This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 7
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/0.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "1729", "692", "1874"], "fr": "SUPERVISEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ABU\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MAOGUA", "id": "Produser Eksekutif: Abu, Editor: Mao Gua", "pt": "SUPERVISOR GERAL: ABU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO GUA", "text": "SUPERVISING PRODUCER: ABU / EDITOR: MAO GUA", "tr": "GENEL Y\u00d6NETMEN: ABU\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: MAO GUA"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/1.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "0", "726", "366"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : XIAO LONG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : XIAO BAI\nSTORYBOARD : TANG JIANG\nPOST-PRODUCTION : XU QIANXUN\nD\u00c9CORS : LE WANG", "id": "Penulis Naskah: Xiao Long, Penulis Utama: Xiao Bai, Papan Cerita: Liao Tang Jiang, Pascaproduksi: Xu Qian Gou, Latar: Le Wang", "pt": "ROTEIRISTA: XIAO LONG\nARTISTA PRINCIPAL: XIAO BAI\nSTORYBOARD: TANG JIANG\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: XU QIANXUN\nCEN\u00c1RIO: LE WANG", "text": "WRITER: XIAO LONG / LEAD ARTIST: XIAO BAI / STORYBOARD: TANG JIANG / POST-PRODUCTION: XU QIAN XUN / BACKGROUNDS: LE WANG", "tr": "SENAR\u0130ST: XIAO LONG\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: XIAO BAI\nSAHNE GE\u00c7\u0130\u015eLER\u0130: LIAO TANG JIANG\nSON DOKUNU\u015eLAR: XU QIAN GOU\nMEKAN: LE WANG"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/2.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "1084", "842", "1343"], "fr": "\u00d4 DIEU MIS\u00c9RICORDIEUX, JE SUIS PR\u00caT \u00c0 SUIVRE VOS PAS.", "id": "Ya Dewa yang Maha Pengasih, aku bersedia mengikuti jejak-Mu.", "pt": "\u00d3 DEUS MISERICORDIOSO, DESEJO SEGUIR SEUS PASSOS.", "text": "OH, MERCIFUL GOD, I WISH TO FOLLOW IN YOUR FOOTSTEPS.", "tr": "EY MERHAMETL\u0130 TANRIM, SEN\u0130N ADIMLARINI TAK\u0130P ETMEK \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/3.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "316", "545", "580"], "fr": "PARDONNEZ-MOI MES P\u00c9CH\u00c9S ET GUIDEZ VOTRE PEUPLE \u00c9GAR\u00c9.", "id": "Mohon ampuni dosa-dosaku, dan tunjukkan jalan bagi umat-Mu yang tersesat.", "pt": "POR FAVOR, PERDOE OS PECADOS QUE COMETI E GUIE SEU POVO PELO CAMINHO CERTO.", "text": "PLEASE FORGIVE MY SINS AND GUIDE YOUR LOST SHEEP.", "tr": "L\u00dcTFEN G\u00dcNAHLARIMI BA\u011eI\u015eLA VE KULLARINA DO\u011eRU YOLU G\u00d6STER."}, {"bbox": ["101", "911", "316", "1069"], "fr": "[SFX] CRAQUEMENT", "id": "[SFX] HAA", "pt": "[SFX] ARGH", "text": "[SFX] SCREECH", "tr": "[SFX] GAAAAH"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/4.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "660", "745", "1001"], "fr": "DIEU N\u0027\u00c9COUTE QUE LES PAROLES HONN\u00caTES ET IGNORE L\u0027HYPOCRISIE ET LES MENSONGES.", "id": "Dewa hanya akan mendengarkan kata-kata yang jujur, dan mengabaikan kemunafikan serta kebohongan.", "pt": "OS DEUSES S\u00d3 OUVEM PALAVRAS HONESTAS, IGNORANDO A FALSIDADE E AS MENTIRAS.", "text": "GOD ONLY LISTENS TO HONEST WORDS AND IGNORES HYPOCRISY AND LIES.", "tr": "TANRI SADECE D\u00dcR\u00dcST S\u00d6ZLERE KULAK VER\u0130R, \u0130K\u0130Y\u00dcZL\u00dcL\u00dc\u011e\u00dc VE YALANLARI D\u0130KKATE ALMAZ."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/5.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "1738", "926", "2014"], "fr": "S\u0027IL SAVAIT QUE LA PERSONNE DEVANT LUI EST UN MENTEUR INV\u00c9T\u00c9R\u00c9, QUELLE SERAIT SA R\u00c9ACTION ?", "id": "Jika dia tahu orang di depannya adalah pembohong besar, entah bagaimana reaksinya?", "pt": "SE ELE SOUBESSE QUE A PESSOA \u00c0 SUA FRENTE \u00c9 UM MENTIROSO COMPULSIVO, QUAL SERIA SUA REA\u00c7\u00c3O?", "text": "WHAT WOULD HE THINK IF HE KNEW THE PERSON IN FRONT OF HIM WAS A DECEITFUL LIAR?", "tr": "E\u011eER KAR\u015eISINDAK\u0130 K\u0130\u015e\u0130N\u0130N YALANLARLA DOLU B\u0130R SAHTEKAR OLDU\u011eUNU B\u0130LSEYD\u0130, NE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcRD\u00dc ACABA?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/6.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "331", "583", "608"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 FALSIFI\u00c9 LE TESTAMENT COMME TU L\u0027AS DIT ET T\u0027AI AID\u00c9 \u00c0 OBTENIR LES BIENS FAMILIAUX.", "id": "Aku sudah memalsukan surat wasiat sesuai perkataanmu, membantumu merebut harta keluarga.", "pt": "EU J\u00c1 FALSIFIQUEI O TESTAMENTO COMO VOC\u00ca PEDIU E AJUDEI VOC\u00ca A TOMAR POSSE DA HERAN\u00c7A.", "text": "I\u0027VE FORGED THE WILL AS YOU INSTRUCTED, HELPING YOU SEIZE THE FAMILY FORTUNE.", "tr": "S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130N G\u0130B\u0130 VAS\u0130YETNAMEY\u0130 SAHTELED\u0130M VE A\u0130LE SERVET\u0130N\u0130 ELE GE\u00c7\u0130RMENE YARDIM ETT\u0130M."}, {"bbox": ["395", "1695", "668", "1926"], "fr": "O\u00d9 EST B\u00c9TYL ?", "id": "Di mana Betiel?", "pt": "ONDE EST\u00c1 BETTIR?", "text": "WHERE\u0027S BETTY?", "tr": "BETTYL NEREDE?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/7.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "431", "592", "716"], "fr": "NE T\u0027EN FAIS PAS, JE SUIS QUELQU\u0027UN DE PAROLE. JE FERAI CE QUE JE T\u0027AI PROMIS.", "id": "Tenang saja, aku orang yang menepati janji, aku pasti akan melakukan apa yang sudah kujanjikan padamu.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, SOU UMA PESSOA DE PALAVRA. CUMPRIREI O QUE PROMETI.", "text": "DON\u0027T WORRY, I\u0027M A MAN OF MY WORD. I\u0027LL DO WHAT I PROMISED.", "tr": "MERAK ETME, S\u00d6Z\u00dcM\u00dcN ER\u0130Y\u0130M, SANA S\u00d6Z VERD\u0130\u011e\u0130M \u015eEY\u0130 MUTLAKA YAPACA\u011eIM."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/8.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "177", "794", "426"], "fr": "MAIS AVANT CELA, J\u0027AIMERAIS BIEN DISCUTER AVEC TON DIEU.", "id": "Tapi sebelum itu, aku juga ingin mengobrol dengan Dewa-mu.", "pt": "MAS ANTES DISSO, EU TAMB\u00c9M GOSTARIA DE CONVERSAR COM O SEU DEUS.", "text": "BUT BEFORE THAT, I\u0027D REALLY LIKE TO HAVE A CHAT WITH YOUR GOD.", "tr": "AMA ONDAN \u00d6NCE, SEN\u0130N TANRINLA DA B\u0130RAZ SOHBET ETMEK \u0130STER\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/9.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "1062", "895", "1334"], "fr": "NE MANGER QUE DU PAIN NOIR ET DE L\u0027EAU CLAIRE CHAQUE JOUR, VOUS M\u00c9RITEZ VRAIMENT VOTRE R\u00c9PUTATION DE SAINT.", "id": "Setiap hari hanya makan roti hitam dan air putih, sungguh pantas menyandang nama orang suci.", "pt": "ALIMENTANDO-SE APENAS DE P\u00c3O PRETO E \u00c1GUA TODOS OS DIAS, REALMENTE FAZ JUS AO NOME DE SANTO.", "text": "ONLY EATING BLACK BREAD AND DRINKING WATER EVERY DAY, HE TRULY LIVES UP TO THE NAME OF A SAINT.", "tr": "HER G\u00dcN SADECE S\u0130YAH EKMEK VE SU \u0130LE BESLEN\u0130YOR, GER\u00c7EKTEN DE AZ\u0130Z \u0130SM\u0130NE YAKI\u015eIR."}, {"bbox": ["272", "116", "588", "405"], "fr": "LE PR\u00caTRE HUNTER, AFIN DE PRIER POUR LE PEUPLE, A RENONC\u00c9 AUX PLAISIRS GUSTATIFS,", "id": "Pendeta Hunter, demi mendoakan berkah bagi rakyat, menahan diri dari nafsu makan,", "pt": "O SACERDOTE HUNTER, PARA ORAR PELO POVO, ABRIU M\u00c3O DOS PRAZERES DA GULA,", "text": "PRIEST HUNTER ABSTAINS FROM INDULGENCE TO PRAY FOR THE PEOPLE\u0027S WELL-BEING,", "tr": "RAH\u0130P HUNT, HALK \u0130\u00c7\u0130N DUA ETMEK AMACIYLA, A\u011eIZ ZEVK\u0130NDEN UZAK DURUR,"}], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/10.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "1683", "827", "1981"], "fr": "QUEL P\u00c9CH\u00c9 AS-TU COMMIS POUR IMPLORER LE PARDON AVEC TANT DE FERVUR ?", "id": "Dosa apa yang telah kau perbuat, hingga begitu khusyuk memohon pengampunan?", "pt": "QUE PECADO VOC\u00ca COMETEU PARA IMPLORAR PERD\u00c3O COM TANTA DEVO\u00c7\u00c3O?", "text": "WHAT SINS HAVE YOU COMMITTED TO SO DEVOUTLY BEG FOR FORGIVENESS?", "tr": "NE G\u00dcNAH \u0130\u015eLED\u0130N DE BU KADAR D\u0130NDARCA AF D\u0130LEN\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["150", "1029", "477", "1303"], "fr": "MAIS JE PENSE QUE DIEU AIMERAIT S\u00dbREMENT SAVOIR...", "id": "Tapi kurasa Dewa pasti sangat ingin tahu", "pt": "MAS ACHO QUE DEUS CERTAMENTE GOSTARIA DE SABER...", "text": "BUT I THINK GOD WOULD REALLY LIKE TO KNOW.", "tr": "AMA SANIRIM TANRI MUTLAKA B\u0130LMEK \u0130STER."}, {"bbox": ["452", "3322", "678", "3516"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/12.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "1459", "551", "1754"], "fr": "IL Y A TREIZE ANS, DANS UN PETIT VILLAGE RECUL\u00c9, VIVAIT UNE JEUNE COUTURI\u00c8RE.", "id": "Tiga belas tahun yang lalu, di sebuah kota kecil yang terpencil, tinggallah seorang penjahit wanita muda.", "pt": "H\u00c1 TREZE ANOS, EM UMA PEQUENA CIDADE REMOTA, VIVIA UMA JOVEM ALFAIATE.", "text": "THIRTEEN YEARS AGO, IN A REMOTE TOWN, THERE LIVED A YOUNG SEAMSTRESS.", "tr": "ON \u00dc\u00c7 YIL \u00d6NCE, UZAK B\u0130R KASABADA GEN\u00c7 B\u0130R KADIN TERZ\u0130 YA\u015eIYORDU."}, {"bbox": ["480", "110", "812", "361"], "fr": "LAISSE-MOI PLUT\u00d4T TE RACONTER.", "id": "Biar aku saja yang menceritakannya untukmu.", "pt": "DEIXE-ME CONTAR POR VOC\u00ca.", "text": "LET ME SPEAK FOR YOU.", "tr": "BIRAK DA SEN\u0130N YER\u0130NE BEN ANLATAYIM."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/13.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "451", "725", "694"], "fr": "ELLE AVAIT BON C\u0152UR ET DES DOIGTS DE F\u00c9E,", "id": "Dia baik hati dan memiliki keahlian yang luar biasa,", "pt": "ELA ERA BONDOSA E TINHA M\u00c3OS H\u00c1BEIS,", "text": "SHE WAS KIND-HEARTED AND SKILLED,", "tr": "\u0130Y\u0130 KALPL\u0130YD\u0130 VE EL\u0130 \u00c7OK BECER\u0130KL\u0130YD\u0130,"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/14.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "1235", "824", "1556"], "fr": "TOUS LES HABITANTS DU VILLAGE AIMAIENT LUI FAIRE CONFECTIONNER DES V\u00caTEMENTS.", "id": "Orang-orang di kota semua suka membuat pakaian padanya.", "pt": "TODOS NA CIDADE GOSTAVAM DE ENCOMENDAR ROUPAS DELA.", "text": "AND EVERYONE IN TOWN LIKED TO HAVE HER MAKE THEIR CLOTHES.", "tr": "KASABADAK\u0130 HERKES ELB\u0130SELER\u0130N\u0130 ONA YAPTIRMAYI SEVERD\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/15.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "475", "759", "763"], "fr": "MAIS CELA ATTIRA LA JALOUSIE D\u0027UN CHAPELIER-CORDONNIER.", "id": "Tapi hal ini justru menimbulkan iri hati seorang pengrajin sepatu dan topi.", "pt": "MAS ISSO DESPERTOU A INVEJA DE UM SAPATEIRO E CHAPELEIRO.", "text": "BUT THIS AROUSED THE JEALOUSY OF A HATTER.", "tr": "AMA BU DURUM, B\u0130R AYAKKABICI VE \u015eAPKACININ KISKAN\u00c7LI\u011eINA NEDEN OLDU."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/16.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "132", "892", "426"], "fr": "JUSQU\u0027AU JOUR O\u00d9 IL D\u00c9COUVRIT QUE SON MARI, DISPARU DEPUIS DES ANN\u00c9ES, S\u0027\u00c9TAIT EN FAIT ATTACH\u00c9 \u00c0 UNE FEMME RICHE DANS LA CAPITALE IMP\u00c9RIALE,", "id": "Hingga suatu hari, dia menemukan bahwa suami penjahit wanita itu yang telah lama menghilang ternyata sudah lama berada di ibu kota kekaisaran dan berhasil mendekati seorang wanita kaya,", "pt": "AT\u00c9 QUE UM DIA, ELE DESCOBRIU QUE O MARIDO DELA, DESAPARECIDO H\u00c1 ANOS, HAVIA SE LIGADO A UMA MULHER RICA NA CAPITAL IMPERIAL,", "text": "UNTIL ONE DAY, HE DISCOVERED THAT HER HUSBAND, WHO HAD BEEN MISSING FOR MANY YEARS, HAD ALREADY ATTACHED HIMSELF TO A WEALTHY WOMAN IN THE IMPERIAL CAPITAL,", "tr": "B\u0130R G\u00dcN, KADININ YILLARDIR KAYIP OLAN KOCASININ \u0130MPARATORLUK BA\u015eKENT\u0130NDE ZENG\u0130N B\u0130R KADINA YAMANMI\u015e OLDU\u011eUNU \u00d6\u011eREND\u0130,"}, {"bbox": ["388", "1948", "749", "2174"], "fr": "S\u0027\u00c9TAIT REMARI\u00c9, AVAIT EU DES ENFANTS, ET \u00c9TAIT DEVENU UN MARCHAND DE V\u00caTEMENTS ASSEZ CONNU.", "id": "menikahinya, memiliki anak, dan menjadi pedagang pakaian yang cukup terkenal.", "pt": "CASOU-SE, TEVE FILHOS E SE TORNOU UM COMERCIANTE DE ROUPAS DE CERTA FAMA.", "text": "MARRIED AND HAD CHILDREN, BECOMING A SOMEWHAT FAMOUS CLOTHING MERCHANT.", "tr": "EVLEN\u0130P \u00c7OCUK SAH\u0130B\u0130 OLMU\u015e VE TANINMI\u015e B\u0130R G\u0130Y\u0130M T\u00dcCCARI OLMU\u015eTU."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/17.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "841", "926", "1122"], "fr": "CETTE FEMME \u00c9TAIT ACARI\u00c2TRE ET JALOUSE. SI ELLE APPRENAIT QUE L\u0027HOMME AVAIT D\u00c9J\u00c0 UNE \u00c9POUSE \u00c0 LA CAMPAGNE, IL PERDRAIT TOUT.", "id": "Wanita itu galak dan pencemburu, jika tahu pria itu sudah punya istri di desa, pria itu akan kehilangan segalanya.", "pt": "AQUELA MULHER ERA AGRESSIVA E CIUMENTA. SE ELA SOUBESSE QUE O HOMEM J\u00c1 TINHA ESPOSA NO INTERIOR, ELE PERDERIA TUDO.", "text": "THAT WOMAN WAS FIERCE AND JEALOUS. IF SHE KNEW HER HUSBAND ALREADY HAD A WIFE IN THE COUNTRYSIDE, HE WOULD LOSE EVERYTHING.", "tr": "O KADIN KAVGACI VE KISKAN\u00c7TI, E\u011eER ADAMIN KIRSALDA B\u0130R KARISI OLDU\u011eUNU \u00d6\u011eRENSEYD\u0130, ADAM HER \u015eEY\u0130N\u0130 KAYBEDERD\u0130."}, {"bbox": ["453", "0", "684", "57"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/18.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "600", "712", "906"], "fr": "ALORS, LES DEUX SE SONT ASSOCI\u00c9S ET ONT EU UNE ID\u00c9E MALVEILLANTE.", "id": "Maka, keduanya bekerja sama dan memikirkan sebuah rencana jahat.", "pt": "ENT\u00c3O, OS DOIS SE UNIRAM E TIVERAM UMA IDEIA MALIGNA.", "text": "SO THE TWO CONSPIRED AND CAME UP WITH A VICIOUS IDEA.", "tr": "B\u00d6YLECE \u0130K\u0130S\u0130 B\u0130RLE\u015e\u0130P K\u00d6T\u00dc B\u0130R PLAN YAPTILAR."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/20.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "839", "549", "1179"], "fr": "\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, UNE \u00c9PID\u00c9MIE S\u00c9VISSAIT DANS LE VILLAGE. ILS ONT SOUDOY\u00c9 LE M\u00c9DECIN POUR ACCUSER LA COUTURI\u00c8RE D\u0027\u00caTRE LA SORCI\u00c8RE RESPONSABLE DE LA PESTE.", "id": "Saat itu, wabah penyakit sedang melanda kota kecil tersebut. Mereka menyuap dokter dengan uang, dan memfitnah penjahit wanita itu sebagai penyihir yang menyebabkan wabah.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, UMA PRAGA ASSOLAVA A PEQUENA CIDADE. ELES SUBORNARAM O M\u00c9DICO PARA ACUSAR A ALFAIATE DE SER UMA BRUXA QUE CAUSAVA A PESTE.", "text": "AT THAT TIME, THE TOWN WAS SUFFERING FROM A PLAGUE. THEY USED MONEY TO BRIBE THE DOCTOR TO SLANDER THE SEAMSTRESS AS A WITCH WHO CREATED THE PLAGUE.", "tr": "O SIRADA KASABADA VEBA SALGINI VARDI. DOKTORLARA R\u00dc\u015eVET VEREREK KADIN TERZ\u0130Y\u0130 VEBAYI YAYAN B\u0130R CADI OLARAK SU\u00c7LADILAR."}, {"bbox": ["512", "1172", "923", "1544"], "fr": "ILS ONT MIS LE FEU \u00c0 LA BOUTIQUE DE COUTURE, LA BR\u00dbLANT VIVE AVEC SA FILLE DE CINQ ANS.", "id": "Mereka membakar habis toko jahit itu, beserta dirinya dan putrinya yang berusia lima tahun.", "pt": "ATEARAM FOGO \u00c0 ALFAIATARIA, QUEIMANDO-A JUNTO COM SUA FILHA DE CINCO ANOS.", "text": "A FIRE BURNED DOWN THE SEAMSTRESS\u0027S SHOP, ALONG WITH HER AND HER FIVE-YEAR-OLD DAUGHTER.", "tr": "TERZ\u0130 D\u00dcKKANINI, KADIN VE BE\u015e YA\u015eINDAK\u0130 KIZIYLA B\u0130RL\u0130KTE ATE\u015eE VERD\u0130LER."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/22.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "168", "731", "428"], "fr": "\u00c7A SUFFIT ! ARR\u00caTE DE PARLER !", "id": "Cukup! Jangan bicara lagi!", "pt": "CHEGA! N\u00c3O DIGA MAIS NADA!", "text": "ENOUGH! STOP TALKING!", "tr": "YETER! DAHA FAZLA KONU\u015eMA!"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/23.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "2407", "583", "2848"], "fr": "MAIS JE VOULAIS SEULEMENT VOUS CHASSER, TA M\u00c8RE ET TOI, DU VILLAGE, POUR QUE PERSONNE NE ME FASSE CONCURRENCE ! JE NE VOULAIS PAS VOUS TUER !", "id": "Tapi aku hanya ingin mengusir kalian ibu dan anak dari kota kecil ini, berharap tidak ada lagi yang bersaing bisnis denganku! Aku tidak berniat membunuh kalian!", "pt": "MAS EU S\u00d3 QUERIA EXPULSAR VOC\u00ca E SUA M\u00c3E DA CIDADE, PARA QUE NINGU\u00c9M MAIS COMPETISSE COMIGO! EU N\u00c3O QUERIA MATAR VOC\u00caS!", "text": "BUT I ONLY WANTED TO DRIVE YOU AND YOUR DAUGHTER OUT OF TOWN, HOPING NO ONE WOULD COMPETE WITH ME FOR BUSINESS! I DIDN\u0027T WANT TO KILL YOU!", "tr": "AMA BEN SADECE S\u0130Z\u0130 ANNE KIZ KASABADAN KOVMAK \u0130STEM\u0130\u015eT\u0130M, K\u0130MSE BEN\u0130MLE REKABET ETMES\u0130N D\u0130YE! S\u0130Z\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEK \u0130STEMEM\u0130\u015eT\u0130M!"}, {"bbox": ["214", "164", "634", "459"], "fr": "\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, J\u0027\u00c9TAIS AVEUGL\u00c9 PAR LA CUPIDIT\u00c9 ET LA JALOUSIE POUR COMMETTRE UN ACTE AUSSI INSENS\u00c9 !", "id": "Dulu aku dibutakan oleh keserakahan dan iri hati, makanya aku melakukan hal gila seperti itu!", "pt": "NAQUELE ANO, FUI CEGADO PELA GAN\u00c2NCIA E PELA INVEJA, E ACABEI FAZENDO ALGO T\u00c3O TERR\u00cdVEL!", "text": "I WAS BLINDED BY GREED AND JEALOUSY BACK THEN TO DO SUCH A DERANGED THING!", "tr": "O ZAMANLAR A\u00c7G\u00d6ZL\u00dcL\u00dcK VE KISKAN\u00c7LIK G\u00d6Z\u00dcM\u00dc K\u00d6R ETM\u0130\u015eT\u0130, BU Y\u00dcZDEN B\u00d6YLE VAH\u015e\u0130CE B\u0130R \u015eEY YAPTIM!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/24.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "201", "744", "493"], "fr": "C\u0027EST BERT ! C\u0027EST LUI QUI A VOULU \u00c9RADIQUER LE MAL \u00c0 LA RACINE POUR NE LAISSER AUCUNE TRACE !", "id": "Itu Bert! Dialah yang ingin membasmi hingga ke akar-akarnya, agar tidak ada masalah di kemudian hari!", "pt": "FOI O BOTE! FOI ELE QUEM QUIS ELIMINAR AS RA\u00cdZES PARA EVITAR PROBLEMAS FUTUROS!", "text": "IT WAS BERT! HE WANTED TO ELIMINATE ALL THREATS AND SECURE HIS FUTURE!", "tr": "BU BOTE\u0027YD\u0130! K\u00d6K\u00dcN\u00dc KURUTUP GELECEKTEK\u0130 SORUNLARI ORTADAN KALDIRMAK \u0130STEYEN OYDU!"}, {"bbox": ["505", "1585", "880", "1883"], "fr": "C\u0027EST LUI QUI A INCIT\u00c9 LES VILLAGEOIS \u00c0 METTRE LE FEU, TOUT CELA \u00c9TAIT L\u0027ID\u00c9E DE BERT !", "id": "Dialah yang menghasut penduduk desa untuk membakar, ini semua ide Bert!", "pt": "FOI ELE QUEM INCITOU OS ALDE\u00d5ES A ATEAR FOGO! TUDO FOI IDEIA DO BOTE!", "text": "HE INCITED THE VILLAGERS TO SET THE FIRE. IT WAS ALL BERT\u0027S IDEA!", "tr": "K\u00d6YL\u00dcLER\u0130 KI\u015eKIRTIP ATE\u015eE VERMELER\u0130N\u0130 SA\u011eLADI, BUNLARIN HEPS\u0130 BOTE\u0027N\u0130N F\u0130KR\u0130YD\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/26.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "76", "567", "366"], "fr": "L\u0027ANN\u00c9E SUIVANTE, MES PARENTS, MA FEMME ET MES ENFANTS SONT TOUS MORTS. JE SAIS QUE C\u0027EST MA PUNITION.", "id": "Setahun setelah itu, orang tuaku, istri, dan anak-anakku semuanya meninggal. Aku tahu, ini adalah karma untukku.", "pt": "NO ANO SEGUINTE, MEUS PAIS, ESPOSA E FILHOS TODOS MORRERAM. EU SEI, FOI MINHA RETRIBUI\u00c7\u00c3O.", "text": "IN THE YEAR AFTER THAT, MY PARENTS AND WIFE AND CHILDREN ALL DIED. I KNEW IT WAS MY RETRIBUTION.", "tr": "BUNDAN SONRAK\u0130 B\u0130R YIL \u0130\u00c7\u0130NDE ANNE BABAM, KARIM VE \u00c7OCUKLARIM HEP \u00d6LD\u00dc. B\u0130L\u0130YORUM, BU BEN\u0130M CEZAMDI."}, {"bbox": ["403", "668", "849", "955"], "fr": "CES DERNI\u00c8RES ANN\u00c9ES, J\u0027AI V\u00c9CU CHAQUE JOUR DANS LA CULPABILIT\u00c9 ET LE REMORDS, VOYAGEANT PARTOUT POUR AIDER LES GENS QUI SOUFFRENT, ESP\u00c9RANT SEULEMENT ALL\u00c9GER UN PEU MES P\u00c9CH\u00c9S.", "id": "Selama bertahun-tahun ini, setiap hari aku hidup dalam rasa bersalah dan penyesalan, berkelana ke mana-mana, membantu orang yang menderita, hanya berharap bisa sedikit mengurangi dosaku.", "pt": "TODOS ESTES ANOS, VIVI CADA DIA EM CULPA E REMORSO, VIAJANDO POR TODA PARTE, AJUDANDO OS AFLITOS, NA ESPERAN\u00c7A DE ALIVIAR UM POUCO O MEU PECADO.", "text": "FOR YEARS, I\u0027VE LIVED EVERY DAY IN GUILT AND REGRET, TRAVELING EVERYWHERE, HELPING THOSE SUFFERING, HOPING TO LESSEN MY SINS.", "tr": "YILLARDIR HER G\u00dcN SU\u00c7LULUK VE P\u0130\u015eMANLIK \u0130\u00c7\u0130NDE YA\u015eADIM, ACI \u00c7EKENLERE YARDIM ETMEK \u0130\u00c7\u0130N DOLA\u015eTIM, SADECE G\u00dcNAHLARIMI B\u0130RAZ OLSUN HAF\u0130FLETMEK \u0130STED\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/27.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "222", "949", "485"], "fr": "MAINTENANT QUE BERT EST MORT ET QUE TU AS H\u00c9RIT\u00c9 DE SES BIENS, TOUT DEVRAIT \u00caTRE FINI.", "id": "Sekarang Bert sudah meninggal dan kau juga sudah mewarisi hartanya, semuanya seharusnya sudah berakhir.", "pt": "AGORA QUE BOTE EST\u00c1 MORTO E VOC\u00ca HERDOU SUA FORTUNA, TUDO DEVERIA ACABAR.", "text": "NOW BERT IS DEAD, AND YOU\u0027VE INHERITED HIS PROPERTY. EVERYTHING SHOULD BE OVER.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 BOTE \u00d6LD\u00dc VE SEN DE ONUN SERVET\u0130N\u0130 M\u0130RAS ALDIN, HER \u015eEY\u0130N B\u0130TMES\u0130 GEREK\u0130YOR."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/28.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "1062", "901", "1365"], "fr": "JE SUIS S\u00dbR QUE TA M\u00c8RE NE VOUDRAIT PAS TE VOIR AINSI...", "id": "Percayalah ibumu juga tidak ingin melihatmu seperti ini.", "pt": "ACREDITO QUE SUA M\u00c3E TAMB\u00c9M N\u00c3O GOSTARIA DE V\u00ca-LA ASSIM...", "text": "I BELIEVE YOUR MOTHER WOULDN\u0027T WANT TO SEE YOU LIKE THIS.", "tr": "EM\u0130N\u0130M ANNEN DE SEN\u0130 B\u00d6YLE G\u00d6RMEK \u0130STEMEZD\u0130."}, {"bbox": ["292", "101", "603", "412"], "fr": "JE PASSERAI LE RESTE DE MA VIE \u00c0 EXPIER MES FAUTES. MAIS TU ES ENCORE JEUNE, NE TE LAISSE PAS EMPRISONNER PAR LA HAINE,", "id": "Aku akan menggunakan sisa hidupku untuk menebus dosa. Tapi kau masih muda, jangan terjebak dalam kebencian,", "pt": "USAREI O RESTO DA MINHA VIDA PARA EXPIAR MEUS PECADOS. MAS VOC\u00ca AINDA \u00c9 JOVEM, N\u00c3O SE DEIXE PRENDER PELO \u00d3DIO,", "text": "I WILL SPEND THE REST OF MY LIFE ATONING. BUT YOU\u0027RE STILL YOUNG. DON\u0027T BE TRAPPED BY HATRED,", "tr": "KALAN \u00d6MR\u00dcM\u00dc G\u00dcNAHLARIMIN KEFFARET\u0130N\u0130 \u00d6DEMEK \u0130\u00c7\u0130N KULLANACA\u011eIM. AMA SEN DAHA GEN\u00c7S\u0130N, NEFRET\u0130N ES\u0130R\u0130 OLMA,"}, {"bbox": ["219", "2799", "566", "3069"], "fr": "TAIS-TOI ! TU N\u0027ES PAS DIGNE DE PARLER DE MA M\u00c8RE !", "id": "Diam! Kau tidak pantas menyebut ibuku!", "pt": "CALE-SE! VOC\u00ca N\u00c3O TEM O DIREITO DE MENCIONAR MINHA M\u00c3E!", "text": "SHUT UP! YOU\u0027RE NOT WORTHY OF MENTIONING MY MOTHER!", "tr": "KES SES\u0130N\u0130! ANNEM\u0130N ADINI A\u011eZINA ALMAYA HAKKIN YOK!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/29.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "1090", "863", "1354"], "fr": "TU N\u0027AS AUCUNE ID\u00c9E DE CE QUE NOUS AVONS TRAVERS\u00c9.", "id": "Kau sama sekali tidak tahu apa yang telah kami lalui.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O FAZ IDEIA DO QUE PASSAMOS.", "text": "YOU HAVE NO IDEA WHAT WE\u0027VE BEEN THROUGH.", "tr": "B\u0130Z\u0130M NELER YA\u015eADI\u011eIMIZI H\u0130\u00c7 B\u0130LM\u0130YORSUN."}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/30.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "111", "526", "318"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE...", "id": "Bagaimana mungkin...", "pt": "COMO PODE SER...", "text": "HOW COULD IT...", "tr": "NASIL OLAB\u0130L\u0130R..."}, {"bbox": ["517", "2172", "809", "2408"], "fr": "QUE \u00c7A SE TERMINE AINSI !", "id": "Berakhir begitu saja!", "pt": "TERMINAR ASSIM!", "text": "END JUST LIKE THAT!", "tr": "\u0130\u015eTE B\u00d6YLE M\u0130 SONA ERECEK!"}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/31.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "3030", "728", "3365"], "fr": "LA CULPABILIT\u00c9 ET LES REMORDS NE PEUVENT EXPIER LES P\u00c9CH\u00c9S. UNE DETTE DE SANG NE PEUT \u00caTRE PAY\u00c9E QUE PAR LE SANG.", "id": "Rasa bersalah dan penyesalan tidak bisa menebus dosa, utang darah hanya bisa dibayar dengan darah.", "pt": "CULPA E REMORSO N\u00c3O PODEM EXPIAR PECADOS. D\u00cdVIDAS DE SANGUE S\u00d3 PODEM SER PAGAS COM SANGUE.", "text": "GUILT AND REGRET CANNOT ATONE FOR SINS. BLOOD DEBT CAN ONLY BE PAID WITH BLOOD.", "tr": "SU\u00c7LULUK VE P\u0130\u015eMANLIK G\u00dcNAHLARI ORTADAN KALDIRMAZ, KAN BORCU ANCAK KANLA \u00d6DEN\u0130R."}, {"bbox": ["212", "339", "530", "590"], "fr": "LAISSE-MOI TE DIRE QUELQUE CHOSE.", "id": "Biar kuberitahu satu hal.", "pt": "DEIXE-ME LHE CONTAR UMA COISA.", "text": "LET ME TELL YOU SOMETHING.", "tr": "SANA B\u0130R \u015eEY S\u00d6YLEYEY\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/32.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "502", "357", "678"], "fr": "[SFX] POUSSE", "id": "[SFX] DORONG", "pt": "[SFX] EMPURRA", "text": "[SFX] PUSH", "tr": "[SFX] \u0130T"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/34.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "1477", "860", "1765"], "fr": "CES CHAUSSURES !", "id": "Sepatu itu!", "pt": "AQUELES SAPATOS!", "text": "THAT PAIR OF SHOES!", "tr": "O AYAKKABILAR!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/35.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "117", "551", "500"], "fr": "C\u0027EST B\u00c9TYL ! MA FILLE !", "id": "Itu Betiel! Putriku!", "pt": "\u00c9 A BETTIR! MINHA FILHA!", "text": "IT\u0027S BETTY! MY DAUGHTER!", "tr": "O BETTYL! BEN\u0130M KIZIM!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/36.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "1091", "386", "1254"], "fr": "OUAHHHH~ O\u00d9 SONT PASS\u00c9S MES LIKES, ABONNEMENTS ET PARTAGES ?", "id": "Waaah, ke mana perginya like, ikuti, dan favoritku?", "pt": "WAAAAAH~ ONDE FOI PARAR MEU TRIO DE INTERA\u00c7\u00d5ES (CURTIR, SEGUIR, FAVORITAR)?", "text": "WAAAAH~ WHERE DID MY THREE LIKES GO?", "tr": "VAAAAY~ BE\u011eEN\u0130, TAK\u0130P VE KAYDETMELER\u0130M NEREDE?"}, {"bbox": ["521", "175", "963", "439"], "fr": "POUR LES LIKES, LES ABONNEMENTS ET LES MISES EN FAVORI, JE COMPTE SUR VOUS, MES MIGNONS !", "id": "Urusan like, ikuti, dan favorit, kuserahkan pada kalian yang imut-imut ya!", "pt": "POR FAVOR, QUERIDOS LEITORES, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM DE CURTIR, SEGUIR E FAVORITAR!", "text": "PLEASE LIKE, FOLLOW AND BOOKMARK, MY LOVELIES", "tr": "BE\u011eENME, TAK\u0130P ETME VE KAYDETME \u0130\u015e\u0130N\u0130 S\u0130Z CANLARA BIRAKIYORUM!"}, {"bbox": ["366", "1279", "1067", "1356"], "fr": "POUR DEMANDER PLUS DE CHAPITRES, REJOIGNEZ-NOUS ICI (GROUPE QQ) !", "id": "Minta update lebih cepat di sini (Grup Q).", "pt": "PARA PEDIR MAIS CAP\u00cdTULOS, VENHAM AQUI (GRUPO Q).", "text": "COME HERE TO PUSH FOR UPDATES (Q GROUP)", "tr": "YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcM \u0130STEKLER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N BURAYA (QQ GRUBU)."}], "width": 1080}, {"height": 109, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-loves-me-and-can-t-hurry/7/37.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua