This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 2
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/0.webp", "translations": [{"bbox": ["13", "105", "193", "279"], "fr": "Le gendre dragon s\u0027enfuit !", "id": "MENANTU NAGA KABUR!", "pt": "O GENRO DRAG\u00c3O FUGIU!", "text": "THE RUNAWAY DRAGON SON-IN-LAW!", "tr": "EJDERHA DAMAT KA\u00c7IYOR!"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/1.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "2237", "1035", "2494"], "fr": "je lui donnerai le poste de PDG de la Soci\u00e9t\u00e9 Agricole Tushan !", "id": "AKU AKAN MEMBERIKAN POSISI CEO PERUSAHAAN PETERNAKAN TUSHAN KEPADANYA!", "pt": "EU DAREI A ELE O CARGO DE CEO DA COMPANHIA AGROPECU\u00c1RIA TUSHAN!", "text": "I\u0027LL GIVE THE POSITION OF CEO OF TUSHAN FARMING AND ANIMAL HUSBANDRY COMPANY TO HIM!", "tr": "Ona Tu Shan Tar\u0131m ve Hayvanc\u0131l\u0131k \u015eirketi\u0027nin CEO pozisyonunu verece\u011fim!"}, {"bbox": ["139", "548", "653", "802"], "fr": "Celui qui remportera cet appel d\u0027offres,", "id": "SIAPA PUN YANG BISA MEMENANGKAN TENDER KALI INI,", "pt": "QUEM CONSEGUIR VENCER ESTA LICITA\u00c7\u00c3O,", "text": "WHOEVER CAN WIN THIS BID,", "tr": "Bu ihaleyi kim kazan\u0131rsa,"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/2.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "356", "707", "726"], "fr": "... Le consortium Huihuang daignerait-il s\u0027int\u00e9resser \u00e0 nous ? M\u00eame si c\u0027est une de leurs filiales, on n\u0027est pas s\u00fbr de pouvoir franchir leur porte.", "id": "APAKAH GRUP KEUANGAN HUIHUANG AKAN MEMANDANG KITA? WALAUPUN ANAK PERUSAHAANNYA, KITA BELUM TENTU BISA MASUK KE GERBANG MEREKA.", "pt": "...O CONS\u00d3RCIO HUIHUANG NOS DARIA ATEN\u00c7\u00c3O? MESMO SENDO UMA SUBSIDI\u00c1RIA, N\u00c3O \u00c9 CERTO QUE CONSIGAMOS ENTRAR PELA PORTA DELES.", "text": "WOULD THE GLORY CONSORTIUM EVEN NOTICE US? EVEN IF IT\u0027S A SUBSIDIARY, WE MIGHT NOT EVEN GET PAST THEIR FRONT DOOR.", "tr": "...Huihuang Holding bizi ciddiye al\u0131r m\u0131? Alt \u015firketi olsa bile, onlar\u0131n kap\u0131s\u0131ndan i\u00e7eri girebilece\u011fimiz kesin de\u011fil."}, {"bbox": ["201", "1886", "814", "2075"], "fr": "C\u0027est un consortium richissime, capable de rivaliser avec un \u00c9tat !", "id": "ITU ADALAH GRUP KEUANGAN BESAR YANG KEKAYAANNYA TAK TERTANDINGI!", "pt": "\u00c9 UM CONS\u00d3RCIO T\u00c3O RICO QUANTO UM PA\u00cdS!", "text": "IT\u0027S A HUGE CONSORTIUM, AS RICH AS A COUNTRY!", "tr": "O, bir \u00fclke kadar zengin, devasa bir holding!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/3.webp", "translations": [{"bbox": ["792", "96", "1199", "351"], "fr": "Petite s\u0153ur Weiwei, tu as ton grand fr\u00e8re Kaifeng, n\u0027est-ce pas !", "id": "ADIK WEIWEI, BUKANKAH ADA KAKAK KAIFENG-MU DI SINI!", "pt": "IRM\u00c3ZINHA WEIWEI, VOC\u00ca TEM O SEU IRM\u00c3O KAIFENG, N\u00c3O \u00c9?!", "text": "WEIWEI, ISN\u0027T YOUR BROTHER KAIFENG HERE?", "tr": "Weiwei karde\u015fim, Kaifeng abin var ya!"}, {"bbox": ["542", "1489", "1112", "1750"], "fr": "Tant que nous nous pr\u00e9parons plus t\u00f4t et plus minutieusement que les autres entreprises,", "id": "ASALKAN KITA MEMPERSIAPKANNYA LEBIH AWAL DAN LEBIH MATANG DARIPADA PERUSAHAAN LAIN,", "pt": "DESDE QUE NOS PREPAREMOS MAIS CEDO E MAIS COMPLETAMENTE DO QUE AS OUTRAS EMPRESAS,", "text": "AS LONG AS WE PREPARE EARLIER AND MORE THOROUGHLY THAN OTHER COMPANIES,", "tr": "Di\u011fer \u015firketlerden daha erken ve daha kapsaml\u0131 haz\u0131rlan\u0131rsak,"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/4.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "76", "842", "424"], "fr": "le moment venu, je demanderai \u00e0 mon p\u00e8re d\u0027user de son influence pour que nous remettions directement les documents au responsable.", "id": "NANTI AKU AKAN MEMINTA AYAHKU MENGGUNAKAN JALUR DALAM, LANGSUNG SAJA SERAHKAN MATERI KEPADA PENANGGUNG JAWABNYA, BERES KAN.", "pt": "NA HORA, EU PE\u00c7O PARA O MEU PAI USAR OS CONTATOS DELE E ENTREGAR OS MATERIAIS DIRETAMENTE AO RESPONS\u00c1VEL.", "text": "I CAN ASK MY DAD TO PULL SOME STRINGS AND DELIVER THE MATERIALS DIRECTLY TO THE PERSON IN CHARGE.", "tr": "O zaman babamdan bir torpil ayarlamas\u0131n\u0131 isterim, dosyalar\u0131 do\u011frudan yetkili ki\u015fiye veririz, olur biter."}, {"bbox": ["587", "746", "1199", "1101"], "fr": "Fr\u00e8re Kaifeng, tu es vraiment le meilleur !", "id": "KAK KAIFENG, MEMANG KAU YANG TERBAIK!", "pt": "IRM\u00c3O KAIFENG, S\u00d3 VOC\u00ca MESMO!", "text": "BROTHER KAIFENG, YOU\u0027RE THE BEST!", "tr": "Kaifeng abi, sen bir tanesin!"}, {"bbox": ["359", "471", "1135", "636"], "fr": "Nos chances de l\u0027emporter sont grandes, nous avons des relations haut plac\u00e9es !", "id": "PELUANG MENANGNYA MASIH SANGAT BESAR, KITA PUNYA ORANG DALAM!", "pt": "AS CHANCES DE VENCER S\u00c3O GRANDES, TEMOS ALGU\u00c9M L\u00c1 EM CIMA!", "text": "THE CHANCES OF WINNING ARE HIGH, WE HAVE SOMEONE ON THE INSIDE!", "tr": "Kazanma \u015fans\u0131m\u0131z hala \u00e7ok y\u00fcksek, bizim i\u00e7eride adam\u0131m\u0131z var!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/5.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "119", "734", "486"], "fr": "Si deuxi\u00e8me s\u0153ur avait \u00e9pous\u00e9 fr\u00e8re Kaifeng \u00e0 l\u0027\u00e9poque, notre famille Tushan serait depuis longtemps la plus grande famille du village.", "id": "KALAU SAJA DULU KAKAK KEDUA MENIKAH DENGAN KAKAK KAIFENG, KELUARGA TUSHAN KITA PASTI SUDAH MENJADI KELUARGA NOMOR SATU DI DESA.", "pt": "SE A SEGUNDA IRM\u00c3 TIVESSE SE CASADO COM O IRM\u00c3O KAIFENG NAQUELA \u00c9POCA, NOSSA FAM\u00cdLIA TUSHAN J\u00c1 SERIA A MAIOR FAM\u00cdLIA DA VILA H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "IF SECOND SISTER HAD MARRIED BROTHER KAIFENG BACK THEN, OUR TUSHAN FAMILY WOULD HAVE BEEN THE NUMBER ONE FAMILY IN THE VILLAGE LONG AGO.", "tr": "Zaman\u0131nda ikinci abla Kaifeng abiyle evlenseydi, Tu Shan ailemiz \u00e7oktan k\u00f6y\u00fcn en b\u00fcy\u00fck ailesi olmu\u015ftu."}, {"bbox": ["387", "463", "884", "695"], "fr": "On ne serait pas encore domin\u00e9s par la famille Zhang du sud du village.", "id": "TIDAK AKAN SEPERTI SEKARANG, MASIH KALAH SATU TINGKAT DARI KELUARGA ZHANG DI SELATAN DESA.", "pt": "N\u00c3O ESTAR\u00cdAMOS SENDO SUPERADOS PELA FAM\u00cdLIA ZHANG DO SUL DA VILA AGORA.", "text": "WE WOULDN\u0027T STILL BE UNDER THE THUMB OF THE ZHANG FAMILY FROM THE SOUTH VILLAGE.", "tr": "\u015eimdi k\u00f6y\u00fcn g\u00fcneyindeki Zhang ailesi taraf\u0131ndan eziliyor olmazd\u0131k."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/6.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "274", "1130", "528"], "fr": "Weiwei, que veux-tu dire ?", "id": "WEIWEI, APA MAKSUDMU?", "pt": "WEIWEI, O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "WEIWEI, WHAT DO YOU MEAN?", "tr": "Weiwei, ne demek istiyorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/7.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "1657", "728", "1924"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, Jiang Mu, pourquoi me lances-tu des regards noirs ? Tu oses me regarder comme \u00e7a ?!", "id": "YO YO YO, JIANG MU, KENAPA KAU MELOTOTIKU? BERANI-BERANINYA KAU MELOTOTIKU!?", "pt": "ORA, ORA, ORA, JIANG MU, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ME ENCARANDO? VOC\u00ca AINDA OUSA ME ENCARAR?!", "text": "OH, JIANG MU, WHY ARE YOU GLARING AT ME? DO YOU DARE GLARE AT ME?!", "tr": "Yo yo yo, Jiang Mu, bana niye dik dik bak\u0131yorsun? Bir de bana diklenmeye c\u00fcret mi ediyorsun?!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/12.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "55", "693", "399"], "fr": "Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, notre branche de la famille a \u00e9t\u00e9 marginalis\u00e9e, la gestion et l\u0027exploitation de la Ferme Tushan sont enti\u00e8rement contr\u00f4l\u00e9es par eux,", "id": "BEBERAPA TAHUN INI, KELUARGA KITA TERPINGGIRKAN, HAK PENGELOLAAN DAN MANAJEMEN PETERNAKAN TUSHAN SEMUANYA DIKUASAI OLEH MEREKA,", "pt": "NESTES ANOS, NOSSA FAM\u00cdLIA FOI MARGINALIZADA, OS DIREITOS DE GEST\u00c3O E ADMINISTRA\u00c7\u00c3O DA AGROPECU\u00c1RIA TUSHAN FORAM CONTROLADOS POR ELES,", "text": "OVER THE YEARS, OUR FAMILY HAS BEEN MARGINALIZED. THEY\u0027VE BEEN HOLDING THE MANAGEMENT RIGHTS OF THE FARM,", "tr": "Y\u0131llard\u0131r ailemiz d\u0131\u015fland\u0131, Tu Shan Tar\u0131m ve Hayvanc\u0131l\u0131k\u0027\u0131n i\u015fletme ve y\u00f6netim haklar\u0131 hep onlar\u0131n elindeydi,"}, {"bbox": ["489", "406", "1187", "710"], "fr": "si nous sommes domin\u00e9s, n\u0027est-ce pas de votre faute ?", "id": "KALAU KITA KALAH SATU TINGKAT, APA ITU BUKAN TANGGUNG JAWAB KALIAN?", "pt": "SENDO SUPERADOS, A CULPA N\u00c3O \u00c9 DE VOC\u00caS?", "text": "ISN\u0027T THAT YOUR RESPONSIBILITY?", "tr": "Ezilmemizin sorumlusu siz de\u011fil misiniz?"}, {"bbox": ["98", "7", "928", "400"], "fr": "Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, notre branche de la famille a \u00e9t\u00e9 marginalis\u00e9e, la gestion et l\u0027exploitation de la Ferme Tushan sont enti\u00e8rement contr\u00f4l\u00e9es par eux,", "id": "BEBERAPA TAHUN INI, KELUARGA KITA TERPINGGIRKAN, HAK PENGELOLAAN DAN MANAJEMEN PETERNAKAN TUSHAN SEMUANYA DIKUASAI OLEH MEREKA,", "pt": "NESTES ANOS, NOSSA FAM\u00cdLIA FOI MARGINALIZADA, OS DIREITOS DE GEST\u00c3O E ADMINISTRA\u00c7\u00c3O DA AGROPECU\u00c1RIA TUSHAN FORAM CONTROLADOS POR ELES,", "text": "OVER THE YEARS, OUR FAMILY HAS BEEN MARGINALIZED. THEY\u0027VE BEEN HOLDING THE MANAGEMENT RIGHTS OF THE FARM,", "tr": "Y\u0131llard\u0131r ailemiz d\u0131\u015fland\u0131, Tu Shan Tar\u0131m ve Hayvanc\u0131l\u0131k\u0027\u0131n i\u015fletme ve y\u00f6netim haklar\u0131 hep onlar\u0131n elindeydi,"}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/13.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "2961", "1200", "3386"], "fr": "Tu as beau \u00eatre une \u00e9tudiante brillante, ce n\u0027est qu\u0027un dipl\u00f4me sur papier ! C\u0027est si extraordinaire de savoir r\u00e9soudre des \u00e9quations ?! Toi et ton mari, vous avez beau \u00eatre dou\u00e9s pour \u00e7a, vous \u00eates quand m\u00eame oblig\u00e9s d\u0027emprunter de l\u0027argent, pas vrai ?!", "id": "KAU MEMANG LULUSAN TERBAIK, TAPI ITU BUKANNYA HANYA SECARIK KERTAS SAJA! MEMANGNYA HEBAT KALAU BISA MENGERJAKAN SOAL?! KAU DAN SUAMIMU SAMA-SAMA BISA MENGERJAKAN SOAL, TAPI UJUNG-UJUNGNYA TETAP HARUS MEMINTA-MINTA PINJAMAN UANG, KAN?!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UMA ALUNA BRILHANTE, MAS ISSO N\u00c3O PASSA DE UM PEDA\u00c7O DE PAPEL! SER BOM EM RESOLVER PROBLEMAS \u00c9 GRANDE COISA?! VOC\u00ca E SEU MARIDO S\u00c3O BONS NISSO, MAS N\u00c3O T\u00caM QUE PEDIR DINHEIRO EMPRESTADO?!", "text": "YOU\u0027RE A TOP STUDENT, BUT ISN\u0027T THAT JUST A PIECE OF PAPER? IS IT AMAZING TO BE GOOD AT TESTS?! YOU AND YOUR HUSBAND ARE GOOD AT TESTS, BUT YOU STILL HAVE TO ASK FOR MONEY?!", "tr": "Y\u00fcksek lisans yapm\u0131\u015fs\u0131n ama o sadece bir ka\u011f\u0131t par\u00e7as\u0131 de\u011fil mi! Soru \u00e7\u00f6zebilmek \u00e7ok mu matah bir \u015fey?! Sen de kocan da soru \u00e7\u00f6zebiliyorsunuz, yine de bor\u00e7 para istemek zorunda kalm\u0131yor musunuz?!"}, {"bbox": ["28", "1343", "818", "1624"], "fr": "Deuxi\u00e8me s\u0153ur, tu as perdu la t\u00eate aujourd\u0027hui ? Ton mari est un profiteur, et c\u0027est avec NOTRE argent qu\u0027il vit !", "id": "KAKAK KEDUA, APA KAU SALAH MAKAN OBAT HARI INI? SUAMIMU ITU MAKAN ENAK HASIL JERIH PAYAH KAMI, TAHU!", "pt": "SEGUNDA IRM\u00c3, VOC\u00ca TOMOU O REM\u00c9DIO ERRADO HOJE? O SUSTENTO DO SEU MARIDO VEM DO NOSSO TRABALHO!", "text": "SECOND SISTER, DID YOU TAKE THE WRONG MEDICINE TODAY? THE EASY LIFE YOUR HUSBAND LIVES IS EARNED BY US!", "tr": "\u0130kinci abla, bug\u00fcn yanl\u0131\u015f ila\u00e7 m\u0131 ald\u0131n? Kocan\u0131n yedi\u011fi haz\u0131r para, bizim kazand\u0131\u011f\u0131m\u0131z para!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/14.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "0", "940", "425"], "fr": "Tais-toi ! N\u0027est-ce pas d\u00e9j\u00e0 assez la honte ?", "id": "DIAMLAH! APA BELUM CUKUP MEMALUKAN?", "pt": "CALEM A BOCA, AINDA N\u00c3O ACHAM QUE J\u00c1 \u00c9 VERGONHOSO O SUFICIENTE?", "text": "TELL ME TO SHUT UP, ARE YOU NOT ASHAMED ENOUGH?", "tr": "Kapa \u00e7eneni, yeterince rezil olmad\u0131k m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/15.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "60", "507", "307"], "fr": "Kaifeng, je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9e que tu aies eu \u00e0 voir \u00e7a, vraiment d\u00e9sol\u00e9e.", "id": "KAIFENG, MAAF SUDAH MEMBUATMU MELIHAT YANG TIDAK ENAK, MAAF, MAAF.", "pt": "KAIFENG, REALMENTE LAMENTO QUE TENHA VISTO ISSO, DESCULPE, DESCULPE.", "text": "KAIFENG, I\u0027M SO SORRY, SORRY.", "tr": "Ah Kaifeng, seni g\u00fcld\u00fcrd\u00fck, kusura bakma, kusura bakma."}, {"bbox": ["634", "1784", "1153", "1997"], "fr": "C\u0027est bien, tu es vraiment un enfant attentionn\u00e9.", "id": "SYUKURLAH, KAMU MEMANG ANAK YANG PENGERTIAN.", "pt": "ISSO \u00c9 BOM, VOC\u00ca \u00c9 UMA CRIAN\u00c7A ATENCIOSA.", "text": "THAT\u0027S GOOD, YOU\u0027RE SUCH A THOUGHTFUL CHILD.", "tr": "\u0130yi o zaman, sen ne d\u00fc\u015f\u00fcnceli bir \u00e7ocuksun."}, {"bbox": ["16", "1306", "634", "1590"], "fr": "Nous sommes de la m\u00eame famille, grand-m\u00e8re, ne me consid\u00e9rez pas comme un \u00e9tranger.", "id": "KITA SEMUA KELUARGA, NEK, JANGAN ANGGAP AKU ORANG LAIN.", "pt": "SOMOS TODOS FAM\u00cdLIA, VOV\u00d3, N\u00c3O ME TRATE COMO UM ESTRANHO.", "text": "WE\u0027RE ALL FAMILY, GRANDMA, DON\u0027T TREAT ME LIKE AN OUTSIDER.", "tr": "Hepimiz bir aileyiz, b\u00fcy\u00fckanne beni yabanc\u0131 gibi g\u00f6rme."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/16.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "351", "789", "799"], "fr": "Arr\u00eatez de vous disputer ! Le plus important maintenant, c\u0027est d\u0027obtenir les droits de gestion des terres. Mettez tout le reste de c\u00f4t\u00e9 !", "id": "JANGAN BERTENGKAR LAGI! SEKARANG YANG PALING PENTING ADALAH MENDAPATKAN HAK PENGELOLAAN LAHAN ITU, MASALAH LAIN KESAMPINGKAN DULU!", "pt": "PAREM DE BRIGAR! O MAIS IMPORTANTE AGORA \u00c9 CONSEGUIR OS DIREITOS DE GERENCIAMENTO DA TERRA, DEIXEM O RESTO DE LADO!", "text": "STOP ARGUING, THE MOST IMPORTANT THING NOW IS TO GET THE LAND MANAGEMENT RIGHTS. PUT EVERYTHING ELSE ASIDE!", "tr": "Kavga etmeyi kesin, \u015fimdi en \u00f6nemli \u015fey arazi y\u00f6netim hakk\u0131n\u0131 almak, di\u011fer her \u015feyi bir kenara b\u0131rak\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/18.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "1868", "650", "2205"], "fr": "Viens au salon discuter un peu avec Kaifeng, pour d\u00e9velopper vos affinit\u00e9s.", "id": "KE RUANG TAMU, TEMANI KAIFENG BICARA SEBENTAR, BINA HUBUNGAN BAIK.", "pt": "VENHA PARA A SALA CONVERSAR UM POUCO COM O KAIFENG, DESENVOLVER UM POUCO DE AFINIDADE.", "text": "COME TO THE LIVING ROOM AND CHAT WITH KAIFENG TO CULTIVATE YOUR RELATIONSHIP.", "tr": "Salona gelip Kaifeng ile biraz sohbet et, aran\u0131zdaki ba\u011f\u0131 g\u00fc\u00e7lendir."}, {"bbox": ["151", "3835", "686", "4199"], "fr": "La moralit\u00e9 de cette famille est si vile, leurs propos si vulgaires, c\u0027est vraiment m\u00e9prisable.", "id": "MORAL KELUARGA INI SUNGGUH RENDAH, KATA-KATA MEREKA KASAR DAN MEMUAKKAN.", "pt": "A MORAL DESTA FAM\u00cdLIA \u00c9 T\u00c3O DESPREZ\u00cdVEL, SUAS PALAVRAS S\u00c3O T\u00c3O VULGARES QUE S\u00c3O VERDADEIRAMENTE REPULSIVAS.", "text": "THE MORALITY OF THIS FAMILY IS SO DEPRAVED, THEIR WORDS SO VULGAR, IT\u0027S TRULY DESPICABLE.", "tr": "Bu ailenin ahlak\u0131 ne kadar da a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k, s\u00f6zleri o kadar kaba ki insan\u0131 tiksindiriyor, ger\u00e7ekten..."}, {"bbox": ["547", "1619", "995", "1854"], "fr": "Rui\u0027er, ne retourne pas tout de suite dans ta chambre,", "id": "RUI\u0027ER, JANGAN MASUK KAMAR DULU,", "pt": "RUI\u0027ER, N\u00c3O VOLTE PARA O QUARTO AINDA,", "text": "RUI\u0027ER, DON\u0027T GO BACK TO YOUR ROOM YET,", "tr": "Rui\u0027er, hemen odana d\u00f6nme,"}, {"bbox": ["792", "4087", "1122", "4284"], "fr": "Je suis vraiment stup\u00e9fait.", "id": "BENAR-BENAR MENGEJUTKAN.", "pt": "\u00c9 REALMENTE SURPREENDENTE.", "text": "IT\u0027S TRULY ASTONISHING.", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00e7ok \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131."}, {"bbox": ["610", "3434", "825", "3555"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/19.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "99", "1089", "419"], "fr": "Jiang Mu, je vais raconter \u00e0 Rui\u0027er quelques anecdotes de notre enfance, \u00e7a ne te d\u00e9range pas, n\u0027est-ce pas ?", "id": "JIANG MU, AKU MAU BICARA SEDIKIT DENGAN RUI\u0027ER TENTANG MASA KECIL, KAU TIDAK KEBERATAN, KAN?", "pt": "JIANG MU, EU VOU CONVERSAR UM POUCO COM A RUI\u0027ER SOBRE COISAS DA INF\u00c2NCIA, VOC\u00ca N\u00c3O SE IMPORTA, N\u00c9?", "text": "JIANG MU, I\u0027M GOING TO TALK TO RUI\u0027ER ABOUT SOME CHILDHOOD STORIES, YOU DON\u0027T MIND, DO YOU?", "tr": "Jiang Mu, Rui\u0027er ile biraz \u00e7ocukluk an\u0131lar\u0131ndan bahsedece\u011fim, sorun olmaz, de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/20.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "2239", "612", "2498"], "fr": "Compar\u00e9 \u00e0 ceux qui ne savent que discourir vainement pour critiquer ou faire des \u00e9loges, cela le fait vraiment sortir du lot.", "id": "DIBANDINGKAN DENGAN MEREKA YANG HANYA PANDAI BICARA KOSONG MEMUJI DAN MENCELA, INI JAUH LEBIH MULIA.", "pt": "EM COMPARA\u00c7\u00c3O COM AQUELES QUE S\u00d3 SABEM FALAR EM V\u00c3O COM ELOGIOS E CR\u00cdTICAS, ELA SE DESTACA AINDA MAIS.", "text": "COMPARED TO THOSE WHO ONLY KNOW HOW TO TALK, HE\u0027S TRULY OUTSTANDING.", "tr": "Sadece bo\u015f laf edip ele\u015ftirmekte usta olanlara k\u0131yasla \u00e7ok daha se\u00e7kin duruyor."}, {"bbox": ["488", "1560", "1157", "1851"], "fr": "Lis davantage de livres sur l\u0027\u00e9levage scientifique des porcs pendant ton temps libre, \u00e7a t\u0027aidera dans ton travail, hahaha.", "id": "BIASANYA, BANYAK-BANYAKLAH MEMBACA BUKU TENTANG PETERNAKAN BABI SECARA ILMIAH, ITU AKAN MEMBANTU PEKERJAANMU, HAHAHA.", "pt": "LEIA MAIS LIVROS SOBRE CRIA\u00c7\u00c3O CIENT\u00cdFICA DE PORCOS NO SEU TEMPO LIVRE, ISSO AJUDAR\u00c1 NO SEU TRABALHO, HAHAHA.", "text": "READ MORE BOOKS ON SCIENTIFIC PIG FARMING, IT WILL HELP YOU WITH YOUR WORK, HAHAHA.", "tr": "Bo\u015f zamanlar\u0131nda bilimsel domuz yeti\u015ftiricili\u011fi hakk\u0131nda kitaplar oku, i\u015fine yarar, hahaha."}, {"bbox": ["14", "410", "806", "733"], "fr": "Je viens d\u0027entendre fr\u00e8re Qiang dire que tu t\u0027occupes de nourrir les cochons maintenant. Pendant que tu n\u0027as rien \u00e0 faire, pourquoi ne pas aller \u00e0 la porcherie pr\u00e9parer le m\u00e9lange de nourriture pour cochons ?", "id": "AKU BARU DENGAR DARI KAKAK QIANG, KATANYA KAU SEKARANG BERTUGAS MEMBERI MAKAN BABI. BAGAIMANA KALAU SEKARANG, SELAGI TIDAK ADA KERJAAN, KAU PERGI KE KANDANG BABI DAN MENYIAPKAN PAKANNYA.", "pt": "OUVI O IRM\u00c3O QIANG DIZER QUE AGORA VOC\u00ca \u00c9 RESPONS\u00c1VEL POR ALIMENTAR OS PORCOS. POR QUE N\u00c3O APROVEITA QUE N\u00c3O TEM NADA PARA FAZER E VAI AO CHIQUEIRO PREPARAR A RA\u00c7\u00c3O?", "text": "I JUST HEARD QIANG SAY THAT YOU\u0027RE IN CHARGE OF FEEDING THE PIGS NOW. WHY DON\u0027T YOU GO TO THE PIGSTY AND PREPARE THE PIG FEED WHILE YOU HAVE NOTHING TO DO?", "tr": "Az \u00f6nce Qiang Abiden duydum, \u015fimdi domuzlar\u0131 beslemekle sen sorumluymu\u015fsun. Madem bo\u015fsun, git de domuz ah\u0131r\u0131nda yemlerini haz\u0131rla."}, {"bbox": ["436", "1936", "1195", "2178"], "fr": "Ch\u00e9ri, bien \u00e9lever les cochons d\u00e9montre en r\u00e9alit\u00e9 une comp\u00e9tence intrins\u00e8que,", "id": "SAYANG, BABI YANG DIPELIHARA DENGAN BAIK SEBENARNYA MENUNJUKKAN KEMAMPUAN YANG SESUNGGUHNYA,", "pt": "QUERIDO, A BOA CRIA\u00c7\u00c3O DOS PORCOS, NA VERDADE, DEMONSTRA UMA HABILIDADE INTERNA,", "text": "DEAR, RAISING PIGS WELL SHOWS REAL SKILL,", "tr": "Hayat\u0131m, domuzlar\u0131n iyi beslenmi\u015f olmas\u0131 asl\u0131nda ki\u015finin i\u00e7indeki yetene\u011fi g\u00f6sterir,"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/21.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "632", "418", "807"], "fr": "Tu ne trouves pas ?", "id": "KAU SETUJU, KAN?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ACHA?", "text": "DON\u0027T YOU AGREE?", "tr": "Sence de \u00f6yle de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/22.webp", "translations": [{"bbox": ["821", "382", "1095", "521"], "fr": "Qu\u0027est-ce que \u00e7a veut dire ?", "id": "APA MAKSUDNYA?", "pt": "O QUE SIGNIFICA?", "text": "WHAT DO YOU MEAN?", "tr": "Ne demek o?"}, {"bbox": ["184", "1593", "336", "1705"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/23.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "456", "458", "736"], "fr": "Hum... Rui\u0027er, je t\u0027attendrai dans la chambre.", "id": "EHM... RUI\u0027ER, AKU TUNGGU KAU DI KAMAR.", "pt": "HMM... RUI\u0027ER, EU ESPERO VOC\u00ca NO QUARTO.", "text": "UM... RUI\u0027ER, I\u0027LL WAIT FOR YOU IN OUR ROOM.", "tr": "Hmm... Rui\u0027er, odana d\u00f6nmeni bekleyece\u011fim."}, {"bbox": ["587", "2192", "1105", "2418"], "fr": "M\u00eame sa fa\u00e7on de parler et le choix de ses mots ont radicalement chang\u00e9.", "id": "BAHKAN CARA BICARA DAN PILIHAN KATANYA JUGA BERUBAH DRASTIS.", "pt": "AT\u00c9 A FORMA DE FALAR E AS PALAVRAS MUDARAM MUITO.", "text": "EVEN THE WAY SHE SPEAKS HAS CHANGED.", "tr": "Konu\u015fma tarz\u0131 ve se\u00e7ti\u011fi kelimeler bile \u00e7ok de\u011fi\u015fmi\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/27.webp", "translations": [{"bbox": ["736", "423", "1132", "620"], "fr": "Tante Zhang, elle...", "id": "BIBI ZHANG DIA...", "pt": "TIA ZHANG, ELA...", "text": "AUNTIE ZHANG, SHE...", "tr": "Zhang Teyze o..."}, {"bbox": ["33", "0", "842", "383"], "fr": "\u00c0 qui d\u0027autre puis-je emprunter pour les frais m\u00e9dicaux de tante Zhang ? Si je ne parviens pas \u00e0 r\u00e9unir cette somme,", "id": "UANG BEROBAT BIBI ZHANG BISA PINJAM KE SIAPA LAGI, KALAU TIDAK BISA MENGUMPULKAN UANG INI,", "pt": "DE QUEM MAIS POSSO PEGAR EMPRESTADO O DINHEIRO PARA AS DESPESAS M\u00c9DICAS DA TIA ZHANG? SE EU N\u00c3O CONSEGUIR ESTE DINHEIRO,", "text": "WHO ELSE CAN I BORROW MONEY FROM FOR AUNTIE ZHANG\u0027S MEDICAL BILLS? IF I CAN\u0027T RAISE THIS MONEY,", "tr": "Zhang Teyze\u0027nin tedavi masraflar\u0131 i\u00e7in ba\u015fka kimden bor\u00e7 bulabilirim ki, e\u011fer bu paray\u0131 toplayamazsam,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/30.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "3722", "895", "4083"], "fr": "Notre branche de la famille, la deuxi\u00e8me, a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 l\u0027\u00e9cart par les deux autres depuis longtemps. Rui\u0027er ne fait que des t\u00e2ches subalternes \u00e0 l\u0027entreprise, elle n\u0027arrive m\u00eame pas \u00e0 \u00e9conomiser de l\u0027argent en un an, d\u0027o\u00f9 viendraient trois cent mille ?", "id": "KELUARGA KITA CABANG KEDUA INI SUDAH LAMA DIKESAMPINGKAN OLEH DUA KELUARGA LAINNYA. RUI\u0027ER DI PERUSAHAAN HANYA BISA MENGERJAKAN PEKERJAAN SERABUTAN, SETAHUN PUN TIDAK BISA MENABUNG, MANA MUNGKIN PUNYA TIGA RATUS RIBU.", "pt": "NOSSO RAMO DA FAM\u00cdLIA H\u00c1 MUITO FOI ESVAZIADO PELAS OUTRAS DUAS FAM\u00cdLIAS. RUI\u0027ER S\u00d3 CONSEGUE FAZER TRABALHOS MENORES NA EMPRESA, ELA N\u00c3O CONSEGUE ECONOMIZAR DINHEIRO DURANTE O ANO, DE ONDE VIRIAM TREZENTOS MIL?", "text": "OUR BRANCH OF THE FAMILY HAS LONG BEEN SIDELINED BY THE OTHER TWO. RUI\u0027ER CAN ONLY DO ODD JOBS AT THE COMPANY AND CAN\u0027T SAVE ANY MONEY. WHERE WOULD SHE GET 300,000 YUAN?", "tr": "Bizim ikinci kolumuz, di\u011fer iki aile taraf\u0131ndan \u00e7oktan d\u0131\u015fland\u0131. Rui\u0027er \u015firkette sadece ayak i\u015fleri yapabiliyor, y\u0131l boyunca hi\u00e7 para biriktiremiyor, nereden bulacak \u00fc\u00e7 y\u00fcz bini."}, {"bbox": ["452", "2267", "1189", "2602"], "fr": "M\u00eame si Rui\u0027er dit \u00e7a, je sais qu\u0027elle essaie juste de me r\u00e9conforter, pour ne pas que je continue \u00e0 \u00eatre la cible de leurs moqueries.", "id": "MESKIPUN RUI\u0027ER BERKATA BEGITU, AKU TAHU DIA HANYA MENGHIBURKU, TIDAK INGIN AKU TERUS DIHINA OLEH MEREKA.", "pt": "EMBORA RUI\u0027ER TENHA DITO ISSO, EU SEI QUE ELA ESTAVA APENAS ME CONFORTANDO, N\u00c3O QUERIA QUE EU CONTINUASSE SENDO RIDICULARIZADO POR ELES.", "text": "ALTHOUGH RUI\u0027ER SAID THAT, I KNOW SHE\u0027S JUST COMFORTING ME, SO I DON\u0027T GET MOCKED BY THEM ANYMORE.", "tr": "Rui\u0027er b\u00f6yle s\u00f6ylese de biliyorum, sadece beni teselli ediyor, onlar\u0131n alaylar\u0131na daha fazla maruz kalmam\u0131 istemiyor."}, {"bbox": ["634", "1151", "1128", "1461"], "fr": "Ch\u00e9ri, assieds-toi. L\u0027argent ne sera jamais un probl\u00e8me.", "id": "SUAMIKU, DUDUKLAH. UANG TIDAK PERNAH MENJADI MASALAH.", "pt": "MARIDO, SENTE-SE. DINHEIRO NUNCA SER\u00c1 UM PROBLEMA.", "text": "HUBBY, SIT DOWN. MONEY HAS NEVER BEEN THE PROBLEM.", "tr": "Kocac\u0131\u011f\u0131m, otur. Para hi\u00e7bir zaman sorun olmad\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/32.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "1229", "467", "1475"], "fr": "Merde !", "id": "SIALAN!", "pt": "DROGA!", "text": "DAMN IT!", "tr": "Kahretsin!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/35.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "1565", "932", "1830"], "fr": "Continuez \u00e0 manger, continuez \u00e0 manger ! Si vous avez peur, vous ne grossirez pas et ne ferez pas de petits !", "id": "LANJUT MAKAN, LANJUT MAKAN! KALAU KAGET NANTI TIDAK GEMUK DAN TIDAK BERANAK!", "pt": "CONTINUEM COMENDO, CONTINUEM COMENDO! SE SE ASSUSTAREM, N\u00c3O V\u00c3O ENGORDAR NEM TER FILHOTES DEPOIS!", "text": "KEEP EATING, KEEP EATING! IF YOU SCARE THEM, THEY WON\u0027T GROW OR HAVE BABIES!", "tr": "Yemeye devam edin, yemeye devam edin! Korkarsan\u0131z ne etlenirsiniz ne de yavru yapars\u0131n\u0131z!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/36.webp", "translations": [{"bbox": ["864", "542", "1102", "671"], "fr": "Jeune ma\u00eetre.", "id": "TUAN MUDA.", "pt": "JOVEM MESTRE.", "text": "YOUNG MASTER.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi."}, {"bbox": ["519", "1108", "693", "1232"], "fr": "Hein ?", "id": "HM?", "pt": "HM?", "text": "HM?", "tr": "Hm?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/38.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "73", "405", "236"], "fr": "Vous \u00eates... ?", "id": "KAMU SIAPA...?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9...?", "text": "YOU ARE...?", "tr": "Sen... kimsin?"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/39.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "305", "1004", "501"], "fr": "Jeune ma\u00eetre Jiang, vous vous souvenez de moi ?", "id": "TUAN MUDA JIANG, MASIH INGAT AKU?", "pt": "JOVEM MESTRE JIANG, AINDA SE LEMBRA DE MIM?", "text": "YOUNG MASTER JIANG, DO YOU REMEMBER ME?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Jiang, beni hat\u0131rlad\u0131n\u0131z m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/40.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "2938", "440", "3173"], "fr": "... Non, je ne me souviens pas.", "id": "...TIDAK INGAT,", "pt": "...N\u00c3O ME LEMBRO.", "text": "I DON\u0027T,", "tr": "...Hat\u0131rlam\u0131yorum,"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/41.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "1226", "672", "1514"], "fr": "Et je ne suis pas un quelconque \"jeune ma\u00eetre Jiang\", vous devez vous tromper de personne, n\u0027est-ce pas ?", "id": "AKU JUGA BUKAN TUAN MUDA JIANG, KAU PASTI SALAH ORANG.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SOU NENHUM JOVEM MESTRE JIANG, VOC\u00ca DEVE TER ME CONFUNDIDO.", "text": "I\u0027M NOT A YOUNG MASTER JIANG, YOU MUST HAVE THE WRONG PERSON?", "tr": "Ben Gen\u00e7 Efendi Jiang falan de\u011filim, yanl\u0131\u015f ki\u015fiye geldiniz herhalde?"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/42.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "2115", "1064", "2445"], "fr": "La petite Xiao Xiao qui, enfant, accompagnait souvent son p\u00e8re au manoir pour jouer \u00e0 cache-cache avec vous.", "id": "WAKTU KECIL, AKU SERING IKUT AYAH KE PONDOK PERKEBUNAN UNTUK MENEMANIMU BERMAIN PETAK UMPET, XIAOXIAO ITU.", "pt": "QUANDO \u00c9RAMOS CRIAN\u00c7AS, EU SEMPRE IA COM MEU PAI \u00c0 FAZENDA PARA BRINCAR DE ESCONDE-ESCONDE COM VOC\u00ca, AQUELA XIAOXIAO.", "text": "WHEN WE WERE LITTLE, I OFTEN FOLLOWED MY DAD TO THE MANOR TO PLAY HIDE-AND-SEEK WITH YOU.", "tr": "\u00c7ocukken babamla s\u0131k s\u0131k malikaneye gelip sizinle saklamba\u00e7 oynayan o k\u00fc\u00e7\u00fck Xiaoxiao."}, {"bbox": ["129", "622", "501", "792"], "fr": "Je suis Ouyang Xiao Xiao !", "id": "AKU OUYANG XIAOXIAO!", "pt": "EU SOU OUYANG XIAOXIAO!", "text": "I\u0027M OUYANG XIAOXIAO!", "tr": "Ben Ouyang Xiaoxiao!"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/43.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "486", "575", "713"], "fr": "Cela fait tant d\u0027ann\u00e9es que nous ne nous sommes pas vus ; il est normal que le jeune ma\u00eetre ne se souvienne pas de moi.", "id": "SUDAH BERTAHUN-TAHUN TIDAK BERTEMU, WAJAR SAJA TUAN MUDA TIDAK INGAT AKU.", "pt": "FAZ TANTOS ANOS QUE N\u00c3O NOS VEMOS; \u00c9 NORMAL QUE O JOVEM MESTRE N\u00c3O SE LEMBRE DE MIM.", "text": "IT\u0027S BEEN SO MANY YEARS. IT\u0027S NORMAL THAT YOU DON\u0027T REMEMBER ME, YOUNG MASTER.", "tr": "Bunca y\u0131ld\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015fmedik; Gen\u00e7 Efendi\u0027nin beni hat\u0131rlamamas\u0131 normal."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/44.webp", "translations": [{"bbox": ["771", "1318", "1109", "1511"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu viens faire ici ?", "id": "ADA APA KAU KEMARI?", "pt": "O QUE VOC\u00ca VEIO FAZER AQUI?", "text": "WHAT ARE YOU DOING HERE?", "tr": "Ne i\u00e7in geldin?"}, {"bbox": ["161", "186", "602", "362"], "fr": "Oh, ces gens l\u00e0-bas...", "id": "OH, ORANG DARI SANA...", "pt": "AH, AS PESSOAS DE L\u00c1...", "text": "OH, THOSE PEOPLE OVER THERE...", "tr": "Oh, oradaki insanlar..."}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/45.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "361", "764", "756"], "fr": "Ces cochons sont vraiment bien \u00e9lev\u00e9s. Le jeune ma\u00eetre a toujours excell\u00e9 dans tout ce qu\u0027il entreprenait, depuis son plus jeune \u00e2ge.", "id": "BABI-BABI INI DIPELIHARA DENGAN BAIK SEKALI, TUAN MUDA DARI KECIL MEMANG SELALU HEBAT DALAM MELAKUKAN APAPUN.", "pt": "ESTES PORCOS S\u00c3O T\u00c3O BEM CRIADOS. O JOVEM MESTRE SEMPRE FOI EXCELENTE EM TUDO O QUE FAZ DESDE PEQUENO.", "text": "THESE PIGS ARE RAISED SO WELL. YOUNG MASTER HAS ALWAYS BEEN EXCELLENT AT EVERYTHING SINCE HE WAS A CHILD.", "tr": "Bu domuzlar ne kadar iyi yeti\u015ftirilmi\u015f, Gen\u00e7 Efendi \u00e7ocuklu\u011fundan beri her i\u015fte bu kadar ba\u015far\u0131l\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["825", "1272", "1183", "1464"], "fr": "... Va droit au but.", "id": "...LANGSUNG KE INTINYA.", "pt": "...V\u00c1 DIRETO AO PONTO.", "text": "... GET TO THE POINT.", "tr": "...Sadede gel."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/46.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "207", "614", "594"], "fr": "Le Ma\u00eetre vous demande de rentrer \u00e0 la maison !", "id": "TUAN BESAR MEMINTA ANDA PULANG!", "pt": "O VELHO MESTRE PEDE PARA VOC\u00ca VOLTAR PARA CASA!", "text": "THE MASTER REQUESTS YOUR PRESENCE BACK HOME!", "tr": "Efendi Hazretleri eve d\u00f6nmenizi istiyor!"}, {"bbox": ["822", "768", "1086", "1476"], "fr": "[SFX] Plouf", "id": "[SFX] GEDUBRAK", "pt": "[SFX] PLOC", "text": "[SFX] THUD", "tr": "[SFX] Pat"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/47.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/48.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/49.webp", "translations": [{"bbox": ["833", "46", "1114", "205"], "fr": "Jeune ma\u00eetre...", "id": "TUAN MUDA...", "pt": "JOVEM MESTRE...", "text": "YOUNG MASTER...", "tr": "Gen\u00e7 Efendi..."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/50.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "1642", "870", "1846"], "fr": "S\u0027il voulait vraiment me voir, pourquoi ne vient-il pas lui-m\u00eame ?", "id": "KALAU DIA BENAR-BENAR INGIN BERTEMU DENGANKU, KENAPA DIA TIDAK DATANG SENDIRI?", "pt": "SE ELE REALMENTE QUISESSE ME VER, POR QUE N\u00c3O VEIO ELE MESMO?", "text": "IF HE REALLY WANTS TO SEE ME, WHY DOESN\u0027T HE COME HIMSELF?", "tr": "Ger\u00e7ekten beni g\u00f6rmek istiyorsa, neden kendisi gelmiyor?"}, {"bbox": ["194", "67", "864", "361"], "fr": "La roue tourne. Aujourd\u0027hui, je ne suis plus qu\u0027un simple porcher du village de Tushan.", "id": "RODA KEHIDUPAN BERPUTAR. SEKARANG AKU HANYALAH SEORANG PETERNAK BABI DI DESA TUSHAN.", "pt": "TRINTA ANOS A LESTE DO RIO, TRINTA ANOS A OESTE. AGORA EU SOU APENAS UM CRIADOR DE PORCOS NA VILA TUSHAN.", "text": "THIRTY YEARS ON THE EAST BANK OF THE RIVER, THIRTY YEARS ON THE WEST. RIGHT NOW, I\u0027M JUST A PIG FARMER IN TUSHAN VILLAGE.", "tr": "Devir de\u011fi\u015fti. Ben \u015fimdi Tu Shan K\u00f6y\u00fc\u0027nde domuz yeti\u015ftiren bir \u00e7ift\u00e7iyim."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/51.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "260", "1052", "627"], "fr": "Le Ma\u00eetre est mourant ! Le consortium Jiang n\u0027a pas d\u0027h\u00e9ritier, ce sera une catastrophe !", "id": "TUAN BESAR SEKARAT! GRUP KEUANGAN JIANG TIDAK ADA PENERUSNYA, AKAN TERJADI MASALAH BESAR!", "pt": "O VELHO MESTRE EST\u00c1 MORRENDO! O CONS\u00d3RCIO JIANG N\u00c3O TEM SUCESSOR, ALGO TERR\u00cdVEL VAI ACONTECER!", "text": "THE MASTER IS FAILING. IF THE JIANG FAMILY CONSORTIUM HAS NO SUCCESSOR, THERE WILL BE BIG TROUBLE!", "tr": "Efendi Hazretleri \u00f6lmek \u00fczere, Jiang Holding\u0027in varisi yok, b\u00fcy\u00fck sorunlar \u00e7\u0131kacak!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/52.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "154", "894", "469"], "fr": "Mes parents chass\u00e9s de la famille, n\u0027\u00e9tait-ce pas grave ? Ses ennemis qui ont tu\u00e9 ma m\u00e8re et l\u0027ont laiss\u00e9e pour morte dans la rue, n\u0027\u00e9tait-ce pas grave ? Mon p\u00e8re, \u00e0 cause de lui, port\u00e9 disparu \u00e0 ce jour, sans qu\u0027on sache s\u0027il est vivant ou mort, n\u0027est-ce pas grave ?", "id": "AYAH DAN IBUKU DIUSIR DARI RUMAH ITU BUKAN MASALAH BESAR? MUSUHNYA MENYEBABKAN IBUNKU TEWAS MENGENASKAN DI JALANAN ITU BUKAN MASALAH BESAR? MENYEBABKAN AYAHKU SAMPAI SEKARANG TIDAK DIKETAHUI NASIBNYA ITU BUKAN MASALAH BESAR?", "pt": "MEUS PAIS SEREM EXPULSOS DE CASA N\u00c3O FOI ALGO TERR\u00cdVEL? OS INIMIGOS DELE FAZEREM MINHA M\u00c3E MORRER NA RUA N\u00c3O FOI ALGO TERR\u00cdVEL? FAZEREM MEU PAI ESTAR DESAPARECIDO AT\u00c9 HOJE, SEM SABER SE EST\u00c1 VIVO OU MORTO, N\u00c3O FOI ALGO TERR\u00cdVEL?", "text": "ISN\u0027T IT A BIG DEAL THAT MY PARENTS WERE KICKED OUT OF THE FAMILY? ISN\u0027T IT A BIG DEAL THAT HIS ENEMIES KILLED MY MOTHER IN THE STREET? ISN\u0027T IT A BIG DEAL THAT MY FATHER\u0027S WHEREABOUTS ARE STILL UNKNOWN?", "tr": "Annemle babam\u0131n evden kovulmas\u0131 b\u00fcy\u00fck bir sorun de\u011fil miydi? D\u00fc\u015fmanlar\u0131n\u0131n annemi sokak ortas\u0131nda \u00f6l\u00fcme terk etmesi b\u00fcy\u00fck bir sorun de\u011fil miydi? Babam\u0131n hala hayatta olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n bilinmemesi b\u00fcy\u00fck bir sorun de\u011fil miydi?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/53.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "581", "570", "746"], "fr": "Si ce n\u0027\u00e9tait pas... si ce n\u0027\u00e9tait pas tante Zhang,", "id": "KALAU BUKAN... KALAU BUKAN KARENA BIBI ZHANG,", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE... SE N\u00c3O FOSSE PELA TIA ZHANG,", "text": "IF IT WASN\u0027T FOR... IF IT WASN\u0027T FOR AUNTIE ZHANG,", "tr": "E\u011fer... e\u011fer Zhang Teyze olmasayd\u0131,"}, {"bbox": ["504", "1702", "1174", "1914"], "fr": "je serais mort dans un tas d\u0027ordures depuis longtemps !", "id": "AKU SUDAH LAMA MATI DI TEMPAT SAMPAH!", "pt": "EU J\u00c1 TERIA MORRIDO NO LIXO H\u00c1 MUITO TEMPO!", "text": "I WOULD HAVE DIED IN A GARBAGE DUMP LONG AGO!", "tr": "\u00c7oktan bir \u00e7\u00f6p y\u0131\u011f\u0131n\u0131nda \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fcm!"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/54.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "403", "717", "614"], "fr": "Maintenant qu\u0027il est sur le point de mourir, il veut jouer les repentis ?", "id": "SEKARANG SAAT MENJELANG AJAL, BARU INGIN JADI ORANG BAIK?", "pt": "AGORA QUE EST\u00c1 PRESTES A MORRER, QUER BANCAR O BOM HOMEM?", "text": "NOW THAT HE\u0027S ABOUT TO DIE, HE WANTS TO BE A GOOD PERSON?", "tr": "\u015eimdi \u00f6lmek \u00fczereyken iyi bir insan m\u0131 olmak istedi?"}, {"bbox": ["571", "2221", "1074", "2543"], "fr": "Un \u00e9go\u00efste aussi raffin\u00e9, pourquoi irais-je le voir ?!", "id": "ORANG YANG BEGITU EGOIS DAN HANYA MEMENTINGKAN DIRI SENDIRI, UNTUK APA AKU MENEMUINYA?!", "pt": "UM EGO\u00cdSTA T\u00c3O REFINADO, POR QUE EU IRIA V\u00ca-LO?!", "text": "WHY WOULD I WANT TO SEE SUCH A REFINED EGOTIST?!", "tr": "B\u00f6ylesine rafine bir egoistle ne diye g\u00f6r\u00fc\u015feyim ki?!"}, {"bbox": ["937", "2078", "1126", "2211"], "fr": "[SFX] H\u00e9 h\u00e9,", "id": "HEHE,", "pt": "HEHE,", "text": "HEHE,", "tr": "Heh heh,"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/55.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "717", "350", "840"], "fr": "[SFX] Hngh", "id": "[SFX] KHH...", "pt": "[SFX] HMPH", "text": "[SFX] GASP", "tr": "[SFX] H\u0131k"}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/56.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "3488", "921", "3861"], "fr": "Voici la carte bancaire que le Ma\u00eetre m\u0027a demand\u00e9 de vous donner. Chaque ann\u00e9e, \u00e0 votre anniversaire, le Ma\u00eetre y d\u00e9pose de l\u0027argent.", "id": "INI KARTU BANK YANG TUAN BESAR MINTA AKU BERIKAN PADAMU. SETIAP TAHUN DI HARI ULANG TAHUNMU, TUAN BESAR SELALU MENABUNGKAN SEJUMLAH UANG,", "pt": "ESTE \u00c9 O CART\u00c3O DO BANCO QUE O VELHO MESTRE ME PEDIU PARA LHE ENTREGAR. TODOS OS ANOS, NO SEU ANIVERS\u00c1RIO, O VELHO MESTRE DEPOSITAVA ALGUM DINHEIRO.", "text": "THIS IS THE BANK CARD THE MASTER ASKED ME TO GIVE YOU. EVERY YEAR ON YOUR BIRTHDAY, THE MASTER DEPOSITS SOME MONEY.", "tr": "Bu, Efendi Hazretleri\u0027nin size vermemi istedi\u011fi banka kart\u0131. Her y\u0131l do\u011fum g\u00fcn\u00fcn\u00fczde Efendi Hazretleri biraz para yat\u0131rd\u0131,"}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/57.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "3054", "640", "3382"], "fr": "Jeune ma\u00eetre, bien que mon statut soit humble, si vous vous souvenez encore un peu de notre amiti\u00e9 d\u0027enfance avec la petite Xiao Xiao, s\u0027il vous pla\u00eet, retournez voir le Ma\u00eetre !", "id": "TUAN MUDA, MESKIPUN STATUSKU RENDAH, TAPI JIKA KAU MASIH MENGINGAT PERSAHABATAN MASA KECIL KITA, TOLONG KEMBALILAH MENJENGUK TUAN BESAR!", "pt": "JOVEM MESTRE, EMBORA MINHA POSI\u00c7\u00c3O SEJA HUMILDE, SE VOC\u00ca AINDA SE LEMBRA DO NOSSO AFETO DE INF\u00c2NCIA, POR FAVOR, VOLTE PARA VER O VELHO MESTRE!", "text": "YOUNG MASTER, ALTHOUGH I\u0027M OF LOW STATUS, IF YOU STILL CHERISH YOUR CHILDHOOD FRIENDSHIP WITH XIAOXIAO, PLEASE GO BACK AND SEE THE MASTER!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, her ne kadar ben a\u015fa\u011f\u0131 tabakadan biri olsam da, e\u011fer Xiaoxiao ile olan \u00e7ocukluk a\u015fk\u0131n\u0131z\u0131n hat\u0131r\u0131 varsa, l\u00fctfen geri d\u00f6n\u00fcp Efendi Hazretleri\u0027ni g\u00f6r\u00fcn!"}, {"bbox": ["440", "510", "1095", "833"], "fr": "Il n\u0027a jamais manqu\u00e9 une seule ann\u00e9e. Ce n\u0027est pas grand-chose, juste cinquante milliards, mais cela suffit \u00e0 prouver que le Ma\u00eetre ne vous a pas oubli\u00e9 !", "id": "TIDAK PERNAH SEKALI PUN TERLEWAT SETIAP TAHUNNYA. MESKIPUN TIDAK BANYAK, HANYA LIMA PULUH MILIAR, TAPI INI CUKUP MEMBUKTIKAN BAHWA TUAN BESAR TIDAK PERNAH MELUPAKANMU!", "pt": "ELE NUNCA FALHOU UM ANO. EMBORA N\u00c3O SEJA MUITO, APENAS CINQUENTA BILH\u00d5ES, ISSO \u00c9 SUFICIENTE PARA PROVAR QUE O VELHO MESTRE N\u00c3O SE ESQUECEU DE VOC\u00ca!", "text": "HE HASN\u0027T MISSED A SINGLE YEAR. ALTHOUGH IT\u0027S NOT MUCH, ONLY 50 BILLION, IT\u0027S ENOUGH TO PROVE THAT THE MASTER HASN\u0027T FORGOTTEN YOU!", "tr": "Bir y\u0131l bile aksatmad\u0131, \u00e7ok olmasa da, sadece elli milyar ama bu bile Efendi Hazretleri\u0027nin sizi unutmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kan\u0131tlamaya yeter!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/58.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "1979", "917", "2224"], "fr": "Retournez voir le Ma\u00eetre !", "id": "TOLONGLAH KEMBALI MENJENGUK TUAN BESAR!", "pt": "APENAS VOLTE PARA VER O VELHO MESTRE!", "text": "PLEASE GO BACK AND SEE THE MASTER!", "tr": "L\u00fctfen geri d\u00f6n\u00fcp Efendi Hazretleri\u0027ni g\u00f6r\u00fcn!"}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/59.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "318", "626", "590"], "fr": "Combien d\u0027argent ?", "id": "BERAPA?", "pt": "QUANTO DINHEIRO?", "text": "HOW MUCH MONEY?", "tr": "Ne kadar para?"}], "width": 1200}, {"height": 23, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/2/60.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua