This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 35
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/0.webp", "translations": [{"bbox": ["13", "105", "193", "279"], "fr": "Le gendre dragon s\u0027enfuit !", "id": "MENANTU NAGA KABUR!", "pt": "O GENRO DRAG\u00c3O FUGIU!", "text": "THE RUNAWAY DRAGON SON-IN-LAW!", "tr": "EJDERHA DAMAT KA\u00c7IYOR!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/1.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "45", "431", "197"], "fr": "Mercredi", "id": "RABU", "pt": "QUARTA-FEIRA", "text": "WEDNESDAY", "tr": "\u00c7ar\u015famba"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/4.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "642", "606", "853"], "fr": "Fr\u00e8re Jiang, il est 11 heures ; personne ne court nu en bas.", "id": "Kak Jiang, sudah jam 11; tidak ada orang telanjang di bawah.", "pt": "IRM\u00c3O JIANG, S\u00c3O 11 HORAS; N\u00c3O H\u00c1 NINGU\u00c9M CORRENDO NU L\u00c1 EMBAIXO.", "text": "BROTHER JIANG, IT\u0027S 11 O\u0027CLOCK; NO ONE\u0027S STREAKING DOWNSTAIRS.", "tr": "Karde\u015f Jiang, saat 11; a\u015fa\u011f\u0131da \u00e7\u0131plak ko\u015fan kimse yok."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/5.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "580", "1132", "828"], "fr": "Je sais qu\u0027il ne viendra pas, mais nous devons faire les choses impeccablement pour ne pas accuser quelqu\u0027un \u00e0 tort.", "id": "Aku tahu dia tidak akan datang, tapi kita harus melakukan pekerjaan dengan cermat agar tidak \"salah menuduh\" orang lain.", "pt": "EU SEI QUE ELE N\u00c3O VIR\u00c1, MAS TEMOS QUE FAZER AS COISAS COM PERFEI\u00c7\u00c3O PARA N\u00c3O \u0027CULPARMOS\u0027 OS OUTROS INJUSTAMENTE.", "text": "I KNOW HE WOULDN\u0027T COME, BUT WE NEED TO BE THOROUGH AND NOT \u0027WRONGLY ACCUSE\u0027 OTHERS.", "tr": "Onun gelmeyece\u011fini biliyorum ama i\u015fimizi kusursuz yapmal\u0131y\u0131z ki ba\u015fkalar\u0131n\u0131 \u0027yanl\u0131\u015fl\u0131kla su\u00e7lamayal\u0131m\u0027."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/6.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "1858", "922", "2108"], "fr": "Ah oui ! Votre grand fr\u00e8re... non, Tu... Tushan Qiang est arriv\u00e9 !", "id": "Benar! Kakak tertuamu bukan, Tu, Tu Shanqiang datang!", "pt": "AH, \u00c9 MESMO! O SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO... N\u00c3O, ESPERA, \u00c9 O TU... TU SHAN QIANG QUE CHEGOU!", "text": "OH RIGHT! ISN\u0027T YOUR BIG BROTHER, TU, TU SHANQIANG HERE!", "tr": "Do\u011fru ya! A\u011fabeyiniz de\u011fil, Tu... Tu Shanqiang geldi!"}, {"bbox": ["179", "453", "555", "662"], "fr": "Oui, oui.", "id": "Itu, itu.", "pt": "\u00c9 ISSO, \u00c9 ISSO.", "text": "YES, YES.", "tr": "\u00d6yle, \u00f6yle."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/7.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "631", "830", "824"], "fr": "Il s\u0027appr\u00eate \u00e0 entrer dans le b\u00e2timent du consortium Huihuang.", "id": "Baru saja mau masuk ke gedung Grup Keuangan Huihuang", "pt": "PRESTES A ENTRAR NO PR\u00c9DIO DO CONS\u00d3RCIO HUIHUANG.", "text": "ABOUT TO ENTER THE GLORY CONSORTIUM BUILDING", "tr": "Tam Huihuang Holding binas\u0131na girmek \u00fczere."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/8.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "402", "933", "612"], "fr": "Faut-il continuer \u00e0 surveiller ?", "id": "Apa masih perlu terus mengawasi?", "pt": "PRECISA CONTINUAR DE OLHO?", "text": "SHOULD WE KEEP WATCHING?", "tr": "Takip etmeye devam edelim mi?"}, {"bbox": ["302", "1675", "609", "1804"], "fr": "Ce n\u0027est plus la peine.", "id": "Tidak perlu lagi.", "pt": "N\u00c3O PRECISA MAIS.", "text": "NO NEED.", "tr": "Gerek kalmad\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/9.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "410", "606", "595"], "fr": "Merci pour ton dur travail, Da Lin !", "id": "Terima kasih atas kerja kerasmu, Dalin!", "pt": "OBRIGADO PELO SEU TRABALHO, DA LIN!", "text": "THANKS FOR YOUR HARD WORK, DALIN!", "tr": "Zahmet oldu Da Lin!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/12.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "1429", "838", "1717"], "fr": "Alors je raccroche. Je suis justement en ville aujourd\u0027hui, ma m\u00e8re m\u0027a demand\u00e9 d\u0027apporter deux poulets \u00e0 mon cousin.", "id": "Kalau begitu, aku tutup telepon dulu. Hari ini kebetulan aku ke kota, ibuku menyuruhku mengantarkan dua ekor ayam untuk sepupuku.", "pt": "ENT\u00c3O VOU DESLIGAR PRIMEIRO. ACONTECE QUE VIM PARA A CIDADE HOJE, MINHA M\u00c3E ME PEDIU PARA LEVAR DUAS GALINHAS PARA O MEU PRIMO.", "text": "I\u0027LL HANG UP THEN. I HAPPEN TO BE IN THE CITY TODAY. MY MOM ASKED ME TO BRING A COUPLE OF CHICKENS TO MY COUSIN.", "tr": "O zaman kapat\u0131yorum, bug\u00fcn \u015fehre gelmi\u015ftim, annem kuzenime iki tavuk g\u00f6t\u00fcrmemi s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["202", "111", "612", "313"], "fr": "Bah, ce n\u0027est rien !", "id": "Hah, ini bukan apa-apa!", "pt": "AH, ISSO N\u00c3O \u00c9 NADA!", "text": "HEY, IT\u0027S NO BIG DEAL!", "tr": "Aman, laf\u0131 m\u0131 olur!"}, {"bbox": ["687", "2006", "1097", "2209"], "fr": "Passe le bonjour \u00e0 ton cousin de ma part !", "id": "Sampaikan salamku untuk sepupumu!", "pt": "MANDE LEMBRAN\u00c7AS AO SEU PRIMO POR MIM!", "text": "SAY HI TO YOUR COUSIN FOR ME!", "tr": "Kuzenine benden selam s\u00f6yle!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/14.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "1868", "1094", "2168"], "fr": "Je ne me suis vraiment pas tromp\u00e9 de personne, il arrive m\u00eame \u00e0 avoir des relations avec le consortium Huihuang.", "id": "Aku memang tidak salah pilih orang, ternyata bisa berhubungan juga dengan Grup Keuangan Huihuang.", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O ESCOLHI A PESSOA ERRADA, CONSEGUE AT\u00c9 TER CONEX\u00d5ES COM O CONS\u00d3RCIO HUIHUANG.", "text": "I KNEW I CHOSE THE RIGHT PERSON. HE\u0027S EVEN GOT CONNECTIONS WITH THE GLORY CONSORTIUM.", "tr": "Ger\u00e7ekten do\u011fru ki\u015fiyi se\u00e7mi\u015fim, Huihuang Holding ile bile ba\u011flant\u0131 kurabiliyor."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/17.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "2047", "559", "2287"], "fr": "Confiance : 10 points.", "id": "Percaya diri, 10 poin.", "pt": "CONFIAN\u00c7A, 10 PONTOS.", "text": "CONFIDENCE, 10 POINTS.", "tr": "Kendine g\u00fcven, 10 puan."}, {"bbox": ["764", "632", "1118", "851"], "fr": "D\u00e9gaine : 10 points.", "id": "Gagah, 10 poin.", "pt": "ELEG\u00c2NCIA, 10 PONTOS.", "text": "SWAGGER, 10 POINTS.", "tr": "Karizma, 10 puan."}, {"bbox": ["206", "164", "573", "385"], "fr": "Beaut\u00e9 : 10 points.", "id": "Tampan, 10 poin.", "pt": "BELEZA, 10 PONTOS.", "text": "HANDSOME, 10 POINTS.", "tr": "Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131l\u0131k, 10 puan."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/18.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "226", "974", "488"], "fr": "L\u0027homme parfait, c\u0027est moi ! Je suis Tushan Qiang !", "id": "Pria dengan nilai sempurna itu aku, akulah Tu Shanqiang!", "pt": "O HOMEM PERFEITO SOU EU, EU SOU TU SHAN QIANG!", "text": "I\u0027M THE PERFECT MAN, I AM TU SHANQIANG!", "tr": "Tam puanl\u0131k adam benim, ben Tu Shanqiang!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/21.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "1651", "907", "1928"], "fr": "L\u0027\u00e8re de Tushan Qiang commence aujourd\u0027hui !", "id": "Era milikku, Tu Shanqiang, dimulai hari ini!", "pt": "A ERA QUE PERTENCE A MIM, TU SHAN QIANG, COME\u00c7A HOJE!", "text": "THE ERA OF ME, TU SHANQIANG, BEGINS TODAY!", "tr": "Bana ait olan Tu Shanqiang devri bug\u00fcn ba\u015fl\u0131yor!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/22.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "911", "1036", "1189"], "fr": "Bien qu\u0027aujourd\u0027hui j\u0027entre en tant que partenaire, t\u00f4t ou tard...", "id": "Meskipun hari ini masuk sebagai mitra kerja, cepat atau lambat...", "pt": "EMBORA EU TENHA ENTRADO HOJE COMO PARCEIRO DE COOPERA\u00c7\u00c3O, MAIS CEDO OU MAIS TARDE...", "text": "ALTHOUGH I\u0027M ENTERING AS A PARTNER TODAY, SOONER OR LATER...", "tr": "Bug\u00fcn bir i\u015f orta\u011f\u0131 olarak gelsem de, er ya da ge\u00e7"}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/23.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "1787", "585", "2262"], "fr": "Rassurez-vous, cette autobiographie ne sera pas embellie, pas comme ces Bill Gates ou Warren Buffett qui cachent leurs origines et ne font que se vanter !", "id": "Tenang saja, otobiografi ini sama sekali tidak akan dilebih-lebihkan, tidak seperti si Bill Gaichi, atau si Ba Huite, yang sengaja menyembunyikan latar belakang mereka dan hanya memuji diri sendiri!", "pt": "FIQUE TRANQUILO, ESTA AUTOBIOGRAFIA N\u00c3O TER\u00c1 EXAGEROS, AO CONTR\u00c1RIO DE CERTOS \u0027BILL DEVERIA-COMER\u0027 OU \u0027WARREN CINZENTO-ESPECIAL\u0027, QUE INTENCIONALMENTE ESCONDEM SEUS ANTECEDENTES E S\u00d3 SE ELOGIAM!", "text": "DON\u0027T WORRY, THIS AUTOBIOGRAPHY WON\u0027T EXAGGERATE, UNLIKE BILL WHO-KNOWS-WHAT OR WARREN WHATEVER, WHO DELIBERATELY HIDE THEIR BACKGROUNDS AND ONLY PRAISE THEMSELVES!", "tr": "Merak etme, bu otobiyografi kesinlikle abart\u0131l\u0131 olmayacak; o ne oldu\u011fu belirsiz Bill Gates ya da Buffett gibi, ge\u00e7mi\u015flerini kas\u0131tl\u0131 olarak gizleyip sadece kendilerini \u00f6venler gibi olmayacak!"}, {"bbox": ["440", "1301", "1064", "1630"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, je devrai aussi \u00e9crire une autobiographie, intitul\u00e9e \u00ab Tushan Qiang, l\u0027histoire de la lutte d\u0027un self-made man jusqu\u0027\u00e0 un empire de cent milliards \u00bb.", "id": "Pada saat itu, aku juga harus menulis otobiografi, judulnya \"Tu Shanqiang, Kisah Perjuangan dari Nol hingga Kerajaan Ratusan Miliar\".", "pt": "QUANDO CHEGAR ESSA HORA, TAMB\u00c9M TEREI QUE ESCREVER UMA AUTOBIOGRAFIA, CHAMADA \u0027TU SHAN QIANG: A HIST\u00d3RIA DA LUTA DE COME\u00c7AR DO ZERO A UM IMP\u00c9RIO DE CEM BILH\u00d5ES\u0027.", "text": "WHEN THAT TIME COMES, I\u0027LL WRITE AN AUTOBIOGRAPHY TOO, CALLED \u0027TU SHANQIANG, FROM RAGS TO RICHES: THE STRUGGLE TO BUILD A BILLION-DOLLAR EMPIRE", "tr": "O zaman geldi\u011finde, ben de bir otobiyografi yazaca\u011f\u0131m, ad\u0131 da \u0027Tu Shanqiang: S\u0131f\u0131rdan Y\u00fcz Milyarl\u0131k Bir \u0130mparatorlu\u011fa Uzanan M\u00fccadele Tarihi\u0027 olacak."}, {"bbox": ["191", "159", "583", "357"], "fr": "Je pi\u00e9tinerai le consortium Huihuang !", "id": "Aku akan menginjak-injak Grup Keuangan Huihuang di bawah kakiku!", "pt": "EU PISAREI NO CONS\u00d3RCIO HUIHUANG!", "text": "I\u0027LL CRUSH THE GLORY CONSORTIUM UNDER MY FEET!", "tr": "Huihuang Holding\u0027i ayaklar\u0131m\u0131n alt\u0131na alaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["381", "3309", "920", "3510"], "fr": "Mon livre vaudra absolument son prix et vous dira comment devenir riche rapidement !", "id": "Bukuku ini pasti sangat berharga dan akan memberitahumu cara cepat menjadi kaya!", "pt": "ESTE MEU LIVRO VALER\u00c1 CADA CENTAVO, TE DIZENDO COMO ENRIQUECER RAPIDAMENTE!", "text": "MY BOOK WILL BE WORTH EVERY PENNY, TELLING YOU HOW TO GET RICH QUICK!", "tr": "Bu kitab\u0131m kesinlikle verdi\u011finiz paraya de\u011fecek ve size nas\u0131l h\u0131zl\u0131 zengin olunaca\u011f\u0131n\u0131 anlatacak!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/27.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "337", "971", "563"], "fr": "Avez-vous un rendez-vous ?", "id": "Permisi, apa ada janji temu?", "pt": "COM LICEN\u00c7A, VOC\u00ca TEM UM HOR\u00c1RIO MARCADO?", "text": "DO YOU HAVE AN APPOINTMENT?", "tr": "Affedersiniz, randevunuz var m\u0131yd\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/28.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "2140", "607", "2369"], "fr": "Veuillez donner votre nom.", "id": "Tolong berikan nama Anda.", "pt": "POR FAVOR, FORNE\u00c7A SEU NOME.", "text": "PLEASE PROVIDE YOUR NAME.", "tr": "L\u00fctfen ad\u0131n\u0131z\u0131 belirtin."}, {"bbox": ["551", "416", "1074", "661"], "fr": "J\u0027ai rendez-vous avec le PDG Ouyang.", "id": "Saya sudah ada janji dengan Presiden Ouyang.", "pt": "EU TENHO UM ENCONTRO MARCADO COM O PRESIDENTE OUYANG.", "text": "I HAVE AN APPOINTMENT WITH PRESIDENT OUYANG.", "tr": "Ba\u015fkan Ouyang ile randevum var."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/29.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "1280", "423", "1482"], "fr": "Tushan Qiang.", "id": "Tu Shanqiang.", "pt": "TU SHAN QIANG.", "text": "TU SHANQIANG.", "tr": "Tu Shanqiang."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/30.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "1501", "1095", "1742"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, je ne trouve pas le nom Tushan Qiang.", "id": "Maaf, tidak ditemukan nama Tu Shanqiang.", "pt": "DESCULPE, N\u00c3O ENCONTREI O NOME TU SHAN QIANG.", "text": "I\u0027M SORRY, THERE\u0027S NO RECORD OF TU SHANQIANG.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, Tu Shanqiang ad\u0131nda bir kay\u0131t bulamad\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/32.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "93", "683", "325"], "fr": "Comment \u00e7a ? La semaine derni\u00e8re, le PDG Ouyang est venu sp\u00e9cialement chez nous pour fixer l\u0027heure de la signature !", "id": "Bagaimana mungkin? Minggu lalu Presiden Ouyang secara khusus datang ke rumah kami untuk menentukan waktu penandatanganan kontrak!", "pt": "COMO ASSIM? SEMANA PASSADA, O PRESIDENTE OUYANG FOI PESSOALMENTE \u00c0 NOSSA CASA PARA MARCAR O HOR\u00c1RIO DA ASSINATURA DO CONTRATO!", "text": "HOW CAN THAT BE? LAST WEEK, PRESIDENT OUYANG PERSONALLY CAME TO OUR HOME TO SET THE SIGNING TIME!", "tr": "Nas\u0131l olur? Ge\u00e7en hafta Ba\u015fkan Ouyang imza t\u00f6reni i\u00e7in bizzat evimize gelip zaman belirlemi\u015fti!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/33.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "335", "912", "581"], "fr": "Tushan... Il y a bien quelqu\u0027un du nom de Tushan.", "id": "Tu Shan..... memang ada yang bermarga Tu Shan.", "pt": "TU SHAN... REALMENTE H\u00c1 ALGU\u00c9M COM O SOBRENOME TU SHAN.", "text": "TU SHAN\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7 THERE IS INDEED SOMEONE WITH THE SURNAME TU SHAN", "tr": "Tu Shan... Ger\u00e7ekten de Tu Shan soyadl\u0131 biri var."}, {"bbox": ["646", "1788", "1000", "1965"], "fr": "Elle s\u0027appelle Tushan Rui\u0027er.", "id": "Namanya Tu Shan Rui\u0027er.", "pt": "CHAMADA TU SHAN RUI\u0027ER.", "text": "NAMED TU SHAN RUI\u0027ER", "tr": "Ad\u0131 Tu Shan Rui\u0027er."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/34.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "222", "734", "516"], "fr": "C\u0027est ma deuxi\u00e8me s\u0153ur, nous sommes de la m\u00eame famille, je repr\u00e9sente notre exploitation agricole Tushan pour la signature !", "id": "Itu adik keduaku, kami satu keluarga, aku mewakili Peternakan Tushan kami untuk menandatangani kontrak!", "pt": "ESSA \u00c9 MINHA SEGUNDA IRM\u00c3 MAIS NOVA. SOMOS UMA FAM\u00cdLIA, EU REPRESENTO NOSSA AGROPECU\u00c1RIA TUSHAN PARA ASSINAR O CONTRATO!", "text": "THAT\u0027S MY SECOND SISTER. WE\u0027RE FAMILY. I\u0027M HERE TO SIGN ON BEHALF OF TU SHAN FARM!", "tr": "O benim ikinci k\u0131z karde\u015fim, biz bir aileyiz, Tu Shan Tar\u0131m ve Hayvanc\u0131l\u0131k ad\u0131na imzalamaya geldim!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/35.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "347", "1016", "650"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, c\u0027est Tushan Rui\u0027er qui a pris rendez-vous pour la signature, donc seule elle peut se pr\u00e9senter.", "id": "Maaf, yang membuat janji temu penandatanganan adalah Tu Shan Rui\u0027er, jadi hanya dia yang boleh datang.", "pt": "DESCULPE, O HOR\u00c1RIO DA ASSINATURA FOI MARCADO POR TU SHAN RUI\u0027ER, ENT\u00c3O SOMENTE ELA PODE COMPARECER.", "text": "I\u0027M SORRY, THE APPOINTMENT IS FOR TU SHAN RUI\u0027ER. ONLY SHE CAN BE PRESENT.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, randevu Tu Shan Rui\u0027er ad\u0131na ayarland\u0131, bu y\u00fczden sadece kendisi gelebilir."}, {"bbox": ["560", "1680", "1038", "1914"], "fr": "Ce sont les r\u00e8gles de notre entreprise.", "id": "Ini adalah peraturan perusahaan kami.", "pt": "ESTAS S\u00c3O AS REGRAS DA NOSSA EMPRESA.", "text": "THAT\u0027S OUR COMPANY POLICY.", "tr": "Bu bizim \u015firketimizin kural\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/36.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "149", "743", "568"], "fr": "Est-ce ainsi que vous parlez \u00e0 un partenaire ?", "id": "Apa begini caramu berbicara dengan mitra kerja?", "pt": "\u00c9 ASSIM QUE VOC\u00ca FALA COM UM PARCEIRO DE COOPERA\u00c7\u00c3O?", "text": "IS THIS HOW YOU TALK TO A PARTNER?", "tr": "Bir i\u015f orta\u011f\u0131yla b\u00f6yle mi konu\u015fulur?"}, {"bbox": ["613", "2056", "1045", "2452"], "fr": "Rui\u0027er n\u0027est qu\u0027une employ\u00e9e de base dans notre entreprise, JE suis le PDG !", "id": "Rui\u0027er hanyalah karyawan tingkat bawah di perusahaan kami, aku CEO-nya!", "pt": "RUI\u0027ER \u00c9 APENAS UMA FUNCION\u00c1RIA DE BAIXO ESCAL\u00c3O DA NOSSA EMPRESA, EU SOU O CEO!", "text": "RUI\u0027ER IS JUST A LOW-LEVEL EMPLOYEE IN OUR COMPANY. I\u0027M THE CEO!", "tr": "Rui\u0027er sadece \u015firketimizin s\u0131radan bir \u00e7al\u0131\u015fan\u0131, CEO benim!"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/37.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "2193", "1123", "2517"], "fr": "Sinon, appelez Tushan Rui\u0027er. J\u0027ai vu une note \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de son nom : si Mlle Rui\u0027er vient, c\u0027est possible \u00e0 tout moment.", "id": "Bagaimana kalau Anda menelepon Tu Shan Rui\u0027er? Saya lihat ada catatan di belakang namanya, selama Nona Rui\u0027er yang datang, kapan saja bisa.", "pt": "QUE TAL VOC\u00ca LIGAR PARA TU SHAN RUI\u0027ER? VEJO QUE H\u00c1 UMA OBSERVA\u00c7\u00c3O AP\u00d3S O NOME DELA: DESDE QUE SEJA A SRTA. RUI\u0027ER, ELA PODE VIR A QUALQUER MOMENTO.", "text": "WHY DON\u0027T YOU GIVE TU SHAN RUI\u0027ER A CALL? I SEE THERE\u0027S A NOTE NEXT TO HER NAME SAYING SHE CAN COME ANYTIME.", "tr": "\u0130sterseniz Tu Shan Rui\u0027er\u0027i aray\u0131n, ad\u0131n\u0131n yan\u0131nda bir not g\u00f6rd\u00fcm, Bayan Rui\u0027er geldi\u011fi s\u00fcrece her zaman uygun."}, {"bbox": ["121", "277", "684", "498"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, je ne peux pas prendre cette d\u00e9cision !", "id": "Maaf, saya tidak bisa memutuskan hal ini!", "pt": "DESCULPE, N\u00c3O POSSO TOMAR ESSA DECIS\u00c3O!", "text": "I\u0027M SORRY, I CAN\u0027T MAKE THAT DECISION!", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, bu konuda yetkim yok!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/38.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "220", "658", "462"], "fr": "Comment une chose aussi importante que signer un contrat peut-elle \u00eatre confi\u00e9e \u00e0 une femme qui n\u0027y conna\u00eet rien !", "id": "Urusan sepenting menandatangani kontrak bagaimana bisa diserahkan kepada wanita yang tidak mengerti apa-apa!", "pt": "COMO UMA COISA T\u00c3O IMPORTANTE QUANTO ASSINAR UM CONTRATO PODE SER ENTREGUE A UMA MULHER QUE N\u00c3O ENTENDE NADA!", "text": "HOW CAN YOU ENTRUST SOMETHING AS IMPORTANT AS SIGNING A CONTRACT TO A WOMAN WHO KNOWS NOTHING!", "tr": "S\u00f6zle\u015fme imzalamak gibi \u00f6nemli bir i\u015f nas\u0131l olur da hi\u00e7bir \u015feyden anlamayan bir kad\u0131na b\u0131rak\u0131l\u0131r!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/39.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "1351", "1108", "1604"], "fr": "Faites une exception pour moi. Une grande entreprise comme la v\u00f4tre doit s\u00fbrement \u00eatre flexible.", "id": "Bantu aku sedikit, perusahaan besar seperti kalian pasti lebih fleksibel dalam bertindak.", "pt": "ME AJUDE A FACILITAR AS COISAS, GRANDES EMPRESAS COMO A NOSSA CERTAMENTE S\u00c3O MAIS FLEX\u00cdVEIS.", "text": "CAN\u0027T YOU BE A LITTLE FLEXIBLE? BIG COMPANIES SHOULD BE FLEXIBLE.", "tr": "Bana bir kolayl\u0131k sa\u011fla, sizin gibi b\u00fcy\u00fck \u015firketler i\u015f yaparken kesinlikle daha esnektir."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/40.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "234", "728", "488"], "fr": "Vous savez aussi que c\u0027est une grande entreprise ! Une grande entreprise suit les r\u00e8gles.", "id": "Anda juga tahu ini perusahaan besar! Perusahaan besar bertindak lebih sesuai aturan.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M SABE QUE \u00c9 UMA GRANDE EMPRESA! GRANDES EMPRESAS SEGUEM AS REGRAS.", "text": "YOU SAID IT YOURSELF, IT\u0027S A BIG COMPANY! BIG COMPANIES HAVE RULES.", "tr": "Siz de b\u00fcy\u00fck bir \u015firket oldu\u011fumuzu biliyorsunuz! B\u00fcy\u00fck \u015firketler kurallara g\u00f6re i\u015f yapar."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/41.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "374", "623", "497"], "fr": "[SFX] DRING DRING", "id": "[SFX] Kring kring kring", "pt": "[SFX] TRIIIM TRIIIM", "text": "[SFX]RING", "tr": "[SFX] D\u0131r\u0131n d\u0131r\u0131n"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/42.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "564", "737", "799"], "fr": "Ici l\u0027accueil du bureau principal.", "id": "Ini resepsionis kantor pusat.", "pt": "AQUI \u00c9 A RECEP\u00c7\u00c3O DO ESCRIT\u00d3RIO GERAL.", "text": "THIS IS THE EXECUTIVE RECEPTION DESK.", "tr": "Buras\u0131 Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fck Resepsiyonu."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/43.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "534", "884", "782"], "fr": "M. Ouyang a dit de lui dire directement que si ce n\u0027est pas Tushan Rui\u0027er qui vient signer, la collaboration est annul\u00e9e imm\u00e9diatement.", "id": "Presiden Ouyang berkata, langsung beritahu dia jika bukan Tu Shan Rui\u0027er yang datang menandatangani, kerja sama segera dibatalkan.", "pt": "O PRESIDENTE OUYANG DISSE PARA DIZER DIRETAMENTE A ELE QUE SE N\u00c3O FOR TU SHAN RUI\u0027ER A ASSINAR, A COOPERA\u00c7\u00c3O SER\u00c1 ANULADA IMEDIATAMENTE.", "text": "PRESIDENT OUYANG SAID TO TELL HIM DIRECTLY THAT IF IT\u0027S NOT TU SHAN RUI\u0027ER SIGNING THE CONTRACT, THE DEAL IS OFF.", "tr": "Ba\u015fkan Ouyang, e\u011fer Tu Shan Rui\u0027er imzalamaya gelmezse, i\u015fbirli\u011finin derhal iptal olaca\u011f\u0131n\u0131 ona do\u011frudan s\u00f6ylememi istedi."}, {"bbox": ["351", "1551", "834", "1784"], "fr": "Vous allez vous en occuper vous-m\u00eame, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kau bisa menanganinya sendiri, kan?", "pt": "VOC\u00ca CONSEGUIR\u00c1 RESOLVER ISSO SOZINHO, CERTO?", "text": "YOU\u0027LL HANDLE IT YOURSELF, RIGHT?", "tr": "Kendin halledebilirsin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["763", "2977", "1105", "3204"], "fr": "Laissez-moi faire.", "id": "Tolong serahkan padaku.", "pt": "POR FAVOR, DEIXE COMIGO.", "text": "LEAVE IT TO ME.", "tr": "L\u00fctfen bana b\u0131rak\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/45.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "1105", "908", "1431"], "fr": "Monsieur Tushan, j\u0027esp\u00e8re que vous respecterez les r\u00e8gles du groupe Huihuang. Si ce n\u0027est pas Mlle Rui\u0027er qui vient signer, la collaboration sera imm\u00e9diatement annul\u00e9e.", "id": "Tuan Tu Shan, saya harap Anda bisa menghormati peraturan Grup Huihuang. Jika bukan Nona Rui\u0027er yang datang menandatangani, kerja sama segera dibatalkan.", "pt": "SR. TU SHAN, ESPERO QUE RESPEITE AS REGRAS DO GRUPO HUIHUANG. SE N\u00c3O FOR A SRTA. RUI\u0027ER A ASSINAR, A COOPERA\u00c7\u00c3O SER\u00c1 ANULADA IMEDIATAMENTE.", "text": "MR. TU SHAN, I HOPE YOU CAN RESPECT GLORY GROUP\u0027S RULES. IF IT\u0027S NOT MISS RUI\u0027ER SIGNING THE CONTRACT, THE DEAL IS OFF.", "tr": "Bay Tu Shan, umar\u0131m Huihuang Grubu\u0027nun kurallar\u0131na sayg\u0131 duyars\u0131n\u0131z. E\u011fer Bayan Rui\u0027er imzalamaya gelmezse, i\u015fbirli\u011fi derhal iptal edilecektir."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/46.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/47.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "208", "546", "470"], "fr": "Putain, c\u0027est quoi ce bordel ?! Vous vous foutez de ma gueule ?!", "id": "Apa-apaan ini? Main-main denganku, ya!", "pt": "QUE PORRA \u00c9 ESSA? EST\u00c3O BRINCANDO COMIGO?!", "text": "WHAT THE HELL IS THIS? ARE YOU MESSING WITH ME?", "tr": "Ne halt \u00e7eviriyorsunuz? Benimle dalga m\u0131 ge\u00e7iyorsunuz?!"}, {"bbox": ["470", "1612", "991", "1858"], "fr": "Tushan Rui\u0027er, cette gonzesse, elle ne peut rien foutre !", "id": "Tu Shan Rui\u0027er, perempuan kecil itu, apa yang bisa dia lakukan!", "pt": "TU SHAN RUI\u0027ER, AQUELA MULHERZINHA, QUE DIABOS ELA CONSEGUE FAZER!", "text": "TU SHAN RUI\u0027ER IS JUST A LITTLE GIRL, SHE CAN\u0027T DO ANYTHING!", "tr": "Tu Shan Rui\u0027er dedi\u011fin bir avu\u00e7 k\u0131z, ne halt edebilir ki!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/48.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "740", "710", "960"], "fr": "C\u0027est comme \u00e7a que votre consortium Huihuang traite ses partenaires ?", "id": "Beginikah cara Grup Keuangan Huihuang memperlakukan mitra kerjanya?", "pt": "\u00c9 ASSIM QUE O SEU CONS\u00d3RCIO HUIHUANG TRATA OS PARCEIROS DE COOPERA\u00c7\u00c3O?", "text": "IS THIS HOW GLORY CONSORTIUM TREATS ITS PARTNERS?", "tr": "Siz Huihuang Holding olarak i\u015f ortaklar\u0131n\u0131za b\u00f6yle mi davran\u0131rs\u0131n\u0131z?"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/49.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "279", "985", "490"], "fr": "Venus d\u0027une exploitation agricole ? Hehe, quel genre de partenaire \u00e7a peut bien \u00eatre ?", "id": "Dari peternakan mana? Hehe, apa itu bisa disebut mitra kerja?", "pt": "VINDO DE QUE AGROPECU\u00c1RIA? HEH, QUE TIPO DE PARCEIRO DE COOPERA\u00c7\u00c3O \u00c9 ESSE?", "text": "WHAT FARM? HEHE, WHAT PARTNER?", "tr": "Ne tar\u0131m ve hayvanc\u0131l\u0131\u011f\u0131ym\u0131\u015f? Heh heh, ne i\u015f orta\u011f\u0131ym\u0131\u015f say\u0131l\u0131r ki?"}, {"bbox": ["382", "2125", "904", "2361"], "fr": "Seuls ceux qui ont sign\u00e9 un contrat sont des partenaires !", "id": "Yang sudah menandatangani kontrak baru disebut mitra kerja!", "pt": "S\u00d3 QUEM ASSINA O CONTRATO \u00c9 CHAMADO DE PARCEIRO DE COOPERA\u00c7\u00c3O!", "text": "ONLY THOSE WHO HAVE SIGNED A CONTRACT ARE PARTNERS!", "tr": "S\u00f6zle\u015fmeyi imzalayanlara i\u015f orta\u011f\u0131 denir!"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/50.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "379", "1045", "630"], "fr": "Sortez de l\u0027entreprise, tournez \u00e0 droite, \u00e0 un kilom\u00e8tre il y a des toilettes publiques. Allez vous y regarder dans un miroir. Vous vous prenez vraiment pour quelqu\u0027un d\u0027important ? Qui vous calcule ?", "id": "Keluar perusahaan, belok kanan seribu meter ada toilet umum, pergi ke sana dan berkacalah. Benar-benar menganggap diri sendiri hebat, memangnya siapa yang mau menjadikanmu saus cocolan?", "pt": "SAIA DA EMPRESA, VIRE \u00c0 DIREITA, ANDE UM QUIL\u00d4METRO E ENCONTRAR\u00c1 UM BANHEIRO P\u00daBLICO. V\u00c1 L\u00c1 E SE OLHE NO ESPELHO. VOC\u00ca SE ACHA A \u00daLTIMA COCA-COLA DO DESERTO, MAS QUEM TE USARIA PARA MOLHO?", "text": "THERE\u0027S A PUBLIC RESTROOM A THOUSAND METERS TO THE RIGHT OF THE COMPANY. GO TAKE A LOOK IN THE MIRROR. DO YOU REALLY THINK YOU\u0027RE SOME BIG SHOT?", "tr": "\u015eirketten \u00e7\u0131k\u0131p sa\u011fa d\u00f6n, bin metre ileride umumi tuvalet var, git orada bir aynaya bak. Kendini bir halt san\u0131yorsun ama kim seni takar?"}], "width": 1200}, {"height": 659, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/35/51.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua