This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 99
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/1.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "32", "829", "406"], "fr": "Producteur : Yeguang Suyan\nContenu/Sc\u00e9nario : Wenliu Suyan\nArtiste Principal : Paji\nEncrage : A Tejun\nColorisation / Post-production : A Huang", "id": "PRODUSER: YEGUANG SUYAN\nKONTEN/NASKAH: WENLIU SUYAN\nPENULIS UTAMA: PAJI\nGARIS (INKING): A TEJUN\nPEWARNAAN/PASCA-PRODUKSI: A HUANG", "pt": "PRODUTOR: YEGUANG SUYAN\nCONTE\u00daDO/ROTEIRO: WENLIU SUYAN\nARTISTA PRINCIPAL: PAJI\nARTE-FINAL: A TEJUN\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O/P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: A HUANG", "text": "PRODUCER: YEGUANG SUYAN CONTENT/SCRIPT: WENLIU SUYAN LEAD ARTIST: PAJI LINE ART: A TEJUN COLORING \u0026 POST-PRODUCTION: AHUANG", "tr": "YAPIMCI: Yeguang Suyan\n\u0130\u00c7ER\u0130K/SENARYO: Wenliu Suyan\n\u00c7\u0130ZER: Paji\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: Ate Jun\nRENKLEND\u0130RME/SON \u0130\u015eLEMLER: A Huang"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/2.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "69", "497", "299"], "fr": "Jeune Ma\u00eetresse ! Je vous attendais avec tant d\u0027impatience, et vous voil\u00e0 enfin !", "id": "NYONYA MUDA! SAYA SUDAH LAMA MENANTI, AKHIRNYA ANDA DATANG JUGA!", "pt": "JOVEM SENHORA! EU ESPEREI TANTO POR VOC\u00ca, FINALMENTE CHEGOU!", "text": "YOUNG MADAM! I\u0027VE BEEN WAITING AND WAITING, AND I\u0027VE FINALLY WAITED FOR YOU!", "tr": "GEN\u00c7 HANIM! S\u0130Z\u0130 D\u00d6RT G\u00d6ZLE BEKL\u0130YORDUM, SONUNDA GELD\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["800", "190", "894", "500"], "fr": "Intendant du Manoir du Marquis de Yongchang.", "id": "PELAYAN KEDIAMAN MARQUIS YONGCHANG", "pt": "ADMINISTRADOR DA MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS YONGCHANG", "text": "Yongchang Marquis Estate Steward", "tr": "YONGCHANG MARK\u0130L\u0130\u011e\u0130\u0027N\u0130N KAHYASI"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/3.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "83", "449", "366"], "fr": "Nous sommes tr\u00e8s occup\u00e9s par l\u0027ouverture aujourd\u0027hui, je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9 de vous avoir fait attendre, Madame.", "id": "HARI INI PEMBUKAAN TOKO SANGAT SIBUK, MAAF SUDAH MEMBUAT NYONYA MENUNGGU LAMA.", "pt": "HOJE ESTAMOS OCUPADOS COM A INAUGURA\u00c7\u00c3O, PE\u00c7O DESCULPAS POR FAZ\u00ca-LA ESPERAR TANTO.", "text": "I\u0027M SO SORRY TO HAVE KEPT YOU WAITING, MADAM. TODAY IS OUR OPENING DAY, AND WE\u0027RE QUITE BUSY.", "tr": "BUG\u00dcN A\u00c7ILI\u015e NEDEN\u0130YLE \u00c7OK YO\u011eUNDUK, S\u0130Z\u0130 BEKLETT\u0130\u011e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N GER\u00c7EKTEN \u00dcZG\u00dcN\u00dcM, GEN\u00c7 HANIM."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/4.webp", "translations": [{"bbox": ["729", "265", "1049", "622"], "fr": "\u00c7a ne peut plus durer, il faut r\u00e9gler cette affaire rapidement pendant que Xie Heng n\u0027est pas l\u00e0 !", "id": "TIDAK BAIK JIKA TERUS DITUNDA-TUNDA, SEKARANG SELAGI XIE HENG TIDAK ADA, CEPAT SELESAIKAN MASALAH INI!", "pt": "CONTINUAR ADIANDO N\u00c3O VAI RESOLVER NADA. AGORA QUE XIE HENG N\u00c3O EST\u00c1 AQUI, VAMOS RESOLVER ISSO RAPIDAMENTE!", "text": "WE CAN\u0027T DELAY THIS ANY LONGER. LET\u0027S SETTLE THIS MATTER QUICKLY WHILE XIE HENG IS AWAY!", "tr": "BU \u0130\u015e\u0130 DAHA FAZLA UZATMANIN B\u0130R ANLAMI YOK, \u015e\u0130MD\u0130 XIE HENG BURADA DE\u011e\u0130LKEN BU MESELEY\u0130 HEMEN \u00c7\u00d6ZEL\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/5.