This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 32
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/0.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "1729", "692", "1874"], "fr": "SUPERVISEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ABU\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MAOGUA", "id": "Produser Eksekutif: Abu, Editor: Mao Gua", "pt": "SUPERVISOR GERAL: ABU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO GUA", "text": "SUPERVISING PRODUCER: ABU / EDITOR: MAO GUA"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/1.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "0", "731", "363"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : XIAO LONG\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : XIAO BAI\u003cbr\u003eSTORYBOARD : TANG JIANG\u003cbr\u003ePOST-PRODUCTION : XU QIAN GOU\u003cbr\u003eD\u00c9CORS : LE WANG", "id": "Penulis Naskah: Xiao Long, Penulis Utama: Xiao Bai, Papan Cerita: Liao Tang Jiang, Pascaproduksi: Xu Qian Gou, Latar: Le Wang", "pt": "ROTEIRISTA: XIAO LONG\nARTISTA PRINCIPAL: XIAO BAI\nSTORYBOARD: TANG JIANG\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: XU QIAN GOU\nCEN\u00c1RIOS: LE WANG", "text": "WRITER: XIAOLONG / LEAD ARTIST: XIAOBAI / LAYOUT: TANG JIANG / POST-PRODUCTION: XU QIAN XUN / BACKGROUNDS: LE WANG"}], "width": 1080}, {"height": 2062, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2063, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/4.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "1714", "565", "2011"], "fr": "ALORS TU ES UN HOMME !", "id": "Ternyata kau laki-laki!", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca \u00c9 UM HOMEM!", "text": "SO YOU\u0027RE A MAN!"}], "width": 1080}, {"height": 2213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/5.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "1689", "851", "1995"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE LA FEMME QUI A PI\u00c9G\u00c9 AURESIT AVAIT UN SERVITEUR TR\u00c8S DOU\u00c9 POUR SE D\u00c9GUISER EN FEMME. CE DOIT \u00caTRE TOI.", "id": "Kudengar wanita yang menjebak Olrecht memiliki pelayan yang pandai menyamar sebagai wanita, itu pasti kau.", "pt": "OUVI DIZER QUE A MULHER QUE INCRIMINOU OLEXHIT TEM UM CRIADO ESPECIALISTA EM SE VESTIR DE MULHER. DEVE SER VOC\u00ca, CERTO?", "text": "I HEARD THAT THE WOMAN WHO FRAMED ORAHYTE HAS A SERVANT SKILLED IN CROSS-DRESSING. IT MUST BE YOU."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/6.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "129", "412", "370"], "fr": "CE QUI VEUT DIRE QU\u0027ELLE SE TROUVE PARMI LES TROIS AUTRES.", "id": "Kalau begitu, dia ada di antara tiga orang lainnya.", "pt": "ENT\u00c3O ELA EST\u00c1 ENTRE AS OUTRAS TR\u00caS PESSOAS.", "text": "SO SHE\u0027S AMONG THE OTHER THREE."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/7.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "157", "900", "363"], "fr": "N\u0027ESP\u00c8RE M\u00caME PAS LUI FAIRE DU MAL !", "id": "Jangan harap kau bisa menyakitinya!", "pt": "NEM PENSE EM MACHUC\u00c1-LA!", "text": "YOU WON\u0027T HARM HER!"}, {"bbox": ["524", "1639", "825", "1796"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/8.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "491", "723", "775"], "fr": "NE FAIS PAS DE R\u00c9SISTANCE INUTILE. LES POINTES DE CETTE CAGE SONT FAITES DE CRISTAL NOIR DES TEMPS ANCIENS,", "id": "Jangan melawan sia-sia, duri di sangkar ini terbuat dari kristal hitam dari zaman dulu,", "pt": "PARE COM SUA RESIST\u00caNCIA IN\u00daTIL. OS ESPINHOS NESTA JAULA S\u00c3O FEITOS DE CRISTAL NEGRO DA ANTIGA ERA,", "text": "DON\u0027T RESIST. THE SPIKES ON THIS CAGE ARE MADE OF BLACK CRYSTAL FROM THE OLD ERA."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/9.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "167", "850", "459"], "fr": "ON DIT QUE M\u00caME LES B\u00caTES F\u00c9ROCES LES PLUS PUISSANTES NE PEUVENT R\u00c9SISTER AU POISON QU\u0027ELLES CONTIENNENT. TU NE PEUX ABSOLUMENT PAS T\u0027\u00c9CHAPPER.", "id": "Konon racunnya bahkan tidak bisa ditahan oleh monster buas berkekuatan sihir tinggi, kau pasti tidak akan bisa kabur.", "pt": "DIZEM QUE NEM MESMO BESTAS M\u00c1GICAS PODEROSAS CONSEGUEM RESISTIR AO VENENO DELES. VOC\u00ca DEFINITIVAMENTE N\u00c3O PODE ESCAPAR.", "text": "IT\u0027S SAID THAT EVEN POWERFUL DEMONIC BEASTS CAN\u0027T RESIST ITS POISON. YOU CAN\u0027T ESCAPE."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/10.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "61", "595", "338"], "fr": "PUISQUE TU VEUX TANT LA VOIR, JE VAIS L\u0027AMENER POUR QU\u0027ELLE FASSE LE VOYAGE AVEC TOI.", "id": "Karena kau sangat ingin bertemu dengannya, akan kubawa dia kemari, untuk menemanimu pergi.", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca QUER TANTO V\u00ca-LA, VOU TRAZ\u00ca-LA AQUI PARA SEGUIR JORNADA COM VOC\u00ca.", "text": "SINCE YOU\u0027RE SO EAGER TO SEE HER, I\u0027LL BRING HER TO YOU. YOU CAN GO ON YOUR JOURNEY TOGETHER."}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/11.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "2774", "553", "2955"], "fr": "S\u0152UR ANISSE !", "id": "Suster Anis!", "pt": "IRM\u00c3 ANISE!", "text": "SISTER ANNIS!"}, {"bbox": ["162", "1107", "406", "1245"], "fr": "ARR\u00caTEZ !", "id": "Berhenti!", "pt": "PARE!", "text": "STOP!"}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/12.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "1879", "589", "2112"], "fr": "J\u0027AI QUELQUE CHOSE D\u0027IMPORTANT \u00c0 DIRE AU PR\u00caTRE !", "id": "Ada hal penting yang ingin kusampaikan pada pendeta!", "pt": "TENHO ALGO IMPORTANTE PARA CONTAR AO SACERDOTE!", "text": "I HAVE SOMETHING IMPORTANT TO TELL THE PRIEST!"}, {"bbox": ["471", "422", "821", "630"], "fr": "S\u0152UR PHOEBE ! O\u00d9 EST PASS\u00c9 TOUT LE MONDE ?!", "id": "Suster Phoebe! Kemana semua orang pergi!", "pt": "IRM\u00c3 PHOEBE! PARA ONDE FORAM TODOS?!", "text": "SISTER PHOEBE! WHERE DID EVERYONE GO?!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/13.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "216", "683", "430"], "fr": "TROUV\u00c9 !", "id": "Ketemu!", "pt": "ENCONTREI!", "text": "FOUND THEM!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/16.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "2549", "447", "2690"], "fr": "QU\u0027EST-CE QU\u0027ELLES FONT L\u00c0-BAS ?", "id": "Apa yang mereka lakukan di sana?", "pt": "O QUE ELAS FORAM FAZER L\u00c1?", "text": "WHAT ARE THEY DOING THERE?"}, {"bbox": ["438", "1310", "661", "1496"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS LA SALLE D\u0027INCIN\u00c9RATION DES ORDURES ?", "id": "Bukankah itu ruang pembakaran sampah?", "pt": "AQUELA N\u00c3O \u00c9 A SALA DE INCINERA\u00c7\u00c3O DE LIXO?", "text": "ISN\u0027T THAT THE INCINERATION ROOM?"}, {"bbox": ["148", "109", "340", "282"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/17.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "1385", "553", "1606"], "fr": "QU\u0027ALLEZ-VOUS FAIRE ! POURQUOI M\u0027AVEZ-VOUS ATTACH\u00c9E ?", "id": "Apa yang kalian lakukan! Kenapa mengikatku?", "pt": "O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FAZENDO?! POR QUE ME AMARRARAM?", "text": "WHAT ARE YOU DOING! WHY ARE YOU TYING ME UP?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/18.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "82", "865", "453"], "fr": "LE PR\u00caTRE SUMILIKA M\u0027AVAIT PROMIS QUE SI J\u0027ADMETTAIS \u00caTRE UNE SORCI\u00c8RE ET QUE JE JOUAIS LE JEU, IL NOUS LAISSERAIT PARTIR, MON ENFANT ET MOI !", "id": "Pendeta Sumilika sudah berjanji padaku, selama aku mengakui identitasku sebagai penyihir dan bekerja sama dengannya dalam sandiwara ini, dia akan melepaskanku dan anakku!", "pt": "O SACERDOTE SUMILIKA ME PROMETEU QUE, SE EU ADMITISSE SER UMA BRUXA E COOPERASSE COM A FARSA DELE, ELE POUPARIA A MIM E \u00c0 MINHA FILHA!", "text": "PRIEST SUMIRICA PROMISED ME THAT IF I CONFESSED TO BEING A WITCH AND COOPERATED WITH HIM, HE WOULD SPARE ME AND MY CHILD!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/19.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "242", "679", "496"], "fr": "TA MISSION EST TERMIN\u00c9E. QUANT \u00c0 TON ENFANT...", "id": "Tugasmu sudah selesai. Sedangkan untuk anakmu...", "pt": "SUA TAREFA TERMINOU. QUANTO \u00c0 SUA FILHA...", "text": "YOUR TASK IS COMPLETE. AS FOR YOUR CHILD..."}, {"bbox": ["554", "1822", "785", "1995"], "fr": "[SFX] H\u00c9 H\u00c9.", "id": "Hehe.", "pt": "HEHE.", "text": "HEH HEH."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/20.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "394", "929", "677"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE \u00c7A VEUT DIRE ? QU\u0027ALLEZ-VOUS FAIRE \u00c0 MON ENFANT ?", "id": "Apa maksudmu? Apa yang akan kalian lakukan pada anakku?", "pt": "O QUE QUER DIZER? O QUE V\u00c3O FAZER COM MINHA FILHA?", "text": "WHAT DO YOU MEAN? WHAT ARE YOU GOING TO DO TO MY CHILD?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/21.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "236", "898", "572"], "fr": "NOUS SOMMES UN ORPHELINAT, BIEN S\u00dbR NOUS CHERCHONS DE NOUVELLES FAMILLES POUR LES ENFANTS QUI ONT PERDU LEURS PARENTS, MAIS JE PARLE D\u0027ORPHELINS ORDINAIRES.", "id": "Ini panti asuhan, tentu saja kami mencarikan keluarga baru untuk anak-anak yang kehilangan orang tua, tapi itu untuk anak yatim piatu biasa.", "pt": "AQUI \u00c9 UM ORFANATO. CLARO, ENCONTRAMOS NOVAS FAM\u00cdLIAS PARA CRIAN\u00c7AS QUE PERDERAM OS PAIS. MAS ESTOU FALANDO DE \u00d3RF\u00c3OS COMUNS.", "text": "THIS IS AN ORPHANAGE. WE FIND NEW HOMES FOR CHILDREN WHO\u0027VE LOST THEIR PARENTS. BUT I\u0027M REFERRING TO ORDINARY ORPHANS."}], "width": 1080}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/22.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "113", "530", "454"], "fr": "QUANT AUX ENFANTS DE SORCI\u00c8RES, ILS N\u0027ONT PAS LE DROIT AU BONHEUR. ILS NE PEUVENT QUE DEVENIR LES JOUETS DE RICHES AUX GO\u00dbTS PARTICULIERS.", "id": "Sedangkan untuk anak penyihir, mereka tidak berhak bahagia, mereka hanya akan menjadi mainan orang kaya dengan kelainan.", "pt": "QUANTO \u00c0 FILHA DE UMA BRUXA, ELA N\u00c3O TEM DIREITO \u00c0 FELICIDADE. S\u00d3 PODE SE TORNAR UM BRINQUEDO PARA RICOS COM TARAS ESPECIAIS.", "text": "AS FOR THE CHILDREN OF WITCHES, THEY AREN\u0027T QUALIFIED FOR HAPPINESS. THEY CAN ONLY BECOME PLAYTHINGS FOR THE RICH WITH PECULIAR TASTES."}, {"bbox": ["444", "1841", "885", "2183"], "fr": "COMME CETTE MADEMOISELLE IRIEL... J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE MADAME SOFIA L\u0027AIMAIT BEAUCOUP, LUI FAISANT B\u00c9N\u00c9FICIER DE LA \"FAVEUR\" DE TANT D\u0027HOMMES NOBLES,", "id": "Sama seperti Nona Iriel itu, kudengar Nyonya Sophia sangat menyayanginya, membiarkannya mendapatkan \"kasih sayang\" dari begitu banyak bangsawan pria,", "pt": "ASSIM COMO AQUELA SENHORITA IRIEL. OUVI DIZER QUE A MADAME SOFIA A ADORA MUITO, PERMITINDO QUE ELA RECEBA TANTO \"AFETO\" DE HOMENS NOBRES,", "text": "LIKE THAT MISS IREL... I HEARD MADAM SOPHIA WAS VERY FOND OF HER, ALLOWING HER TO RECEIVE THE \"AFFECTION\" OF SO MANY NOBLEMEN,"}, {"bbox": ["494", "3318", "823", "3636"], "fr": "EN PARTICULIER LE PR\u00caTRE AURESIT QUI NE POUVAIT PLUS SE PASSER D\u0027ELLE.", "id": "Terutama Pendeta Olrecht yang sangat menyukainya.", "pt": "ESPECIALMENTE O SACERDOTE OLEXHIT, QUE N\u00c3O CONSEGUIA TIRAR AS M\u00c3OS DELA.", "text": "ESPECIALLY PRIEST ORAHYTE, WHO WAS PARTICULARLY ATTACHED TO HER."}, {"bbox": ["188", "3067", "411", "3201"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/23.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "648", "506", "920"], "fr": "JE ME DEMANDE JUSTE SI SON PETIT FR\u00c8RE A LE M\u00caME TALENT.", "id": "Hanya saja tidak tahu apakah adiknya punya bakat seperti itu.", "pt": "S\u00d3 N\u00c3O SEI SE O IRM\u00c3O MAIS NOVO DELA TEM ESSE \"TALENTO\".", "text": "I WONDER IF HER BROTHER HAS THE SAME TALENT."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/24.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "129", "838", "397"], "fr": "NON ! JE VOUS EN SUPPLIE ! PEU IMPORTE CE QUI M\u0027ARRIVE ! S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, \u00c9PARGNEZ MON ENFANT !", "id": "Jangan! Kumohon! Aku tidak peduli bagaimana denganku! Tolong lepaskan anakku!", "pt": "N\u00c3O! EU IMPLORO! N\u00c3O ME IMPORTO COMIGO! POR FAVOR, POUPEM MINHA FILHA!", "text": "NO! PLEASE! I DON\u0027T CARE WHAT HAPPENS TO ME! PLEASE SPARE MY CHILD!"}, {"bbox": ["242", "1711", "615", "2003"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, ANGELA EST SI MIGNONNE, NOUS PRENDRONS BIEN SOIN D\u0027ELLE. ELLE SE VENDRA CERTAINEMENT \u00c0 UN BON PRIX.", "id": "Tenang saja, Angela sangat manis, kami akan merawatnya dengan baik, pasti bisa dijual dengan harga mahal.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, ANGELA \u00c9 T\u00c3O FOFA. VAMOS CUIDAR BEM DELA. CERTAMENTE CONSEGUIREMOS UM BOM PRE\u00c7O.", "text": "DON\u0027T WORRY, ANGELA IS SO CUTE. WE\u0027LL TAKE GOOD CARE OF HER. WE\u0027LL DEFINITELY GET A GOOD PRICE."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/26.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "547", "645", "744"], "fr": "TON HEURE EST VENUE. VA RENCONTRER TES DIEUX !", "id": "Waktumu sudah habis, pergilah menemui Dewa!", "pt": "SUA HORA CHEGOU. V\u00c1 ENCONTRAR SEU DEUS!", "text": "YOUR TIME IS UP. GO AND MEET YOUR GOD!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/27.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "229", "867", "390"], "fr": "UN !", "id": "Satu", "pt": "[SFX] Z\u00c1S!", "text": "..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/28.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "119", "462", "280"], "fr": "QUI EST L\u00c0 !", "id": "Siapa itu!", "pt": "QUEM EST\u00c1 A\u00cd?!", "text": "WHO\u0027S THERE?!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/29.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "1328", "385", "1491"], "fr": "[SFX] OUAHHHH~ O\u00d9 SONT PASS\u00c9S MES LIKES, ABONNEMENTS ET PARTAGES ?", "id": "Waaah, ke mana perginya like, ikuti, dan favoritku?", "pt": "WAAAAAH~ ONDE FOI PARAR MEU TRIO DE INTERA\u00c7\u00d5ES (CURTIR, SEGUIR, FAVORITAR)?", "text": "WAAAAH~ WHERE DID MY THREE LIKES GO?"}, {"bbox": ["521", "414", "963", "675"], "fr": "POUR LES LIKES, LES ABONNEMENTS ET LES MISES EN FAVORI, JE COMPTE SUR VOUS, MES MIGNONS !", "id": "Urusan like, ikuti, dan favorit, kuserahkan pada kalian yang imut-imut ya.", "pt": "POR FAVOR, QUERIDOS LEITORES, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM DE CURTIR, SEGUIR E FAVORITAR!", "text": "..."}, {"bbox": ["362", "1514", "1064", "1592"], "fr": "POUR DEMANDER PLUS DE CHAPITRES, REJOIGNEZ-NOUS ICI (GROUPE QQ) !", "id": "Minta update lebih cepat di sini (Grup Q).", "pt": "PARA PEDIR MAIS CAP\u00cdTULOS, VENHAM AQUI (GRUPO Q).", "text": "..."}], "width": 1080}, {"height": 195, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/32/30.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua