This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 9
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/1.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "2", "563", "392"], "fr": "\u3010SC\u00c9NARISTE\u3011 : XIAO LONG \u3010ARTISTE PRINCIPAL\u3011 : EV \u3010STORYBOARD\u3011 : XUAN ZAI\u0027ER \u3010\u00c9BAUCHE D\u00c9TAILL\u00c9E\u3011 : EV MAO MAO MAO \u3010ENCRAGE\u3011 : JIU, BAN TANG \u3010POST-PRODUCTION\u3011 : XING BEN SHAN YI", "id": "PENULIS SKENARIO: Xiao Long\nPENULIS UTAMA: ev\nSTORYBOARD: Xuan Zai\u0027er\nDRAF HALUS: ev Mao Mao Mao\nPENINTAAN: Jiu, Ban Tang\nPENYUNTING AKHIR: Xing Ben Shan Yi", "pt": "ROTEIRISTA: XIAO LONG | ARTISTA PRINCIPAL: EV | STORYBOARD: XUAN ZAI\u0027ER | ESBO\u00c7O DETALHADO: EV MAO MAO MAO | ARTE-FINAL: JIU, BAN TANG | P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: XING BEN SHAN YI", "text": "WRITER: XIAOLONG\nLEAD ARTIST: EV\nSTORYBOARD: XUAN ZAIR\nSKETCHES: EV MAOMAO\nLINE ART: JIU, BANTANG\nPOST-PRODUCTION: XINGBENSHAN", "tr": "\u3010SENAR\u0130ST\u3011: XIAO LONG \u3010ANA \u00c7\u0130ZER\u3011: EV \u3010STORYBOARD\u3011: XUAN ZAI\u0027ER \u3010DETAYLI TASLAK\u3011: EV MAO MAO \u3010M\u00dcREKKEPLEME\u3011: JIU, BAN TANG \u3010SON \u0130\u015eLEMLER\u3011: XING BEN SHAN YI"}, {"bbox": ["403", "492", "566", "582"], "fr": "Grande Voie", "id": "", "pt": "", "text": "DANCINGDOT", "tr": "DANCINGDOT"}, {"bbox": ["137", "2", "563", "392"], "fr": "\u3010SC\u00c9NARISTE\u3011 : XIAO LONG \u3010ARTISTE PRINCIPAL\u3011 : EV \u3010STORYBOARD\u3011 : XUAN ZAI\u0027ER \u3010\u00c9BAUCHE D\u00c9TAILL\u00c9E\u3011 : EV MAO MAO MAO \u3010ENCRAGE\u3011 : JIU, BAN TANG \u3010POST-PRODUCTION\u3011 : XING BEN SHAN YI", "id": "PENULIS SKENARIO: Xiao Long\nPENULIS UTAMA: ev\nSTORYBOARD: Xuan Zai\u0027er\nDRAF HALUS: ev Mao Mao Mao\nPENINTAAN: Jiu, Ban Tang\nPENYUNTING AKHIR: Xing Ben Shan Yi", "pt": "ROTEIRISTA: XIAO LONG | ARTISTA PRINCIPAL: EV | STORYBOARD: XUAN ZAI\u0027ER | ESBO\u00c7O DETALHADO: EV MAO MAO MAO | ARTE-FINAL: JIU, BAN TANG | P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: XING BEN SHAN YI", "text": "WRITER: XIAOLONG\nLEAD ARTIST: EV\nSTORYBOARD: XUAN ZAIR\nSKETCHES: EV MAOMAO\nLINE ART: JIU, BANTANG\nPOST-PRODUCTION: XINGBENSHAN", "tr": "\u3010SENAR\u0130ST\u3011: XIAO LONG \u3010ANA \u00c7\u0130ZER\u3011: EV \u3010STORYBOARD\u3011: XUAN ZAI\u0027ER \u3010DETAYLI TASLAK\u3011: EV MAO MAO \u3010M\u00dcREKKEPLEME\u3011: JIU, BAN TANG \u3010SON \u0130\u015eLEMLER\u3011: XING BEN SHAN YI"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/2.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "233", "648", "444"], "fr": "Vous avez tous entendu les paroles de l\u0027intendante Belena. D\u00e9sormais, si...", "id": "Kalian semua sudah mendengar perkataan Kepala Pelayan Belena, jika di masa depan", "pt": "VOC\u00caS TODOS OUVIRAM AS PALAVRAS DA ADMINISTRADORA BELENA. DE AGORA EM DIANTE, SE...", "text": "YOU ALL HEARD WHAT HEAD BUTLER BELLELENA SAID. FROM NOW ON,", "tr": "M\u00dcD\u00dcR BERYLLIA\u0027NIN S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130 HEP\u0130N\u0130Z DUYDUNUZ, BUNDAN SONRA E\u011eER"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/3.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "713", "638", "884"], "fr": "Oui.", "id": "Baik.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "EVET."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/4.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "459", "545", "706"], "fr": "Sortez.", "id": "Keluarlah.", "pt": "PODEM SAIR.", "text": "GET OUT.", "tr": "DI\u015eARI \u00c7IKIN."}, {"bbox": ["402", "1994", "595", "2188"], "fr": "Oui.", "id": "Baik.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "EVET."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/7.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "279", "605", "606"], "fr": "Belena, ce n\u0027est que le d\u00e9but.", "id": "Belena, ini baru permulaan.", "pt": "BELENA, ISTO \u00c9 APENAS O COME\u00c7O.", "text": "BELLELENA, THIS IS JUST THE BEGINNING.", "tr": "BERYLLIA, BU SADECE BA\u015eLANGI\u00c7."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/8.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "410", "741", "719"], "fr": "Je te ferai bien comprendre ce que signifie \u00eatre une servante \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "Kesadaran diri sebagai pelayan, akan kubiarkan kau merasakannya dengan baik nanti.", "pt": "A CONSCI\u00caNCIA DE SER UMA SERVA... FAREI VOC\u00ca SENTIR NA PELE O QUE ISSO SIGNIFICA.", "text": "I\u0027LL MAKE SURE YOU EXPERIENCE WHAT IT MEANS TO BE A SERVANT.", "tr": "B\u0130R H\u0130ZMETKAR OLMANIN NE DEMEK OLDU\u011eUNU GELECEKTE SANA \u0130Y\u0130CE YA\u015eATACA\u011eIM."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/9.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "0", "418", "109"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/11.webp", "translations": [{"bbox": ["7", "161", "428", "302"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/13.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "509", "577", "909"], "fr": "Anfeihua a toujours aim\u00e9 se mettre en avant et ne supporte pas que quelqu\u0027un d\u0027autre lui vole la vedette. Comment se fait-il qu\u0027elle soit habill\u00e9e si simplement pour une occasion pareille aujourd\u0027hui ?", "id": "Anfeihua selalu suka pamer, tidak pernah membiarkan orang lain lebih menarik perhatian darinya. Bagaimana bisa dia berpakaian begitu sederhana di acara seperti hari ini?", "pt": "ANFIHUA SEMPRE GOSTOU DE SER O CENTRO DAS ATEN\u00c7\u00d5ES, NUNCA PERMITINDO QUE OUTROS A OFUSCASSEM. POR QUE ELA EST\u00c1 VESTIDA DE FORMA T\u00c3O SIMPLES NUMA OCASI\u00c3O COMO ESTA?", "text": "ANFEI HUA ALWAYS LIKES TO SHOW OFF, SHE NEVER ALLOWS OTHERS TO OUTSHINE HER. WHY IS SHE DRESSED SO SIMPLY FOR AN OCCASION LIKE THIS?", "tr": "ANFIHUA HER ZAMAN \u0130LG\u0130 ODA\u011eI OLMAYI SEVER, ASLA BA\u015eKALARININ KEND\u0130S\u0130NDEN DAHA FAZLA D\u0130KKAT \u00c7EKMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VERMEZ. BUG\u00dcNK\u00dc G\u0130B\u0130 B\u0130R DURUMDA NEDEN BU KADAR SADE G\u0130Y\u0130NM\u0130\u015e?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/14.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "282", "726", "613"], "fr": "Quant \u00e0 moi, cette robe est un peu trop somptueuse.", "id": "Justru aku, gaun ini terlalu mewah.", "pt": "PELO CONTR\u00c1RIO, SOU EU. ESTE VESTIDO \u00c9 EXTRAVAGANTE DEMAIS.", "text": "WHEREAS MY DRESS IS A LITTLE TOO EXTRAVAGANT.", "tr": "BENSE, BU ELB\u0130SE B\u0130RAZ FAZLA G\u00d6STER\u0130\u015eL\u0130 OLDU."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/15.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "636", "482", "941"], "fr": "Mathilde, pourquoi n\u0027entres-tu pas ?", "id": "Mathilde, kenapa tidak masuk?", "pt": "MATILDE, POR QUE N\u00c3O ENTRA?", "text": "WHY AREN\u0027T YOU GOING IN, MATILDE?", "tr": "MATHILDE, NEDEN \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130RM\u0130YORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/16.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "377", "737", "691"], "fr": "C\u0027est la premi\u00e8re fois que je viens au palais imp\u00e9rial, je suis un peu nerveuse.", "id": "Aku pertama kali datang ke istana, sedikit gugup.", "pt": "\u00c9 A MINHA PRIMEIRA VEZ NO PAL\u00c1CIO IMPERIAL. ESTOU UM POUCO NERVOSA.", "text": "I\u0027M A LITTLE NERVOUS, IT\u0027S MY FIRST TIME IN THE ROYAL PALACE.", "tr": "SARAY\u0027A \u0130LK KEZ GEL\u0130YORUM, B\u0130RAZ GERG\u0130N\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/18.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "1116", "724", "1466"], "fr": "L\u0027empereur a des affaires \u00e0 discuter avec mon p\u00e8re, il n\u0027arrivera qu\u0027au d\u00e9but du bal. Il nous a demand\u00e9 d\u0027entrer en attendant.", "id": "Kaisar ada urusan yang harus dibicarakan dengan Tuan, dia baru akan datang saat pesta dansa dimulai. Dia meminta kita masuk duluan.", "pt": "O IMPERADOR TEM ASSUNTOS A DISCUTIR COM O MESTRE. ELE S\u00d3 VIR\u00c1 QUANDO O BAILE COME\u00c7AR. ELE NOS DISSE PARA ENTRARMOS PRIMEIRO.", "text": "HIS MAJESTY HAS SOME MATTERS TO DISCUSS WITH MY FATHER, HE\u0027LL ARRIVE ONCE THE BALL STARTS. WE CAN GO IN FIRST.", "tr": "\u0130MPARATOR\u0027UN LORD \u0130LE G\u00d6R\u00dc\u015eECE\u011e\u0130 B\u0130R MESELE VAR, BALO BA\u015eLAYANA KADAR GELMEYECEK. B\u0130Z\u0130M \u00d6NDEN G\u0130RMEM\u0130Z\u0130 S\u00d6YLED\u0130."}, {"bbox": ["248", "53", "469", "274"], "fr": "Et p\u00e8re ?", "id": "Ayah di mana?", "pt": "E O PAPAI?", "text": "WHERE\u0027S FATHER?", "tr": "BABAM NEREDE?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/19.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "300", "386", "514"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas,", "id": "Jangan khawatir,", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE,", "text": "DON\u0027T WORRY,", "tr": "END\u0130\u015eELENME,"}], "width": 900}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/20.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "1426", "519", "1786"], "fr": "Oui, beaucoup de jeunes filles nobles sont mes amies. Si tu as des questions, grande s\u0153ur, n\u0027h\u00e9site pas \u00e0 me les poser.", "id": "Benar, banyak nona bangsawan yang adalah temanku. Jika Kakak ada yang tidak dimengerti, tanyakan saja padaku.", "pt": "SIM, MUITAS DAS JOVENS NOBRES S\u00c3O MINHAS AMIGAS. IRM\u00c3, SE HOUVER ALGO QUE VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDA, \u00c9 S\u00d3 ME PERGUNTAR.", "text": "YEAH, QUITE A FEW NOBLE LADIES ARE MY FRIENDS. IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, SISTER, JUST ASK ME.", "tr": "EVET, SOYLU LEYD\u0130LER\u0130N \u00c7O\u011eU BEN\u0130M ARKADA\u015eIM. ABLA, ANLAMADI\u011eIN B\u0130R \u015eEY OLURSA BANA SORAB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["398", "4930", "747", "5281"], "fr": "Pourquoi ce duo m\u00e8re-fille est-il soudainement si chaleureux ? Auraient-elles une id\u00e9e derri\u00e8re la t\u00eate ?", "id": "Kenapa ibu dan anak ini tiba-tiba begitu ramah? Apakah mereka merencanakan sesuatu?", "pt": "POR QUE ESTA M\u00c3E E FILHA EST\u00c3O DE REPENTE T\u00c3O SOL\u00cdCITAS? SER\u00c1 QUE EST\u00c3O TRAMANDO ALGUMA COISA?", "text": "WHY ARE THEY SUDDENLY SO ENTHUSIASTIC? COULD THEY BE UP TO SOMETHING?", "tr": "BU ANA-KIZ NEDEN B\u0130RDENB\u0130RE BU KADAR SAM\u0130M\u0130 DAVRANIYOR? ACABA B\u0130R \u015eEY M\u0130 PLANLIYORLAR?"}, {"bbox": ["404", "311", "730", "619"], "fr": "Anfeihua et moi resterons \u00e0 tes c\u00f4t\u00e9s.", "id": "Aku dan Anfeihua akan selalu menemanimu.", "pt": "EU E ANFIHUA FICAREMOS COM VOC\u00ca O TEMPO TODO.", "text": "ANFEI HUA AND I WILL STAY WITH YOU.", "tr": "ANFIHUA VE BEN HEP YANINDA OLACA\u011eIZ."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/21.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "570", "550", "880"], "fr": "Quoi qu\u0027il en soit, sois prudente.", "id": "Pokoknya, berhati-hatilah.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, TOME CUIDADO.", "text": "ANYWAY, BE CAREFUL.", "tr": "HER NEYSE, D\u0130KKATL\u0130 OLMALIYIM."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/25.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "68", "818", "395"], "fr": "Je savais bien qu\u0027elles n\u0027\u00e9taient pas si gentilles. Depuis que nous sommes entr\u00e9es, elles m\u0027ont laiss\u00e9e seule ici.", "id": "Sudah kuduga mereka tidak akan sebaik ini. Sejak masuk, mereka meninggalkanku sendirian di sini.", "pt": "EU SABIA QUE ELAS N\u00c3O SERIAM T\u00c3O GENTIS. DESDE QUE ENTREI, ME DEIXARAM SOZINHA AQUI.", "text": "I KNEW THEY WEREN\u0027T BEING SINCERE, THEY LEFT ME ALONE THE MOMENT WE ENTERED.", "tr": "BU KADAR \u0130Y\u0130 N\u0130YETL\u0130 OLMAYACAKLARINI B\u0130L\u0130YORDUM. \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130RD\u0130\u011e\u0130M\u0130ZDEN BER\u0130 BEN\u0130 BURADA TEK BA\u015eIMA BIRAKTILAR."}, {"bbox": ["171", "1345", "590", "1630"], "fr": "Elles parlaient de s\u0027occuper de moi... Elles veulent juste me voir embarrass\u00e9e et me ridiculiser, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Katanya mau menjagaku, padahal ingin melihatku dipermalukan, kan?", "pt": "E AINDA FALAM EM \"CUIDAR DE MIM\"... ELAS QUEREM \u00c9 ME VER CONSTRANGIDA E FAZER PAPEL DE BOBA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "AND THEY TALK ABOUT TAKING CARE OF ME, THEY PROBABLY WANT TO SEE ME MAKE A FOOL OF MYSELF.", "tr": "B\u0130R DE \u0130LG\u0130LENECEKLER\u0130N\u0130 S\u00d6YL\u00dcYORLARDI, ASLINDA BEN\u0130M UTANIP REZ\u0130L OLMAMI G\u00d6RMEK \u0130ST\u0130YORLAR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/26.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "2647", "509", "2961"], "fr": "Tant que je ne suis pas g\u00ean\u00e9e, ce sont les autres qui le seront !", "id": "Selama aku tidak canggung, yang canggung adalah orang lain!", "pt": "CONTANTO QUE EU N\u00c3O ME SINTA CONSTRANGIDA, OS CONSTRANGIDOS SER\u00c3O OS OUTROS!", "text": "IF I\u0027M NOT EMBARRASSED, THEN THEY\u0027RE THE ONES WHO ARE!", "tr": "BEN UTANMADI\u011eIM S\u00dcRECE, UTANAN BA\u015eKALARI OLUR!"}, {"bbox": ["341", "420", "668", "758"], "fr": "J\u0027ai bien peur de devoir vous d\u00e9cevoir.", "id": "Sepertinya aku akan mengecewakan kalian.", "pt": "RECEIO QUE TEREI DE DESAPONT\u00c1-LOS.", "text": "I\u0027M AFRAID I\u0027LL HAVE TO DISAPPOINT YOU.", "tr": "KORKARIM S\u0130Z\u0130 HAYAL KIRIKLI\u011eINA U\u011eRATACA\u011eIM."}, {"bbox": ["339", "3982", "765", "4323"], "fr": "Dignes des p\u00e2tisseries du palais imp\u00e9rial, c\u0027est d\u00e9licieux ! C\u0027est si rare de venir, il faut que j\u0027en profite au maximum !", "id": "Memang pantas disebut kudapan istana, enak sekali! Jarang-jarang bisa ke sini, harus makan sampai puas!", "pt": "COMO ERA DE SE ESPERAR DOS DOCES DO PAL\u00c1CIO IMPERIAL, S\u00c3O DELICIOSOS! J\u00c1 QUE \u00c9 RARO VIR AQUI, PRECISO COMER AT\u00c9 VALER A PENA!", "text": "THESE ROYAL PALACE PASTRIES ARE DELICIOUS! I HAVE TO EAT MY FILL SINCE I\u0027M RARELY HERE!", "tr": "SARAY TATLILARI BO\u015eUNA \u00d6V\u00dcLM\u00dcYOR, \u00c7OK LEZZETL\u0130! BURAYA GELMEK NAD\u0130R B\u0130R FIRSAT, KES\u0130NL\u0130KLE DOYASIYA YEMEL\u0130Y\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/28.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "492", "555", "822"], "fr": "De quelle famille est cette demoiselle ? Elle est vraiment tr\u00e8s belle.", "id": "Nona dari keluarga mana itu? Cantik sekali.", "pt": "DE QUE FAM\u00cdLIA \u00c9 AQUELA JOVEM? ELA \u00c9 REALMENTE MUITO BONITA.", "text": "WHOSE DAUGHTER IS THAT? SHE\u0027S SO BEAUTIFUL.", "tr": "\u015eU GEN\u00c7 LEYD\u0130 HANG\u0130 A\u0130LEDEN, GER\u00c7EKTEN \u00c7OK G\u00dcZEL."}, {"bbox": ["116", "1488", "384", "1756"], "fr": "Je ne l\u0027avais jamais vue auparavant.", "id": "Kenapa aku belum pernah melihatnya sebelumnya?", "pt": "NUNCA A VI ANTES.", "text": "I\u0027VE NEVER SEEN HER BEFORE.", "tr": "DAHA \u00d6NCE NASIL G\u00d6RMEM\u0130\u015e\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/29.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "129", "772", "481"], "fr": "On dirait qu\u0027elle est venue avec Madame Suria. Serait-ce une parente du Duc Litas ?", "id": "Sepertinya dia datang bersama Nyonya Suriah. Mungkinkah dia kerabat Duke Litas?", "pt": "PARECE QUE ELA VEIO COM A MADAME SURIA. SER\u00c1 QUE \u00c9 PARENTE DA FAM\u00cdLIA DO DUQUE LITAS?", "text": "IT SEEMS SHE CAME WITH LADY SURIA. COULD SHE BE A RELATIVE OF DUKE LITAS?", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE LEYD\u0130 SURYA \u0130LE GELM\u0130\u015e. ACABA D\u00dcK LITAS\u0027IN B\u0130R AKRABASI MI?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/30.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "170", "555", "471"], "fr": "Je connais tous les parents du Duc. Il est impossible que je n\u0027aie aucun souvenir d\u0027une demoiselle aussi belle.", "id": "Aku kenal semua kerabat keluarga Duke. Tidak mungkin aku tidak ingat nona secantik itu.", "pt": "EU CONHE\u00c7O TODOS OS PARENTES DA FAM\u00cdLIA DO DUQUE. \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL EU N\u00c3O ME LEMBRAR DE UMA JOVEM T\u00c3O BONITA.", "text": "I KNOW ALL OF DUKE LITAS\u0027S RELATIVES. THERE\u0027S NO WAY I WOULDN\u0027T REMEMBER SUCH A BEAUTIFUL YOUNG LADY.", "tr": "D\u00dcK\u0027\u00dcN B\u00dcT\u00dcN AKRABALARINI TANIRIM, BU KADAR G\u00dcZEL B\u0130R LEYD\u0130Y\u0130 HATIRLAMAMAM \u0130MKANSIZ."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/31.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "510", "457", "797"], "fr": "Hmpf, cette robe, j\u0027ai d\u00e9pens\u00e9 une fortune pour la faire faire sur mesure,", "id": "Gaun itu kubuat khusus dengan harga mahal,", "pt": "AQUELE VESTIDO, EU GASTEI UMA FORTUNA PARA ENCOMEND\u00c1-LO,", "text": "I SPENT A FORTUNE ON THIS DRESS,", "tr": "O ELB\u0130SEY\u0130 B\u00dcY\u00dcK B\u0130R PARAYLA \u00d6ZEL D\u0130KT\u0130RD\u0130M,"}, {"bbox": ["420", "802", "805", "1080"], "fr": "Je voulais frimer avec devant mes amies, de quel droit la lui a-t-on donn\u00e9e !", "id": "Awalnya aku ingin pamer di depan teman-teman, kenapa harus kuberikan padanya!", "pt": "EU QUERIA ME EXIBIR NA FRENTE DAS MINHAS AMIGAS. POR QUE EU DEVERIA CED\u00ca-LO A ELA?!", "text": "I WANTED TO SHOW IT OFF TO MY FRIENDS, WHY SHOULD I LET HER WEAR IT?!", "tr": "ASLINDA ARKADA\u015eLARIMIN \u00d6N\u00dcNDE ONUNLA HAVA ATMAK \u0130ST\u0130YORDUM, NEDEN ONA VERMEK ZORUNDAYIM K\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/32.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "429", "467", "759"], "fr": "As-tu oubli\u00e9 notre objectif d\u0027aujourd\u0027hui ?", "id": "Kau lupa tujuan kita hari ini?", "pt": "VOC\u00ca ESQUECEU O NOSSO OBJETIVO DE HOJE?", "text": "HAVE YOU FORGOTTEN OUR GOAL FOR TODAY?", "tr": "BUG\u00dcNK\u00dc AMACIMIZI UNUTTUN MU?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/33.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "528", "634", "873"], "fr": "Il faut justement qu\u0027elle soit \u00e9blouissante et devienne le centre de l\u0027attention, pour que la com\u00e9die de tout \u00e0 l\u0027heure puisse bien se jouer.", "id": "Kita justru harus membuatnya bersinar dan menjadi pusat perhatian, agar pertunjukan nanti berjalan lancar.", "pt": "O OBJETIVO \u00c9 FAZ\u00ca-LA BRILHAR, TORN\u00c1-LA O CENTRO DAS ATEN\u00c7\u00d5ES, PARA QUE O \"ESPET\u00c1CULO\" DE MAIS TARDE POSSA COME\u00c7AR BEM.", "text": "WE NEED HER TO BE RADIANT, THE CENTER OF ATTENTION, SO OUR PLAN CAN UNFOLD.", "tr": "ONU G\u00d6Z KAMA\u015eTIRICI YAPMALIYIZ, HERKES\u0130N \u0130LG\u0130 ODA\u011eI OLMALI K\u0130 B\u0130RAZDAN SERG\u0130LEYECE\u011e\u0130M\u0130Z OYUN DAHA \u0130Y\u0130 OLSUN."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/34.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "325", "480", "655"], "fr": "M\u00e8re a raison. Laissons-la se pavaner un peu pour l\u0027instant,", "id": "Ibu benar. Biarkan saja dia merasa bangga untuk sementara waktu,", "pt": "MAM\u00c3E EST\u00c1 CERTA. DEIXE-A SE GABAR UM POUCO,", "text": "MOTHER IS RIGHT, LET HER BE SMUG FOR A WHILE,", "tr": "ANNEM HAKLI, \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K B\u0130RAZ KEYF\u0130N\u0130 \u00c7IKARSIN,"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/35.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "421", "611", "725"], "fr": "Apr\u00e8s tout, elle n\u0027aura plus jamais une telle occasion,", "id": "Lagipula, dia tidak akan mendapatkan kesempatan seperti ini lagi nanti.", "pt": "AFINAL, ELA NUNCA MAIS TER\u00c1 UMA OPORTUNIDADE COMO ESTA.", "text": "AFTER ALL, SHE WON\u0027T HAVE ANOTHER CHANCE LIKE THIS.", "tr": "NE DE OLSA GELECEKTE B\u00d6YLE B\u0130R FIRSATI B\u0130R DAHA OLMAYACAK,"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/37.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "585", "621", "853"], "fr": "Grande s\u0153ur, mange plus lentement, fais attention.", "id": "Kakak, makan pelan-pelan, hati-hati tersedak.", "pt": "IRM\u00c3, COMA DEVAGAR, CUIDADO PARA N\u00c3O SE ENGASGAR.", "text": "SISTER, EAT SLOWLY, BE CAREFUL NOT TO CHOKE.", "tr": "ABLA YAVA\u015e YE, D\u0130KKAT ET BO\u011eAZINA KA\u00c7MASIN."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/38.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "537", "736", "902"], "fr": "C\u0027est un vin de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure. Seules quelques caisses sont produites chaque ann\u00e9e, et seule la famille royale peut en profiter. Grande s\u0153ur, go\u00fbte-le.", "id": "Ini anggur berkualitas tinggi. Setiap tahun hanya diproduksi beberapa gerobak dan hanya keluarga kerajaan yang bisa menikmatinya. Kakak, cobalah.", "pt": "ESTE \u00c9 UM VINHO REFINADO. APENAS ALGUMAS CARRUAGENS S\u00c3O PRODUZIDAS POR ANO, E SOMENTE A REALEZA PODE APRECI\u00c1-LO. IRM\u00c3, EXPERIMENTE.", "text": "THIS IS TOP-GRADE WINE, ONLY A FEW CARRIAGES ARE PRODUCED EACH YEAR, ONLY THE ROYAL FAMILY CAN ENJOY IT. SISTER, TRY IT.", "tr": "BU \u00dcST\u00dcN KAL\u0130TEL\u0130 B\u0130R \u015eARAP, YILDA SADECE B\u0130RKA\u00c7 FI\u00c7I \u00dcRET\u0130L\u0130R. SADECE KRAL\u0130YET A\u0130LES\u0130 TADAB\u0130L\u0130R, ABLA B\u0130R DENE."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/39.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "1802", "567", "2135"], "fr": "Tu me prends pour une idiote ? Je n\u0027ose pas boire le vin que tu me tends.", "id": "Kau pikir aku bodoh? Aku tidak berani minum anggur yang kau berikan.", "pt": "VOC\u00ca ME ACHA TONTA? N\u00c3O OUSO BEBER O VINHO QUE VOC\u00ca ME OFERECE.", "text": "DO YOU THINK I\u0027M A FOOL? I WOULDN\u0027T DARE DRINK THE WINE YOU OFFERED ME.", "tr": "BEN\u0130 APTAL MI SANDIN? SEN\u0130N UZATTI\u011eIN \u015eARABI \u0130\u00c7MEYE CESARET EDEMEM."}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/40.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "2440", "478", "2740"], "fr": "De plus, il donne bonne mine, c\u0027est parfait pour toi, grande s\u0153ur.", "id": "Lagi pula, anggur ini bisa membuat kulit merona, sangat cocok untuk Kakak.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, DEIXA A PELE CORADA. \u00c9 PERFEITO PARA VOC\u00ca, IRM\u00c3.", "text": "AND IT GIVES PEOPLE A ROSY COMPLEXION, PERFECT FOR YOU, SISTER.", "tr": "AYRICA C\u0130LD\u0130 CANLANDIRIR, TAM DA SANA G\u00d6RE ABLA."}, {"bbox": ["516", "3517", "782", "3785"], "fr": "Puisque c\u0027est si bon, bois-le toi-m\u00eame alors.", "id": "Karena sebagus itu, lebih baik kau minum sendiri saja.", "pt": "J\u00c1 QUE \u00c9 T\u00c3O BOM, BEBA VOC\u00ca MESMA.", "text": "SINCE IT\u0027S SO GOOD, YOU SHOULD DRINK IT YOURSELF.", "tr": "MADEM BU KADAR \u0130Y\u0130, O ZAMAN SEN \u0130\u00c7."}, {"bbox": ["436", "2167", "697", "2429"], "fr": "Ce vin est doux et n\u0027enivre pas,", "id": "Anggur ini manis dan tidak akan membuat mabuk,", "pt": "ESTE VINHO \u00c9 DOCE, N\u00c3O EMBEBEDA,", "text": "THIS WINE IS SWEET AND WON\u0027T MAKE YOU DRUNK,", "tr": "BU \u015eARAP TATLIDIR, SARHO\u015e ETMEZ,"}, {"bbox": ["318", "307", "844", "819"], "fr": "Petite s\u0153ur, tu connais ma maladie. Si je buvais de l\u0027alcool et que je perdais le contr\u00f4le, ce ne serait pas bon.", "id": "Adik, kau juga tahu penyakitku. Tidak baik jika aku minum anggur dan melakukan sesuatu di luar kendali.", "pt": "IRM\u00c3ZINHA, VOC\u00ca CONHECE MINHA CONDI\u00c7\u00c3O. SE EU BEBER \u00c1LCOOL E PERDER O CONTROLE, N\u00c3O SERIA NADA BOM.", "text": "You know my condition, sister. If I drink alcohol, I might lose control and do something bad.", "tr": "KARDE\u015e\u0130M, HASTALI\u011eIMI B\u0130L\u0130YORSUN. E\u011eER \u015eARAP \u0130\u00c7\u0130P KONTROL\u00dcM\u00dc KAYBEDERSEM \u0130Y\u0130 OLMAZ."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/41.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "1098", "791", "1334"], "fr": "Pourquoi tu ne bois pas ?", "id": "Kenapa kau tidak minum?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O BEBE?", "text": "Why aren\u0027t you drinking?", "tr": "SEN NEDEN \u0130\u00c7M\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["125", "1016", "359", "1252"], "fr": "Toi, bois.", "id": "Kau saja yang minum.", "pt": "ENT\u00c3O BEBA VOC\u00ca.", "text": "You drink instead.", "tr": "SEN \u0130\u00c7."}, {"bbox": ["472", "697", "672", "896"], "fr": "Bois !", "id": "Kau minum.", "pt": "BEBA VOC\u00ca.", "text": "You drink.", "tr": "SEN \u0130\u00c7."}, {"bbox": ["250", "437", "456", "642"], "fr": "Bois !", "id": "Kau minum.", "pt": "BEBA VOC\u00ca.", "text": "You drink.", "tr": "SEN \u0130\u00c7."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/42.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "220", "523", "546"], "fr": "Bon sang ! Cette folle, pourquoi est-elle si m\u00e9fiante !", "id": "Sialan! Orang gila ini, kenapa kewaspadaannya begitu tinggi!", "pt": "DROGA! ESSA LOUCA! POR QUE ELA \u00c9 T\u00c3O DESCONFIADA?!", "text": "Damn it, this lunatic is so wary!", "tr": "LANET OLSUN, BU DEL\u0130 NASIL BU KADAR UYANIK OLAB\u0130L\u0130R!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/44.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "137", "507", "442"], "fr": "Je sais que tu as v\u00e9cu au grenier pendant de nombreuses ann\u00e9es, grande s\u0153ur, et il est normal que tu sois devenue distante avec la famille.", "id": "Aku tahu Kakak sudah bertahun-tahun tinggal di loteng, jadi wajar jika merasa canggung dengan keluarga.", "pt": "EU SEI QUE A IRM\u00c3 VIVEU NO S\u00d3T\u00c3O POR MUITOS ANOS E, INEVITAVELMENTE, SE DISTANCIOU DA FAM\u00cdLIA.", "text": "I know that you\u0027ve been living in the attic for years, so it\u0027s inevitable you feel estranged from the family.", "tr": "B\u0130L\u0130YORUM ABLA YILLARDIR TAVAN ARASINDA YA\u015eADIN, A\u0130LENLE ARANIN A\u00c7ILMASI KA\u00c7INILMAZDI."}, {"bbox": ["407", "476", "737", "806"], "fr": "Je veux juste me rapprocher de toi, grande s\u0153ur. Si tu ne veux pas boire ce verre de vin...", "id": "Aku hanya ingin lebih dekat dengan Kakak. Kakak tidak mau minum anggur ini...", "pt": "EU S\u00d3 QUERO ME APROXIMAR MAIS DA IRM\u00c3. SE A IRM\u00c3 N\u00c3O QUER BEBER ESTE VINHO...", "text": "I just wanted to get closer to you, but you don\u0027t want to drink this cup of wine...", "tr": "BEN SADECE ABLAMLA DAHA YAKIN OLMAK \u0130ST\u0130YORUM. ABLA BU KADEH \u015eARABI \u0130\u00c7MEK \u0130STEM\u0130YORSA..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/45.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "547", "614", "827"], "fr": "Est-ce que... tu ne m\u0027aimes pas, ta petite s\u0153ur ?", "id": "Apa Kakak tidak menyukaiku?", "pt": "SER\u00c1 QUE VOC\u00ca N\u00c3O GOSTA DA SUA IRM\u00c3ZINHA?", "text": "Could it be that you don\u0027t like me, your sister?", "tr": "YOKSA KARDE\u015e\u0130N\u0130 SEVM\u0130YOR MUSUN?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/46.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/47.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "1580", "487", "2013"], "fr": "Petite s\u0153ur, attention !", "id": "Adik, hati-hati!", "pt": "IRM\u00c3ZINHA, CUIDADO!", "text": "Sister, be careful!", "tr": "KARDE\u015e\u0130M D\u0130KKAT ET!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/48.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/49.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/50.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/51.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/52.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/53.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/54.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/55.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "629", "566", "862"], "fr": "N\u0027oubliez pas de liker, partager et vous abonner avant de partir !! (\u003eW\u00b7*)", "id": "Jangan lupa like, comment, dan share, ya!! (\u003eW\u00b7*)", "pt": "DEIXE SEU LIKE, SIGA E COMPARTILHE ANTES DE IR!! (\u003eW\u00b7*)", "text": "...", "tr": "BE\u011eEN\u0130P TAK\u0130P ETMEY\u0130 UNUTMAYIN!! (\u003eW\u00b7*)"}], "width": 900}, {"height": 197, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/9/56.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "114", "725", "182"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Fewest ads", "tr": ""}, {"bbox": ["134", "119", "555", "180"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Fastest and most stable", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua