This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 427
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/0.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "648", "837", "1200"], "fr": "CHAPITRE 427\nARTISTE PRINCIPAL : TANG LI SHUI\n\u0152UVRE ORIGINALE : YE WU\n\u00c9DITEUR : GE NI KUKURI\nSC\u00c9NARIO : BU YU SHI", "id": "Episode 427\nPenulis Utama: Tang Li Shui\nKarya Asli: Ye Wu\nEditor: Ge Ni\nNaskah: Bu Yu Shi", "pt": "CAP\u00cdTULO 427\nARTISTA PRINCIPAL: TANG LISHUI\nOBRA ORIGINAL: YE WU\nEDITORA: GE NI KUKURI\nROTEIRO: BU YUSHI", "text": "EPISODE 427\nLEAD ARTIST: TANG LI SHUI\nORIGINAL WORK: YE WU\nEDITOR: GE NI KUKURI\nSCRIPT: BU YU SHI", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 427\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TANG LI SHUI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: YE WU\nED\u0130T\u00d6R: GE NI KUKURI\nSENARYO: BU YU SHI"}, {"bbox": ["321", "534", "840", "1095"], "fr": "CHAPITRE 427\nARTISTE PRINCIPAL : TANG LI SHUI\n\u0152UVRE ORIGINALE : YE WU\n\u00c9DITEUR : GE NI KUKURI\nSC\u00c9NARIO : BU YU SHI", "id": "Episode 427\nPenulis Utama: Tang Li Shui\nKarya Asli: Ye Wu\nEditor: Ge Ni\nNaskah: Bu Yu Shi", "pt": "CAP\u00cdTULO 427\nARTISTA PRINCIPAL: TANG LISHUI\nOBRA ORIGINAL: YE WU\nEDITORA: GE NI KUKURI\nROTEIRO: BU YUSHI", "text": "EPISODE 427\nLEAD ARTIST: TANG LI SHUI\nORIGINAL WORK: YE WU\nEDITOR: GE NI KUKURI\nSCRIPT: BU YU SHI", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 427\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TANG LI SHUI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: YE WU\nED\u0130T\u00d6R: GE NI KUKURI\nSENARYO: BU YU SHI"}, {"bbox": ["235", "438", "796", "954"], "fr": "CHAPITRE 427\nARTISTE PRINCIPAL : TANG LI SHUI\n\u0152UVRE ORIGINALE : YE WU\n\u00c9DITEUR : GE NI KUKURI\nSC\u00c9NARIO : BU YU SHI", "id": "Episode 427\nPenulis Utama: Tang Li Shui\nKarya Asli: Ye Wu\nEditor: Ge Ni\nNaskah: Bu Yu Shi", "pt": "CAP\u00cdTULO 427\nARTISTA PRINCIPAL: TANG LISHUI\nOBRA ORIGINAL: YE WU\nEDITORA: GE NI KUKURI\nROTEIRO: BU YUSHI", "text": "EPISODE 427\nLEAD ARTIST: TANG LI SHUI\nORIGINAL WORK: YE WU\nEDITOR: GE NI KUKURI\nSCRIPT: BU YU SHI", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 427\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TANG LI SHUI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: YE WU\nED\u0130T\u00d6R: GE NI KUKURI\nSENARYO: BU YU SHI"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/1.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "398", "659", "479"], "fr": "PRODUIT PAR", "id": "DIPERSEMBAHKAN OLEH", "pt": "APRESENTA\u00c7\u00c3O", "text": "PRODUCER: ZERO", "tr": "SUNAR"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/2.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "131", "542", "270"], "fr": "TEMPLE D\u0027ASGARD", "id": "KUIL ASGARD", "pt": "TEMPLO DE ASGARD", "text": "ASGARD TEMPLE", "tr": "ASGARD TAPINA\u011eI"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/8.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "476", "1007", "692"], "fr": "S\u00e9rieusement, ce n\u0027est pas vraiment ce que j\u0027appellerais un jardin royal.", "id": "BENAR, TAMAN BELAKANG MACAM APA INI.", "pt": "POIS \u00c9, QUE TIPO DE JARDIM DOS FUNDOS \u00c9 ESTE?", "text": "Seriously, what kind of back garden is this?", "tr": "EVET, BU NE B\u0130\u00c7\u0130M ARKA BAH\u00c7E B\u00d6YLE?"}, {"bbox": ["221", "133", "730", "409"], "fr": "C\u0027est donc ici la demeure l\u00e9gendaire du Roi des Dieux ? \u00c7a a l\u0027air un peu miteux.", "id": "INI TEMPAT TINGGAL RAJA PARA DEWA YANG LEGENDARIS ITU? KELIHATANNYA AGAK MEMPRIHATINKAN.", "pt": "ESTE \u00c9 O LEND\u00c1RIO LAR DO REI DOS DEUSES? PARECE UM POUCO PREC\u00c1RIO.", "text": "This is the legendary dwelling of the King of the Gods? It looks a bit shabby.", "tr": "EFSANEV\u0130 TANRILAR KRALI\u0027NIN MEKANI BURASI MI? B\u0130RAZ K\u00d6HNE G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/9.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "501", "933", "803"], "fr": "Avec l\u0027av\u00e8nement du Cr\u00e9puscule des Dieux, cet endroit a d\u00fb subir d\u0027importantes destructions. Il n\u0027est pas surprenant qu\u0027il soit devenu si d\u00e9labr\u00e9.", "id": "SEIRING DENGAN TIBA NYA SENJA PARA DEWA, TEMPAT INI PASTI MENGALAMI KERUSAKAN BESAR-BESARAN, TIDAK ANEH JIKA MENJADI RERUNTUHAN SEPERTI INI.", "pt": "COM O ADVENTO DO CREP\u00daSCULO DOS DEUSES, ESTE LUGAR CERTAMENTE SOFREU DESTRUI\u00c7\u00c3O EM LARGA ESCALA. N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE TENHA SE TORNADO T\u00c3O DECADENTE.", "text": "With the arrival of Ragnarok, this place must have suffered extensive damage. It\u0027s not surprising that it\u0027s so dilapidated.", "tr": "TANRILARIN ALACAKARANLI\u011eI\u0027NIN GEL\u0130\u015e\u0130YLE B\u0130RL\u0130KTE BURASI KES\u0130NL\u0130KLE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R YIKIMA U\u011eRAMI\u015e OLMALI, BU KADAR HARAP OLMASI \u015eA\u015eIRTICI DE\u011e\u0130L."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/10.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "1211", "583", "1451"], "fr": "Aucun signe de vie aux alentours, pas m\u00eame de cadavres.", "id": "TIDAK ADA TANDA-TANDA KEHIDUPAN DI SEKITAR, BAHKAN TIDAK ADA MAYAT.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 SINAIS DE VIDA POR PERTO, NEM MESMO RESTOS MORTAIS.", "text": "There are no signs of life around, not even corpses.", "tr": "ETRAFTA YA\u015eAM BEL\u0130RT\u0130S\u0130 YOK, CESET B\u0130LE YOK."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/11.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "1840", "590", "2117"], "fr": "On ne sait pas ce qui nous attend. Laisser cette humaine sur le bateau \u00e9tait la bonne d\u00e9cision.", "id": "TIDAK TAHU APA YANG ADA DI DEPAN, MENINGGALKAN MANUSIA ITU DI KAPAL ADALAH KEPUTUSAN YANG TEPAT.", "pt": "N\u00c3O SEI O QUE HAVER\u00c1 \u00c0 FRENTE. DEIXAR AQUELE HUMANO NO BARCO FOI A DECIS\u00c3O CORRETA.", "text": "I don\u0027t know what\u0027s ahead. It was right to leave that human on the ship.", "tr": "\u0130LER\u0130DE NE OLDU\u011eUNU B\u0130LM\u0130YORUZ, O \u0130NSANI GEM\u0130DE BIRAKMAK DO\u011eRU B\u0130R KARARDI."}, {"bbox": ["499", "641", "911", "883"], "fr": "Nous sommes les seules cr\u00e9atures vivantes ici, mais nous ne devons pas baisser notre garde.", "id": "SATU-SATUNYA MAKHLUK HIDUP DI SINI HANYALAH KITA, TAPI KITA TIDAK BOLEH LENGAH.", "pt": "AS \u00daNICAS CRIATURAS VIVAS AQUI SOMOS N\u00d3S, MAS N\u00c3O PODEMOS BAIXAR A GUARDA.", "text": "We\u0027re the only living beings here, but we can\u0027t be careless.", "tr": "BURADAK\u0130 TEK CANLILAR B\u0130Z\u0130Z, AMA D\u0130KKATL\u0130 OLMALIYIZ."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/12.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "715", "933", "985"], "fr": "Plus on s\u0027enfonce, plus leur nombre augmente, c\u0027est assez sinistre.", "id": "SEMAKIN DALAM KITA MASUK, JUMLAHNYA SEMAKIN BANYAK, RASANYA CUKUP MENYERAMKAN.", "pt": "QUANTO MAIS FUNDO VAMOS, MAIOR A QUANTIDADE. D\u00c1 ARREPIOS.", "text": "The deeper we go, the more there are. It feels quite creepy.", "tr": "DER\u0130NLERE G\u0130TT\u0130K\u00c7E SAYILARI ARTIYOR, BU OLDUK\u00c7A \u00dcRK\u00dcT\u00dcC\u00dc."}, {"bbox": ["244", "476", "826", "755"], "fr": "Ces anciens dieux avaient-ils des penchants \u00e9tranges ? Il y a des statues comme \u00e7a partout.", "id": "APAKAH DEWA-DEWA KUNO INI PUNYA HOBI ANEH, SEPANJANG JALAN DIPENUHI PATUNG-PATUNG BATU INI.", "pt": "SER\u00c1 QUE ESSES DEUSES ANTIGOS TINHAM ALGUM HOBBY ESTRANHO? H\u00c1 EST\u00c1TUAS DE PEDRA POR TODO O CAMINHO.", "text": "Did these ancient gods have some strange hobby? There are statues everywhere along the way.", "tr": "BU KAD\u0130M TANRILARIN TUHAF B\u0130R ZEVK\u0130 M\u0130 VARDI ACABA, YOL BOYUNCA HER YER BU TA\u015e HEYKELLERLE DOLU."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/13.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "548", "819", "864"], "fr": "Plus on avance, plus les sculptures sont raffin\u00e9es, ce qui prouve que nous sommes sur la bonne voie. La salle principale doit \u00eatre devant.", "id": "SEMAKIN KE DALAM, UKIRANNYA SEMAKIN HALUS, ITU MEMBUKTIKAN RUTE KITA BENAR, AULA UTAMA SEHARUSNYA ADA DI DEPAN.", "pt": "QUANTO MAIS ADENTRAMOS, MAIS REFINADAS S\u00c3O AS ESCULTURAS. ISSO PROVA QUE NOSSA ROTA EST\u00c1 CORRETA. O SAL\u00c3O PRINCIPAL DEVE ESTAR \u00c0 FRENTE.", "text": "The further in we go, the more refined the carvings become, proving our route is correct. The main hall should be just ahead.", "tr": "\u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130RD\u0130K\u00c7E OYMALAR DAHA \u0130NCEL\u0130KL\u0130 HALE GEL\u0130YOR, BU DA ROTAMIZIN DO\u011eRU OLDU\u011eUNU KANITLIYOR. ANA SALON \u0130LER\u0130DE OLMALI."}, {"bbox": ["558", "842", "933", "1026"], "fr": "Allons-y, Lilith.", "id": "AYO PERGI, LILITH.", "pt": "VAMOS, LILITH.", "text": "Let\u0027s go, Lilith.", "tr": "G\u0130DEL\u0130M, L\u0130L\u0130TH."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/14.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "628", "867", "817"], "fr": "Grand fr\u00e8re, attends-moi !", "id": "KAKAK, TUNGGU AKU.", "pt": "IRM\u00c3O, ESPERE POR MIM!", "text": "Big Brother, wait for me!", "tr": "A\u011eABEY, BEN\u0130 BEKLE!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/17.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "74", "698", "410"], "fr": "Le groupe marcha un certain temps.", "id": "MEREKA BERJALAN SELAMA BEBERAPA SAAT.", "pt": "O GRUPO CAMINHOU POR UM TEMPO.", "text": "The group walked for a while", "tr": "GRUP B\u0130R S\u00dcRE Y\u00dcR\u00dcD\u00dc."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/18.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "632", "472", "786"], "fr": "Nous y sommes.", "id": "SAMPAI.", "pt": "CHEGAMOS.", "text": "We\u0027re here.", "tr": "VARDIK."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/19.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "1340", "633", "1612"], "fr": "Je n\u0027ai pas v\u00e9cu si longtemps pour rien. Il se trouve que j\u0027ai lu d\u0027anciens textes \u00e0 ce sujet.", "id": "AKU TIDAK HIDUP SIA-SIA SELAMA INI, KEBETULAN SAJA AKU PERNAH MEMBACA KITAB KUNO YANG BERKAITAN.", "pt": "EU N\u00c3O VIVI TANTO TEMPO EM V\u00c3O. APENAS ACONTECEU DE EU TER LIDO TEXTOS ANTIGOS RELEVANTES.", "text": "I haven\u0027t lived this long for nothing. I just happened to have read ancient texts related to this.", "tr": "BO\u015eUNA BU KADAR UZUN YA\u015eAMADIM, SADECE KONUYLA \u0130LG\u0130L\u0130 KAYITLARIN OLDU\u011eU ESK\u0130 B\u0130R K\u0130TABA DENK GELM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["703", "1065", "1071", "1277"], "fr": "Vous en savez beaucoup, Mademoiselle Chauve-souris.", "id": "KAU TAHU BANYAK SEKALI, NONA KELELAWAR.", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE SABE MUITA COISA, SENHORITA MORCEGO.", "text": "You know quite a lot, Miss Bat.", "tr": "GER\u00c7EKTEN \u00c7OK \u015eEY B\u0130L\u0130YORSUN, YARASA HANIM."