[{"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/0.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "1832", "1094", "2280"], "fr": "Mais notre roi semble avoir ses propres id\u00e9es, il ne veut pas faire \u00e7a, il attend quelque chose.", "id": "TAPI RAJA KAMI SEPERTINYA PUNYA PEMIKIRAN SENDIRI, DIA TIDAK INGIN MELAKUKANNYA, DIA SEDANG MENUNGGU SESUATU.", "pt": "MAS NOSSO REI PARECE TER SUAS PR\u00d3PRIAS IDEIAS. ELE N\u00c3O QUER FAZER ISSO. EST\u00c1 ESPERANDO POR ALGO.", "text": "BUT IT SEEMS OUR KING HAS HIS OWN IDEAS. HE DOESN\u0027T WANT TO DO THIS. HE\u0027S WAITING FOR SOMETHING.", "tr": "AMA KRALIMIZIN KEND\u0130 F\u0130K\u0130RLER\u0130 VAR G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR, BUNU YAPMAK \u0130STEM\u0130YOR, B\u0130R \u015eEY BEKL\u0130YOR."}, {"bbox": ["168", "269", "737", "706"], "fr": "Pourtant, s\u0027il entrait simplement dans la mer, tous les probl\u00e8mes de d\u00e9t\u00e9rioration de la zone maritime seraient r\u00e9solus.", "id": "JELAS SEKALI, SELAMA DIA TURUN KE LAUT, SEMUA MASALAH KERUSAKAN LAUT AKAN TERATASI.", "pt": "OBVIAMENTE, ASSIM QUE ELE ENTRAR NO MAR, TODOS OS PROBLEMAS DE DETERIORA\u00c7\u00c3O DO OCEANO SER\u00c3O RESOLVIDOS.", "text": "IF ONLY HE WOULD ENTER THE SEA, ALL THE PROBLEMS OF THE DETERIORATING OCEAN WOULD BE SOLVED.", "tr": "A\u00c7IK\u00c7ASI DEN\u0130ZE G\u0130RD\u0130\u011e\u0130 ANDA, DEN\u0130ZDEK\u0130 T\u00dcM K\u00d6T\u00dcLE\u015eME SORUNLARI KEND\u0130L\u0130\u011e\u0130NDEN \u00c7\u00d6Z\u00dcLECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["170", "2779", "609", "3138"], "fr": "Que fait Lambo ?", "id": "APA YANG LAN BO LAKUKAN?", "pt": "O QUE LAMBO EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "WHAT IS LAN BO DOING?", "tr": "RIMBAUD NE YAPIYOR?"}], "width": 1280}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/1.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "1601", "1118", "2047"], "fr": "L\u0027encourager \u00e0 descendre du r\u00e9cif, sauver son peuple, et voir si \u00e7a r\u00e9ussit...", "id": "MENDORONGNYA UNTUK TURUN DARI KARANG, MENYELAMATKAN RAKYATNYA, MARI KITA LIHAT APAKAH AKAN BERHASIL\u2014\u2014", "pt": "INCENTIV\u00c1-LO A DESCER DO RECIFE E SALVAR SEU POVO, PARA VER SE TEREMOS SUCESSO...", "text": "LET\u0027S ENCOURAGE HIM TO LEAVE THE REEF AND SAVE HIS PEOPLE. LET\u0027S SEE IF IT WORKS.", "tr": "ONU KAYALIKLARDAN \u0130NMEYE, HALKINI KURTARMAYA TE\u015eV\u0130K EDEL\u0130M, BAKALIM BA\u015eARILI OLACAK MI..."}, {"bbox": ["216", "120", "684", "442"], "fr": "Maintenant, nous allons essayer de le chasser,", "id": "SEKARANG KITA AKAN MENCOBA MENGUSIRNYA,", "pt": "AGORA VAMOS TENTAR EXPULS\u00c1-LO.", "text": "NOW WE\u0027LL TRY TO DRIVE HIM AWAY.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 ONU KOVMAYI DENEYECE\u011e\u0130Z,"}, {"bbox": ["734", "4035", "1034", "4406"], "fr": "Doucement ! Ne le touchez pas !", "id": "RUAN! JANGAN SENTUH DIA!", "pt": "CUIDADO! N\u00c3O O TOQUE!", "text": "RANDI! DON\u0027T TOUCH HIM!", "tr": "DUR! ONA DOKUNMA!"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/2.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/3.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "621", "842", "722"], "fr": "Regardez vite l\u0027exclusivit\u00e9 !", "id": "EKSKLUSIF KUAIKAN", "pt": "CONFIRA O EXCLUSIVO!", "text": "EXCLUSIVE FOOTAGE", "tr": "KUAIKAN\u0027A \u00d6ZEL"}, {"bbox": ["162", "1068", "1073", "1498"], "fr": "Post-production : P-p\u003cbr\u003eSuperviseur/Coordinateur : Wright Lee, Yi Dada\u003cbr\u003eProduit par : Wandering Grass Studio\u003cbr\u003e\u00c9diteur responsable : Yangyang\u003cbr\u003e\u0152uvre adapt\u00e9e de l\u0027auteur Lin Qian de Changpei Literature Network, \u0153uvre originale : \u00ab La Chute de la Sir\u00e8ne \u00bb.", "id": "PASCA-PRODUKSI: P-P\nPRODUSER/KOORDINATOR: WRIGHT LEE, YI DADA\nSTUDIO PRODUKSI: LIULANG CAO STUDIO\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: YI BAI\nKARYA INI DIADAPTASI DARI NOVEL \u0027REN YU XIAN LUO\u0027 (JEBAKAN PUTRI DUYUNG) KARYA PENULIS LIN QIAN DARI CHANGPEI LITERATURE.", "pt": "P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: P-P\nPRODUTOR/COORDENADOR: WRIGHT LEE, CHICHI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO LIULANG CAO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YANGYANG\nESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DO ROMANCE \"A QUEDA DA SEREIA\" DE LIN QIAN, DA CHANGPEI LITERATURE WEB.", "text": "POST-PRODUCTION: P-P\nSUPERVISOR/COORDINATOR: LIGHT LEE\nPRODUCTION: WANDERING GRASS STUDIO\nEDITOR: ADAPTED FROM THE ORIGINAL WORK \"THE MERMAID\u0027S DOWNFALL\" BY LIN QIAN ON CHANGPEI LITERATURE NETWORK", "tr": "POST PROD\u00dcKS\u0130YON: P-P\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R/KOORD\u0130NAT\u00d6R: WRIGHT LEE YI DADA\nYAPIMCI \u015e\u0130RKET: LIU LANG CAO ST\u00dcDYOSU\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: YI BAI\nBU ESER, CHANGPEI EDEB\u0130YAT A\u011eI YAZARI LIN QIAN\u0027IN \"DEN\u0130ZKIZININ D\u00dc\u015e\u00dc\u015e\u00dc\" ADLI OR\u0130J\u0130NAL ESER\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["364", "784", "963", "1439"], "fr": "\u0152uvre originale : Lin Qian\u003cbr\u003eArtiste principal : RE-Vendur\u003cbr\u003eSc\u00e9nariste : Zuo Da\u003cbr\u003eAssistants : CH Luo\u003cbr\u003ePost-production : P-p\u003cbr\u003eSuperviseur/Coordinateur : Wright Lee\u003cbr\u003eProduit par : Wandering Grass Studio\u003cbr\u003e\u00c9diteur responsable : Yang\u003cbr\u003e\u0152uvre adapt\u00e9e de l\u0027auteur Lin Qian de Changpei Literature Network, \u0153uvre originale : \u00ab La Chute de la Sir\u00e8ne \u00bb.", "id": "KARYA ASLI: LIN QIAN\nLEAD ARTIST: RE-VENDUR\nPENULIS NASKAH: ZUO DA\nASISTEN: CH LUO\nPASCA-PRODUKSI: P-P\nPRODUSER/KOORDINATOR: WRIGHT LEE\nSTUDIO PRODUKSI: LIULANG CAO STUDIO\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: YANG\nCHANGPEI LITERATURE, PENULIS LIN QIAN, KARYA ASLI:", "pt": "OBRA ORIGINAL: LIN QIAN\nARTISTA PRINCIPAL: RE-VENDUR\nROTEIRISTA: ZUO DA\nASSISTENTE: CH LUO\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: P-P\nPRODUTOR/COORDENADOR: WRIGHT LEE\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO LIULANG CAO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YANG. AUTOR LIN QIAN, DA CHANGPEI LITERATURE WEB, OBRA ORIGINAL: A QUEDA DA SEREIA.", "text": "ORIGINAL WORK: LIN QIAN\nLEAD ARTIST: RE-VENDUR\nSCRIPTWRITER: ZUO DA\nASSISTANT: CH LUO\nPOST-PRODUCTION: P-P\nSUPERVISOR/COORDINATOR: LIGHT LEE\nPRODUCTION: WANDERING GRASS STUDIO\nEDITOR: CHANGPEI LITERATURE NETWORK, AUTHOR LIN QIAN, ORIGINAL WORK:", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: LIN QIAN\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: RE-VENDUR\nSENAR\u0130ST: ZUO DA\nAS\u0130STAN: CH LUO\nPOST PROD\u00dcKS\u0130YON: P-P\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R/KOORD\u0130NAT\u00d6R: WRIGHT LEE\nYAPIMCI \u015e\u0130RKET: LIU LANG CAO ST\u00dcDYOSU\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: YI\nBU ESER, CHANGPEI EDEB\u0130YAT A\u011eI YAZARI LIN QIAN\u0027IN \"DEN\u0130ZKIZININ D\u00dc\u015e\u00dc\u015e\u00dc\" ADLI OR\u0130J\u0130NAL ESER\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/4.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/5.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "2014", "1001", "2483"], "fr": "Je dois appeler Lambo.", "id": "AKU HARUS MENELEPON LAN BO.", "pt": "PRECISO LIGAR PARA O LAMBO.", "text": "I NEED TO CALL LAN BO.", "tr": "RIMBAUD\u0027U ARAMAM LAZIM."}], "width": 1280}, {"height": 4687, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/6.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "446", "952", "813"], "fr": "Lambo... on dirait qu\u0027il a laiss\u00e9 toutes ses affaires chez moi.", "id": "LAN BO... SEPERTINYA MENINGGALKAN SEMUA BARANGNYA DI TEMPATKU.", "pt": "LAMBO... PARECE QUE DEIXOU TODAS AS SUAS COISAS AQUI COMIGO.", "text": "LAN BO... SEEMS TO HAVE LEFT EVERYTHING HERE.", "tr": "RIMBAUD... E\u015eYALARINI BENDE BIRAKMI\u015e G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["648", "4097", "1098", "4428"], "fr": "All\u00f4, c\u0027est la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision ?", "id": "HALO, STASIUN TV?", "pt": "AL\u00d4, \u00c9 DA EMISSORA DE TV?", "text": "HELLO, IS THIS THE TV STATION?", "tr": "ALO, TELEV\u0130ZYON KANALI MI?"}, {"bbox": ["540", "3678", "890", "3944"], "fr": "Qui d\u0027autre appeler ?", "id": "SIAPA LAGI YANG MAU DITELEPON?", "pt": "PARA QUEM MAIS VAI LIGAR?", "text": "WHO ELSE WOULD I CALL?", "tr": "BA\u015eKA K\u0130M\u0130 ARAYACAKSIN?"}, {"bbox": ["0", "4436", "586", "4686"], "fr": "Dites \u00e0 vos journalistes de transmettre \u00e0 ces \u00e9trangers sur le bateau,", "id": "SURUH REPORTER STASIUNMU SAMPAIKAN PADA BEBERAPA ORANG ASING DI KAPAL ITU,", "pt": "PE\u00c7A AOS SEUS REP\u00d3RTERES PARA DIZEREM \u00c0QUELES GRINGOS NO BARCO,", "text": "TELL YOUR REPORTERS TO INFORM THOSE FOREIGNERS ON THE BOAT", "tr": "KANALINIZIN MUHAB\u0130RLER\u0130NE S\u00d6YLEY\u0130N, GEM\u0130DEK\u0130 O YABANCILARA \u0130LETS\u0130NLER,"}], "width": 1280}, {"height": 4688, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/7.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "2315", "796", "2661"], "fr": "Nager discr\u00e8tement jusqu\u0027au r\u00e9cif pour observer ce roi des mers, et voir s\u0027il y a de nouvelles d\u00e9couvertes.", "id": "MENYELAM KE DEKAT KARANG UNTUK MENGAMATI RAJA LAUTAN INI, LIHAT APAKAH ADA PENEMUAN BARU.", "pt": "MERGULHAR AT\u00c9 O RECIFE PARA OBSERVAR ESTE REI DO MAR E VER SE H\u00c1 NOVAS DESCOBERTAS.", "text": "TO DIVE TO THE EDGE OF THE REEF AND OBSERVE THIS KING OF THE SEA. SEE IF THERE ARE ANY NEW DISCOVERIES.", "tr": "KAYALIKLARIN YANINA KADAR Y\u00dcZEREK BU DEN\u0130Z\u0130N KRALINI G\u00d6ZLEMLEY\u0130N, YEN\u0130 B\u0130R \u015eEYLER KE\u015eFED\u0130P KE\u015eFEDEMEYECE\u011e\u0130N\u0130ZE BAKIN."}, {"bbox": ["805", "131", "1182", "440"], "fr": "Bo, s\u0027il ne veut pas aller dans l\u0027eau, il n\u0027ira pas ! Pourquoi le pousser comme \u00e7a ?!", "id": "LAN BO, KALAU TIDAK MAU KE AIR YA TIDAK MAU! APA KAU MAU MENGUSIRNYA!", "pt": "BO, SE ELE N\u00c3O QUER ENTRAR NA \u00c1GUA, ELE N\u00c3O ENTRA! EST\u00c1 APRESSANDO QUEM, PORRA?!", "text": "LAN BO WON\u0027T GO IN THE WATER, SO STOP PUSHING IT!", "tr": "O, SUYA G\u0130RM\u0130YORSA G\u0130RM\u0130YOR \u0130\u015eTE, NE D\u0130YE ZORLUYORSUN?!"}, {"bbox": ["481", "1886", "1084", "2272"], "fr": "Par mesure de s\u00e9curit\u00e9, nous pr\u00e9voyons maintenant de faire entrer le personnel dans l\u0027eau \u00e0 distance,", "id": "DEMI KEAMANAN, KAMI SEKARANG BERENCANA MEMBIARKAN STAF MASUK KE AIR DARI KEJAUHAN,", "pt": "POR SEGURAN\u00c7A, PLANEJAMOS QUE NOSSA EQUIPE ENTRE NA \u00c1GUA DE LONGE,", "text": "FOR SAFETY\u0027S SAKE, WE\u0027RE GOING TO HAVE THE STAFF ENTER THE WATER FROM A DISTANCE.", "tr": "G\u00dcVENL\u0130K NEDEN\u0130YLE \u015e\u0130MD\u0130 PERSONEL\u0130N UZAKTAN SUYA G\u0130RMES\u0130N\u0130 PLANLIYORUZ,"}, {"bbox": ["0", "0", "846", "115"], "fr": "Arr\u00eatez de toujours harceler mon Lambo avec un b\u00e2ton,", "id": "JANGAN TERUS-TERUSAN MENUSUK LAN BO-KU DENGAN TONGKAT,", "pt": "PAREM DE FICAR CUTUCANDO O MEU LAMBO COM ESSA VARA,", "text": "STOP POKING LAN BO WITH THAT STICK!", "tr": "RIMBAUD\u0027UMU S\u00dcREKL\u0130 B\u0130R SOPAYLA D\u00dcRTMEY\u0130N,"}, {"bbox": ["8", "704", "201", "812"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9...", "id": "HEHE.", "pt": "[SFX] HEH HEH.", "text": "...", "tr": "HEHE."}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/8.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "2013", "776", "2417"], "fr": "Parce que la surface de l\u0027eau est recouverte par la mar\u00e9e rouge, l\u0027oxyg\u00e8ne sous l\u0027eau est rare, et les cr\u00e9atures meurent en grand nombre.", "id": "KARENA PERMUKAAN AIR TERTUTUP OLEH RED TIDE, OKSIGEN DI BAWAH AIR MENIPIS, MENYEBABKAN KEMATIAN MASSAL MAKHLUK HIDUP.", "pt": "COMO A SUPERF\u00cdCIE DA \u00c1GUA EST\u00c1 COBERTA PELA MAR\u00c9 VERMELHA, H\u00c1 POUCO OXIG\u00caNIO SUBAQU\u00c1TICO, E MUITOS ORGANISMOS MORRERAM.", "text": "BECAUSE THE SURFACE IS COVERED BY RED TIDE, THERE\u0027S LITTLE OXYGEN IN THE WATER, AND MANY CREATURES HAVE DIED.", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc SU Y\u00dcZEY\u0130 KIZIL GELG\u0130T TARAFINDAN KAPLANMI\u015e, SU ALTINDA OKS\u0130JEN AZ, CANLILAR TOPLU HALDE \u00d6L\u00dcYOR."}, {"bbox": ["594", "1671", "1122", "2029"], "fr": "La mar\u00e9e rouge dans cette zone maritime est bien plus grave que nous l\u0027imaginions,", "id": "RED TIDE DI WILAYAH LAUT INI LEBIH PARAH DARI YANG KITA BAYANGKAN,", "pt": "A MAR\u00c9 VERMELHA NESTA \u00c1REA DO MAR \u00c9 MAIS SEVERA DO QUE IMAGIN\u00c1VAMOS,", "text": "THE RED TIDE IN THIS AREA IS MORE SERIOUS THAN WE THOUGHT.", "tr": "BU DEN\u0130Z B\u00d6LGES\u0130NDEK\u0130 KIZIL GELG\u0130T TAHM\u0130N ETT\u0130\u011e\u0130M\u0130ZDEN \u00c7OK DAHA C\u0130DD\u0130,"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/9.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/10.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 5050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/11.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "113", "590", "575"], "fr": "Il semble que nous soyons arriv\u00e9s pr\u00e8s de la zone purifi\u00e9e par la sir\u00e8ne bleue.", "id": "SEPERTINYA KITA SUDAH DEKAT DENGAN AREA YANG DIMURNIKAN OLEH PUTRI DUYUNG BIRU.", "pt": "PARECE QUE CHEGAMOS PERTO DA \u00c1REA PURIFICADA PELA SEREIA AZUL.", "text": "IT SEEMS WE\u0027RE NEAR THE AREA PURIFIED BY THE BLUE MERMAID.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE MAV\u0130 DEN\u0130ZKIZININ ARINDIRDI\u011eI B\u00d6LGEN\u0130N YAKININA GELD\u0130K."}, {"bbox": ["130", "2390", "893", "2771"], "fr": "C\u0027est incroyable, sa queue n\u0027arr\u00eate pas de briller et les bulles cr\u00e9\u00e9es par l\u0027agitation de l\u0027eau se transforment en m\u00e9duses vivantes qui nagent.", "id": "INI LUAR BIASA, EKORNYA TERUS BERSINAR DAN MENGADUK AIR, GELEMBUNG YANG MUNCUL BERUBAH MENJADI UBUR-UBUR HIDUP YANG BISA BERENANG!", "pt": "ISTO \u00c9 INACREDIT\u00c1VEL! SUA CAUDA BRILHA CONTINUAMENTE, E AS BOLHAS CRIADAS AO AGITAR A \u00c1GUA SE TRANSFORMARAM EM \u00c1GUAS-VIVAS NADADORAS!", "text": "THIS IS INCREDIBLE! HIS TAIL IS GLOWING AND STIRRING THE WATER. THE BUBBLES HAVE TURNED INTO LIVING JELLYFISH THAT ARE SWIMMING AROUND.", "tr": "BU \u0130NANILMAZ, KUYRU\u011eU S\u00dcREKL\u0130 PARLIYOR VE SUYU KARI\u015eTIRIRKEN OLU\u015eAN KABARCIKLAR Y\u00dcZEN CANLI DEN\u0130ZANALARINA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dc."}, {"bbox": ["441", "1487", "1080", "1844"], "fr": "\u00c0 trois m\u00e8tres du r\u00e9cif, nous pourrons bient\u00f4t observer la sir\u00e8ne de pr\u00e8s.", "id": "TIGA METER DARI KARANG, KITA AKAN SEGERA BISA MENGAMATI PUTRI DUYUNG DARI DEKAT.", "pt": "A TR\u00caS METROS DO RECIFE, PODEREMOS OBSERVAR A SEREIA DE PERTO EM BREVE.", "text": "THREE METERS FROM THE REEF. WE\u0027LL SOON BE ABLE TO OBSERVE THE MERMAN UP CLOSE.", "tr": "KAYALIKTAN \u00dc\u00c7 METRE UZAKTA, YAKINDA DEN\u0130ZKIZINI YAKINDAN G\u00d6ZLEMLEYEB\u0130LECE\u011e\u0130Z."}, {"bbox": ["160", "4379", "823", "4797"], "fr": "S\u0027il nageait dans la mer, il serait probablement aussi beau qu\u0027une galaxie scintillante.", "id": "JIKA DIA BERENANG DI LAUT, MUNGKIN AKAN SECANTIK GALAKSI YANG BERKELAP-KELIP.", "pt": "SE ELE N\u00c1DASSE NO MAR, PROVAVELMENTE SERIA T\u00c3O BONITO QUANTO UMA GAL\u00c1XIA CINTILANTE.", "text": "IF HE SWIMS IN THE SEA, HE\u0027LL PROBABLY BE AS BEAUTIFUL AS A SPARKLING GALAXY.", "tr": "E\u011eER DEN\u0130ZDE Y\u00dcZERSE, KORKARIM PARILDAYAN B\u0130R SAMANYOLU KADAR G\u00dcZEL OLURDU."}], "width": 1280}, {"height": 5050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/12.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "3966", "785", "4493"], "fr": "Nous n\u0027osons pas le secourir imprudemment, mais nous esp\u00e9rons que nos plongeurs pourront pr\u00e9lever quelques \u00e9chantillons de ses bandages pour nos recherches.", "id": "KAMI TIDAK BERANI MENYELAMATKANNYA SECARA GEGABAH, TAPI BERHARAP PENYELAM KAMI BISA MENGAMBIL SAMPEL DARI PERBAN DI TUBUHNYA UNTUK KAMI TELITI.", "pt": "N\u00c3O OUSAMOS RESGAT\u00c1-LO IMPRUDENTEMENTE, MAS ESPERAMOS QUE NOSSOS MERGULHADORES POSSAM COLETAR UMA AMOSTRA DAS ATADURAS EM SEU CORPO PARA NOSSA PESQUISA.", "text": "WE DON\u0027T DARE TO RESCUE HIM RASHLY, BUT WE HOPE OUR DIVERS CAN TAKE A SAMPLE FROM THE BANDAGES ON HIS BODY FOR RESEARCH.", "tr": "ONU ACELEYLE KURTARMAYA CESARET EDEM\u0130YORUZ, AMA DALGI\u00c7LARIMIZIN \u00dcZER\u0130NDEK\u0130 SARGILARDAN ARA\u015eTIRMA \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R M\u0130KTAR NUMUNE ALAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 UMUYORUZ."}, {"bbox": ["159", "2062", "780", "2476"], "fr": "Son torse est envelopp\u00e9 de bandages m\u00e9dicaux ? Cela n\u0027apparaissait pas dans les enregistrements d\u0027observation d\u0027il y a soixante-dix ans.", "id": "TUBUH BAGIAN ATASNYA TERBALUT PERBAN MEDIS? INI TIDAK ADA DALAM REKAMAN OBSERVASI TUJUH PULUH TAHUN YANG LALU.", "pt": "A PARTE SUPERIOR DO CORPO DELE EST\u00c1 ENROLADA EM ATADURAS M\u00c9DICAS? ISSO N\u00c3O APARECIA NAS GRAVA\u00c7\u00d5ES DE OBSERVA\u00c7\u00c3O DE SETENTA ANOS ATR\u00c1S.", "text": "HIS UPPER BODY IS WRAPPED IN MEDICAL BANDAGES? THIS WASN\u0027T IN THE OBSERVATION VIDEO FROM SEVENTY YEARS AGO.", "tr": "\u00dcST G\u00d6VDES\u0130 TIBB\u0130 SARGILARLA MI SARILI? BU, YETM\u0130\u015e YIL \u00d6NCEK\u0130 G\u00d6ZLEM KAYITLARINDA YOKTU."}, {"bbox": ["547", "3448", "1117", "3761"], "fr": "Peut-\u00eatre est-il emp\u00eatr\u00e9 dans des d\u00e9chets m\u00e9dicaux jet\u00e9s par les humains ?", "id": "MUNGKINKAH DIA TERJERAT SAMPAH MEDIS YANG DIBUANG MANUSIA?", "pt": "TALVEZ ELE TENHA SE ENROSCADO EM LIXO M\u00c9DICO DESCARTADO POR HUMANOS?", "text": "MAYBE HE\u0027S TANGLED IN MEDICAL WASTE DISCARDED BY HUMANS?", "tr": "BELK\u0130 DE \u0130NSANLARIN ATTI\u011eI TIBB\u0130 ATIKLARA DOLANMI\u015eTIR?"}], "width": 1280}, {"height": 5050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/13.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "2236", "896", "2570"], "fr": "goon, bigio (Va-t\u0027en, humain.)", "id": "GO ON, BIGIO (PERGI, MANUSIA)", "pt": "GOON, BIGIO (AFASTE-SE, HUMANO).", "text": "GOON, BIGIO (GO AWAY, HUMAN).", "tr": "GOON, BIGIO (UZAKLA\u015e, \u0130NSAN)"}, {"bbox": ["682", "3928", "912", "4162"], "fr": "\ud83e\udddc", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/14.webp", "translations": [{"bbox": ["861", "213", "1192", "356"], "fr": "*Signal interrompu*", "id": "*SINYAL TERPUTUS*", "pt": "*SINAL INTERROMPIDO*", "text": "*SIGNAL LOST", "tr": "*S\u0130NYAL KES\u0130LD\u0130*"}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/15.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/16.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/17.webp", "translations": [{"bbox": ["757", "1511", "1091", "1809"], "fr": "[SFX] BZZZT\u2014 BZZZT\u2014\u2014", "id": "[SFX] ZZZTT\u2014 ZZZTT\u2014\u2014", "pt": "[SFX] ZZZT\u2014 ZZZT\u2014\u2014", "text": "[SFX]\u6ecb\u2014\u4e00\u6ecb\u2014\u2014", "tr": "[SFX] VIZZZ\u2014 VIZZZ\u2014"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/18.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "180", "565", "476"], "fr": "[SFX] BZZZT\u2014 BZZZT\u2014\u2014", "id": "[SFX] ZZZTT\u2014 ZZZTT\u2014\u2014", "pt": "[SFX] ZZZT\u2014 ZZZT\u2014\u2014", "text": "[SFX]\u6ecb\u2014\u4e00\u6ecb\u2014\u2014", "tr": "[SFX] VIZZZ\u2014 VIZZZ\u2014"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/19.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "28", "1229", "220"], "fr": "+ Marques de l\u0027exil des tra\u00eetres du clan des sir\u00e8nes.", "id": "+JEJAK PENGKHIANAT KAUM PUTRI DUYUNG YANG DIASINGKAN", "pt": "+ MARCA DO EX\u00cdLIO DOS TRAIDORES DO CL\u00c3 DAS SEREIAS", "text": "+TRACES OF A BANISHED MERFOLK TRAITOR", "tr": "+DEN\u0130Z \u0130NSANI KAB\u0130LES\u0130NE \u0130HANET EDENLER\u0130N S\u00dcRG\u00dcN ED\u0130LME \u0130ZLER\u0130"}], "width": 1280}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/20.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "1930", "838", "2360"], "fr": "bolieakelaknoliyaniy (Pour ce qui est du pass\u00e9, je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9.)", "id": "BOLIEAKELAKNOLIYANIY (TENTANG HAL-HAL YANG DULU ITU) AKU SANGAT MENYESAL.", "pt": "BOLIEAKELAKNOLIYANIY (SOBRE AQUELAS COISAS DO PASSADO) EU SINTO MUITO MESMO.", "text": "BOLIEAKELAKNOLIYANIY (ABOUT THOSE THINGS IN THE PAST)... I\u0027M REALLY SORRY.", "tr": "BOLIEAKELAKNOLIYANIY (GE\u00c7M\u0130\u015eTEK\u0130 O \u015eEYLER HAKKINDA) GER\u00c7EKTEN \u00c7OK \u00dcZG\u00dcN\u00dcM."}, {"bbox": ["371", "4533", "1044", "4879"], "fr": "iefnonkimobuligi:bolieachangmilayer (Sans tes soins, nous n\u0027aurions pas pu survivre.)", "id": "IEFNONKIMOBULIGI:BOLIEACHANGMILAYER (JIKA BUKAN KARENA PEMELIHARAANMU, KAMI TIDAK AKAN BISA BERTAHAN HIDUP)", "pt": "IEFNONKIMOBULIGI:BOLIEACHANGMILAYER (SEM SEU SUSTENTO, N\u00c3O PODER\u00cdAMOS TER SOBREVIVIDO).", "text": "IEFNONKIMOBULIGI:BOLIEACHANGLAYER (WITHOUT YOUR NURTURING, WE WOULDN\u0027T SURVIVE).", "tr": "IEFNONKIMOBULIGI:BOLIEACHANGMILAYER (E\u011eER SEN B\u0130Z\u0130 BESLEMESEYD\u0130N, HAYATTA KALAMAZDIK.)"}, {"bbox": ["158", "3112", "754", "3496"], "fr": "kimogoonmoyabolieaglarbo Ton d\u00e9part nous a fait souffrir.", "id": "KIMOGOONMOYABOLIEAGLARBO (KEPERGIANMU MEMBUAT KAMI MENDERITA)", "pt": "KIMOGOONMOYABOLIEAGLARBO (SUA PARTIDA NOS CAUSOU DOR).", "text": "KIMOGOONMOYABOLIEAGLARBO (YOUR DEPARTURE CAUSED US PAIN).", "tr": "KIMOGOONMOYABOLIEAGLARBO (G\u0130D\u0130\u015e\u0130N B\u0130ZE ACI VERD\u0130.)"}, {"bbox": ["205", "375", "537", "637"], "fr": "Sir\u00e8ne.", "id": "SIREN.", "pt": "SIREN.", "text": "SIREN.", "tr": "S\u0130REN."}, {"bbox": ["354", "4900", "1217", "5022"], "fr": "(*Traduction litt\u00e9rale : Nous sommes \u00e9ternellement des b\u00e9b\u00e9s*)", "id": "(*TERJEMAHAN LANGSUNG: KAMI SELAMANYA ADALAH BAYI)", "pt": "(*TRADU\u00c7\u00c3O LITERAL: SOMOS ETERNAMENTE BEB\u00caS).", "text": "(*LITERALLY TRANSLATES TO WE ARE ALWAYS BABIES)", "tr": "(*DO\u011eRUDAN \u00c7EV\u0130R\u0130S\u0130: B\u0130Z HER ZAMAN BEBE\u011e\u0130Z)"}], "width": 1280}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/21.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "1436", "784", "1789"], "fr": "bolieanowaabandakimo. (Nous n\u0027aurions pas d\u00fb t\u0027exiler.)", "id": "BOLIEANOWAABANDAKIMO. (KAMI SEHARUSNYA TIDAK MENGASINGKANMU)", "pt": "BOLIEANOWAABANDAKIMO. (N\u00c3O DEVER\u00cdAMOS TER TE BANIDO).", "text": "BOLIEANOWAABANDAKIMO. (WE SHOULDN\u0027T HAVE BANISHED YOU).", "tr": "BOLIEANOWAABANDAKIMO. (SEN\u0130 S\u00dcRG\u00dcN ETMEMEL\u0130YD\u0130K.)"}, {"bbox": ["578", "3602", "1119", "3940"], "fr": "fanlibkimo,bolieayouyia Je t\u0027ai trahi, je suis coupable.", "id": "FANLIBKIMO,BOLIEAYOUYIA (MENGKHIANATIMU, AKU BERSALAH)", "pt": "FANLIBKIMO,BOLIEAYOUYIA (EU TRA\u00cd VOC\u00ca, SOU CULPADO).", "text": "FANLIBKIMO,BOLIEAYOUYIA (I BETRAYED YOU, I AM GUILTY).", "tr": "FANLIBKIMO,BOLIEAYOUYIA (SANA \u0130HANET ETT\u0130M, SU\u00c7LUYUM.)"}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/22.webp", "translations": [{"bbox": ["699", "916", "1113", "1193"], "fr": "athie? (Qu\u0027est-ce qu\u0027ils disent ?)", "id": "ATHIE? (APA KATA MEREKA?)", "pt": "ATHIE? (O QUE ELES DIZEM?)", "text": "ATHIE? (WHAT DID THEY SAY?)", "tr": "ATHIE? (ONLAR NE D\u0130YOR?)"}, {"bbox": ["269", "2789", "635", "3085"], "fr": "Sir\u00e8ne !", "id": "SIRENO", "pt": "SIRENO.", "text": "SIRENO", "tr": "SIRENO."}], "width": 1280}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/23.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "1229", "1041", "1591"], "fr": "bolieafanloth. (Nous avons \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9s.)", "id": "BOLIEAFANLOTH. (KAMI TELAH DITIPU)", "pt": "BOLIEAFANLOTH. (N\u00d3S FOMOS ENGANADOS).", "text": "BOLIEAFANLOTH. (WE WERE DECEIVED).", "tr": "BOLIEAFANLOTH. (B\u0130Z ALDATILDIK.)"}, {"bbox": ["500", "2097", "1095", "2508"], "fr": "bolieakelaknoliyaniy. (Nous sommes vraiment d\u00e9sol\u00e9s.)", "id": "BOLIEAKELAKNOLIYANIY. (KAMI SUNGGUH MENYESAL)", "pt": "BOLIEAKELAKNOLIYANIY. (N\u00d3S REALMENTE SENTIMOS MUITO).", "text": "BOLIEAKELAKNOLIYANIY. (WE ARE TRULY SORRY)", "tr": "BOLIEAKELAKNOLIYANIY. (GER\u00c7EKTEN \u00c7OK \u00dcZG\u00dcN\u00dcZ.)"}], "width": 1280}, {"height": 6750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/24.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "371", "470", "629"], "fr": "\ud83e\ude86", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/25.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/26.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "98", "727", "286"], "fr": "[SFX] Mmmh\u2014", "id": "[SFX] MMHH\u2014\u2014", "pt": "[SFX] MMH\u2014", "text": "[SFX]Mmm", "tr": "[SFX] MMH\u2014"}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/27.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "2042", "758", "2205"], "fr": "[SFX] Mmm-mmm...", "id": "[SFX] MMH MMH", "pt": "[SFX] MMH MMH", "text": "[SFX]Mmm", "tr": "[SFX] MMH MMH"}, {"bbox": ["522", "2042", "758", "2205"], "fr": "[SFX] Mmm-mmm...", "id": "[SFX] MMH MMH", "pt": "[SFX] MMH MMH", "text": "[SFX]Mmm", "tr": "[SFX] MMH MMH"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/28.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/29.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1084, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/89/30.webp", "translations": [{"bbox": ["832", "983", "1264", "1077"], "fr": "B\u00e9b\u00e9 Lambo veut des \u0027j\u0027aime\u0027~ !", "id": "LAN BO SAYANG INGIN \u0027LIKE\u0027~!", "pt": "UM \u0027LIKE\u0027 PARA O BEB\u00ca LAMBO~!", "text": "LAN BO BABY WANTS THUMBS UP~!", "tr": "BEBEK RIMBAUD BE\u011eEN\u0130 \u0130ST\u0130YOR~!"}, {"bbox": ["394", "476", "768", "618"], "fr": "Vite, sois mignon, on veut des j\u0027aime !", "id": "CEPAT BERTINGKAH IMUT, KAMI MAU \u0027LIKE\u0027!", "pt": "AJA FOFO LOGO, QUEREMOS \u0027LIKES\u0027!", "text": "ACT CUTE, WE WANT THUMBS UP!", "tr": "\u00c7ABUK \u015e\u0130R\u0130NL\u0130K YAPIN, BE\u011eEN\u0130 \u0130ST\u0130YORUZ!"}], "width": 1280}]

Manhua