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "70", "857", "328"], "fr": "Le G\u00e9n\u00e9ral Xie n\u0027est pas venu avec vous ?", "id": "JENDERAL XIE TIDAK DATANG BERSAMAMU?", "pt": "O GENERAL XIE N\u00c3O VEIO COM VOC\u00ca?", "text": "GENERAL XIE DIDN\u0027T COME WITH YOU?", "tr": "GENERAL XIE S\u0130Z\u0130NLE B\u0130RL\u0130KTE GELMED\u0130 M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/6.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "61", "874", "357"], "fr": "Mon fr\u00e8re a\u00een\u00e9 est occup\u00e9. Voici le vin que votre manoir a command\u00e9. Cela ne co\u00fbte pas huit mille taels d\u0027argent, je vais vous rendre la diff\u00e9rence.", "id": "KAKAK SULUNG SIBUK. INI ARAK YANG DIPESAN KEDIAMAN ANDA, TIDAK SAMPAI DELAPAN RIBU TAEL PERAK, SISA UANGNYA AKAN SAYA KEMBALIKAN.", "pt": "MEU IRM\u00c3O MAIS VELHO EST\u00c1 OCUPADO. ESTE \u00c9 O VINHO QUE SUA MANS\u00c3O PEDIU. N\u00c3O CUSTA OITO MIL TA\u00c9IS DE PRATA. DEIXE-ME DEVOLVER O TROCO.", "text": "MY ELDER BROTHER IS BUSY. HERE IS THE WINE YOUR ESTATE ORDERED. IT\u0027S NOT WORTH EIGHT THOUSAND TAELS OF SILVER. I\u0027LL RETURN THE REMAINING MONEY TO YOU.", "tr": "A\u011eABEY\u0130M\u0130N \u0130\u015e\u0130 VARDI. BU, MAL\u0130KANEN\u0130Z\u0130N \u0130STED\u0130\u011e\u0130 \u015eARAP. SEK\u0130Z B\u0130N G\u00dcM\u00dc\u015e TAEL TUTMUYOR, ARTAN PARAYI S\u0130ZE \u0130ADE EDEY\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/7.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "204", "570", "489"], "fr": "Jeune Ma\u00eetresse, que voulez-vous dire par l\u00e0 ?", "id": "APA MAKSUD NYONYA MUDA?", "pt": "JOVEM SENHORA, O QUE QUER DIZER COM ISSO?", "text": "WHAT DO YOU MEAN, YOUNG MADAM?", "tr": "GEN\u00c7 HANIM, BU DA NE DEMEK OLUYOR?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/8.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "805", "836", "1210"], "fr": "Au fond, n\u0027est-ce pas vous qui n\u0027avez pas agi correctement ? Quelle famille, en cherchant un gendre, fourre directement la carte de fian\u00e7ailles dans les mains de quelqu\u0027un sans un mot et sans permettre de la refuser ?", "id": "SEBENARNYA, INI SEMUA KARENA KALIAN YANG TIDAK BENAR. KELUARGA MANA YANG SAAT MENCARI MENANTU LANGSUNG MEMBERIKAN KARTU PERTUNANGAN BEGITU SAJA DAN TIDAK BOLEH DIKEMBALIKAN?", "pt": "NO FIM DAS CONTAS, A CULPA N\u00c3O \u00c9 DE VOC\u00caS POR TEREM AGIDO DE FORMA IMPR\u00d3PRIA? QUE FAM\u00cdLIA, AO CONSIDERAR UM FUTURO GENRO, SIMPLESMENTE ENTREGA O CART\u00c3O DE NOIVADO NAS M\u00c3OS DE ALGU\u00c9M SEM UMA PALAVRA E N\u00c3O PERMITE QUE SEJA RECUSADO?", "text": "WHEN IT COMES DOWN TO IT, IT\u0027S YOUR SIDE THAT\u0027S NOT BEING STRAIGHTFORWARD. WHO PROPOSES MARRIAGE BY SHOVING A MARRIAGE PROPOSAL INTO SOMEONE\u0027S HAND WITHOUT A WORD AND REFUSING TO TAKE IT BACK?", "tr": "ASLINI ARARSANIZ, BU \u0130\u015eTE HAKSIZ OLAN S\u0130ZS\u0130N\u0130Z. K\u0130M DAMAT ADAYINI SE\u00c7ERKEN H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY S\u00d6YLEMEDEN DO\u011eUM B\u0130LG\u0130LER\u0130N\u0130N YAZILI OLDU\u011eU KARTI VER\u0130R DE GER\u0130 ALINMASINA \u0130Z\u0130N VERMEZ K\u0130?"}, {"bbox": ["717", "1151", "958", "1461"], "fr": "M\u00eame l\u0027Empereur ne force pas la main comme \u00e7a en mariant sa fille !", "id": "BAHKAN KAISAR SAAT MENIKAHKAN PUTERINYA TIDAK MEMAKSA SEPERTI INI!", "pt": "NEM O IMPERADOR, AO CASAR SUA FILHA, FOR\u00c7ARIA AS COISAS DESTA MANEIRA!", "text": "EVEN THE EMPEROR WOULDN\u0027T FORCE A MARRIAGE LIKE THIS!", "tr": "\u0130MPARATOR B\u0130LE KIZINI EVLEND\u0130R\u0130RKEN B\u00d6YLE ZORLA SATI\u015e YAPMAZ!"}, {"bbox": ["469", "234", "769", "544"], "fr": "Le prix est clairement affich\u00e9, sans la moindre intention de sp\u00e9culer ou de gonfler les prix. Votre noble demeure trouverait-elle que mon vin est vendu trop bon march\u00e9 ?", "id": "HARGANYA SUDAH JELAS TERTULIS, SAMA SEKALI TIDAK ADA MAKSUD MENAIKKAN HARGA. APAKAH KEDIAMAN ANDA MERASA ARAK SAYA INI TERLALU MURAH?", "pt": "O PRE\u00c7O EST\u00c1 CLARAMENTE MARCADO, SEM NENHUMA INTEN\u00c7\u00c3O DE ESPECULAR OU AUMENT\u00c1-LO. SER\u00c1 QUE SUA NOBRE RESID\u00caNCIA ACHA QUE MEU VINHO EST\u00c1 MUITO BARATO?", "text": "IT\u0027S A CLEAR PRICE, THERE\u0027S NO INFLATION WHATSOEVER. DOES YOUR ESTATE THINK MY WINE IS TOO CHEAP?", "tr": "F\u0130YATI A\u00c7IK\u00c7A BEL\u0130RT\u0130LM\u0130\u015eT\u0130R, KES\u0130NL\u0130KLE FIRSAT\u00c7ILIK YAPIP F\u0130YATI \u015e\u0130\u015e\u0130RME G\u0130B\u0130 B\u0130R N\u0130YET\u0130M YOK. YOKSA SAYIN MAL\u0130KANEN\u0130Z BU \u015eARABI UCUZA SATTI\u011eIMI MI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/9.webp", "translations": [{"bbox": ["782", "379", "1026", "629"], "fr": "Jeune Ma\u00eetresse, que dites-vous l\u00e0.", "id": "APA YANG NYONYA MUDA KATAKAN.", "pt": "JOVEM SENHORA, O QUE EST\u00c1 DIZENDO?", "text": "YOUNG MADAM, YOU MISUNDERSTAND.", "tr": "ESTA\u011eFURULLAH GEN\u00c7 HANIM, O DA NE DEMEK."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/10.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "96", "623", "368"], "fr": "Puisque la Jeune Ma\u00eetresse est arriv\u00e9e au Manoir du Marquis, veuillez entrer pour le banquet ! Il ne sera pas trop tard pour en discuter apr\u00e8s que vous aurez rencontr\u00e9 notre demoiselle.", "id": "KARENA NYONYA MUDA SUDAH TIBA DI KEDIAMAN MARQUIS, SILAKAN MASUK KE PERJAMUAN! SETELAH ANDA BERTEMU NONA KAMI, BARU KITA BICARAKAN LAGI.", "pt": "J\u00c1 QUE A JOVEM SENHORA CHEGOU \u00c0 MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS, POR FAVOR, ENTRE PARA O BANQUETE! DEPOIS QUE CONHECER NOSSA JOVEM SENHORITA, N\u00c3O SER\u00c1 TARDE PARA CONVERSARMOS.", "text": "SINCE YOUNG MADAM HAS ALREADY ARRIVED AT THE MARQUIS ESTATE, PLEASE JOIN THE BANQUET! IT WON\u0027T BE TOO LATE TO DISCUSS AFTER YOU\u0027VE MET MY YOUNG MISS.", "tr": "MADEM GEN\u00c7 HANIM MARK\u0130N\u0130N MAL\u0130KANES\u0130NE GELD\u0130, L\u00dcTFEN Z\u0130YAFETE BUYURUN! B\u0130Z\u0130M GEN\u00c7 HANIMEFEND\u0130M\u0130ZLE TANI\u015eTIKTAN SONRA KONU\u015eSANIZ DA GE\u00c7 OLMAZ."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/11.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "463", "798", "692"], "fr": "Jeune Ma\u00eetresse, ne faites pas de mani\u00e8res, suivez-moi vite.", "id": "NYONYA MUDA JANGAN SUNGKAN, SILAKAN IKUT SAYA.", "pt": "JOVEM SENHORA, N\u00c3O SEJA CERIMONIOSA, SIGA-ME RAPIDAMENTE.", "text": "YOUNG MADAM, PLEASE DON\u0027T BE POLITE, COME WITH ME.", "tr": "GEN\u00c7 HANIM, L\u00dcTFEN \u00c7EK\u0130NMEY\u0130N, HEMEN BEN\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/16.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "258", "675", "516"], "fr": "Dong Mingyue, Fille L\u00e9gitime du Marquis de Yongchang.", "id": "DONG MINGYUE, NONA SULUNG KEDIAMAN MARQUIS YONGCHANG", "pt": "DONG MINGYUE, FILHA LEG\u00cdTIMA DO MARQU\u00caS YONGCHANG", "text": "Dong Mingyue, Yongchang Marquis\u0027 Legitimate Daughter", "tr": "DONG MINGYUE, YONGCHANG MARK\u0130Z\u0130N\u0130N ME\u015eRU KIZI."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/17.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "774", "786", "1018"], "fr": "Monsieur l\u0027Intendant, et si...", "id": "PELAYAN INI, BAGAIMANA KALAU...", "pt": "SENHOR ADMINISTRADOR, QUE TAL...", "text": "Steward, why don\u0027t we...", "tr": "SAYIN KAHYA, ACABA..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/18.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "54", "862", "265"], "fr": "Demoiselle, veuillez patienter un instant.", "id": "NONA, MOHON TUNGGU SEBENTAR.", "pt": "SENHORITA, ESPERE UM MOMENTO.", "text": "Please wait a moment, Miss.", "tr": "GEN\u00c7 HANIM, L\u00dcTFEN B\u0130RAZ BEKLEY\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/19.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "0", "595", "146"], "fr": "\u00c7a ressemble vraiment trop au Festin de Hongmen...", "id": "BENAR-BENAR SEPERTI PERJAMUAN HONGMEN...", "pt": "ISSO PARECE MUITO COM UM BANQUETE ARMADILHA...", "text": "This feels a lot like the Hongmen Banquet...", "tr": "BU TAM B\u0130R TUZAK Z\u0130YAFET\u0130NE BENZ\u0130YOR..."}, {"bbox": ["353", "515", "632", "794"], "fr": "Jeune Ma\u00eetresse, vous voyez ?", "id": "NYONYA MUDA SUDAH LIHAT, KAN?", "pt": "JOVEM SENHORA, VIU S\u00d3?", "text": "HAVE YOU SEEN, YOUNG MADAM?", "tr": "GEN\u00c7 HANIM, G\u00d6RD\u00dcN\u00dcZ DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/20.webp", "translations": [{"bbox": ["786", "368", "1013", "595"], "fr": "Ces parures de perles et de jade sur sa t\u00eate, il a fallu un an et six mois complets \u00e0 la Maison des Mille Ors pour les confectionner.", "id": "PERHIASAN MUTIARA DI KEPALANYA ITU, QIANJINLOU MEMBUTUHKAN WAKTU SATU TAHUN ENAM BULAN UNTUK MEMBUATNYA.", "pt": "AS JOIAS EM SUA CABE\u00c7A LEVARAM UM ANO E SEIS MESES PARA SEREM FEITAS NA CASA DAS MIL MOEDAS DE OURO.", "text": "THE JADE ORNAMENTS IN HER HAIR TOOK QIANJIN BUILDING A YEAR AND SIX MONTHS TO MAKE.", "tr": "BA\u015eINDAK\u0130 O M\u00dcCEVHERL\u0130 S\u00dcS\u00dcN YAPIMI \u0130\u00c7\u0130N QIANJIN AT\u00d6LYES\u0130 TAM B\u0130R YIL ALTI AY U\u011eRA\u015eTI."}, {"bbox": ["683", "174", "888", "380"], "fr": "La fille l\u00e9gitime de notre Manoir du Marquis a toujours \u00e9t\u00e9 la pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e du Marquis, ce qu\u0027elle porte sur la t\u00eate...", "id": "NONA SULUNG KEDIAMAN MARQUIS KAMI SELALU MENJADI YANG PALING DISAYANG OLEH MARQUIS, DI KEPALANYA...", "pt": "A FILHA LEG\u00cdTIMA DA NOSSA MANS\u00c3O SEMPRE FOI A MAIS AMADA PELO MARQU\u00caS. EM SUA CABE\u00c7A...", "text": "OUR LEGITIMATE YOUNG MISS HAS ALWAYS BEEN THE MARQUIS\u0027 MOST BELOVED. THE ORNAMENTS ON HER HEAD...", "tr": "B\u0130Z\u0130M MARK\u0130L\u0130\u011e\u0130M\u0130Z\u0130N ME\u015eRU GEN\u00c7 HANIMEFEND\u0130S\u0130, MARK\u0130 HAZRETLER\u0130 TARAFINDAN HER ZAMAN EN \u00c7OK SEV\u0130LEN K\u0130\u015e\u0130 OLMU\u015eTUR. BA\u015eINDAK\u0130 BU..."}, {"bbox": ["82", "1128", "190", "1376"], "fr": "Madame Li, \u00c9pouse du Marquis de Yongchang.", "id": "NYONYA LI, ISTRI MARQUIS YONGCHANG", "pt": "MADAME LI, ESPOSA DO MARQU\u00caS YONGCHANG", "text": "Madam Li, Yongchang Marquis\u0027 Wife", "tr": "LEYD\u0130 LI, YONGCHANG MARK\u0130Z\u0130N\u0130N E\u015e\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/21.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "328", "694", "598"], "fr": "Regardez encore sa tenue de soie et de damas, et tout ce qu\u0027elle utilise et porte au quotidien. Dans cette Capitale Imp\u00e9riale, cela n\u0027a rien \u00e0 envier \u00e0 ce que poss\u00e8dent les princesses.", "id": "LIHAT LAGI PAKAIAN SUTRANYA, JUGA PAKAIAN DAN BARANG YANG BIASA IA PAKAI SEHARI-HARI DI IBU KOTA KEKASIARAN INI, TIDAK KALAH DENGAN PARA PUTRI.", "pt": "OLHE PARA SUAS ROUPAS DE SEDA E BROCADO, E PARA O QUE ELA USA DIARIAMENTE. AQUI NA CAPITAL IMPERIAL, ELA N\u00c3O FICA ATR\u00c1S DAS PRINCESAS.", "text": "AND LOOK AT HER SILK AND SATIN CLOTHES, AND THE THINGS SHE USES AND WEARS DAILY. IN THE IMPERIAL CAPITAL, SHE\u0027S NO LESSER THAN THE PRINCESSES.", "tr": "B\u0130R DE \u00dcZER\u0130NDEK\u0130 O \u0130PEK ELB\u0130SELERE BAKIN, AYRICA G\u00dcNL\u00dcK HAYATTA KULLANDI\u011eI VE G\u0130YD\u0130\u011e\u0130 \u015eEYLER BU BA\u015eKENTTE PRENSESLER\u0130NK\u0130NDEN H\u0130\u00c7 DE A\u015eA\u011eI KALIR YANI YOKTUR."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/22.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "76", "376", "327"], "fr": "N\u0027est-ce pas ? Jeune Ma\u00eetresse, regardez bien. Dans cette Capitale Imp\u00e9riale, quelle fille l\u00e9gitime de noble famille a un tel train de vie ?", "id": "BENAR SEKALI, NYONYA MUDA LIHAT SAJA, DI IBU KOTA KEKASIARAN INI, NONA SULUNG KELUARGA MANA YANG MEMILIKI KEMEGAHAN SEPERTI INI?", "pt": "EXATO! JOVEM SENHORA, D\u00ca UMA OLHADA. NESTA CAPITAL IMPERIAL, QUAL FILHA LEG\u00cdTIMA DE OUTRA FAM\u00cdLIA TEM TANTO ESPLENDOR?", "text": "INDEED. YOUNG MADAM, JUST TAKE A LOOK. IN THIS IMPERIAL CAPITAL, WHICH FAMILY\u0027S LEGITIMATE DAUGHTER HAS SUCH GRANDEUR?", "tr": "\u00d6YLE DE\u011e\u0130L M\u0130, GEN\u00c7 HANIM B\u0130R BAKIN, BU BA\u015eKENTTE HANG\u0130 A\u0130LEN\u0130N ME\u015eRU KIZI B\u00d6YLE B\u0130R \u0130HT\u0130\u015eAMA SAH\u0130P?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/23.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "184", "432", "604"], "fr": "Moi, en deux vies, je n\u0027ai jamais eu de c\u00e9r\u00e9monie de passage \u00e0 l\u0027\u00e2ge adulte, mais j\u0027en ai vu un certain nombre. Cependant, une aussi somptueuse que celle du Manoir du Marquis de Yongchang, c\u0027est vraiment rare.", "id": "AKU SUDAH HIDUP DUA KALI TAPI BELUM PERNAH MENGADAKAN UPACARA KEDEWASAAN, AKU SUDAH MELIHAT BANYAK, TAPI YANG SEMEWAH KEDIAMAN MARQUIS YONGCHANG INI MEMANG JARANG.", "pt": "EU, EM DUAS VIDAS, NUNCA TIVE UMA CERIM\u00d4NIA DE MAIORIDADE, MAS J\u00c1 VI MUITAS. NO ENTANTO, POUCAS S\u00c3O T\u00c3O EXTRAVAGANTES QUANTO A DA MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS YONGCHANG.", "text": "I\u0027VE LIVED TWO LIFETIMES AND HAVEN\u0027T HELD A COMING-OF-AGE CEREMONY, THOUGH I\u0027VE SEEN PLENTY. BUT I HAVEN\u0027T SEEN MANY AS EXTRAVAGANT AS THE YONGCHANG MARQUIS ESTATE\u0027S.", "tr": "BEN K\u0130 \u0130K\u0130 \u00d6M\u00dcR YA\u015eADIM, H\u0130\u00c7 RE\u015e\u0130T OLMA T\u00d6REN\u0130 D\u00dcZENLEMED\u0130M. GER\u00c7\u0130 B\u0130R\u00c7OK T\u00d6REN G\u00d6RD\u00dcM AMA YONGCHANG MARK\u0130L\u0130\u011e\u0130\u0027N\u0130NK\u0130 KADAR SAVURGANINA PEK RASTLAMADIM."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/24.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "122", "684", "379"], "fr": "Les demoiselles du Manoir du Marquis de Yongchang sont naturellement toutes excellentes...", "id": "NONA-NONA DARI KEDIAMAN MARQUIS YONGCHANG TENTU SAJA SANGAT BAIK...", "pt": "AS JOVENS DA MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS YONGCHANG S\u00c3O NATURALMENTE EXCELENTES...", "text": "THE YONGCHANG MARQUIS ESTATE\u0027S DAUGHTERS ARE NATURALLY ALL EXCELLENT...", "tr": "YONGCHANG MARK\u0130L\u0130\u011e\u0130\u0027N\u0130N GEN\u00c7 HANIMEFEND\u0130LER\u0130 DO\u011eAL OLARAK HEPS\u0130 \u00c7OK \u0130Y\u0130D\u0130R..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/25.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "322", "890", "548"], "fr": "Alors, cela veut dire que vous \u00eates d\u0027accord ?", "id": "KALAU BEGITU... KAU SETUJU?", "pt": "ENT\u00c3O, ISSO SIGNIFICA QUE VOC\u00ca CONCORDA?", "text": "SO, DOES THAT MEAN... YOU AGREE?", "tr": "YAN\u0130 BU S\u00d6ZLER\u0130N\u0130ZLE... KABUL ETT\u0130N\u0130Z M\u0130?"}, {"bbox": ["214", "359", "557", "588"], "fr": "Ah... D\u0027accord...", "id": "AH... BAIK...", "pt": "AH... CERTO...", "text": "AH... YES...", "tr": "AH... PEK\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/26.webp", "translations": [{"bbox": ["662", "362", "817", "516"], "fr": "D\u0027accord pour quoi ?", "id": "SETUJU APA?", "pt": "CONCORDAR COM O QU\u00ca?", "text": "AGREE TO WHAT?", "tr": "NEY\u0130 KABUL ETT\u0130M?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/27.webp", "translations": [{"bbox": ["743", "106", "989", "352"], "fr": "Seconde M\u00e8re ! Ne lui avez-vous pas clairement expliqu\u00e9 ?", "id": "IBU KEDUA! KAU TIDAK MENJELASKANNYA PADANYA DENGAN JELAS?", "pt": "SEGUNDA M\u00c3E! VOC\u00ca N\u00c3O EXPLICOU CLARAMENTE PARA ELA?", "text": "SECOND AUNT! DIDN\u0027T YOU EXPLAIN IT CLEARLY TO HER?", "tr": "\u00dcVEY ANNE! ONA A\u00c7IK\u00c7A ANLATMADIN MI?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/28.webp", "translations": [{"bbox": ["684", "1823", "1054", "2163"], "fr": "C\u0027est donc cette demoiselle qui a jet\u00e9 son d\u00e9volu sur Xie Heng, et ensuite, la belle-m\u00e8re, ne voulant pas jouer les m\u00e9chantes, m\u0027a refil\u00e9 ce probl\u00e8me...", "id": "NONA INI YANG MENYUKAI XIE HENG, LALU IBU TIRINYA TIDAK MAU MENJADI ORANG JAHAT, MAKA MASALAH INI DILIMPAHKAN PADAKU...", "pt": "FOI ESTA JOVEM SENHORITA QUE SE INTERESSOU POR XIE HENG, E ENT\u00c3O A MADRASTA, N\u00c3O QUERENDO SER A VIL\u00c3, JOGOU O PROBLEMA PARA MIM...", "text": "IT\u0027S THIS YOUNG MISS WHO HAS TAKEN A FANCY TO XIE HENG. THE STEPMOTHER DOESN\u0027T WANT TO BE THE BAD GUY, SO SHE\u0027S SHIFTED THE TROUBLE ONTO ME...", "tr": "(\u0130\u00c7 SES) DEMEK BU GEN\u00c7 HANIMEFEND\u0130 XIE HENG\u0027E G\u00d6Z KOYMU\u015e, \u00dcVEY ANNES\u0130 DE K\u00d6T\u00dc ROL\u00dc \u00dcSTLENMEK \u0130STEMED\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N BU BELAYI BEN\u0130M BA\u015eIMA SARMI\u015e..."}, {"bbox": ["411", "1655", "849", "1902"], "fr": "L\u0027actuelle Marquise de Yongchang est une seconde \u00e9pouse, tandis que la demoiselle du manoir est la fille de la premi\u00e8re \u00e9pouse. On dit qu\u0027elle a un temp\u00e9rament assez redoutable... Il semble que ce soit elle...", "id": "NYONYA MARQUIS YONGCHANG YANG SEKARANG ADALAH ISTRI KEDUA, SEDANGKAN NONA KEDIAMAN MARQUIS ADALAH PUTRI DARI ISTRI PERTAMA, KUDENGAR SIFATNYA CUKUP ANGKUH... SEPERTINYA, INI...", "pt": "A ATUAL ESPOSA DO MARQU\u00caS YONGCHANG \u00c9 UMA SEGUNDA ESPOSA, E A JOVEM SENHORITA DA MANS\u00c3O \u00c9 FILHA DA PRIMEIRA ESPOSA. OUVI DIZER QUE ELA TEM UM TEMPERAMENTO BASTANTE ARROGANTE E IMPETUOSO... PARECE QUE FOI ELA...", "text": "THE CURRENT YONGCHANG MARQUIS\u0027 WIFE IS A SECOND WIFE, WHILE THE YOUNG MISS IS THE DAUGHTER OF THE ORIGINAL WIFE. I HEARD SHE HAS QUITE A TEMPER... IT SEEMS THIS...", "tr": "(\u0130\u00c7 SES) \u015eU ANK\u0130 YONGCHANG MARK\u0130Z\u0130N\u0130N E\u015e\u0130 B\u0130R \u00dcVEY ANNE, MARK\u0130L\u0130\u011e\u0130N GEN\u00c7 HANIMEFEND\u0130S\u0130 \u0130SE \u0130LK E\u015eTEN DO\u011eMA VE DUYDU\u011eUMA G\u00d6RE OLDUK\u00c7A ATARLI B\u0130R\u0130YM\u0130\u015e... ANLA\u015eILAN, BU O..."}, {"bbox": ["623", "1121", "882", "1250"], "fr": "Seconde M\u00e8re ? Ah ! Je me souviens ! Je me disais bien que quelque chose clochait...", "id": "IBU KEDUA? AH! AKU INGAT! PANTAS SAJA ADA YANG ANEH...", "pt": "SEGUNDA M\u00c3E? AH! LEMBREI-ME! EU SABIA QUE ALGO N\u00c3O ESTAVA CERTO...", "text": "SECOND AUNT? AH! I REMEMBER NOW! I KNEW SOMETHING WAS OFF...", "tr": "(\u0130\u00c7 SES) \u00dcVEY ANNE M\u0130? AH! HATIRLADIM! B\u0130R \u015eEYLER\u0130N TERS G\u0130TT\u0130\u011e\u0130N\u0130 ANLAMI\u015eTIM ZATEN..."}, {"bbox": ["448", "106", "673", "332"], "fr": "Je l\u0027ai dit !", "id": "SUDAH KUBILANG!", "pt": "EU DISSE!", "text": "I TOLD YOU!", "tr": "S\u00d6YLED\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/29.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "350", "539", "618"], "fr": "Non ! O\u00f9 est la carte que je vous ai donn\u00e9e ? C\u0027\u00e9tait \u00e9crit noir sur blanc dessus, ne faites pas l\u0027idiote avec moi !", "id": "TIDAK BENAR! MANA KARTU YANG KUBERIKAN PADAMU? DI SITU TERTULIS JELAS, JANGAN PURA-PURA TIDAK TAHU PADAKU!", "pt": "N\u00c3O! E O CART\u00c3O QUE LHE DEI? ESTAVA ESCRITO CLARAMENTE! N\u00c3O SE FA\u00c7A DE DESENTENDIDA COMIGO!", "text": "NO! WHERE\u0027S THE LETTER I GAVE YOU? IT\u0027S WRITTEN CLEARLY ON IT. DON\u0027T PLAY DUMB WITH ME!", "tr": "HAYIR! SANA VERD\u0130\u011e\u0130M KART NEREDE? \u00dcZER\u0130NDE HER \u015eEY A\u00c7IK\u00c7A YAZIYORDU, BANA APTALI OYNAMA!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/30.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "404", "983", "653"], "fr": "Quelle carte ? Oh ! Celle que Madame m\u0027a donn\u00e9e n\u00e9gligemment hier ?", "id": "KARTU APA? OH! MAKSUDMU YANG KEMARIN NYONYA BERIKAN PADAKU BEGITU SAJA?", "pt": "QUE CART\u00c3O? AH! AQUELE QUE A MADAME ME ENTREGOU CASUALMENTE ONTEM?", "text": "WHAT LETTER? OH! IS IT THE ONE MADAM CASUALLY HANDED ME YESTERDAY?", "tr": "NE KARTI? HA! D\u00dcN HANIMEFEND\u0130\u0027N\u0130N BANA \u00d6YLES\u0130NE VERD\u0130\u011e\u0130 O KA\u011eIT PAR\u00c7ASINDAN MI BAHSED\u0130YORSUNUZ?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/31.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "712", "294", "946"], "fr": "Mais, ne peut-on pas entrer dans le Manoir du Marquis sans carte ? Quand je suis entr\u00e9e tout \u00e0 l\u0027heure, personne ne me l\u0027a demand\u00e9e.", "id": "TAPI, APAKAH TIDAK BOLEH MASUK KEDIAMAN MARQUIS TANPA KARTU ITU? TADI SAAT AKU MASUK, TIDAK ADA YANG MENANYAKANNYA PADAKU?", "pt": "MAS N\u00c3O SE PODE ENTRAR NA MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS SEM UM CART\u00c3O? QUANDO ENTREI AGORA H\u00c1 POUCO, NINGU\u00c9M ME PEDIU ESSE CART\u00c3O.", "text": "BUT CAN\u0027T I ENTER THE MARQUIS ESTATE WITHOUT THE LETTER? NO ONE ASKED ME FOR IT WHEN I CAME IN.", "tr": "YOKSA O KART OLMADAN MARK\u0130N\u0130N MAL\u0130KANES\u0130NE G\u0130R\u0130LEM\u0130YOR MU? BEN B\u0130RAZ \u00d6NCE \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130RERKEN K\u0130MSE BANA O KARTI SORMADI K\u0130?"}, {"bbox": ["81", "171", "324", "409"], "fr": "J\u0027\u00e9tais tr\u00e8s occup\u00e9e \u00e0 l\u0027auberge, j\u0027ai tourn\u00e9 la t\u00eate un instant, et je ne sais o\u00f9 une servante n\u00e9gligente a bien pu jeter cette carte.", "id": "DI KEDAI ARAK SEDANG SIBUK, BEGITU AKU BERPALING, KARTU ITU ENTAH DIBUANG KE MANA OLEH PELAYAN YANG CEROBOH.", "pt": "EU ESTAVA OCUPADA NA TAVERNA, ME DISTRA\u00cd POR UM MOMENTO, E N\u00c3O SEI ONDE UMA SERVA DESCUIDADA JOGOU O CART\u00c3O.", "text": "THE TAVERN IS BUSY. I TURNED AROUND, AND THE LETTER WAS LOST SOMEWHERE BY A CARELESS SERVANT.", "tr": "MEYHANEDE \u0130\u015eLER YO\u011eUNDU, B\u0130R AN DALGINLI\u011eIMA GELD\u0130, D\u0130KKATS\u0130Z H\u0130ZMET\u00c7\u0130N\u0130N B\u0130R\u0130 O KARTI NEREYE ATTI B\u0130LM\u0130YORUM."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/32.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "77", "405", "278"], "fr": "Mais \u00e7a, c\u0027est...", "id": "TAPI ITU... ITU...", "pt": "MAS AQUILO... AQUILO \u00c9...", "text": "BUT THAT, THAT\u0027S...", "tr": "AMA O, O..."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/33.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "73", "850", "330"], "fr": "\u00c7a suffit, ne parlez plus !", "id": "SUDAH, KAU JANGAN BICARA!", "pt": "CHEGA, N\u00c3O DIGA MAIS NADA!", "text": "ENOUGH, DON\u0027T SAY ANYTHING!", "tr": "TAMAM, SEN KONU\u015eMA!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/34.webp", "translations": [{"bbox": ["725", "562", "971", "795"], "fr": "La Jeune Ma\u00eetresse de la famille Xie, n\u0027est-ce pas ?", "id": "NYONYA MUDA KELUARGA XIE, KAN?", "pt": "A JOVEM SENHORA DA FAM\u00cdLIA XIE, CERTO?", "text": "YOU\u0027RE THE XIE FAMILY\u0027S YOUNG MADAM, RIGHT?", "tr": "XIE A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N GEN\u00c7 HANIMI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/36.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "342", "524", "473"], "fr": "Aper\u00e7u du prochain \u00e9pisode : \u003cNouvelles exclusives de la femme la plus riche\u003e", "id": "PREVIEW MINGGU DEPAN \u003cBERITA EKSKLUSIF WANITA TERKAYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO\n\u003cNOT\u00cdCIA EXCLUSIVA DA MULHER MAIS RICA", "text": "NEXT CHAPTER PREVIEW: EXCLUSIVE NEWS FROM THE RICHEST WOMAN", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcM FRAGMANI \u003cEN ZENG\u0130N KADIN\u0027DAN \u00d6ZEL HABERLER"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/37.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "404", "435", "633"], "fr": "Une fois que le G\u00e9n\u00e9ral Xie et moi serons mari\u00e9s, pavillons, soieries et jades pr\u00e9cieux, tout cela sera \u00e0 port\u00e9e de main. Plus besoin de se plaindre de pauvret\u00e9 aupr\u00e8s de l\u0027Empereur.", "id": "SETELAH JENDERAL XIE MENIKAH DENGANKU, PAVILIUN, SUTRA, DAN GIOK MERAH, SEMUANYA AKAN MUDAH DIDAPAT, TIDAK PERLU LAGI MENGELUH MISKIN PADA KAISAR.", "pt": "DEPOIS QUE O GENERAL XIE E EU NOS CASARMOS, PAVILH\u00d5ES, TORRES, SEDAS E JADES SER\u00c3O COISAS FACILMENTE OBTIDAS. N\u00c3O HAVER\u00c1 NECESSIDADE DE FICAR SE LAMENTANDO DE POBREZA PARA O IMPERADOR.", "text": "AFTER GENERAL XIE AND I ARE MARRIED, PAVILIONS, SILK, AND JADE WILL ALL BE WITHIN EASY REACH. THERE\u0027S NO NEED TO CRY POVERTY TO THE EMPEROR...", "tr": "GENERAL XIE \u0130LE EVLEND\u0130KTEN SONRA, O K\u00d6\u015eKLER, \u0130PEKLER VE DE\u011eERL\u0130 TA\u015eLAR HEP EL\u0130M\u0130N ALTINDA OLACAK. \u0130MPARATOR\u0027A G\u0130D\u0130P YOKSULLUKTAN YAKINMAYA GEREK KALMAYACAK."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/38.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "228", "442", "313"], "fr": "Est-ce qu\u0027on re\u00e7oit des pourboires juste en regardant comme \u00e7a ?", "id": "APAKAH KITA AKAN DAPAT HADIAH KALAU MENONTON SEPERTI INI?", "pt": "SE FICARMOS S\u00d3 OLHANDO, VAMOS GANHAR ALGUMA RECOMPENSA?", "text": "DO WE GET TIPS JUST FOR WATCHING?", "tr": "B\u0130Z\u0130 B\u00d6YLE G\u00d6R\u00dcNCE B\u0130R \u0130KRAM\u0130YE (BE\u011eEN\u0130) ALACAK MIYIZ?"}, {"bbox": ["173", "1219", "439", "1274"], "fr": "", "id": "", "pt": "910420584", "text": "...", "tr": "910420584"}, {"bbox": ["132", "1115", "438", "1174"], "fr": "", "id": "GRUP QQ PENGGEMAR RESMI", "pt": "GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S NO QQ", "text": "OFFICIAL FAN QQ GROUP", "tr": "RESM\u0130 HAYRAN QQ GRUBU"}], "width": 1080}, {"height": 225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-pampered-regent-of-the-richest-woman/99/39.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "16", "733", "156"], "fr": "Suivez et commentez", "id": "IKUTI \u0026 KOMENTARI", "pt": "SIGAM E COMENTEM!", "text": "FOLLOW AND COMMENT", "tr": "TAK\u0130P ET \u0026 YORUM YAP"}, {"bbox": ["413", "22", "918", "158"], "fr": "Suivez et commentez", "id": "IKUTI \u0026 KOMENTARI", "pt": "SIGAM E COMENTEM!", "text": "FOLLOW AND COMMENT", "tr": "TAK\u0130P ET \u0026 YORUM YAP"}], "width": 1080}]
Manhua