}, {"bbox": ["244", "492", "856", "773"], "fr": "Si je ne me trompe pas, c\u0027est ici que le Roi des Dieux tenait conseil par le pass\u00e9, la zone la plus centrale de tout le palais.", "id": "JIKA AKU TIDAK SALAH, DI SINILAH SEHARUSNYA RAJA DEWA DAHULU MEMBAHAS URUSAN PEMERINTAHAN, AREA PALING INTI DARI SELURUH ISTANA.", "pt": "SE N\u00c3O ME ENGANO, ESTE DEVE SER O LUGAR ONDE O REI DOS DEUSES REALIZAVA SEUS CONSELHOS, A \u00c1REA CENTRAL DE TODO O PAL\u00c1CIO.", "text": "If I\u0027m not mistaken, this should be where the God-King used to hold court, the most central area of the entire palace.", "tr": "YANILMIYORSAM, BURASI TANRI KRAL\u0027IN ESK\u0130DEN DEVLET \u0130\u015eLER\u0130N\u0130 G\u00d6R\u00dc\u015eT\u00dc\u011e\u00dc YER, T\u00dcM SARAYIN EN MERKEZ\u0130 B\u00d6LGES\u0130 OLMALI."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/20.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "755", "580", "851"], "fr": "Hmm ?", "id": "HAH?", "pt": "HMM?", "text": "Hmm?", "tr": "HM?"}, {"bbox": ["591", "488", "958", "670"], "fr": "Votre Majest\u00e9, regardez par l\u00e0 !", "id": "YANG MULIA, LIHAT KE SANA!", "pt": "VOSSA MAJESTADE, OLHE L\u00c1!", "text": "Your Majesty, look over there!", "tr": "MAJESTELER\u0130, \u015eURAYA BAKIN!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/22.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "968", "703", "1182"], "fr": "Serait-ce le tr\u00f4ne de l\u0027ancien Roi des Dieux ?", "id": "APAKAH ITU TAKHTA RAJA DEWA KUNO?", "pt": "AQUELE N\u00c3O SERIA O TRONO DO ANTIGO REI DOS DEUSES?", "text": "Could that be the ancient God-King\u0027s throne?", "tr": "\u015eU, KAD\u0130M TANRI KRAL\u0027IN TAHTI OLAB\u0130L\u0130R M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/23.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "452", "502", "670"], "fr": "Ouah~ Grand fr\u00e8re, je veux m\u0027asseoir dessus pour voir !", "id": "WAAH~ KAKAK, AKU INGIN DUDUK DI ATASNYA.", "pt": "UAU~ IRM\u00c3O, EU QUERO SENTAR A\u00cd PARA VER!", "text": "Wow~ Big Brother, I want to sit on it and see.", "tr": "VAY~ A\u011eABEY, \u00dcZER\u0130NE OTURUP BAKMAK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["551", "660", "1053", "932"], "fr": "Ne fais pas de b\u00eatises, c\u0027est un artefact divin. Ce serait probl\u00e9matique s\u0027il avait un effet sur la race d\u00e9moniaque.", "id": "JANGAN BERTINDAK SEMBARANGAN, ITU BARANG MILIK RAS DEWA, AKAN BERBAHAYA JIKA MEMPENGARUHI RAS IBLIS.", "pt": "N\u00c3O FA\u00c7A NENHUMA BESTEIRA! ISSO \u00c9 ALGO DA RA\u00c7A DIVINA. SE TIVER ALGUM EFEITO SOBRE OS DEM\u00d4NIOS, SER\u00c1 PROBLEM\u00c1TICO.", "text": "Don\u0027t mess around. That\u0027s a divine artifact. It would be troublesome if it affects demons.", "tr": "SA\u00c7MALAMA, O TANRILARIN B\u0130R E\u015eYASI. E\u011eER \u0130BL\u0130S IRKINI ETK\u0130LERSE BA\u015eIMIZ BELAYA G\u0130RER."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/24.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "498", "1043", "780"], "fr": "Alors, Mademoiselle Chauve-souris, puisque vous vous y connaissez en antiquit\u00e9s, je vous laisse examiner cette chose.", "id": "KALAU BEGITU, NONA KELELAWAR, KARENA KAU LEBIH MENGERTI TENTANG BENDA KUNO, BIAR KAU YANG MEMASTIKAN BENDA INI.", "pt": "ENT\u00c3O, SENHORITA MORCEGO, J\u00c1 QUE VOC\u00ca ENTENDE MAIS SOBRE COISAS ANTIGAS, VOU DEIXAR VOC\u00ca VERIFICAR ESTA COISA.", "text": "Well then, Miss Bat, since you\u0027re knowledgeable about ancient things, you can verify this thing.", "tr": "PEKALA, YARASA HANIM, MADEM KAD\u0130M E\u015eYALAR KONUSUNDA DAHA B\u0130LG\u0130L\u0130S\u0130N, BU \u015eEY\u0130 KONTROL ETME \u0130\u015e\u0130N\u0130 SANA BIRAKIYORUM."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/26.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "293", "766", "594"], "fr": "La pierre utilis\u00e9e est inhabituelle. Ce froid... on dirait qu\u0027il peut geler le sang jusqu\u0027\u00e0 la moelle...", "id": "BAHAN BATUNYA TIDAK BIASA, DINGINNYA INI... SEOLAH-OLAH BISA MEMBEKUKAN DARAH SEPENUHNYA...", "pt": "O MATERIAL DE PEDRA USADO N\u00c3O \u00c9 COMUM... ESTA FRIEZA PARECE CAPAZ DE CONGELAR COMPLETAMENTE O SANGUE...", "text": "The stone used is unusual. This coldness, it\u0027s as if it can freeze blood solid...", "tr": "KULLANILAN TA\u015e PEK SIRADAN DE\u011e\u0130L, BU SO\u011eUKLUK... SANK\u0130 KANI B\u0130LE TAMAMEN DONDURAB\u0130L\u0130RM\u0130\u015e G\u0130B\u0130..."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/27.webp", "translations": [{"bbox": ["770", "845", "1012", "994"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "NE?"}, {"bbox": ["356", "563", "659", "728"], "fr": "PIERRE DE SCELLEMENT DIVIN !!", "id": "BATU PENYEGEL DEWA!!", "pt": "PEDRA SELADORA DE DEUSES!!", "text": "The God-Sealing Stone!!", "tr": "TANRI M\u00dcH\u00dcRLEME TA\u015eI!!"}, {"bbox": ["184", "447", "440", "583"], "fr": "C\u0027est...", "id": "INI ADALAH...", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "This is...", "tr": "BU....."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/28.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "1828", "686", "2074"], "fr": "Grand fr\u00e8re ! C\u0027est un tr\u00e9sor rare, nous devons absolument le ramener au Palais du Roi D\u00e9mon !", "id": "KAKAK! INI BENDA LANGKA YANG BAGUS, KITA HARUS MEMBAWANYA KEMBALI KE ISTANA RAJA IBLIS!", "pt": "IRM\u00c3O! ISTO \u00c9 ALGO RARO E PRECIOSO! PRECISAMOS LEV\u00c1-LA DE VOLTA PARA O PAL\u00c1CIO DO REI DEM\u00d4NIO!", "text": "Big Brother! This is a rare treasure! We must take it back to the Demon Lord\u0027s Palace!", "tr": "A\u011eABEY! BU NAD\u0130R BULUNAN HAR\u0130KA B\u0130R \u015eEY, BUNU KES\u0130NL\u0130KLE \u0130BL\u0130S KRAL SARAYI\u0027NA G\u00d6T\u00dcRMEL\u0130Y\u0130Z!"}, {"bbox": ["481", "622", "1118", "919"], "fr": "La Pierre de Scellement Divin ! C\u0027est un tr\u00e9sor supr\u00eame l\u00e9gendaire que la race d\u00e9moniaque a eu tant de mal \u00e0 obtenir pendant la grande guerre entre dieux et d\u00e9mons !", "id": "BATU PENYEGEL DEWA! ITU ADALAH HARTA KARUN TAK TERNILAI YANG SULIT DIDAPATKAN OLEH RAS IBLIS MESKIPUN DENGAN SUSAH PAYAH SELAMA PERANG DEWA DAN IBLIS YANG LEGENDARIS!", "pt": "PEDRA SELADORA DE DEUSES! DIZ A LENDA QUE, DURANTE A GUERRA ENTRE DEUSES E DEM\u00d4NIOS, ERA UM TESOURO SUPREMO QUE OS DEM\u00d4NIOS DIFICILMENTE CONSEGUIAM OBTER, MESMO COM TODO O ESFOR\u00c7O!", "text": "The God-Sealing Stone! That\u0027s the supreme treasure that the Demon Clan struggled to obtain during the legendary God-Demon War!", "tr": "TANRI M\u00dcH\u00dcRLEME TA\u015eI! BU, EFSANEV\u0130 TANRI-\u0130BL\u0130S SAVA\u015eI SIRASINDA \u0130BL\u0130S IRKININ ELDE ETMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u00dcY\u00dcK \u00c7ABA SARF ETT\u0130\u011e\u0130, E\u015eS\u0130Z B\u0130R HAZ\u0130NED\u0130R!"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/29.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "1332", "1081", "1590"], "fr": "Vous n\u0027\u00eates que des mercenaires engag\u00e9s par des humains ! De quel droit partagez-vous ces ruines avec nous ?", "id": "KALIAN HANYALAH ORANG-ORANG YANG DIUPAH MANUSIA! ATAS DASAR APA KALIAN BERBAGI RERUNTUHAN INI DENGAN KAMI!", "pt": "VOC\u00caS FORAM APENAS CONTRATADOS POR HUMANOS! COM QUE DIREITO QUEREM DIVIDIR AS RU\u00cdNAS CONOSCO?!", "text": "You\u0027re just hired by humans! Why should you share the ruins with us?!", "tr": "S\u0130Z SADECE \u0130NSANLAR TARAFINDAN TUTULMU\u015e K\u0130RALIK ASKERLERS\u0130N\u0130Z! NE HAKLA BU KALINTILARI B\u0130Z\u0130MLE PAYLA\u015eACAKSINIZ!"}, {"bbox": ["487", "2132", "1036", "2406"], "fr": "Mademoiselle Lamia, que comptez-vous faire de ce tr\u00f4ne ? Ce n\u0027est pas un artefact divin ou un tr\u00e9sor du genre.", "id": "NONA LAMIA, UNTUK APA KAU MENGINGINKAN TAKHTA INI? INI BUKANLAH ARTEFAK DEWA ATAU HARTA KARUN SEMACAMNYA.", "pt": "SENHORITA LAMIA, PARA QUE VOC\u00ca QUER ESTE TRONO? N\u00c3O \u00c9 NENHUM TESOURO COMO UM ARTEFATO DIVINO.", "text": "Miss Lamia, what do you need this throne for? It\u0027s not some kind of artifact or treasure.", "tr": "BAYAN LAM\u0130A, BU TAHTLA NE YAPACAKSINIZ? BU, \u0130LAH\u0130 B\u0130R ESER G\u0130B\u0130 B\u0130R HAZ\u0130NE DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["90", "379", "619", "578"], "fr": "Bande de d\u00e9mons avides ! Vous voulez tout garder pour vous ?", "id": "KALIAN PARA IBLIS SERAKAH! APA KALIAN INGIN MENGAMBIL SEMUANYA UNTUK DIRI SENDIRI?", "pt": "BANDO DE DEM\u00d4NIOS GANANCIOSOS! QUEREM FICAR COM TUDO S\u00d3 PARA VOC\u00caS?", "text": "You greedy demons! Do you want to keep it all to yourselves?", "tr": "S\u0130Z\u0130 A\u00c7G\u00d6ZL\u00dc \u0130BL\u0130S S\u00dcR\u00dcS\u00dc! HEPS\u0130N\u0130 KEND\u0130N\u0130ZE M\u0130 SAKLAMAK \u0130ST\u0130YORSUNUZ?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/30.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "514", "1003", "800"], "fr": "J\u0027ai besoin de faire face \u00e0 ce Fils Divin immortel, et une arme forg\u00e9e avec cette Pierre de Scellement Divin peut le faire.", "id": "AKU PERLU MENGHADAPI PUTRA DEWA YANG ABADI ITU, DAN SENJATA YANG DITEMPA DARI BATU PENYEGEL DEWA INI BISA MELAKUKANNYA.", "pt": "EU PRECISO ENFRENTAR AQUELE FILHO DIVINO IMORTAL, E UMA ARMA FORJADA COM ESTA PEDRA SELADORA DE DEUSES PODE FAZER ISSO.", "text": "I need to deal with that immortal Divine Child, and weapons forged from the God-Sealing Stone can do just that.", "tr": "O \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ TANRI\u0027NIN O\u011eLUYLA BA\u015eA \u00c7IKMAM GEREK\u0130YOR VE BU TANRI M\u00dcH\u00dcRLEME TA\u015eI\u0027NDAN D\u00d6V\u00dcLM\u00dc\u015e B\u0130R S\u0130LAH BUNU BA\u015eARAB\u0130L\u0130R."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/31.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "447", "635", "692"], "fr": "H\u00e9~ Puisqu\u0027il en est ainsi, il ne reste plus qu\u0027\u00e0 faire comme \u00e7a...", "id": "HEH~ KALAU BEGITU, HANYA BISA SEPERTI INI...", "pt": "HEH~ SE \u00c9 ASSIM, ENT\u00c3O S\u00d3 NOS RESTA FAZER DESTA FORMA...", "text": "Heh~ In that case, we can only do this...", "tr": "HEH~ MADEM \u00d6YLE, O ZAMAN BA\u015eKA \u00c7ARE YOK G\u0130B\u0130..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/33.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "301", "680", "472"], "fr": "Dame Lamia !", "id": "TUAN LAMIA!", "pt": "MESTRE LAMIA!", "text": "Lady Lamia!", "tr": "LEYD\u0130 LAM\u0130A!"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/37.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "185", "656", "454"], "fr": "On partage la Pierre de Scellement Divin moiti\u00e9-moiti\u00e9, et ta branche de vampires me devra une faveur, qu\u0027en dis-tu ?", "id": "BATU PENYEGEL DEWA KITA BAGI DUA, KAU DARI CABANG KLAN DARAH ITU BERHUTANG BUDI PADAKU, BAGAIMANA?", "pt": "DIVIDIMOS A PEDRA SELADORA DE DEUSES AO MEIO, E SUA RAMIFICA\u00c7\u00c3O DO CL\u00c3 DE VAMPIROS ME DEVER\u00c1 UM FAVOR, QUE TAL?", "text": "We\u0027ll split the God-Sealing Stone fifty-fifty. Your branch of the Vampire Clan will owe me a favor, how about that?", "tr": "TANRI M\u00dcH\u00dcRLEME TA\u015eI\u0027NI YARI YARIYA PAYLA\u015eALIM. SEN\u0130N SOYUNUN BU DALI BANA B\u0130R \u0130Y\u0130L\u0130K BOR\u00c7LU OLACAK, NE DERS\u0130N?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/38.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "605", "943", "756"], "fr": "QUOI ?!?!", "id": "APA?!?!", "pt": "O QU\u00ca?!?!", "text": "What?!?!", "tr": "NE?!?!?"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/39.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "794", "793", "1087"], "fr": "L\u0027humaine, passe encore ! Mais quel philtre cette ensorceleuse t\u0027a-t-elle fait boire ?! Grand fr\u00e8re, avoue tout de suite !", "id": "MANUSIA ITU SUDAHLAH! RACUN APA YANG DIBERIKAN WANITA JAHAT INI PADAMU?! KAKAK, CEPAT KATAKAN YANG SEJUJURNYA!", "pt": "ESQUE\u00c7A AQUELE HUMANO! QUE FEITI\u00c7O ESSA DEM\u00d4NIA LAN\u00c7OU EM VOC\u00ca?! IRM\u00c3O, CONFESSE LOGO!", "text": "Forget that human! What kind of love potion did this witch give you?! Big Brother, confess!", "tr": "O \u0130NSAN NEYSE DE! BU \u0130BL\u0130S KADIN SANA NE T\u00dcRL\u00dc B\u0130R B\u00dcY\u00dc YAPTI?! A\u011eABEY, HEMEN DO\u011eRUYU S\u00d6YLE!"}, {"bbox": ["378", "446", "1074", "769"], "fr": "Votre Majest\u00e9 ! Vous ne pouvez pas c\u00e9der cela, la Pierre de Scellement Divin est extr\u00eamement pr\u00e9cieuse, et de plus, c\u0027est l\u0027ancien tr\u00f4ne du Roi des Dieux !", "id": "YANG MULIA! BENDA INI TIDAK BOLEH DISERAHKAN, BATU PENYEGEL DEWA SANGAT BERHARGA, LAGIPULA INI ADALAH SINGGASANA RAJA PARA DEWA DI MASA LALU!", "pt": "VOSSA MAJESTADE! N\u00c3O PODEMOS CEDER ISTO! A PEDRA SELADORA DE DEUSES \u00c9 EXTREMAMENTE PRECIOSA, E AL\u00c9M DO MAIS, ESTE \u00c9 O TRONO DO ANTIGO REI DOS DEUSES!", "text": "Your Majesty! We can\u0027t give this up! The God-Sealing Stone is incredibly precious, and this is the throne of the former God-King!", "tr": "MAJESTELER\u0130! BUNU VEREMEY\u0130Z, TANRI M\u00dcH\u00dcRLEME TA\u015eI \u00c7OK DE\u011eERL\u0130D\u0130R, \u00dcSTEL\u0130K BU ESK\u0130 TANRILAR KRALI\u0027NIN TAHTI!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/41.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "1512", "1055", "1705"], "fr": "Est-ce que prendre la Pierre de Scellement Divin a d\u00e9clench\u00e9 un m\u00e9canisme ?", "id": "APAKAH MENGAMBIL BATU PENYEGEL DEWA MEMICU MEKANISME TERTENTU?", "pt": "REMOVER A PEDRA SELADORA DE DEUSES ATIVOU ALGUM MECANISMO?", "text": "Did taking the God-Sealing Stone trigger some kind of mechanism?", "tr": "TANRI M\u00dcH\u00dcRLEME TA\u015eI\u0027NI ALMAK B\u0130R TUZA\u011eI MI TET\u0130KLED\u0130?"}, {"bbox": ["608", "512", "1062", "740"], "fr": "Co-comment se fait-il que toutes les lumi\u00e8res se soient \u00e9teintes d\u0027un coup ?", "id": "BA-BAGAIMANA BISA TIBA-TIBA SEMUA CAHAYA HILANG?", "pt": "CO-COMO ASSIM TODAS AS LUZES SE APAGARAM DE REPENTE?", "text": "Wh-Why did all the light suddenly disappear?", "tr": "NA-NASIL OLUR DA B\u0130RDENB\u0130RE B\u00dcT\u00dcN I\u015eIKLAR KAYBOLDU?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/42.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "605", "652", "909"], "fr": "Mahmoud ! Wadiye ! Soyez sur vos gardes ! Ce n\u0027est pas une obscurit\u00e9 ordinaire !", "id": "MAHMOUD! WADIYE! WASPADA! INI BUKAN KEGELAPAN BIASA!", "pt": "MAHAMOUD! WADIYE! ALERTA! ESTA N\u00c3O \u00c9 UMA ESCURID\u00c3O COMUM!", "text": "Mahmud! Vadier! Be on guard! This is no ordinary night!", "tr": "MAHMUD! VAD\u0130YE! TEYAKKUZDA OLUN! BU SIRADAN B\u0130R KARANLIK DE\u011e\u0130L!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/43.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "919", "577", "1124"], "fr": "Mince ! Quel est ce bruit de pierres qui s\u0027entrechoquent ?", "id": "SIAL! SUARA BATU BERADU APA INI?", "pt": "DROGA! QUE SOM DE PEDRAS COLIDINDO \u00c9 ESTE?", "text": "DAMN IT! WHAT WAS THAT SOUND OF ROCKS COLLIDING?", "tr": "KAHRETS\u0130N! BU TA\u015e \u00c7ARPI\u015eMA SES\u0130 DE NE?"}, {"bbox": ["741", "1472", "1017", "1619"], "fr": "Il y en a partout !", "id": "ADA DI MANA-MANA!", "pt": "EST\u00c3O POR TODA PARTE!", "text": "THEY\u0027RE EVERYWHERE!", "tr": "HER YERDELER!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/45.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/46.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/47.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/48.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "573", "567", "791"], "fr": "Nous avons besoin d\u0027une source de lumi\u00e8re ! Vite !", "id": "KITA BUTUH SUMBER CAHAYA! CEPAT!", "pt": "PRECISAMOS DE UMA FONTE DE LUZ! R\u00c1PIDO!", "text": "WE NEED A LIGHT SOURCE! HURRY!", "tr": "B\u0130R I\u015eIK KAYNA\u011eINA \u0130HT\u0130YACIMIZ VAR! \u00c7ABUK!"}, {"bbox": ["808", "642", "1052", "798"], "fr": "Grand fr\u00e8re !", "id": "KAKAK!", "pt": "IRM\u00c3O!", "text": "BROTHER!", "tr": "A\u011eABEY!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/49.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "542", "1050", "754"], "fr": "Magie du Sang : Ailes d\u0027Azur !", "id": "SIHIR SUMBER DARAH: SAYAP BIRU LANGIT!", "pt": "MAGIA DA FONTE DE SANGUE\u00b7ASAS AZUIS CELESTIAIS!", "text": "BLOOD MAGIC - AZURE WINGS!", "tr": "KAN KAYNA\u011eI B\u00dcY\u00dcS\u00dc: MASMAV\u0130 KANATLAR!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/50.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/51.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/52.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/53.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/54.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/55.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "1737", "835", "1941"], "fr": "Ce ne sont que des pierres, mais elles sont plut\u00f4t agiles.", "id": "MESKIPUN BATU, TAPI CUKUP GESIT.", "pt": "APESAR DE SEREM DE PEDRA, S\u00c3O BASTANTE \u00c1GEIS.", "text": "THEY\u0027RE JUST STATUES, BUT THEY\u0027RE PRETTY NIMBLE.", "tr": "SADECE TA\u015e OLMALARINA RA\u011eMEN OLDUK\u00c7A \u00c7EV\u0130KLER."}, {"bbox": ["155", "1483", "758", "1757"], "fr": "Mince, ces statues attaquent depuis les angles morts d\u00e8s qu\u0027on baisse la garde.", "id": "SIAL, PATUNG-PATUNG INI AKAN MENYERANG DARI TITIK BUTA JIKA KITA LENGAH.", "pt": "DROGA, ESSAS EST\u00c1TUAS ATACAM DE PONTOS CEGOS SE VOC\u00ca SE DESCUIDAR POR UM MOMENTO.", "text": "DAMN, THESE STATUES ATTACK FROM OUR BLIND SPOTS THE MOMENT WE\u0027RE NOT PAYING ATTENTION.", "tr": "KAHRETS\u0130N, BU HEYKELLER D\u0130KKATS\u0130Z OLDU\u011eUMUZ ANDA K\u00d6R NOKTALARDAN SALDIRIYORLAR."}], "width": 1200}, {"height": 532, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/427/56.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "181", "1157", "338"], "fr": "\u00ab STATUE MANGEUSE D\u0027HOMMES \u00bb", "id": "\u300aPATUNG PEMANGSA MANUSIA\u300b", "pt": "\u300aEST\u00c1TUAS DEVORADORAS DE HOMENS\u300b", "text": "KILLER STATUES", "tr": "\u300a\u0130NSAN Y\u0130YEN HEYKEL\u300b"}, {"bbox": ["381", "181", "1157", "338"], "fr": "\u00ab STATUE MANGEUSE D\u0027HOMMES \u00bb", "id": "\u300aPATUNG PEMANGSA MANUSIA\u300b", "pt": "\u300aEST\u00c1TUAS DEVORADORAS DE HOMENS\u300b", "text": "KILLER STATUES", "tr": "\u300a\u0130NSAN Y\u0130YEN HEYKEL\u300b"}, {"bbox": ["381", "181", "1157", "338"], "fr": "\u00ab STATUE MANGEUSE D\u0027HOMMES \u00bb", "id": "\u300aPATUNG PEMANGSA MANUSIA\u300b", "pt": "\u300aEST\u00c1TUAS DEVORADORAS DE HOMENS\u300b", "text": "KILLER STATUES", "tr": "\u300a\u0130NSAN Y\u0130YEN HEYKEL\u300b"}], "width": 1200}]
Manhua