This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 140
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/1.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "38", "850", "412"], "fr": "Collaboration : A Tejun, A Huang, Lieqi Mao, Mumu, Mi Nanhao, Ayy", "id": "TIM KREATIF: A TEJUN, A HUANG, LIEQI MAO, MU MU, MI NAN HAO, AYY", "pt": "COLABORA\u00c7\u00c3O: A Tejun, A Huang, Lieqi Mao, Mumu, Mi Nanhao, Ayy", "text": "ASSISTANCE: A TEJUN, A HUANG, LIE QI MAO, MU MU MI, NAN HAO, AYY", "tr": "\u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130: Ate Jun, A Huang, Lie Qi Mao, Mu Mu, Mi Nan, Hao Ayy"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/2.webp", "translations": [{"bbox": ["699", "138", "888", "327"], "fr": "Je...", "id": "AKU...", "pt": "Eu...", "text": "I...", "tr": "Ben..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/3.webp", "translations": [{"bbox": ["744", "4", "1014", "216"], "fr": "Mais cette demoiselle refuse de dire quoi que ce soit, et elle veut que le manoir du G\u00e9n\u00e9ral la prot\u00e8ge. Ne se serait-elle pas bless\u00e9 la t\u00eate en tentant de se suicider ?", "id": "TAPI GADIS INI TIDAK MAU MENGATAKAN APA-APA, DAN MASIH INGIN KEDIAMAN JENDERAL MELINDUNGINYA. APAKAH OTAKNYA RUSAK SAAT MENCOBA BUNUH DIRI?", "pt": "Mas esta mo\u00e7a n\u00e3o quer dizer nada, e ainda quer que a Mans\u00e3o do General a proteja. Ser\u00e1 que bateu a cabe\u00e7a quando tentou se matar?", "text": "But this girl refuses to say anything, yet wants the General\u0027s Manor to protect her. Could it be she hit her head when she tried to kill herself?", "tr": "Ama bu k\u0131z hi\u00e7bir \u015fey s\u00f6ylemek istemiyor, bir de General\u0027in Kona\u011f\u0131\u0027n\u0131n onu korumas\u0131n\u0131 istiyor. Yoksa intihar etmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken kafas\u0131n\u0131 m\u0131 \u00e7arpt\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/4.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "80", "674", "314"], "fr": "Allez informer le G\u00e9n\u00e9ral. C\u0027est \u00e0 lui seul de d\u00e9cider si cette demoiselle reste ou non.", "id": "PERGI BERI TAHU JENDERAL APAKAH GADIS INI AKAN TINGGAL ATAU TIDAK, SEMUA TERSERAH PADANYA.", "pt": "V\u00e1 dizer ao General. Se esta mo\u00e7a fica ou n\u00e3o, tudo depender\u00e1 da decis\u00e3o dele.", "text": "Go inform the General. Whether this girl stays or leaves is entirely up to him.", "tr": "Git General\u0027e s\u00f6yle, bu k\u0131z\u0131n kal\u0131p kalmayaca\u011f\u0131 tamamen ona ba\u011fl\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/5.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "660", "334", "884"], "fr": "Oui, Jeune Ma\u00eetresse !", "id": "BAIK! NYONYA MUDA!", "pt": "Sim! Jovem Senhora!", "text": "Yes! Young Madam!", "tr": "Evet! Gen\u00e7 Han\u0131mefendi!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/6.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "157", "873", "438"], "fr": "Un instant !", "id": "TUNGGU!", "pt": "Espere um momento!", "text": "Wait!", "tr": "Bekleyin!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/7.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "219", "917", "489"], "fr": "J\u0027\u00e9tais la fianc\u00e9e de Chen Yuanning, le *Bangyan* (second laur\u00e9at) de la session pr\u00e9c\u00e9dente des examens imp\u00e9riaux.\nMon nom de famille est Jiang, et mon pr\u00e9nom Si.", "id": "AKU TADINYA ADALAH TUNANGAN DARI CHEN YUANNING, PERAIH PERINGKAT KEDUA UJIAN NEGARA SEBELUMNYA. MARGAKU JIANG, NAMAKU SI.", "pt": "Eu era a noiva de Chen Yuanning, o segundo colocado no exame imperial anterior. Meu sobrenome \u00e9 Jiang, e meu nome \u00e9 Si.", "text": "I was the fianc\u00e9e of Chen Yuanting, the former second-place candidate in the imperial examination. My name is Jiang Si.", "tr": "Ben asl\u0131nda eski \u0130mparatorluk S\u0131nav\u0131 ikincisi Chen Yuanning\u0027in ni\u015fanl\u0131s\u0131yd\u0131m. Soyad\u0131m Jiang, ad\u0131m Si."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/8.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "1640", "452", "1959"], "fr": "Mon p\u00e8re et mes fr\u00e8res m\u0027ont joyeusement accompagn\u00e9e en route pour Yunzhou, mais \u00e0 mi-chemin, j\u0027ai appris qu\u0027il avait \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9...", "id": "AYAH DAN KAKAKKU DENGAN GEMBIRA MENGANTARKU KE YUNZHOU. SIAPA SANGKA DI TENGAH PERJALANAN, AKU MENDAPAT KABAR BAHWA DIA TEWAS DIBUNUH...", "pt": "Meu pai e irm\u00e3os me enviaram alegremente para Yunzhou. Quem diria que, no meio do caminho, soube que ele foi assassinado...", "text": "My family happily sent me to Yunzhou, but halfway there, I learned of his assassination...", "tr": "Ailemdeki babam ve a\u011fabeyim beni sevin\u00e7le Yunzhou\u0027ya g\u00f6nderdiler. Kim bilebilirdi ki yar\u0131 yolda onun suikasta kurban gidip \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc \u00f6\u011frenece\u011fimi..."}, {"bbox": ["79", "1306", "389", "1592"], "fr": "L\u0027ann\u00e9e derni\u00e8re, il s\u0027est rendu \u00e0 Yunzhou pour prendre ses fonctions et a envoy\u00e9 une lettre \u00e0 ma famille, disant qu\u0027il viendrait me chercher \u00e0 Yunzhou pour notre mariage.", "id": "BEBERAPA WAKTU LALU, DIA PERGI KE YUNZHOU UNTUK MENJABAT. DIA PERNAH MENGIRIM SURAT KE RUMAHKU, MENGATAKAN AKAN MENJEMPUTKU KE YUNZHOU UNTUK MENIKAH.", "pt": "Antes do Ano Novo, ele foi para Yunzhou assumir seu posto e enviou uma carta para minha casa, dizendo que me buscaria para Yunzhou para nos casarmos.", "text": "He went to Yunzhou to take up his post years ago and sent a letter to my family, saying he would bring me to Yunzhou to get married.", "tr": "Bu y\u0131l\u0131n ba\u015flar\u0131nda Yunzhou\u0027ya g\u00f6revine gitmi\u015fti. Evime bir mektup g\u00f6nderip beni Yunzhou\u0027ya evlenmek i\u00e7in g\u00f6t\u00fcrece\u011fini s\u00f6ylemi\u015fti."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/9.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "1553", "519", "1762"], "fr": "Plus tard, le nouvel empereur a promu ses confidents, et il en faisait partie. Logiquement, il n\u0027aurait pas d\u00fb mourir si pr\u00e9matur\u00e9ment.", "id": "KEMUDIAN, KAISAR BARU MEMPROMOSIKAN ORANG-ORANG KEPERCAYAANNYA, DAN DIA ADALAH SALAH SATUNYA. LOGIKANYA, DIA SEHARUSNYA TIDAK MATI BEGITU CEPAT.", "pt": "Mais tarde, o novo imperador promoveu seus confidentes, e ele era um deles. Logicamente, ele n\u00e3o deveria ter morrido t\u00e3o cedo.", "text": "Later, the new emperor promoted his confidants, and this person was one of them. Logically, he shouldn\u0027t have died so early.", "tr": "Sonradan yeni \u0130mparator g\u00fcvendi\u011fi adamlar\u0131 terfi ettirdi\u011finde o da onlardan biriydi. Mant\u0131ken bu kadar erken \u00f6lmemesi gerekirdi."}, {"bbox": ["106", "1253", "438", "1551"], "fr": "Dans ma vie ant\u00e9rieure, j\u0027avais entendu parler de ce Chen Yuanning. C\u0027\u00e9tait le prot\u00e9g\u00e9 de Wang Yichang, tr\u00e8s habile pour gravir les \u00e9chelons.", "id": "TENTANG CHEN YUANNING, AKU PERNAH MENDENGARNYA DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA. DIA ADALAH MURID KESAYANGAN WANG YICHANG, CARANYA UNTUK NAIK JABATAN CUKUP LIHAI.", "pt": "Ouvi falar dessa pessoa, Chen Yuanning, na minha vida passada. Ele era o disc\u00edpulo favorito de Wang Yichang, e seus m\u00e9todos para subir na vida eram bastante astutos.", "text": "I\u0027ve heard of Chen Yuanting in my past life. He was Wang Yichang\u0027s prized student, quite adept at climbing the social ladder.", "tr": "Chen Yuanning\u0027i \u00f6nceki hayat\u0131mda duymu\u015ftum. Wang Yichang\u0027\u0131n g\u00f6zde \u00f6\u011frencisiydi ve y\u00fckselme y\u00f6ntemleri olduk\u00e7a kurnazcayd\u0131."}, {"bbox": ["95", "669", "509", "1108"], "fr": "C\u0027\u00e9tait il y a un an, et maintenant nous approchons d\u00e9j\u00e0 de la fin de l\u0027ann\u00e9e.", "id": "ITU KEJADIAN BEBERAPA WAKTU LALU, SEKARANG SUDAH HAMPIR AKHIR TAHUN.", "pt": "Isso foi antes do Ano Novo, e agora j\u00e1 estamos quase no fim do ano.", "text": "That was years ago, and it\u0027s almost the end of the year now.", "tr": "Y\u0131l\u0131n ba\u015flar\u0131ndaki olaylar, \u015fimdiyse neredeyse y\u0131l sonu geldi."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/10.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "216", "1009", "500"], "fr": "Je voulais me rendre \u00e0 Yunzhou pour enqu\u00eater sur la cause de sa mort,\nmais le soir m\u00eame de notre arriv\u00e9e en ville, un groupe d\u0027hommes en noir a fait irruption dans l\u0027auberge o\u00f9 nous logions\net a massacr\u00e9 mon p\u00e8re, mes fr\u00e8res et nos serviteurs.", "id": "AKU INGIN PERGI KE YUNZHOU UNTUK MENYELIDIKI PENYEBAB KEMATIANNYA. TAPI PADA MALAM HARI SAAT KAMI BARU TIBA DI KOTA, SEKELOMPOK ORANG BERPAKAIAN HITAM MENEROBOS MASUK KE PENGINAPAN TEMPAT KAMI TINGGAL, DAN MEMBUNUH AYAH, KAKAK, SERTA PARA PENGAWALKU.", "pt": "Eu queria ir a Yunzhou para investigar a causa de sua morte, mas na noite em que chegamos \u00e0 cidade, um grupo de homens de preto invadiu a estalagem onde est\u00e1vamos e matou meu pai, irm\u00e3os e todos os acompanhantes.", "text": "I wanted to go to Yunzhou to investigate his death, but the night I arrived, a group of men in black broke into our inn and killed my father, brother, and attendants.", "tr": "Onun \u00f6l\u00fcm nedenini ara\u015ft\u0131rmak i\u00e7in Yunzhou\u0027ya gitmek istedim, ama \u015fehre girdi\u011fimiz g\u00fcn\u00fcn ak\u015fam\u0131, kald\u0131\u011f\u0131m\u0131z hana bir grup siyah giysili adam dald\u0131 ve babam\u0131, a\u011fabeyimi ve hizmetkarlar\u0131m\u0131z\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fc."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/11.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "1352", "935", "1681"], "fr": "Mais que toute la famille de la fianc\u00e9e ait subi le m\u00eame sort, c\u0027est vraiment \u00e9trange.\nCette Grande Princesse, d\u00e9cid\u00e9ment, il ne faut pas la contrarier.\nSecourir une personne au hasard peut attirer de tels ennuis au manoir du G\u00e9n\u00e9ral.", "id": "TAPI SELURUH KELUARGA TUNANGANNYA JUGA IKUT MENJADI KORBAN, INI SANGAT ANEH. PUTRI SULUNG ITU MEMANG TIDAK BOLEH DISINGGUNG. HANYA KARENA MENOLONG SESEORANG SEMBARANGAN, SUDAH BISA MENDATANGKAN MASALAH SEPERTI INI BAGI KEDIAMAN JENDERAL.", "pt": "Mas o fato de toda a fam\u00edlia da noiva ter sofrido junto \u00e9 muito estranho. Aquela Grande Princesa realmente n\u00e3o pode ser ofendida. Apenas salvar algu\u00e9m aleatoriamente pode trazer tantos problemas para a Mans\u00e3o do General.", "text": "But it\u0027s strange that his fianc\u00e9e\u0027s entire family also suffered. That Eldest Princess truly cannot be offended. Just randomly saving someone can bring such trouble to the General\u0027s Manor.", "tr": "Ama ni\u015fanl\u0131s\u0131n\u0131n b\u00fct\u00fcn ailesinin de bu i\u015fe kar\u0131\u015fmas\u0131 \u00e7ok tuhaf. O B\u00fcy\u00fck Prenses\u0027i ger\u00e7ekten de g\u00fccendirmemek laz\u0131mm\u0131\u015f, rastgele birini kurtarmak bile General\u0027in Kona\u011f\u0131\u0027na b\u00f6yle bir bela a\u00e7abiliyor."}, {"bbox": ["41", "427", "396", "719"], "fr": "Pour un voyage de mille lieues, il est in\u00e9vitable que des impr\u00e9vus surviennent en chemin.", "id": "PERJALANAN RIBUAN MIL INI, JIKA TERJADI KECELAKAAN DI JALAN, MEMANG SULIT DIHINDARI.", "pt": "Esta jornada \u00e9 de milhares de quil\u00f4metros; se acidentes acontecerem no caminho, ser\u00e1 dif\u00edcil evitar.", "text": "It\u0027s a thousand-mile journey. If any accidents were to happen on the road, they would be unavoidable.", "tr": "Binlerce kilometrelik bir yolculuk, yolda kazalar\u0131n olmas\u0131 ka\u00e7\u0131n\u0131lmazd\u0131r,"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/12.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "205", "335", "404"], "fr": "Mon p\u00e8re et mes fr\u00e8res m\u0027ont prot\u00e9g\u00e9e, me permettant d\u0027\u00e9chapper \u00e0 la mort.\nSur la route de la capitale imp\u00e9riale, j\u0027ai rencontr\u00e9 des trafiquants d\u0027\u00eatres humains\net c\u0027est ainsi que j\u0027ai \u00e9t\u00e9 vendue au Pavillon Yongle...", "id": "AYAH DAN KAKAK MELINDUNGIKU HINGGA LOLOS DARI MAUT. DALAM PERJALANAN KE IBUKOTA KEKASIARAN, AKU BERTEMU PEDAGANG MANUSIA LALU DIJUAL KE PAVILIUN YONGLE...", "pt": "Meu pai e irm\u00e3os me protegeram para que eu escapasse da morte. No caminho para a Capital Imperial, encontrei traficantes de pessoas e fui vendida para o Bordel Yongle...", "text": "My father and brother protected me as we fled. On the way to the imperial capital, I encountered human traffickers and was sold to Yongle Quarter...", "tr": "Babam ve a\u011fabeyim beni koruyarak \u00f6l\u00fcmden k\u0131l pay\u0131 kurtard\u0131lar. \u0130mparatorluk Ba\u015fkenti\u0027ne gelirken insan ka\u00e7ak\u00e7\u0131lar\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m ve Yongle Fang\u0027a sat\u0131ld\u0131m..."}, {"bbox": ["155", "477", "384", "728"], "fr": "Bien que je n\u0027aie pas la force de venger mon p\u00e8re, mes fr\u00e8res et mon fianc\u00e9, je ne peux absolument pas compromettre mon honneur.", "id": "MESKIPUN AKU TIDAK BERDAYA UNTUK MEMBALASKAN DENDAM AYAH, KAKAK, DAN SUAMIKU, KESUCIAN DIRIKU INI SAMA SEKALI TIDAK BOLEH HILANG.", "pt": "Embora eu n\u00e3o tenha for\u00e7as para vingar meu pai, irm\u00e3os e marido, minha honra \u00e9 algo que absolutamente n\u00e3o posso perder.", "text": "Though I\u0027m powerless to avenge my father, brother, and husband, I must protect my innocence.", "tr": "Babam\u0131n, a\u011fabeyimin ve ni\u015fanl\u0131m\u0131n intikam\u0131n\u0131 alacak g\u00fcc\u00fcm olmasa da, namusumu asla kaybedemem."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/13.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "1508", "1026", "1851"], "fr": "Bien que cela puisse para\u00eetre sans cons\u00e9quence, encore aujourd\u0027hui, chaque fois que j\u0027en entends parler, j\u0027en perds le sommeil et l\u0027app\u00e9tit.", "id": "MESKIPUN SEOLAH TAK BERARTI, TAPI HINGGA HARI INI, SETIAP KALI ADA YANG MENYEBUTKANNYA, AKU SELALU TIDAK BISA TIDUR DAN MAKAN DENGAN TENANG.", "pt": "Embora eu n\u00e3o tenha sido ferida fisicamente, at\u00e9 hoje, sempre que ou\u00e7o algu\u00e9m mencionar o ocorrido, fico sem conseguir dormir ou comer.", "text": "It\u0027s not a serious matter, but to this day, whenever I hear it mentioned, I can\u0027t sleep or eat well.", "tr": "\u00d6nemsiz gibi g\u00f6r\u00fcnse de, bug\u00fcne kadar ne zaman biri bahsetse, hep uykular\u0131m ka\u00e7ar, i\u015ftah\u0131m kesilir."}, {"bbox": ["141", "118", "389", "366"], "fr": "Mon honneur...", "id": "KESUCIAN...", "pt": "Honra...", "text": "Innocence...", "tr": "Namus..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/14.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "79", "491", "442"], "fr": "Raccompagnez Mademoiselle Jiang dans sa chambre pour qu\u0027elle se repose. Pour le reste, nous verrons demain.", "id": "ANTAR NONA JIANG KEMBALI KE KAMARNYA UNTUK BERISTIRAHAT. ADA URUSAN APA PUN, BICARAKAN BESOK SAJA.", "pt": "Levem a Senhorita Jiang de volta ao quarto para descansar. Se houver algo mais, falaremos amanh\u00e3.", "text": "Escort Miss Jiang back to her room to rest. We\u0027ll discuss everything tomorrow.", "tr": "Jiang Han\u0131m\u0027\u0131 odas\u0131na g\u00f6t\u00fcr\u00fcp dinlendirin, ne varsa yar\u0131n konu\u015furuz."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/15.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "115", "427", "434"], "fr": "Madame...", "id": "NYONYA...", "pt": "Senhora...", "text": "Madam...", "tr": "Han\u0131mefendi..."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/16.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "131", "504", "445"], "fr": "Ce n\u0027est pas une affaire qui se r\u00e8gle en deux mots. Sinon, comment aurait-elle pu tra\u00eener jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent sans que personne ne s\u0027y int\u00e9resse ?", "id": "INI BUKAN MASALAH YANG BISA DISELESAIKAN DENGAN SATU-DUA KALIMAT. KALAU TIDAK, BAGAIMANA BISA BERLARUT-LARUT SAMPAI SEKARANG TANPA ADA YANG PEDULI?", "pt": "Isso n\u00e3o \u00e9 algo que possa ser resolvido com uma ou duas frases. Caso contr\u00e1rio, como teria sido arrastado at\u00e9 agora sem que ningu\u00e9m investigasse?", "text": "This isn\u0027t something that can be resolved with a few words. Otherwise, why would it have dragged on for so long without anyone looking into it?", "tr": "Bu, bir iki c\u00fcmleyle \u00e7\u00f6z\u00fclecek bir mesele de\u011fil. Yoksa nas\u0131l olur da \u015fimdiye kadar kimse sormadan s\u00fcr\u00fcklenirdi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/17.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "284", "807", "581"], "fr": "Madame ! Je...", "id": "NYONYA! AKU...", "pt": "Senhora! Eu...", "text": "Madam! I...", "tr": "Han\u0131mefendi! Ben..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/18.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "321", "753", "605"], "fr": "Yulu, aidez Mademoiselle \u00e0 se relever.", "id": "YULU, BANTU NONA INI BANGUN.", "pt": "Yulu, ajude a senhorita a se levantar.", "text": "Yulu, help the girl up.", "tr": "Yulu, han\u0131mefendiyi kald\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/19.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "300", "892", "605"], "fr": "Mademoiselle Jiang, relevez-vous vite, je vous prie.", "id": "NONA JIANG, CEPATLAH BANGUN.", "pt": "Senhorita Jiang, levante-se rapidamente.", "text": "Miss Jiang, please get up.", "tr": "Jiang Han\u0131m, \u00e7abuk kalk\u0131n l\u00fctfen."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/21.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "439", "442", "843"], "fr": "Son prot\u00e9g\u00e9 a eu des ennuis, et m\u00eame sa fianc\u00e9e en a p\u00e2ti. Wang Yichang, en tant que son mentor,", "id": "MURID KESAYANGANNYA MENGALAMI MUSIBAH, BAHKAN TUNANGANNYA IKUT TERKENA IMBASNYA. WANG YICHANG, SEBAGAI GURUNYA,", "pt": "Seu disc\u00edpulo favorito teve problemas, e at\u00e9 a noiva dele sofreu as consequ\u00eancias. Wang Yichang, sendo o professor dele,", "text": "His prized student died, and even his fianc\u00e9e\u0027s family suffered. Wang Yichang, as his teacher,", "tr": "G\u00f6zde \u00f6\u011frencisinin ba\u015f\u0131na bir i\u015f gelmi\u015f, ni\u015fanl\u0131s\u0131 bile felakete u\u011fram\u0131\u015f. Wang Yichang, hocas\u0131 olarak,"}, {"bbox": ["132", "912", "402", "1207"], "fr": "n\u0027a, \u00e9tonnamment, pas cherch\u00e9 \u00e0 en savoir plus. Il doit y avoir anguille sous roche dans cette affaire.", "id": "TERNYATA JUGA TIDAK BANYAK BERTANYA. PASTI ADA SESUATU YANG BESAR DI BALIK MASALAH INI.", "pt": "nem sequer investigou muito o assunto. Deve haver algo muito suspeito por tr\u00e1s disso.", "text": "didn\u0027t even bother to investigate. There must be something more to this.", "tr": "\u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 bir \u015fekilde bu i\u015fle pek ilgilenmemi\u015f. Bu i\u015fin i\u00e7inde kesinlikle b\u00fcy\u00fck bir bit yeni\u011fi var."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/22.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "317", "330", "571"], "fr": "Jeune Ma\u00eetresse, cette affaire est si compliqu\u00e9e... \u00cates-vous s\u00fbre de vouloir vous en m\u00ealer ?", "id": "NYONYA MUDA, MASALAH INI SANGAT MEREPOTKAN. APAKAH ANDA BENAR-BENAR AKAN MENGURUSNYA?", "pt": "Jovem Senhora, este assunto \u00e9 t\u00e3o problem\u00e1tico... A senhora realmente vai se envolver?", "text": "Young Madam, this matter is so troublesome... Do you really want to get involved?", "tr": "Gen\u00e7 Han\u0131mefendi, bu i\u015f \u00e7ok karma\u015f\u0131k. Ger\u00e7ekten ilgilenecek misiniz?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/23.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "276", "457", "574"], "fr": "Si je n\u0027en avais pas eu vent, soit. Mais maintenant qu\u0027elle est dans notre demeure, pouvons-nous vraiment l\u0027ignorer ?", "id": "KALAU TIDAK DENGAR YA SUDAHLAH. SEKARANG ORANGNYA SUDAH ADA DI KEDIAMAN KITA, MASA BISA TIDAK DIURUS?", "pt": "Se eu n\u00e3o tivesse ouvido, tudo bem. Mas agora que ela est\u00e1 em nossa mans\u00e3o, como posso n\u00e3o me envolver?", "text": "If I hadn\u0027t heard about it, that would be one thing. But now that she\u0027s in our manor, how can we ignore it?", "tr": "Duymam\u0131\u015f olsam neyse, ama \u015fimdi madem kona\u011f\u0131m\u0131zda, ilgilenmemek olur mu?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/24.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "133", "428", "429"], "fr": "Jeune Ma\u00eetresse, vous devriez en informer le G\u00e9n\u00e9ral.\nCes histoires de laur\u00e9ats d\u0027examens, nous n\u0027y connaissons rien.\nS\u0027il y a de hauts fonctionnaires impliqu\u00e9s, que ferons-nous ?", "id": "NYONYA MUDA, SEBAIKNYA BERITAHUKAN MASALAH INI KEPADA JENDERAL. PARA PERAIH PERINGKAT UJIAN NEGARA ITU, KITA JUGA TIDAK KENAL. JIKA DI BELAKANG MEREKA MASIH ADA PEJABAT TINGGI, BAGAIMANA KITA NANTI?", "pt": "Jovem Senhora, \u00e9 melhor contar isso ao General. N\u00e3o conhecemos esses eruditos e vice-campe\u00f5es de exames. Se houver algum figur\u00e3o por tr\u00e1s disso, o que faremos?", "text": "Young Madam, you should tell the General about this. We don\u0027t know these top scholars and exam candidates. What if some high-ranking official is involved later? What should we do then?", "tr": "Gen\u00e7 Han\u0131mefendi, bu durumu yine de General\u0027e anlatmal\u0131s\u0131n\u0131z. O s\u0131nav birincilerini, ikincilerini tan\u0131m\u0131yoruz. E\u011fer i\u015fin arkas\u0131nda b\u00fcy\u00fck memurlar varsa, ne yapar\u0131z?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/25.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "72", "578", "282"], "fr": "Je ne t\u0027avais jamais crue si perspicace !", "id": "KENAPA DULU AKU TIDAK SADAR KAU SEPINTAR INI!", "pt": "Como n\u00e3o percebi que voc\u00ea era t\u00e3o esperta antes!", "text": "I never realized you were so clever!", "tr": "Daha \u00f6nce nas\u0131l da bu kadar ak\u0131ll\u0131 oldu\u011funu fark etmemi\u015fim!"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/27.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "254", "709", "542"], "fr": "Jeune Ma\u00eetresse.", "id": "SALAM, NYONYA MUDA.", "pt": "Jovem Senhora.", "text": "Greetings, Young Madam.", "tr": "Selamlar, Gen\u00e7 Han\u0131mefendi."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/28.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "211", "809", "528"], "fr": "Le Jeune Ma\u00eetre Zhou a emmen\u00e9 le G\u00e9n\u00e9ral boire un verre, et ils ne sont pas encore rentr\u00e9s.\nAvez-vous un message urgent ?\nSouhaitez-vous que ce modeste serviteur aille s\u0027enqu\u00e9rir ?", "id": "TUAN MUDA ZHOU MENGAJAK JENDERAL MINUM, DAN SEKARANG BELUM KEMBALI. APAKAH ANDA ADA URUSAN? PERLUKAH SAYA PERGI BERTANYA?", "pt": "O Jovem Mestre Zhou est\u00e1 bebendo com o General, e ele ainda n\u00e3o voltou. A senhora tem algum assunto? Quer que este servo v\u00e1 perguntar?", "text": "Young Master Zhou is drinking with the General and hasn\u0027t returned yet. Do you have any business? Should I go ask?", "tr": "Gen\u00e7 Lord Zhou, General ile i\u00e7iyor, hen\u00fcz d\u00f6nmediler. Bir emriniz mi var? \u0130sterseniz gidip bir soray\u0131m?"}, {"bbox": ["361", "1242", "638", "1521"], "fr": "Nul besoin de le presser, je l\u0027attendrai ici. Retournez \u00e0 vos occupations.", "id": "TIDAK PERLU BURU-BURU, AKU AKAN MENUNGGUNYA DI SINI. KAU URUS SAJA URUSANMU.", "pt": "N\u00e3o precisa apress\u00e1-lo. Eu espero por ele aqui. V\u00e1 cuidar dos seus afazeres.", "text": "No need to rush. I\u0027ll wait for him here. You can go about your business.", "tr": "Acele ettirmene gerek yok, onu burada bekleyece\u011fim. Sen i\u015fine bak."}, {"bbox": ["828", "1424", "990", "1593"], "fr": "Bien.", "id": "BAIK.", "pt": "Sim.", "text": "Yes.", "tr": "Peki."}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/29.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "945", "700", "1246"], "fr": "Cet arbre aux fleurs \u00e9carlates sous la neige \u00e9voque l\u0027image de Xie Heng se tenant parmi les vieux courtisans influents.", "id": "POHON MERAH MENYALA DI TENGAH SALJU INI, SEOLAH-OLAH SEPERTI XIE HENG YANG BERDIRI DI ANTARA PARA PEJABAT TUA BERKUASA.", "pt": "Esta \u00e1rvore com flores vermelhas em meio \u00e0 neve parece Xie Heng destacando-se entre os velhos e poderosos cortes\u00e3os.", "text": "The crimson flowers on the snow-covered tree resemble Xie Heng standing among the old ministers.", "tr": "Karlar i\u00e7indeki bu k\u0131pk\u0131rm\u0131z\u0131 a\u011fa\u00e7, sanki Xie Heng\u0027in bir grup ya\u015fl\u0131 ve g\u00fc\u00e7l\u00fc devlet adam\u0131 aras\u0131nda duru\u015funu and\u0131r\u0131yor."}, {"bbox": ["276", "2465", "723", "2721"], "fr": "Il d\u00e9gage une vitalit\u00e9 qui brave le givre, une fiert\u00e9 sans pareille...", "id": "BENAR-BENAR MEMANCARKAN SEMANGAT MUDA YANG MENANTANG DINGINNYA ES, DENGAN JIWA KSATRIA YANG TAK TERTANDINGI...", "pt": "Realmente exala um vigor que desafia a geada, uma nobreza incompar\u00e1vel...", "text": "Truly full of youthful vigor, defying the frost, with unparalleled integrity...", "tr": "Ger\u00e7ekten de canl\u0131l\u0131\u011f\u0131 ayaz\u0131 delip ge\u00e7iyor, ma\u011frur duru\u015fu e\u015fsiz..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/30.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "371", "419", "487"], "fr": "Annonce de publication continue : Message exclusif de \u300aLa Magnate\u300b.", "id": "PEMBERITAHUAN UPDATE BERLANJUT! BERITA EKSKLUSIF WANITA TERKAYA.", "pt": "AVISO DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O! NOT\u00cdCIAS EXCLUSIVAS DE \u0027A MULHER MAIS RICA\u0027.", "text": "Next Chapter Notification: Exclusive News from the Richest Woman", "tr": "EK B\u00d6L\u00dcM DUYURUSU! EN ZENG\u0130N KADIN\u0027DAN \u00d6ZEL HABERLER"}], "width": 1080}, {"height": 766, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/140/31.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "352", "516", "381"], "fr": "", "id": "910420584", "pt": "", "text": "...", "tr": "910420584"}, {"bbox": ["200", "262", "509", "302"], "fr": "Groupe QQ officiel des fans.", "id": "GRUP QQ PENGGEMAR RESMI", "pt": "GRUPO QQ OFICIAL DE F\u00c3S", "text": "Official Fan QQ Group", "tr": "RESM\u0130 HAYRAN QQ GRUBU"}, {"bbox": ["295", "461", "800", "665"], "fr": "Suivez et commentez !", "id": "IKUTI \u0026 KOMENTARI", "pt": "SIGA E COMENTE", "text": "Follow and Comment", "tr": "TAK\u0130P ED\u0130N VE YORUM YAPIN"}], "width": 1080}]
Manhua