This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/6.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "1156", "426", "1366"], "fr": "CETTE FOIS... ON DIRAIT QUE J\u0027AI UN PEU EXAG\u00c9R\u00c9.", "id": "Kali ini... sepertinya agak berlebihan.", "pt": "DESTA VEZ... PARECE QUE FOI UM POUCO EXAGERADO.", "text": "THIS TIME... IT SEEMS A BIT TOO MUCH.", "tr": "Bu sefer... san\u0131r\u0131m biraz ileri gittik."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/11.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "371", "739", "644"], "fr": "ENDURANCE... D\u00c9J\u00c0 \u00c0 LA LIMITE ?", "id": "Daya tahan... secepat ini sudah mencapai batas?", "pt": "RESIST\u00caNCIA... J\u00c1 CHEGOU AO LIMITE T\u00c3O R\u00c1PIDO?", "text": "DURABILITY... IT REACHED ITS LIMIT SO SOON?", "tr": "Dayan\u0131kl\u0131l\u0131k... Bu kadar \u00e7abuk mu s\u0131n\u0131r\u0131na ula\u015ft\u0131?"}, {"bbox": ["244", "2126", "868", "2318"], "fr": "ET TOI, COMMENT \u00c7A SE PASSE ? LE PASTEUR ET MOI AVONS TERMIN\u00c9.", "id": "Bagaimana keadaan di sisimu? Aku dan pendeta sudah menyelesaikannya.", "pt": "COMO EST\u00c3O AS COISAS A\u00cd? O PASTOR E EU J\u00c1 CUIDAMOS DE TUDO.", "text": "HOW\u0027S IT GOING ON YOUR END? THE PRIEST AND I ARE DONE HERE.", "tr": "Senin tarafta durum nas\u0131l? Papaz ve ben hallettik."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/12.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "194", "837", "420"], "fr": "ALORS IL FAUT VOIR CE QU\u0027IL EN EST DE NOTRE \u0027COLIS\u0027.", "id": "Kalau begitu, kita harus lihat bagaimana kondisi \"paket\" kita.", "pt": "ENT\u00c3O PRECISAMOS VER QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O DO NOSSO \"PACOTE\".", "text": "WE\u0027LL HAVE TO SEE WHAT THE SITUATION IS WITH OUR \"PACKAGE\".", "tr": "O zaman \u0027paketimizin\u0027 durumuna bir bakal\u0131m."}, {"bbox": ["1", "1188", "357", "1432"], "fr": "UN PROBL\u00c8ME ? CE GENRE DE CHOSE NE DEVRAIT-IL PAS \u00caTRE SIMPLE POUR TOI ?", "id": "Ada yang salah? Bukankah hal seperti ini seharusnya mudah bagimu?", "pt": "ALGO DEU ERRADO? ESSE TIPO DE COISA N\u00c3O DEVERIA SER SIMPLES PARA VOC\u00ca?", "text": "A MISTAKE? SHOULDN\u0027T SOMETHING LIKE THIS BE EASY FOR YOU?", "tr": "Bir aksilik mi oldu? Bu senin i\u00e7in \u00e7ok kolay olmal\u0131yd\u0131, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/14.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "1181", "896", "1362"], "fr": "CHAQUE FOIS QUE TU DIS \u00c7A, C\u0027EST QUE TU VEUX TE LA COULER DOUCE !", "id": "Setiap kali kau bilang begitu, kau pasti mau bermalas-malasan!", "pt": "TODA VEZ QUE VOC\u00ca DIZ ISSO, \u00c9 PORQUE QUER ENROLAR!", "text": "YOU ALWAYS SAY THAT WHEN YOU WANT TO BE LAZY!", "tr": "Her zaman b\u00f6yle s\u00f6yl\u00fcyorsun \u00e7\u00fcnk\u00fc kaytarmak istiyorsun!"}, {"bbox": ["164", "1607", "515", "1842"], "fr": "JE PARLE DE NOTRE COLIS.", "id": "Yang kumaksud adalah paket kita.", "pt": "ESTOU FALANDO DO NOSSO PACOTE.", "text": "I\u0027M TALKING ABOUT OUR PACKAGE.", "tr": "Benim bahsetti\u011fim bizim paketimiz."}, {"bbox": ["127", "126", "482", "352"], "fr": "RIEN NE VA, RIEN NE VA PLUS...", "id": "Semuanya tidak berjalan lancar, semuanya tidak berjalan lancar.....", "pt": "NADA D\u00c1 CERTO, NADA D\u00c1 CERTO...", "text": "NOTHING\u0027S GOING RIGHT, NOTHING\u0027S GOING RIGHT...", "tr": "Hi\u00e7bir \u015fey yolunda gitmiyor, hi\u00e7bir \u015fey yolunda gitmiyor..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/17.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "1952", "803", "2257"], "fr": "JE L\u0027AVAIS DIT POUR LES QUARTIERS RICHES, LA ROUTE VERS MANHATTAN N\u0027EST PAS FACILE...", "id": "Sudah kubilang, jalan ke Manhattan dari distrik orang kaya itu tidak mudah...", "pt": "EU AVISEI, O CAMINHO PARA MANHATTAN PELA \u00c1REA RICA N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL...", "text": "I TOLD YOU, THE ROAD TO MANHATTAN THROUGH THE RICH DISTRICT ISN\u0027T EASY...", "tr": "Zenginler b\u00f6lgesi demi\u015fti, Manhattan\u0027a giden yol kolay de\u011fil..."}, {"bbox": ["93", "176", "503", "395"], "fr": "SI \u00c7A RECOMMENCE, JE VAIS TOMBER EN MORCEAUX.", "id": "Kalau terjadi sekali lagi, aku bisa hancur berkeping-keping.", "pt": "SE PASSARMOS POR ISSO DE NOVO, EU VOU DESMONTAR.", "text": "IF WE HAVE TO DO THAT AGAIN, I\u0027M GOING TO FALL APART.", "tr": "Bir daha olursa, da\u011f\u0131laca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["440", "489", "796", "616"], "fr": "LES AUTRES VONT BIEN ?", "id": "Yang lain baik-baik saja, kan?", "pt": "OS OUTROS EST\u00c3O BEM?", "text": "IS EVERYONE ELSE OKAY?", "tr": "Di\u011ferleri iyi mi?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/18.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "515", "517", "714"], "fr": "NUM\u00c9RO Z\u00c9RO... COMMENT VA-T-IL ?", "id": "Nomor Nol... bagaimana keadaannya?", "pt": "N\u00daMERO ZERO... COMO ELE EST\u00c1?", "text": "HOW IS... SUBJECT ZERO?", "tr": "S\u0131f\u0131r Numara... nas\u0131l?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/20.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "54", "341", "196"], "fr": "IL VA BIEN...", "id": "Dia tidak apa-apa...", "pt": "ELE EST\u00c1 BEM...", "text": "HE\u0027S FINE...", "tr": "O iyi..."}, {"bbox": ["468", "736", "841", "950"], "fr": "ATTENDEZ, VOUS NE VOUS SOUCIEZ QUE DE CE TYPE ?", "id": "Tunggu, kalian hanya peduli pada orang ini?", "pt": "ESPERA, VOC\u00caS S\u00d3 SE IMPORTAM COM ESSE CARA?", "text": "WAIT, ARE YOU ONLY CONCERNED ABOUT HIM?", "tr": "Bekleyin, sadece bu herifi mi umursuyorsunuz?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/21.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "674", "430", "867"], "fr": "DIEU MERCI, JE VAIS BIEN... LES VOITURES DE FLICS SE RENVERSENT FACILEMENT...", "id": "Syukurlah, aku tidak apa-apa... mobil polisi memang mudah terbalik...", "pt": "GRA\u00c7AS A DEUS, ESTOU BEM... CARROS DE POL\u00cdCIA CAPOTAM F\u00c1CIL...", "text": "THANK GOD, I\u0027M OKAY... COP CARS SURE FLIP EASILY...", "tr": "Tanr\u0131ya \u015f\u00fck\u00fcr, iyiyim... Polis arabalar\u0131 kolay devriliyor..."}, {"bbox": ["334", "1580", "711", "1793"], "fr": "ET MADAME PEREZ ET LA PETITE MAGGIE ?", "id": "Nyonya Perez dan Maggie kecil bagaimana?", "pt": "E A SRA. PEREZ E A PEQUENA MAGGIE?", "text": "WHAT ABOUT MRS. PEREZ AND LITTLE MAGGIE?", "tr": "Bayan Perez ve k\u00fc\u00e7\u00fck Maggie nerede?"}, {"bbox": ["498", "531", "813", "688"], "fr": "MON ONCLE, VOUS ALLEZ BIEN ?", "id": "Paman, kau tidak apa-apa?", "pt": "SENHOR, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "UNCLE, ARE YOU ALRIGHT?", "tr": "Amca, iyi misin?"}, {"bbox": ["210", "150", "654", "374"], "fr": "IL N\u0027Y A PAS QUE VOTRE \u0027NUM\u00c9RO Z\u00c9RO\u0027 DANS CETTE VOITURE !", "id": "Di mobil ini bukan hanya ada \"Nomor Nol\" kalian!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 O \"N\u00daMERO ZERO\" DE VOC\u00caS QUE EST\u00c1 NESTE CARRO!", "text": "YOUR \"SUBJECT ZERO\" ISN\u0027T THE ONLY ONE IN THIS CAR!", "tr": "Bu arabada sadece sizin \u0027S\u0131f\u0131r Numara\u0027n\u0131z yok!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/22.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "266", "548", "461"], "fr": "IL Y A AUSSI DES CIVILS !", "id": "Ada warga sipil juga!", "pt": "TAMB\u00c9M H\u00c1 CIVIS!", "text": "THERE ARE CIVILIANS TOO!", "tr": "Siviller de var!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/23.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "961", "551", "1194"], "fr": "MAMAN ET MAGGIE VONT BIEN !", "id": "Mama dan Maggie baik-baik saja!", "pt": "MAM\u00c3E E MAGGIE EST\u00c3O BEM!", "text": "MOM AND MAGGIE ARE FINE!", "tr": "Annem ve Maggie iyi!"}, {"bbox": ["338", "50", "658", "222"], "fr": "NOUS...", "id": "Kami...", "pt": "N\u00d3S...", "text": "WE...", "tr": "Biz..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/24.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "1252", "640", "1485"], "fr": "TU N\u0027AS PAS COMPRIS QUELQUE CHOSE ?", "id": "Apa kau tidak mengerti sesuatu?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDEU ALGUMA COISA?", "text": "IS THERE SOMETHING YOU\u0027RE NOT UNDERSTANDING?", "tr": "Anlamad\u0131\u011f\u0131n bir \u015fey mi var?"}, {"bbox": ["97", "58", "584", "303"], "fr": "RHODES...", "id": "Rhodes....", "pt": "ROZ...", "text": "RHODES...", "tr": "Rhodes..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/25.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "86", "446", "382"], "fr": "MA MISSION EST SEULEMENT DE RAMENER CE \u0027NUM\u00c9RO Z\u00c9RO\u0027 AU \u0027BUNKER\u0027.", "id": "Tugasku hanya membawa \"Nomor Nol\" ini kembali ke \"bunker\".", "pt": "MINHA MISS\u00c3O \u00c9 APENAS LEVAR ESSE \"N\u00daMERO ZERO\" DE VOLTA AO \"BUNKER\".", "text": "MY ONLY MISSION IS TO BRING THIS \"SUBJECT ZERO\" BACK TO THE \"BUNKER\".", "tr": "Benim g\u00f6revim sadece bu \u0027S\u0131f\u0131r Numara\u0027y\u0131 \u0027S\u0131\u011f\u0131nak\u0027a geri g\u00f6t\u00fcrmek."}, {"bbox": ["382", "1263", "842", "1448"], "fr": "QUANT AU RESTE...", "id": "Sedangkan untuk sisanya...", "pt": "QUANTO AO RESTO...", "text": "AS FOR THE REST...", "tr": "Di\u011fer meselelere gelince..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/26.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "859", "654", "1082"], "fr": "C\u0027EST \u00c0 TOI ET \u00c0 TON \u00c9QUIPE DE VOUS EN OCCUPER...", "id": "Itu adalah urusanmu dan timmu...", "pt": "ISSO \u00c9 ALGO QUE VOC\u00ca E SUA EQUIPE DEVEM FAZER...", "text": "THAT\u0027S FOR YOU AND YOUR TEAM TO DO...", "tr": "Bu senin ve ekibinin yapmas\u0131 gereken bir \u015fey..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/27.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "60", "595", "310"], "fr": "TOI... QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX DIRE ? QUELLE \u00c9QUIPE \u00c0 MOI ?", "id": "Kau... apa maksudmu? Apa maksudmu timku...", "pt": "VOC\u00ca... O QUE QUER DIZER? O QUE SIGNIFICA \"MINHA EQUIPE\"...", "text": "WHAT... WHAT DO YOU MEAN? WHAT DO YOU MEAN MY TEAM?", "tr": "Sen... ne demek istiyorsun? Ne demek benim ekibim..."}, {"bbox": ["10", "899", "278", "1078"], "fr": "ATTENDS...", "id": "Tunggu...", "pt": "ESPERE...", "text": "WAIT...", "tr": "Bekle..."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/29.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "47", "486", "207"], "fr": "POUSSE-TOI !", "id": "Minggir!", "pt": "SAIA DA FRENTE!", "text": "MOVE!", "tr": "\u00c7ekil!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/30.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "462", "348", "651"], "fr": "BLEU !", "id": "Anak baru!", "pt": "NOVATO!", "text": "ROOKIE!", "tr": "\u00c7aylak!"}, {"bbox": ["592", "459", "845", "623"], "fr": "PAPA !", "id": "Ayah!", "pt": "PAI!", "text": "POPS!", "tr": "Baba!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/31.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "580", "786", "819"], "fr": "JE VAIS BIEN... JE SUIS JUSTE COINC\u00c9.", "id": "Aku tidak apa-apa... hanya terjepit.", "pt": "ESTOU BEM... S\u00d3 ESTOU PRESO.", "text": "I\u0027M OKAY... JUST STUCK.", "tr": "\u0130yiyim... Sadece s\u0131k\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/32.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "238", "471", "459"], "fr": "PAPA !", "id": "Ayah!", "pt": "PAI!", "text": "POPS!", "tr": "Baba!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/33.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "1261", "449", "1432"], "fr": "J\u0027\u00c9TAIS EN IRAK", "id": "Aku di Irak.", "pt": "J\u00c1 ESTIVE NO IRAQUE.", "text": "IN IRAQ,", "tr": "Irak\u0027tayd\u0131m."}, {"bbox": ["466", "1011", "857", "1170"], "fr": "PAPA, JE VIENS T\u0027AIDER.", "id": "Ayah, biar kubantu.", "pt": "PAI, DEIXA EU TE AJUDAR.", "text": "POPS, I\u0027M COMING TO HELP.", "tr": "Baba, sana yard\u0131m edeyim."}, {"bbox": ["378", "1475", "791", "1634"], "fr": "J\u0027AI VU PIRE QUE \u00c7A.", "id": "Aku pernah melihat yang lebih buruk dari ini.", "pt": "J\u00c1 VI COISAS PIORES QUE ISSO.", "text": "I\u0027VE SEEN WORSE.", "tr": "Bundan daha beterini g\u00f6rd\u00fcm."}, {"bbox": ["189", "515", "582", "672"], "fr": "NE TE PRESSE PAS, GAMIN...", "id": "Jangan terburu-buru, Nak...", "pt": "CALMA, GAROTO...", "text": "DON\u0027T RUSH, KID...", "tr": "Acele etme, evlat..."}, {"bbox": ["158", "1687", "448", "1860"], "fr": "LA SITUATION...", "id": "Situasinya....", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O...", "text": "THE SITUATION...", "tr": "Durum..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/34.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "1238", "344", "1403"], "fr": "JE NE VAIS PAS MOURIR.", "id": "Tidak akan mati.", "pt": "N\u00c3O VOU MORRER.", "text": "I WON\u0027T DIE.", "tr": "\u00d6lmem."}, {"bbox": ["0", "0", "420", "130"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/35.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "499", "412", "702"], "fr": "MAIS... QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE \u00c7A ?", "id": "Tapi... apa itu?", "pt": "MAS... O QUE S\u00c3O AQUELAS COISAS?", "text": "BUT... WHAT ARE THOSE?", "tr": "Ama... \u015funlar ne?"}, {"bbox": ["534", "1225", "711", "1351"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/39.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "129", "438", "342"], "fr": "GAMIN, C\u0027EST DE \u00c7A QUE JE PARLAIS...", "id": "Nak, inilah yang kukatakan...", "pt": "GAROTO, \u00c9 DISSO QUE EU ESTAVA FALANDO...", "text": "KID, THIS IS WHAT I MEANT BY...", "tr": "Evlat, i\u015fte benim dedi\u011fim buydu..."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/40.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "581", "302", "746"], "fr": "PIRE...", "id": "Lebih buruk...", "pt": "PIOR...", "text": "WORSE...", "tr": "Daha k\u00f6t\u00fcs\u00fc..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/42.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "1301", "450", "1538"], "fr": "C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE JE VOIS AUTANT DE CARAPACES VIDES.", "id": "Baru pertama kali melihat begitu banyak cangkang kosong.", "pt": "PRIMEIRA VEZ QUE VEJO TANTAS \"CASCAS VAZIAS\".", "text": "FIRST TIME SEEING SO MANY EMPTY SHELLS.", "tr": "\u0130lk defa bu kadar \u00e7ok \u0027Bo\u015f Kabuk\u0027 g\u00f6r\u00fcyorum."}, {"bbox": ["452", "86", "823", "232"], "fr": "MAINTENANT, ON EST DANS LE P\u00c9TRIN.", "id": "Sekarang gawat.", "pt": "AGORA ESTAMOS ENCRENCADOS.", "text": "NOW WE\u0027RE IN TROUBLE.", "tr": "\u015eimdi ba\u015f\u0131m\u0131z dertte."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/43.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "1337", "583", "1531"], "fr": "MAIS ILS SONT ASSEZ CONCENTR\u00c9S, ON PEUT ESSAYER...", "id": "Tapi mereka cukup terkonsentrasi, kita bisa coba...", "pt": "MAS EST\u00c3O CONCENTRADAS, PODEMOS TENTAR...", "text": "BUT THEY\u0027RE CONCENTRATED, WE CAN TRY...", "tr": "Ama olduk\u00e7a toplular, deneyebiliriz..."}, {"bbox": ["497", "1657", "705", "1795"], "fr": "AU FAIT !", "id": "Benar juga!", "pt": "AH, CERTO!", "text": "THAT\u0027S IT!", "tr": "Do\u011fru ya!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/44.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "488", "850", "774"], "fr": "CORBIN ! TES ENCEINTES SONT ASSEZ PUISSANTES ?", "id": "Corbin! Apa speakermu cukup bertenaga?", "pt": "CORBIN! SEU ALTO-FALANTE \u00c9 POTENTE O SUFICIENTE?", "text": "CORBIN! IS YOUR SPEAKER POWERFUL ENOUGH?", "tr": "Corbin! Hoparl\u00f6r\u00fcn\u00fcn g\u00fcc\u00fc yeterli mi?"}, {"bbox": ["82", "1025", "400", "1275"], "fr": "EST-CE QUE LE BRUIT DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE \u00c9TAIT TROP FORT ?", "id": "Apa karena suara barusan terlalu keras?", "pt": "O BARULHO DE AGORA H\u00c1 POUCO FOI MUITO ALTO?", "text": "WAS THE NOISE JUST NOW TOO LOUD?", "tr": "Az \u00f6nceki g\u00fcr\u00fclt\u00fc \u00e7ok mu fazlayd\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/45.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "627", "456", "855"], "fr": "CE N\u0027EST PLUS UN PROBL\u00c8ME DE PUISSANCE...", "id": "Ini sudah bukan masalah tenaga lagi...", "pt": "J\u00c1 N\u00c3O \u00c9 MAIS UMA QUEST\u00c3O DE POT\u00caNCIA...", "text": "IT\u0027S NO LONGER A MATTER OF POWER...", "tr": "Bu art\u0131k g\u00fc\u00e7 meselesi de\u011fil..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/46.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/47.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "80", "490", "306"], "fr": "ALORS ON NE PEUT UTILISER QUE LES \u0027MOYENS PRIMITIFS\u0027 !", "id": "Kalau begitu, kita hanya bisa menggunakan \"cara primitif\"!", "pt": "ENT\u00c3O S\u00d3 NOS RESTA USAR \"M\u00c9TODOS PRIMITIVOS\"!", "text": "THEN WE\u0027LL HAVE TO USE THE \"PRIMITIVE METHOD\"!", "tr": "O zaman sadece \u0027ilkel y\u00f6ntemleri\u0027 kullanabiliriz!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/48.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "608", "894", "794"], "fr": "H\u00c9 ! IL Y A D\u0027AUTRES ARMES DANS LA VOITURE ?", "id": "Hei! Apa ada senjata lain di mobil?", "pt": "EI! TEM MAIS ARMAS NO CARRO?", "text": "HEY! ARE THERE ANY OTHER WEAPONS IN THE CAR?", "tr": "Hey! Arabada ba\u015fka silah var m\u0131?"}, {"bbox": ["109", "1798", "398", "1970"], "fr": "CHERCHE TOI-M\u00caME !", "id": "Cari sendiri!", "pt": "PROCURE VOC\u00ca MESMO!", "text": "FIND OUT YOURSELF!", "tr": "Kendin bul!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/49.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/50.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "479", "358", "607"], "fr": "TU ME CHERCHES ?", "id": "Ada perlu denganku?", "pt": "PRECISA DE MIM PARA ALGUMA COISA?", "text": "YOU NEED SOMETHING?", "tr": "Beni mi ar\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/51.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/52.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/53.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "1348", "790", "1560"], "fr": "JE SUIS UN \u0027TRA\u00ceTRE\u0027, QU\u0027EST-CE QUE \u00c7A VEUT DIRE ?", "id": "Aku kan \"pengkhianat\", apa maksudnya ini?", "pt": "EU SOU UM \"TRAIDOR\", O QUE SIGNIFICA ISSO?", "text": "I\u0027M THE \"TRAITOR,\" WHAT DOES THAT MEAN?", "tr": "Ben \u0027hainim\u0027, bu ne anlama geliyor?"}, {"bbox": ["37", "323", "179", "440"], "fr": "OH ?", "id": "Oh?", "pt": "OH?", "text": "OH?", "tr": "Oh?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/54.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "291", "662", "496"], "fr": "H\u00c9 ! QU\u0027EST-CE QUE TU VAS FAIRE ?", "id": "Hei! Apa yang mau kau lakukan?", "pt": "EI! O QUE VOC\u00ca VAI FAZER?", "text": "HEY! WHAT ARE YOU DOING?", "tr": "Hey! Ne yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["439", "1302", "647", "1423"], "fr": "TIENS !", "id": "Pegang ini!", "pt": "SEGURE!", "text": "TAKE THIS!", "tr": "Al bunu!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/55.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "411", "535", "676"], "fr": "NE TE M\u00c9PRENDS PAS, JE NE T\u0027AI PAS PARDONN\u00c9, MENTEUR !", "id": "Jangan salah paham, aku belum memaafkanmu, dasar penipu!", "pt": "N\u00c3O ME ENTENDA MAL, EU N\u00c3O PERDOEI VOC\u00ca, SEU MENTIROSO!", "text": "DON\u0027T GET THE WRONG IDEA, I HAVEN\u0027T FORGIVEN YOU, YOU LIAR!", "tr": "Yanl\u0131\u015f anlama, seni yalanc\u0131, seni affetmi\u015f de\u011filim!"}, {"bbox": ["188", "2113", "724", "2434"], "fr": "C\u0027EST JUSTE QUE LA SITUATION ACTUELLE... EXIGE QUE TU FASSES CE QUE TU FAIS DE MIEUX.", "id": "Hanya saja situasi sekarang... membutuhkanmu untuk melakukan apa yang paling kau kuasai.", "pt": "\u00c9 S\u00d3 QUE A SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL... EXIGE QUE VOC\u00ca FA\u00c7A O QUE FAZ DE MELHOR.", "text": "IT\u0027S JUST THAT THE CURRENT SITUATION... REQUIRES YOU TO DO WHAT YOU DO BEST.", "tr": "Sadece \u015fimdiki durum... en iyi yapt\u0131\u011f\u0131n \u015feyi yapman\u0131 gerektiriyor."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/56.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "1516", "793", "1777"], "fr": "PLAIE TRANSFIXIANTE AU BAS-VENTRE, TR\u00c8S GRAVE...", "id": "Luka tembus di perut bagian bawah, sangat parah...", "pt": "FERIMENTO PERFURANTE NO BAIXO ABD\u00d4MEN, \u00c9 GRAVE...", "text": "LOWER ABDOMINAL PENETRATING WOUND, IT\u0027S SERIOUS...", "tr": "Kar\u0131n alt\u0131 delinme yaras\u0131, \u00e7ok ciddi..."}, {"bbox": ["38", "392", "378", "581"], "fr": "AIDE PAPA...", "id": "Tolong Ayah...", "pt": "AJUDE O PAPAI...", "text": "HELP POPS...", "tr": "Babaya yard\u0131m et..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/57.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "170", "665", "390"], "fr": "C\u0027EST UN PEU COMPLIQU\u00c9 POUR MOI TOUT SEUL, J\u0027AI BESOIN D\u0027AIDE...", "id": "Aku sedikit kesulitan sendirian, butuh seseorang untuk membantuku...", "pt": "SOZINHA \u00c9 UM POUCO COMPLICADO, PRECISO DE ALGU\u00c9M PARA ME AJUDAR...", "text": "IT\u0027S A BIT DIFFICULT ON MY OWN, I NEED SOMEONE TO HELP ME...", "tr": "Tek ba\u015f\u0131ma biraz zorlan\u0131r\u0131m, birinin bana yard\u0131m etmesi gerek..."}, {"bbox": ["373", "1349", "667", "1518"], "fr": "EUM...", "id": "Anu.....", "pt": "BEM...", "text": "UM...", "tr": "\u015eey..."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/58.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "2066", "699", "2311"], "fr": "MAIS... QUELQU\u0027UN DOIT S\u0027OCCUPER DE LA PETITE MAGGIE.", "id": "Tapi... harus ada yang menjaga Maggie kecil.", "pt": "MAS... ALGU\u00c9M PRECISA CUIDAR DA PEQUENA MAGGIE.", "text": "BUT... SOMEONE NEEDS TO TAKE CARE OF LITTLE MAGGIE.", "tr": "Ama... birinin k\u00fc\u00e7\u00fck Maggie\u0027ye bakmas\u0131 laz\u0131m."}, {"bbox": ["37", "574", "449", "758"], "fr": "JE DEVRAIS POUVOIR AIDER.", "id": "Seharusnya bisa membantu.", "pt": "DEVO PODER AJUDAR.", "text": "I SHOULD BE ABLE TO HELP.", "tr": "Yard\u0131mc\u0131 olabilirim san\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["260", "305", "796", "556"], "fr": "JE SUIS AUSSI UNE SORTE DE PERSONNEL M\u00c9DICAL...", "id": "Aku juga termasuk tenaga medis...", "pt": "EU TAMB\u00c9M SOU PROFISSIONAL DE SA\u00daDE...", "text": "I AM A MEDICAL WORKER, AFTER ALL...", "tr": "Ben de bir nevi sa\u011fl\u0131k g\u00f6revlisiyim..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/59.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "1272", "786", "1464"], "fr": "MAMAN N\u0027A PAS \u00c0 S\u0027INQUI\u00c9TER POUR MAGGIE.", "id": "Mama tidak perlu khawatir tentang Maggie.", "pt": "MAM\u00c3E, N\u00c3O SE PREOCUPE COM A MAGGIE.", "text": "MOM DOESN\u0027T NEED TO WORRY ABOUT MAGGIE.", "tr": "Anne, Maggie i\u00e7in endi\u015felenme."}, {"bbox": ["228", "184", "721", "347"], "fr": "MAGGIE PEUT PRENDRE SOIN D\u0027ELLE-M\u00caME...", "id": "Maggie bisa menjaga dirinya sendiri...", "pt": "A MAGGIE SABE SE CUIDAR...", "text": "MAGGIE CAN TAKE CARE OF HERSELF...", "tr": "Maggie kendine bakabilir..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/60.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "124", "637", "359"], "fr": "EUM... EN FAIT, JE PEUX AIDER \u00c0 M\u0027EN OCCUPER...", "id": "Anu... sebenarnya aku bisa membantu menjaga...", "pt": "BEM... NA VERDADE, EU POSSO AJUDAR A CUIDAR DELA...", "text": "UM... ACTUALLY, I CAN HELP TAKE CARE OF...", "tr": "\u015eey... Asl\u0131nda ben bakmaya yard\u0131m edebilirim..."}, {"bbox": ["394", "723", "540", "797"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/61.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "539", "720", "767"], "fr": "TANT PIS, CE N\u0027EST RIEN, JE CONTINUE \u00c0 CHERCHER UNE ARME...", "id": "Lupakan saja, tidak apa-apa, aku lanjut cari senjata...", "pt": "ESQUECE, DEIXA PRA L\u00c1, VOU CONTINUAR PROCURANDO UMA ARMA...", "text": "FORGET IT, IT\u0027S FINE, I\u0027LL KEEP LOOKING FOR GUNS...", "tr": "Bo\u015f ver, sorun de\u011fil, silah aramaya devam edeyim..."}, {"bbox": ["92", "77", "251", "179"], "fr": "[SFX] HMPH !", "id": "Hmph!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "[SFX] H\u0131h!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/62.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "141", "853", "388"], "fr": "D\u00c9TACHE-MOI, JE VAIS AIDER \u00c0 M\u0027OCCUPER DE MAGGIE...", "id": "Bantu aku melepaskannya, aku akan membantu menjaga Maggie...", "pt": "ME SOLTE, EU AJUDO A CUIDAR DA MAGGIE...", "text": "UNTIE ME, I\u0027LL HELP TAKE CARE OF MAGGIE...", "tr": "Beni \u00e7\u00f6z, Maggie\u0027ye bakmaya yard\u0131m edeyim..."}, {"bbox": ["476", "1454", "863", "1718"], "fr": "QUEL \u0027MACHETE\u0027... MAINTENANT, CE N\u0027EST PLUS QU\u0027UN GARDIEN DE S\u00c9CURIT\u00c9.", "id": "Machete apaan... sekarang hanya seorang satpam.", "pt": "FAC\u00c3O? QUAL FAC\u00c3O... AGORA SOU APENAS UM SEGURAN\u00c7A.", "text": "WHAT MACHETE... I\u0027M JUST A SECURITY GUARD NOW.", "tr": "Ne pala\u0027s\u0131... \u015fimdi sadece bir g\u00fcvenlik g\u00f6revlisi."}, {"bbox": ["569", "948", "860", "1143"], "fr": "ONCLE MACHETE ?", "id": "Paman Machete?", "pt": "TIO FAC\u00c3O?", "text": "MACHETE UNCLE?", "tr": "Pala Amca?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/63.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "1424", "825", "1695"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS EN NOUS ENTRAIDANT DANS CET APPARTEMENT POURRI QUE NOUS AVONS SURV\u00c9CU JUSQU\u0027\u00c0 MAINTENANT ?", "id": "Bukankah kita bisa bertahan hidup sampai sekarang di apartemen bobrok itu karena saling membantu?", "pt": "N\u00d3S S\u00d3 SOBREVIVEMOS AT\u00c9 AGORA NAQUELE APARTAMENTO DECADENTE PORQUE NOS AJUDAMOS, N\u00c3O FOI?", "text": "IN THAT CRAPPY APARTMENT, DIDN\u0027T WE SURVIVE UNTIL NOW BY HELPING EACH OTHER?", "tr": "O d\u00f6k\u00fcnt\u00fc apartmanda birbirimize yard\u0131m ederek bug\u00fcne kadar hayatta kalmad\u0131k m\u0131?"}, {"bbox": ["12", "206", "447", "461"], "fr": "LA SITUATION ACTUELLE N\u0027EST PAS LE MOMENT DE SUIVRE LES R\u00c8GLES \u00c0 LA LETTRE,", "id": "Situasi saat ini bukanlah waktunya untuk mengikuti aturan,", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL N\u00c3O \u00c9 HORA DE SEGUIR AS REGRAS,", "text": "THE CURRENT SITUATION ISN\u0027T THE TIME TO FOLLOW THE RULES.", "tr": "\u015eu anki durum kurallara uyma zaman\u0131 de\u011fil,"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/64.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/65.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/66.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/67.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "970", "733", "1106"], "fr": "BOUCHEZ-VOUS LES OREILLES.", "id": "Tutup telingamu.", "pt": "TAPEM OS OUVIDOS.", "text": "COVER YOUR EARS.", "tr": "Kulaklar\u0131n\u0131z\u0131 kapat\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/68.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/69.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/70.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "1534", "396", "1707"], "fr": "APPUYE D\u0027ABORD POUR ARR\u00caTER LE SAIGNEMENT.", "id": "Tekan dulu untuk menghentikan pendarahan.", "pt": "PRIMEIRO, PRESSIONE PARA ESTANCAR O SANGRAMENTO.", "text": "FIRST, APPLY PRESSURE TO STOP THE BLEEDING.", "tr": "\u00d6nce bask\u0131 uygulay\u0131p kanamay\u0131 durdurun."}, {"bbox": ["417", "682", "790", "911"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS VRAIMENT PAS \u00c0 VOIR UN M\u00c9DECIN DEUX FOIS EN UNE JOURN\u00c9E...", "id": "Sungguh tidak kusangka, bertemu dokter dua kali dalam sehari...", "pt": "QUEM DIRIA, VER O M\u00c9DICO DUAS VEZES EM UM DIA...", "text": "I REALLY DIDN\u0027T EXPECT TO SEE A DOCTOR TWICE IN ONE DAY...", "tr": "Ger\u00e7ekten beklemiyordum, bir g\u00fcnde iki kez doktor g\u00f6rmek..."}, {"bbox": ["447", "1775", "653", "1899"], "fr": "D\u0027ACCORD !", "id": "Baik!", "pt": "CERTO!", "text": "OKAY!", "tr": "Tamamd\u0131r!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/71.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "1616", "893", "1879"], "fr": "\u00c0 CET ENDROIT, \u00c7A A D\u00db TOUCHER UNE ART\u00c8RE...", "id": "Posisi ini sepertinya mengenai arteri...", "pt": "NESTE LOCAL, DEVE TER ATINGIDO UMA ART\u00c9RIA...", "text": "IT LOOKS LIKE IT HIT AN ARTERY...", "tr": "Bu pozisyon atardamara saplanm\u0131\u015f olmal\u0131..."}, {"bbox": ["0", "576", "378", "827"], "fr": "\u00c7A NE S\u0027ARR\u00caTE PAS... JE NE SAIS PAS SI...", "id": "Tidak berhenti... tidak tahu apakah...", "pt": "N\u00c3O PARA DE SANGRAR... N\u00c3O SEI SE...", "text": "I CAN\u0027T STOP IT... I DON\u0027T KNOW IF...", "tr": "Durmuyor... Bilmiyorum acaba..."}, {"bbox": ["204", "2091", "811", "2394"], "fr": "CETTE SITUATION EST TR\u00c8S MAUVAISE.", "id": "Situasi ini gawat sekali.", "pt": "ESTA SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9 MUITO RUIM.", "text": "THIS SITUATION IS VERY BAD.", "tr": "Bu durum \u00e7ok k\u00f6t\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/72.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/73.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "1717", "721", "1931"], "fr": "IL Y A ENCORE DES POURSUIVANTS DERRI\u00c8RE !", "id": "Di belakang masih ada pengejar!", "pt": "AINDA H\u00c1 PERSEGUIDORES ATR\u00c1S DE N\u00d3S!", "text": "THERE ARE PURSUERS BEHIND US!", "tr": "Arkada takip\u00e7iler var!"}, {"bbox": ["73", "516", "350", "651"], "fr": "J\u0027AI FAILLI OUBLIER !", "id": "Hampir lupa!", "pt": "QUASE ME ESQUECI!", "text": "I ALMOST FORGOT!", "tr": "Neredeyse unutuyordum!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/74.webp", "translations": [{"bbox": ["9", "560", "315", "695"], "fr": "ET EN PLUS,", "id": "Dan juga", "pt": "E MAIS,", "text": "AND", "tr": "\u00dcstelik,"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/75.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "494", "745", "673"], "fr": "C\u0027EST AUSSI UNE PERSONNE AUX POUVOIRS SP\u00c9CIAUX.", "id": "juga seorang pengguna kemampuan khusus.", "pt": "ELA TAMB\u00c9M \u00c9 UMA PESSOA COM PODERES (ESPER).", "text": "SHE\u0027S AN ESPER TOO", "tr": "o da bir yetenek kullan\u0131c\u0131s\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/76.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "519", "753", "712"], "fr": "MAIS QUI EST-ELLE AU JUSTE ?!", "id": "Siapa sebenarnya dia?!", "pt": "QUEM DIABOS ELA \u00c9?!", "text": "WHO IS SHE?!", "tr": "O da kim?!"}], "width": 900}, {"height": 462, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-of-snow/38/77.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua