This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/0.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "33", "782", "90"], "fr": "REGARDEZ, LE PLUS RAPIDE, LE PLUS STABLE, LE MOINS DE PUBLICIT\u00c9S.", "id": "NONTON DI SINI, PALING CEPAT DAN STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/1.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "56", "697", "590"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : HU\u00cc SHU\u014cHU\u00c0 DE ZH\u01d1UZI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : ZUO TU \u0026 SHE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MR.DESPAIR\n\u00c9DITEUR : XUXU\nPRODUCTEUR EX\u00c9CUTIF : ABU\nSC\u00c9NARISTE : WANYAN\nPRODUCTEURS : XIAO TAOZI \u0026 DANGDANG\nDIRECTEUR ARTISTIQUE : YIN HUI\nASSISTANTS : A JIE, KE DA YA, WU YU, A MING, K-TA, PI LAOBAN, CHIZI, BAI CHA, TUAN ZI, SANG", "id": "Karya Asli: Hui Shouhua De Zhouzi | Penulis Utama: Zuo Tu \u0026 She | Editor Penanggung Jawab: Mr.Despair | Editor: Xu Xu | Pengawas Umum: Abu | Penulis Skenario: Wan Yan | Pengawas: Xiao Taozi \u0026 Dangdang | Pengarah Gambar: Yin Hui | Asisten: A Jie, Kedaya, Wuyu, Aming, K-TA, Pi Laoban, Chizi, Baicha, Tuanzi, SANG", "pt": "ORIGINAL: ELBOW QUE FALA\nARTISTA PRINCIPAL: ZUO TU \u0026 SHE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MR.DESPAIR\nEDITORES: XU XU\nSUPERVISOR CHEFE: ABU\nROTEIRISTA: WANYAN\nSUPERVISORES: XIAO TAOZI \u0026 DANGDANG\nDIRETOR DE ARTE: YIN HUI\nASSISTENTES: AJIE, PSYDUCK, WUYU, AMING, K-TA, PI LAOBAN, CHIZI, BAICHA, TUANZI, SANG", "text": "ORIGINAL WORK: TALKING ELBOW\nLEAD ARTIST: ZUO TU \u0026 SHE\nEDITOR: MR.DESPAIR\nEDITOR: XU XU\nEXECUTIVE PRODUCER: A BU\nSCREENWRITER: WAN YAN\nPRODUCER: XIAO TAOZI \u0026 DANG DANG\nVISUAL DIRECTOR: YIN HUI\nASSISTANT: A JIE, KE DA YA, WU YU, A MING, K-TA, PI LAO BAN, CHI ZI, BAI CHA, TUAN ZI, SANG", "tr": "Orijinal Eser: Konu\u015fan Domuz Pa\u00e7as\u0131\nBa\u015f \u00c7izer: Zuo Tu \u0026 She\nSorumlu Edit\u00f6r: Mr.Despair\nEdit\u00f6r: Xu Xu\nBa\u015f Yap\u0131mc\u0131: Abu\nSenarist: Wan Yan\nYap\u0131mc\u0131: Xiao Taozi \u0026 Dangdang\nSanat Y\u00f6netmeni: Yin Hui\nAsistanlar: A Jie, Psyduck, Wu Yu, A Ming, K-TA, Pi Laoban, Chi Zi, Bai Cha, Tuan Zi, SANG"}, {"bbox": ["48", "56", "697", "590"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : HU\u00cc SHU\u014cHU\u00c0 DE ZH\u01d1UZI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : ZUO TU \u0026 SHE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MR.DESPAIR\n\u00c9DITEUR : XUXU\nPRODUCTEUR EX\u00c9CUTIF : ABU\nSC\u00c9NARISTE : WANYAN\nPRODUCTEURS : XIAO TAOZI \u0026 DANGDANG\nDIRECTEUR ARTISTIQUE : YIN HUI\nASSISTANTS : A JIE, KE DA YA, WU YU, A MING, K-TA, PI LAOBAN, CHIZI, BAI CHA, TUAN ZI, SANG", "id": "Karya Asli: Hui Shouhua De Zhouzi | Penulis Utama: Zuo Tu \u0026 She | Editor Penanggung Jawab: Mr.Despair | Editor: Xu Xu | Pengawas Umum: Abu | Penulis Skenario: Wan Yan | Pengawas: Xiao Taozi \u0026 Dangdang | Pengarah Gambar: Yin Hui | Asisten: A Jie, Kedaya, Wuyu, Aming, K-TA, Pi Laoban, Chizi, Baicha, Tuanzi, SANG", "pt": "ORIGINAL: ELBOW QUE FALA\nARTISTA PRINCIPAL: ZUO TU \u0026 SHE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MR.DESPAIR\nEDITORES: XU XU\nSUPERVISOR CHEFE: ABU\nROTEIRISTA: WANYAN\nSUPERVISORES: XIAO TAOZI \u0026 DANGDANG\nDIRETOR DE ARTE: YIN HUI\nASSISTENTES: AJIE, PSYDUCK, WUYU, AMING, K-TA, PI LAOBAN, CHIZI, BAICHA, TUANZI, SANG", "text": "ORIGINAL WORK: TALKING ELBOW\nLEAD ARTIST: ZUO TU \u0026 SHE\nEDITOR: MR.DESPAIR\nEDITOR: XU XU\nEXECUTIVE PRODUCER: A BU\nSCREENWRITER: WAN YAN\nPRODUCER: XIAO TAOZI \u0026 DANG DANG\nVISUAL DIRECTOR: YIN HUI\nASSISTANT: A JIE, KE DA YA, WU YU, A MING, K-TA, PI LAO BAN, CHI ZI, BAI CHA, TUAN ZI, SANG", "tr": "Orijinal Eser: Konu\u015fan Domuz Pa\u00e7as\u0131\nBa\u015f \u00c7izer: Zuo Tu \u0026 She\nSorumlu Edit\u00f6r: Mr.Despair\nEdit\u00f6r: Xu Xu\nBa\u015f Yap\u0131mc\u0131: Abu\nSenarist: Wan Yan\nYap\u0131mc\u0131: Xiao Taozi \u0026 Dangdang\nSanat Y\u00f6netmeni: Yin Hui\nAsistanlar: A Jie, Psyduck, Wu Yu, A Ming, K-TA, Pi Laoban, Chi Zi, Bai Cha, Tuan Zi, SANG"}, {"bbox": ["48", "56", "697", "590"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : HU\u00cc SHU\u014cHU\u00c0 DE ZH\u01d1UZI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : ZUO TU \u0026 SHE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MR.DESPAIR\n\u00c9DITEUR : XUXU\nPRODUCTEUR EX\u00c9CUTIF : ABU\nSC\u00c9NARISTE : WANYAN\nPRODUCTEURS : XIAO TAOZI \u0026 DANGDANG\nDIRECTEUR ARTISTIQUE : YIN HUI\nASSISTANTS : A JIE, KE DA YA, WU YU, A MING, K-TA, PI LAOBAN, CHIZI, BAI CHA, TUAN ZI, SANG", "id": "Karya Asli: Hui Shouhua De Zhouzi | Penulis Utama: Zuo Tu \u0026 She | Editor Penanggung Jawab: Mr.Despair | Editor: Xu Xu | Pengawas Umum: Abu | Penulis Skenario: Wan Yan | Pengawas: Xiao Taozi \u0026 Dangdang | Pengarah Gambar: Yin Hui | Asisten: A Jie, Kedaya, Wuyu, Aming, K-TA, Pi Laoban, Chizi, Baicha, Tuanzi, SANG", "pt": "ORIGINAL: ELBOW QUE FALA\nARTISTA PRINCIPAL: ZUO TU \u0026 SHE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MR.DESPAIR\nEDITORES: XU XU\nSUPERVISOR CHEFE: ABU\nROTEIRISTA: WANYAN\nSUPERVISORES: XIAO TAOZI \u0026 DANGDANG\nDIRETOR DE ARTE: YIN HUI\nASSISTENTES: AJIE, PSYDUCK, WUYU, AMING, K-TA, PI LAOBAN, CHIZI, BAICHA, TUANZI, SANG", "text": "ORIGINAL WORK: TALKING ELBOW\nLEAD ARTIST: ZUO TU \u0026 SHE\nEDITOR: MR.DESPAIR\nEDITOR: XU XU\nEXECUTIVE PRODUCER: A BU\nSCREENWRITER: WAN YAN\nPRODUCER: XIAO TAOZI \u0026 DANG DANG\nVISUAL DIRECTOR: YIN HUI\nASSISTANT: A JIE, KE DA YA, WU YU, A MING, K-TA, PI LAO BAN, CHI ZI, BAI CHA, TUAN ZI, SANG", "tr": "Orijinal Eser: Konu\u015fan Domuz Pa\u00e7as\u0131\nBa\u015f \u00c7izer: Zuo Tu \u0026 She\nSorumlu Edit\u00f6r: Mr.Despair\nEdit\u00f6r: Xu Xu\nBa\u015f Yap\u0131mc\u0131: Abu\nSenarist: Wan Yan\nYap\u0131mc\u0131: Xiao Taozi \u0026 Dangdang\nSanat Y\u00f6netmeni: Yin Hui\nAsistanlar: A Jie, Psyduck, Wu Yu, A Ming, K-TA, Pi Laoban, Chi Zi, Bai Cha, Tuan Zi, SANG"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/4.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "51", "700", "223"], "fr": "OFFICIER VALENTIN, NOUS AVONS D\u00c9TECT\u00c9 L\u0027ENNEMI SUR NOTRE FLANC DROIT.", "id": "KOMANDAN VALENTIN, ADA MUSUH DI SAYAP KANAN PASUKAN KITA.", "pt": "COMANDANTE VALENTIN, INIMIGOS FORAM AVISTADOS NO NOSSO FLANCO DIREITO.", "text": "COMMANDER VALENKY, ENEMY ACTIVITY DETECTED ON OUR RIGHT FLANK.", "tr": "Komutan Valentin, birli\u011fimizin sa\u011f kanad\u0131nda d\u00fc\u015fman faaliyeti var."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/6.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "986", "745", "1100"], "fr": "LEUR NOMBRE EST ENCORE IND\u00c9TERMIN\u00c9.", "id": "JUMLAHNYA BELUM DIKETAHUI,", "pt": "O N\u00daMERO AINDA N\u00c3O FOI DETERMINADO,", "text": "NUMBER OF ENEMIES UNCONFIRMED.", "tr": "Say\u0131lar\u0131 hen\u00fcz belirlenmedi,"}, {"bbox": ["27", "68", "170", "161"], "fr": "COMBIEN SONT-ILS ?", "id": "BERAPA ORANG?", "pt": "QUANTOS?", "text": "HOW MANY?", "tr": "Ka\u00e7 ki\u015filer?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/7.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "105", "399", "355"], "fr": "L\u0027ENNEMI A RENCONTR\u00c9 NOS SOLDATS EN EMBUSCADE. IL Y A EU UN \u00c9CHANGE DE TIRS INTENSE, MAIS ILS N\u0027ONT PAS ENCORE ENGAG\u00c9 NOS FORCES PRINCIPALES.", "id": "PIHAK LAWAN BERTEMU DENGAN PRAJURIT KITA DI GARIS PENYERGAPAN, TERJADI LEDAKAN BESAR, BELUM ADA KONTAK LANGSUNG DENGAN PASUKAN UTAMA.", "pt": "ELES ENCONTRARAM NOSSOS SOLDADOS NA LINHA DE EMBOSCADA, HOUVE UMA GRANDE EXPLOS\u00c3O DE LUZ, AINDA N\u00c3O ENTRARAM EM CONTATO DIRETO COM A FOR\u00c7A PRINCIPAL.", "text": "THEY\u0027VE ENCOUNTERED OUR SOLDIERS ON THE INFILTRATION LINE. LARGE EXPLOSION DETECTED. NO CONTACT WITH THE MAIN FORCE YET.", "tr": "D\u00fc\u015fman, pusu hatt\u0131m\u0131zdaki askerlerle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131, b\u00fcy\u00fck bir parlama oldu, hen\u00fcz ana kuvvetlerle do\u011frudan temas kurmad\u0131lar."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/8.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "448", "691", "566"], "fr": "ILS FONT DE L\u0027ESBROUFE,", "id": "SENGAJA MEMBUAT MISTERI,", "pt": "FAZENDO-SE DE MISTERIOSO,", "text": "MYSTERIOUS...", "tr": "G\u00f6z boyuyorlar,"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/9.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "737", "776", "934"], "fr": "L\u0027ENNEMI SUR LE FLANC DROIT ESSAIE DE NOUS INCITER \u00c0 DIVISER NOS FORCES POUR R\u00c9CUP\u00c9RER LES CORPS DE LEURS CAMARADES.", "id": "MUSUH YANG MUNCUL DI SAYAP KANAN INI INGIN MEMANCING KITA MEMBAGI PASUKAN UNTUK MEREBUT MAYAT REKAN MEREKA DARI DATARAN TENGAH.", "pt": "OS INIMIGOS QUE APARECERAM NO FLANCO DIREITO QUEREM NOS ATRAIR PARA DIVIDIR NOSSAS FOR\u00c7AS E TENTAR RECUPERAR OS CORPOS DE SEUS COMPANHEIROS MORTOS.", "text": "THE ENEMY ON THE RIGHT FLANK IS TRYING TO LURE US INTO SPLITTING OUR FORCES TO RETRIEVE THE BODIES OF THEIR COMRADES.", "tr": "Sa\u011f kanatta beliren bu d\u00fc\u015fman, Merkez Ova\u0027daki yolda\u015flar\u0131n\u0131n cesetlerini almak i\u00e7in kuvvetlerimizi b\u00f6lmemizi sa\u011flamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor."}, {"bbox": ["35", "1100", "356", "1315"], "fr": "ENVOYEZ UNE UNIT\u00c9 D\u0027\u00c9LITE INSPECTER LE FLANC DROIT. S\u0027ILS SONT PEU NOMBREUX, \u00c9LIMINEZ CET APP\u00c2T.", "id": "KIRIM SATU UNIT ELIT UNTUK MEMERIKSA SITUASI DI SAYAP KANAN. JIKA JUMLAH MUSUH TIDAK BANYAK, LANGSUNG HABISI SAJA UMPAN ITU.", "pt": "AINDA ASSIM, ENVIE UMA TROPA DE ELITE PARA VERIFICAR A SITUA\u00c7\u00c3O NO FLANCO DIREITO. SE O N\u00daMERO DE INIMIGOS FOR PEQUENO, ELIMINEM A ISCA DIRETAMENTE.", "text": "WE SHOULD STILL SEND AN ELITE SQUAD TO CHECK OUT THE RIGHT FLANK. IF THERE AREN\u0027T MANY, WE\u0027LL JUST SWALLOW THE BAIT.", "tr": "Sa\u011f kanad\u0131n durumunu kontrol etmek i\u00e7in se\u00e7kin bir birlik g\u00f6nderin. D\u00fc\u015fman say\u0131s\u0131 azsa, yemi do\u011frudan yutun."}, {"bbox": ["35", "65", "309", "248"], "fr": "LES FORCES PRINCIPALES DE FIRE SEED RESTENT TOUJOURS EN LISI\u00c8RE DE NOTRE PORT\u00c9E D\u0027ATTAQUE.", "id": "PASUKAN UTAMA HUOZHONG SELALU BERADA DI PINGGIR JANGKAUAN SERANGAN KITA,", "pt": "A FOR\u00c7A PRINCIPAL DA SEMENTE DE FOGO PERMANECE SEMPRE \u00c0 MARGEM DO NOSSO ALCANCE DE ATAQUE,", "text": "THE MAIN TINDER FORCE IS ALWAYS STAYING AT THE EDGE OF OUR ATTACK RANGE.", "tr": "Ate\u015f Tohumu\u0027nun ana kuvvetleri s\u00fcrekli olarak sald\u0131r\u0131 menzilimizin s\u0131n\u0131rlar\u0131nda dola\u015f\u0131yor,"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/10.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "216", "589", "376"], "fr": "S\u0027ILS SONT NOMBREUX, ENVOYEZ UNE FORCE PRINCIPALE POUR LES ENCERCLER ET LES ANIHILER...", "id": "JIKA JUMLAHNYA BANYAK, KIRIM SATU PASUKAN UTAMA UNTUK MENGEPUNG MEREKA...", "pt": "SE HOUVER MUITOS, ENVIE UMA FOR\u00c7A PRINCIPAL PARA CERC\u00c1-LOS E ANIQUIL\u00c1-LOS...", "text": "IF THERE ARE MANY, WE\u0027LL SEND A MAIN FORCE TO ELIMINATE THEM...", "tr": "E\u011fer say\u0131lar\u0131 fazlaysa, onlar\u0131 ku\u015fatmak i\u00e7in bir ana kuvvet g\u00f6nderin..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/11.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "112", "293", "291"], "fr": "LA NATURE SAUVAGE, C\u0027EST CHEZ NOUS !", "id": "ALAM LIAR INI ADALAH WILAYAH KEKUASAAN KITA!", "pt": "AS TERRAS SELVAGENS S\u00c3O O NOSSO TERRIT\u00d3RIO!", "text": "THE WILDERNESS IS OUR HOME TURF!", "tr": "Vah\u015fi do\u011fa, bizim saham\u0131z!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/14.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "61", "302", "242"], "fr": "MON COMMANDANT, CETTE FOR\u00caT EST D\u00c9J\u00c0 OCCUP\u00c9E PAR LES SAUVAGES.", "id": "KOMANDAN, HUTAN INI SUDAH DIKUASAI OLEH ORANG-ORANG LIAR.", "pt": "COMANDANTE, ESTA FLORESTA J\u00c1 FOI OCUPADA PELOS SELVAGENS.", "text": "SIR, THIS FOREST IS ALREADY OCCUPIED BY THE SAVAGES.", "tr": "Komutan\u0131m, bu orman zaten yabaniler taraf\u0131ndan i\u015fgal edilmi\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/15.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "57", "565", "241"], "fr": "LEUR TENDRE UNE EMBUSCADE DANS LEUR PROPRE ZONE OCCUP\u00c9E, CE N\u0027EST PAS UNE BONNE ID\u00c9E, NON ? \u00c7A VA MAL TOURNER.", "id": "KITA MENYERGAP MEREKA DI DAERAH KEKUASAAN MEREKA, APA ITU TIDAK APA-APA? NANTI BISA GAWAT.", "pt": "N\u00d3S EMBOSCANDO ELES NA \u00c1REA OCUPADA DELES, N\u00c3O \u00c9 UMA BOA IDEIA, CERTO? ALGO RUIM VAI ACONTECER.", "text": "IT DOESN\u0027T FEEL RIGHT TO AMBUSH THEM IN THEIR TERRITORY. SOMETHING BAD MIGHT HAPPEN.", "tr": "Onlar\u0131n i\u015fgal etti\u011fi b\u00f6lgede pusu kurmak pek iyi bir fikir de\u011fil, de\u011fil mi? Sorun \u00e7\u0131kabilir."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/16.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "59", "253", "203"], "fr": "C\u0027EST UN SITE D\u0027EMBUSCADE QUE J\u0027AI SOIGNEUSEMENT CHOISI.", "id": "INI ADALAH LOKASI PENYERGAPAN YANG SUDAH KUPILIH DENGAN SEKSAMA,", "pt": "ESTE \u00c9 O LOCAL DE EMBOSCADA QUE ESCOLHI CUIDADOSAMENTE,", "text": "THIS IS A CAREFULLY CHOSEN AMBUSH POINT.", "tr": "Buras\u0131 \u00f6zenle se\u00e7ti\u011fim pusu noktas\u0131,"}, {"bbox": ["342", "822", "639", "1020"], "fr": "PERSONNE N\u0027A D\u00c9CR\u00c9T\u00c9 QUE DANS CETTE BATAILLE, SEULS LES SAUVAGES PEUVENT NOUS EMBUSQUER, ET PAS L\u0027INVERSE.", "id": "DALAM PERTEMPURAN INI, TIDAK ADA ATURAN YANG MENGATAKAN HANYA ORANG LIAR YANG BOLEH MENYERGAP KITA, DAN KITA TIDAK BOLEH MENYERGAP MEREKA.", "pt": "NINGU\u00c9M ESTABELECEU QUE NESTA BATALHA APENAS OS SELVAGENS PODEM NOS EMBOSCAR, E N\u00d3S N\u00c3O PODEMOS EMBOSC\u00c1-LOS.", "text": "THERE\u0027S NO RULE SAYING ONLY SAVAGES CAN AMBUSH US, AND WE CAN\u0027T AMBUSH THEM.", "tr": "Bu sava\u015fta sadece yabanilerin bize pusu kurabilece\u011fine, bizim onlara pusu kuramayaca\u011f\u0131m\u0131za dair bir kural yok ya."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/17.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "109", "298", "310"], "fr": "MAIS LA DIRECTION VERS LAQUELLE NOUS SOMMES TOURN\u00c9S N\u0027EST PAS LA BONNE. LES FORCES PRINCIPALES DES SAUVAGES SONT DANS NOTRE DOS.", "id": "TAPI ARAH KITA MENGHADAP JUGA SALAH, PASUKAN UTAMA ORANG LIAR ADA DI BELAKANG KITA.", "pt": "MAS A DIRE\u00c7\u00c3O QUE ESTAMOS ENCARANDO TAMB\u00c9M N\u00c3O EST\u00c1 CERTA, A FOR\u00c7A PRINCIPAL DOS SELVAGENS EST\u00c1 ATR\u00c1S DE N\u00d3S.", "text": "BUT WE\u0027RE FACING THE WRONG WAY. THE SAVAGE MAIN FORCE IS BEHIND US.", "tr": "Ama bakt\u0131\u011f\u0131m\u0131z y\u00f6n de yanl\u0131\u015f, yabanilerin ana kuvvetleri arkam\u0131zda."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/18.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "655", "458", "881"], "fr": "J\u0027AI CHOISI CET ENDROIT EN RAISON DU VENT ET DU TERRAIN, MAIS SURTOUT, PAR PUR INSTINCT DE CHASSEUR.", "id": "AKU MEMILIH TEMPAT INI KARENA FAKTOR ARAH ANGIN DAN MEDAN, TAPI YANG LEBIH UTAMA ADALAH BERDASARKAN PENILAIAN SEORANG PEMBURU.", "pt": "A RAZ\u00c3O PARA ESCOLHER ESTE LUGAR ENVOLVE FATORES COMO A DIRE\u00c7\u00c3O DO VENTO E O TERRENO, MAS O MAIS IMPORTANTE \u00c9 O JULGAMENTO DE UM CA\u00c7ADOR.", "text": "I CHOSE THIS SPOT BASED ON WIND DIRECTION, TERRAIN, BUT MOSTLY HUNTER\u0027S INTUITION.", "tr": "Buray\u0131 se\u00e7memin nedeni r\u00fczgar y\u00f6n\u00fc ve arazi fakt\u00f6rleri olsa da, as\u0131l sebep avc\u0131 sezgilerim."}, {"bbox": ["468", "968", "757", "1139"], "fr": "LES F\u00c9LINS AIMENT ATTAQUER PAR DERRI\u00c8RE. LES CHASSEURS AUSSI.", "id": "HEWAN JENIS KUCING SUKA MENYERANG DARI BELAKANG, SAMA HALNYA DENGAN PEMBURU.", "pt": "FELINOS GOSTAM DE ATACAR SORRATEIRAMENTE POR TR\u00c1S, DA MESMA FORMA, CA\u00c7ADORES TAMB\u00c9M.", "text": "FELINES LIKE TO ATTACK FROM BEHIND. SIMILARLY, SO DO HUNTERS.", "tr": "Kedigiller arkadan sald\u0131rmay\u0131 sever, ayn\u0131 \u015fekilde avc\u0131lar da."}, {"bbox": ["583", "98", "726", "192"], "fr": "VOUS VERREZ BIEN.", "id": "TUNGGU DAN LIHAT SAJA.", "pt": "APENAS ESPEREM E VER\u00c3O.", "text": "JUST WAIT AND SEE.", "tr": "Bekle ve g\u00f6r."}, {"bbox": ["0", "1811", "246", "1997"], "fr": "MAIS INUTILE D\u0027EN DIRE PLUS POUR L\u0027INSTANT.", "id": "TAPI, SEKARANG TIDAK PERLU MENJELASKAN SEBANYAK INI.", "pt": "NO ENTANTO, N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE EXPLICAR TANTO AGORA.", "text": "THERE\u0027S NO NEED TO EXPLAIN SO MUCH NOW.", "tr": "Ama \u015fimdi bu kadar a\u00e7\u0131klama yapmaya gerek yok."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/19.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "872", "422", "1048"], "fr": "GARDER UN CERTAIN MYST\u00c8RE EST N\u00c9CESSAIRE.", "id": "TETAP PERLU UNTUK MENJAGA SEDIKIT MISTERI.", "pt": "MANTER UM CERTO GRAU DE MIST\u00c9RIO AINDA \u00c9 NECESS\u00c1RIO.", "text": "A LITTLE MYSTERY IS NECESSARY.", "tr": "Belli bir gizemi korumak yine de gerekli."}, {"bbox": ["508", "98", "736", "237"], "fr": "SI MON JUGEMENT EST FAUX, CE SERAIT TR\u00c8S EMBARRASSANT.", "id": "KALAU PENILAIANKU SALAH, BUKANKAH AKAN SANGAT MEMALUKAN.", "pt": "SE O JULGAMENTO ESTIVER ERRADO, N\u00c3O SERIA MUITO EMBARA\u00c7OSO?", "text": "IT WOULD BE AWKWARD IF I WAS WRONG.", "tr": "Ya yan\u0131l\u0131rsam, \u00e7ok utan\u00e7 verici olmaz m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/20.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "336", "771", "411"], "fr": "[SFX] HEIN ?!", "id": "[SFX] HAH?!", "pt": "[SFX] HEIN?!", "text": "HUH?!", "tr": "[SFX] Ha?!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/21.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "739", "725", "878"], "fr": "COMMENT A-T-IL FAIT \u00c7A ?!", "id": "BAGAIMANA DIA MELAKUKANNYA?!", "pt": "COMO ELE FEZ ISSO?!", "text": "HOW DID HE DO THAT?!", "tr": "Bunu nas\u0131l ba\u015fard\u0131?!"}, {"bbox": ["67", "111", "249", "249"], "fr": "ENNEMIS EN VUE !", "id": "MUSUH MUNCUL!", "pt": "OS INIMIGOS APARECERAM!", "text": "ENEMY SIGHTED!", "tr": "D\u00fc\u015fman belirdi!"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/22.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "63", "315", "269"], "fr": "M\u00caME POSITION DE TIR QUE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE. REGARDEZ O\u00d9 JE POINTE : TROIS HOMMES, VISEZ \u00c0 1 HEURE.", "id": "POSISI TEMBAKNYA MASIH SAMA SEPERTI TADI. LIHAT ARAH JARIKU, TIGA ORANG TEMBAK KE ARAH JAM 1.", "pt": "AINDA \u00c9 A MESMA POSI\u00c7\u00c3O DE FOGO DE ANTES. OLHEM PARA ONDE MEU DEDO EST\u00c1 APONTANDO, TR\u00caS PESSOAS ATIRAM NA DIRE\u00c7\u00c3O DE 1 HORA.", "text": "SAME FIREPOWER POSITIONS AS BEFORE. LOOK WHERE I\u0027M POINTING. THREE MEN AT 1 O\u0027CLOCK,", "tr": "Hala az \u00f6ncekiyle ayn\u0131 ate\u015f g\u00fcc\u00fc pozisyonu, parma\u011f\u0131mla g\u00f6sterdi\u011fim y\u00f6ne bak\u0131n, \u00fc\u00e7 ki\u015fi saat 1 y\u00f6n\u00fcne ate\u015f etsin."}, {"bbox": ["86", "1836", "285", "1906"], "fr": "QUEL EST CE BRUIT ?", "id": "SUARA APA?", "pt": "QUE SOM \u00c9 ESSE?", "text": "WHAT WAS THAT SOUND?", "tr": "Bu ses de ne?"}, {"bbox": ["1", "821", "796", "967"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["176", "211", "464", "419"], "fr": "DIRECTION, TROIS HOMMES \u00c0 1 HEURE, TROIS HOMMES \u00c0 3 HEURES ! UNE FOIS FAIT, SUIVEZ-MOI POUR LE NETTOYAGE !", "id": "ARAH, TIGA ORANG TEMBAK ARAH JAM 1, TIGA ORANG TEMBAK ARAH JAM 3. SETELAH SELESAI, IKUT AKU MEMBERESKAN MEREKA!", "pt": "DIRE\u00c7\u00c3O, TR\u00caS PESSOAS ATIRAM NA DIRE\u00c7\u00c3O DE 1 HORA, TR\u00caS PESSOAS ATIRAM NA DIRE\u00c7\u00c3O DE 3 HORAS. DEPOIS DE ATIRAREM, SIGAM-ME PARA O ABATE!", "text": "THREE MEN AT 1 O\u0027CLOCK, THREE MEN AT 3 O\u0027CLOCK. AFTER THAT, FOLLOW ME FOR THE CLEANUP!", "tr": "...y\u00f6n\u00fcne, \u00fc\u00e7 ki\u015fi saat 1 y\u00f6n\u00fcne, \u00fc\u00e7 ki\u015fi saat 3 y\u00f6n\u00fcne ate\u015f etsin, bittikten sonra benimle bi\u00e7meye gelin!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/23.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "188", "282", "314"], "fr": "[SFX] UGH !", "id": "[SFX] UGH!", "pt": "[SFX] NGH!", "text": "UGH!", "tr": "[SFX] Ugh!"}, {"bbox": ["592", "1231", "797", "1392"], "fr": "[SFX] AAAAAARGH !", "id": "[SFX] WAAAAAAH!", "pt": "[SFX] AAAAAH!", "text": "[SFX]WAAAAAH!", "tr": "[SFX] Waaah!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/24.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/25.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "794", "260", "936"], "fr": "SI UN TEL EXPERT POUVAIT \u00caTRE RETOURN\u00c9 AVEC SUCC\u00c8S,", "id": "JIKA AHLI SEPERTI INI BERHASIL DIPIKAT,", "pt": "SE UM MESTRE COMO ESTE PUDESSE SER PERSUADIDO A MUDAR DE LADO COM SUCESSO,", "text": "IF WE CAN SUCCESSFULLY CONVINCE SUCH AN EXPERT TO DEFECT,", "tr": "B\u00f6yle bir usta taraf\u0131m\u0131za \u00e7ekilebilirse,"}, {"bbox": ["558", "1386", "716", "1527"], "fr": "CE SERAIT UN ATOUT FORMIDABLE !", "id": "KEKUATAN KITA AKAN BERTAMBAH PESAT!", "pt": "ISSO SERIA REALMENTE COMO ADICIONAR ASAS A UM TIGRE!", "text": "WE\u0027LL BE UNSTOPPABLE!", "tr": "Bu ger\u00e7ekten kaplana kanat takmak gibi olur!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/26.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "939", "756", "1116"], "fr": "LES SAUVAGES QUI SONT VENUS CETTE FOIS \u00c9TAIENT JUSTE EN RECONNAISSANCE. ENSUITE, NOUS AURONS PROBABLEMENT AFFAIRE \u00c0 LEURS FORCES PRINCIPALES.", "id": "ORANG LIAR YANG DATANG KALI INI HANYA BERTUGAS MENGINTAI, SELANJUTNYA KITA MUNGKIN AKAN MENGHADAPI PASUKAN UTAMA MEREKA.", "pt": "OS SELVAGENS QUE VIERAM DESTA VEZ S\u00c3O APENAS PARA RECONHECIMENTO. EM SEGUIDA, TEMO QUE TEREMOS QUE ENFRENTAR ALGUMAS DAS TROPAS PRINCIPAIS.", "text": "THE SAVAGES HERE WERE JUST SCOUTS. WE\u0027LL PROBABLY FACE THEIR MAIN FORCE SOON.", "tr": "Bu sefer gelen yabaniler sadece ke\u015fif yap\u0131yordu, bundan sonra muhtemelen baz\u0131 ana kuvvetlerle y\u00fczle\u015fece\u011fiz."}, {"bbox": ["107", "212", "291", "352"], "fr": "MON COMMANDANT, O\u00d9 ALLONS-NOUS MAINTENANT ?", "id": "KOMANDAN, SEKARANG KITA KE MANA?", "pt": "COMANDANTE, PARA ONDE VAMOS AGORA?", "text": "SIR, WHERE ARE WE GOING NOW?", "tr": "Komutan\u0131m, \u015fimdi nereye gidiyoruz?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/27.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "50", "195", "169"], "fr": "ALORS, ON SE RETIRE ?", "id": "APA KITA AKAN MUNDUR?", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS RECUAR?", "text": "ARE WE RETREATING?", "tr": "O zaman geri \u00e7ekiliyor muyuz?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/28.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "179", "503", "343"], "fr": "UNE SI BELLE OCCASION, BIEN S\u00dbR QU\u0027IL FAUT LEUR FAIRE SUBIR PLUS DE PERTES.", "id": "KESEMPATAN SEBAGUS INI, TENTU SAJA KITA HARUS MEMBUAT MEREKA MENDERITA KERUGIAN BESAR.", "pt": "UMA OPORTUNIDADE T\u00c3O BOA, CLARO QUE VAMOS FAZ\u00ca-LOS SANGRAR MAIS UM POUCO.", "text": "SUCH A GOOD OPPORTUNITY, OF COURSE, WE SHOULD MAKE THEM BLEED MORE.", "tr": "Bu kadar iyi bir f\u0131rsat varken, tabii ki biraz daha kan kaybetmelerini sa\u011flayaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["272", "179", "503", "343"], "fr": "SE RETIRER ? UNE SI BELLE OCCASION, BIEN S\u00dbR QU\u0027IL FAUT LEUR FAIRE SUBIR PLUS DE PERTES.", "id": "MUNDUR? KESEMPATAN SEBAGUS INI, TENTU SAJA KITA HARUS MEMBUAT MEREKA MENDERITA KERUGIAN BESAR.", "pt": "RECUAR? UMA OPORTUNIDADE T\u00c3O BOA, CLARO QUE VAMOS FAZ\u00ca-LOS SANGRAR MAIS UM POUCO.", "text": "RETREAT? SUCH A GOOD OPPORTUNITY, OF COURSE, WE SHOULD MAKE THEM BLEED MORE.", "tr": "Geri \u00e7ekilmek mi? Bu kadar iyi bir f\u0131rsat varken, tabii ki biraz daha kan kaybetmelerini sa\u011flayaca\u011f\u0131z."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/29.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "1010", "610", "1192"], "fr": "S\u0027ILS BATTENT EN RETRAITE, CETTE OP\u00c9RATION DE RECONNAISSANCE AVEC ATTAQUE DE DIVERSION SERA UN \u00c9CHEC POUR EUX, ET LE BILAN FINAL SERA LA MORT DE CENTAINES DE LEURS SAUVAGES.", "id": "MEREKA MUNDUR. DENGAN BEGITU, SERANGAN PENGALIH UNTUK MELINDUNGI PENGINTAIAN JUGA DIANGGAP GAGAL. HASIL AKHIRNYA ADALAH RATUSAN NYAWA ORANG LIAR.", "pt": "SE ELES RECUAREM, ESTE ATAQUE DE APOIO AO RECONHECIMENTO SER\u00c1 CONSIDERADO UM FRACASSO, E O RESULTADO FINAL SER\u00c1 APENAS ALGUMAS CENTENAS DE VIDAS DE SELVAGENS.", "text": "THEY\u0027RE RETREATING, THIS MISSION HAS FAILED, THE FINAL RESULT IS JUST HUNDREDS OF SAVAGES\u0027 LIVES.", "tr": "Onlar geri \u00e7ekilirse, bu destek sald\u0131r\u0131s\u0131 ve ke\u015fif \u00f6rt\u00fcs\u00fc ba\u015far\u0131s\u0131z say\u0131l\u0131r, nihai sonu\u00e7 y\u00fczlerce yabaninin can\u0131 olur."}, {"bbox": ["85", "848", "363", "1035"], "fr": "UNE FOIS QUE LES FORCES PRINCIPALES DU CORPS EXP\u00c9DITIONNAIRE DES SAUVAGES ARRIVERONT, NOUS SERONS FORC\u00c9S DE BATTRE EN RETRAITE. CETTE FOIS, L\u0027OP\u00c9RATION SERA CONSID\u00c9R\u00c9E...", "id": "SETELAH PASUKAN UTAMA DARI KORPS EKSPEDISI ORANG LIAR DATANG, MEREKA HANYA BISA TERPAKSA MUNDUR. SERANGAN PENGALIH KALI INI DIANGGAP...", "pt": "QUANDO A FOR\u00c7A PRINCIPAL DO CORPO EXPEDICION\u00c1RIO DOS SELVAGENS CHEGAR, ELES SER\u00c3O FOR\u00c7ADOS A RECUAR, E DESTA VEZ O APOIO SER\u00c1 CONSIDERADO...", "text": "WHEN THE MAIN FORCE OF THE SAVAGE EXPEDITIONARY LEGION ARRIVES, THEY\u0027LL BE FORCED TO RETREAT.", "tr": "Yabanilerin seferi ordusunun ana kuvvetleri geldi\u011finde, mecburen geri \u00e7ekilmek zorunda kalacaklar, bu destek g\u00f6revi de o zaman..."}, {"bbox": ["0", "45", "206", "195"], "fr": "AURAIT-IL OUBLI\u00c9 VOTRE MISSION ?", "id": "APA DIA LUPA DENGAN TUGAS ANDA?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE SE ESQUECEU DA SUA MISS\u00c3O?", "text": "DID HE FORGET YOUR MISSION?", "tr": "G\u00f6revinizi unutmu\u015f olmas\u0131n?"}, {"bbox": ["511", "391", "597", "453"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/30.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "243", "351", "395"], "fr": "ATTENDONS DE VOIR. PEUT-\u00caTRE A-T-IL UN PLAN.", "id": "TUNGGU DAN LIHAT SAJA, MUNGKIN DIA PUNYA RENCANA.", "pt": "VAMOS ESPERAR E VER, TALVEZ ELE TENHA UM PLANO.", "text": "LET\u0027S WAIT AND SEE. MAYBE HE HAS A PLAN.", "tr": "Bekleyip g\u00f6relim, belki bir plan\u0131 vard\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/31.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "199", "185", "337"], "fr": "UN PLAN ? JE N\u0027AI PAS DE PLAN.", "id": "\"RENCANA? AKU TIDAK PUNYA RENCANA.\"", "pt": "\u201cPLANO? EU N\u00c3O TENHO UM PLANO.", "text": "PLAN? I HAVE NO PLAN.", "tr": "\"Plan m\u0131? Benim bir plan\u0131m yok.\""}, {"bbox": ["523", "80", "715", "214"], "fr": "MON COMMANDANT, AVEZ-VOUS UN PLAN ?", "id": "\"KOMANDAN, APA ANDA PUNYA RENCANA?\"", "pt": "\u201cCOMANDANTE, VOC\u00ca TEM UM PLANO?", "text": "SIR, DO YOU HAVE A PLAN?", "tr": "\"Komutan\u0131m, sizin bir plan\u0131n\u0131z var m\u0131?\""}, {"bbox": ["374", "656", "453", "732"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/32.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "280", "335", "464"], "fr": "UN COMBAT DIFFICILE ? MON COMMANDANT, VOUS N\u0027ALLEZ PAS NOUS MENER ATTAQUER LES FORCES PRINCIPALES DES SAUVAGES, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "PERTEMPURAN SENGIT? KOMANDAN, ANDA TIDAK BERMAKSUD MEMBAWA KAMI MELAWAN PASUKAN UTAMA ORANG LIAR, KAN?", "pt": "BATALHA DIF\u00cdCIL? COMANDANTE, VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 PENSANDO EM NOS LEVAR PARA LUTAR CONTRA A FOR\u00c7A PRINCIPAL DOS SELVAGENS, EST\u00c1?", "text": "A REAL FIGHT? SIR, DON\u0027T TELL ME YOU WANT TO LEAD US AGAINST THE SAVAGES\u0027 MAIN FORCE?", "tr": "Zorlu bir sava\u015f m\u0131? Komutan\u0131m, yoksa bizi yabanilerin ana kuvvetleriyle sava\u015ft\u0131rmaya m\u0131 g\u00f6t\u00fcreceksiniz?"}, {"bbox": ["521", "110", "756", "287"], "fr": "JUSQU\u0027\u00c0 PR\u00c9SENT, CE N\u0027\u00c9TAIT QUE DES ESCARMOUCHES. MAINTENANT, JE VAIS VOUS MENER DANS UN VRAI COMBAT.", "id": "TADI KITA SELALU BERGERILYA, SEKARANG AKAN KUBAWA KALIAN BERTEMPUR DALAM PERTEMPURAN SENGIT.", "pt": "AT\u00c9 AGORA, FOI TUDO GUERRILHA. AGORA, VOU LEV\u00c1-LOS PARA UMA BATALHA DIF\u00cdCIL.", "text": "WE\u0027VE BEEN FIGHTING GUERRILLA WARFARE, NOW I\u0027LL LEAD YOU IN A REAL FIGHT.", "tr": "Az \u00f6nce hep vurka\u00e7 takti\u011fi uygulad\u0131k, \u015fimdi sizi zorlu bir sava\u015fa g\u00f6t\u00fcrece\u011fim."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/33.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "59", "747", "268"], "fr": "POURQUOI PAS ? L\u0027ENNEMI EST \u00c0 NOS PORTES. FUIR \u00c0 LA VUE DES SAUVAGES, C\u0027EST LE COMPORTEMENT D\u0027UN L\u00c2CHE !", "id": "MEMANGNYA KENAPA? MUSUH SUDAH SAMPAI DI DEPAN PINTU. MUNDUR HANYA KARENA MELIHAT ORANG LIAR, ITU TINDAKAN PENGECUT!", "pt": "O QUE H\u00c1 DE ERRADO NISSO? O INIMIGO J\u00c1 CHEGOU \u00c0 NOSSA PORTA. RECUAR AO VER OS SELVAGENS \u00c9 UM ATO DE COVARDIA!", "text": "WHAT\u0027S WRONG WITH THAT? THEY\u0027VE KILLED THEIR WAY TO OUR DOORSTEP. RETREATING AT THE SIGHT OF SAVAGES IS COWARDICE!", "tr": "Neden olmas\u0131n? D\u00fc\u015fman kap\u0131m\u0131za kadar dayand\u0131, yabanileri g\u00f6r\u00fcnce geri \u00e7ekilmek korkakl\u0131kt\u0131r!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/34.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/35.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "229", "777", "352"], "fr": "OUI, QUATRE CHARGES !", "id": "SUDAH, ADA EMPAT SET!", "pt": "TROUXEMOS, TEMOS QUATRO CONJUNTOS!", "text": "WE HAVE FOUR SETS!", "tr": "Getirdik, d\u00f6rt set var!"}, {"bbox": ["87", "60", "264", "195"], "fr": "VOUS AVEZ APPORT\u00c9 LE TNT, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "TNT SUDAH DIBAWA, KAN?", "pt": "TROUXERAM O TNT, CERTO?", "text": "DID YOU BRING TNT?", "tr": "TNT\u0027yi getirdiniz mi?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/36.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "113", "521", "253"], "fr": "PLACEZ UNE CHARGE ICI. FAITES VITE.", "id": "PASANG SATU DI SINI, CEPAT.", "pt": "ENTERREM UM CONJUNTO AQUI, R\u00c1PIDO.", "text": "BURY A SET HERE, QUICKLY.", "tr": "Buraya bir set g\u00f6m\u00fcn, \u00e7abuk olun."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/37.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "336", "769", "456"], "fr": "ALLONS-Y, AU PROCHAIN ENDROIT.", "id": "AYO, KE TEMPAT BERIKUTNYA.", "pt": "VAMOS, PARA O PR\u00d3XIMO LOCAL.", "text": "LET\u0027S GO TO THE NEXT LOCATION.", "tr": "Gidelim, bir sonraki yere."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/38.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "111", "240", "263"], "fr": "POSEZ UNE CHARGE ICI, PUIS AU SUIVANT.", "id": "PASANG SATU DI SINI, KITA KE TEMPAT BERIKUTNYA.", "pt": "ENTERREM UM CONJUNTO AQUI, VAMOS PARA O PR\u00d3XIMO LOCAL.", "text": "BURY A SET HERE, LET\u0027S GO TO THE NEXT LOCATION.", "tr": "Buraya bir set g\u00f6m\u00fcn, bir sonraki yere gidiyoruz."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/39.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "183", "265", "344"], "fr": "LES NUM\u00c9ROS 3 ET 4 SONT AU NORD DE LA FOR\u00caT.", "id": "NOMOR 3 DAN 4 ADA DI SISI UTARA HUTAN.", "pt": "O N\u00daMERO 3 E O N\u00daMERO 4 EST\u00c3O NO LADO NORTE DA FLORESTA.", "text": "3 AND 4 ARE IN THE NORTHERN PART OF THE FOREST.", "tr": "3 numara ve 4 numara orman\u0131n kuzey taraf\u0131nda."}, {"bbox": ["296", "61", "511", "221"], "fr": "LE NUM\u00c9RO 1 EST PR\u00c8S DE LA RIVI\u00c8RE, LE NUM\u00c9RO 2 \u00c0 L\u0027OUEST DE LA FOR\u00caT.", "id": "NOMOR 1 DI TEPI SUNGAI, NOMOR 2 DI SISI BARAT HUTAN.", "pt": "O N\u00daMERO 1 EST\u00c1 PERTO DO RIO, O N\u00daMERO 2 EST\u00c1 NO LADO OESTE DA FLORESTA.", "text": "1 IS BY THE RIVER, 2 IS IN THE WESTERN PART OF THE FOREST,", "tr": "1 numara nehir kenar\u0131nda, 2 numara orman\u0131n bat\u0131 taraf\u0131nda."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/40.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "44", "597", "222"], "fr": "C\u0027EST BON, IL NE RESTE PLUS QU\u0027\u00c0 ATTENDRE.", "id": "SUDAH, KITA TINGGAL MENUNGGU.", "pt": "PRONTO, AGORA \u00c9 S\u00d3 ESPERAR.", "text": "ALRIGHT, LET\u0027S WAIT.", "tr": "Tamam, sadece bekleyece\u011fiz."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/41.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "91", "760", "218"], "fr": "ATTENDEZ, NE DEVRAIT-ON PAS RESTER PR\u00c8S DU TNT ?", "id": "TUNGGU, BUKANKAH KITA SEHARUSNYA BERJAGA DI DEKAT TNT?", "pt": "ESPERE, N\u00c3O DEVER\u00cdAMOS FICAR DE GUARDA PERTO DO TNT?", "text": "WAIT, SHOULDN\u0027T WE GUARD THE TNT?", "tr": "Bekle, TNT\u0027nin yan\u0131nda beklememiz gerekmiyor mu?"}, {"bbox": ["275", "730", "543", "872"], "fr": "L\u0027ENNEMI ARRIVERA EN NOMBRE. CE SERAIT TROP DANGEREUX DE RESTER SI PR\u00c8S.", "id": "MUSUH YANG DATANG TIDAK AKAN SEDIKIT, KITA TERLALU DEKAT, ITU BERBAHAYA.", "pt": "O N\u00daMERO DE INIMIGOS QUE VIR\u00c3O N\u00c3O SER\u00c1 PEQUENO. \u00c9 MUITO PERIGOSO FICARMOS T\u00c3O PERTO.", "text": "THEY\u0027LL BE COMING IN LARGE NUMBERS. IT\u0027S TOO DANGEROUS TO BE TOO CLOSE.", "tr": "Gelenlerin say\u0131s\u0131 az olmayacak, \u00e7ok yak\u0131n olursak tehlikeli olur."}, {"bbox": ["493", "31", "599", "101"], "fr": "ATTENDEZ,", "id": "TUNGGU,", "pt": "ESPERE,", "text": "WAIT,", "tr": "Bekle,"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/42.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "76", "777", "209"], "fr": "ALORS, QUAND EST-CE QU\u0027ON FAIT EXPLOSER ?", "id": "LALU KAPAN KITA MELEDAKKANNYA?", "pt": "ENT\u00c3O, QUANDO VAMOS DETONAR?", "text": "THEN WHEN DO WE DETONATE?", "tr": "O zaman ne zaman patlataca\u011f\u0131z?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/43.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "86", "209", "195"], "fr": "MAINTENANT.", "id": "SEKARANG.", "pt": "AGORA.", "text": "NOW.", "tr": "\u015eimdi."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/44.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/45.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "71", "778", "252"], "fr": "C\u0027EST UN PEU PR\u00c9CIPIT\u00c9, NON ?! APPUYER COMME \u00c7A, SANS PLUS ATTENDRE ?", "id": "INI TERLALU GEGABAH, KAN?! MASA LANGSUNG DITEKAN BEGITU SAJA?", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 MUITO PRECIPITADO?! APERTAR ASSIM, SEM MAIS NEM MENOS?", "text": "THIS IS TOO RECKLESS?! JUST LIKE THAT?", "tr": "Bu \u00e7ok aceleci de\u011fil mi?! Patlat deyince hemen patlatacak m\u0131s\u0131n?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/46.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "48", "378", "188"], "fr": "SILENCE, J\u0027AI BESOIN DE ME CONCENTRER UN INSTANT.", "id": "JANGAN BICARA, AKU PERLU MERASAKANNYA SEBENTAR.", "pt": "N\u00c3O FALE, PRECISO ME CONCENTRAR POR UM MOMENTO.", "text": "DON\u0027T SPEAK, I NEED TO SENSE FOR A MOMENT", "tr": "Konu\u015fma, biraz hissetmem laz\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/47.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "56", "570", "265"], "fr": "DIX MINUTES PLUS TARD...", "id": "SEPULUH MENIT KEMUDIAN\u2014", "pt": "DEZ MINUTOS DEPOIS\u2014", "text": "TEN MINUTES LATER-", "tr": "On dakika sonra--"}, {"bbox": ["87", "685", "184", "784"], "fr": "NUM\u00c9RO 2.", "id": "NOMOR 2.", "pt": "N\u00daMERO 2.", "text": "2.", "tr": "2 numara."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/48.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "448", "643", "567"], "fr": "NUM\u00c9ROS 3 ET 4 !", "id": "NOMOR 3, NOMOR 4!", "pt": "N\u00daMERO 3, N\u00daMERO 4!", "text": "3 AND 4!", "tr": "3 numara, 4 numara!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/49.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "339", "407", "468"], "fr": "C\u0027EST FAIT. ALLONS-Y, NETTOYONS LE CHAMP DE BATAILLE.", "id": "SUDAH, AYO PERGI, SAATNYA MEMBERESKAN MEDAN PERANG.", "pt": "PRONTO, VAMOS. VAMOS LIMPAR O CAMPO DE BATALHA.", "text": "ALRIGHT, LET\u0027S GO CLEAN UP THE BATTLEFIELD.", "tr": "Tamam, gidelim, sava\u015f alan\u0131n\u0131 temizleyelim."}, {"bbox": ["142", "592", "207", "646"], "fr": "???", "id": "???", "pt": "???", "text": "???", "tr": "???"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/50.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "129", "722", "289"], "fr": "COMMENT \u00c7A, NETTOYER LE CHAMP DE BATAILLE ? QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 EXACTEMENT ?", "id": "BAGAIMANA BISA LANGSUNG MEMBERESKAN MEDAN PERANG? APA YANG SEBENARNYA TERJADI?", "pt": "COMO ASSIM LIMPAR O CAMPO DE BATALHA? O QUE DIABOS ACONTECEU?", "text": "HOW ARE WE ALREADY CLEANING UP? WHAT JUST HAPPENED?", "tr": "Nas\u0131l yani sava\u015f alan\u0131n\u0131 temizlemek? Ne oldu ki?"}, {"bbox": ["95", "1005", "321", "1171"], "fr": "QUI SUIS-JE ? O\u00d9 SUIS-JE ? QU\u0027EST-CE QUE JE FAIS ?", "id": "SIAPA AKU? DI MANA AKU? APA YANG SEDANG AKU LAKUKAN?", "pt": "QUEM SOU EU? ONDE ESTOU? O QUE ESTOU FAZENDO?", "text": "WHO AM I? WHERE AM I? WHAT AM I DOING?", "tr": "Ben kimim? Neredeyim? Ne yap\u0131yorum?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/51.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "601", "202", "740"], "fr": "[SFX] J\u0027AI HORRIBLEMENT MAL, AAH~", "id": "SAKIT SEKALI, [SFX] AAH~", "pt": "[SFX] AI, QUE DOR! AH~", "text": "IT HURTS SO MUCH, AH~", "tr": "[SFX] \u00d6l\u00fcyorum ac\u0131dan, ah~"}, {"bbox": ["627", "232", "737", "318"], "fr": "[SFX] AAH~", "id": "[SFX] AAH~", "pt": "[SFX] AHHH~", "text": "AH~", "tr": "[SFX] Ah~"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/52.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "89", "709", "276"], "fr": "UNE UNIT\u00c9 DE SAUVAGES DE LA TAILLE D\u0027UN BATAILLON, ANIHIL\u00c9E COMME \u00c7A ?!", "id": "SATU UNIT ORANG LIAR SETINGKAT BATALION HILANG BEGITU SAJA?!", "pt": "UMA TROPA DE SELVAGENS DO TAMANHO DE UM BATALH\u00c3O SIMPLESMENTE DESAPARECEU ASSIM?!", "text": "A SAVAGE BATTALION JUST LIKE THAT?", "tr": "Bir tabur yaban\u0131 birli\u011fi b\u00f6ylece yok mu oldu?!"}, {"bbox": ["65", "963", "274", "1115"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, LA GUERRE ?!", "id": "INI YANG NAMANYA PERANG?!", "pt": "ISSO \u00c9 GUERRA?!", "text": "IS THIS WAR?!", "tr": "Bu sava\u015f m\u0131?!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/53.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "326", "711", "404"], "fr": "[SFX] HOUF !", "id": "[SFX] HAAH!", "pt": "[SFX] HAH!", "text": "[SFX]HUH!", "tr": "[SFX] Hah!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/54.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "138", "253", "222"], "fr": "[SFX] HOUF !", "id": "[SFX] HAAH!", "pt": "[SFX] HAH!", "text": "[SFX]HUH!", "tr": "[SFX] Hah!"}, {"bbox": ["581", "264", "693", "350"], "fr": "[SFX] HOUF !", "id": "[SFX] HAAH!", "pt": "[SFX] HAH!", "text": "[SFX]HUH!", "tr": "[SFX] Hah!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/55.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "307", "291", "499"], "fr": "EST-CE QU\u0027ALEXEI ET SES HOMMES ONT \u00c9LIMIN\u00c9 L\u0027APP\u00c2T SUR LE FLANC DROIT ?", "id": "APAKAH ALEKSEI DAN KAWAN-KAWAN MEMAKAN UMPAN DI SAYAP KANAN SANA?", "pt": "ALEXEI E OS OUTROS CA\u00cdRAM NA ISCA DO FLANCO DIREITO?", "text": "DID ALEKSEI AND HIS MEN TAKE THE BAIT ON THE RIGHT FLANK?", "tr": "Aleksey ve di\u011ferleri sa\u011f kanattaki yemi yuttu mu?"}, {"bbox": ["201", "1202", "497", "1390"], "fr": "\u00c9COUTEZ... ALEXEI ET SES HOMMES SE SONT FAIT AVOIR PAR L\u0027APP\u00c2T...", "id": "DENGAR..... ALEKSEI DAN KAWAN-KAWAN SUDAH TERMAKAN UMPAN..", "pt": "OUVI DIZER... ALEXEI E OS OUTROS FORAM ENGOLIDOS PELA ISCA...", "text": "HEARD\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7 ALEKSEI AND HIS MEN WERE TAKEN DOWN BY THE BAIT..", "tr": "Duydu\u011fuma g\u00f6re... Aleksey ve di\u011ferleri yeme yenik d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f..."}, {"bbox": ["322", "527", "402", "586"], "fr": "[SFX] HOUF !", "id": "[SFX] HAAH!", "pt": "[SFX] HAH!", "text": "[SFX]HUH!", "tr": "[SFX] Hah!"}, {"bbox": ["658", "1153", "753", "1232"], "fr": "[SFX] HOUF !", "id": "[SFX] HAAH!", "pt": "[SFX] HAH!", "text": "[SFX]HUH!", "tr": "[SFX] Hah!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/56.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "477", "707", "619"], "fr": "QUOI ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 800}, {"height": 193, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/451/57.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "127", "593", "192"], "fr": "LE PLUS RAPIDE, LE PLUS STABLE,", "id": "PALING CEPAT DAN STABIL,", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131,"}, {"bbox": ["31", "130", "406", "192"], "fr": "LE PLUS RAPIDE, LE PLUS STABLE,", "id": "PALING CEPAT DAN STABIL,", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131,"}, {"bbox": ["106", "129", "481", "190"], "fr": "LE PLUS RAPIDE, LE PLUS STABLE,", "id": "PALING CEPAT DAN STABIL,", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131,"}], "width": 800}]
Manhua