[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/0.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "307", "888", "599"], "fr": "Une phrase flotte dans le ciel : chacun a son propre \u00e9clat.", "id": "SEBUAH PEPATAH MELAYANG DI LANGIT, SETIAP ORANG MEMILIKI TITIK BERSINARNYA.", "pt": "H\u00c1 UM DITO QUE DIZ QUE CADA UM TEM SEU PR\u00d3PRIO BRILHO.", "text": "EVERYONE HAS THEIR SPARKLING POINTS.", "tr": "G\u00d6KY\u00dcZ\u00dcNDEN B\u0130R S\u00d6Z GE\u00c7ER, HERKES\u0130N KEND\u0130NE HAS B\u0130R PARLAK NOKTASI VARDIR."}], "width": 1200}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/1.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "4125", "457", "4403"], "fr": "Les quatre Dieux D\u00e9mons sont les entit\u00e9s supr\u00eames du Sous-espace ; m\u00eame l\u0027Empereur de 40K leur serait probablement l\u00e9g\u00e8rement inf\u00e9rieur en puissance.", "id": "EMPAT DEWA IBLIS AGUNG ADALAH MAKHLUK TERTINGGI DI SUB-RUANG, BAHKAN KEKUATAN KAISAR 40K MUNGKIN SEDIKIT KALAH.", "pt": "OS QUATRO GRANDES DEUSES DEMON\u00cdACOS S\u00c3O AS EXIST\u00caNCIAS SUPREMAS DO SUBESPA\u00c7O. AT\u00c9 MESMO O IMPERADOR DO UNIVERSO 40K SERIA INFERIOR A ELES.", "text": "THE FOUR GREAT CHAOS GODS ARE THE TOP EXISTENCES IN THE WARP. EVEN THE EMPEROR OF 40K MIGHT BE SLIGHTLY INFERIOR.", "tr": "D\u00d6RT B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130S TANRISI, ALT-UZAYIN Z\u0130RVE VARLIKLARIDIR. 40K\u0027NIN \u0130MPARATORU B\u0130LE G\u00dc\u00c7 BAKIMINDAN ONLARDAN B\u0130RAZ GER\u0130DE KALAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["654", "3091", "934", "3305"], "fr": "Nurgle, le P\u00e8re Bienveillant, donateur de la Peste.", "id": "BAPA PEMBERI WABAH, NURGLE.", "pt": "PAI DAS MIL B\u00caN\u00c7\u00c3OS VENENOSAS, NURGLE.", "text": "THE GRANDFATHER OF ALL PUS, NURGLE.", "tr": "T\u00dcM ZEH\u0130RLER\u0130N L\u00dcTUFKAR BABASI, NURGLE."}, {"bbox": ["293", "1277", "553", "1445"], "fr": "Khorne, Seigneur de la Mer de Sang et du Tr\u00f4ne d\u0027Airain.", "id": "PENGUASA LAUTAN DARAH DAN KUNINGAN, KHORNE.", "pt": "SENHOR DO MAR DE SANGUE E BRONZE, KHORNE.", "text": "THE LORD OF SKULLS AND BRASS, KHORNE.", "tr": "KAN DEN\u0130Z\u0130 VE P\u0130R\u0130N\u00c7 TAHTIN EFEND\u0130S\u0130, KHORNE."}, {"bbox": ["191", "2570", "427", "2748"], "fr": "Tzeentch, Dieu D\u00e9mon du Labyrinthe Infini.", "id": "DEWA IBLIS ISTANA ILUSI TANPA AKHIR, TZEENTCH.", "pt": "DEUS DEMON\u00cdACO DO PAL\u00c1CIO ILUS\u00d3RIO INFINITO, TZEENTCH.", "text": "THE ARCHITECT OF FATE, TZEENTCH.", "tr": "SONSUZ YANILSAMALAR SARAYI\u0027NIN \u0130BL\u0130S TANRISI, TZEENTCH."}, {"bbox": ["589", "2013", "861", "2196"], "fr": "Slaanesh, Prince du Plaisir et de la Volupt\u00e9.", "id": "PANGERAN KENIKMATAN DAN NAFSU, SLAANESH.", "pt": "PR\u00cdNCIPE DO PRAZER E DESEJO, SLAANESH.", "text": "THE PRINCE OF PLEASURE, SLAANESH.", "tr": "KEY\u0130F VE \u015eEHVET PRENS\u0130, SLAANESH."}, {"bbox": ["133", "737", "446", "856"], "fr": "Les Quatre Dieux Mal\u00e9fiques du Sous-espace.", "id": "EMPAT DEWA JAHAT SUB-RUANG.", "pt": "OS QUATRO DEUSES MALIGNOS DO SUBESPA\u00c7O", "text": "THE FOUR CHAOS GODS OF THE WARP", "tr": "ALT-UZAYIN D\u00d6RT K\u00d6T\u00dc TANRISI."}, {"bbox": ["319", "43", "533", "166"], "fr": "Le Culte D\u00e9moniaque ?", "id": "KULTUS IBLIS?", "pt": "CULTO DEMON\u00cdACO?", "text": "CHAOS CULT?", "tr": "\u0130BL\u0130S TAR\u0130KATI MI?"}, {"bbox": ["812", "86", "1046", "196"], "fr": "Un nom bien clich\u00e9.", "id": "NAMA YANG SANGAT KEKANAK-KANAKAN.", "pt": "QUE NOME MAIS INFANTIL E PRETENSIOSO.", "text": "SUCH A CHEESY NAME.", "tr": "NE KADAR DA ERGEN TR\u0130PL\u0130 B\u0130R \u0130S\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/2.webp", "translations": [{"bbox": ["689", "598", "1018", "791"], "fr": "Ouvrir une faille dans le Sous-espace, accueillir l\u0027av\u00e8nement des Dieux Mal\u00e9fiques.", "id": "MEMBUKA CELAH SUB-RUANG, MENYAMBUT KEDATANGAN DEWA JAHAT.", "pt": "ABRIR A FENDA DO SUBESPA\u00c7O, SAUDAR A CHEGADA DO DEUS MALIGNO.", "text": "OPEN THE WARP RIFT AND WELCOME THE ARRIVAL OF THE CHAOS GODS.", "tr": "ALT-UZAY YARI\u011eINI A\u00c7IP, K\u00d6T\u00dc TANRILARIN GEL\u0130\u015e\u0130N\u0130 KAR\u015eILAMAK."}, {"bbox": ["221", "1797", "570", "1924"], "fr": "Tu es nouveau dans le m\u00e9tier, tu ne mesures pas les risques.", "id": "KAU BARU SAJA MEMULAI, KAU TIDAK TAHU BAHAYANYA.", "pt": "VOC\u00ca ACABOU DE COME\u00c7AR, N\u00c3O CONHECE OS PERIGOS.", "text": "YOU\u0027RE NEW TO THIS, YOU DON\u0027T UNDERSTAND THE DANGERS INVOLVED.", "tr": "SEN BU \u0130\u015eE YEN\u0130 G\u0130RD\u0130N, \u0130\u00c7\u0130NDEK\u0130 TEHL\u0130KELER\u0130 B\u0130LM\u0130YORSUN."}, {"bbox": ["136", "98", "476", "309"], "fr": "Le Culte D\u00e9moniaque n\u0027a qu\u0027un seul et unique objectif.", "id": "KULTUS IBLIS HANYA MEMILIKI SATU TUJUAN.", "pt": "O CULTO DEMON\u00cdACO TEM APENAS UM OBJETIVO:", "text": "THE CHAOS CULT HAS ONE AND ONLY ONE GOAL:", "tr": "\u0130BL\u0130S TAR\u0130KATI\u0027NIN TEK B\u0130R HEDEF\u0130 VARDIR VE SADECE O."}, {"bbox": ["339", "1363", "591", "1494"], "fr": "Plus j\u0027entends \u00e7a, plus \u00e7a para\u00eet immature.", "id": "SEMAKIN DIDENGAR SEMAKIN KEKANAK-KANAKAN.", "pt": "QUANTO MAIS OU\u00c7O, MAIS INFANTIL PARECE.", "text": "IT GETS CHEESIER THE MORE I HEAR.", "tr": "D\u0130NLED\u0130K\u00c7E DAHA DA ERGEN TR\u0130PL\u0130 GEL\u0130YOR."}], "width": 1200}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/3.webp", "translations": [{"bbox": ["12", "549", "615", "782"], "fr": "Utilisant ses pouvoirs extraordinaires, il s\u0027est empar\u00e9 du pouvoir d\u0027une nation, a ralli\u00e9 de nombreux \u00e9missaires d\u00e9moniaques et a d\u00e9clench\u00e9 une guerre mondiale, esp\u00e9rant ainsi invoquer la venue des Dieux Mal\u00e9fiques.", "id": "MENGGUNAKAN KEKUATAN LUAR BIASANYA, MEREBUT KEKUASAAN NEGARA, MENGUMPULKAN BANYAK UTUSAN IBLIS, MEMULAI PERANG DUNIA, DAN BERMAKSUD MEMANGGIL DEWA JAHAT KE DUNIA.", "pt": "USANDO SEU PODER EXTRAORDIN\u00c1RIO, ELE TOMOU O PODER DE UM PA\u00cdS, REUNIU IN\u00daMEROS EMISS\u00c1RIOS DEMON\u00cdACOS E INICIOU UMA GUERRA MUNDIAL, TENTANDO INVOCAR A DESCIDA DE UM DEUS MALIGNO.", "text": "USING HIS SUPERNATURAL POWER, HE SEIZED CONTROL OF A COUNTRY, GATHERED A LARGE NUMBER OF CHAOS AGENTS, AND LAUNCHED A WORLD WAR, HOPING TO SUMMON THE CHAOS GODS.", "tr": "OLA\u011eAN\u00dcST\u00dc G\u00dc\u00c7LER\u0130N\u0130 KULLANARAK B\u0130R \u00dcLKEN\u0130N Y\u00d6NET\u0130M\u0130N\u0130 ELE GE\u00c7\u0130RD\u0130, \u00c7OK SAYIDA \u0130BL\u0130S EL\u00c7\u0130S\u0130 TOPLADI VE D\u00dcNYA SAVA\u015eI BA\u015eLATTI; BUNUNLA K\u00d6T\u00dc TANRILARI D\u00dcNYAYA \u00c7A\u011eIRMAYI AMA\u00c7LADI."}, {"bbox": ["201", "3237", "566", "3418"], "fr": "Officiellement, il a \u00e9t\u00e9 dit qu\u0027ils avaient utilis\u00e9 des bombes nucl\u00e9aires pour conqu\u00e9rir le Japon.", "id": "SECARA EKSTERNAL, DIKATAKAN BAHWA BOM NUKLIR DIGUNAKAN UNTUK MENAKLUKKAN NEGARA BAJINGAN.", "pt": "PARA O MUNDO EXTERIOR, DISSERAM QUE USARAM BOMBAS NUCLEARES E CONQUISTARAM O JAP\u00c3O.", "text": "THE OFFICIAL STORY IS THAT THEY USED NUCLEAR BOMBS TO CONQUER JAPAN.", "tr": "DI\u015eARIYA N\u00dcKLEER BOMBA KULLANARAK JAPONLARI FETHETT\u0130KLER\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130LER."}, {"bbox": ["583", "2282", "1009", "2474"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, ils avaient d\u00e9j\u00e0 r\u00e9ussi \u00e0 ouvrir une faille au Japon.", "id": "SAAT ITU MEREKA SUDAH BERHASIL MEMBUKA CELAH DI NEGARA BAJINGAN.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, ELES J\u00c1 HAVIAM CONSEGUIDO ABRIR UMA FENDA NO JAP\u00c3O.", "text": "AT THAT TIME, THEY HAD ALREADY SUCCESSFULLY OPENED A RIFT IN JAPAN.", "tr": "O ZAMANLAR JAPONYA\u0027DA YARI\u011eI BA\u015eARIYLA A\u00c7MI\u015eLARDI."}, {"bbox": ["374", "98", "766", "270"], "fr": "En 1931, un \u00c9missaire de Guerre poss\u00e9d\u00e9 par un d\u00e9mon de Khorne...", "id": "PADA TAHUN 1931, SEORANG UTUSAN PERANG DIRASUKI IBLIS KHORNE.", "pt": "EM 1931, UM EMISS\u00c1RIO DE BATALHA POSSU\u00cdDO POR UM DEM\u00d4NIO DE KHORNE...", "text": "IN 1931, A WARRIOR POSSESSED BY A KHORNE DEMON", "tr": "1931\u0027DE KHORNE \u0130BL\u0130S\u0130 TARAFINDAN ELE GE\u00c7\u0130R\u0130LM\u0130\u015e B\u0130R SAVA\u015e EL\u00c7\u0130S\u0130..."}, {"bbox": ["876", "1282", "1107", "1468"], "fr": "La Seconde Guerre... Mondiale ?!!", "id": "PERANG DUNIA II?!!", "pt": "SEGUNDA GUERRA MUNDIAL?!!", "text": "WORLD WAR II?!", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 D\u00dcNYA SAVA\u015eI MI?!!"}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/4.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "181", "429", "435"], "fr": "Mais... peu de gens savent qu\u0027\u00e0 l\u0027\u00e9poque, il ne restait plus grand monde au Japon.", "id": "TAPI... TIDAK BANYAK YANG TAHU, SAAT ITU TIDAK BANYAK ORANG YANG TERSISA DI NEGARA BAJINGAN.", "pt": "MAS... POUCOS SABEM QUE, NAQUELA \u00c9POCA, N\u00c3O RESTAVAM MUITAS PESSOAS NO JAP\u00c3O.", "text": "BUT... FEW PEOPLE KNOW THAT THERE WEREN\u0027T MANY PEOPLE LEFT IN JAPAN AT THAT TIME.", "tr": "AMA... PEK AZ K\u0130MSE B\u0130L\u0130R K\u0130, O ZAMANLAR JAPONYA\u0027DA ZATEN PEK \u0130NSAN KALMAMI\u015eTI."}, {"bbox": ["686", "2859", "1047", "3125"], "fr": "C\u0027est pourquoi nous qualifions les nations sous l\u0027emprise du Culte D\u00e9moniaque de \u0027Puissances de l\u0027Axe D\u00e9moniaque\u0027.", "id": "ITULAH SEBABNYA KAMI MENYEBUT NEGARA-NEGARA YANG DIKENDALIKAN OLEH KULTUS IBLIS SEBAGAI NEGARA POROS IBLIS.", "pt": "POR ISSO, CHAMAMOS OS PA\u00cdSES CONTROLADOS PELO CULTO DEMON\u00cdACO DE NA\u00c7\u00d5ES DO EIXO DEMON\u00cdACO.", "text": "THAT\u0027S WHY WE CALL THOSE COUNTRIES CONTROLLED BY THE CHAOS CULT, THE AXIS OF CHAOS.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN \u0130BL\u0130S TAR\u0130KATI\u0027NIN KONTROL\u00dcNDEK\u0130 BU \u00dcLKELER\u0130, \u0130BL\u0130S M\u0130HVER DEVLETLER\u0130 OLARAK ADLANDIRIYORUZ."}, {"bbox": ["222", "2384", "581", "2565"], "fr": "Les bombes nucl\u00e9aires n\u0027ont servi qu\u0027\u00e0 effacer les traces des combats de l\u0027\u00e9poque...", "id": "BOM NUKLIR HANYALAH UNTUK MENGHANCURKAN JEJAK PERTEMPURAN SAAT ITU...", "pt": "AS BOMBAS NUCLEARES FORAM APENAS PARA DESTRUIR OS VEST\u00cdGIOS DAS BATALHAS DAQUELA \u00c9POCA...", "text": "THE NUCLEAR BOMBS WERE JUST TO DESTROY THE TRACES OF THE BATTLE.", "tr": "N\u00dcKLEER BOMBA DA SADECE O ZAMANK\u0130 SAVA\u015e \u0130ZLER\u0130N\u0130 YOK ETMEK \u0130\u00c7\u0130ND\u0130..."}, {"bbox": ["761", "905", "1099", "1125"], "fr": "Dix mille \u00c9missaires de Guerre du monde entier furent mobilis\u00e9s pour cette campagne.", "id": "SEPULUH RIBU UTUSAN PERANG DARI SELURUH DUNIA DIKUMPULKAN UNTUK MELAKUKAN EKSPEDISI.", "pt": "DEZENAS DE MILHARES DE EMISS\u00c1RIOS DE BATALHA DE TODO O MUNDO FORAM REUNIDOS PARA A EXPEDI\u00c7\u00c3O.", "text": "TEN THOUSAND WARRIORS WERE GATHERED FROM AROUND THE WORLD TO FIGHT.", "tr": "D\u00dcNYA \u00c7APINDA ON B\u0130NLERCE SAVA\u015e EL\u00c7\u0130S\u0130 TOPLANARAK ONLARA KAR\u015eI SEFER D\u00dcZENLEND\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/5.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "85", "1007", "339"], "fr": "Et depuis lors, une r\u00e8gle d\u0027or intangible a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie.", "id": "DAN SEJAK SAAT ITU, MUNCUL ATURAN BESI YANG TIDAK DAPAT DILANGGAR.", "pt": "E DESDE ENT\u00c3O, SURGIU UMA REGRA DE FERRO INTRANSIGENTE:", "text": "AND SINCE THEN, AN UNBREAKABLE RULE HAS BEEN ESTABLISHED:", "tr": "VE O ZAMANDAN BER\u0130, A\u015eILAMAZ B\u0130R DEM\u0130R KURAL OLU\u015eTU:"}, {"bbox": ["748", "1636", "1074", "1831"], "fr": "Un \u00c9missaire de Guerre qui s\u0027empare du pouvoir, chacun se doit de l\u0027ex\u00e9cuter !", "id": "JIKA UTUSAN PERANG MEMEGANG KEKUASAAN, SEMUA ORANG BERHAK MEMBUNUHNYA!", "pt": "SE UM EMISS\u00c1RIO DE BATALHA TOMAR O PODER POL\u00cdTICO, TODOS T\u00caM O DIREITO DE EXECUT\u00c1-LO!", "text": "A WARRIOR WHO INTERFERES IN POLITICS MUST BE ELIMINATED!", "tr": "SAVA\u015e EL\u00c7\u0130LER\u0130 DO\u011eRUDAN Y\u00d6NET\u0130ME GE\u00c7ERSE, HERKES ONLARI CEZALANDIRMA HAKKINA SAH\u0130PT\u0130R!"}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/6.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "1868", "427", "2158"], "fr": "S\u0027ils d\u00e9tenaient \u00e0 nouveau le pouvoir, cela \u00e9quivaudrait \u00e0 cr\u00e9er une nouvelle race dominant toutes les autres cr\u00e9atures.", "id": "JIKA MEREKA MEMEGANG KEKUASAAN LAGI, ITU SAMA SAJA DENGAN MENCIPTAKAN RAS BARU YANG BERADA DI ATAS SEMUA MAKHLUK HIDUP.", "pt": "SE ELES DETIVEREM O PODER NOVAMENTE, SER\u00c1 COMO CRIAR UMA NOVA RA\u00c7A, SUPERIOR A TODOS OS SERES VIVOS.", "text": "IF THEY HOLD POWER, IT\u0027S EQUIVALENT TO HAVING AN EXTRA RACE, ABOVE ALL OTHERS.", "tr": "E\u011eER TEKRAR G\u00dcC\u00dc ELLER\u0130NE ALIRLARSA, BU, T\u00dcM CANLILARIN \u00dcZER\u0130NDE, YOKTAN VAR OLMU\u015e YEN\u0130 B\u0130R IRKIN ORTAYA \u00c7IKMASI ANLAMINA GEL\u0130R."}, {"bbox": ["718", "1244", "1048", "1522"], "fr": "M\u00eame avec la limite inn\u00e9e du taux de synchronisation, nous sommes bien plus puissants que les gens ordinaires.", "id": "MESKIPUN ADA BATASAN BAWAAN YAITU TINGKAT ASIMILASI, KITA JAUH LEBIH KUAT DARI ORANG BIASA.", "pt": "MESMO COM A LIMITA\u00c7\u00c3O INATA DA TAXA DE ASSIMILA\u00c7\u00c3O, SOMOS MUITO MAIS FORTES QUE AS PESSOAS COMUNS.", "text": "EVEN WITH THE INNATE LIMITATION OF THE ASSIMILATION RATE, WE ARE MUCH STRONGER THAN ORDINARY PEOPLE.", "tr": "AS\u0130M\u0130LASYON ORANI G\u0130B\u0130 DO\u011eU\u015eTAN GELEN B\u0130R SINIRLAMA OLSA B\u0130LE, B\u0130ZLER NORMAL \u0130NSANLARDAN \u00c7OK DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dcY\u00dcZ."}, {"bbox": ["135", "302", "361", "518"], "fr": "Nous sommes bien trop sp\u00e9ciaux.", "id": "ORANG-ORANG SEPERTI KITA TERLALU ISTIMEWA.", "pt": "N\u00d3S SOMOS MUITO ESPECIAIS.", "text": "WE ARE TOO SPECIAL.", "tr": "B\u0130ZLER \u00c7OK \u00d6ZEL \u0130NSANLARIZ."}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/7.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "1956", "1096", "2130"], "fr": "Quand un \u00eatre d\u0027un niveau sup\u00e9rieur \u00e9crase une fourmi, demande-t-il son avis ?", "id": "KETIKA DUA JENIS KEHIDUPAN DENGAN TINGKATAN BERBEDA MENGINJAK SEMUT, APAKAH KAU AKAN MEMINTA PENDAPAT MEREKA?", "pt": "QUANDO SERES DE N\u00cdVEIS DIFERENTES PISAM EM FORMIGAS, ELES PEDEM A OPINI\u00c3O DELAS?", "text": "WHEN TWO LIVES OF DIFFERENT LEVELS CRUSH AN ANT, DO YOU ASK FOR THEIR OPINION?", "tr": "FARKLI SEV\u0130YELERDEK\u0130 \u0130K\u0130 YA\u015eAM FORMU KARINCALARI EZERKEN, ONLARIN F\u0130KR\u0130N\u0130 SORAR MISINIZ?"}, {"bbox": ["939", "2810", "1150", "2976"], "fr": "Cela m\u00e8nerait in\u00e9vitablement \u00e0 la ruine du pays et au malheur du peuple !", "id": "ITU PASTI AKAN MENJADI BENCANA BAGI NEGARA DAN RAKYAT!", "pt": "ISSO EST\u00c1 DESTINADO A TRAZER DESASTRE PARA O PA\u00cdS E SEU POVO!", "text": "THAT\u0027S DOOMED TO BRING DISASTER TO THE COUNTRY AND ITS PEOPLE!", "tr": "BU, KA\u00c7INILMAZ OLARAK \u00dcLKEYE VE HALKA FELAKET GET\u0130R\u0130R!"}, {"bbox": ["72", "2324", "538", "2509"], "fr": "Nous ne pouvons \u00eatre que des armes. Si une arme se met \u00e0 penser par elle-m\u00eame...", "id": "KITA HANYA BISA MENJADI PEDANG. JIKA SENJATA MEMILIKI PIKIRANNYA SENDIRI...", "pt": "S\u00d3 PODEMOS SER UMA ARMA. SE UMA ARMA TIVESSE SEUS PR\u00d3PRIOS PENSAMENTOS...", "text": "WE CAN ONLY BE A BLADE. IF A WEAPON HAS ITS OWN THOUGHTS,", "tr": "B\u0130Z SADECE B\u0130R KILI\u00c7 OLAB\u0130L\u0130R\u0130Z. E\u011eER S\u0130LAHIN KEND\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNCELER\u0130 OLURSA..."}, {"bbox": ["194", "528", "961", "762"], "fr": "Bah, alors qu\u0027il existe des Space Marines bien plus puissants, l\u0027Empereur ne leur a pas confi\u00e9 le pouvoir,", "id": "SEPERTI, MESKIPUN ADA SPACE MARINE YANG LEBIH KUAT, KAISAR TIDAK MEMBERIKAN KEKUASAAN KEPADA MEREKA,", "pt": "APESAR DE EXISTIREM SPACE MARINES MAIS PODEROSOS, O IMPERADOR N\u00c3O LHES CONFIA O PODER.", "text": "EVEN THOUGH THERE ARE MORE POWERFUL SPACE MARINES, THE EMPEROR DOESN\u0027T ENTRUST POWER TO THEM.", "tr": "YAHU, DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc UZAY SAVA\u015e\u00c7ILARI VARKEN \u0130MPARATOR N\u0130YE G\u00dcC\u00dc ONLARA VERM\u0130YOR K\u0130,"}, {"bbox": ["173", "1152", "569", "1357"], "fr": "Ils sont certes des anges, mais ils ne peuvent \u00eatre les ma\u00eetres de l\u0027humanit\u00e9.", "id": "MEREKA MEMANG MALAIKAT, TAPI MEREKA TIDAK BISA MENJADI PENGUASA UMAT MANUSIA.", "pt": "ELES S\u00c3O CERTAMENTE ANJOS, MAS N\u00c3O PODEM SER OS MESTRES DA HUMANIDADE.", "text": "THEY ARE ANGELS, BUT THEY CANNOT BE THE MASTERS OF HUMANITY.", "tr": "ONLAR \u015e\u00dcPHES\u0130Z MELEKLERD\u0130R, AMA \u0130NSANLI\u011eIN EFEND\u0130LER\u0130 OLAMAZLAR."}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/8.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "679", "425", "889"], "fr": "Quel est ton taux de synchronisation, au juste ?", "id": "BERAPA SEBENARNYA TINGKAT ASIMILASIMU?", "pt": "QUAL \u00c9 A SUA TAXA DE ASSIMILA\u00c7\u00c3O, AFINAL?", "text": "WHAT EXACTLY IS YOUR ASSIMILATION RATE?", "tr": "SEN\u0130N AS\u0130M\u0130LASYON ORANIN TAM OLARAK KA\u00c7?"}, {"bbox": ["379", "2610", "656", "2753"], "fr": "Et le tien ?", "id": "BERAPA PUNYAMU?", "pt": "E A SUA?", "text": "WHAT\u0027S YOURS?", "tr": "SEN\u0130NK\u0130 KA\u00c7?"}, {"bbox": ["634", "3167", "796", "3286"], "fr": "37 %.", "id": "37%", "pt": "37%", "text": "37%", "tr": "%37"}, {"bbox": ["144", "95", "332", "235"], "fr": "Alors...", "id": "JADI...", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "SO...", "tr": "YAN\u0130..."}, {"bbox": ["150", "3396", "300", "3442"], "fr": "Syst\u00e8me.", "id": "SISTEM.", "pt": "SISTEMA", "text": "SYSTEM", "tr": "S\u0130STEM."}, {"bbox": ["569", "3799", "705", "3875"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 6225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/12.webp", "translations": [{"bbox": ["657", "2734", "893", "2949"], "fr": "Tu es un gardien des d\u00e9pouilles, tu pourrais \u00eatre utile tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "KAU PENJAGA MAYAT, MUNGKIN AKAN BERGUNA NANTI.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UM GUARDI\u00c3O DE CAD\u00c1VERES, PODE SER \u00daTIL MAIS TARDE.", "text": "YOU\u0027RE A CORPSE GUARDIAN, YOU MIGHT BE USEFUL LATER.", "tr": "SEN B\u0130R CESET BEK\u00c7\u0130S\u0130S\u0130N, B\u0130RAZDAN \u0130\u015eE YARAYAB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["74", "5515", "578", "5802"], "fr": "Faut vraiment qu\u0027on fasse comme Fr\u00e8re Long ???", "id": "APA KITA HARUS BELAJAR DARI KAK LONG???", "pt": "N\u00d3S REALMENTE TEMOS QUE SEGUIR O EXEMPLO DO IRM\u00c3O LONG???", "text": "DO I HAVE TO BE LIKE BROTHER LONG?", "tr": "EJDERHA KARDE\u015e\u0027\u0130 \u00d6RNEK ALMAK ZORUNDA MIYIZ???"}, {"bbox": ["164", "1982", "415", "2108"], "fr": "Mon petit fr\u00e8re a des ennuis,", "id": "ADIKKU DALAM MASALAH,", "pt": "MEU IRM\u00c3O MAIS NOVO EST\u00c1 EM APUROS,", "text": "SOMETHING HAPPENED TO MY BROTHER.", "tr": "KARDE\u015e\u0130M\u0130N BA\u015eI DERTTE,"}, {"bbox": ["833", "2991", "894", "3066"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/13.webp", "translations": [{"bbox": ["682", "278", "1175", "404"], "fr": "Dans un certain h\u00f4tel cinq \u00e9toiles...", "id": "DI DALAM SEBUAH HOTEL BINTANG LIMA...", "pt": "DENTRO DE UM CERTO HOTEL CINCO ESTRELAS...", "text": "INSIDE A FIVE-STAR HOTEL...", "tr": "BE\u015e YILDIZLI B\u0130R OTEL\u0130N \u0130\u00c7\u0130NDE..."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/15.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "149", "894", "219"], "fr": "Parano\u00efa...", "id": "[SFX] CURIGA", "pt": "SUSPEITANDO DE TUDO", "text": "PARANOID", "tr": "\u015e\u00dcPHEC\u0130 VE PARANOYAK."}, {"bbox": ["807", "669", "955", "740"], "fr": "[SFX]Se retourne brusquement !", "id": "[SFX] BERPALING CEPAT", "pt": "[SFX] VIRA A CABE\u00c7A BRUSCAMENTE", "text": "TURNS HEAD SHARPLY", "tr": "[SFX] AN\u0130DEN BA\u015eINI \u00c7EV\u0130R\u0130R"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/17.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "1508", "833", "1653"], "fr": "Comment en est-on arriv\u00e9 l\u00e0...?", "id": "KENAPA JADI SEPERTI INI...", "pt": "COMO CHEGOU A ESTE PONTO...", "text": "HOW DID IT BECOME LIKE THIS...", "tr": "NASIL BU HALE GELD\u0130 BU \u0130\u015e..."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/19.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "85", "618", "265"], "fr": "Tu dois devenir un \u00c9missaire de Guerre !", "id": "KAU HARUS MENJADI UTUSAN PERANG!", "pt": "VOC\u00ca DEVE SE TORNAR UM EMISS\u00c1RIO DE BATALHA!", "text": "YOU MUST BECOME A WARRIOR!", "tr": "SAVA\u015e EL\u00c7\u0130S\u0130 OLMALISIN!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/20.webp", "translations": [{"bbox": ["748", "525", "1116", "689"], "fr": "Je suis connu comme le jeune ma\u00eetre d\u00e9bauch\u00e9 de la capitale !", "id": "AKU INI TUAN MUDA TAK BERGUNA YANG TERKENAL DI IBU KOTA!", "pt": "EU SOU O FAMOSO JOVEM MESTRE IN\u00daTIL DA CAPITAL!", "text": "I\u0027M THE FAMOUS GOOD-FOR-NOTHING YOUNG MASTER OF THE CAPITAL!", "tr": "BEN BA\u015eKENT\u0130N \u00dcNL\u00dc \u0130\u015eE YARAMAZ GENC\u0130Y\u0130M!"}, {"bbox": ["575", "1469", "1138", "1769"], "fr": "Au final, le chef de famille actuel n\u0027a pu que constater, d\u00e9pit\u00e9, la diversit\u00e9 du vivant.", "id": "PADA AKHIRNYA, KEPALA KELUARGA SAAT INI HANYA BISA MENGELUH TENTANG KEANEKARAGAMAN HAYATI.", "pt": "NO FINAL, O ATUAL CHEFE DA FAM\u00cdLIA S\u00d3 P\u00d4DE SUSPIRAR SOBRE A DIVERSIDADE DA VIDA.", "text": "IN THE END, THE CURRENT HEAD OF THE FAMILY COULD ONLY SIGH AT THE DIVERSITY OF LIFE.", "tr": "SONUNDA \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 A\u0130LE RE\u0130S\u0130 DE SADECE CANLILARIN \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130L\u0130\u011e\u0130NE HAYRET EDEB\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["318", "107", "475", "208"], "fr": "Hein ???", "id": "HA???", "pt": "H\u00c3???", "text": "HUH???", "tr": "HA???"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/21.webp", "translations": [{"bbox": ["721", "784", "1015", "1024"], "fr": "Si tu n\u0027acceptes pas, seuls Papa et Maman devront en assumer les cons\u00e9quences.", "id": "JIKA KAU TIDAK SETUJU, HANYA AYAH DAN IBU YANG AKAN MENANGGUNGNYA.", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O ACEITAR, APENAS PAPAI E MAM\u00c3E TER\u00c3O QUE ASSUMIR A RESPONSABILIDADE.", "text": "IF YOU DON\u0027T AGREE, THEN MOM AND DAD WILL HAVE TO BEAR THE BURDEN.", "tr": "E\u011eER KABUL ETMEZSEN, BUNU SADECE BABAN VE ANNEN \u00dcSTLENMEK ZORUNDA KALACAK."}, {"bbox": ["786", "104", "1122", "270"], "fr": "Et maintenant, vous voulez que je devienne ce truc, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "SEKARANG KAU MAU AKU JADI APA LAGI, HAH?", "pt": "E AGORA VOC\u00ca QUER QUE EU ME TORNE O QU\u00ca?", "text": "AND NOW YOU WANT ME TO BECOME WHAT?!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 DE BEN\u0130M NE OLDU\u011eUMU \u0130ST\u0130YORSUNUZ K\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/22.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "644", "809", "776"], "fr": "Alors, il ne restera plus qu\u0027\u00e0 Maman de s\u0027en charger.", "id": "MAKA HANYA IBU YANG AKAN MELAKUKAN INI.", "pt": "ENT\u00c3O, S\u00d3 A MAM\u00c3E PODER\u00c1 FAZER ISSO.", "text": "THEN MOM WILL HAVE TO DO IT.", "tr": "O ZAMAN BU \u0130\u015e\u0130 SADECE ANNEN YAPMAK ZORUNDA KALIR."}, {"bbox": ["127", "66", "485", "204"], "fr": "Papa n\u0027a jamais \u00e9t\u00e9 en bonne sant\u00e9.", "id": "KONDISI AYAH SELALU TIDAK BAIK.", "pt": "O PAPAI NUNCA ESTEVE BEM DE SA\u00daDE.", "text": "DAD\u0027S HEALTH HASN\u0027T BEEN GOOD.", "tr": "BABAMIN SA\u011eLI\u011eI H\u0130\u00c7 \u0130Y\u0130 OLMADI."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/23.webp", "translations": [{"bbox": ["819", "531", "990", "612"], "fr": "Maman ?", "id": "IBU?", "pt": "MAM\u00c3E?", "text": "MOTHER?", "tr": "ANNEM M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/24.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "1054", "1085", "1333"], "fr": "\u00c0 chaque fois, seule Maman \u00e9tait l\u00e0 pour moi, utilisant ses \u00e9conomies personnelles pour consoler mon c\u0153ur meurtri.", "id": "SETIAP SAAT SEPERTI INI, HANYA IBU YANG MENEMANIKU, MENGGUNAKAN UANG PRIBADINYA UNTUK MENGHIBUR HATIKU YANG TERLUKA.", "pt": "NESSES MOMENTOS, APENAS MINHA M\u00c3E ESTAVA AO MEU LADO, USANDO SUAS ECONOMIAS PESSOAIS PARA CONFORTAR MEU CORA\u00c7\u00c3O FERIDO.", "text": "EVERY TIME THIS HAPPENED, ONLY MOTHER WOULD BE BY MY SIDE, SOOTHING MY WOUNDED HEART WITH HER PRIVATE MONEY.", "tr": "HER SEFER\u0130NDE, SADECE ANNEM YANIMDA OLUR, G\u0130ZL\u0130 PARASIYLA YARALI KALB\u0130M\u0130 TESELL\u0130 EDERD\u0130."}, {"bbox": ["57", "64", "585", "300"], "fr": "Mon p\u00e8re souffrait d\u0027une \u00e9trange maladie et avait de grandes attentes envers moi depuis mon enfance, mais je l\u0027ai d\u00e9\u00e7u \u00e0 maintes reprises.", "id": "AYAH MENDERITA PENYAKIT ANEH, SEJAK KECIL MENARUH HARAPAN BESAR PADAKU, TAPI AKU SELALU MENGECEWAKANNYA.", "pt": "MEU PAI SOFRIA DE UMA DOEN\u00c7A ESTRANHA E, DESDE PEQUENO, TINHA GRANDES EXPECTATIVAS PARA MIM, MAS EU O DESAPONTEI VEZ AP\u00d3S VEZ.", "text": "FATHER SUFFERED FROM A STRANGE ILLNESS. HE HAD HIGH HOPES FOR ME SINCE I WAS YOUNG, BUT I DISAPPOINTED HIM TIME AND TIME AGAIN.", "tr": "BABAM GAR\u0130P B\u0130R HASTALI\u011eA YAKALANMI\u015eTI, K\u00dc\u00c7\u00dcKL\u00dc\u011e\u00dcMDEN BER\u0130 BENDEN B\u00dcY\u00dcK BEKLENT\u0130LER\u0130 VARDI AMA ONU HEP HAYAL KIRIKLI\u011eINA U\u011eRATTIM."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/25.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "700", "354", "866"], "fr": "Je veux juste qu\u0027il vive heureux toute sa vie.", "id": "AKU HANYA INGIN DIA HIDUP BAHAGIA SELAMANYA.", "pt": "S\u00d3 QUERO QUE ELE VIVA UMA VIDA FELIZ.", "text": "I JUST WANT HIM TO LIVE A HAPPY LIFE.", "tr": "BEN SADECE ONUN HAYATI BOYUNCA MUTLU OLMASINI \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["357", "351", "848", "491"], "fr": "Combien de fois l\u0027a-t-on qualifi\u00e9e de m\u00e8re trop indulgente avec un fils qui tournait mal, elle se contentait de r\u00e9pondre avec un sourire.", "id": "BERAPA KALI PUN DIA DISEBUT SEBAGAI IBU YANG TERLALU MEMANJAKAN ANAK GAGALNYA, DIA HANYA MENANGGAPINYA DENGAN SENYUMAN.", "pt": "QUANTAS VEZES ELA FOI CHAMADA DE M\u00c3E INDULGENTE DE UM FILHO FRACASSADO, ELA APENAS SORRIA.", "text": "SO MANY TIMES SHE WAS CALLED THE MOTHER OF A FAILURE, BUT SHE JUST SMILED AND SAID,", "tr": "KA\u00c7 KEZ ONA \u0027\u015eIMARIK \u00c7OCU\u011eUN \u015eEFKATL\u0130 ANNES\u0130\u0027 DEND\u0130, O SADECE G\u00dcL\u00dcMSEYEREK GE\u00c7\u0130\u015eT\u0130RD\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/26.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "4", "818", "360"], "fr": "S\u0027il y a une personne au monde \u00e0 laquelle je ne peux renoncer, c\u0027est bien ma m\u00e8re qui m\u0027a toujours excessivement choy\u00e9.", "id": "JIKA ADA ORANG DI DUNIA INI YANG TIDAK BISA KULEPASKAN, ITU HANYALAH IBUKU YANG SELALU MEMANJAKANKU.", "pt": "SE H\u00c1 ALGU\u00c9M NESTE MUNDO DE QUEM N\u00c3O CONSIGO ME DESAPEGAR, \u00c9 APENAS MINHA M\u00c3E, QUE SEMPRE ME MIMOU.", "text": "IF THERE\u0027S ANYONE IN THIS WORLD I CAN\u0027T LET GO OF, IT\u0027S MY MOTHER WHO ALWAYS DOTED ON ME.", "tr": "E\u011eER BU D\u00dcNYADA BIRAKAMAYACA\u011eIM B\u0130R\u0130 VARSA, O DA BEN\u0130 HER ZAMAN \u015eIMARTAN ANNEMD\u0130R."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/27.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "768", "936", "968"], "fr": "Pr\u00e9pare-toi bien pour ce qui arrive.", "id": "BARU-BARU INI, PERSIAPKAN DIRIMU DENGAN BAIK.", "pt": "RECENTEMENTE, PREPARE-SE BEM.", "text": "RECENTLY, PREPARE YOURSELF.", "tr": "SON ZAMANLARDA \u0130Y\u0130CE HAZIRLAN."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/28.webp", "translations": [{"bbox": ["765", "661", "1070", "867"], "fr": "Voici la pi\u00e8ce d\u0027\u00e9checs et mon fonds fiduciaire.", "id": "INI BIDAK CATUR DAN DANA PERWALIAANKU.", "pt": "ESTA \u00c9 A PE\u00c7A DE XADREZ E MEU FUNDO FIDUCI\u00c1RIO.", "text": "THIS IS THE PIECE AND MY TRUST FUND.", "tr": "BU SATRAN\u00c7 TA\u015eI VE BEN\u0130M G\u00dcVENCE FONUM."}, {"bbox": ["88", "162", "470", "335"], "fr": "Vis bien, comme \u00e7a Maman n\u0027aura pas \u00e0 prendre ma place,", "id": "HIDUPLAH DENGAN BAIK, DENGAN BEGITU IBU TIDAK PERLU MENGGANTIKANMU,", "pt": "VIVA BEM, ASSIM A MAM\u00c3E N\u00c3O PRECISAR\u00c1 ASSUMIR.", "text": "LIVE WELL, SO MOM WON\u0027T HAVE TO TAKE OVER.", "tr": "\u0130Y\u0130 YA\u015eA, B\u00d6YLECE ANNEN\u0130N BU Y\u00dcK\u00dc TA\u015eIMASINA GEREK KALMAZ."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/29.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "874", "489", "1034"], "fr": "Re\u00e7u !", "id": "MENGERTI!", "pt": "ENTENDIDO!", "text": "RECEIVED!", "tr": "ANLA\u015eILDI!"}, {"bbox": ["727", "160", "1062", "314"], "fr": "Ces temps-ci, profite \u00e0 fond.", "id": "BARU-BARU INI, NIKMATILAH SEPUASNYA.", "pt": "RECENTEMENTE, APROVEITE AO M\u00c1XIMO.", "text": "RECENTLY, ENJOY YOURSELF.", "tr": "SON ZAMANLARDA, KEYF\u0130NE BAK."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/30.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "56", "747", "535"], "fr": "Et ensuite, il...", "id": "LALU DIA...", "pt": "ENT\u00c3O ELE...", "text": "AND THEN HE...", "tr": "VE SONRA O..."}, {"bbox": ["464", "503", "1016", "1135"], "fr": "\u00c0 force de flotter, il a perdu la t\u00eate et le contact.", "id": "MELAYANG HINGGA HILANG AKAL.", "pt": "FOI \u00c0 LOUCURA AT\u00c9 PERDER A CONEX\u00c3O.", "text": "WENT TO HEARTBREAK CITY", "tr": "\u00c7ILDIRANA DEK KEND\u0130N\u0130 KAYBETT\u0130."}, {"bbox": ["426", "224", "895", "921"], "fr": "\u00c0 force de flotter, il a perdu... (c\u0027est \u0027contact\u0027 le mot important ici).", "id": "MELAYANG HINGGA HILANG (INI SEBUAH \u0027LIAN\u0027).", "pt": "FOI \u00c0 LOUCURA (A PALAVRA-CHAVE \u00c9 \u0027CONEX\u00c3O\u0027)", "text": "WENT TO HEARTBREAK (THIS IS CITY", "tr": "KOPTU G\u0130TT\u0130... (BU B\u0130R \u0027BA\u011eLANTI\u0027 MESELES\u0130YLE \u0130LG\u0130L\u0130 OLMALI)."}, {"bbox": ["359", "553", "914", "1249"], "fr": "\u00c0 force de flotter, il a perdu la t\u00eate et le contact.", "id": "MELAYANG HINGGA HILANG AKAL.", "pt": "FOI \u00c0 LOUCURA AT\u00c9 PERDER A CONEX\u00c3O.", "text": "WENT TO HEARTBREAK CITY", "tr": "\u00c7ILDIRANA DEK KEND\u0130N\u0130 KAYBETT\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/31.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "1096", "632", "1342"], "fr": "Apr\u00e8s plusieurs jours et nuits de \u0027labeur\u0027 continu, m\u00eame les toniques pour les reins ne pouvaient plus le sauver...", "id": "SETELAH BEBERAPA HARI \"BEKERJA KERAS\" SIANG DAN MALAM, BAHKAN SUPLEMEN GINJAL PUN TIDAK BISA MENYELAMATKANNYA...", "pt": "AP\u00d3S DIAS E NOITES DE \u0027TRABALHO \u00c1RDUO\u0027 CONT\u00cdNUO, NEM REM\u00c9DIOS PARA VIRILIDADE CONSEGUIRAM SALV\u00c1-LO...", "text": "AFTER DAYS AND NIGHTS OF TIRELESS EFFORT, EVEN KIDNEY TONICS COULDN\u0027T SAVE HIM...", "tr": "ART ARDA B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN GECE G\u00dcND\u00dcZ \u0027\u00c7ALI\u015eTIKTAN\u0027 SONRA, B\u00d6BREK DESTEKLEY\u0130C\u0130LER\u0130 B\u0130LE ONU KURTARAMADI..."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/33.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "989", "867", "1270"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027alors qu\u0027il d\u00e9couvrit un cadavre suppl\u00e9mentaire \u00e0 la forme \u00e9trange.", "id": "BARU KEMUDIAN DIA MENEMUKAN MAYAT BERBENTUK ANEH TAMBAHAN.", "pt": "S\u00d3 ENT\u00c3O DESCOBRIU UM CAD\u00c1VER DE APAR\u00caNCIA BIZARRA.", "text": "ONLY TO DISCOVER A BIZARRELY SHAPED CORPSE.", "tr": "ANCAK O ZAMAN GAR\u0130P \u015eEK\u0130LL\u0130 B\u0130R CESET DAHA OLDU\u011eUNU FARK ETT\u0130."}, {"bbox": ["73", "3235", "469", "3422"], "fr": "Ces trous... on dirait pas que c\u0027est moi qui les ai faits...", "id": "LUBANG-LUBANG INI... TIDAK TERLIHAT SEPERTI BUATANKU...", "pt": "ESSES BURACOS... N\u00c3O PARECEM TER SIDO FEITOS POR MIM...", "text": "THESE HOLES... THEY DON\u0027T LOOK LIKE MINE...", "tr": "BU DEL\u0130KLER... BEN\u0130M A\u00c7TI\u011eIM G\u0130B\u0130 DE\u011e\u0130L..."}, {"bbox": ["653", "84", "1102", "284"], "fr": "Jusqu\u0027\u00e0 ce qu\u0027il soit r\u00e9veill\u00e9 par une envie d\u0027uriner...", "id": "SAMPAI DIA TERBANGUN KARENA KEBELET KENCING...", "pt": "AT\u00c9 QUE ELE ACORDOU COM VONTADE DE URINAR...", "text": "UNTIL HE WAS WOKEN BY A NEED TO PEE...", "tr": "TA K\u0130 \u00c7\u0130\u015e\u0130 GEL\u0130P UYANANA KADAR..."}, {"bbox": ["987", "4076", "1132", "4168"], "fr": "Attends !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPERE!", "text": "WAIT!", "tr": "BEKLE!"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/34.webp", "translations": [{"bbox": ["681", "658", "1014", "766"], "fr": "O\u00f9 est ma pi\u00e8ce d\u0027\u00e9checs ?", "id": "DI MANA BIDAK CATURKU?", "pt": "E A MINHA PE\u00c7A DE XADREZ?", "text": "WHERE ARE MY PIECES?", "tr": "SATRAN\u00c7 TA\u015eIM NEREDE?"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/35.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "74", "575", "300"], "fr": "Oh, ma petite Li ! Comment es-tu devenue une \u00c9missaire de Guerre avant moi ?!", "id": "OH, XIAO LI-KU! KENAPA KAU MENJADI UTUSAN PERANG LEBIH DULU?!", "pt": "OH, MINHA XIAOLI! COMO VOC\u00ca SE TORNOU UMA EMISS\u00c1RIA DE BATALHA PRIMEIRO?!", "text": "OH MY LILI! HOW DID YOU BECOME A WARRIOR ALREADY?!", "tr": "AH BEN\u0130M K\u00dc\u00c7\u00dcK L\u0130\u0027M! NASIL OLUR DA BENDEN \u00d6NCE SAVA\u015e EL\u00c7\u0130S\u0130 OLURSUN?!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/36.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "485", "545", "607"], "fr": "Putain ! Personne ne m\u0027avait dit que la fusion des corps pouvait aussi entra\u00eener une transformation en cadavre anim\u00e9 !", "id": "BAJINGAN! TIDAK ADA YANG BILANG PADAKU KALAU SETELAH MERASUK, TUBUH INANGNYA JUGA AKAN BERUBAH!", "pt": "MERDA! NINGU\u00c9M ME DISSE QUE O CORPO DO HOSPEDEIRO TAMB\u00c9M SE TRANSFORMARIA!", "text": "SHIT! NO ONE TOLD ME CORPSES COULD MUTATE!", "tr": "S\u0130KT\u0130R! K\u0130MSE BANA BU V\u00dcCUDA GE\u00c7\u0130NCE B\u00d6YLE DE\u011e\u0130\u015eECE\u011e\u0130M\u0130 S\u00d6YLEMEM\u0130\u015eT\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/37.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "496", "1057", "677"], "fr": "Mais ma s\u0153ur m\u0027a dit de la contacter imm\u00e9diatement si quelque chose arrivait...", "id": "TAPI KAKAK MEMINTAKU UNTUK SEGERA MENGHUBUNGINYA JIKA ADA SESUATU...", "pt": "MAS MINHA IRM\u00c3 MAIS VELHA DISSE PARA CONTAT\u00c1-LA IMEDIATAMENTE SE ALGO ACONTECESSE...", "text": "BUT SIS TOLD ME TO CONTACT HER IMMEDIATELY IF ANYTHING HAPPENED...", "tr": "AMA ABLAM B\u0130R \u015eEY OLURSA HEMEN ONU ARAMAMI S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130..."}, {"bbox": ["126", "72", "411", "211"], "fr": "Je devrais appeler la police, non ?", "id": "SEBAIKNYA AKU MELAPOR POLISI, KAN?", "pt": "EU DEVERIA CHAMAR A POL\u00cdCIA, CERTO?", "text": "SHOULD I CALL THE POLICE?", "tr": "POL\u0130S\u0130 M\u0130 ARASAM ACABA?"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/42.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/43.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/45.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/46.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/47.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "75", "794", "323"], "fr": "Une faille du Sous-espace !", "id": "CELAH SUB-RUANG!", "pt": "FENDA DO SUBESPA\u00c7O!", "text": "WARP RIFT!", "tr": "ALT-UZAY YARI\u011eI!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/48.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "646", "740", "831"], "fr": "Vite, suivez !", "id": "CEPAT IKUTI!", "pt": "R\u00c1PIDO, SIGA-O!", "text": "HURRY, FOLLOW ME!", "tr": "\u00c7ABUK TAK\u0130P ED\u0130N!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/49.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/50.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/51.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/52.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/53.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "584", "525", "755"], "fr": "C\u0027est la capitale de Huaguo ! Si une faille du Sous-espace s\u0027ouvre ici...", "id": "INI IBU KOTA HUAGUO. JIKA CELAH SUB-RUANG TERBUKA DI SINI...", "pt": "ESTA \u00c9 A CAPITAL DE HUAGUO. SE UMA FENDA DO SUBESPA\u00c7O SE ABRIR AQUI...", "text": "THIS IS THE CAPITAL OF CHINA. IF A WARP RIFT OPENS HERE...", "tr": "BURASI HUA \u00dcLKES\u0130\u0027N\u0130N BA\u015eKENT\u0130. E\u011eER BURADA B\u0130R ALT-UZAY YARI\u011eI A\u00c7ILIRSA..."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/54.webp", "translations": [{"bbox": ["744", "128", "1026", "221"], "fr": "Les cons\u00e9quences seraient d\u00e9sastreuses !", "id": "KONSEKUENSINYA TIDAK TERBAYANGKAN!", "pt": "AS CONSEQU\u00caNCIAS SERIAM INIMAGIN\u00c1VEIS!", "text": "THE CONSEQUENCES WILL BE UNTHINKABLE!", "tr": "SONU\u00c7LARI HAYAL B\u0130LE ED\u0130LEMEZ!"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/55.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/56.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "3844", "572", "4014"], "fr": "Hein ?!", "id": "HAH?!", "pt": "HM?!", "text": "HUH?!", "tr": "HM?!"}, {"bbox": ["645", "2771", "839", "2848"], "fr": "[SFX]S\u0027agrandit...", "id": "[SFX] PERLAHAN MEMBESAR", "pt": "[SFX] AUMENTANDO LENTAMENTE", "text": "SLOWLY EXPANDING", "tr": "[SFX] YAVA\u015e\u00c7A B\u00dcY\u00dcYOR"}, {"bbox": ["275", "2449", "387", "2515"], "fr": "[SFX]CRAC", "id": "[SFX] RETAK TERBUKA", "pt": "[SFX] RACHA", "text": "[SFX] CRACK", "tr": "[SFX] YARILDI"}], "width": 1200}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/57.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "4495", "1086", "4712"], "fr": "Un Grand D\u00e9mon de ce niveau, seule une existence supr\u00eame comme la Reine Sans \u00c2me peut le ma\u00eetriser.", "id": "IBLIS BESAR TINGKAT INI, HANYA MAKHLUK TERTINGGI SEPERTI RATU TANPA JIWA YANG BISA MENEKANNYA.", "pt": "UM GRANDE DEM\u00d4NIO DESTE N\u00cdVEL S\u00d3 PODE SER CONTIDO POR UMA EXIST\u00caNCIA SUPREMA COMO A RAINHA SEM ALMA.", "text": "A DAEMON OF THIS LEVEL CAN ONLY BE SUPPRESSED BY TOP-TIER BEINGS LIKE THE SOULLESS QUEEN.", "tr": "BU SEV\u0130YEDEK\u0130 B\u0130R B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130S\u0130 ANCAK RUHSUZ KRAL\u0130\u00c7E G\u0130B\u0130 Z\u0130RVE B\u0130R VARLIK BASTIRAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["779", "5009", "1101", "5178"], "fr": "Il m\u0027a suivi \u00e0 l\u0027odeur !", "id": "DIA MENGIKUTI BAU-KU KE SINI!", "pt": "ELE ME SEGUIU PELO CHEIRO!", "text": "IT\u0027S FOLLOWING MY SCENT!", "tr": "KOKUMU ALIP PE\u015e\u0130MDEN GELM\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["71", "4067", "337", "4183"], "fr": "Skarbrand ? Comment \u00e7a, lui ?", "id": "SKARBRAND? KENAPA DIA?", "pt": "SKARBRAND? COMO PODE SER ELE?", "text": "SKARBRAND? WHY IS IT HIM?", "tr": "SKARBRAND MI? BU NASIL O OLAB\u0130L\u0130R?!"}, {"bbox": ["49", "4692", "509", "4775"], "fr": "Ce maudit chien enrag\u00e9 qui ne me l\u00e2che pas !", "id": "ANJING GILA YANG MENGHANTUI INI!", "pt": "ESSE C\u00c3O RAIVOSO PERSISTENTE!", "text": "THAT RELENTLESS MAD DOG!", "tr": "BU YAPI\u015eKAN, \u00c7ILGIN K\u00d6PEK!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/58.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "1620", "783", "1767"], "fr": "Elle ne va plus tenir longtemps !", "id": "DIA TIDAK AKAN BERTAHAN LAMA LAGI!", "pt": "ELA N\u00c3O VAI AGUENTAR!", "text": "SHE CAN\u0027T HOLD ON MUCH LONGER!", "tr": "DAYANAMIYOR ARTIK!"}, {"bbox": ["559", "681", "895", "916"], "fr": "Vite, emm\u00e8ne ta s\u0153ur.", "id": "CEPAT BAWA KAKAKMU PERGI.", "pt": "R\u00c1PIDO, LEVE SUA IRM\u00c3 EMBORA.", "text": "TAKE YOUR SISTER AND GO.", "tr": "\u00c7ABUK ABLANI AL G\u0130T."}, {"bbox": ["101", "161", "379", "369"], "fr": "Ye Zheng !", "id": "YE ZHENG!", "pt": "YE ZHENG!", "text": "YE ZHENG!", "tr": "YE ZHENG!"}], "width": 1200}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/59.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "4039", "415", "4240"], "fr": "Les renforts arrivent imm\u00e9diatement !", "id": "BANTUAN SEGERA TIBA!", "pt": "OS REFOR\u00c7OS EST\u00c3O CHEGANDO!", "text": "REINFORCEMENTS ARE ON THE WAY!", "tr": "TAKV\u0130YE KUVVETLER\u0130 HEMEN GEL\u0130YOR!"}, {"bbox": ["567", "1249", "913", "1506"], "fr": "S\u0153ur, comment vas-tu !", "id": "KAK, BAGAIMANA KEADAANMU!", "pt": "IRM\u00c3, COMO VOC\u00ca EST\u00c1?!", "text": "SIS, ARE YOU ALRIGHT?", "tr": "ABLA, NASILSIN!"}, {"bbox": ["824", "2150", "1129", "2306"], "fr": "S\u0153ur ! D\u00e9p\u00eache-toi de partir !", "id": "KAK! CEPAT PERGI!", "pt": "IRM\u00c3! V\u00c1 LOGO!", "text": "SIS! LET\u0027S GO!", "tr": "ABLA! \u00c7ABUK G\u0130DEL\u0130M!"}, {"bbox": ["214", "2073", "568", "2277"], "fr": "Wan Hanmo !", "id": "WAN HANMO!", "pt": "WAN HANMO!", "text": "WAN HANMO!", "tr": "WAN HANMO!"}, {"bbox": ["397", "227", "554", "345"], "fr": "S\u0153ur !", "id": "KAK!", "pt": "IRM\u00c3!", "text": "SIS!", "tr": "ABLA!"}, {"bbox": ["544", "2887", "987", "3173"], "fr": "Wan Hanmo ! Tiens bon un moment.", "id": "WAN HANMO! BERTAHANLAH SEBENTAR.", "pt": "WAN HANMO! AGUENTE UM POUCO.", "text": "WAN HANMO! HOLD ON FOR A BIT.", "tr": "WAN HANMO! B\u0130RAZ DAYAN."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/60.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "217", "562", "395"], "fr": "Wan Hanmo, sans la moindre h\u00e9sitation, s\u0027est pr\u00e9cipit\u00e9 seul dans la faille !", "id": "WAN HANMO SUDAH TANPA RAGU MELANGKAH SENDIRIAN KE DALAM CELAH!", "pt": "WAN HANMO, SEM HESITAR, ENTROU SOZINHO NA FENDA!", "text": "WAN HANMO HAS RESOLUTELY STEPPED INTO THE RIFT ALONE!", "tr": "WAN HANMO H\u0130\u00c7 TEREDD\u00dcT ETMEDEN, TEK BA\u015eINA YARI\u011eIN \u0130\u00c7\u0130NE ADIM ATTI!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/61.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "278", "543", "432"], "fr": "Face \u00e0 un ennemi qui, loin de reculer, avan\u00e7ait...", "id": "MENGHADAPI MUSUH YANG MAJU BUKANNYA MUNDUR...", "pt": "ENFRENTANDO UM INIMIGO QUE AVAN\u00c7A EM VEZ DE RECUAR...", "text": "FACING AN ENEMY THAT ADVANCES INSTEAD OF RETREATING...", "tr": "GER\u0130 \u00c7EK\u0130LMEK YER\u0130NE \u0130LERLEYEN D\u00dc\u015eMAN KAR\u015eISINDA..."}, {"bbox": ["502", "886", "972", "1046"], "fr": "Skarbrand montra une rare lueur de respect !", "id": "SKARBRAND JARANG MENUNJUKKAN SEDIKIT RASA HORMAT!", "pt": "SKARBRAND, RARAMENTE, DEMONSTRA UM TRA\u00c7O DE RESPEITO!", "text": "SKARBRAND UNCHARACTERISTICALLY SHOWS A HINT OF RESPECT!", "tr": "SKARBRAND NAD\u0130REN DE OLSA B\u0130R SAYGI \u0130FADES\u0130 G\u00d6STERD\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/62.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "136", "556", "288"], "fr": "Wan Hanmo n\u0027avait pas d\u0027autre choix.", "id": "WAN HANMO TIDAK PUNYA PILIHAN LAIN.", "pt": "WAN HANMO N\u00c3O TINHA ESCOLHA.", "text": "WAN HANMO HAS NO CHOICE.", "tr": "WAN HANMO\u0027NUN BA\u015eKA SE\u00c7ENE\u011e\u0130 YOKTU."}, {"bbox": ["67", "2559", "646", "2812"], "fr": "Car derri\u00e8re lui, c\u0027\u00e9tait Huaguo !", "id": "KARENA DI BELAKANGNYA ADALAH HUAGUO!", "pt": "POIS ATR\u00c1S DELE EST\u00c1 HUAGUO!", "text": "BECAUSE BEHIND HIM LIES CHINA!", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc ARKASINDA HUA \u00dcLKES\u0130 VARDI!"}], "width": 1200}, {"height": 4723, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/63.webp", "translations": [{"bbox": ["823", "4254", "1139", "4421"], "fr": "H\u00e9 ! Fou d\u00e9moniaque !", "id": "HEI! IBLIS GILA!", "pt": "EI! DEM\u00d4NIO LOUCO!", "text": "HEY! MADMAN!", "tr": "HEY! \u00c7ILGIN \u0130BL\u0130S!"}], "width": 1200}, {"height": 4724, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/57/64.webp", "translations": [{"bbox": ["711", "2587", "1105", "2774"], "fr": "Deuxi\u00e8me round, commencez !", "id": "RONDE KEDUA, MULAI!", "pt": "SEGUNDO ROUND, COMECE!", "text": "ROUND TWO, BEGIN!", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 RAUNT, BA\u015eLASIN!"}], "width": 1200}]

Manhua