This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 77
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/1.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "548", "804", "875"], "fr": "Producteur : Super Bad Watermelon Cartie | \u00c9diteur responsable : Xixi | Sc\u00e9nariste : Xipu | Artiste principal : Liuyang Steamed Vegetables\u00b7ET\u00b7 | Assistants : Yiyang Zhi, Uchiha Panghu, Xiao Hongping, Dayong, Xidn", "id": "Produser: Super Bad Watermelon cartie\nEditor: Xixi\nPenulis Naskah: Xipu\nPenulis Utama: Liuyang Steamed Vegetables\u00b7ET\u00b7\nAsisten: Yiyang Finger Uchiha Panghu Little Red Bottle Dayong xidn", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: SUPER BAD WATERMELON CARTIE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIXI\nROTEIRISTA: XIPU\nARTISTA PRINCIPAL: LIUYANG ZHENG CAI\u00b7ET\nASSISTENTES: YIYANG ZHI, UCHIHA PANGHU, XIAOHONGPING, DAYONG, XIDN", "text": "Producer: Super Bad Watermelon cartie Editor: Xixi Main Writer: Xuanshang Assistant: One-Finger Yuzhi Bobblehead, Little Red Bottle Dayong xidn", "tr": "Y\u00f6netmen: S\u00fcper K\u00f6t\u00fc Karpuz cartie\nSorumlu Edit\u00f6r: Xixi\nSenarist: Xipu\nBa\u015f \u00c7izer: Liuyang Bu\u011fulama Sebze\u00b7ET\u00b7\nAsistan: Yiyangzhi Uchiha Panghu Xiaohongping Dayong xidn"}, {"bbox": ["273", "328", "836", "456"], "fr": "Studio Poisson Divin", "id": "Shenyu Man She shenyumanshe", "pt": "SHENYU COMICS", "text": "...", "tr": "Shenyu \u00c7izgi Roman Kul\u00fcb\u00fc"}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/2.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "1319", "964", "1655"], "fr": "Il a en fait complot\u00e9 avec ce vieux sc\u00e9l\u00e9rat de Shangguan Ming pour forcer l\u0027abdication ! Ensemble...", "id": "BERSEKONGKOL DENGAN BAJINGAN TUA SHANGGUAN MING ITU UNTUK MEMAKSA TURUN TAKHTA! BERSEKUTU....", "pt": "COMO OUSA SE UNIR \u00c0QUELE VELHO DESGRA\u00c7ADO DO SHANGGUAN MING PARA FOR\u00c7AR A ABDICA\u00c7\u00c3O! ELES...", "text": "Colluding with that old fool Shangguan Ming to force the abdication of the throne! They...", "tr": "Shangguan Ming, o ya\u015fl\u0131 al\u00e7akla i\u015fbirli\u011fi yap\u0131p saray darbesi yapmaya c\u00fcret etmi\u015f! Birle\u015fin..."}, {"bbox": ["153", "763", "443", "1013"], "fr": "Yuwen Yin, ce fils rebelle !", "id": "YU WEN YIN, ANAK DURHAKA ITU!", "pt": "YUWEN YIN, AQUELE FILHO REBELDE!", "text": "That rebellious son, Yuwen Yin!", "tr": "Yuwen Yin, o asi evlat!"}, {"bbox": ["177", "2717", "349", "2924"], "fr": "[SFX]KOF KOF KOF...", "id": "[SFX] UHUK UHUK UHUK....", "pt": "[SFX] COF, COF, COF...", "text": "*Cough* *Cough* *Cough*", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m..."}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/3.webp", "translations": [{"bbox": ["729", "703", "1004", "1006"], "fr": "Votre Majest\u00e9, veuillez prendre soin de votre pr\u00e9cieuse personne et vous retirer pour le moment.", "id": "MOHON YANG MULIA JAGA KESEHATAN ANDA, UNTUK SEMENTARA SILAKAN PINDAH DULU.", "pt": "VOSSA MAJESTADE, POR FAVOR, CUIDE DE SUA SA\u00daDE E RETIRE-SE POR ENQUANTO.", "text": "Your Majesty, please take care of your health. You must leave this place for now.", "tr": "Majesteleri, l\u00fctfen sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131za dikkat edin ve \u015fimdilik ba\u015fka bir yere ge\u00e7in."}, {"bbox": ["680", "2470", "983", "2804"], "fr": "Pr\u00e9parez l\u0027encre pour Moi, Je vais maintenant r\u00e9diger personnellement un \u00e9dit !", "id": "SIAPKAN TINTA UNTUKKU, AKU AKAN MENULIS DEKRIT SEKARANG JUGA!", "pt": "PREPARE A TINTA PARA MIM! EU MESMO VOU REDIGIR O DECRETO AGORA!", "text": "Prepare the ink. I shall personally draft the decree!", "tr": "Bana m\u00fcrekkep haz\u0131rlay\u0131n, \u015fimdi bizzat bir ferman yazaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["87", "20", "321", "112"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/4.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "501", "321", "771"], "fr": "Votre Majest\u00e9 !", "id": "YANG MULIA!", "pt": "VOSSA MAJESTADE!", "text": "Your Majesty!", "tr": "Majesteleri!"}, {"bbox": ["741", "1351", "1056", "1440"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Quick! Quick, look at the comics!", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/5.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "1023", "443", "1356"], "fr": "Votre humble servante est venue \u00e0 la rescousse de Votre Majest\u00e9 !", "id": "HAMBA DATANG UNTUK MENYELAMATKAN YANG MULIA!", "pt": "ESTA HUMILDE SERVA VEIO RESGAT\u00c1-LO!", "text": "I have come to rescue Your Majesty!", "tr": "Kulunuz (kad\u0131n) sizi kurtarmaya geldi!"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/6.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "1695", "385", "2036"], "fr": "Votre Majest\u00e9, soyez sans crainte, le Dix-septi\u00e8me Prince a d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9venu le Minist\u00e8re de la Guerre,", "id": "YANG MULIA TENANG SAJA, PANGERAN KETUJUH BELAS SUDAH MEMBERITAHU KEMENTERIAN PERANG,", "pt": "VOSSA MAJESTADE, FIQUE TRANQUILO. O D\u00c9CIMO S\u00c9TIMO PR\u00cdNCIPE J\u00c1 NOTIFICOU O MINIST\u00c9RIO DA GUERRA,", "text": "Your Majesty, rest assured. The Seventeenth Prince has already notified the Ministry of War,", "tr": "Majesteleri m\u00fcsterih olun, On Yedinci Prens zaten Sava\u015f Bakanl\u0131\u011f\u0131\u0027na haber verdi,"}, {"bbox": ["740", "2123", "1010", "2249"], "fr": "le Ministre de la Guerre arrivera bient\u00f4t", "id": "MENTERI PERANG AKAN SEGERA", "pt": "O MINISTRO DA GUERRA LOGO VIR\u00c1", "text": "and the Minister of War will soon", "tr": "Sava\u015f Bakan\u0131 \u00e7ok yak\u0131nda..."}, {"bbox": ["640", "693", "941", "1033"], "fr": "Ma\u00eetresse du Comt\u00e9 Rong\u0027an !", "id": "PUTRI DAERAH RONG\u0027AN!", "pt": "SENHORA DO CONDADO DE RONG\u0027AN!", "text": "Princess Rong\u0027an!", "tr": "Rong\u0027an Kontesi!"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/7.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "1380", "902", "1709"], "fr": "Le Dix-septi\u00e8me Prince est en train de combattre les rebelles, c\u0027est pourquoi il m\u0027a demand\u00e9 de venir en premier...", "id": "PANGERAN KETUJUH BELAS SEDANG BERTARUNG DENGAN PEMBERONTAK, JADI DIA MENYURUHKU DATANG DULUAN...", "pt": "O D\u00c9CIMO S\u00c9TIMO PR\u00cdNCIPE EST\u00c1 LUTANDO CONTRA OS TRAIDORES, POR ISSO ME MANDOU VIR NA FRENTE...", "text": "The Seventeenth Prince is currently engaged in battle with the rebels, so he sent me ahead...", "tr": "On Yedinci Prens \u015fu anda hainlerle sava\u015f\u0131yor, bu y\u00fczden \u00f6nce benim gelmemi istedi..."}, {"bbox": ["755", "12", "1012", "158"], "fr": "pour mener les troupes au palais et prot\u00e9ger le Roi !", "id": "MEMIMPIN PASUKAN KE ISTANA UNTUK MELINDUNGI RAJA!", "pt": "LIDERAR AS TROPAS AO PAL\u00c1CIO PARA PROTEGER O REI!", "text": "to lead troops into the palace and protect Your Majesty!", "tr": "Askerleri saraya sokup Majestelerine sadakatle hizmet edecek!"}, {"bbox": ["114", "1842", "400", "2161"], "fr": "C\u0027est bon, J\u0027ai tout compris !", "id": "BAIKLAH, AKU MENGERTI SEMUANYA!", "pt": "MUITO BEM, EU ENTENDO TUDO!", "text": "Alright, I understand everything!", "tr": "Tamam, her \u015feyi anlad\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/8.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "82", "986", "412"], "fr": "Hao\u0027er et toi \u00eates de bons enfants.", "id": "HAO\u0027ER DAN KAMU ADALAH ANAK-ANAK YANG BAIK.", "pt": "HAO\u0027ER E VOC\u00ca S\u00c3O BOAS CRIAN\u00c7AS.", "text": "Both Hao\u0027er and you are good children.", "tr": "Hao\u0027er ve sen ikiniz de iyi \u00e7ocuklars\u0131n\u0131z."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/9.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "442", "392", "786"], "fr": "C\u0027est Mon ind\u00e9cision et Ma cl\u00e9mence qui ont conduit \u00e0 la situation actuelle.", "id": "AKULAH YANG RAGU-RAGU DAN BERHATI LEMBUT, SEHINGGA MENYEBABKAN SITUASI SEPERTI SEKARANG INI.", "pt": "FOI MINHA HESITA\u00c7\u00c3O E COMPAIX\u00c3O INDEVIDA QUE CAUSARAM ESTA SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "It is my indecisiveness and leniency that have led to this situation.", "tr": "Benim karars\u0131zl\u0131\u011f\u0131m ve merhametim bu duruma yol a\u00e7t\u0131."}, {"bbox": ["606", "1689", "880", "2007"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas pour Ma s\u00e9curit\u00e9.", "id": "KAMU TIDAK PERLU KHAWATIR TENTANG KESELAMATANKU.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE COM A MINHA SEGURAN\u00c7A.", "text": "You needn\u0027t worry about my safety.", "tr": "Benim g\u00fcvenli\u011fim i\u00e7in endi\u015felenmene gerek yok."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/11.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "305", "434", "689"], "fr": "Mais il y a quelque chose d\u0027important que tu dois imm\u00e9diatement apporter \u00e0 Hao\u0027er !", "id": "TAPI ADA SESUATU YANG PENTING, KAMU HARUS SEGERA MEMBERIKANNYA KEPADA HAO\u0027ER!", "pt": "MAS H\u00c1 ALGO IMPORTANTE QUE VOC\u00ca DEVE LEVAR IMEDIATAMENTE PARA HAO\u0027ER!", "text": "But there\u0027s something important you must bring to Hao\u0027er immediately!", "tr": "Ama Hao\u0027er\u0027e derhal g\u00f6t\u00fcrmen gereken \u00f6nemli bir \u015fey var!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/12.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "1468", "416", "1795"], "fr": "Mon \u00e9poux, devant nous se trouve le Hall de l\u0027Harmonie Supr\u00eame o\u00f9 r\u00e9side Sa Majest\u00e9.", "id": "SUAMIKU, DI DEPAN SANA ADALAH AULA TAIHE TEMPAT YANG MULIA BERADA.", "pt": "MARIDO, O SAL\u00c3O DA HARMONIA SUPREMA, ONDE SUA MAJESTADE EST\u00c1, FICA LOGO \u00c0 FRENTE.", "text": "Husband, up ahead is the Hall of Supreme Harmony where His Majesty resides.", "tr": "Kocac\u0131\u011f\u0131m, ileride Majestelerinin bulundu\u011fu Taihe Salonu var."}], "width": 1080}, {"height": 3112, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/13.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "1675", "991", "2031"], "fr": "Rassure-toi, je parviendrai certainement \u00e0 convaincre P\u00e8re Empereur d\u0027abdiquer en faveur d\u0027un sage.", "id": "TENANG SAJA, AKU PASTI BISA MEYAKINKAN AYAHANDA KAISAR UNTUK TURUN TAKHTA DAN MENYERAHKANNYA KEPADA YANG LEBIH PANTAS.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, CERTAMENTE CONVENCEREI O PAI IMPERIAL A ABDICAR EM FAVOR DE UM SUCESSOR DIGNO.", "text": "Don\u0027t worry, I will surely persuade Father to abdicate.", "tr": "Merak etme, \u0130mparator Babam\u0131 ikna edip taht\u0131 lay\u0131k olana devretmesini sa\u011flayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["668", "2903", "1009", "3090"], "fr": "Je te conseille de te repentir rapidement de tes erreurs !", "id": "AKU MENASIHATIMU UNTUK SEGERA SADAR DARI KESALAHANMU DAN KEMBALI KE JALAN YANG BENAR!", "pt": "ACONSELHO-O A RECONHECER SEU ERRO E DESISTIR IMEDIATAMENTE!", "text": "I advise you to turn back now!", "tr": "Sana bir an \u00f6nce hatandan d\u00f6nmeni tavsiye ederim!"}, {"bbox": ["90", "2147", "318", "2429"], "fr": "YU WEN YIN !!", "id": "YU WEN YIN!!", "pt": "YUWEN YIN!!", "text": "Yuwen Yin!!", "tr": "Yuwen Yin!!"}], "width": 1080}, {"height": 3113, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/14.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "2655", "989", "3015"], "fr": "Yuwen Hao ! Avec si peu d\u0027hommes, tu penses pouvoir m\u0027arr\u00eater ?", "id": "YU WEN HAO! HANYA DENGAN PASUKAN SEKECIL INI, KAMU JUGA INGIN MENGHENTIKANKU?", "pt": "YUWEN HAO! COM APENAS ESSES HOMENS, VOC\u00ca ACHA QUE PODE ME DETER?", "text": "Yuwen Hao! With these few men, you think you can stop me?", "tr": "Yuwen Hao! Bu kadar az adamla beni durdurabilece\u011fini mi san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["672", "0", "981", "109"], "fr": "N\u0027ESP\u00c8RE PAS QUE JE LE REL\u00c2CHE ET COMMETTE CETTE ERREUR !", "id": "JANGAN MEMBUAT KESALAHAN FATAL!", "pt": "N\u00c3O COMETA UM ERRO IRREPAR\u00c1VEL! SOLTE-O!!", "text": "Don\u0027t blame me for not showing mercy!!", "tr": "Sak\u0131n yanl\u0131\u015f bir hamle yap\u0131p kimseyi serbest b\u0131rakma!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/17.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "2429", "975", "2770"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral Shangguan, si vous retirez vos troupes maintenant, je peux encore demander \u00e0 P\u00e8re Empereur de vous laisser rentrer chez vous pour y passer vos vieux jours en paix.", "id": "JENDERAL SHANGGUAN, JIKA KAU MENARIK PASUKANMU SEKARANG, AKU MASIH BISA MEMOHON KEPADA AYAHANDA KAISAR UNTUK MEMBIARKANMU KEMBALI DAN MENIKMATI MASA TUAMU.", "pt": "GENERAL SHANGGUAN, SE RETIRAR SUAS TROPAS AGORA, AINDA POSSO PEDIR AO PAI IMPERIAL PARA PERMITIR QUE VOC\u00ca SE APOSENTE EM PAZ.", "text": "General Shangguan, if you retreat now, I can still plead with Father to let you retire peacefully.", "tr": "General Shangguan, e\u011fer \u015fimdi askerlerini \u00e7ekersen, \u0130mparator Babamdan senin huzur i\u00e7inde emekli olmana izin vermesini isteyebilirim."}, {"bbox": ["93", "742", "391", "1069"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, TU NE T\u0027Y ATTENDAIS PAS, HEIN !", "id": "HEHE, TIDAK KAU SANGKA, YA!", "pt": "HEHE, N\u00c3O ESPERAVA POR ESSA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Heh, surprised?", "tr": "Hehe, bunu beklemiyordun, de\u011fil mi!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/18.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "221", "736", "558"], "fr": "LE DIX-SEPTI\u00c8ME PRINCE A ENLEV\u00c9 CET INUTILE, ESSAIE-T-IL DE NOUS MENACER ?", "id": "PANGERAN KETUJUH BELAS MENYANDERA SAMPAH ITU, APAKAH DIA BERMAKSUD MENGANCAM KITA?", "pt": "O D\u00c9CIMO S\u00c9TIMO PR\u00cdNCIPE SEQUESTROU AQUELE IN\u00daTIL. SER\u00c1 QUE ELE PRETENDE NOS AMEA\u00c7AR?", "text": "Is the Seventeenth Prince trying to threaten us by holding that good-for-nothing hostage?", "tr": "On Yedinci Prens o i\u015fe yaramaz\u0131 ka\u00e7\u0131rd\u0131, yoksa bizi tehdit etmeye mi \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor?"}, {"bbox": ["685", "1651", "998", "1988"], "fr": "De toute fa\u00e7on, une fois que vous serez tous morts, je pourrai d\u00e9clarer que Yuwen Yin est mort subitement apr\u00e8s son accession au tr\u00f4ne.", "id": "POKOKNYA SELAMA KALIAN SEMUA MATI, AKU BISA SAJA MENGUMUMKAN BAHWA YUWEN YIN MENINGGAL MENDADAK SETELAH NAIK TAKHTA.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, ASSIM QUE VOC\u00caS MORREREM, POSSO SIMPLESMENTE DECLARAR QUE YUWEN YIN MORREU SUBITAMENTE AP\u00d3S ASCENDER AO TRONO.", "text": "As long as both of you die, I can simply declare that Yuwen Yin died suddenly after ascending the throne.", "tr": "Her neyse, siz \u00f6ld\u00fckten sonra, Yuwen Yin\u0027in tahta \u00e7\u0131kt\u0131ktan sonra aniden \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ilan edebilirim."}, {"bbox": ["77", "1302", "366", "1609"], "fr": "Mon Prince, pourquoi ne pas le tuer maintenant ?", "id": "PANGERAN, BAGAIMANA KALAU BUNUH SAJA DIA SEKARANG.", "pt": "VOSSA ALTEZA, POR QUE N\u00c3O O MATA LOGO DE UMA VEZ?", "text": "Your Highness, why not kill him now?", "tr": "Prens Hazretleri, neden onu \u015fimdi \u00f6ld\u00fcrm\u00fcyorsunuz?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/19.webp", "translations": [{"bbox": ["702", "1183", "988", "1478"], "fr": "Alors c\u0027est pour \u00e7a qu\u0027elle a \u00e9pous\u00e9 Yuwen Yin, elle complotait pour usurper le pouvoir.", "id": "TERNYATA DIA MENIKAH DENGAN YUWEN YIN, DENGAN NIAT UNTUK MENGAMBIL ALIH KEKUASAAN.", "pt": "ENT\u00c3O, AO SE CASAR COM YUWEN YIN, ELA PRETENDIA TOMAR AS R\u00c9DEAS.", "text": "So she married Yuwen Yin with the intention of usurping power.", "tr": "Demek Yuwen Yin ile evlenirken as\u0131l niyeti, bir kad\u0131n olarak y\u00f6netimi ele ge\u00e7irmekmi\u015f."}, {"bbox": ["81", "312", "376", "623"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, j\u0027agirai directement en tant que r\u00e9gente avec le titre d\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re, et je m\u0027emparerai de tout le pouvoir.", "id": "PADA SAAT ITU, AKU AKAN LANGSUNG MENJADI WALI NEGARA SEBAGAI IBU SURI, MEMONOPOLI SEMUA KEKUASAAN.", "pt": "NESSA ALTURA, EU ASSUMIREI DIRETAMENTE COMO IMPERATRIZ VI\u00daVA REGENTE E TEREI TODO O PODER EM MINHAS M\u00c3OS.", "text": "Then I can directly seize control as the Empress Dowager.", "tr": "O zaman Ana \u0130mparatori\u00e7e olarak do\u011frudan naiplik yapacak ve t\u00fcm g\u00fcc\u00fc tek ba\u015f\u0131ma elime alaca\u011f\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/20.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "2556", "481", "2880"], "fr": "Soldats, \u00e9coutez mes ordres ! Ex\u00e9cutez le tra\u00eetre Yuwen Hao !!!", "id": "SEMUA PRAJURIT, DENGARKAN PERINTAH! BUNUH PEMBERONTAK YUWEN HAO!!!", "pt": "SOLDADOS, ATENDER! EXECUTEM O TRAIDOR YUWEN HAO!!", "text": "Soldiers, heed my command! Execute the traitor, Yuwen Hao!!", "tr": "T\u00fcm askerler, emrimi dinleyin! Hain Yuwen Hao\u0027yu \u00f6ld\u00fcr\u00fcn!!!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/21.webp", "translations": [{"bbox": ["672", "110", "1023", "362"], "fr": "OUI !!!", "id": "SIAP!!!", "pt": "SIM!!!", "text": "Yes!!!", "tr": "Emredersiniz!!!"}, {"bbox": ["833", "520", "1006", "704"], "fr": "VOUS... VOUS OSEZ !", "id": "KAU... KALIAN BERANI!", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00caS SE ATREVEM!", "text": "Y...You dare!", "tr": "Sen... Siz c\u00fcret mi ediyorsunuz!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2737, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/23.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "2475", "1019", "2735"], "fr": "Sur ordre de Ma\u00eetre Qin, Ministre de la Guerre, nous sommes entr\u00e9s sp\u00e9cialement au palais pour servir le Roi et ex\u00e9cuter les rebelles !", "id": "ATAS PERINTAH MENTERI PERANG, TUAN QIN, KAMI SECARA KHUSUS DATANG KE ISTANA UNTUK MELINDUNGI RAJA DAN MEMBASMI PARA PEMBERONTAK!", "pt": "POR ORDEM DO MINISTRO DA GUERRA, LORD QIN, ENTRAMOS NO PAL\u00c1CIO PARA PROTEGER O REI E EXECUTAR OS TRAIDORES!", "text": "Under the orders of Minister Qin of the Ministry of War, we have entered the palace to protect His Majesty and eliminate the rebels!", "tr": "Sava\u015f Bakan\u0131 Lord Qin\u0027in emriyle, Majestelerini korumak ve hainleri \u00f6ld\u00fcrmek i\u00e7in saraya girdik!"}], "width": 1080}, {"height": 2738, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/24.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "2168", "519", "2512"], "fr": "Comment se fait-il que ce soit lui qui m\u00e8ne les troupes !", "id": "KENAPA ORANG INI YANG MEMIMPIN PASUKAN KE SINI!", "pt": "COMO PODE SER ELE A LIDERAR AS TROPAS?!", "text": "Why is this guy leading the troops?!", "tr": "Neden bu adam askerleriyle geldi!"}, {"bbox": ["463", "708", "746", "1028"], "fr": "Pourquoi Yuanyuan n\u0027est-elle pas l\u00e0 ?", "id": "YUANYUAN KENAPA TIDAK ADA?", "pt": "POR QUE YUANYUAN N\u00c3O EST\u00c1 AQUI?", "text": "Where\u0027s Yuanyuan?", "tr": "Yuanyuan neden burada de\u011fil?"}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/25.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "1551", "994", "1884"], "fr": "Yuwen Hao complote une trahison et tente d\u0027assassiner Sa Majest\u00e9, je m\u00e8ne mes troupes pour prot\u00e9ger le Roi !", "id": "YUWEN HAO MERENCANAKAN PEMBERONTAKAN, BERNIAT MEMBUNUH YANG MULIA, AKU SEDANG MEMIMPIN PASUKAN UNTUK MELINDUNGI RAJA!", "pt": "YUWEN HAO EST\u00c1 CONSPIRANDO TRAI\u00c7\u00c3O E TENTANDO ASSASSINAR SUA MAJESTADE! ESTOU LIDERANDO AS TROPAS PARA PROTEGER O REI!", "text": "Yuwen Hao is plotting treason and attempting to assassinate His Majesty. I\u0027m leading troops to protect the Emperor!", "tr": "Yuwen Hao vatana ihanet planl\u0131yor ve Majestelerine suikast d\u00fczenlemek niyetinde! Ben de Majestelerini korumak i\u00e7in askerlerimi getirdim!"}, {"bbox": ["90", "2830", "395", "3164"], "fr": "Si nous unissons nos forces pour le capturer, G\u00e9n\u00e9ral Shen, vous serez certainement promu et anobli !", "id": "SELAMA KITA BEKERJA SAMA UNTUK MENANGKAPNYA, JENDERAL SHEN PASTI JUGA AKAN MENDAPAT KENAIKAN PANGKAT DAN JABATAN!", "pt": "SE UNIRMOS FOR\u00c7AS PARA CAPTUR\u00c1-LO, O GENERAL SHEN CERTAMENTE SER\u00c1 PROMOVIDO E RECOMPENSADO!", "text": "If we join forces and capture him, General Shen will surely be promoted!", "tr": "E\u011fer onu yakalamak i\u00e7in g\u00fc\u00e7lerimizi birle\u015ftirirsek, General Shen de kesinlikle terfi al\u0131p soyluluk unvan\u0131 kazanacakt\u0131r!"}, {"bbox": ["235", "596", "513", "890"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral Shen, vous arrivez \u00e0 point nomm\u00e9 !", "id": "JENDERAL SHEN, KAU DATANG DI SAAT YANG TEPAT!", "pt": "GENERAL SHEN, VOC\u00ca CHEGOU NA HORA CERTA!", "text": "General Shen, you\u0027ve arrived just in time!", "tr": "General Shen, tam zaman\u0131nda geldiniz!"}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/26.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "1862", "939", "2206"], "fr": "Ce cadet n\u0027a pas le talent du G\u00e9n\u00e9ral pour inverser le noir et le blanc, je ne peux que me battre jusqu\u0027\u00e0 la mort !", "id": "JUNIOR INI TIDAK MEMILIKI KEMAMPUAN MEMUTARBALIKKAN FAKTA SEPERTI JENDERAL, HANYA BISA BERTARUNG SAMPAI MATI!", "pt": "ESTE J\u00daNIOR N\u00c3O TEM A HABILIDADE DO GENERAL DE DISTORCER A VERDADE. S\u00d3 ME RESTA LUTAR AT\u00c9 A MORTE!", "text": "I don\u0027t possess the skill to distort the truth like you, General. I can only fight to the death!", "tr": "Bu nacizane kulunuzun, General\u0027in ak\u0131 kara g\u00f6sterme yetene\u011fi yok, bu y\u00fczden \u00f6l\u00fcm\u00fcne sava\u015fmaktan ba\u015fka \u00e7arem kalmad\u0131!"}, {"bbox": ["159", "585", "485", "963"], "fr": "Autrement, amener des troupes au palais sans autorisation est consid\u00e9r\u00e9 comme une trahison, un crime capital !!", "id": "JIKA TIDAK, KAU MEMBAWA PASUKAN KE ISTANA TANPA IZIN, DIANGGAP SEBAGAI PEMBERONTAKAN, HUKUMANNYA MATI!!", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, LIDERAR TROPAS AO PAL\u00c1CIO SEM AUTORIZA\u00c7\u00c3O \u00c9 CONSIDERADO TRAI\u00c7\u00c3O, UM CRIME CAPITAL!!", "text": "Otherwise, you\u0027ll be charged with treason for bringing troops into the palace without authorization! A capital offense!!", "tr": "Aksi takdirde, izinsiz askerlerini saraya sokman vatana ihanet say\u0131l\u0131r ve cezas\u0131 \u00f6l\u00fcmd\u00fcr!!"}, {"bbox": ["88", "2346", "373", "2667"], "fr": "Cette fois, aucun des deux camps n\u0027a de motif l\u00e9gitime.", "id": "KALI INI KEDUA BELAH PIHAK TIDAK MEMILIKI ALASAN YANG SAH UNTUK BERPERANG.", "pt": "DESTA VEZ, NENHUM DOS LADOS TEM UMA CAUSA JUSTA.", "text": "Neither side has legitimate grounds for this action.", "tr": "Bu sefer iki taraf\u0131n da sava\u015fmak i\u00e7in hakl\u0131 bir nedeni yok."}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/27.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "797", "987", "1131"], "fr": "Celui qui perdra sera le tra\u00eetre !", "id": "SIAPA YANG KALAH, DIALAH PEMBERONTAKNYA!", "pt": "QUEM PERDER SER\u00c1 O TRAIDOR!", "text": "Whoever loses will be branded a traitor!", "tr": "Kim kaybederse, o haindir!"}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/28.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "2976", "954", "3255"], "fr": "L\u0027Empereur a un \u00e9dit, que tous \u00e9coutent la proclamation !", "id": "KAISAR TELAH MENGELUARKAN DEKRIT, SEMUANYA DENGARKAN PENGUMUMAN!", "pt": "O IMPERADOR DECRETOU! TODOS, OU\u00c7AM A PROCLAMA\u00c7\u00c3O!", "text": "By order of the Emperor, let everyone hear the decree!", "tr": "\u0130mparatorun bir ferman\u0131 var, herkes dinlesin!"}, {"bbox": ["137", "346", "473", "578"], "fr": "ARR\u00caTEZ TOUS !", "id": "HENTIKAN SEMUANYA!", "pt": "PAREM TODOS!", "text": "Stop!", "tr": "Hepiniz durun!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1466, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/77/30.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "886", "440", "1229"], "fr": "Je ne l\u00e2cherai plus jamais ta main.", "id": "AKU TIDAK AKAN PERNAH MELEPASKAN TANGANMU LAGI.", "pt": "EU NUNCA MAIS SOLTAREI SUA M\u00c3O.", "text": "I will never let go of your hand again.", "tr": "Bir daha asla elini b\u0131rakmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["475", "432", "789", "785"], "fr": "Yuanyuan, prendre ta main, et vieillir ensemble.", "id": "YUANYUAN, GENGGAM TANGANMU, DAN MENUA BERSAMAMU.", "pt": "YUANYUAN, SEGURAR SUA M\u00c3O E ENVELHECER AO SEU LADO.", "text": "Yuanyuan, holding your hand, growing old together.", "tr": "Yuanyuan, elini tutaca\u011f\u0131m ve seninle birlikte ya\u015flanaca\u011f\u0131m."}], "width": 1080}]
Manhua