This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 54
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/0.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "36", "753", "92"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Read comics on colamanga.com, fastest and most stable", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/1.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "376", "612", "642"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : ERICA\nARTISTE PRINCIPAL : ANZO FUGU\nASSISTANT : BROSSE DE NETTOYAGE AWU\nPRODUCTION : CULTURE JIHUO", "id": "PENULIS NASKAH: ERICA\nPENULIS UTAMA: ANZO KEPITING SUNGAI\nASISTEN: SIKAT PEMBERSIH A WU\nDIPRODUKSI OLEH: JIHUA CULTURE", "pt": "ROTEIRISTA: ERICA\nARTISTA PRINCIPAL: GOLFINHO\nASSISTENTE: ESCOVA DE LIMPEZA AWU\nPRODU\u00c7\u00c3O: JIHUO CULTURE", "text": "Writer: Erica, Lead Artist: Pufferfish, Assistant: Cleaning Brush Awu, Production: Jihuo Culture", "tr": "SENARYO: ERICA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: PUFFERFISH\nAS\u0130STAN: TEM\u0130ZL\u0130K FIR\u00c7ASI AWU\nYAPIM: J\u0130HUO K\u00dcLT\u00dcR\u00dc"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/2.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "549", "428", "783"], "fr": "LE ROYAUME DE LA NOUVELLE LUNE EST SOUS LA PROTECTION DE LA FAMILLE ROYALE STUART,", "id": "KERAJAAN BULAN BARU BERADA DI BAWAH PERLINDUNGAN KELUARGA KERAJAAN STUART,", "pt": "O Reino da Lua Nova est\u00e1 sob a prote\u00e7\u00e3o da Fam\u00edlia Real Stuart,", "text": "The New Moon Kingdom is protected by the Stuart Royal Family,", "tr": "YEN\u0130 AY KRALLI\u011eI, STUART HANEDANI\u0027NIN KORUMASI ALTINDADIR,"}, {"bbox": ["420", "1072", "706", "1285"], "fr": "ET NE SAURAIT TOL\u00c9RER QUE CES SORCI\u00c8RES AGISSENT \u00c0 LEUR GUISE.", "id": "TIDAK BISA MEMBIARKAN PARA PENYIHIR INI BERTINDAK SEMAU MEREKA.", "pt": "e n\u00e3o tolerar\u00e1 que essas bruxas ajam de forma imprudente.", "text": "and won\u0027t tolerate these witches running wild.", "tr": "BU CADILARIN \u0130STED\u0130KLER\u0130 G\u0130B\u0130 AT KO\u015eTURMALARINA M\u00dcSAADE ED\u0130LEMEZ."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/3.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "448", "407", "625"], "fr": "APR\u00c8S L\u0027ARRIV\u00c9E DE LA DAME D\u0027HONNEUR TH\u00c9A,", "id": "SETELAH NONA HIA TIBA,", "pt": "Quando a Oficial Shea chegar,", "text": "Once Official Hsia arrives,", "tr": "LEYD\u0130 SHIYA GELD\u0130KTEN SONRA,"}, {"bbox": ["171", "1604", "452", "1822"], "fr": "JE LUI R\u00c9V\u00c9LERAI TOUTE LA V\u00c9RIT\u00c9.", "id": "AKU AKAN MEMBERITAHUNYA SEMUA KEBENARANNYA.", "pt": "eu contarei a ela toda a verdade.", "text": "I\u0027ll tell her the whole truth.", "tr": "ONA HER \u015eEY\u0130N DO\u011eRUSUNU ANLATACA\u011eIM."}], "width": 800}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/4.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "1726", "422", "1975"], "fr": "RICHARD EST MORT APR\u00c8S AVOIR BU MON VIN PAR ERREUR,", "id": "RICHARD MENINGGAL KARENA TIDAK SENGAJA MEMINUM ANGGURKU,", "pt": "Richard morreu por beber meu vinho por engano,", "text": "Richard died from mistakenly drinking my wine,", "tr": "RICHARD \u0130SE BEN\u0130M \u015eARABIMI YANLI\u015eLIKLA \u0130\u00c7\u0130P \u00d6LD\u00dc,"}, {"bbox": ["333", "733", "643", "982"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT MON INTENTION INITIALE POUR PI\u00c9GER LA SORCI\u00c8RE BELLA,", "id": "ITU MEMANG AKU YANG MENYURUHMU UNTUK MEMANCING PENYIHIR BELLA KELUAR.", "pt": "foi algo que instru\u00ed para atrair a bruxa Bella.", "text": "which was originally intended for luring out the witch Bella.", "tr": "BU, CADIBELLA\u0027YI TUZA\u011eA D\u00dc\u015e\u00dcRMEK \u0130\u00c7\u0130N BEN\u0130M Y\u00d6NLEND\u0130RMEMLE OLDU."}, {"bbox": ["114", "499", "386", "711"], "fr": "DE TE FAIRE JOUER LE R\u00d4LE DE LA PRINCESSE L\u00c9ONIA.", "id": "MENYURUHMU BERPERAN SEBAGAI PUTRI LEONIA.", "pt": "pedindo que voc\u00ea se passasse pela Princesa Leonia.", "text": "To have you play Princess Leonia...", "tr": "PRENSES LEONIA ROL\u00dcN\u00dc OYNAMANI \u0130STED\u0130M."}, {"bbox": ["258", "2690", "606", "2981"], "fr": "ISAAC.", "id": "BUKAN ISAAC.", "pt": "Isaac.", "text": "Isaac.", "tr": "ISAAC."}, {"bbox": ["378", "2064", "614", "2240"], "fr": "CELA NE TE REGARDE PAS.", "id": "TIDAK ADA HUBUNGANNYA DENGANMU.", "pt": "N\u00e3o tem nada a ver com voc\u00ea.", "text": "It\u0027s none of your business.", "tr": "SEN\u0130NLE \u0130LG\u0130S\u0130 YOK."}], "width": 800}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/5.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "3417", "397", "3659"], "fr": "IL AURAIT D\u00db, AVANT DE BOIRE CE VERRE,", "id": "DIA SEHARUSNYA, SEBELUM MEMINUM ANGGUR ITU,", "pt": "Ele deveria, antes de beber aquele vinho,", "text": "He should\u0027ve realized there were two types of poison in his system", "tr": "O KADEH\u0130 \u0130\u00c7MEDEN \u00d6NCE,"}, {"bbox": ["272", "1430", "552", "1665"], "fr": "D\u00c9COUVRIR QU\u0027IL Y AVAIT DEUX POISONS DANS SON CORPS...", "id": "MENYADARI ADA DUA JENIS RACUN DI TUBUHNYA...", "pt": "ter percebido que havia dois tipos de veneno em seu corpo...", "text": "before drinking that cup of wine...", "tr": "V\u00dcCUDUNDA \u0130K\u0130 T\u00dcR ZEH\u0130R OLDU\u011eUNU FARK ETM\u0130\u015e OLMALI..."}, {"bbox": ["448", "2997", "684", "3203"], "fr": "LE SANG QU\u0027IL A CRACH\u00c9 \u00c9TAIT NOIR VIOLAC\u00c9,", "id": "DARAH YANG DIMUNTAHKAN BERWARNA UNGU KEHITAMAN.", "pt": "O sangue que ele cuspiu era roxo escuro.", "text": "The blood he vomited was purplish-black.", "tr": "KUSTU\u011eU KAN MORUMSU S\u0130YAHTI."}, {"bbox": ["175", "422", "454", "644"], "fr": "EN FAIT, QUAND J\u0027AI EXAMIN\u00c9 LE CORPS DE RICHARD,", "id": "SEBENARNYA, SAAT AKU MEMERIKSA MAYAT RICHARD,", "pt": "Na verdade, quando examinei o corpo de Richard,", "text": "Actually, when I examined Richard\u0027s body,", "tr": "ASLINDA, RICHARD\u0027IN CESED\u0130N\u0130 \u0130NCELERKEN,"}, {"bbox": ["342", "3671", "662", "3936"], "fr": "IL \u00c9TAIT D\u00c9J\u00c0 EMPOISONN\u00c9 PAR LA BELLADONE, QUI PROVOQUE SOIF ET AGITATION.", "id": "DIA SUDAH TERKENA RACUN BELLADONNA YANG MENYEBABKAN HAUS DAN GELISAH.", "pt": "ele j\u00e1 havia sido envenenado com toxina de beladona, que causa sede e agita\u00e7\u00e3o.", "text": "I was already poisoned with belladonna, which causes thirst and mania.", "tr": "ZATEN K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 SUSATAN VE \u00c7ILDIRTAN G\u00dcZELAVRAT OTU ZEH\u0130RLENMES\u0130 YA\u015eAMI\u015eTI."}, {"bbox": ["74", "2565", "288", "2755"], "fr": "PUPILLES DILAT\u00c9ES,", "id": "PUPIL MATANYA MEMBESAR,", "pt": "Pupilas dilatadas,", "text": "Pupils dilated,", "tr": "G\u00d6Z BEBEKLER\u0130 B\u00dcY\u00dcM\u00dc\u015eT\u00dc,"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/6.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "1131", "668", "1387"], "fr": "CE DOIT \u00caTRE L\u0027UN DES INVIT\u00c9S QUI EST ENTR\u00c9 EN CONTACT AVEC LUI PENDANT QUE NOUS DANSIONS.", "id": "PELAKU SEBENARNYA YANG MERACUNINYA, SEHARUSNYA SALAH SATU TAMU YANG MELAKUKAN KONTAK DENGANNYA SAAT KITA BERDANSA.", "pt": "provavelmente foi algum convidado que teve contato com ele enquanto dan\u00e7\u00e1vamos.", "text": "It must have been a guest who came into contact with him while we were dancing.", "tr": "MUHTEMELEN B\u0130Z DANS EDERKEN ONUNLA TEMAS EDEN B\u0130R M\u0130SAF\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["256", "410", "381", "622"], "fr": "LE V\u00c9RITABLE MEURTRIER QUI L\u0027A EMPOISONN\u00c9,", "id": "PEMBUNUHNYA YANG SEBENARNYA,", "pt": "O verdadeiro culpado por envenen\u00e1-lo,", "text": "The real killer who poisoned him,", "tr": "ONU ZEH\u0130RLEYEN ASIL KAT\u0130L,"}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/7.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "198", "423", "425"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 UN SUSPECT EN T\u00caTE,", "id": "AKU SUDAH MEMILIKI ORANG YANG KUCURIGAI,", "pt": "eu j\u00e1 tenho uma suspeita,", "text": "I already have someone I suspect,", "tr": "\u015e\u00dcPHELEND\u0130\u011e\u0130M B\u0130R\u0130 ZATEN VAR,"}, {"bbox": ["356", "1096", "635", "1321"], "fr": "MAIS JE CRAINS QU\u0027ELLE NE SE CONFIE QU\u0027\u00c0 TOI.", "id": "TAPI AKU KHAWATIR DIA HANYA AKAN TERBUKA PADAMU.", "pt": "mas temo que ela s\u00f3 se abrir\u00e1 para voc\u00ea.", "text": "but I\u0027m afraid she\u0027ll only open up to you.", "tr": "AMA KORKARIM SADECE SANA KAR\u015eI \u0130\u00c7\u0130N\u0130 D\u00d6KECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["86", "2115", "286", "2273"], "fr": "TU SOUP\u00c7ONNES...", "id": "KAU MENCURIGAI...", "pt": "Voc\u00ea est\u00e1 suspeitando...", "text": "You suspect...Manga", "tr": "\u015e\u00dcPHELEND\u0130\u011e\u0130N K\u0130\u015e\u0130..."}, {"bbox": ["349", "2558", "551", "2713"], "fr": "C\u00c9LINE ?", "id": "CELINE?", "pt": "Celine?", "text": "Celine?", "tr": "CELINE M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/8.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "1159", "641", "1416"], "fr": "QUAND JE L\u0027AI INTERROG\u00c9E, SON ATTITUDE \u00c9TAIT TR\u00c8S ANORMALE.", "id": "SAAT ITU KETIKA AKU MENANYAINYA, SIKAPNYA SANGAT TIDAK BIASA.", "pt": "Quando a confrontei, a atitude dela foi bastante anormal.", "text": "Her attitude was quite unusual when I questioned her back then.", "tr": "O ZAMAN ONU SORGULADI\u011eIMDA, TAVIRLARI OLDUK\u00c7A GAR\u0130PT\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/9.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "759", "351", "956"], "fr": "QUAND TU SORTIRAS DE CETTE PI\u00c8CE,", "id": "SETELAH KAU KELUAR DARI RUANGAN INI,", "pt": "Quando voc\u00ea sair deste quarto,", "text": "Once you leave this room,", "tr": "BU ODADAN \u00c7IKTI\u011eINDA,"}, {"bbox": ["295", "1066", "635", "1336"], "fr": "TU DEVRAS TROUVER DES PREUVES POUR PROUVER MON INNOCENCE.", "id": "KAU HARUS MENCARI CARA MENEMUKAN BUKTI UNTUK MEMBUKTIKAN AKU TIDAK BERSALAH.", "pt": "voc\u00ea deve encontrar uma maneira de achar provas para atestar minha inoc\u00eancia.", "text": "you must find a way to prove my innocence.", "tr": "MASUM\u0130YET\u0130M\u0130 KANITLAYACAK DEL\u0130LLER\u0130 BULMANIN B\u0130R YOLUNU MUTLAKA BULMALISIN."}, {"bbox": ["543", "250", "695", "346"], "fr": "[SFX] SE L\u00c8VE", "id": "BERDIRI", "pt": "Levantar-se", "text": "Stand up.", "tr": "AYA\u011eA KALKAR."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/10.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "214", "371", "386"], "fr": "DE QUOI PARLES-TU ?", "id": "APA YANG KAU KATAKAN?", "pt": "Do que voc\u00ea est\u00e1 falando?", "text": "What are you talking about?", "tr": "NE D\u0130YORSUN SEN?"}, {"bbox": ["371", "924", "657", "1161"], "fr": "J\u0027AI PROMIS, JE NE TE LAISSERAI JAMAIS ALLER EN PRISON.", "id": "AKU SUDAH BERJANJI, TIDAK AKAN PERNAH MEMBIARKANMU MASUK PENJARA.", "pt": "Eu prometi que nunca deixaria voc\u00ea ir para a pris\u00e3o.", "text": "I promised I would never let you go to jail.", "tr": "S\u00d6Z VERM\u0130\u015eT\u0130M, HAPSE G\u0130RMENE ASLA \u0130Z\u0130N VERMEYECE\u011e\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/11.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "922", "456", "1118"], "fr": "NOUS PARTIRONS ENSEMBLE.", "id": "KITA AKAN PERGI BERSAMA.", "pt": "N\u00f3s partiremos juntos.", "text": "We\u0027ll leave together.", "tr": "B\u0130RL\u0130KTE AYRILACA\u011eIZ."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/12.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "874", "547", "1104"], "fr": "ET SI JE VEUX ALLER AU CACHOT ?", "id": "AKU INGIN PERGI KE PENJARA BAWAH TANAH?", "pt": "E se eu quiser ir para a masmorra?", "text": "I want to go to the dungeon?", "tr": "PEK\u0130 YA Z\u0130NDANA G\u0130TMEK \u0130STERSEM?"}, {"bbox": ["210", "118", "416", "285"], "fr": "MAIS SI...", "id": "TAPI BAGAIMANA JIKA...", "pt": "Mas se...", "text": "But if...", "tr": "AMA E\u011eER..."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/13.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "823", "674", "1021"], "fr": "J\u0027AI LE PRESSENTIMENT QUE BELLA N\u0027EST PAS MORTE,", "id": "AKU PUNYA FIRASAT, BELLA TIDAK MATI,", "pt": "Tenho um pressentimento de que Bella n\u00e3o morreu,", "text": "I have a feeling Bella isn\u0027t dead,", "tr": "BELLA\u0027NIN \u00d6LMED\u0130\u011e\u0130NE DA\u0130R B\u0130R H\u0130SS\u0130M VAR,"}, {"bbox": ["151", "1291", "449", "1524"], "fr": "ELLE EST PEUT-\u00caTRE ENCORE DANS LE CACHOT DU TRIBUNAL EN CE MOMENT.", "id": "DIA MUNGKIN SAAT INI MASIH ADA DI PENJARA BAWAH TANAH PENGADILAN.", "pt": "ela pode estar na masmorra do Tribunal neste momento.", "text": "and she might still be in the Tribunal\u0027s dungeon right now.", "tr": "\u015eU ANDA MAHKEME Z\u0130NDANINDA OLAB\u0130L\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/14.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "402", "665", "610"], "fr": "CETTE FEMME QUI SE FAIT APPELER ORLANDO,", "id": "WANITA YANG MENGAKU BERNAMA ORLANTO ITU,", "pt": "Aquela mulher que se autodenomina Orlanto,", "text": "That woman who calls herself Orlanto,", "tr": "KEND\u0130NE ORLANTO D\u0130YEN O KADIN,"}, {"bbox": ["278", "968", "578", "1217"], "fr": "RESSEMBLE EXACTEMENT \u00c0 LA M\u00c8RE BIOLOGIQUE DE BELLA.", "id": "WAJAHNYA SAMA PERSIS DENGAN IBU KANDUNG BELLA.", "pt": "\u00e9 id\u00eantica \u00e0 m\u00e3e biol\u00f3gica de Bella.", "text": "looks exactly like Bella\u0027s birth mother.", "tr": "BELLA\u0027NIN \u00d6Z ANNES\u0130NE TIPATIP BENZ\u0130YOR."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/15.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "793", "664", "1038"], "fr": "PEUT-\u00caTRE POURRA-T-ELLE EXPLIQUER CE QU\u0027EST CETTE MARQUE SUR MA NUQUE.", "id": "MUNGKIN DIA BISA MENJELASKAN APA SEBENARNYA TANDA DI BELAKANG LEHERKU INI.", "pt": "Talvez ela possa explicar o que \u00e9 essa marca na minha nuca.", "text": "Perhaps she can explain what the mark on the back of my neck is.", "tr": "BELK\u0130 DE ENSEMDEK\u0130 BU \u0130\u015eARET\u0130N NE OLDU\u011eUNU A\u00c7IKLAYAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["109", "132", "398", "372"], "fr": "BELLA DOIT CONNA\u00ceTRE SES SECRETS.", "id": "BELLA PASTI TAHU RAHASIA TENTANGNYA.", "pt": "Bella deve saber segredos sobre ela.", "text": "Bella must know a secret about her.", "tr": "BELLA KES\u0130NL\u0130KLE ONUNLA \u0130LG\u0130L\u0130 SIRLARI B\u0130L\u0130YOR OLMALI."}, {"bbox": ["75", "688", "192", "768"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/16.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "832", "636", "1102"], "fr": "ELLE N\u0027A D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT PAS R\u00c9V\u00c9L\u00c9 QUE C\u00c9LINE VOULAIT RECONNA\u00ceTRE CETTE ACCUSATION AMBIGU\u00cb.", "id": "SENGAJA TIDAK MEMBONGKAR KEINGINAN CELINE UNTUK MENGAKUI TUDUHAN YANG AMBIGU INI.", "pt": "Voc\u00ea deliberadamente n\u00e3o desmascarou Celine quando ela quis assumir essa acusa\u00e7\u00e3o amb\u00edgua.", "text": "Deliberately not exposing Celine\u0027s intention to take credit for this ambiguous accusation.", "tr": "CELINE\u0027\u0130N BU MU\u011eLAK SU\u00c7LAMAYI KABUL ETME \u0130STE\u011e\u0130N\u0130 KASTEN A\u00c7I\u011eA VURMADIN."}, {"bbox": ["102", "205", "310", "361"], "fr": "TU L\u0027AS FAIT EXPR\u00c8S.", "id": "KAU SENGAJA MELAKUKANNYA.", "pt": "Voc\u00ea fez isso de prop\u00f3sito.", "text": "You did it on purpose", "tr": "SEN KASTEN YAPTIN."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/17.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "131", "472", "392"], "fr": "DANS MON ESPRIT, IL Y A LE GRIMOIRE DE LA SORCI\u00c8RE QU\u0027ORLANDO VEUT \u00c0 TOUT PRIX R\u00c9CUP\u00c9RER,", "id": "DI DALAM PIKIRANKU, ADA KITAB PENYIHIR YANG PALING INGIN DIREBUT KEMBALI OLEH ORLANTO,", "pt": "Dentro da minha mente, est\u00e1 o Livro das Bruxas que Orlanto mais deseja recuperar,", "text": "Inside my mind, there\u0027s the Witch Book that Orlanto wants to reclaim the most,", "tr": "BEYN\u0130MDE, ORLANTO\u0027NUN EN \u00c7OK GER\u0130 ALMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130 CADILAR K\u0130TABI VAR."}, {"bbox": ["199", "1394", "537", "1658"], "fr": "LE CACHOT DU TRIBUNAL EST PEUT-\u00caTRE PLUS S\u00dbR.", "id": "MUNGKIN PENJARA BAWAH TANAH PENGADILAN JUSTRU LEBIH AMAN.", "pt": "talvez a masmorra do Tribunal seja ainda mais segura.", "text": "Perhaps the Tribunal\u0027s dungeon is safer.", "tr": "BELK\u0130 DE MAHKEME Z\u0130NDANI DAHA G\u00dcVENL\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["377", "1153", "643", "1362"], "fr": "COMPAR\u00c9 AU MANOIR DU SERPENT,", "id": "DIBANDINGKAN KEDIAMAN ULAR ROH,", "pt": "Comparado \u00e0 Mans\u00e3o da Serpente Espiritual,", "text": "Compared to Serpent Manor,", "tr": "YILAN K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027NE KIYASLA,"}], "width": 800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/18.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "1897", "648", "2142"], "fr": "SI TU NE TROUVES PAS CE QUE TU CHERCHES DANS LE CACHOT,", "id": "JIKA DI PENJARA BAWAH TANAH TIDAK ADA YANG KAU CARI,", "pt": "Se n\u00e3o houver nada que voc\u00ea procura na masmorra,", "text": "If the dungeon doesn\u0027t have what you\u0027re looking for,", "tr": "E\u011eER Z\u0130NDANDA ARADI\u011eIN \u015eEY\u0130 BULAMAZSAN,"}, {"bbox": ["277", "1194", "553", "1401"], "fr": "NE CROIS-TU PAS QUE JE PUISSE TE PROT\u00c9GER ?", "id": "APA KAU TIDAK PERCAYA AKU BISA MELINDUNGIMU DENGAN BAIK?", "pt": "voc\u00ea n\u00e3o acredita que eu posso te proteger bem?", "text": "Don\u0027t you believe I can protect you?", "tr": "SEN\u0130 KORUYAB\u0130LECE\u011e\u0130ME \u0130NANMIYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["274", "2896", "563", "3131"], "fr": "QUE COMPTES-TU FAIRE ALORS ?", "id": "LALU APA RENCANAMU SELANJUTNYA?", "pt": "o que voc\u00ea pretende fazer ent\u00e3o?", "text": "What do you plan to do again?", "tr": "O ZAMAN NE YAPMAYI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN?"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/19.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "785", "336", "997"], "fr": "JE NE SUIS PAS LE VRAI MEURTRIER DE RICHARD.", "id": "AKU BUKAN PELAKU SEBENARNYA YANG MEMBUNUH RICHARD.", "pt": "Eu n\u00e3o sou a verdadeira culpada pela morte de Richard.", "text": "I\u0027m not the real killer who murdered Richard.", "tr": "RICHARD\u0027I \u00d6LD\u00dcREN ASIL KAT\u0130L BEN DE\u011e\u0130L\u0130M."}, {"bbox": ["233", "1546", "447", "1706"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "BUKAN BEGITU?", "pt": "N\u00e3o sou?", "text": "Am I not?", "tr": "DE\u011e\u0130L M\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["187", "1153", "699", "1576"], "fr": "SON ALTESSE LE PRINCE H\u00c9RITIER TROUVERA CERTAINEMENT UN MOYEN DE ME DISCULPER.", "id": "YANG MULIA PUTRA MAHKOTA PASTI PUNYA CARA UNTUK MEMBERSIHKAN NAMAKU DARI TUDUHAN PALSU.", "pt": "Sua Alteza, o Pr\u00edncipe Herdeiro, certamente ter\u00e1 uma maneira de limpar meu nome.", "text": "His Highness, the Crown Prince, must have a way to clear my name.", "tr": "VEL\u0130AHT PRENS HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130N BEN\u0130 AKLAMAK \u0130\u00c7\u0130N MUTLAKA B\u0130R YOLU VARDIR."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/20.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/21.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "2757", "489", "2965"], "fr": "TU ES TOUJOURS SI INQUI\u00c9TANTE...", "id": "KAU SELALU SAJA MEMBUAT ORANG KHAWATIR...", "pt": "Voc\u00ea sempre me deixa t\u00e3o preocupado...", "text": "You always make me worry...", "tr": "SEN HEP B\u00d6YLE END\u0130\u015eE VER\u0130C\u0130S\u0130N..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/22.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/23.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/24.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/25.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "1558", "729", "1732"], "fr": "QUE TOUS TES SOUHAITS SE R\u00c9ALISENT,", "id": "SEMOGA SEMUA KEINGINANMU MENJADI KENYATAAN,", "pt": "Que todos os seus desejos se realizem,", "text": "I hope all your wishes come true,", "tr": "T\u00dcM D\u0130LEKLER\u0130N\u0130N GER\u00c7EK OLMASINI D\u0130LER\u0130M,"}, {"bbox": ["61", "2220", "300", "2407"], "fr": "QUE TU PUISSES TOUJOURS TE SORTIR DU P\u00c9RIL SAINE ET SAUVE.", "id": "SEMOGA KAU SELALU BISA MENGUBAH BAHAYA MENJADI KESELAMATAN.", "pt": "que voc\u00ea sempre consiga transformar o perigo em seguran\u00e7a.", "text": "I hope you can always turn danger into safety.", "tr": "UMARIM HER ZAMAN TEHL\u0130KELERDEN SA\u011e SAL\u0130M KURTULURSUN."}, {"bbox": ["124", "388", "374", "576"], "fr": "JE TE PR\u00caTE UNE B\u00c9N\u00c9DICTION,", "id": "AKU MEMINJAMKANMU SEBUAH HARAPAN,", "pt": "Eu te empresto uma b\u00ean\u00e7\u00e3o,", "text": "I\u0027ll lend you a blessing,", "tr": "SANA B\u0130R KUTSANMA \u00d6D\u00dcN\u00c7 VER\u0130YORUM,"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/26.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "112", "635", "305"], "fr": "S\u0027IL TE PLA\u00ceT, QUAND TU REVIENDRAS SAINE ET SAUVE,", "id": "KUMOHON SAAT KAU KEMBALI DENGAN SELAMAT,", "pt": "por favor, quando voc\u00ea retornar em seguran\u00e7a,", "text": "Please return it to me when you come back safely", "tr": "L\u00dcTFEN SA\u011e SAL\u0130M D\u00d6ND\u00dc\u011e\u00dcNDE"}, {"bbox": ["143", "758", "402", "956"], "fr": "RENDS-MOI UN BAISER.", "id": "KEMBALIKAN DENGAN SEBUAH CIUMAN.", "pt": "devolva-me com um beijo.", "text": "with a kiss.", "tr": "BANA B\u0130R \u00d6P\u00dcC\u00dcKLE KAR\u015eILIK VER."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/27.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "402", "138", "469"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Read comics", "tr": ""}, {"bbox": ["298", "1222", "505", "1555"], "fr": "C\u0027EST... UN GAGE.", "id": "INI... PASTI...", "pt": "Isto \u00e9... um acordo?", "text": "This is... the", "tr": "BU... KARAR VER\u0130LD\u0130."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/28.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/29.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/30.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "1229", "682", "1486"], "fr": "S\u0027\u00caTRE FAITE PASSER POUR LA PRINCESSE L\u00c9ONIA AFIN DE TROMPER SON ALTESSE LE PRINCE H\u00c9RITIER ET DE SE FIANCER \u00c0 LUI !", "id": "BERPURA-PURA MENJADI PUTRI LEONIA UNTUK MENIPU YANG MULIA PUTRA MAHKOTA AGAR BERTUNANGAN DENGANNYA!", "pt": "Fingindo ser a Princesa Leonia para enganar Sua Alteza o Pr\u00edncipe Herdeiro e ficar noiva dele!", "text": "Pretending to be Princess Leonia to deceive His Highness the Crown Prince into engagement!", "tr": "PRENSES LEONIA KILI\u011eINA G\u0130R\u0130P VEL\u0130AHT PRENS HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130 KANDIRARAK ONUNLA N\u0130\u015eANLANDI!"}, {"bbox": ["391", "2896", "640", "3137"], "fr": "LILY ROLAND, AU BANQUET DE MADAME SERPENT,", "id": "LILY ROLAND, DI PESTA NYONYA ULAR ROH,", "pt": "Lily Roland, no banquete da Madame Serpente Espiritual,", "text": "Lily Roland, at Lady Serpent\u0027s banquet,", "tr": "LILY ROLAND, YILAN HANIMEFEND\u0130\u0027N\u0130N Z\u0130YAFET\u0130NDE,"}, {"bbox": ["161", "3155", "513", "3447"], "fr": "A EMPOISONN\u00c9 LE PRINCE RICHARD AVEC UN VERRE DE VIN !", "id": "DENGAN SEGELAS ANGGUR... MERACUNI PANGERAN RICHARD HINGGA TEWAS!", "pt": "usou uma ta\u00e7a de vinho... para envenenar o Pr\u00edncipe Richard!", "text": "Used a cup of wine... to poison Prince Richard!", "tr": "B\u0130R KADEH \u015eARAPLA PRENS RICHARD\u0027I ZEH\u0130RLED\u0130!"}, {"bbox": ["95", "2260", "303", "2425"], "fr": "JE... J\u0027ACCUSE,", "id": "AKU, AKU MENUNJUK,", "pt": "Eu... eu acuso,", "text": "I... I identify,", "tr": "BE-BEN SU\u00c7LUYORUM,"}, {"bbox": ["285", "230", "551", "442"], "fr": "J\u0027ACCUSE LILY ROLAND.", "id": "AKU MENUNJUK LILY ROLAND!", "pt": "eu acuso Lily Roland!", "text": "I identify Lily Roland.", "tr": "LILY ROLAND\u0027I SU\u00c7LUYORUM!"}, {"bbox": ["500", "619", "725", "743"], "fr": "BANC DES T\u00c9MOINS", "id": "KURSI SAKSI", "pt": "TRIBUNA DAS TESTEMUNHAS", "text": "Witness Stand", "tr": "TANIK K\u00dcRS\u00dcS\u00dc"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/31.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/32.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "269", "555", "489"], "fr": "C\u0027EST MOI QUI AI JOU\u00c9 LE R\u00d4LE DE LILITH L\u00c9ONIA,", "id": "LILITH LEONIA DIPERANKAN OLEHKU,", "pt": "Eu interpretei Lilith Leonia,", "text": "Lilith Leonia was played by me,", "tr": "LILITH LEONIA ROL\u00dcN\u00dc BEN OYNADIM,"}, {"bbox": ["368", "1445", "638", "1681"], "fr": "MAIS JE N\u0027AI PAS TU\u00c9 LE PRINCE RICHARD.", "id": "TAPI AKU TIDAK MEMBUNUH PANGERAN RICHARD.", "pt": "mas eu n\u00e3o matei o Pr\u00edncipe Richard!", "text": "But I didn\u0027t kill Prince Richard.", "tr": "AMA PRENS RICHARD\u0027I BEN \u00d6LD\u00dcRMED\u0130M."}, {"bbox": ["165", "1851", "400", "2099"], "fr": "JE DEMANDE UN PROC\u00c8S \u00c9QUITABLE !", "id": "TOLONG BERIKAN AKU PENGADILAN YANG ADIL!", "pt": "Por favor, concedam-me um julgamento justo!", "text": "Please give me a fair trial!", "tr": "L\u00dcTFEN BANA AD\u0130L B\u0130R YARGILAMA YAPIN!"}, {"bbox": ["63", "1103", "271", "1238"], "fr": "BANC DES ACCUS\u00c9S", "id": "KURSI TERDAKWA", "pt": "TRIBUNA DO R\u00c9U", "text": "Defendant Stand", "tr": "SANIK K\u00dcRS\u00dcS\u00dc"}, {"bbox": ["175", "99", "346", "228"], "fr": "J\u0027AVOUE,", "id": "AKU MENGAKU,", "pt": "Eu admito,", "text": "I admit,", "tr": "\u0130T\u0130RAF ED\u0130YORUM,"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/33.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "199", "580", "425"], "fr": "LILY ROLAND, TOUS LES T\u00c9MOIGNAGES ET PREUVES MAT\u00c9RIELLES INDIQUENT QUE", "id": "LILY ROLAND, SEMUA SAKSI MATA DAN BUKTI FISIK MENUNJUKKAN,", "pt": "Lily Roland, todas as testemunhas e provas materiais indicam,", "text": "Lily Roland, all the witnesses and evidence point out", "tr": "LILY ROLAND, T\u00dcM TANIK \u0130FADELER\u0130 VE MADD\u0130 DEL\u0130LLER G\u00d6STER\u0130YOR K\u0130,"}, {"bbox": ["141", "1388", "424", "1612"], "fr": "VOUS \u00caTES SOUP\u00c7ONN\u00c9E DE FRAUDE ET DE MEURTRE D\u0027UN MEMBRE DE LA FAMILLE ROYALE, ET DEVRIEZ", "id": "KAU DIDUGA MELAKUKAN PENIPUAN DAN PEMBUNUHAN ANGGOTA KELUARGA KERAJAAN, SEHARUSNYA...", "pt": "que voc\u00ea \u00e9 suspeita de fraude e assassinato de um membro da fam\u00edlia real, e deve...", "text": "that you are suspected of fraud and murdering a member of the royal family, and should", "tr": "KRAL\u0130YET A\u0130LES\u0130 \u00dcYELER\u0130N\u0130 DOLANDIRMAKLA SU\u00c7LANIYORSUN, BU NEDENLE..."}, {"bbox": ["390", "1575", "640", "1781"], "fr": "\u00caTRE CONDAMN\u00c9E AU B\u00dbCHER.", "id": "BAIKLAH, SEHARUSNYA DIHUKUM MATI DENGAN CARA DIBAKAR.", "pt": "Certo, deve ser condenada \u00e0 fogueira.", "text": "be sentenced to be burned at the stake.", "tr": "SU\u00c7UN SAB\u0130T G\u00d6R\u00dcL\u00dcRSE, YAKILARAK \u0130DAM ED\u0130LMEL\u0130S\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/34.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "166", "450", "423"], "fr": "MAIS CETTE AFFAIRE ET LE BANQUET DE MADAME SERPENT PR\u00c9SENTENT ENCORE DE NOMBREUX POINTS DOUTEUX,", "id": "TAPI KASUS INI DAN PESTA MALAM NYONYA ULAR ROH MASIH MEMILIKI BANYAK KEJANGGALAN,", "pt": "Mas este caso e o banquete da Madame Serpente Espiritual ainda t\u00eam muitos pontos duvidosos,", "text": "However, there are still many doubts about this case and Lady Serpent\u0027s dinner,", "tr": "ANCAK BU DAVA VE YILAN HANIMEFEND\u0130\u0027N\u0130N Z\u0130YAFET\u0130 KONUSUNDA HALA B\u0130R\u00c7OK \u015e\u00dcPHEL\u0130 NOKTA VAR,"}, {"bbox": ["188", "1105", "470", "1348"], "fr": "UNE ENQU\u00caTE APPROFONDIE EST N\u00c9CESSAIRE AVANT DE STATUER D\u00c9FINITIVEMENT.", "id": "MASIH PERLU INVESTIGASI MENDALAM UNTUK MENGAMBIL KESIMPULAN.", "pt": "precisamos de uma investiga\u00e7\u00e3o mais aprofundada para chegar a uma conclus\u00e3o.", "text": "More in-depth investigation is needed to draw conclusions.", "tr": "KES\u0130N B\u0130R KARARA VARMADAN \u00d6NCE DAHA DETAYLI B\u0130R SORU\u015eTURMA GEREKL\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/35.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "1084", "418", "1311"], "fr": "DANS SEPT JOURS, S\u0027IL N\u0027Y A PAS DE NOUVELLES PREUVES,", "id": "SETELAH TUJUH HARI, JIKA TIDAK ADA BUKTI BARU,", "pt": "Daqui a sete dias, se n\u00e3o houver novas provas,", "text": "After seven days, if there is no new evidence,", "tr": "YED\u0130 G\u00dcN SONRA, E\u011eER YEN\u0130 B\u0130R DEL\u0130L BULUNAMAZSA,"}, {"bbox": ["131", "176", "375", "356"], "fr": "ENFERMEZ D\u0027ABORD LA SUSPECTE DANS LE CACHOT,", "id": "MASUKKAN DULU TERSANGKA KE PENJARA BAWAH TANAH,", "pt": "prendam a suspeita na masmorra por enquanto,", "text": "First put the suspect in the dungeon,", "tr": "\u00d6NCEL\u0130KLE \u015e\u00dcPHEL\u0130Y\u0130 Z\u0130NDANA ATIN,"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/36.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "47", "622", "248"], "fr": "L\u0027AFFAIRE SERA ALORS CLASS\u00c9E.", "id": "MAKA KASUSNYA DITUTUP BEGITU SAJA.", "pt": "ent\u00e3o encerraremos o caso assim.", "text": "Then let\u0027s close the case like this.", "tr": "O ZAMAN DAVAYI BU \u015eEK\u0130LDE KAPATALIM."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/37.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/38.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/39.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/40.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/41.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/42.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "515", "361", "638"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["583", "939", "765", "1050"], "fr": "[SFX] SE TIENT DROITE", "id": "BERDIRI", "pt": "", "text": "Standing", "tr": "D\u0130MD\u0130K."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/43.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/44.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/45.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "847", "267", "971"], "fr": "LILY, ATTENDS-MOI.", "id": "LILY, TUNGGU AKU.", "pt": "Lily, espere por mim.", "text": "Lily, wait for me.", "tr": "LILY, BEN\u0130 BEKLE."}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/46.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "2058", "631", "2348"], "fr": "PAIERONT TOUS LE PRIX !", "id": "SEMUANYA AKAN MEMBAYAR HARGANYA!", "pt": "pagar\u00e3o o pre\u00e7o!", "text": "Everyone will pay the price!", "tr": "HEPS\u0130 BEDEL\u0130N\u0130 \u00d6DEYECEK!"}, {"bbox": ["441", "301", "698", "437"], "fr": "JE FERAI EN SORTE QUE TOUS CEUX QUI T\u0027ONT BLESS\u00c9E", "id": "AKU AKAN MEMBUAT SEMUA ORANG YANG MENYAKITIMU,", "pt": "Eu farei com que todas as pessoas que te machucaram,", "text": "I\u0027ll make everyone who hurt you,\npay the price!", "tr": "SANA ZARAR VEREN HERKES\u0130N,"}, {"bbox": ["7", "667", "141", "721"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/47.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 935, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-ducal-family-s-poisonous-flower/54/48.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "86", "386", "319"], "fr": "", "id": "MOHON LIKE, SIMPAN, DAN KOMENTARNYA", "pt": "POR FAVOR, CURTA, SALVE E COMENTE!", "text": "...", "tr": "L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N, KAYDED\u0130N VE YORUM YAPIN!"}, {"bbox": ["49", "863", "479", "910"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}]
Manhua