This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/1.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "658", "899", "1257"], "fr": "\u0152uvre originale : Yan Guizhengzhuan\nSupervision g\u00e9n\u00e9rale : Abu / Xiao Taozi\n\u00c9diteur responsable : Miel Xia Lan", "id": "KARYA ASLI: YAN GUI ZHENG CHUAN. PENGAWAS UMUM: A BU / XIAO TAO ZI. EDITOR: FENG MI XIA LAN", "pt": "OBRA ORIGINAL: YAN GUIZHENGCHUAN. SUPERVISORES GERAIS: ABU / XIAO TAOZI. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: HONEY XIA LAN.", "text": "ORIGINAL WORK: BACK TO THE POINT\nCHIEF PRODUCER: A BU / XIAO TAO ZI\nEDITOR: HONEY XIA LAN", "tr": "Orijinal Eser: Yan Guizhengzhuan\nBa\u015f Yap\u0131mc\u0131: Abu / Xiao Taozi\nEdit\u00f6r: Fengmi Xia Lan"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/2.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "352", "459", "572"], "fr": "S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E, ALLONS-Y.", "id": "Kakak Senior, ayo pergi.", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA, VAMOS.", "text": "Senior Sister, let\u0027s go.", "tr": "K\u0131demli K\u0131z Karde\u015f (Shijie), gidelim."}, {"bbox": ["851", "610", "1045", "719"], "fr": "OUI.", "id": "Hm.", "pt": "SIM.", "text": "Mm.", "tr": "Hm."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/6.webp", "translations": [{"bbox": ["798", "170", "1112", "326"], "fr": "C\u0027EST MAGNIFIQUE.", "id": "Indah sekali.", "pt": "QUE LINDO.", "text": "So beautiful.", "tr": "\u00c7ok g\u00fczel."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/8.webp", "translations": [{"bbox": ["761", "323", "1074", "518"], "fr": "C\u0027EST DONC ICI... LE PALAIS C\u00c9LESTE ?", "id": "Ini... Istana Langit?", "pt": "ESTE \u00c9... O PAL\u00c1CIO CELESTIAL?", "text": "Is this... the Lunar Palace?", "tr": "Buras\u0131... G\u00f6ksel Saray m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/9.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "554", "542", "929"], "fr": "CE QUI EST \u00c9CRIT L\u00c0-HAUT, C\u0027EST \"PETIT ROYAUME IMMORTEL\" ?", "id": "Yang tertulis di atas, apakah \u0027Dunia Peri Kecil\u0027?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ESCRITO L\u00c1 EM CIMA \u00c9 \u0027PEQUENO REINO IMORTAL\u0027?", "text": "It says \u0027Small Immortal Realm\u0027?", "tr": "Yukar\u0131da yazan \"K\u00fc\u00e7\u00fck \u00d6l\u00fcms\u00fczler Diyar\u0131\" m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 6600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/10.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "217", "1114", "481"], "fr": "CET ENDROIT... N\u0027EST EN FAIT QUE LE \"PETIT\" ROYAUME IMMORTEL ?", "id": "Tempat ini, ternyata masih hanya Dunia Peri \u0027Kecil\u0027?", "pt": "ESTE LUGAR, \u00c9 REALMENTE APENAS UM \u0027PEQUENO\u0027 REINO IMORTAL?", "text": "This place is only a \u0027small\u0027 Immortal Realm?", "tr": "Buras\u0131 bile sadece \"k\u00fc\u00e7\u00fck\" bir \u00f6l\u00fcms\u00fczler diyar\u0131, ha?"}, {"bbox": ["70", "6104", "417", "6332"], "fr": "L\u00c0-BAS.", "id": "Di sana.", "pt": "ALI.", "text": "Over there.", "tr": "Oras\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/15.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "1544", "682", "1806"], "fr": "C\u0027EST IMMENSE. CET ARBRE, C\u0027EST BIEN LE LAURIER L\u00c9GENDAIRE DU PALAIS LUNAIRE ?", "id": "Besar sekali, pohon itu pasti pohon Osmanthus legendaris di Istana Bulan, kan?", "pt": "T\u00c3O GRANDE, AQUELA \u00c9 A LEND\u00c1RIA \u00c1RVORE DE OSMANTHUS NO PAL\u00c1CIO DA LUA, CERTO?", "text": "So big, is that the legendary cassia tree in the Lunar Palace?", "tr": "\u00c7ok b\u00fcy\u00fck! O, efsanelerdeki Ay Saray\u0131\u0027nda bulunan defne a\u011fac\u0131 olmal\u0131, de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/16.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "1390", "1105", "1762"], "fr": "SANS BLAGUE ? ON PEUT M\u00caME VIVRE SUR LES BRANCHES ?", "id": "Tidak mungkin, kan? Bahkan di dahan pohon pun bisa ditinggali orang?", "pt": "N\u00c3O PODE SER? AS PESSOAS PODEM AT\u00c9 MORAR NOS GALHOS?", "text": "No way? People can even live on the branches?", "tr": "Olamaz? Dallar\u0131nda bile insanlar m\u0131 ya\u015f\u0131yor?"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/17.webp", "translations": [{"bbox": ["13", "120", "557", "465"], "fr": "M\u00caME SI J\u0027AVAIS TOUJOURS IMAGIN\u00c9 QUE LE PETIT ROYAUME IMMORTEL SERAIT TR\u00c8S... GRANDIOSE, JE NE M\u0027ATTENDAIS VRAIMENT PAS \u00c0 CE POINT.", "id": "Meskipun aku sudah lama berpikir Dunia Peri Kecil akan sangat... megah, tapi aku benar-benar tidak menyangka akan sehebat ini.", "pt": "EMBORA EU SEMPRE TENHA PENSADO QUE O PEQUENO REINO IMORTAL SERIA MUITO... MAGN\u00cdFICO, EU REALMENTE N\u00c3O ESPERAVA QUE FOSSE T\u00c3O EXAGERADO.", "text": "I always imagined the Small Immortal Realm would be magnificent, but I never thought it would be this extravagant.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck \u00d6l\u00fcms\u00fczler Diyar\u0131\u0027n\u0131n \u00e7ok... g\u00f6rkemli olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm ama bu kadar abart\u0131l\u0131 olaca\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 beklemiyordum."}, {"bbox": ["567", "1753", "1066", "2078"], "fr": "JE ME DEMANDE COMBIEN D\u0027IMMORTELS IL FAUDRAIT POUR REMPLIR CET ENDROIT ?", "id": "Entah berapa banyak dewa yang dibutuhkan untuk mengisi tempat ini?", "pt": "EU ME PERGUNTO QUANTOS IMORTAIS SERIAM NECESS\u00c1RIOS PARA ENCHER ESTE LUGAR?", "text": "I wonder how many immortals it would take to fill this place?", "tr": "Buray\u0131 doldurmak i\u00e7in ka\u00e7 \u00f6l\u00fcms\u00fcz gerekir acaba?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/18.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "246", "410", "475"], "fr": "PLUS DE HUIT CENT MILLE.", "id": "Lebih dari delapan ratus ribu.", "pt": "MAIS DE OITOCENTOS MIL.", "text": "Over eight hundred thousand.", "tr": "Sekiz y\u00fcz binden fazla."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/19.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "1860", "504", "2238"], "fr": "LES PALAIS SUR LE LAURIER LUNAIRE ONT TOUS \u00c9T\u00c9 CONSTRUITS POUR LES F\u00c9ES. ENVIRON PLUS DE DEUX CENT MILLE F\u00c9ES Y ONT S\u00c9JOURN\u00c9.", "id": "Istana-istana di pohon Osmanthus itu semua dibangun untuk dewi, mungkin ada lebih dari dua ratus ribu dewi yang pernah tinggal di sini.", "pt": "OS PAL\u00c1CIOS NA \u00c1RVORE DE OSMANTHUS FORAM TODOS CONSTRU\u00cdDOS PARA IMORTAIS FEMININAS, E CERCA DE DUZENTAS MIL IMORTAIS FEMININAS PERMANECERAM AQUI.", "text": "The palaces on the cassia tree are all for female immortals. There were probably over two hundred thousand female immortals who stayed here.", "tr": "Defne a\u011fac\u0131ndaki o saraylar kad\u0131n \u00f6l\u00fcms\u00fczler i\u00e7in yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131; yakla\u015f\u0131k iki y\u00fcz binden fazla kad\u0131n \u00f6l\u00fcms\u00fcz burada kalm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["549", "97", "1053", "349"], "fr": "C\u0027EST LE NIVEAU SUP\u00c9RIEUR, ET AUSSI LE LIEU DE CULTURE DES SOLDATS ET G\u00c9N\u00c9RAUX C\u00c9LESTES.", "id": "Tempat ini adalah lapisan teratas, juga tempat para prajurit langit berlatih.", "pt": "ESTE LUGAR \u00c9 O N\u00cdVEL MAIS ALTO, E TAMB\u00c9M O LOCAL DE CULTIVO PARA OS SOLDADOS E GENERAIS CELESTIAIS.", "text": "This is the highest level, where heavenly soldiers and generals cultivate.", "tr": "Buras\u0131 en \u00fcst katman ve ayn\u0131 zamanda G\u00f6ksel Askerler ile Generallerin xiulian yapt\u0131\u011f\u0131 yer."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/21.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "88", "949", "287"], "fr": "PLUS DE HUIT CENT MILLE IMMORTELS ?", "id": "Lebih dari delapan ratus ribu dewa?", "pt": "MAIS DE OITOCENTOS MIL IMORTAIS?", "text": "Eight hundred thousand immortals?", "tr": "Sekiz y\u00fcz binden fazla \u00f6l\u00fcms\u00fcz m\u00fc?"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/22.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "113", "662", "596"], "fr": "POUR \u00caTRE PR\u00c9CIS, PLUS DE DEUX CENT MILLE IMMORTELS VOLANTS, PLUS DE CINQ CENT MILLE IMMORTELS PRIMORDIAUX, PLUS DE QUATRE-VINGT MILLE VRAIS IMMORTELS, ENVIRON SIX MILLE DEUX CENTS IMMORTELS C\u00c9LESTES, TROIS CENT QUATRE-VINGT-DIX-SEPT IMMORTELS DOR\u00c9S, SOIXANTE ET UN IMMORTELS DOR\u00c9S TAIYI, ET NEUF IMMORTELS DOR\u00c9S DALUO.", "id": "Tepatnya, lebih dari dua ratus ribu Dewa Terbang, lebih dari lima puluh ribu Dewa Yuan, lebih dari delapan puluh ribu Dewa Sejati, sekitar enam ribu dua ratus lebih Dewa Langit, tiga ratus sembilan puluh tujuh Dewa Emas, enam puluh satu Dewa Emas Taiyi, dan sembilan Dewa Emas Daluo.", "pt": "PARA SER PRECISO, S\u00c3O MAIS DE DUZENTOS MIL IMORTAIS VOADORES, MAIS DE QUINHENTOS MIL IMORTAIS YUAN, MAIS DE OITENTA MIL IMORTAIS VERDADEIROS, CERCA DE SEIS MIL E DUZENTOS IMORTAIS CELESTIAIS, TREZENTOS E NOVENTA E SETE IMORTAIS DOURADOS, SESSENTA E UM IMORTAIS DOURADOS TAIYI, E NOVE IMORTAIS DOURADOS DALUO.", "text": "To be precise, over two hundred thousand Flying Immortals, over five hundred thousand Wandering Immortals, over eighty thousand True Immortals, about six thousand two hundred Heavenly Immortals, three hundred and ninety-seven Golden Immortals, sixty-one Grand Golden Immortals, and nine Great Golden Immortals.", "tr": "Kesin olmak gerekirse, iki y\u00fcz binden fazla U\u00e7an \u00d6l\u00fcms\u00fcz, be\u015f y\u00fcz binden fazla Yuan \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc, seksen binden fazla Ger\u00e7ek \u00d6l\u00fcms\u00fcz, yakla\u015f\u0131k alt\u0131 bin iki y\u00fczden fazla G\u00f6ksel \u00d6l\u00fcms\u00fcz, \u00fc\u00e7 y\u00fcz doksan yedi Alt\u0131n \u00d6l\u00fcms\u00fcz, altm\u0131\u015f bir B\u00fcy\u00fck Birlik (Taiyi) Alt\u0131n \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc ve dokuz B\u00fcy\u00fck Luo Alt\u0131n \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc."}, {"bbox": ["487", "2271", "1111", "2615"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT D\u00c9J\u00c0 LA PLUS GRANDE FORCE QUE NOUS POUVIONS RASSEMBLER LORS DE LA CONTRE-ATTAQUE, EN COMPTANT M\u00caME LES F\u00c9ES PEU APTES AU COMBAT.", "id": "Ini sudah merupakan kekuatan terbesar yang bisa kami kumpulkan saat serangan balik, bahkan para peri yang tidak pandai bertarung pun dihitung.", "pt": "ESTA J\u00c1 ERA A MAIOR FOR\u00c7A QUE PODER\u00cdAMOS REUNIR DURANTE O CONTRA-ATAQUE, INCLUINDO AT\u00c9 MESMO AQUELAS FADAS QUE N\u00c3O ERAM BOAS EM BATALHA.", "text": "This was the greatest strength we could muster during the counterattack, even including those fairies who weren\u0027t skilled in battle.", "tr": "Bu, kar\u015f\u0131 sald\u0131r\u0131 s\u0131ras\u0131nda toplayabildi\u011fimiz en b\u00fcy\u00fck g\u00fc\u00e7t\u00fc; sava\u015fa pek yatk\u0131n olmayan perileri bile sayarsak."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/23.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "151", "584", "453"], "fr": "\u00c0 L\u0027APOG\u00c9E DE LA COUR C\u00c9LESTE, COMBIEN Y AVAIT-IL D\u0027IMMORTELS ?", "id": "Berapa banyak dewa saat Istana Langit berada di puncaknya?", "pt": "QUANTOS IMORTAIS HAVIA NA CORTE CELESTIAL EM SEU AUGE?", "text": "How many immortals were there during the Heavenly Court\u0027s peak?", "tr": "G\u00f6ksel Saray en parlak d\u00f6neminde ka\u00e7 \u00f6l\u00fcms\u00fcze sahipti?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/24.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "697", "621", "977"], "fr": "SI L\u0027ON COMPTE AUSSI LES TROUPES DES QUATRE EMPEREURS SOUVERAINS, IL DEVAIT Y EN AVOIR PLUS DE QUATRE-VINGT-DIX MILLIONS.", "id": "Jika pasukan Empat Kaisar Penguasa juga dihitung, seharusnya ada lebih dari sembilan puluh juta.", "pt": "SE INCLUIRMOS AS TROPAS DOS QUATRO IMPERADORES CELESTIAIS, DEVERIA HAVER MAIS DE NOVENTA MILH\u00d5ES.", "text": "If you include the forces of the Four Emperors, there should be over ninety million.", "tr": "E\u011fer D\u00f6rt \u0130mparatorluk B\u00fcy\u00fck H\u00fck\u00fcmdar\u0131\u0027n\u0131n askerlerini de sayarsak, doksan milyondan fazla olmal\u0131."}, {"bbox": ["568", "365", "1046", "667"], "fr": "IL SEMBLE QUE LES SOLDATS C\u00c9LESTES DIRECTEMENT SOUS LE COMMANDEMENT DE LA COUR C\u00c9LESTE \u00c9TAIENT PLUS DE SOIXANTE MILLIONS.", "id": "Sepertinya, prajurit langit yang langsung dikomandoi oleh Istana Langit sekitar lebih dari enam puluh juta...", "pt": "PARECE QUE OS SOLDADOS CELESTIAIS DIRETAMENTE SOB O COMANDO DA CORTE CELESTIAL ERAM CERCA DE SESSENTA MILH\u00d5ES.", "text": "It seems that the heavenly soldiers directly dispatched by the Heavenly Court numbered around sixty million.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re, G\u00f6ksel Saray taraf\u0131ndan do\u011frudan y\u00f6netilen G\u00f6ksel Asker say\u0131s\u0131 yakla\u015f\u0131k altm\u0131\u015f milyondan fazlayd\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/25.webp", "translations": [{"bbox": ["693", "217", "1088", "438"], "fr": "ET M\u00caME AVEC \u00c7A, VOUS AVEZ PERDU ?", "id": "Dengan sebanyak itu masih kalah?", "pt": "E MESMO ASSIM ELES PERDERAM?", "text": "And you still lost?", "tr": "Yine de yenildiler mi?"}], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/26.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "3843", "1199", "4473"], "fr": "\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, MON P\u00c8RE A \u00c9T\u00c9 AN\u00c9ANTI, LE MORAL DE LA COUR C\u00c9LESTE S\u0027EST EFFONDR\u00c9. DES TRA\u00ceTRES ONT COLLABOR\u00c9 AVEC LES PUISSANCES \u00c9TRANG\u00c8RES. DE PLUS, MON P\u00c8RE AYANT OFFENS\u00c9 LES TROIS PURS, DE NOMBREUX IMMORTELS ONT SUBI LES CINQ SIGNES DU D\u00c9CLIN, VOYANT LEUR FORCE GRANDEMENT DIMINU\u00c9E...", "id": "Saat itu Ayah (Kaisar Langit) musnah menjadi abu, moral Istana Langit sangat terpukul, ada pengkhianat yang bekerja sama dengan ahli dari ras asing, dan karena Ayah membuat marah Tiga Dewa Murni, banyak dewa Istana Langit mengalami Lima Tanda Kemerosotan Dewa, kekuatan mereka sangat berkurang...", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, MEU PAI FOI REDUZIDO A CINZAS, O MORAL DA CORTE CELESTIAL DESPENCOU, HAVIA TRAIDORES CONSPIRANDO COM POT\u00caNCIAS DE CL\u00c3S ESTRANHOS DE DENTRO E DE FORA, E PORQUE MEU PAI IRRITOU OS TR\u00caS PUROS, MUITOS IMORTAIS NA CORTE CELESTIAL SOFRERAM AS CINCO DECAD\u00caNCIAS DO C\u00c9U E DO HOMEM, E SUA FOR\u00c7A FOI GRANDEMENTE REDUZIDA...", "text": "At that time, my father perished, and the Heavenly Court\u0027s morale plummeted. There were also traitors colluding with powerful alien races. Moreover, because my father angered the Three Pure Ones, many immortals in the Heavenly Court suffered the Five Declines of Heaven and Man, their strength greatly diminished...", "tr": "O zamanlar Babam yok oldu, G\u00f6ksel Saray\u0027\u0131n morali b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde bozuldu, hainler ve yabanc\u0131 \u0131rklar\u0131n g\u00fc\u00e7l\u00fcleri i\u00e7eriden ve d\u0131\u015far\u0131dan i\u015fbirli\u011fi yapt\u0131. \u00dcstelik Babam \u00dc\u00e7 Saf Olan\u0027\u0131 k\u0131zd\u0131rd\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in G\u00f6ksel Saray\u0027daki bir\u00e7ok \u00f6l\u00fcms\u00fcz Be\u015f \u00c7\u00fcr\u00fcme Belirtisi\u0027ne maruz kald\u0131 ve g\u00fc\u00e7leri b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde azald\u0131..."}, {"bbox": ["0", "3301", "699", "3725"], "fr": "NOUS AVONS PERDU. DES MILLIERS DE CLANS \u00c9TRANGERS ONT ATTAQU\u00c9 SIMULTAN\u00c9MENT, LEURS FORCES COMBIN\u00c9ES \u00c9TAIENT PLUS DE TROIS FOIS SUP\u00c9RIEURES AUX N\u00d4TRES.", "id": "Kalah, ribuan ras asing menyerang bersamaan, total pasukan yang mereka kumpulkan lebih dari tiga kali lipat pasukan Istana Langit.", "pt": "PERDEMOS. MILHARES DE CL\u00c3S ESTRANHOS ATACARAM SIMULTANEAMENTE, E SUA FOR\u00c7A TOTAL COMBINADA ERA MAIS DE TR\u00caS VEZES A DA CORTE CELESTIAL.", "text": "We lost. Thousands of alien races attacked simultaneously. Their combined forces were more than three times that of the Heavenly Court.", "tr": "Yenildik. Binlerce yabanc\u0131 \u0131rk ayn\u0131 anda sald\u0131rd\u0131; toplad\u0131klar\u0131 toplam askeri g\u00fc\u00e7 G\u00f6ksel Saray\u0027\u0131n \u00fc\u00e7 kat\u0131ndan fazlayd\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/27.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "174", "600", "494"], "fr": "MAIS M\u00caME AINSI, LORSQUE CES CLANS \u00c9TRANGERS ONT ATTEINT LES QUATRE PORTES C\u00c9LESTES, ILS AVAIENT D\u00c9J\u00c0 PERDU PLUS DE 90% DE LEURS TROUPES.", "id": "Tapi meskipun begitu, ketika ras-ras asing itu berhasil menembus Empat Gerbang Langit Istana Langit, mereka juga kehilangan lebih dari sembilan puluh persen pasukan mereka.", "pt": "MAS MESMO ASSIM, QUANDO AQUELES CL\u00c3S ESTRANHOS LUTARAM AT\u00c9 OS QUATRO PORT\u00d5ES CELESTIAIS, ELES TAMB\u00c9M PERDERAM MAIS DE NOVENTA POR CENTO DE SUAS FOR\u00c7AS.", "text": "But even so, when those alien races reached the Heavenly Court\u0027s Four Heavenly Gates, they had lost over ninety percent of their forces.", "tr": "Ama buna ra\u011fmen, o yabanc\u0131 \u0131rklar G\u00f6ksel Saray\u0027\u0131n D\u00f6rt G\u00f6ksel Kap\u0131s\u0131\u0027na ula\u015ft\u0131klar\u0131nda, askerlerinin y\u00fczde doksan\u0131ndan fazlas\u0131n\u0131 kaybetmi\u015flerdi."}, {"bbox": ["605", "1943", "1047", "2165"], "fr": "SINON, NOTRE PERC\u00c9E FINALE AURAIT \u00c9T\u00c9 EXTR\u00caMEMENT DIFFICILE.", "id": "Kalau tidak, terobosan terakhir kami juga akan sangat sulit...", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, NOSSO AVAN\u00c7O FINAL TAMB\u00c9M TERIA SIDO MUITO DIF\u00cdCIL...", "text": "Otherwise, our final breakout would have been very difficult.", "tr": "Aksi takdirde, son anda ku\u015fatmay\u0131 yarmam\u0131z da \u00e7ok zor olurdu..."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/28.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "277", "640", "634"], "fr": "SINON, COMMENT LA COUR C\u00c9LESTE AURAIT-ELLE PU R\u00c9GNER SUR LES TROIS ROYAUMES ET COMMANDER TOUTES LES RACES ? SAIS-TU QUELLE EST L\u0027\u00c9TENDUE DU COSMOS INFINI ?", "id": "Kalau tidak, bagaimana Istana Langit bisa menguasai Tiga Alam dan memerintah semua ras? Apa kau tahu seberapa luas wilayah langit berbintang yang tak berujung?", "pt": "SEN\u00c3O, COM QUE BASE A CORTE CELESTIAL GOVERNARIA OS TR\u00caS REINOS E COMANDARIA TODAS AS RA\u00c7AS? VOC\u00ca SABE QU\u00c3O VASTO \u00c9 O TERRIT\u00d3RIO DO C\u00c9U ESTRELADO INFINITO?", "text": "How else could the Heavenly Court rule the Three Realms and command all races? Do you know how vast the endless starry sky is?", "tr": "Yoksa G\u00f6ksel Saray neye dayanarak \u00dc\u00e7 Diyar\u0027\u0131 y\u00f6netebilir ve on binlerce \u0131rka h\u00fckmedebilirdi ki? Sonsuz y\u0131ld\u0131z g\u00f6\u011f\u00fcn\u00fcn ne kadar geni\u015f oldu\u011funu biliyor musun?"}, {"bbox": ["241", "1780", "753", "1957"], "fr": "JE NE SAIS PAS, MON CERVEAU N\u0027EST PAS ASSEZ GRAND POUR \u00c7A.", "id": "Tidak tahu, kapasitas otakku tidak cukup.", "pt": "N\u00c3O SEI, MINHA CAPACIDADE CEREBRAL N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE.", "text": "I don\u0027t know, not enough brain capacity.", "tr": "Bilmiyorum, beyin kapasitem yetmiyor."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/29.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "5", "1195", "414"], "fr": "D\u00c9CID\u00c9MENT, MA VIE ANT\u00c9RIEURE \u00c9TAIT BIEN SUPERFICIELLE.", "id": "Benar saja, kehidupanku sebelumnya terlalu dangkal.", "pt": "DE FATO, MINHA VIDA ANTERIOR FOI MUITO SUPERFICIAL.", "text": "Indeed, my previous life was too shallow.", "tr": "Ger\u00e7ekten de, \u00f6nceki hayat\u0131m \u00e7ok s\u0131\u011fm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["4", "1278", "655", "1499"], "fr": "AVOIR CULTIV\u00c9 AVEC TANT D\u0027ARDUR JUSQU\u0027\u00c0 MAINTENANT, DANS...", "id": "Berlatih keras sampai sekarang, ternyata...", "pt": "TRABALHANDO DURO NO CULTIVO AT\u00c9 AGORA, EM...", "text": "Having cultivated diligently until now...", "tr": "\u015eimdiye kadar s\u0131k\u0131 xiulian yapm\u0131\u015fken..."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/30.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "440", "1082", "791"], "fr": "AU FAIT, JE ME SOUVIENS QUE L\u0027ANC\u00caTRE L\u00dc AVAIT DIT DANS SA LETTRE QU\u0027\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, SEULEMENT QUELQUES MILLIERS D\u0027IMMORTELS AVAIENT ATTEINT LA TERRE ?", "id": "Oh ya, aku ingat Leluhur Lu pernah berkata dalam pesannya, dulu hanya beberapa ribu dewa yang tiba di Bumi?", "pt": "AH, CERTO, LEMBRO-ME QUE O PATRIARCA L\u00dc DISSE EM SUA CARTA QUE APENAS ALGUNS MILHARES DE IMORTAIS CHEGARAM \u00c0 TERRA NAQUELA \u00c9POCA?", "text": "By the way, I remember Patriarch L\u00fc\u0027s letter mentioned that only a few thousand immortals reached Earth?", "tr": "Ha, hat\u0131rlad\u0131m! Ata L\u00fc\u0027n\u00fcn b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 mektupta, o zamanlar D\u00fcnya\u0027ya sadece birka\u00e7 bin \u00f6l\u00fcms\u00fcz\u00fcn ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 s\u00f6yleniyordu, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["0", "0", "675", "330"], "fr": "ILS NE COMPTAIENT M\u00caME PAS COMME CHAIR \u00c0 CANON PARMI LES FORCES ORIGINELLES DE LA COUR C\u00c9LESTE.", "id": "Dalam kekuatan asli Istana Langit, mereka bahkan tidak bisa dianggap sebagai umpan meriam.", "pt": "NA FOR\u00c7A ORIGINAL DA CORTE CELESTIAL, ELES NEM SEQUER CONTARIAM COMO BUCHA DE CANH\u00c3O.", "text": "We weren\u0027t even considered cannon fodder in the original Heavenly Court forces.", "tr": "Me\u011fer orijinal G\u00f6ksel Saray kuvvetleri i\u00e7inde top yemi bile say\u0131lmazm\u0131\u015f\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/31.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "626", "966", "902"], "fr": "LES IMMORTELS INSCRITS AU REGISTRE IMMORTEL \u00c9TAIENT ENVIRON QUELQUES MILLIERS.", "id": "Dewa yang namanya tercatat dalam Daftar Dewa jumlahnya sekitar beberapa ribu.", "pt": "OS IMORTAIS NOMEADOS NOS REGISTROS IMORTAIS ERAM CERCA DE ALGUNS MILHARES.", "text": "The number of immortals registered in the Immortal Registry is about a few thousand.", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fczler Kayd\u0131\u0027nda ad\u0131 ge\u00e7en \u00f6l\u00fcms\u00fczlerin say\u0131s\u0131 yakla\u015f\u0131k birka\u00e7 bindi."}, {"bbox": ["50", "317", "526", "598"], "fr": "OUTRE LES SOLDATS C\u00c9LESTES ET LES F\u00c9ES SERVANT DANS LES DIVERS PALAIS IMMORTELS,", "id": "Selain prajurit langit dan para dewi yang melayani di berbagai istana dewa,", "pt": "AL\u00c9M DOS SOLDADOS CELESTIAIS E DAS IMORTAIS FEMININAS QUE SERVIAM NAS V\u00c1RIAS MANS\u00d5ES IMORTAIS,", "text": "Apart from the heavenly soldiers and the female immortals serving in the various immortal abodes,", "tr": "G\u00f6ksel Askerler ve \u00e7e\u015fitli \u00f6l\u00fcms\u00fcz konaklar\u0131nda hizmet eden kad\u0131n \u00f6l\u00fcms\u00fczler d\u0131\u015f\u0131nda,"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/32.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "1363", "1199", "1723"], "fr": "\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, C\u0027EST GR\u00c2CE \u00c0 L\u0027AIDE DE YAOYUN ET DES AUTRES QUE LA TERRE A PU FORMER DES IMMORTELS EN GRAND NOMBRE.", "id": "Dulu karena bantuan Yao Yun dan yang lainnya, Bumi baru bisa melatih banyak dewa.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, COM A AJUDA DE YAO YUN E DOS OUTROS, A TERRA P\u00d4DE CULTIVAR IMORTAIS EM GRANDE N\u00daMERO.", "text": "Earth was able to cultivate a large number of immortals back then thanks to Yao Yun and the others.", "tr": "O zamanlar Yaoyun ve di\u011ferlerinin yard\u0131m\u0131yla D\u00fcnya b\u00fcy\u00fck miktarda \u00f6l\u00fcms\u00fcz yeti\u015ftirebildi."}, {"bbox": ["356", "311", "787", "485"], "fr": "PETIT FAIBLARD, ON SE BAT ? DU GENRE, UN LYNCHAGE AMICAL, TU VOIS ?", "id": "Ayam lemah, mau berkelahi? Jenis keroyokan, lho.", "pt": "FRANGUINHO, QUER BRIGAR? DO TIPO QUE A GENTE TE CERCA, HEIN.", "text": "Little weakling, wanna fight? The kind where you get ganged up on?", "tr": "Hey, \u00e7aylak! D\u00f6v\u00fc\u015felim mi? Hani \u015fu topluca giri\u015fileninden, anlad\u0131n m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/33.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "0", "780", "441"], "fr": "MAIS MAINTENANT... SORTIR IMPRUDEMMENT, NE SERAIT-CE PAS SE JETER DANS LA GUEULE DU LOUP ?", "id": "Tapi kalau sekarang... keluar gegabah bukankah itu sama saja dengan bunuh diri?", "pt": "MAS AGORA... SAIR PRECIPITADAMENTE N\u00c3O SERIA APENAS ENTREGAR A CABE\u00c7A DE BANDEJA?", "text": "But now... wouldn\u0027t rushing out be like delivering ourselves to our deaths?", "tr": "Ama \u015fimdi... d\u00fc\u015f\u00fcncesizce d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmak resmen kurban olmak anlam\u0131na gelmez mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/34.webp", "translations": [{"bbox": ["704", "1557", "1072", "1764"], "fr": "QU... QU\u0027Y A-T-IL, S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E ?", "id": "A... Ada apa, Kakak Senior?", "pt": "O... O QUE FOI, IRM\u00c3 MAIS VELHA?", "text": "Wha... what\u0027s wrong, Senior Sister?", "tr": "N-ne oldu, K\u0131demli K\u0131z Karde\u015f (Shijie)?"}, {"bbox": ["175", "119", "503", "359"], "fr": "FR\u00c8RE CADET.", "id": "Adik Seperguruan.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS NOVO.", "text": "Junior Brother.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Karde\u015f (Shidi)."}, {"bbox": ["752", "338", "1040", "528"], "fr": "FR\u00c8RE CADET.", "id": "Adik Seperguruan.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS NOVO.", "text": "Junior Brother.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Karde\u015f (Shidi)."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/35.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "1141", "957", "1369"], "fr": "YAOYUN, QUE SE PASSE-T-IL ?", "id": "Yao Yun, ada apa?", "pt": "YAO YUN, O QUE ACONTECEU?", "text": "Yao Yun, what\u0027s the matter?", "tr": "Yaoyun, bir sorun mu var?"}, {"bbox": ["17", "355", "224", "500"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/36.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "1637", "557", "1940"], "fr": "VEUX-TU VENIR TE POSER DANS MON PALAIS ?", "id": "Mau mampir ke istanaku?", "pt": "QUER IR AO MEU PAL\u00c1CIO PARA UMA VISITA?", "text": "Would you like to visit my palace?", "tr": "Saray\u0131mda biraz oturmak ister misin?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/37.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "1324", "743", "1496"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les mardis et vendredis.", "id": "UPDATE SETIAP HARI SELASA DAN JUMAT.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA TER\u00c7A E SEXTA-FEIRA.", "text": "Updates every Tuesday and Friday", "tr": "Her Sal\u0131 ve Cuma yeni b\u00f6l\u00fcm!"}, {"bbox": ["85", "1324", "743", "1496"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les mardis et vendredis.", "id": "UPDATE SETIAP HARI SELASA DAN JUMAT.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA TER\u00c7A E SEXTA-FEIRA.", "text": "Updates every Tuesday and Friday", "tr": "Her Sal\u0131 ve Cuma yeni b\u00f6l\u00fcm!"}, {"bbox": ["85", "1324", "743", "1496"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les mardis et vendredis.", "id": "UPDATE SETIAP HARI SELASA DAN JUMAT.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA TER\u00c7A E SEXTA-FEIRA.", "text": "Updates every Tuesday and Friday", "tr": "Her Sal\u0131 ve Cuma yeni b\u00f6l\u00fcm!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/38.webp", "translations": [{"bbox": ["981", "782", "1070", "1027"], "fr": "Suivez-nous !", "id": "MOHON IKUTI.", "pt": "POR FAVOR, SIGA.", "text": "Please follow", "tr": "Takip etmeyi unutmay\u0131n!"}, {"bbox": ["63", "726", "243", "841"], "fr": "Laissez un like !", "id": "MOHON LIKE.", "pt": "POR FAVOR, CURTA.", "text": "Please like", "tr": "Be\u011fenmeyi unutmay\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 459, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/257/39.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "21", "1053", "272"], "fr": "Un grand merci \u00e0 nos chers lecteurs pour les mille commentaires et les dix mille tickets mensuels !", "id": "TERIMA KASIH SEBELUMNYA KEPADA PARA PEMBACA YANG TERHORMAT ATAS SERIBU KOMENTAR DAN SEPULUH RIBU TIKET BULANAN YANG DIBERIKAN.", "pt": "AGRADE\u00c7O ANTECIPADAMENTE A TODOS OS ESTIMADOS LEITORES PELOS MIL COMENT\u00c1RIOS E DEZ MIL VOTOS MENSAIS.", "text": "Thanks to all the readers for the thousand comments and ten thousand monthly votes", "tr": "Bin yorum ve on bin ayl\u0131k destek biletiniz i\u00e7in t\u00fcm sayg\u0131de\u011fer okurlar\u0131ma \u015fimdiden te\u015fekk\u00fcrler!"}, {"bbox": ["245", "21", "1053", "272"], "fr": "Un grand merci \u00e0 nos chers lecteurs pour les mille commentaires et les dix mille tickets mensuels !", "id": "TERIMA KASIH SEBELUMNYA KEPADA PARA PEMBACA YANG TERHORMAT ATAS SERIBU KOMENTAR DAN SEPULUH RIBU TIKET BULANAN YANG DIBERIKAN.", "pt": "AGRADE\u00c7O ANTECIPADAMENTE A TODOS OS ESTIMADOS LEITORES PELOS MIL COMENT\u00c1RIOS E DEZ MIL VOTOS MENSAIS.", "text": "Thanks to all the readers for the thousand comments and ten thousand monthly votes", "tr": "Bin yorum ve on bin ayl\u0131k destek biletiniz i\u00e7in t\u00fcm sayg\u0131de\u011fer okurlar\u0131ma \u015fimdiden te\u015fekk\u00fcrler!"}], "width": 1200}]
Manhua