This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 73
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/1.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "540", "806", "876"], "fr": "Producteur : Super Bad Watermelon | \u00c9diteur responsable : Xixi | Sc\u00e9nariste : Xipu | Artiste principal : Liuyang Steamed Vegetables\u00b7ET\u00b7 | Assistants : Yiyang Zhi, Uchiha Panghu, Xiao Hongping, Dayong", "id": "PRODUSER: SUPER BAD WATERMELON CARTIE\nEDITOR: XIXI\nPENULIS SKENARIO: XIPU\nPENA: LIUYANG STEAMED VEGETABLES\u00b7ET\u00b7\nASISTEN: YIYANG FINGER UCHIHA PANGHU LITTLE RED BOTTLE DAYONG XIDN", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: SUPER BAD WATERMELON CARTIE\nEDITOR: XIXI\nROTEIRISTA: XIPU\nARTE: LIUYANG ZHENGCAI\u00b7ET\nASSISTENTES: YIYANG ZHI, UCHIHA PANGHU, XIAOHONGPING, DAYONG, XIDN", "text": "Producer: Super Bad Watermelon cartie Editor: Xixi Main Writer: Xuanshang Assistant: One-Finger Yuzhi Bobblehead, Little Red Bottle Dayong xidn", "tr": "Y\u00f6netmen: S\u00fcper K\u00f6t\u00fc Karpuz cartie\nSorumlu Edit\u00f6r: Xixi\nSenarist: Xipu\nBa\u015f \u00c7izer: Liuyang Bu\u011fulama Sebze\u00b7ET\u00b7\nAsistan: Yiyangzhi Uchiha Panghu Xiaohongping Dayong xidn"}, {"bbox": ["265", "327", "822", "456"], "fr": "Studio Poisson Divin", "id": "", "pt": "SHENYU COMICS", "text": "...", "tr": "Shenyu \u00c7izgi Roman Kul\u00fcb\u00fc"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/2.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "1387", "425", "1705"], "fr": "C\u0027est s\u00fbrement toi !", "id": "PASTI ITU KAMU!", "pt": "S\u00d3 PODE SER VOC\u00ca!", "text": "It must be you!", "tr": "Kesinlikle sensin!"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/3.webp", "translations": [{"bbox": ["726", "1823", "1005", "2148"], "fr": "Toi et Yuwen Yin, vous \u00eates vraiment faits l\u0027un pour l\u0027autre !!", "id": "KAMU DAN YUWEN YIN BENAR-BENAR PASANGAN YANG SEMPURNA!!", "pt": "VOC\u00ca E YUWEN YIN REALMENTE S\u00c3O UM PAR PERFEITO!!", "text": "You and Yuwen Yin are truly a match made in heaven!!", "tr": "Sen ve Yuwen Yin ger\u00e7ekten de birbiriniz i\u00e7in yarat\u0131lm\u0131\u015fs\u0131n\u0131z!!"}, {"bbox": ["76", "1279", "342", "1575"], "fr": "Tu ne sais que rejeter la faute sur les autres quand les choses tournent mal.", "id": "SETIAP KALI ADA MASALAH, HANYA BISA MENYALAHKAN ORANG LAIN.", "pt": "QUANDO ALGO ACONTECE, S\u00d3 SABE CULPAR OS OUTROS.", "text": "Always taking your anger out on others", "tr": "Bir sorun \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda h\u0131nc\u0131n\u0131 hep ba\u015fkalar\u0131ndan \u00e7\u0131kar\u0131rs\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/4.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "2339", "344", "2633"], "fr": "Le Troisi\u00e8me Prince, Yuwen Yin.", "id": "PANGERAN KETIGA, YUWEN YIN.", "pt": "TERCEIRO PR\u00cdNCIPE YUWEN YIN.", "text": "Third Prince Yuwen Yin", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Prens Yuwen Yin"}, {"bbox": ["442", "1192", "728", "1523"], "fr": "...sera imm\u00e9diatement d\u00e9chue de tous ses titres et confin\u00e9e au Palais Froid !!", "id": "GELAR BANGSAWANNYA SEGERA DICABUT SEMUA, DAN DIA DIKIRIM KE ISTANA DINGIN!!", "pt": "PR\u00cdNCIPE, DESTITUAM-NO IMEDIATAMENTE DE TODOS OS SEUS T\u00cdTULOS E TRANQUEM-NO NO PAL\u00c1CIO FRIO!!", "text": "Strip him of all his titles immediately and confine him to the Cold Palace!!", "tr": "Prenses derhal t\u00fcm unvanlar\u0131ndan mahrum b\u0131rak\u0131ls\u0131n ve So\u011fuk Saray\u0027a at\u0131ls\u0131n!!"}, {"bbox": ["733", "974", "1000", "1290"], "fr": "La Concubine Ma est lascive par nature, elle a s\u00e9duit le Prince Imp\u00e9rial...", "id": "SELIR IBUNDANYA BERSIFAT CABUL, MENGGODA PANGERAN, DAN BERTINDAK KASAR!", "pt": "A CONCUBINA M\u00c3E \u00c9 DEPRAVADA E DEVASSA POR NATUREZA, SEDUZIU O PR\u00cdNCIPE...", "text": "The Consort\u0027s lewd and promiscuous behavior, seducing the Prince...", "tr": "Cariye Ma ahlaks\u0131zl\u0131\u011fa meyilli, Prens\u0027i ba\u015ftan \u00e7\u0131kard\u0131!"}, {"bbox": ["36", "385", "392", "795"], "fr": "Assez !", "id": "CUKUP!", "pt": "CHEGA!", "text": "Enough!", "tr": "Yeter!"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/5.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "1038", "1026", "1449"], "fr": "Toute la maisonn\u00e9e sera transf\u00e9r\u00e9e au fief du Comt\u00e9 de Liu, et dor\u00e9navant, il leur sera interdit d\u0027entrer dans la capitale sans convocation !", "id": "SELURUH KEDIAMAN PINDAH KE DAERAH KEKUASAAN KABUPATEN LIU, SELANJUTNYA TIDAK BOLEH MASUK IBU KOTA TANPA PERINTAH!", "pt": "TODA A MANS\u00c3O SE MUDAR\u00c1 PARA O FEUDO DO CONDADO DE LIU. DE AGORA EM DIANTE, N\u00c3O PODER\u00c3O ENTRAR NA CAPITAL SEM CONVOCA\u00c7\u00c3O!", "text": "Relocate the entire household to Liuxian. Without a summons, they are not allowed to enter the capital!", "tr": "T\u00fcm konak halk\u0131 t\u0131mar b\u00f6lgesi Liu \u0130l\u00e7esine s\u00fcrg\u00fcn edilsin, bundan sonra izinsiz ba\u015fkente girmeleri yasakt\u0131r!"}, {"bbox": ["51", "1633", "317", "1911"], "fr": "P\u00e8re Empereur !!", "id": "AYAHANDA KAISAR!!", "pt": "PAI IMPERIAL!!", "text": "Father!", "tr": "\u0130mparator Baba!!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/6.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "1576", "428", "1955"], "fr": "Le Comt\u00e9 de Liu est \u00e0 plus de mille li de la capitale ! Si votre fils y va, comment pourrai-je encore vous t\u00e9moigner ma pi\u00e9t\u00e9 filiale ?", "id": "KABUPATEN LIU BERJARAK LEBIH DARI SERIBU LI DARI IBU KOTA! JIKA HAMBA PERGI, BAGAIMANA HAMBA BISA BERBAKTI KEPADA AYAHANDA NANTINYA!", "pt": "O CONDADO DE LIU FICA A MAIS DE MIL LI DA CAPITAL! SE SEU FILHO FOR, COMO PODEREI CUMPRIR MEUS DEVERES FILIAIS NO FUTURO?!", "text": "Liuxian is over a thousand miles from the capital! If I go there, how can I fulfill my filial duties?!", "tr": "Liu \u0130l\u00e7esi ba\u015fkentten bin milden fazla uzakta! Bu kulunuz (o\u011flunuz) oraya giderse, gelecekte size nas\u0131l evlatl\u0131k g\u00f6revimi yerine getirebilirim ki!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/7.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "460", "988", "781"], "fr": "La pi\u00e9t\u00e9 filiale ? Je ferai comme si je n\u0027avais jamais eu un fils comme toi !", "id": "BERBAKTI? ANGGAP SAJA AKU TIDAK PUNYA PUTRA SEPERTIMU!", "pt": "DEVERES FILIAIS? EU APENAS FINJO QUE N\u00c3O TENHO UM FILHO COMO VOC\u00ca!", "text": "Filial duties? I might as well not have you as a son!", "tr": "Evlatl\u0131k g\u00f6revi mi? Ben (\u0130mparator), senin gibi bir o\u011flum olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 farz ediyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/8.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "1316", "833", "1638"], "fr": "Yuanyuan, retourne d\u0027abord au manoir et attends-moi !", "id": "YUANYUAN, KAMU KEMBALI DULU KE KEDIAMAN DAN TUNGGU AKU!", "pt": "YUANYUAN, VOLTE PRIMEIRO PARA A MANS\u00c3O E ME ESPERE!", "text": "Yuanyuan, you go back to the residence and wait for me!", "tr": "Yuanyuan, sen \u00f6nce kona\u011fa d\u00f6n ve beni bekle!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/10.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "210", "949", "578"], "fr": "\u00catre exil\u00e9 dans un endroit aussi pauvre et d\u00e9labr\u00e9 que le Comt\u00e9 de Liu, Yuwen Yin va en baver ~", "id": "DIBUANG KE TEMPAT MISKIN DAN TERBENGKALAI SEPERTI KABUPATEN LIU, YUWEN YIN AKAN MENDERITA SEKARANG~", "pt": "SER REBAIXADO PARA UM LUGAR POBRE E DECADENTE COMO O CONDADO DE LIU, YUWEN YIN VAI SOFRER BASTANTE~", "text": "Being demoted to a poor and desolate place like Liuxian, Yuwen Yin will suffer~", "tr": "Liu \u0130l\u00e7esi gibi fakir ve harap bir yere s\u00fcr\u00fclmek, Yuwen Yin\u0027in \u00e7ekece\u011fi var~"}, {"bbox": ["123", "1508", "441", "1862"], "fr": "Propre et net ! Cette fois, ils ne pourront plus jamais se relever !", "id": "BERSIH DAN TUNTAS! KALI INI MEREKA PASTI TIDAK AKAN BISA BANGKIT LAGI!", "pt": "R\u00c1PIDO E DECISIVO! DESTA VEZ, ELES CERTAMENTE N\u00c3O CONSEGUIR\u00c3O SE RECUPERAR!", "text": "Clean and efficient! Now they definitely won\u0027t be able to turn things around!", "tr": "Ne kadar da temiz ve net! Bu sefer kesinlikle bir daha aya\u011fa kalkamayacaklar!"}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/11.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "3035", "444", "3446"], "fr": "C\u0027est toi qui as amen\u00e9 P\u00e8re Empereur ici ! Je vais te tuer, garce !!", "id": "KAMU YANG MEMBAWA AYAHANDA KAISAR KE SINI! AKAN KUHAJAR KAU, JALANG!!", "pt": "FOI VOC\u00ca QUEM TROUXE O PAI IMPERIAL AT\u00c9 AQUI! EU VOU TE MATAR, SUA VADIA!!", "text": "You were the one who brought Father here! I\u0027ll beat you to death, you wretch!!", "tr": "\u0130mparator Baba\u0027y\u0131 buraya getiren sensin! Seni s\u00fcrt\u00fck, gebertece\u011fim!!"}, {"bbox": ["94", "1313", "415", "1663"], "fr": "Garce ! Tu oses encore ergoter !!", "id": "JALANG! SEKARANG MASIH BERUSAHA MENGELAK!!", "pt": "VADIA! AINDA EST\u00c1 TENTANDO SE JUSTIFICAR?!", "text": "Wretch! Still making excuses!!", "tr": "S\u00fcrt\u00fck! H\u00e2l\u00e2 laf ebeli\u011fi yap\u0131yorsun!!"}, {"bbox": ["690", "937", "988", "1255"], "fr": "C\u0027est toi, c\u0027est toi qui as fait \u00e7a.", "id": "ITU KAMU, KAMU YANG MELAKUKANNYA.", "pt": "FOI VOC\u00ca, FOI VOC\u00ca QUEM FEZ ISSO.", "text": "It was you, you did it", "tr": "Sen yapt\u0131n! Senin i\u015fin bu!"}, {"bbox": ["719", "2432", "984", "2734"], "fr": "[SFX] Aaaah !!!", "id": "[SFX] AAH!!!", "pt": "[SFX] AHH!!!", "text": "[SFX] Ah!!!", "tr": "[SFX] Ah!!!"}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/12.webp", "translations": [{"bbox": ["636", "275", "991", "686"], "fr": "Yuwen Yin ! Tu oses me frapper ! Je te maudis, que tu aies une mort atroce !", "id": "YUWEN YIN! BERANINYA KAU MEMUKULKU! AKU KUTUK KAU MATI DENGAN MENGENASKAN!", "pt": "YUWEN YIN! VOC\u00ca SE ATREVE A ME BATER! EU TE AMALDI\u00c7OO A UMA MORTE TERR\u00cdVEL!", "text": "Yuwen Yin! You dare hit me! I curse you to die a horrible death!", "tr": "Yuwen Yin! Bana vurmaya c\u00fcret mi ediyorsun! K\u00f6t\u00fc bir \u00f6l\u00fcmle \u00f6lesin diye lanetliyorum seni!"}, {"bbox": ["94", "3448", "397", "3768"], "fr": "Yuwen Yin est enfin compl\u00e8tement tomb\u00e9 cette fois !", "id": "YUWEN YIN KALI INI BENAR-BENAR JATUH TOTAL!", "pt": "YUWEN YIN FINALMENTE CAIU COMPLETAMENTE DESTA VEZ!", "text": "Yuwen Yin is finally completely ruined!", "tr": "Yuwen Yin bu sefer nihayet tamamen \u00e7\u00f6kt\u00fc!"}, {"bbox": ["86", "1035", "363", "1326"], "fr": "Quelle paire de crapules, cet homme et cette femme...", "id": "PASANGAN BAJINGAN DAN JALANG MACAM APA INI...", "pt": "QUE TIPO DE CASAL DE CANALHAS \u00c9 ESSE...", "text": "What a pair of scumbags...", "tr": "Bu ne bi\u00e7im adi erkek adi kad\u0131n e\u015fle\u015fmesi b\u00f6yle..."}, {"bbox": ["593", "1774", "840", "2057"], "fr": "Voil\u00e0 ~ Mission accomplie.", "id": "BAIKLAH~ MISI SELESAI.", "pt": "PRONTO~ MISS\u00c3O CUMPRIDA.", "text": "Alright~ It\u0027s done.", "tr": "Tamamd\u0131r~ G\u00f6rev ba\u015far\u0131yla tamamland\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/13.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "1645", "511", "1973"], "fr": "Madame ! Vous ne pouvez absolument pas abandonner notre Altesse !!", "id": "NONA! ANDA JANGAN SAMPAI MENINGGALKAN PANGERAN KAMI!!", "pt": "SENHORA! VOC\u00ca N\u00c3O PODE, DE JEITO NENHUM, ABANDONAR NOSSO PR\u00cdNCIPE!!", "text": "Madam! You must not abandon our Prince!!", "tr": "Han\u0131mefendi! Majesteleri Prens\u0027imizi asla terk etmemelisiniz!!"}, {"bbox": ["664", "507", "965", "833"], "fr": "Mais l\u0027Empereur a quand m\u00eame eu piti\u00e9 de son propre fils...", "id": "TAPI BAGaimanapun JUGA, KAISAR MASIH MENYAYANGI PUTRANYA SENDIRI...", "pt": "MAS O IMPERADOR, NO FIM DAS CONTAS, AINDA TEM PENA DO PR\u00d3PRIO FILHO...", "text": "But His Majesty still cares about his son after all...", "tr": "Ama \u0130mparator sonu\u00e7ta yine de kendi o\u011fluna ac\u0131yor..."}, {"bbox": ["361", "600", "634", "892"], "fr": "Il lui a laiss\u00e9 la vie sauve.", "id": "DIA MEMBIARKANNYA TETAP HIDUP.", "pt": "ELE POUPU A VIDA DELE.", "text": "He spared his life.", "tr": "Hayat\u0131n\u0131 ba\u011f\u0131\u015flad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/15.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "184", "369", "484"], "fr": "C\u0027est... Shangguan Yingying ?", "id": "INI... SHANGGUAN YINGYING?", "pt": "ESTA \u00c9... SHANGGUAN YINGYING?", "text": "Is this... Shangguan Yingying?", "tr": "Bu... Shangguan Yingying mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/16.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "69", "341", "374"], "fr": "Mon \u00e9poux a \u00e9t\u00e9 sous vos soins aujourd\u0027hui.", "id": "HARI INI SUAMIKU SUDAH ANDA URUS.", "pt": "HOJE, MEU MARIDO ESTEVE AOS SEUS CUIDADOS.", "text": "Thank you for taking care of my husband today.", "tr": "Bug\u00fcn kocama g\u00f6sterdi\u011fin ilgi i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler."}, {"bbox": ["728", "966", "973", "1241"], "fr": "Comment peut-elle savoir ?!", "id": "BAGAIMANA DIA BISA TAHU?!", "pt": "COMO ELA SABE?!", "text": "How did she know?!", "tr": "Nereden bilebilir ki?!"}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/17.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "1146", "978", "1478"], "fr": "Mademoiselle Ye est vraiment une Zhuge Liang parmi les femmes, Yingying est pleine d\u0027admiration.", "id": "NONA SULUNG YE BENAR-BENAR SEORANG WANITA JENIUS, YINGYING SANGAT KAGUM.", "pt": "A JOVEM SENHORITA YE \u00c9 REALMENTE UMA ESTRATEGISTA SEM IGUAL. YINGYING EST\u00c1 MUITO IMPRESSIONADA.", "text": "First Miss Ye is truly a brilliant strategist. Yingying is very impressed.", "tr": "Gen\u00e7 Han\u0131mefendi Ye ger\u00e7ekten de kad\u0131nlar\u0131n Zhuge Liang\u0027\u0131 gibi, Yingying \u00e7ok hayran kald\u0131."}, {"bbox": ["97", "1600", "405", "1943"], "fr": "Un autre jour, je demanderai conseil \u00e0 Mademoiselle Ye.", "id": "LAIN HARI AKAN MEMINTA PETUNJUK LAGI DARI NONA SULUNG YE.", "pt": "EM OUTRO DIA, VOLTAREI A PEDIR CONSELHOS \u00c0 JOVEM SENHORITA YE.", "text": "I\u0027ll seek your advice again another day, First Miss Ye.", "tr": "Ba\u015fka bir g\u00fcn Gen\u00e7 Han\u0131mefendi Ye\u0027den tekrar tavsiye alaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["711", "3244", "980", "3365"], "fr": "Qu\u0027elle ait pu deviner d\u0027un coup...", "id": "TERNYATA BISA LANGSUNG...", "pt": "CONSEGUIR DE UMA S\u00d3 VEZ...", "text": "To be able to...", "tr": "Bir anda nas\u0131l da..."}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/18.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "2952", "401", "3284"], "fr": "Si elle ose chercher des ennuis, je lui ferai mordre la poussi\u00e8re !", "id": "KALAU DIA BERANI CARI MASALAH, NONA INI AKAN MENGHAJARNYA SAMPAI GIGINYA RONTOK SEMUA!", "pt": "SE ELA SE ATREVER A CAUSAR PROBLEMAS, ESTA JOVEM SENHORITA AQUI VAI FAZ\u00ca-LA CATAR OS DENTES NO CH\u00c3O!", "text": "If she dares to cause trouble, I\u0027ll beat her to a pulp!", "tr": "E\u011fer sorun \u00e7\u0131karmaya c\u00fcret ederse, bu gen\u00e7 han\u0131mefendi onu di\u015flerini yerden toplayacak hale getirir!"}, {"bbox": ["650", "1175", "974", "1535"], "fr": "Ce grand-p\u00e8re ose affirmer que cette femme est assur\u00e9ment un sacr\u00e9 num\u00e9ro !", "id": "TUAN INI BERANI MENJAMIN WANITA INI PASTI ORANG YANG KEJAM!", "pt": "ESTE GRANDE SENHOR OUSA AFIRMAR QUE ESSA MULHER CERTAMENTE \u00c9 ALGU\u00c9M PERIGOSA!", "text": "This great one dares to say that this woman is definitely a formidable character!", "tr": "Benden s\u00f6ylemesi, bu kad\u0131n kesinlikle \u00e7etin ceviz!"}, {"bbox": ["710", "0", "989", "180"], "fr": "Deviner mon plan comme \u00e7a... Vraiment impressionnant !", "id": "...MENEBAK BAHWA ITU ADALAH RENCANAKU. MEMANG HEBAT!", "pt": "ADIVINHAR QUE FOI MEU PLANO... REALMENTE IMPRESSIONANTE!", "text": "I knew it was my plan. Truly impressive!", "tr": "Plan\u0131m\u0131n benim oldu\u011funu tahmin etmesi... Ger\u00e7ekten de etkileyici!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/19.webp", "translations": [{"bbox": ["723", "1293", "988", "1588"], "fr": "Yuanyuan.", "id": "YUANYUAN.", "pt": "YUANYUAN.", "text": "Yuanyuan.", "tr": "Yuanyuan."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/21.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "1675", "988", "2029"], "fr": "Le Dix-septi\u00e8me Prince est retourn\u00e9 au palais avec l\u0027Empereur, pourquoi ne pas te laisser te raccompagner au manoir ?", "id": "PANGERAN KETUJUH BELAS SUDAH KEMBALI KE ISTANA BERSAMA KAISAR, BAGAIMANA KALAU AKU MENGANTARMU KEMBALI KE KEDIAMAN?", "pt": "O D\u00c9CIMO S\u00c9TIMO PR\u00cdNCIPE ACOMPANHOU O IMPERADOR DE VOLTA AO PAL\u00c1CIO. QUE TAL EU A ESCOLTAR DE VOLTA PARA SUA MANS\u00c3O?", "text": "The Seventeenth Prince has returned to the palace with His Majesty. Why don\u0027t I escort you back to the residence?", "tr": "On Yedinci Prens, \u0130mparator\u0027a saraya kadar e\u015flik etti. Neden seni kona\u011f\u0131na ben b\u0131rakmayay\u0131m?"}, {"bbox": ["112", "154", "385", "470"], "fr": "Mingzhi ?", "id": "MINGZHI?", "pt": "MINGZHI?", "text": "Mingzhi?", "tr": "Mingzhi?"}], "width": 1080}, {"height": 2975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/22.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "546", "702", "862"], "fr": "Mon ma\u00eetre, le Prince, a sp\u00e9cifiquement ordonn\u00e9 que je raccompagne la Princesse Consort au manoir princier pour l\u0027y attendre !", "id": "PANGERAN KAMI TELAH MEMBERI PERINTAH KHUSUS, MENYURUH HAMBA MENGANTAR PUTRI KE KEDIAMAN PANGERAN UNTUK MENUNGGUNYA!", "pt": "NOSSO PR\u00cdNCIPE ORDENOU ESPECIFICAMENTE QUE EU ESCOLTASSE A PRINCESA CONSORTE AT\u00c9 A MANS\u00c3O DO PR\u00cdNCIPE PARA ESPER\u00c1-LO!", "text": "His Highness specifically instructed me to escort the Princess Consort to the Prince\u0027s residence to wait for him!", "tr": "Prens Hazretleri (Efendimiz) \u00f6zel olarak emretti, beni Wangfei\u0027yi (Prenses E\u015fi) Prens Kona\u011f\u0131\u0027na g\u00f6t\u00fcr\u00fcp onu beklemesi i\u00e7in g\u00f6revlendirdi!"}, {"bbox": ["662", "1578", "969", "1923"], "fr": "Yuanyuan et votre Prince ne sont pas encore mari\u00e9s, l\u0027appeler ainsi est contraire aux convenances.", "id": "YUANYUAN DAN PANGERANMU BELUM MENIKAH, CARAMU MEMANGGILNYA TIDAK SESUAI ATURAN.", "pt": "YUANYUAN E SEU PR\u00cdNCIPE AINDA N\u00c3O S\u00c3O CASADOS. CHAM\u00c1-LA ASSIM \u00c9 INAPROPRIADO.", "text": "Yuanyuan and your Prince are not yet married. Addressing her in such a manner is improper.", "tr": "Yuanyuan ve senin Prens\u0027in hen\u00fcz evlenmediler. Ona bu \u015fekilde hitap etmen g\u00f6rg\u00fc kurallar\u0131na ayk\u0131r\u0131."}, {"bbox": ["716", "381", "986", "668"], "fr": "Merci pour votre gentillesse, G\u00e9n\u00e9ral Shen !", "id": "TERIMA KASIH ATAS KEBAIKAN JENDERAL SHEN!", "pt": "MUITO OBRIGADA PELA GENTILEZA DO GENERAL SHEN!", "text": "Thank you for your kindness, General Shen!", "tr": "General Shen\u0027in iyi niyetleri i\u00e7in \u00e7ok te\u015fekk\u00fcrler!"}], "width": 1080}, {"height": 2975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/23.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "98", "427", "459"], "fr": "Mingzhi, j\u0027ai encore des affaires \u00e0 r\u00e9gler avec Yuwen Hao, donc tu n\u0027as pas besoin de me raccompagner !", "id": "MINGZHI, AKU MASIH ADA URUSAN HARUS MENCARI YUWEN HAO, TIDAK PERLU KAU ANTAR!", "pt": "MINGZHI, AINDA TENHO ASSUNTOS A TRATAR COM YUWEN HAO, ENT\u00c3O N\u00c3O PRECISA ME ACOMPANHAR!", "text": "Mingzhi, I still have something to discuss with Yuwen Hao, so you don\u0027t need to escort me!", "tr": "Mingzhi, Yuwen Hao ile g\u00f6r\u00fc\u015fmem gereken ba\u015fka i\u015flerim var, senin beni b\u0131rakmana gerek yok!"}, {"bbox": ["682", "1330", "979", "1653"], "fr": "Soit, Yuanyuan, alors je viendrai te voir un autre jour quand j\u0027aurai le temps.", "id": "BAIKLAH KALAU BEGITU, YUANYUAN. LAIN KALI JIKA ADA WAKTU AKU AKAN MENCARIMU LAGI.", "pt": "TUDO BEM, YUANYUAN. ENT\u00c3O, EM OUTRO DIA, QUANDO ESTIVER LIVRE, EU A PROCURO.", "text": "Very well, Yuanyuan. I\u0027ll visit you again when I have time.", "tr": "Pekala o zaman, Yuanyuan. Ba\u015fka bir zaman m\u00fcsait oldu\u011fumda seni g\u00f6rmeye gelirim."}, {"bbox": ["653", "2552", "952", "2873"], "fr": "Princesse Consort, vous avez vraiment accept\u00e9...", "id": "PUTRI, KAU MALAH MENYETUJUINYA.", "pt": "PRINCESA CONSORTE, VOC\u00ca REALMENTE CONCORDOU...", "text": "Princess Consort, you actually agreed...", "tr": "Wangfei (Prenses E\u015fi), ger\u00e7ekten de kabul ettin."}, {"bbox": ["260", "1643", "497", "1906"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIK.", "pt": "CERTO.", "text": "Alright.", "tr": "Tamam."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/24.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "412", "242", "921"], "fr": "Pavillon Ouest.", "id": "PAVILIUN BARAT.", "pt": "QUARTO DA ALA OESTE.", "text": "West Wing", "tr": "Bat\u0131 Kanad\u0131 Odas\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/28.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "318", "995", "660"], "fr": "Mon \u00e9poux, rejeter la faute sur les autres ne sert \u00e0 rien.", "id": "SUAMIKU, MENYALAHKAN ORANG LAIN TIDAK AKAN ADA GUNANYA.", "pt": "MARIDO, DESCONTAR SUA RAIVA NOS OUTROS N\u00c3O RESOLVER\u00c1 NADA.", "text": "My Lord, shifting the blame won\u0027t help.", "tr": "Kocac\u0131\u011f\u0131m, ba\u015fkalar\u0131n\u0131 su\u00e7lamak hi\u00e7bir \u015feyi \u00e7\u00f6zmez."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/29.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "1742", "466", "2045"], "fr": "Pour l\u0027instant, la seule solution est de tout risquer !", "id": "SATU-SATUNYA CARA SEKARANG ADALAH BERTARUNG HABIS-HABISAN!", "pt": "O \u00daNICO PLANO AGORA \u00c9 ARRISCAR TUDO!", "text": "The only thing left is to fight to the death!", "tr": "\u015eu anki durumda, tek \u00e7are her \u015feyi g\u00f6ze al\u0131p bir denemek!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/31.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "126", "427", "450"], "fr": "Et une autre bonne nouvelle : P\u00e8re Empereur a d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 au Minist\u00e8re des Rites de commencer les pr\u00e9paratifs de notre mariage.", "id": "ADA SATU KABAR BAIK LAGI, AYAHANDA KAISAR SUDAH MEMERINTAHKAN KEMENTERIAN RITUAL UNTUK MEMULAI PERSIAPAN PERNIKAHAN KITA.", "pt": "E TENHO OUTRA BOA NOT\u00cdCIA: O PAI IMPERIAL J\u00c1 ORDENOU AO MINIST\u00c9RIO DOS RITOS QUE COMECE OS PREPARATIVOS PARA O NOSSO CASAMENTO.", "text": "There\u0027s another piece of good news. Father has already instructed the Ministry of Rites to start preparing for our wedding.", "tr": "Bir iyi haber daha var: \u0130mparator Baba, Ayinler Bakanl\u0131\u011f\u0131\u0027na d\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcm\u00fcz\u00fcn haz\u0131rl\u0131klar\u0131na ba\u015flamas\u0131n\u0131 emretti."}], "width": 1080}, {"height": 366, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/73/32.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua