUNCAKTAN \u0130BARET OLSA DA, KANIMLA KUTSANDIKTAN SONRA EN AZINDAN GER\u00c7EK BEDEN\u0130M\u0130N G\u00dcC\u00dcN\u00dcN %80\u0027\u0130NE SAH\u0130P."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/18.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "864", "484", "1056"], "fr": "L\u0027ANCIEN CHEF DES CHEVALIERS A SACRIFI\u00c9 SA VIE, ET POURTANT...", "id": "Mantan Komandan Ksatria mengorbankan nyawanya ternyata...", "pt": "O EX-CAPIT\u00c3O DOS CAVALEIROS SACRIFICOU SUA VIDA E MESMO ASSIM...", "text": "The former Knight Commander sacrificed his life, yet...", "tr": "ESK\u0130 \u015e\u00d6VALYE KOMUTANI HAYATINI FEDA EDEREK..."}, {"bbox": ["173", "463", "877", "708"], "fr": "R\u00c9USSIR \u00c0 ENDOMMAGER CETTE ARMURE D\u00c9MONIAQUE... J\u0027ADMets, MIS\u00c9RABLES FOURMIS, QUE VOUS AVEZ UN CERTAIN TALENT !", "id": "Ternyata bisa merusak zirah iblis ini. Raja ini mengakui kalian para semut ini memang punya sedikit kemampuan!", "pt": "CONSEGUIR CAUSAR DANOS A ESTA ARMADURA DEMON\u00cdACA... ESTE REI ADMITE QUE VOC\u00caS, FORMIGAS, T\u00caM ALGUMA HABILIDADE!", "text": "You were actually able to damage this demonic armor. I admit, you ants do have some skill!", "tr": "BU \u0130BL\u0130S ZIRHINA HASAR VEREB\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130ZE G\u00d6RE, S\u0130Z KARINCALARIN B\u0130RAZ BECER\u0130KL\u0130 OLDU\u011eUNU KABUL ED\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["693", "959", "945", "1084"], "fr": "MAUDIT SOIT !", "id": "Sialan!", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O!", "text": "Damn it", "tr": "LANET OLSUN!"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/19.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "845", "996", "1178"], "fr": "CES TROUPES D\u00c9MORALIS\u00c9ES NE SONT AUCUNEMENT \u00c0 CRAINDRE ! \u00c0 NOUS LA CONTRE-ATTAQUE !", "id": "Sisa-sisa prajurit yang kalah ini sama sekali tidak perlu ditakuti! Giliran kita untuk melakukan serangan balik!", "pt": "ESSES SOLDADOS DERROTADOS N\u00c3O S\u00c3O NADA A TEMER! \u00c9 A NOSSA VEZ DE CONTRA-ATACAR!", "text": "These remnants are nothing to fear! It\u0027s our turn to counterattack!", "tr": "BU YEN\u0130K D\u00dc\u015eM\u00dc\u015e ASKER KALINTILARINDAN KORKMAYA GEREK YOK! KAR\u015eI SALDIRI SIRASI B\u0130ZDE!"}, {"bbox": ["151", "535", "748", "884"], "fr": "[SFX] HA HA HA HA ! DIGNE DE SA MAJEST\u00c9 MAMMON ! CES HUMAINS SONT TOUS P\u00c9TRIFI\u00c9S DE PEUR !", "id": "HAHAHAHA! Seperti yang diharapkan dari Yang Mulia Mammon! Kelompok manusia ini semua ketakutan setengah mati!", "pt": "HAHAHAHA! COMO ESPERADO DE VOSSA MAJESTADE MAMMON! ESSES HUMANOS EST\u00c3O TODOS APAVORADOS!", "text": "HAHAHAHA! As expected of Lord Mammon! These humans are all scared stiff!", "tr": "HAHAHAHA! MAMMON HAZRETLER\u0130\u0027NDEN DE BU BEKLEN\u0130RD\u0130! BU \u0130NSANLARIN HEPS\u0130 KORKUDAN DONUP KALDI!"}, {"bbox": ["162", "1175", "589", "1398"], "fr": "MASSACREZ TOUS CES HUMAINS !", "id": "Bunuh semua manusia ini!", "pt": "MATEM TODOS ESSES HUMANOS!", "text": "Kill all these humans!", "tr": "BU \u0130NSANLARIN HEPS\u0130N\u0130 KATLED\u0130N!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/20.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "468", "792", "731"], "fr": "M\u00caME SI JE TE LAISSAIS TEL QUEL, TU MOURRAIS BIENT\u00d4T DE TOUTE FA\u00c7ON, MAIS EN R\u00c9COMPENSE POUR AVOIR DIVERTIT VOTRE ROI...", "id": "Meskipun jika kubiarkan, kau juga akan segera mati, tapi sebagai hadiah karena telah menyenangkan Raja ini...", "pt": "EMBORA VOC\u00ca MORRA LOGO MESMO QUE EU O DEIXE EM PAZ, COMO RECOMPENSA POR DIVERTIR ESTE REI...", "text": "Although you would die soon enough even if I left you alone, as a reward for amusing me...", "tr": "SEN\u0130 KEND\u0130 HAL\u0130NE BIRAKSAM DA KISA S\u00dcREDE \u00d6LECEK OLSAN DA, BEN\u0130 E\u011eLEND\u0130RMEN\u0130N KAR\u015eILI\u011eI OLARAK..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/21.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "410", "705", "622"], "fr": "DANS MA GRANDE MIS\u00c9RICORDE, JE VAIS TE R\u00c9DUIRE EN CENDRES !", "id": "Raja ini akan berbaik hati mengubahmu menjadi abu!", "pt": "ESTE REI, EM SUA GRANDE MISERIC\u00d3RDIA, O TRANSFORMAR\u00c1 EM CINZAS!", "text": "I shall mercifully turn you to ashes!", "tr": "BU KRAL SANA L\u00dcTUF G\u00d6STER\u0130P SEN\u0130 K\u00dcLE \u00c7EV\u0130RECEK!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/23.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "1977", "404", "2152"], "fr": "ET CETTE PUISSANCE DESTRUCTIVE...", "id": "Dan kekuatan penghancur ini...", "pt": "E ESSE PODER DESTRUTIVO...", "text": "And this destructive power...", "tr": "VE BU YIKIM G\u00dcC\u00dc..."}, {"bbox": ["745", "415", "1061", "581"], "fr": "[SFX] PFFT ! IL Y A ENCORE QUELQU\u0027UN ?", "id": "[SFX] Pfft! Masih ada jurus lain?", "pt": "[SFX] PUH! AINDA TEM MAIS TRUQUES?", "text": "Huh! He still has something up his sleeve?", "tr": "NE?! H\u00c2L\u00c2 B\u0130R KOZU MU VAR?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/24.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "408", "759", "604"], "fr": "QUI VA L\u00c0 !", "id": "Siapa yang datang!", "pt": "QUEM SE APROXIMA?!", "text": "Who goes there?!", "tr": "GELEN DE K\u0130M?!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/25.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "450", "732", "672"], "fr": "CHEVALIER DE L\u0027ORDRE DE L\u0027\u00c9PINE DU ROYAUME,", "id": "Ksatria Kesepuluh dari Ordo Ksatria Duri Kerajaan,", "pt": "ORDEM DOS CAVALEIROS DA ESPINHA DO REINO, CAVALEIRA...", "text": "Kingdom\u0027s Thorn Knights, Knight-", "tr": "KRALLIK D\u0130KEN \u015e\u00d6VALYELER\u0130 B\u0130RL\u0130\u011e\u0130, S\u00dcVAR\u0130 ON!"}, {"bbox": ["415", "683", "980", "878"], "fr": "CHEVALIER WINDSOR AMESFIELD !", "id": "Ksatria Windsor Amesfield!", "pt": "CAVALEIRA WINDSOR MACYFIELD!", "text": "Knight Windsor Messfield!", "tr": "\u015e\u00d6VALYE WINDSOR MAYSFIELD!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/26.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "418", "672", "709"], "fr": "TOUJOURS EN CONVALESCENCE...", "id": "Masih dalam penyembuhan...", "pt": "AINDA SE CURANDO...", "text": "Still healing...", "tr": "H\u00c2L\u00c2 YARALARINI SARIYOR..."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/27.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "1273", "670", "1531"], "fr": "AAH... CETTE \u00c9P\u00c9E... SE POURRAIT-IL QUE VOUS...", "id": "Aaah... pedang itu, jangan-jangan kau...", "pt": "AAH... ESSA ESPADA, SER\u00c1 QUE VOC\u00ca...", "text": "Ahh... that sword... could it be...", "tr": "AAH... O KILI\u00c7... YOKSA SEN..."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/29.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "825", "709", "1048"], "fr": "LE VEUX-TU VRAIMENT, REKOVAV... ?", "id": "Apakah kau benar-benar bersedia? Recobaff...", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE QUER ISSO? RECOBUFF...", "text": "Are you really willing to do this, Rebakov...?", "tr": "GER\u00c7EKTEN \u0130STEKL\u0130 M\u0130S\u0130N, REKOBAEV...?"}, {"bbox": ["152", "535", "466", "710"], "fr": "PLUSIEURS ANN\u00c9ES AUPARAVANT", "id": "Bertahun-tahun yang lalu", "pt": "MUITOS ANOS ATR\u00c1S", "text": "Many years ago", "tr": "YILLAR \u00d6NCE"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/30.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "363", "811", "670"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, L\u00c9ONARD EST LE PREMIER CHEVALIER, LE PILIER DE L\u0027EMPIRE. BRITANNIA NE PEUT SE PASSER DE LUI. JE SUIS LE PLUS APTE \u00c0 ACCOMPLIR CETTE T\u00c2CHE.", "id": "Yang Mulia, Leonard adalah Ksatria Pertama, pilar Kekaisaran. Britannia tidak bisa tanpanya. Masalah ini, hanya aku yang paling cocok melakukannya.", "pt": "VOSSA MAJESTADE, LEONARD \u00c9 O PRIMEIRO CAVALEIRO, O PILAR DO IMP\u00c9RIO. BRIT\u00c2NIA N\u00c3O PODE FICAR SEM ELE. SOU O MAIS APTO PARA FAZER ISSO.", "text": "Your Majesty, Leonard is the First Knight, the pillar of the empire. Britain cannot be without him. I am the most suitable person for this task.", "tr": "MAJESTELER\u0130, LEONARD B\u0130R\u0130NC\u0130 \u015e\u00d6VALYE\u0027D\u0130R VE \u0130MPARATORLU\u011eUN D\u0130RE\u011e\u0130D\u0130R. BR\u0130TANYA ONSUZ YAPAMAZ. BU \u0130\u015e\u0130 YAPMAYA EN UYGUN K\u0130\u015e\u0130 BEN\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/31.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "379", "809", "673"], "fr": "DEPUIS QUE JE SUIS TOMB\u00c9 MALADE, CES CHEVALIERS DE L\u0027\u00c9PINE ONT COMMENC\u00c9 \u00c0 AGIR \u00c0 LEUR GUISE, EXTROQUANT LE PEUPLE. LE RESSENTIMENT S\u0027EST ACCUMUL\u00c9 DEPUIS LONGTEMPS...", "id": "Sejak aku jatuh sakit, beberapa Ksatria Duri itu mulai bertindak semena-mena, memeras rakyat, dan kebencian di kalangan rakyat sudah lama terpendam...", "pt": "DESDE QUE ADOECI, AQUELES CAVALEIROS DA ORDEM DA ESPINHA COME\u00c7ARAM A AGIR ARBITRARIAMENTE, IMPONDO TAXAS EXORBITANTES. O RESSENTIMENTO DO POVO VEM CRESCENDO H\u00c1 MUITO TEMPO...", "text": "Ever since I fell ill, those Thorn Knights have been acting recklessly and imposing exorbitant taxes. Resentment has been brewing among the people...", "tr": "BEN HASTALANDI\u011eIMDAN BER\u0130, O B\u0130RKA\u00c7 D\u0130KEN \u015e\u00d6VALYES\u0130 KEYF\u0130 DAVRANMAYA VE HALKA ZULMEDEREK A\u011eIR VERG\u0130LER Y\u00dcKLEMEYE BA\u015eLADI. HALK ARASINDA UZUN S\u00dcRED\u0130R B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u00d6FKE B\u0130R\u0130KM\u0130\u015e DURUMDA..."}, {"bbox": ["416", "1365", "1110", "1705"], "fr": "MAIS ILS RESTENT DES CHEVALIERS DE L\u0027\u00c9PINE, TES ANCIENS COMPAGNONS D\u0027ARMES. M\u00caME SI JE PEUX PROT\u00c9GER TA FAMILLE, TU SERAS COUVERT D\u0027OPPROBRE POUR L\u0027\u00c9TERNIT\u00c9 ET HA\u00cf PAR TOUT LE PEUPLE.", "id": "Tapi mereka tetaplah Ksatria Duri, rekan seperjuangan yang pernah bertempur bersamamu. Meskipun aku bisa menyelamatkan keluargamu, kau akan menanggung nama buruk selamanya dan dicerca oleh seluruh rakyat.", "pt": "MAS ELES AINDA S\u00c3O CAVALEIROS DA ORDEM DA ESPINHA, SEUS ANTIGOS COMPANHEIROS DE ARMAS. MESMO QUE EU POSSA PROTEGER SUA FAM\u00cdLIA, VOC\u00ca SER\u00c1 ETERNAMENTE DIFAMADO E DESPREZADO POR TODO O PA\u00cdS.", "text": "But they are still Thorn Knights, comrades who fought alongside you. Even if I can spare your family, you will bear eternal infamy and be despised by the entire nation.", "tr": "AMA ONLAR SONU\u00c7TA D\u0130KEN \u015e\u00d6VALYELER\u0130, SEN\u0130NLE OMUZ OMUZA SAVA\u015eMI\u015e YOLDA\u015eLARIN. A\u0130LEN\u0130N HAYATINI BA\u011eI\u015eLAYAB\u0130LSEM B\u0130LE, BU Y\u00dcZDEN SONSUZA DEK LANETLENECEK VE T\u00dcM HALK TARAFINDAN DI\u015eLANACAKSIN."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/32.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "310", "686", "594"], "fr": "D\u00c8S L\u0027INSTANT O\u00d9 J\u0027AI PR\u00caT\u00c9 SERMENT D\u0027ALL\u00c9GEANCE \u00c0 VOTRE MAJEST\u00c9, MA VIE LUI APPARTIENT, AINSI QU\u0027AU PAYS QUE NOUS AVONS FOND\u00c9 ENSEMBLE.", "id": "Sejak bersumpah setia kepada Yang Mulia, nyawaku adalah milik Yang Mulia, milik negara yang kita bangun bersama ini.", "pt": "DESDE O MOMENTO EM QUE JUREI LEALDADE A VOSSA MAJESTADE, MINHA VIDA PERTENCE A VOSSA MAJESTADE, A ESTE PA\u00cdS QUE CONSTRU\u00cdMOS JUNTOS.", "text": "From the moment I swore allegiance to His Majesty, my life belonged to him, to this country we built together.", "tr": "MAJESTELER\u0130NE BA\u011eLILIK YEM\u0130N\u0130 ETT\u0130\u011e\u0130M ANDAN \u0130T\u0130BAREN, HAYATIM MAJESTELER\u0130NE VE B\u0130RL\u0130KTE KURDU\u011eUMUZ BU \u00dcLKEYE A\u0130TT\u0130R."}, {"bbox": ["129", "1221", "604", "1475"], "fr": "SI MA R\u00c9PUTATION PEUT ASSURER LA PAIX ET LA STABILIT\u00c9 DU ROYAUME, VOTRE SERVITEUR NE RECULERA DEVANT RIEN.", "id": "Jika namaku bisa ditukar dengan kedamaian dan stabilitas negara, hamba tidak akan menolak.", "pt": "SE MINHA REPUTA\u00c7\u00c3O PUDER TRAZER PAZ E ESTABILIDADE AO PA\u00cdS, ESTE SERVO N\u00c3O HESITAR\u00c1.", "text": "If my reputation can be exchanged for the peace and stability of the country, I will not hesitate.", "tr": "E\u011eER BEN\u0130M \u0130T\u0130BARIM \u00dcLKEYE BARI\u015e VE HUZUR GET\u0130RECEKSE, BU KULUNUZ G\u00d6REV\u0130NDEN KA\u00c7INMAYACAKTIR."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/35.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "85", "895", "420"], "fr": "REKOVAV... \u00c9LISABETH, CETTE ENFANT, ET CE PAYS... JE VOUS LES CONFIE, \u00c0 TOI ET \u00c0 L\u00c9ON, POUR L\u0027AVENIR...", "id": "Recobaff... Anak itu, Elizabeth, dan negara ini... selanjutnya kuserahkan padamu dan Leon...", "pt": "RECOBUFF... AQUELA CRIAN\u00c7A, ELIZABETH, E ESTE PA\u00cdS... CONFIAREI ELES A VOC\u00ca E LEON DAQUI PARA FRENTE...", "text": "Rebakov... Elizabeth, that child, and this country... I leave them in your and Leonard\u0027s care...", "tr": "REKOBAEV... O \u00c7OCUK ELIZABETH VE BU \u00dcLKE... BUNDAN SONRA SANA VE LEONARD\u0027A EMANET..."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/36.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "470", "797", "810"], "fr": "REKOVAV, SECOND CHEVALIER DE L\u0027ORDRE DE L\u0027\u00c9PINE, A OUVERTEMENT ASSASSIN\u00c9 SES PAIRS, ENTRA\u00ceNANT LA MORT DE HUIT CHEVALIERS DE L\u0027\u00c9PINE.", "id": "Ksatria Kedua dari Ordo Ksatria Duri, Recobaff, secara terang-terangan membunuh rekannya, menyebabkan kematian delapan Ksatria Duri.", "pt": "RECOBUFF, SEGUNDO CAVALEIRO DA ORDEM DA ESPINHA, ASSASSINOU PUBLICAMENTE SEUS COLEGAS, RESULTANDO NA MORTE DE OITO CAVALEIROS DA ORDEM DA ESPINHA.", "text": "The Second Knight of the Thorn Knights, Rebakov, openly murdered his colleagues, causing the deaths of eight Thorn Knights.", "tr": "D\u0130KEN \u015e\u00d6VALYELER\u0130 B\u0130RL\u0130\u011e\u0130 \u0130K\u0130NC\u0130 \u015e\u00d6VALYES\u0130 REKOBAEV, MESLEKTA\u015eLARINI ALENEN \u00d6LD\u00dcREREK SEK\u0130Z D\u0130KEN \u015e\u00d6VALYES\u0130\u0027N\u0130N \u00d6L\u00dcM\u00dcNE NEDEN OLMU\u015eTUR."}, {"bbox": ["463", "1686", "1095", "1935"], "fr": "LA GRAVIT\u00c9 DE SON CRIME EST TELLE QUE, SELON LES LOIS DE BRITANNIA, IL M\u00c9RITE LA D\u00c9CAPITATION.", "id": "Kejahatannya sangat berat, menurut hukum Britannia, hukumannya adalah pancung.", "pt": "A GRAVIDADE DE SEU CRIME, DE ACORDO COM AS LEIS DE BRIT\u00c2NIA, \u00c9 PUN\u00cdVEL COM A MORTE.", "text": "His crime is grave. According to the laws of Britain, he deserves execution.", "tr": "\u0130\u015eLED\u0130\u011e\u0130 SU\u00c7UN A\u011eIRLI\u011eI NEDEN\u0130YLE, BR\u0130TANYA YASALARINA G\u00d6RE CEZASI \u0130DAMDIR."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/37.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "1347", "1139", "1656"], "fr": "ASSIGN\u00c9 \u00c0 R\u00c9SIDENCE DANS L\u0027ANCIEN MANOIR AMESFIELD, AVEC INTERDICTION D\u0027EN SORTIR POUR LE RESTE DE SA VIE.", "id": "Dikurung di bekas Kediaman Amesfield, seumur hidup tidak boleh pergi.", "pt": "CONFINADO \u00c0 ANTIGA MANS\u00c3O MACYFIELD, PROIBIDO DE SAIR PELO RESTO DA VIDA.", "text": "He is confined to the former Messfield residence and forbidden to leave for life.", "tr": "ESK\u0130 MAYSFIELD MAL\u0130KANES\u0130\u0027NDE SIKI G\u00d6ZET\u0130M ALTINA ALINMI\u015e OLUP, \u00d6M\u00dcR BOYU AYRILMASI YASAKLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["103", "383", "793", "714"], "fr": "EN CONSID\u00c9RATION DE SES M\u00c9RITES EXCEPTIONNELS LORS DES GUERRES DE FONDATION DU ROYAUME, LA PEINE DE MORT LUI EST \u00c9PARGN\u00c9E. IL EST D\u00c9CHU DE SON TITRE DE CHEVALIER DE L\u0027\u00c9PINE ET DE TOUS LES PRIVIL\u00c8GES CHEVALERESQUES.", "id": "Mengingat jasanya dalam pertempuran di awal pendirian negara, prestasinya gemilang, maka dibebaskan dari hukuman mati, dicabut gelar Ksatria Duri dan semua perlakuan ksatria.", "pt": "CONSIDERANDO SUAS GRANDES FA\u00c7ANHAS MILITARES NAS CAMPANHAS DO SUL E DO NORTE NO IN\u00cdCIO DA FUNDA\u00c7\u00c3O DO REINO, SUA PENA DE MORTE \u00c9 COMUTADA. ELE \u00c9 DESTITU\u00cdDO DE SEU T\u00cdTULO DE CAVALEIRO DA ORDEM DA ESPINHA E DE TODOS OS PRIVIL\u00c9GIOS DE CAVALEIRO.", "text": "Considering his outstanding military service during the founding campaigns, he is spared the death penalty but stripped of his Thorn Knight title and all knightly privileges.", "tr": "KRALLI\u011eIN KURULU\u015eUNDA G\u00d6STERD\u0130\u011e\u0130 \u00dcST\u00dcN ASKER\u0130 BA\u015eARILAR VE SAYISIZ SEFERLER\u0130 G\u00d6Z \u00d6N\u00dcNE ALINARAK \u0130DAM CEZASINDAN MUAF TUTULMU\u015e, ANCAK D\u0130KEN \u015e\u00d6VALYES\u0130 UNVANI VE T\u00dcM \u015e\u00d6VALYEL\u0130K AYRICALIKLARI EL\u0130NDEN ALINMI\u015eTIR."}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/38.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "668", "1031", "1007"], "fr": "V-VOTRE MAJEST\u00c9... VOTRE SERVITEUR A ENFREINT SA PEINE EN QUITTANT LE MANOIR SANS AUTORISATION. JE VOUS PRIE DE ME PARDONNER.", "id": "Ya-Yang Mulia... Hamba melanggar hukuman, dengan lancang meninggalkan kediaman, mohon dimaafkan.", "pt": "VO-VOSSA MAJESTADE... ESTE SERVO DESOBEDECEU A PUNI\u00c7\u00c3O E DEIXOU A MANS\u00c3O SEM PERMISS\u00c3O. POR FAVOR, PERDOE-ME.", "text": "Your... Your Majesty... I disobeyed the decree and left the residence without permission. Please forgive me.", "tr": "MA-MAJESTELER\u0130... BU KULUNUZ CEZASINA KAR\u015eI GELEREK MAL\u0130KANEDEN \u0130Z\u0130NS\u0130Z AYRILDI. L\u00dcTFEN BEN\u0130 AFFED\u0130N."}, {"bbox": ["315", "1986", "1059", "2260"], "fr": "POUR MOI, POUR CE PAYS, TU AS PORT\u00c9 UN FARDEAU BIEN TROP LOURD ET INJUSTIFI\u00c9. DE MON VIVANT, JE N\u0027AI PU T\u0027ACCORDER LES HONNEURS DUS \u00c0 UN CHEVALIER.", "id": "Untukku, untuk negara ini, kau telah menanggung terlalu banyak beban berat dan tuduhan tak berdasar, sedangkan aku semasa hidup tidak bisa memberimu kehormatan yang layak bagi seorang ksatria.", "pt": "POR MIM, POR ESTE PA\u00cdS, VOC\u00ca CARREGOU TANTOS FARDOS PESADOS E INJUSTOS, E EU, EM VIDA, N\u00c3O PUDE LHE CONCEDER A HONRA QUE UM CAVALEIRO MERECE.", "text": "For me, for this country, you bore too many heavy and unwarranted burdens, yet I couldn\u0027t grant you the honor a knight deserves while I was alive.", "tr": "BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N, BU \u00dcLKE \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK FAZLA A\u011eIR VE HAKSIZ Y\u00dcK\u00dcN ALTINA G\u0130RD\u0130N. VE BEN HAYATTAYKEN SANA B\u0130R \u015e\u00d6VALYEN\u0130N HAK ETT\u0130\u011e\u0130 ONURU VEREMED\u0130M."}, {"bbox": ["162", "1742", "706", "1947"], "fr": "REKOVAV, C\u0027EST MOI QUI DEVRAIS TE DEMANDER PARDON.", "id": "Recobaff, seharusnya akulah yang meminta maaf.", "pt": "RECOBUFF, QUEM DEVERIA PEDIR PERD\u00c3O SOU EU.", "text": "Rebakov, I am the one who should ask for forgiveness.", "tr": "REKOBAEV, ASIL AFFED\u0130LMES\u0130 GEREKEN K\u0130\u015e\u0130 BEN\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/39.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "533", "903", "882"], "fr": "TA FILLE A H\u00c9RIT\u00c9 DE L\u0027\u00c9P\u00c9E ROYALE, MA DERNI\u00c8RE MISSION EST ACHEV\u00c9E. MAIS AVANT DE DISPARA\u00ceTRE, JE VOUDRAIS TE DIRE...", "id": "Putrimu telah mewarisi Pedang Raja, misi terakhirku juga telah selesai. Tetapi sebelum aku menghilang, aku ingin mengatakan padamu...", "pt": "SUA FILHA HERDOU A ESPADA DO REI. MINHA \u00daLTIMA MISS\u00c3O TAMB\u00c9M EST\u00c1 CUMPRIDA. MAS ANTES DE DESAPARECER, QUERO LHE DIZER...", "text": "Your daughter has inherited the King\u0027s Sword, and my final mission is complete. But before I disappear, I want to tell you...", "tr": "KIZIN KRALIN KILICI\u0027NI M\u0130RAS ALDI, BEN\u0130M SON G\u00d6REV\u0130M DE TAMAMLANDI. AMA YOK OLMADAN \u00d6NCE SANA S\u00d6YLEMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M B\u0130R \u015eEY VAR..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/40.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "504", "771", "743"], "fr": "REKOVAV AMESFIELD, TU ES MON FR\u00c8RE, ET LE PLUS GRAND CHEVALIER DE L\u0027\u00c9PINE DE BRITANNIA.", "id": "Recobaff Amesfield, kau adalah saudaraku, dan juga Ksatria Duri terbaik Britannia.", "pt": "RECOBUFF MACYFIELD, VOC\u00ca \u00c9 MEU IRM\u00c3O E TAMB\u00c9M O MAIS EXCELENTE CAVALEIRO DA ORDEM DA ESPINHA DE BRIT\u00c2NIA.", "text": "Rebakov Messfield, you are my brother, and also Britain\u0027s finest Thorn Knight.", "tr": "REKOBAEV MAYSFIELD, SEN BEN\u0130M KARDE\u015e\u0130MS\u0130N VE AYNI ZAMANDA BR\u0130TANYA\u0027NIN EN SE\u00c7K\u0130N D\u0130KEN \u015e\u00d6VALYES\u0130S\u0130N."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/41.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "405", "594", "593"], "fr": "MERCI, VOTRE...", "id": "Terima kasih, Yang Mulia...", "pt": "OBRIGADO, VOSSA MAJESTADE...", "text": "Thank... Your Maj...", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M..."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/42.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "1206", "434", "1351"], "fr": "P\u00c8RE ?", "id": "Ayah?", "pt": "PAI?", "text": "Father?", "tr": "BABA?"}, {"bbox": ["524", "252", "1003", "494"], "fr": "WINDSOR, MON ENFANT.", "id": "Windsor, anakku.", "pt": "WINDSOR, MINHA FILHA.", "text": "Windsor, my child.", "tr": "WINDSOR, \u00c7OCU\u011eUM."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/43.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/44.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "1561", "919", "1845"], "fr": "JE TE CONFIE CE PAYS D\u00c9SORMAIS...", "id": "Negara ini... selanjutnya kuserahkan padamu...", "pt": "ESTE PA\u00cdS... CONFIO A VOC\u00ca DE AGORA EM DIANTE...", "text": "I leave this country in your care from now on...", "tr": "BU \u00dcLKE BUNDAN SONRA SANA EMANET..."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/45.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/46.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "342", "1105", "630"], "fr": "LA FUSION N\u0027EST PAS COMPL\u00c8TE ! SI TES \u00c9MOTIONS SONT INSTABLES, FORCER L\u0027ARTEFACT DIVIN POURRAIT PROVOQUER UN TERRIBLE CONTRECoup ! CALME-TOI D\u0027ABORD !", "id": "Untuk menyatu sepenuhnya! Dalam kondisi emosi yang tidak stabil, memaksa penggunaan artefak suci sangat mungkin menyebabkan serangan balik yang besar. Tenanglah dulu!", "pt": "...E SE FUNDIR COMPLETAMENTE! SOB INSTABILIDADE EMOCIONAL, FOR\u00c7AR O USO DO ARTEFATO DIVINO PODE CAUSAR UM ENORME EFEITO COLATERAL. ACALME-SE PRIMEIRO!", "text": "...haven\u0027t fully merged! Forcing the artifact while emotionally unstable could cause a huge backlash! Calm down first!", "tr": "TAM B\u0130RLE\u015eME SA\u011eLANMADI! DUYGUSAL OLARAK DENGES\u0130ZKEN KUTSAL S\u0130LAHI ZORLA KULLANMAK \u00c7OK B\u00dcY\u00dcK B\u0130R TERS ETK\u0130YE YOL A\u00c7AB\u0130L\u0130R! \u00d6NCE SAK\u0130NLE\u015e!"}, {"bbox": ["175", "119", "863", "378"], "fr": "WINDSOR, JE COMPRENDS TA DOULEUR D\u0027AVOIR PERDU TON P\u00c8RE, MAIS NOUS AVONS MANQU\u00c9 DE TEMPS ET NOTRE FUSION N\u0027EST PAS ENCORE COMPL\u00c8TE !", "id": "Windsor, aku mengerti kesedihanmu karena kehilangan ayahmu, tapi sebelumnya waktu kita terbatas dan kita belum sempat menyatu sepenuhnya!", "pt": "WINDSOR, EU ENTENDO SUA DOR PELA PERDA DE SEU PAI, MAS ANTES EST\u00c1VAMOS COM PRESSA E N\u00c3O TIVEMOS TEMPO DE NOS FUNDIR COMPLETAMENTE!", "text": "Windsor, I understand your pain of losing your father, but we didn\u0027t have enough time to fully merge earlier!", "tr": "WINDSOR, BABANI KAYBETMEN\u0130N ACISINI ANLIYORUM AMA DAHA \u00d6NCE ZAMANIMIZ KISITLIYDI VE TAM OLARAK B\u0130RLE\u015eMEYE VAKT\u0130M\u0130Z OLMADI!"}, {"bbox": ["599", "1169", "812", "1273"], "fr": "[SFX] HAAN", "id": "[SFX] Haa...", "pt": "[SFX] HUH", "text": "[SFX] Huff", "tr": "[SFX] HAA..."}, {"bbox": ["771", "1284", "1001", "1411"], "fr": "[SFX] HAAN", "id": "[SFX] Haa...", "pt": "[SFX] HUH", "text": "[SFX] Huff", "tr": "[SFX] HAA..."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/47.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "253", "602", "561"], "fr": "NOUS AVONS \u00c9CHOU\u00c9... NOTRE GRANDE ARM\u00c9E, VAINCUE PAR DE SIMPLES HUMAINS...", "id": "Ternyata gagal... Pasukan besar kita ternyata dikalahkan oleh manusia...", "pt": "FALHAMOS... NOSSO GRANDE EX\u00c9RCITO FOI DERROTADO PELOS HUMANOS...", "text": "We actually failed... Our great army was actually defeated by humans...", "tr": "\u0130NANILMAZ... BA\u015eARISIZ OLDUK. B\u00dcY\u00dcK ORDUMUZ \u0130NSANLAR TARAFINDAN..."}], "width": 1200}, {"height": 381, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/422/48.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "2", "1148", "140"], "fr": "MAGIE ANCIENNE", "id": "\u300aSihir Kuno\u300b", "pt": "\u00abMAGIA ANTIGA\u00bb", "text": "\u300aAncient Magic\u300b", "tr": "\u300aKAD\u0130M B\u00dcY\u00dc\u300b"}, {"bbox": ["384", "2", "1148", "140"], "fr": "MAGIE ANCIENNE", "id": "\u300aSihir Kuno\u300b", "pt": "\u00abMAGIA ANTIGA\u00bb", "text": "\u300aAncient Magic\u300b", "tr": "\u300aKAD\u0130M B\u00dcY\u00dc\u300b"}], "width": 1200}]

Manhua