[{"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/0.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "2043", "809", "2299"], "fr": "Va t\u0027entra\u00eener d\u0027abord, j\u0027ai quelques mots \u00e0 dire \u00e0 Ji Lao\u0027er.", "id": "Kau latihan dulu, aku ada beberapa hal yang ingin kubicarakan dengan Ji Lao\u0027er.", "pt": "VOC\u00ca VAI TREINAR PRIMEIRO, EU TENHO ALGUMAS PALAVRAS PARA DIZER AO SEGUNDO MESTRE JI.", "text": "You go train first, I have a few words to say to Second Brother Ji.", "tr": "Sen \u00f6nce antrenmana git, benim Ji Er ile konu\u015facak birka\u00e7 s\u00f6z\u00fcm var."}, {"bbox": ["514", "325", "753", "571"], "fr": "Pourquoi suis-je venu au Nanjiang, au fait ?", "id": "Sebenarnya, untuk apa aku datang ke Nanjiang?", "pt": "POR QUE RAIOS EU VIM PARA A FRONTEIRA SUL?", "text": "Why exactly did I come to the Southern Border?", "tr": "Ben neden G\u00fcney S\u0131n\u0131rlar\u0131\u0027na geldim ki?"}, {"bbox": ["156", "1842", "329", "2015"], "fr": "Attends !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPERE!", "text": "Wait!", "tr": "Bekle!"}, {"bbox": ["335", "3198", "510", "3352"], "fr": "Tiens !", "id": "Ini!", "pt": "AQUI EST\u00c1!", "text": "Here!", "tr": "Al!"}, {"bbox": ["247", "887", "422", "1038"], "fr": "[SFX] Soupir...", "id": "Huhh--", "pt": "AIS...", "text": "Sigh\u2014", "tr": "Aah..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/1.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "410", "788", "668"], "fr": "Votre Altesse regrette-t-elle ?", "id": "Apakah Yang Mulia Pangeran Kedua menyesal?", "pt": "VOSSA ALTEZA, O SEGUNDO PR\u00cdNCIPE, SE ARREPENDEU?", "text": "Does Your Highness regret it?", "tr": "\u0130kinci Prens Hazretleri pi\u015fman m\u0131 oldunuz?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/2.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "649", "740", "952"], "fr": "Si vous regrettez, ce g\u00e9n\u00e9ral peut vous renvoyer \u00e0 la capitale \u00e0 tout moment.", "id": "Jika menyesal, bawahan ini bisa mengantar Yang Mulia kembali ke ibu kota kapan saja.", "pt": "SE ESTIVER ARREPENDIDO, ESTE GENERAL PODE ENVIAR VOSSA ALTEZA DE VOLTA PARA A CAPITAL A QUALQUER MOMENTO.", "text": "If you regret it, this general can send Your Highness back to the capital at any time.", "tr": "E\u011fer pi\u015fman olduysan\u0131z, bu kulunuz sizi her an ba\u015fkente geri g\u00f6nderebilir."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/3.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "1573", "340", "1818"], "fr": "Merci de votre sollicitude, G\u00e9n\u00e9ral, mais je ne veux pas y retourner.", "id": "TERIMA KASIH ATAS PERHATIAN JENDERAL, TAPI AKU TIDAK INGIN KEMBALI!", "pt": "AGRADE\u00c7O A PREOCUPA\u00c7\u00c3O DO GENERAL, MAS N\u00c3O QUERO VOLTAR.", "text": "Thank you for your concern, General, but I don\u0027t want to go back.", "tr": "Generalim, endi\u015feleriniz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim, ama geri d\u00f6nmek istemiyorum?"}, {"bbox": ["84", "92", "384", "359"], "fr": "Y retourner ? C\u0027est vrai, bien que le Cinqui\u00e8me Oncle Imp\u00e9rial m\u0027ait dit de quitter la capitale, il n\u0027a pas pr\u00e9cis\u00e9 o\u00f9 je devais aller.", "id": "Kembali? Memang, Paman Kelima menyuruhku meninggalkan ibu kota, tapi dia tidak menentukan ke mana aku harus pergi.", "pt": "VOLTAR? DE FATO, EMBORA O QUINTO TIO IMPERIAL TENHA ME MANDADO SAIR DA CAPITAL, ELE N\u00c3O ESPECIFICOU PARA ONDE EU DEVERIA IR.", "text": "Go back? Indeed, although Fifth Uncle told me to leave the capital, he didn\u0027t specify where I should go.", "tr": "Geri d\u00f6nmek mi? Ger\u00e7ekten de, Be\u015finci \u0130mparator Amca ba\u015fkentten ayr\u0131lmam\u0131 s\u00f6yledi ama nereye gidece\u011fimi belirtmedi."}, {"bbox": ["220", "888", "487", "1139"], "fr": "Mais partir ainsi... je ne peux vraiment pas m\u0027y r\u00e9soudre...", "id": "Tapi aku benar-benar tidak rela jika harus pergi begitu saja...", "pt": "MAS PARTIR ASSIM... EU REALMENTE N\u00c3O ME CONFORMO...", "text": "But I\u0027m really not willing to leave just like this...", "tr": "Ama b\u00f6ylece ayr\u0131lmak ger\u00e7ekten de i\u00e7ime sinmiyor..."}, {"bbox": ["432", "2548", "681", "2797"], "fr": "Pourquoi ?", "id": "Kenapa?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "Why?", "tr": "Neden?"}, {"bbox": ["385", "3184", "899", "3224"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/4.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "80", "678", "346"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que Votre Altesse n\u0027a pas bien dormi hier \u00e0 cause d\u0027un coup de soleil. La vie au camp militaire est si dure, pourquoi vous obstiner ?", "id": "Kudengar kemarin Yang Mulia tidak bisa tidur nyenyak karena terbakar matahari. Kamp militer ini sangat berat, kenapa Anda masih memaksakan diri?", "pt": "OUVI DIZER QUE VOSSA ALTEZA N\u00c3O CONSEGUIU DORMIR BEM ONTEM POR CAUSA DAS QUEIMADURAS DE SOL. O ACAMPAMENTO MILITAR \u00c9 T\u00c3O DURO, POR QUE VOC\u00ca INSISTE EM AGUENTAR?", "text": "I heard that Your Highness couldn\u0027t sleep well yesterday due to sunburn. The military camp is so harsh, why do you insist on enduring it?", "tr": "Duydu\u011fuma g\u00f6re Prens Hazretleri d\u00fcn g\u00fcne\u015f yan\u0131\u011f\u0131 y\u00fcz\u00fcnden uyuyamam\u0131\u015fs\u0131n\u0131z, askeri kamp bu kadar zorlu oldu\u011funa g\u00f6re neden kendinizi zorluyorsunuz?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/5.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "91", "375", "322"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral, ne pensez-vous pas que la prosp\u00e8re capitale est aussi am\u00e8re ?", "id": "Apakah Jenderal berpikir bahwa ibu kota yang makmur itu tidak berat?", "pt": "O GENERAL ACHA QUE A PR\u00d3SPERA CAPITAL N\u00c3O \u00c9 AMARGA?", "text": "Does the General think that the prosperous capital isn\u0027t harsh?", "tr": "Generalim, sizce o g\u00f6rkemli ba\u015fkent hi\u00e7 mi zor de\u011fil?"}, {"bbox": ["446", "914", "620", "1076"], "fr": "Oh ?", "id": "Oh?", "pt": "OH?", "text": "Oh?", "tr": "Oh?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/6.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "551", "839", "827"], "fr": "Bien que la caserne soit dure, leur m\u00e9contentement \u00e0 mon \u00e9gard vient seulement du fait que je suis trop faible et que je les retarde, mais ils ne chercheront pas \u00e0 me nuire pour autant.", "id": "Meskipun kamp militer ini berat, ketidakpuasan mereka padaku hanya karena aku terlalu lemah dan menjadi beban, tapi mereka tidak akan ingin mencelakaiku karena itu.", "pt": "O ACAMPAMENTO MILITAR \u00c9 DURO, MAS O DESCONTENTAMENTO DELES COMIGO \u00c9 APENAS PORQUE SOU MUITO FRACO E OS ATRAPALHO, E N\u00c3O PORQUE QUEIRAM ME MACHUCAR.", "text": "The barracks are harsh, but their dissatisfaction with me is only because I\u0027m too weak and dragging them down, not because they want to harm me.", "tr": "Askeri kamp zorlu olsa da, bana olan memnuniyetsizlikleri sadece \u00e7ok zay\u0131f olup ayak ba\u011f\u0131 olmamdan kaynaklan\u0131yor, bu y\u00fczden bana zarar vermek istemezler."}, {"bbox": ["700", "169", "816", "285"], "fr": "[SFX] HEY HO !", "id": "[SFX] HEYA!", "pt": "EI, VAI!", "text": "Hey yo!", "tr": "[SFX] HEYT!"}, {"bbox": ["262", "50", "401", "176"], "fr": "UN DEUX !", "id": "SATU, DUA!", "pt": "UM, DOIS!", "text": "One, two!", "tr": "[SFX] B\u0130R! \u0130K\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/7.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "89", "450", "421"], "fr": "Alors qu\u0027\u00e0 la capitale, tout le monde semble gentil et ne dit que des choses agr\u00e9ables, mais ils tiennent tous des couteaux, analysant avec des regards avides qui sera leur prochaine proie. Un tel endroit...", "id": "Sedangkan di ibu kota, semua orang tampak seperti orang baik, mengucapkan kata-kata manis, tapi mereka semua memegang pisau, dengan tatapan serakah menganalisis siapa mangsa berikutnya. Tempat seperti itu...", "pt": "E NA CAPITAL, TODOS PARECEM SER BOAS PESSOAS, DIZENDO APENAS PALAVRAS AGRAD\u00c1VEIS, MAS TODOS ELES CARREGAM FACAS, ANALISANDO COM OLHARES GANANCIOSOS QUEM SER\u00c1 A PR\u00d3XIMA PRESA. UM LUGAR ASSIM...", "text": "But in the capital, everyone seems to be a good person, saying nice things, but they all hold knives, greedily analyzing who the next prey will be. A place like that...", "tr": "Ba\u015fkentte ise herkes iyi biri gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcr, g\u00fczel s\u00f6zler s\u00f6yler ama hepsi elinde b\u0131\u00e7akla, a\u00e7g\u00f6zl\u00fc bak\u0131\u015flarla bir sonraki av\u0131n kim olaca\u011f\u0131n\u0131 analiz eder. \u00d6yle bir yer..."}, {"bbox": ["619", "1127", "855", "1314"], "fr": "Votre Altesse voit clair, en effet.", "id": "Yang Mulia ternyata cukup mengerti.", "pt": "VOSSA ALTEZA V\u00ca AS COISAS COM CLAREZA.", "text": "Your Highness sees things clearly.", "tr": "Prens Hazretleri durumu iyi anlam\u0131\u015fs\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["150", "1061", "369", "1246"], "fr": "Je ne peux pas y survivre !", "id": "AKU TIDAK BISA BERTAHAN HIDUP DI SANA!", "pt": "EU N\u00c3O CONSIGO SOBREVIVER L\u00c1!", "text": "I can\u0027t survive!", "tr": "Hayatta kalamam!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/8.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "78", "682", "345"], "fr": "Puisque Votre Altesse ne veut pas rentrer, ne reprochez pas \u00e0 ce g\u00e9n\u00e9ral d\u0027\u00eatre strict. Rattrapez maintenant le tour que vous avez manqu\u00e9 tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "Karena Yang Mulia tidak ingin kembali, jangan salahkan bawahan ini karena bersikap tegas. Putaran yang tadi kurang, sekarang selesaikan.", "pt": "J\u00c1 QUE VOSSA ALTEZA N\u00c3O QUER VOLTAR, N\u00c3O CULPE ESTE GENERAL POR SER RIGOROSO. V\u00c1 COMPLETAR A VOLTA QUE FALTOU AGORA MESMO.", "text": "Since Your Highness doesn\u0027t want to go back, don\u0027t blame this general for being strict. Go and make up for the lap you just missed.", "tr": "Prens Hazretleri madem geri d\u00f6nmek istemiyorsunuz, o zaman bu kulunuzu kat\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in su\u00e7lamay\u0131n, az \u00f6nce eksik ko\u015ftu\u011funuz turu \u015fimdi tamamlay\u0131n."}, {"bbox": ["51", "465", "195", "599"], "fr": "...Oui.", "id": "...Baik.", "pt": "...SIM.", "text": "...Yes.", "tr": "...Evet."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/10.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "213", "707", "478"], "fr": "Cet endroit du Nanjiang est tr\u00e8s rude. Ce Ji Er doit avoir du mal \u00e0 le supporter. A-t-il demand\u00e9 \u00e0 me voir r\u00e9cemment ?", "id": "Tempat Nanjiang ini sangat menyiksa, Ji Er itu pasti tidak tahan. Apakah akhir-akhir ini dia ingin menemuiku?", "pt": "ESTE LUGAR NA FRONTEIRA SUL \u00c9 MUITO SOFRIDO. AQUELE SEGUNDO JI PROVAVELMENTE N\u00c3O AGUENTA. ELE PEDIU PARA ME VER RECENTEMENTE?", "text": "The Southern Border is a harsh place. That Second Brother Ji probably can\u0027t stand it. Has he wanted to see me recently?", "tr": "G\u00fcney S\u0131n\u0131rlar\u0131 \u00e7ok zahmetli bir yer, Ji Er buna dayanamaz diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum, son zamanlarda beni g\u00f6rmek istedi mi?"}, {"bbox": ["559", "1505", "816", "1729"], "fr": "S\u0027il s\u0027entra\u00eene avec Zhao Si, il doit se plaindre am\u00e8rement, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kalau begitu biarkan dia berlatih bersama Zhao Si, dia pasti mengeluh terus-menerus, \u0027kan?", "pt": "DEIXE-O TREINAR COM ZHAO SI. ELE DEVE ESTAR RECLAMANDO SEM PARAR, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Let him train with Zhao Si. He must be complaining endlessly, right?", "tr": "O zaman Zhao Si ile antrenman yapmas\u0131n\u0131 sa\u011fla, kesin s\u0131zlan\u0131p duruyordur, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["42", "1928", "252", "2132"], "fr": "Non, le chef Zhao vient de le f\u00e9liciter pour sa t\u00e9nacit\u00e9.", "id": "Tidak, Kepala Zhao baru saja memujinya karena cukup ulet.", "pt": "N\u00c3O, O L\u00cdDER ZHAO ACABOU DE ELOGI\u00c1-LO POR SUA RESILI\u00caNCIA.", "text": "No, Squad Leader Zhao just praised him for his tenacity.", "tr": "Hay\u0131r, Lider Zhao az \u00f6nce onun olduk\u00e7a dayan\u0131kl\u0131 oldu\u011funu \u00f6vd\u00fc."}, {"bbox": ["553", "3621", "841", "3885"], "fr": "On dirait que l\u0027entra\u00eenement n\u0027est pas encore assez dur !", "id": "SEPERTINYA LATIHANYA MASIH KURANG KERAS!", "pt": "PARECE QUE O TREINAMENTO AINDA N\u00c3O FOI DURO O SUFICIENTE!", "text": "Looks like the training hasn\u0027t been harsh enough!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re antrenman yeterince sert de\u011fil!"}, {"bbox": ["196", "924", "325", "1054"], "fr": "Jamais.", "id": "Tidak pernah.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "He hasn\u0027t.", "tr": "Hay\u0131r, istemedi."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/11.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "94", "835", "276"], "fr": "Va dire \u00e0 Zhao Si de durcir encore l\u0027entra\u00eenement !", "id": "PERGI DAN KATAKAN PADA ZHAO SI, LATIH DIA LEBIH KERAS LAGI!", "pt": "V\u00c1 DIZER A ZHAO SI PARA TREIN\u00c1-LO AINDA MAIS DURO!", "text": "Go tell Zhao Si to train him even harder!", "tr": "Git Zhao Si\u0027ye s\u00f6yle, antrenman\u0131 daha da sertle\u015ftirsin!"}, {"bbox": ["207", "649", "332", "748"], "fr": "Oui !", "id": "Baik!", "pt": "SIM, SENHOR!", "text": "Yes!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/12.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "559", "361", "798"], "fr": "Apporte-lui \u00e7a, dis-lui de l\u0027appliquer sur sa peau, \u00e7a prot\u00e8ge du soleil.", "id": "BAWAKAN INI UNTUKNYA, SURUH DIA MENGLESKANNYA DI KULIT, BISA MELINDUNGI DARI SINAR MATAHARI...", "pt": "LEVE ISTO PARA ELE. DIGA-LHE PARA APLICAR NA PELE, PODE PROTEGER DO SOL...", "text": "Take this to him. Tell him to apply it to his skin, it can prevent sun damage.", "tr": "Bunu ona g\u00f6t\u00fcr, cildine s\u00fcrs\u00fcn, g\u00fcne\u015f \u0131\u015f\u0131nlar\u0131ndan korur..."}, {"bbox": ["563", "180", "726", "320"], "fr": "Attends !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPERE!", "text": "Wait!", "tr": "Bekle!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/13.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "890", "538", "1120"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu racontes ! Qui t\u0027a dit que je me souciais de lui ?!", "id": "OMONG KOSONG APA INI! SIAPA YANG BILANG AKU PEDULI PADANYA?!", "pt": "QUE BOBAGEM VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO?! QUEM TE DISSE QUE EU ME IMPORTO COM ELE?!", "text": "What nonsense! Who told you I care about him?!", "tr": "Ne sa\u00e7mal\u0131yorsun! Kim s\u00f6yledi sana onu \u00f6nemsedi\u011fimi?!"}, {"bbox": ["156", "90", "416", "333"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral, ne vous souciez-vous pas beaucoup de lui ? Pourquoi ne pas y aller vous-m\u00eame ?", "id": "Bukankah Jenderal sangat peduli padanya? Kenapa tidak mengantarkannya sendiri?", "pt": "O GENERAL N\u00c3O SE IMPORTA MUITO COM ELE? POR QUE N\u00c3O ENTREGA PESSOALMENTE?", "text": "Aren\u0027t you very concerned about him, General? Why don\u0027t you go deliver it yourself?", "tr": "Generalim, onu \u00e7ok \u00f6nemsemiyor musunuz? Neden kendiniz g\u00f6t\u00fcrm\u00fcyorsunuz?"}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/14.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "105", "454", "383"], "fr": "Votre subordonn\u00e9 a des yeux pour voir, pas besoin que quelqu\u0027un d\u0027autre le dise.", "id": "Bawahan ini punya mata untuk melihat, tidak perlu orang lain yang memberitahu.", "pt": "ESTE SUBORDINADO TEM OLHOS E PODE VER. QUEM PRECISA QUE ALGU\u00c9M DIGA?", "text": "This subordinate has eyes to see, I don\u0027t need anyone to tell me.", "tr": "Bu ast\u0131n\u0131z\u0131n g\u00f6zleri var, g\u00f6rebiliyorum, ba\u015fkas\u0131n\u0131n s\u00f6ylemesine ne gerek var?"}, {"bbox": ["182", "1659", "419", "2063"], "fr": "Si tu continues \u00e0 dire des b\u00eatises, ce g\u00e9n\u00e9ral te punira selon la loi militaire !", "id": "KALAU KAU BICARA OMONG KOSONG LAGI, JENDERAL INI AKAN MENGHUKUMMU SESUAI HUKUM MILITER!", "pt": "SE VOC\u00ca FALAR MAIS BOBAGENS, ESTE GENERAL O PUNIR\u00c1 DE ACORDO COM A LEI MILITAR!", "text": "If you talk nonsense again, this general will punish you according to military law!", "tr": "Bir daha sa\u00e7malarsan, askeri kanunlara g\u00f6re cezaland\u0131r\u0131lacaks\u0131n!"}, {"bbox": ["530", "3324", "708", "3501"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/15.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "112", "327", "322"], "fr": "Alors, votre subordonn\u00e9 va transmettre le message.", "id": "Kalau begitu, bawahan ini akan menyampaikan pesan.", "pt": "ENT\u00c3O, ESTE SUBORDINADO IR\u00c1 TRANSMITIR A MENSAGEM.", "text": "Then this subordinate will go deliver the message.", "tr": "O zaman bu ast\u0131n\u0131z mesaj\u0131 iletmeye gidiyor."}, {"bbox": ["159", "1150", "365", "1465"], "fr": "RAPPORT !!!", "id": "LAPOR!!!", "pt": "[SFX] RELAT\u00d3RIO!!!", "text": "Report!!!", "tr": "RAPOR!!!"}, {"bbox": ["644", "814", "835", "966"], "fr": "D\u00e9gage vite !", "id": "CEPAT PERGI!", "pt": "SUMA DAQUI!", "text": "Get lost!", "tr": "\u00c7abuk defol!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/16.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "60", "498", "377"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral ! \u00c0 l\u0027est, quelqu\u0027un arrive en volant sur une \u00e9p\u00e9e, l\u00e0 o\u00f9 il passe, le tonnerre gronde comme un \u00e9tang, avec une puissance imposante, des nuages sombres couvrent des milliers de li...", "id": "Jenderal! Di timur ada seseorang datang terbang dengan pedang, di tempat yang dilaluinya petir menyambar bagaikan kolam, auranya dahsyat, awan gelap menutupi ribuan mil...", "pt": "GENERAL! A LESTE, ALGU\u00c9M VEM VOANDO EM UMA ESPADA, TROV\u00d5ES COMO UM LAGO ONDE PASSA, UMA PRESEN\u00c7A IMPONENTE, NUVENS NEGRAS COBRINDO MILHARES DE MILHAS...", "text": "General! Someone is flying on a sword from the east, leaving a trail of thunder like a pool, with a mighty momentum, and dark clouds covering a thousand miles...", "tr": "Generalim! Do\u011fudan biri k\u0131l\u0131c\u0131yla u\u00e7arak geliyor, ge\u00e7ti\u011fi yerlerde g\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcleri g\u00f6let gibi, heybeti muazzam, kara bulutlar binlerce li\u0027yi kapl\u0131yor..."}, {"bbox": ["58", "2476", "349", "2695"], "fr": "Non ! Ce n\u0027est pas un Pilier de l\u0027\u00c9tat, c\u0027est...", "id": "Tidak! Bukan Pilar Negara yang mana pun, itu...", "pt": "N\u00c3O! N\u00c3O \u00c9 NENHUM DOS PILARES DO ESTADO, \u00c9...", "text": "No! It\u0027s not one of the Pillar Generals, it\u0027s...", "tr": "Hay\u0131r! O bir Devlet S\u00fctunu de\u011fil, o..."}, {"bbox": ["502", "1292", "793", "1557"], "fr": "Quel Pilier de l\u0027\u00c9tat est arriv\u00e9 ?", "id": "Pilar Negara mana yang datang?", "pt": "QUAL DOS PILARES DO ESTADO CHEGOU?", "text": "Which Pillar General has arrived?", "tr": "Hangi Devlet S\u00fctunu geldi?"}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/17.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "2060", "819", "2382"], "fr": "Il crie : \"Celui qui a tu\u00e9 Ji Ruyuan est ici, pourquoi Taixuzi ne se montre-t-il pas pour une rencontre !\" Tous les soldats gardant le mur l\u0027ont entendu, il n\u0027y a pas d\u0027erreur. G\u00e9n\u00e9ral, ce doit \u00eatre le Jeune Mar\u00e9chal qui est de retour !", "id": "Dia berteriak, \"Pembunuh Ji Ruyuan ada di sini, Taixuzi kenapa tidak muncul untuk bertemu!\". Para prajurit yang menjaga tembok pertahanan semua mendengarnya, tidak mungkin salah. Jenderal, pasti Tuan Muda Panglima sudah kembali!", "pt": "ELE EST\u00c1 GRITANDO: \"AQUELE QUE MATOU JI RUYUAN EST\u00c1 AQUI, POR QUE TAI XUZI N\u00c3O APARECE PARA ME ENCONTRAR!\". OS SOLDADOS NA MURALHA DE DEFESA OUVIRAM, N\u00c3O H\u00c1 ENGANO. GENERAL, DEVE SER O JOVEM MARECHAL QUE VOLTOU!", "text": "He\u0027s shouting \u0027The killer of Ji Ruyuan is here, why doesn\u0027t Taixuzi show himself!\u0027 The soldiers guarding the wall all heard it, there\u0027s no mistake. General, it must be the Young Marshal! He\u0027s back!", "tr": "Ba\u011f\u0131r\u0131yor: \u0027Ji Ruyuan\u0027\u0131 \u00f6ld\u00fcren ki\u015fi burada, Taixuzi neden ortaya \u00e7\u0131k\u0131p bir g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor!\u0027, surlarda n\u00f6bet tutan askerlerin hepsi duydu, yanl\u0131\u015f olamaz. Generalim, kesinlikle Gen\u00e7 Mare\u015fal geri d\u00f6nd\u00fc!"}, {"bbox": ["560", "285", "801", "624"], "fr": "C\u0027est le Jeune Mar\u00e9chal ! Il pr\u00e9tend \u00eatre celui qui a tu\u00e9 Ji Ruyuan, alors c\u0027est le Jeune Mar\u00e9chal Zhao Wuji ! Le Jeune Mar\u00e9chal n\u0027est pas mort, il est de retour !", "id": "Itu Tuan Muda Panglima! Dia mengaku sebagai pembunuh Ji Ruyuan, berarti itu Tuan Muda Panglima Zhao Wuji! Tuan Muda Panglima tidak mati, dia sudah kembali!", "pt": "\u00c9 O JOVEM MARECHAL! ELE SE AUTOPROCLAMA O ASSASSINO DE JI RUYUAN, ENT\u00c3O \u00c9 O JOVEM MARECHAL ZHAO WUJI! O JOVEM MARECHAL N\u00c3O MORREU, ELE VOLTOU!", "text": "It\u0027s the Young Marshal! He calls himself the killer of Ji Ruyuan, that\u0027s Young Marshal Zhao Wuji! The Young Marshal isn\u0027t dead, he\u0027s back!", "tr": "Gen\u00e7 Mare\u015fal! Kendini Ji Ruyuan\u0027\u0131 \u00f6ld\u00fcren ki\u015fi olarak tan\u0131t\u0131yor, o halde o Gen\u00e7 Mare\u015fal Zhao Wuji! Gen\u00e7 Mare\u015fal \u00f6lmemi\u015f, geri d\u00f6nm\u00fc\u015f!"}, {"bbox": ["61", "980", "348", "1270"], "fr": "Qu\u0027a-t-il dit exactement, r\u00e9p\u00e8te-le-moi en d\u00e9tail !", "id": "APA SEBENARNYA YANG DIA KATAKAN, ULANGI LAGI DENGAN DETAIL PADAKU!", "pt": "O QUE EXATAMENTE ELE DISSE? REPITA PARA MIM EM DETALHES!", "text": "What exactly did he say? Repeat it to me carefully!", "tr": "Tam olarak ne s\u00f6yledi, bana ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir \u015fekilde tekrar et!"}, {"bbox": ["85", "2817", "364", "3084"], "fr": "Mon fr\u00e8re a\u00een\u00e9 \u00e9tait clairement... Ce doit \u00eatre Jinyu. Qu\u0027est-ce que ce type, Jinyu, fabrique au juste ?", "id": "Kakak Sulung jelas-jelas... pastilah Jinyu. Jinyu ini, sebenarnya apa yang dia rencanakan?", "pt": "MEU IRM\u00c3O MAIS VELHO, EST\u00c1 CLARO AGORA... COM CERTEZA \u00c9 JINYU. O QUE DIABOS ESSE CARA, JINYU, EST\u00c1 APRONTANDO?", "text": "Big brother clearly... It must be Jinyu, what on earth is that guy doing?", "tr": "A\u011fabeyin Jinyu oldu\u011fu apa\u00e7\u0131k ortada... Bu Jinyu herifi ne haltlar kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131yor?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/18.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "188", "850", "468"], "fr": "Prends mon gage et contacte le clan Wu Gu, demande-leur d\u0027envoyer quelques personnes.", "id": "Kau bawa tanda kepercayaanku untuk menghubungi Suku Wu Gu, suruh mereka mengirim beberapa orang...", "pt": "PEGUE MEU S\u00cdMBOLO DE CONFIAN\u00c7A E CONTATE A TRIBO WU GU. PE\u00c7A A ELES PARA ENVIAREM ALGUMAS PESSOAS...", "text": "Take my token and contact the Witch Clan. Ask them to send a few people.", "tr": "Benim ni\u015fan\u0131m\u0131 al\u0131p Wu Gu Klan\u0131 ile temasa ge\u00e7, birka\u00e7 ki\u015fi g\u00f6ndermelerini sa\u011fla."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/19.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "92", "458", "388"], "fr": "Cette affaire ne doit absolument pas remonter \u00e0 la capitale. Agis vite et sois prudent !", "id": "MASALAH INI SAMA SEKALI TIDAK BOLEH SAMPAI TERDENGAR KEMBALI KE IBU KOTA, KAU HARUS SEGERA BERTINDAK, DAN BERHATI-HATILAH!", "pt": "ESTE ASSUNTO N\u00c3O DEVE, DE FORMA ALGUMA, CHEGAR \u00c0 CAPITAL. VOC\u00ca PRECISA AGIR O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL E COM CUIDADO!", "text": "This matter must not reach the capital. You need to act quickly and carefully!", "tr": "Bu mesele kesinlikle ba\u015fkente geri s\u0131zmamal\u0131, bir an \u00f6nce harekete ge\u00e7meli ve dikkatli olmal\u0131s\u0131n!"}, {"bbox": ["425", "892", "611", "1031"], "fr": "Oui !", "id": "Baik!", "pt": "SIM, SENHOR!", "text": "Yes!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/20.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "383", "475", "633"], "fr": "Vraiment Zhao Wuji ?", "id": "Benarkah itu Zhao Wuji?", "pt": "\u00c9 REALMENTE ZHAO WUJI?", "text": "It\u0027s really Zhao Wuji?", "tr": "Ger\u00e7ekten Zhao Wuji mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/21.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "92", "344", "310"], "fr": "J\u0027ai vu Zhao Wuji il y a des ann\u00e9es, \u00e7a ne lui ressemble pas.", "id": "Dulu aku pernah bertemu Zhao Wuji, sepertinya bukan dia.", "pt": "EU VI ZHAO WUJI NOS PRIMEIROS ANOS, N\u00c3O PARECE ELE.", "text": "I met Zhao Wuji years ago, it doesn\u0027t look like him.", "tr": "Y\u0131llar \u00f6nce Zhao Wuji\u0027yi g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm, ona benzemiyor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/22.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "217", "565", "493"], "fr": "Peu importe si c\u0027est lui ou non, puisque cette personne est apparue au Nanjiang, nous devons en informer la capitale au plus vite.", "id": "Peduli amat dia atau bukan, karena orang ini sudah muncul di Nanjiang, kita harus segera mengirim laporan ke ibu kota.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA SE \u00c9 ELE OU N\u00c3O. J\u00c1 QUE ESSA PESSOA APARECEU NA FRONTEIRA SUL, NOSSA FAM\u00cdLIA PRECISA ENVIAR UM RELAT\u00d3RIO PARA A CAPITAL O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "Who cares if it is or not. Since this person has appeared in the Southern Border, we need to report to the capital as soon as possible.", "tr": "Kim oldu\u011fu umrumda de\u011fil, madem bu ki\u015fi G\u00fcney S\u0131n\u0131rlar\u0131\u0027nda ortaya \u00e7\u0131kt\u0131, bizimkiler bir an \u00f6nce ba\u015fkente haber u\u00e7urmal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/23.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "307", "504", "603"], "fr": "C\u0027est trop tard. Le Nanjiang et la capitale sont si \u00e9loign\u00e9s, m\u00eame un message urgent \u00e0 huit cents li par jour prendrait plus d\u0027un mois.", "id": "Tidak akan sempat. Nanjiang dan ibu kota jaraknya sangat jauh, bahkan dengan pesan kilat 800 li pun butuh lebih dari sebulan.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 TEMPO. A FRONTEIRA SUL E A CAPITAL EST\u00c3O MUITO DISTANTES. MESMO UMA MENSAGEM URGENTE DE OITOCENTAS MILHAS LEVARIA MAIS DE UM M\u00caS.", "text": "There\u0027s no time. The Southern Border and the capital are so far apart, even an eight-hundred-li express delivery would take more than a month.", "tr": "Yeti\u015fmez, G\u00fcney S\u0131n\u0131rlar\u0131 ile ba\u015fkent aras\u0131 o kadar uzak ki, sekiz y\u00fcz li\u0027lik acil haber bile bir aydan fazla s\u00fcrer."}, {"bbox": ["447", "1229", "724", "1480"], "fr": "La capitale est loin, mais Annam est proche.", "id": "Ibu kota memang jauh, tapi Annan dekat.", "pt": "A CAPITAL EST\u00c1 LONGE, MAS AN NAN EST\u00c1 PERTO.", "text": "The capital is far, but Annan is near.", "tr": "Ba\u015fkent uzak ama Annan yak\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/24.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "99", "808", "331"], "fr": "Mais le Premier Pilier de l\u0027\u00c9tat pourrait ne pas vouloir...", "id": "Tapi Pilar Negara Pertama belum tentu bersedia...", "pt": "MAS O PRIMEIRO PILAR DO ESTADO PODE N\u00c3O ESTAR DISPOSTO...", "text": "But the First Pillar General may not be willing...", "tr": "Ama Birinci Devlet S\u00fctunu pek istekli olmayabilir..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/25.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "145", "760", "297"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/26.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "1781", "796", "2090"], "fr": "Je suis l\u0027Oncle Imp\u00e9rial, ici sur ordre de l\u0027Empereur pour garder le Nanjiang ! Voulez-vous vous rebeller ? C\u0027est un crime passible de d\u00e9capitation...", "id": "Aku adalah Paman Negara, datang atas perintah Kaisar untuk menjaga Nanjiang! Kalian mau memberontak? Ini hukuman mati...", "pt": "EU SOU O TIO IMPERIAL, AQUI POR ORDEM DO IMPERADOR PARA GUARDAR A FRONTEIRA SUL! VOC\u00caS QUEREM SE REBELAR? ISSO \u00c9 UM CRIME PUN\u00cdVEL COM A MORTE...", "text": "I AM THE EMPEROR\u0027S BROTHER-IN-LAW, SENT BY HIS MAJESTY TO GUARD THE SOUTHERN BORDER! ARE YOU REBELLING? THIS IS A CAPITAL OFFENSE!", "tr": "Ben \u0130mparatorun Kay\u0131nbiraderiyim, \u0130mparatorun emriyle G\u00fcney S\u0131n\u0131rlar\u0131\u0027n\u0131 korumaya geldim! \u0130syan m\u0131 ediyorsunuz, bu kellenizin gitmesi demek..."}, {"bbox": ["95", "193", "336", "413"], "fr": "Tu veux nuire \u00e0 notre Jeune Mar\u00e9chal ?", "id": "KAU MAU MENCELAKAI TUAN MUDA PANGLIMA KAMI?", "pt": "VOC\u00ca QUER PREJUDICAR NOSSO JOVEM MARECHAL?", "text": "YOU WANT TO HARM OUR YOUNG MARSHAL?", "tr": "Gen\u00e7 Mare\u015falimize zarar m\u0131 vermek istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/27.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "847", "411", "1098"], "fr": "Personne ne touchera \u00e0 notre Jeune Mar\u00e9chal !", "id": "SIAPA PUN JANGAN HARAP BISA MENCELAKAI TUAN MUDA PANGLIMA KAMI!", "pt": "NINGU\u00c9M VAI PREJUDICAR NOSSO JOVEM MARECHAL!", "text": "NO ONE WILL HARM OUR YOUNG MARSHAL!", "tr": "Kimse Gen\u00e7 Mare\u015falimize zarar vermeyi akl\u0131ndan bile ge\u00e7irmesin!"}, {"bbox": ["521", "1843", "793", "2088"], "fr": "Toi... mais c\u0027est moi qui t\u0027ai promu...", "id": "Kau... padahal aku yang mengangkatmu...", "pt": "VOC\u00ca... MAS FOI EU QUEM O PROMOVI...", "text": "YOU... BUT I, PROMOTED YOU...", "tr": "Sen... ama seni ben terfi ettirmi\u015ftim..."}], "width": 900}, {"height": 3562, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/28.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "674", "247", "926"], "fr": "La famille Zhao a sauv\u00e9 le Nanjiang du feu et de l\u0027eau, les gens du Nanjiang ne trahiront jamais la famille Zhao !", "id": "Keluarga Zhao menyelamatkan Nanjiang dari kesulitan, orang Nanjiang tidak akan pernah mengkhianati Keluarga Zhao!", "pt": "A FAM\u00cdLIA ZHAO SALVOU A FRONTEIRA SUL DO FOGO E DA \u00c1GUA. O POVO DA FRONTEIRA SUL NUNCA TRAIR\u00c1 A FAM\u00cdLIA ZHAO!", "text": "THE ZHAO FAMILY SAVED THE SOUTHERN BORDER FROM DISASTER. THE PEOPLE OF THE SOUTHERN BORDER WILL NEVER BETRAY THE ZHAO FAMILY!", "tr": "Zhao Ailesi G\u00fcney S\u0131n\u0131rlar\u0131\u0027n\u0131 ate\u015f ve sudan kurtard\u0131, G\u00fcney S\u0131n\u0131rlar\u0131 halk\u0131 Zhao Ailesi\u0027ne asla ihanet etmez!"}, {"bbox": ["517", "2718", "768", "3046"], "fr": "Bande d\u0027imb\u00e9ciles !", "id": "BAJINGAN!", "pt": "SEUS DESGRA\u00c7ADOS!", "text": "YOU BASTARDS!", "tr": "Seni al\u00e7ak herif!"}], "width": 900}, {"height": 3563, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/29.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "2690", "805", "2891"], "fr": "Mais ils ne peuvent pas mourir de vos mains !", "id": "Tapi mereka tidak boleh mati di tangan kalian!", "pt": "MAS ELES N\u00c3O PODEM MORRER PELAS SUAS M\u00c3OS!", "text": "BUT THEY CAN\u0027T DIE BY YOUR HANDS!", "tr": "Ama onlar sizin elinizde \u00f6lemezler!"}, {"bbox": ["322", "1632", "520", "1971"], "fr": "Ils voulaient nuire au Jeune Mar\u00e9chal, la mort est trop douce pour eux !", "id": "MEREKA MAU MENCELAKAI TUAN MUDA PANGLIMA, MATI PUN TIDAK CUKUP UNTUK MENEBUS DOSANYA!", "pt": "ELES QUERIAM PREJUDICAR O JOVEM MARECHAL, MERECEM A MORTE!", "text": "THEY WANTED TO HARM THE YOUNG MARSHAL, THEY DESERVE TO DIE!", "tr": "Gen\u00e7 Mare\u015fal\u0027e zarar vermek istediler, \u00f6l\u00fcm\u00fc hak ettiler!"}, {"bbox": ["696", "202", "851", "459"], "fr": "Qu\u0027avez-vous fait ?!", "id": "APA YANG SUDAH KALIAN LAKUKAN!", "pt": "O QUE VOC\u00caS TODOS FIZERAM?!", "text": "WHAT HAVE YOU ALL DONE?!", "tr": "Siz ne yapt\u0131n\u0131z b\u00f6yle!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1151, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/75/32.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "1055", "807", "1151"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua