This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 50
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/0.webp", "translations": [{"bbox": ["13", "105", "193", "279"], "fr": "Le gendre dragon s\u0027enfuit !", "id": "MENANTU NAGA KABUR!", "pt": "O GENRO DRAG\u00c3O FUGIU!", "text": "THE RUNAWAY DRAGON SON-IN-LAW!", "tr": "EJDERHA DAMAT KA\u00c7IYOR!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/1.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "1295", "595", "1450"], "fr": "Hmm ? \u00c0 quoi suis-je en train de penser ?", "id": "Hmm? Apa yang kupikirkan?", "pt": "HMM? O QUE ESTOU PENSANDO?", "text": "HUH? WHAT AM I THINKING?", "tr": "Hmm? Ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum ben?"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/3.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "297", "886", "462"], "fr": "Dis-le donc !", "id": "Bicaralah!", "pt": "DIGA!", "text": "TELL ME!", "tr": "S\u00f6yle hadi!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/4.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "118", "548", "402"], "fr": "Donateur, vous avez une requ\u00eate \u00e0 me faire. Ce moine, par compassion, r\u00e9pond toujours aux demandes.", "id": "Anda pasti ada permintaan kepada biksu tua ini. Biksu harus berbelas kasih, setiap permintaan pasti akan dikabulkan.", "pt": "BENFEITOR, VEJO QUE TEM UM PEDIDO PARA ESTE VELHO MONGE. N\u00d3S, MONGES, SOMOS COMPASSIVOS E, HAVENDO UM PEDIDO, CERTAMENTE O ATENDEREMOS.", "text": "YOU SEEK HELP FROM THIS HUMBLE MONK. A MONK IS COMPASSIONATE AND WILL ANSWER ALL PRAYERS.", "tr": "Ba\u011f\u0131\u015f\u00e7\u0131, bu ya\u015fl\u0131 ke\u015fi\u015ften bir iste\u011fin var. Ke\u015fi\u015fler merhametlidir, her iste\u011fe cevap verirler."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/5.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "1045", "1046", "1264"], "fr": "Donateur, veuillez vous allonger, ce moine va commencer le rituel !", "id": "Silakan berbaring, biksu tua ini akan melakukan ritualnya!", "pt": "BENFEITOR, POR FAVOR, DEITE-SE. ESTE VELHO MONGE VAI INICIAR O PROCEDIMENTO!", "text": "PLEASE LIE DOWN, I WILL BEGIN THE RITUAL!", "tr": "Ba\u011f\u0131\u015f\u00e7\u0131, l\u00fctfen uzan\u0131n, bu ya\u015fl\u0131 ke\u015fi\u015f \u015fimdi y\u00f6ntemini uygulayacak!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/7.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "1621", "406", "1791"], "fr": "Que tu es adorable !", "id": "Kamu manis sekali!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O FOFO(A)!", "text": "YOU\u0027RE SO CUTE!", "tr": "\u00c7ok tatl\u0131s\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/8.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "1855", "941", "2047"], "fr": "Pourquoi retrousses-tu tes manches ?", "id": "Kenapa kau menyingsingkan lengan bajumu?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ARREGA\u00c7ANDO AS MANGAS?", "text": "WHY ARE YOU ROLLING UP YOUR SLEEVES?", "tr": "Kollar\u0131n\u0131 neden s\u0131v\u0131yorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/10.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "65", "536", "300"], "fr": "Pour offrir un service cinq \u00e9toiles au donateur, bien s\u00fbr !", "id": "Tentu saja untuk memberikan pelayanan bintang lima kepada Anda!", "pt": "CLARO QUE \u00c9 PARA OFERECER AO BENFEITOR UM SERVI\u00c7O CINCO ESTRELAS!", "text": "TO PROVIDE YOU WITH FIVE-STAR SERVICE, OF COURSE!", "tr": "Tabii ki ba\u011f\u0131\u015f\u00e7\u0131ya be\u015f y\u0131ld\u0131zl\u0131 bir hizmet sunmak i\u00e7in!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/12.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "1433", "884", "1651"], "fr": "Ce mouvement s\u0027appelle \u0027Retour de la Source Jaillissante\u0027 !", "id": "Jurus ini disebut Balasan Mata Air Mengalir!", "pt": "ESTA T\u00c9CNICA SE CHAMA \u0027RETRIBUI\u00c7\u00c3O DA NASCENTE\u0027!", "text": "THIS TECHNIQUE IS CALLED \u0027RECIPROCATING SPRING\u0027!", "tr": "Bu tekni\u011fin ad\u0131 \"Kaynayan P\u0131narla Kar\u015f\u0131l\u0131k Vermek\"!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/13.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "1586", "231", "1735"], "fr": "[SFX] Mmm~", "id": "[SFX] Mmmh~", "pt": "[SFX] HMM~", "text": "UNNN~", "tr": "Mmm~"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/15.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "203", "1128", "392"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est quelle technique ?", "id": "I-Ini... jurus apa ini?", "pt": "IS-ISSO... QUE HABILIDADE \u00c9 ESSA?", "text": "WHAT... WHAT KIND OF SKILL IS THIS?", "tr": "Bu... Bu ne tekni\u011fi?"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/16.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "270", "633", "547"], "fr": "Parce que tes trois \u00e2mes ont quitt\u00e9 ton corps, d\u00e8s que tu fais circuler ton \u00e9nergie, tu perds de l\u0027\u00e9nergie Yang. C\u0027est en fait une forme de faiblesse corporelle.", "id": "Karena ketiga jiwamu terpisah dari tubuh, setiap kali kau melatih energi, energi Yang-mu akan hilang. Ini sebenarnya juga salah satu bentuk kelemahan tubuh.", "pt": "COMO SUAS TR\u00caS ALMAS SE SEPARARAM DO CORPO, ASSIM QUE VOC\u00ca CIRCULA SUA ENERGIA, VOC\u00ca PERDE ENERGIA YANG. ISSO, NA VERDADE, TAMB\u00c9M \u00c9 UM TIPO DE FRAQUEZA F\u00cdSICA.", "text": "BECAUSE YOUR THREE SOULS ARE SEPARATED FROM YOUR BODY, WHEN YOU CULTIVATE, YOU LOSE YANG ENERGY. THIS IS ACTUALLY A FORM OF WEAKNESS.", "tr": "\u00dc\u00e7 ruhun bedeninden ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in, enerji dola\u015f\u0131m\u0131n\u0131 ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131n anda Yang enerjini kaybediyorsun. Bu da asl\u0131nda bir t\u00fcr bedensel zay\u0131fl\u0131k."}, {"bbox": ["507", "1627", "1099", "1872"], "fr": "Normalement, si ce n\u0027est pas trop grave, j\u0027utilise une technique que j\u0027ai moi-m\u00eame d\u00e9velopp\u00e9e pour soulager ton inconfort.", "id": "Biasanya jika tidak terlalu parah, aku akan menggunakan jurus yang kukembangkan sendiri untuk meredakan ketidaknyamananmu.", "pt": "NORMALMENTE, SE N\u00c3O FOR MUITO S\u00c9RIO, EU USO UMA T\u00c9CNICA QUE DESENVOLVI PARA ALIVIAR SEU DESCONFORTO.", "text": "NORMALLY, IF IT\u0027S NOT TOO SERIOUS, I USE A SKILL I DEVELOPED TO RELIEVE YOUR DISCOMFORT.", "tr": "Normalde \u00e7ok ciddi de\u011filse, rahats\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 gidermek i\u00e7in kendi geli\u015ftirdi\u011fim teknikleri kullan\u0131r\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/17.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "148", "376", "343"], "fr": "C\u0027est surtout pour que ce soit simple et pratique !", "id": "Yang penting praktis dan mudah!", "pt": "\u00c9 PRINCIPALMENTE PARA SER F\u00c1CIL E CONVENIENTE!", "text": "IT\u0027S MAINLY FOR CONVENIENCE!", "tr": "Temel ama\u00e7 kolayl\u0131k ve rahatl\u0131k!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/19.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "428", "1067", "740"], "fr": "Non... Au moins, pr\u00e9viens-moi avant d\u0027appuyer ! C\u0027est trop... intense... et soudain !", "id": "Jangan... Setidaknya bilang dulu sebelum menekan! Terlalu merangsang... dan tiba-tiba!", "pt": "N\u00c3O... PELO MENOS AVISE ANTES DE PRESSIONAR! \u00c9 MUITO... S\u00daBITO!", "text": "PLEASE... WARN ME BEFORE YOU PRESS! IT\u0027S TOO... SUDDEN!", "tr": "Dur... En az\u0131ndan basmadan \u00f6nce haber ver! \u00c7ok ani... oldu!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/21.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "459", "427", "640"], "fr": "Et... et ensuite, qu\u0027est-ce qu\u0027il y a ?", "id": "Se-selanjutnya apa lagi?", "pt": "E-EM SEGUIDA, O QUE VEM?", "text": "WHAT\u0027S... WHAT\u0027S NEXT?", "tr": "S\u0131-s\u0131rada ne var?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/23.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "101", "1081", "396"], "fr": "Ce mouvement vient de l\u0027Aiguille d\u0027Or Per\u00e7ant le Soleil que tu m\u0027as enseign\u00e9e. Je l\u0027appelle...", "id": "Jurus ini berasal dari Jarum Emas Penghancur Matahari yang kau ajarkan padaku, aku menyebutnya...", "pt": "ESTE GOLPE SE ORIGINA DA AGULHA DOURADA QUEBRA-SOL QUE VOC\u00ca ME ENSINOU. EU O CHAMO DE...", "text": "THIS TECHNIQUE IS DERIVED FROM THE \u0027SUN-PIERCING GOLDEN NEEDLES\u0027 YOU TAUGHT ME. I CALL IT...", "tr": "Bu teknik, bana \u00f6\u011fretti\u011fin G\u00fcne\u015fi K\u0131ran Alt\u0131n \u0130\u011fne\u0027den geliyor, ben buna... diyorum."}, {"bbox": ["193", "2214", "514", "2389"], "fr": "Intersection des Trois Yin et Yang !", "id": "Pertemuan Tiga Yin dan Yang!", "pt": "CONFLU\u00caNCIA DOS TR\u00caS YIN COM O YANG!", "text": "THREE YIN INTERSECTING YANG!", "tr": "\u00dc\u00e7 Yin\u0027in Yang ile Kesi\u015fimi!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/27.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "325", "1136", "606"], "fr": "Ce sont toutes d\u0027anciennes techniques m\u00e9dicales. Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que tu les comprennes par toi-m\u00eame.", "id": "Ini semua adalah teknik medis kuno, tidak kusangka kau bisa memahaminya sendiri.", "pt": "TUDO ISSO S\u00c3O T\u00c9CNICAS M\u00c9DICAS ANTIGAS. N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00ca AS COMPREENDESSE POR CONTA PR\u00d3PRIA.", "text": "THESE ARE ALL ANCIENT MEDICAL TECHNIQUES. I DIDN\u0027T EXPECT YOU TO COMPREHEND THEM ON YOUR OWN.", "tr": "Bunlar\u0131n hepsi kadim t\u0131p teknikleri, kendi kendine kavrad\u0131\u011f\u0131na inanam\u0131yorum."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/28.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "1471", "588", "1671"], "fr": "Alors, tu te sens bien maintenant ?", "id": "Jadi, apakah kau merasa nyaman sekarang?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca EST\u00c1 SE SENTINDO CONFORT\u00c1VEL AGORA?", "text": "SO, ARE YOU COMFORTABLE NOW?", "tr": "Peki, \u015fimdi rahat m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["860", "394", "1139", "539"], "fr": "[SFX] Mmm", "id": "[SFX] Mmmh...", "pt": "[SFX] HMM.", "text": "UNNN", "tr": "Mmm"}, {"bbox": ["35", "60", "382", "197"], "fr": "[SFX] Mmm...", "id": "[SFX] Mmmh...", "pt": "[SFX] HMMM...", "text": "UNNN.....", "tr": "Mmm....."}, {"bbox": ["954", "556", "1187", "664"], "fr": "[SFX] Ah", "id": "[SFX] Ah...", "pt": "[SFX] AH...", "text": "AH", "tr": "Ah"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/29.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "226", "1043", "428"], "fr": "La technique de mon \u00e9poux est excellente, bien s\u00fbr que je me sens bien.", "id": "Teknik Suamiku memang yang terbaik, tentu saja nyaman.", "pt": "A T\u00c9CNICA DO MARIDO \u00c9 DE PRIMEIRA CLASSE, CLARO QUE \u00c9 CONFORT\u00c1VEL.", "text": "YOUR TECHNIQUE IS SUPERB, OF COURSE I\u0027M COMFORTABLE.", "tr": "Kocac\u0131\u011f\u0131m\u0131n teknikleri birinci s\u0131n\u0131f, tabii ki rahat."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/30.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "579", "510", "758"], "fr": "Mais, ce n\u0027est pas encore assez.", "id": "Tapi, ini belum cukup.", "pt": "MAS... AINDA N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE.", "text": "HOWEVER, IT\u0027S NOT ENOUGH.", "tr": "Ama, bu yeterli de\u011fil."}, {"bbox": ["644", "2300", "1004", "2490"], "fr": "Tu sais ce qu\u0027il faut faire ?", "id": "Kau tahu apa yang harus dilakukan?", "pt": "VOC\u00ca SABE O QUE FAZER?", "text": "DO YOU KNOW WHAT TO DO?", "tr": "Ne yapaca\u011f\u0131n\u0131 biliyorsun, de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/31.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "1429", "725", "1629"], "fr": "Servir l\u0027Imp\u00e9ratrice est un devoir auquel je ne saurais me d\u00e9rober.", "id": "Melayani Yang Mulia Kaisar Wanita adalah tugasku.", "pt": "SERVIR \u00c0 IMPERATRIZ \u00c9 MEU DEVER INESCUS\u00c1VEL.", "text": "SERVING THE EMPRESS IS MY DUTY.", "tr": "\u0130mparatori\u00e7e\u0027ye hizmet etmek, ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz bir g\u00f6revdir."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/35.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "355", "512", "626"], "fr": "Fr\u00e8re Xiaoming, nous sommes de la m\u00eame famille maintenant, pourquoi \u00eatre si formel ?", "id": "Kak Xiao Ming, kita sudah seperti keluarga, kenapa masih sungkan begitu?", "pt": "IRM\u00c3O XIAOMING, J\u00c1 SOMOS FAM\u00cdLIA, POR QUE TANTA CERIM\u00d4NIA?", "text": "XIAOMING, WE\u0027RE FAMILY NOW. WHY SO FORMAL?", "tr": "Xiaoming Abi, art\u0131k bir aileyiz, neden bu kadar resmi davran\u0131yorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/36.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "296", "1165", "586"], "fr": "Ce sont les politesses de base. M\u00eame si nous sommes mari\u00e9s, les cadeaux \u00e0 apporter lors d\u0027une visite ne doivent pas manquer, pas m\u00eame d\u0027un sou.", "id": "Ini adalah etika dasar. Meskipun kita sudah menikah, hadiah yang harus dibawa saat berkunjung tidak boleh kurang sedikit pun.", "pt": "ISSO \u00c9 ETIQUETA B\u00c1SICA. MESMO QUE ESTEJAMOS CASADOS, OS PRESENTES QUE DEVEM SER TRAZIDOS AO VISITAR, N\u00c3O PODE FALTAR NENHUM.", "text": "IT\u0027S BASIC ETIQUETTE. EVEN AFTER WE\u0027RE MARRIED, I WON\u0027T SKIMP ON THE GIFTS WHEN VISITING.", "tr": "Bu temel bir g\u00f6rg\u00fc kural\u0131, evlenmi\u015f olsak bile, ziyarete gelirken getirilmesi gereken hediyelerden zerre eksik olmamal\u0131."}, {"bbox": ["30", "1940", "395", "2120"], "fr": "Hmm, comme tu voudras.", "id": "Hmm, aku menurutimu.", "pt": "HMM, COMO VOC\u00ca QUISER.", "text": "OKAY, I\u0027LL LISTEN TO YOU.", "tr": "Hmm, seni dinliyorum."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/37.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "1570", "607", "1868"], "fr": "Pff, \u00e0 quoi pensais-je hier en divaguant ? De nos jours, le v\u00e9ritable amour est si difficile \u00e0 trouver ! Autant faire avec !", "id": "Hmph, apa yang kupikirkan sembarangan kemarin, cinta sejati memang sulit ditemukan zaman sekarang! Jalani saja apa adanya!", "pt": "AH, O QUE EU ESTAVA PENSANDO ONTEM \u00c0 TOA? HOJE EM DIA, AMOR VERDADEIRO \u00c9 T\u00c3O DIF\u00cdCEL DE ENCONTRAR! A GENTE SE ARRANJA!", "text": "GEEZ, WHAT WAS I THINKING YESTERDAY? TRUE LOVE IS HARD TO FIND THESE DAYS! I SHOULD JUST SETTLE!", "tr": "Off, d\u00fcn neler d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum \u00f6yle, bu devirde ger\u00e7ek a\u015fk\u0131 bulmak zor! \u0130dare ederiz i\u015fte!"}, {"bbox": ["536", "166", "1131", "547"], "fr": "M\u00eame si notre famille Tushan est sur le point de prosp\u00e9rer, en y r\u00e9fl\u00e9chissant bien, m\u00eame si le statut de Fr\u00e8re Xiaoming n\u0027est plus \u00e0 ma hauteur, il m\u0027aime vraiment.", "id": "Meskipun keluarga Tushan kita akan segera meroket, tapi kalau dipikir-pikir, Kak Xiao Ming memang statusnya tidak sepadan denganku, tapi dia benar-benar mencintaiku.", "pt": "EMBORA NOSSA FAM\u00cdLIA TUSHAN ESTEJA PRESTES A DECOLAR, PENSANDO BEM, MESMO QUE O STATUS DO IRM\u00c3O XIAOMING N\u00c3O SEJA COMPAT\u00cdVEL COM O MEU, ELE REALMENTE ME AMA.", "text": "ALTHOUGH OUR TU SHAN FAMILY IS ABOUT TO TAKE OFF, THINKING ABOUT IT, XIAOMING\u0027S STATUS MAY NOT MATCH MINE, BUT HE TRULY LOVES ME.", "tr": "Tu Shan ailemiz yak\u0131nda b\u00fcy\u00fck bir \u00e7\u0131k\u0131\u015f yapacak olsa da, \u015f\u00f6yle bir d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce, Xiaoming Abi\u0027nin stat\u00fcs\u00fc art\u0131k bana denk olmasa da, o beni ger\u00e7ekten seviyor."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/38.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "1482", "547", "1724"], "fr": "Pouvoir \u00e9pouser une femme aussi douce et tendre que Weiwei, c\u0027est vraiment une grande chance pour moi !", "id": "Bisa menikahi wanita selembut Weiwei, aku benar-benar beruntung!", "pt": "CONSEGUIR ME CASAR COM UMA MULHER T\u00c3O GENTIL E DOCE COMO WEIWEI, EU REALMENTE TIVE MUITA SORTE!", "text": "I\u0027M LUCKY TO MARRY SUCH A GENTLE WOMAN LIKE WEIWEI!", "tr": "Weiwei gibi su gibi nazik bir kad\u0131nla evlenebildi\u011fim i\u00e7in ben de \u00e7ok \u015fansl\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["589", "89", "1095", "342"], "fr": "Xiaoming, avec notre Weiwei qui t\u0027\u00e9pouse, elle va enfin pouvoir profiter de la vie !", "id": "Xiao Ming, Weiwei kami menikah denganmu, benar-benar akan hidup bahagia!", "pt": "AH, XIAOMING, NOSSA WEIWEI SE CASAR COM VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE UMA B\u00caN\u00c7\u00c3O PARA ELA!", "text": "XIAOMING, WEIWEI MARRYING YOU IS A BLESSING!", "tr": "Xiaoming ah, Weiwei\u0027miz seninle evlenerek rahata kavu\u015ftu say\u0131l\u0131r!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/39.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "362", "1087", "663"], "fr": "Au fait, grand-m\u00e8re, je suis venu aujourd\u0027hui pour vous inviter \u00e0 venir voir une comp\u00e9tition au bourg de Geshui dans quelques jours.", "id": "Oh iya, Nenek, aku datang hari ini untuk mengundang kalian beberapa hari lagi ke Kota Gesui untuk menonton pertandingan.", "pt": "AH, VOV\u00d3, VIM HOJE PARA CONVID\u00c1-LOS PARA ASSISTIR A UMA COMPETI\u00c7\u00c3O NA CIDADE DE GESUI EM ALGUNS DIAS.", "text": "BY THE WAY, GRANDMA, I CAME TODAY TO INVITE YOU TO A COMPETITION IN GESHUI TOWN IN A FEW DAYS.", "tr": "Bu arada b\u00fcy\u00fckanne, bug\u00fcn sizi birka\u00e7 g\u00fcn sonra Gesui Kasabas\u0131\u0027nda bir yar\u0131\u015fma izlemeye davet etmek i\u00e7in geldim."}, {"bbox": ["360", "1870", "745", "2039"], "fr": "Quelle comp\u00e9tition ?", "id": "Pertandingan apa?", "pt": "QUE COMPETI\u00c7\u00c3O?", "text": "WHAT COMPETITION?", "tr": "Ne yar\u0131\u015fmas\u0131ym\u0131\u015f o?"}], "width": 1200}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/40.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "1942", "467", "2246"], "fr": "Il me semble que c\u0027est le cousin du roi de la p\u00e8gre de Sangzhou, Lin Daneng... ? Je ne me trompe pas, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Sepertinya sepupunya Lin Daneng, raja dunia bawah Sangzhou...? Aku tidak salah ingat, kan?", "pt": "PARECE QUE \u00c9 O PRIMO DO REI DO SUBMUNDO DE SANGZHOU, LIN DANENG...? N\u00c3O ME ENGANO, CERTO?", "text": "IT SEEMS LIKE THE YOUNGER COUSIN OF LIN DANENG, THE UNDERGROUND KING OF SANGZHOU...? DID I REMEMBER CORRECTLY?", "tr": "San\u0131r\u0131m Sangzhou\u0027nun yeralt\u0131 kral\u0131 Lin Daneng\u0027in kuzeni...? Yanl\u0131\u015f hat\u0131rlam\u0131yorum, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["46", "527", "702", "851"], "fr": "C\u0027est un grand tournoi d\u0027e-sport au niveau du district. Je suis en comp\u00e9tition avec le cybercaf\u00e9 Xichu Bawang de Lin Henneng pour la premi\u00e8re place des cybercaf\u00e9s du bourg de Geshui !", "id": "Ini kompetisi e-sport tingkat kabupaten yang cukup besar. Aku bersaing dengan Kafe Internet Xi Chu Bawang milik Lin Henneng untuk menjadi kafe internet nomor satu di Kota Gesui!", "pt": "\u00c9 UMA COMPETI\u00c7\u00c3O DE E-SPORTS BEM GRANDE A N\u00cdVEL DE CONDADO. ESTOU COMPETINDO COM O CYBERCAF\u00c9 XICHU BAWANG DO LIN HENNENG PELO POSTO DE N\u00daMERO UM DOS CYBERCAF\u00c9S DA CIDADE DE GESUI!", "text": "IT\u0027S A PRETTY BIG COUNTY-LEVEL ESPORTS COMPETITION. I\u0027M COMPETING WITH LIN HENENG\u0027S OVERLORD OF WESTERN CHU INTERNET CAFE TO BE THE TOP INTERNET CAFE IN GESHUI TOWN!", "tr": "Olduk\u00e7a b\u00fcy\u00fck bir il\u00e7e d\u00fczeyinde e-spor turnuvas\u0131. Ben, Lin Henneng\u0027in Bat\u0131 Chu Hegemonu \u0130nternet Kafe\u0027siyle Gesui Kasabas\u0131\u0027n\u0131n bir numaral\u0131 internet kafesi olmak i\u00e7in yar\u0131\u015f\u0131yorum!"}, {"bbox": ["452", "3689", "1172", "4093"], "fr": "Ne vous inqui\u00e9tez pas, grand-m\u00e8re. Une fois que j\u0027aurai pris la t\u00eate des cybercaf\u00e9s du district de Geshui, ma prochaine \u00e9tape sera de conqu\u00e9rir la ville de Sangzhou. Avec mon talent pour les affaires, je prendrai rapidement le dessus, et de toute fa\u00e7on, le mal ne peut triompher du bien.", "id": "Tenang saja, Nenek. Setelah menguasai pasar kafe internet di Kabupaten Gesui, langkah selanjutnya aku akan merambah ke Kota Sangzhou. Dengan bakat bisnisku, aku akan segera menguasai pasar, lagipula kejahatan tidak akan bisa mengalahkan kebenaran.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, VOV\u00d3. DEPOIS DE CONQUISTAR A LIDERAN\u00c7A DOS CYBERCAF\u00c9S NO CONDADO DE GESUI, MEU PR\u00d3XIMO PASSO \u00c9 AVAN\u00c7AR PARA A CIDADE DE SANGZHOU. COM MEU TALENTO PARA NEG\u00d3CIOS, LOGO DOMINAREI O MERCADO. AL\u00c9M DISSO, O MAL N\u00c3O PODE SUBJUGAR O BEM.", "text": "DON\u0027T WORRY, GRANDMA. AFTER SECURING GESHUI COUNTY, MY NEXT STEP IS TO ENTER SANGZHOU CITY. WITH MY BUSINESS TALENT, I\u0027LL QUICKLY DOMINATE. AND EVIL CAN\u0027T DEFEAT GOOD.", "tr": "Merak etme b\u00fcy\u00fckanne, Gesui \u0130l\u00e7esi\u0027nin internet kafe liderli\u011fini ele ge\u00e7irdikten sonra, bir sonraki ad\u0131m\u0131m Sangzhou \u015eehri\u0027ne girmek olacak. Ticaretteki yetene\u011fimle k\u0131sa s\u00fcrede zirveye \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131m, hem zaten k\u00f6t\u00fcl\u00fck iyili\u011fi yenemez."}, {"bbox": ["658", "1751", "1043", "1945"], "fr": "Lin Henneng... Ce nom me dit quelque chose !", "id": "Lin Henneng... nama itu terdengar tidak asing!", "pt": "LIN HENNENG... ESSE NOME ME SOA FAMILIAR!", "text": "LIN HENENG... THAT NAME SOUNDS FAMILIAR!", "tr": "Lin Henneng... Bu isim \u00e7ok tan\u0131d\u0131k geliyor!"}, {"bbox": ["212", "3362", "739", "3559"], "fr": "Mais c\u0027est la p\u00e8gre ! Si on offense la p\u00e8gre, les affaires deviennent difficiles !", "id": "Itu kan mafia, kalau menyinggung mafia, bisnis jadi susah!", "pt": "MAS ESSA \u00c9 A M\u00c1FIA! SE OFENDER A M\u00c1FIA, OS NEG\u00d3CIOS N\u00c3O V\u00c3O BEM!", "text": "THAT\u0027S THE UNDERWORLD. IT\u0027S HARD TO DO BUSINESS IF YOU OFFEND THEM!", "tr": "O mafyadan biri, mafyay\u0131 kar\u015f\u0131na al\u0131rsan i\u015f yapmak zorla\u015f\u0131r!"}, {"bbox": ["52", "4964", "597", "5203"], "fr": "La p\u00e8gre, ce n\u0027est que de la racaille. J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 mon plan quinquennal de pr\u00eat !", "id": "Mafia itu tidak ada apa-apanya, aku sudah punya rencana lima tahun!", "pt": "A M\u00c1FIA \u00c9 COISA QUE N\u00c3O SE APRESENTA EM P\u00daBLICO. EU J\u00c1 PENSEI NO MEU PLANO DE CINCO ANOS!", "text": "THE UNDERWORLD IS NOTHING SPECIAL. I\u0027VE ALREADY PLANNED MY FIVE-YEAR PLAN!", "tr": "Mafya falan ciddiye al\u0131nacak \u015feyler de\u011fil, be\u015f y\u0131ll\u0131k plan\u0131m\u0131 bile yapt\u0131m!"}, {"bbox": ["754", "2415", "1000", "2544"], "fr": "C\u0027est lui.", "id": "Benar, dia orangnya.", "pt": "\u00c9 ELE MESMO.", "text": "IT\u0027S HIM.", "tr": "Ta kendisi."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/41.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "1096", "1112", "1372"], "fr": "C\u0027est bien. Tu as toujours \u00e9t\u00e9 un enfant d\u00e9cid\u00e9, grand-m\u00e8re te fait confiance.", "id": "Syukurlah kalau begitu. Kau memang anak yang punya pendirian, Nenek percaya padamu.", "pt": "ISSO \u00c9 BOM. VOC\u00ca SEMPRE FOI UMA CRIAN\u00c7A DECIDIDA, A VOV\u00d3 CONFIA EM VOC\u00ca.", "text": "THAT\u0027S GOOD. YOU\u0027VE ALWAYS BEEN A CHILD WITH YOUR OWN IDEAS. GRANDMA TRUSTS YOU.", "tr": "O zaman iyi, sen her zaman kendi kararlar\u0131n\u0131 verebilen bir \u00e7ocuk oldun, b\u00fcy\u00fckanne sana inan\u0131yor."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/42.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "424", "746", "666"], "fr": "Tiens, ne serait-ce pas mon deuxi\u00e8me beau-fr\u00e8re ? Tu ne nourris pas les cochons aujourd\u0027hui ?", "id": "Yo, bukankah ini Kakak Ipar Keduaku? Hari ini tidak memberi makan babi?", "pt": "ORA, ORA, N\u00c3O \u00c9 O MEU SEGUNDO CUNHADO? N\u00c3O VAI ALIMENTAR OS PORCOS HOJE?", "text": "YO, ISN\u0027T THIS MY SECOND BROTHER-IN-LAW? NOT FEEDING THE PIGS TODAY?", "tr": "Yo, bu benim ikinci eni\u015ftem de\u011fil mi? Bug\u00fcn domuzlar\u0131 beslemiyor musun?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/43.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/44.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "1319", "1146", "1636"], "fr": "Ah oui, tu (Jiang Mu) n\u0027avais pas dit que tu investirais dans mon \u00e9quipement pour vendre des pommes de terre ? Ce petit chariot, c\u0027est moi qui l\u0027ai achet\u00e9. J\u0027esp\u00e8re que mon mari (Xiaoming) ne va pas me laisser tomber, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Oh iya, bukankah kau bilang akan investasi untuk peralatanku jualan kentang? Gerobak kecil ini saja aku beli sendiri. Kakak Ipar Ketiga tidak akan menipuku, kan?", "pt": "AH, \u00c9 MESMO! VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE IA INVESTIR NO MEU EQUIPAMENTO PARA VENDER BATATAS? ESTE CARRINHO FUI EU QUEM COMPREI. O TERCEIRO CUNHADO N\u00c3O VAI ME ENGANAR, N\u00c9?", "text": "OH RIGHT, DIDN\u0027T YOU SAY YOU\u0027D INVEST IN MY POTATO-SELLING EQUIPMENT? I BOUGHT THIS CART MYSELF. THIRD BROTHER-IN-LAW, YOU WOULDN\u0027T SCAM ME, RIGHT?", "tr": "Ha do\u011fru ya, patates satmak i\u00e7in ekipmanlar\u0131ma yat\u0131r\u0131m yapaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftin. Bu k\u00fc\u00e7\u00fck arabay\u0131 kendim ald\u0131m, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc eni\u015ftem beni kaz\u0131klamaz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["272", "1944", "977", "2233"], "fr": "S\u0027il n\u0027y en a pas assez, redemande-m\u0027en. C\u0027est gratuit. Je ne veux pas de parts dans ton petit stand ! Je souhaite que ton stand de pommes de terre soit bient\u00f4t cot\u00e9 au New Third Board !", "id": "Kalau kurang, minta lagi padaku, gratis. Aku tidak mau saham warung kecilmu itu! Semoga warung kentang kalian segera IPO di Bursa Efek!", "pt": "SE N\u00c3O FOR SUFICIENTE, PE\u00c7A MAIS PARA MIM. \u00c9 DE GRA\u00c7A. N\u00c3O QUERO PARTICIPA\u00c7\u00c3O NA SUA BARRACA! DESEJO QUE SUA BARRACA DE BATATAS SEJA LISTADA NA NOVA TERCEIRA BOLSA O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL!", "text": "IF IT\u0027S NOT ENOUGH, JUST ASK ME FOR MORE. IT\u0027S FREE. I DON\u0027T WANT SHARES IN YOUR STALL! I HOPE YOUR POTATO STALL GOES PUBLIC ON THE NEW THIRD BOARD SOON!", "tr": "Yetmezse yine benden iste, bedava veriyorum, tezg\u00e2h\u0131n hisselerini istemem! Patates tezg\u00e2h\u0131n\u0131z\u0131n en k\u0131sa s\u00fcrede Yeni \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Borsa\u0027ya girmesini dilerim!"}, {"bbox": ["193", "3844", "675", "4106"], "fr": "Wow, vendre des petites pommes de terre et \u00eatre cot\u00e9 en bourse, c\u0027est du jamais vu !", "id": "Wah, jualan kentang kecil saja bisa IPO, belum pernah dengar!", "pt": "UAU, VENDER BATATINHAS PODE IR PARA A BOLSA DE VALORES, NUNCA OUVI FALAR DISSO!", "text": "WOW, GOING PUBLIC SELLING POTATOES? THAT\u0027S UNHEARD OF!", "tr": "Vay, k\u00fc\u00e7\u00fck patates satarak borsaya girmek, hi\u00e7 duyulmam\u0131\u015f bir \u015fey!"}, {"bbox": ["68", "67", "496", "282"], "fr": "Grand fr\u00e8re a dit qu\u0027il voulait essayer de nourrir les cochons, alors je n\u0027ai pu que lui c\u00e9der la place.", "id": "Kakak Pertama bilang ingin mencoba memberi makan babi, jadi aku terpaksa mengalah.", "pt": "O IRM\u00c3O MAIS VELHO DISSE QUE QUERIA TENTAR ALIMENTAR OS PORCOS, ENT\u00c3O S\u00d3 PUDE CEDER O LUGAR.", "text": "BIG BROTHER SAID HE WANTS TO TRY FEEDING PIGS, SO I HAVE TO STEP ASIDE.", "tr": "Abi domuz beslemeyi denemek istedi\u011fini s\u00f6yledi, ben de yerimi ona b\u0131rakmak zorunda kald\u0131m."}, {"bbox": ["0", "1612", "629", "1937"], "fr": "Deuxi\u00e8me beau-fr\u00e8re, l\u00e0 tu te m\u00e9prends sur moi. Regarde, j\u0027ai pr\u00e9par\u00e9 les cinq mille yuans !", "id": "Kakak Ipar Kedua, kau salah paham padaku. Lihat, aku sudah siapkan uang lima ribu yuan!", "pt": "SEGUNDO CUNHADO, VOC\u00ca ME ENTENDEU MAL. VEJA, EU AT\u00c9 PREPAREI CINCO MIL YUANS!", "text": "SECOND BROTHER-IN-LAW, YOU\u0027VE MISUNDERSTOOD ME. LOOK, I\u0027VE GOT THE 5,000 YUAN READY!", "tr": "\u0130kinci eni\u015fte, bu beni yanl\u0131\u015f anlamak oluyor, bak, be\u015f bin yuan\u0027\u0131m\u0131 haz\u0131rlad\u0131m bile!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/45.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/46.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "1738", "649", "1971"], "fr": "Ce sont ceux qui veulent lever des fonds rapidement qui entrent en bourse. La sauce piment\u00e9e de Tante Tao a-t-elle besoin d\u0027\u00eatre cot\u00e9e en bourse ?", "id": "Hanya yang mau cari untung besar saja yang IPO. Apa saus cabai Bibi Tao perlu IPO?", "pt": "S\u00d3 QUEM QUER ARRECADAR DINHEIRO F\u00c1CIL QUE SE LISTA NA BOLSA. O MOLHO DE PIMENTA DA TIA TAO PRECISA SER LISTADO?", "text": "ONLY SCAMMERS GO PUBLIC. DOES AUNT TAO\u0027S CHILI SAUCE NEED TO GO PUBLIC?", "tr": "Sadece para toplamak isteyenler borsaya girer, Tao Teyze\u0027nin ac\u0131 sosunun borsaya girmesine gerek var m\u0131?"}, {"bbox": ["666", "140", "913", "296"], "fr": "Cot\u00e9 en bourse ?", "id": "IPO?", "pt": "IR PARA A BOLSA?", "text": "GO PUBLIC?", "tr": "Borsaya girmek mi?"}], "width": 1200}, {"height": 239, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/50/47.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua