[{"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-record-of-the-divine-generals/31/0.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "0", "697", "63"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["797", "2187", "878", "2729"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["479", "172", "880", "327"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["18", "2541", "363", "2740"], "fr": "CHAPITRE 31 : L\u0027INTENTION\u003cbr\u003eDESSIN ET SC\u00c9NARIO : XIAOYAO YOU - KUN\u003cbr\u003eASSISTANT : MAY\u003cbr\u003eZI YUEFENG", "id": "BABAK KETIGA PULUH SATU: NIAT\nGAMBAR: XIAO YAO YOU \u00b7 KUN\nASISTEN: MAY ZI YUE FENG", "pt": "CAP\u00cdTULO TRINTA E UM: INTEN\u00c7\u00c3O\nARTE: XIAOYAO YOU \u00b7 KUN\nASSISTENTE: MAY ZI YUEFENG", "text": "Chapter 31: Meaning", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 31: N\u0130YET\n\u00c7\u0130ZER: XIAOYAO YOU \u00b7 KUN\nAS\u0130STAN: MAY ZIYUEFENG"}, {"bbox": ["135", "2628", "354", "2732"], "fr": "CHAPITRE 31 : L\u0027INTENTION\u003cbr\u003eDESSIN ET SC\u00c9NARIO : XIAOYAO YOU - KUN\u003cbr\u003eASSISTANT : MAY\u003cbr\u003eZI YUEFENG", "id": "BABAK KETIGA PULUH SATU: NIAT\nGAMBAR: XIAO YAO YOU \u00b7 KUN\nASISTEN: MAY ZI YUE FENG", "pt": "CAP\u00cdTULO TRINTA E UM: INTEN\u00c7\u00c3O\nARTE: XIAOYAO YOU \u00b7 KUN\nASSISTENTE: MAY ZI YUEFENG", "text": "Script/Art: Xiaoyao You \u0026 Kun\nAssistant: May Zi Yuefeng", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 31: N\u0130YET\n\u00c7\u0130ZER: XIAOYAO YOU \u00b7 KUN\nAS\u0130STAN: MAY ZIYUEFENG"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-record-of-the-divine-generals/31/1.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "7", "560", "86"], "fr": "Cette petite est plut\u00f4t coriace, \u00e7a me pla\u00eet !", "id": "NONA MUDA INI CUKUP KERAS KEPALA, AKU SUKA!", "pt": "A GAROTINHA \u00c9 BEM TEIMOSA, EU GOSTO!", "text": "This little lady is quite stubborn, I like it!", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131mefendi olduk\u00e7a inat\u00e7\u0131ym\u0131\u015f, ho\u015fuma gitti!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-record-of-the-divine-generals/31/2.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "28", "399", "183"], "fr": "Petite ! C\u0027est ta chance que mon jeune ma\u00eetre ait jet\u00e9 son d\u00e9volu sur toi !", "id": "NONA MUDA! TUAN MUDA KAMI MENYUKAIMU, ITU KEBERUNTUNGANMU!", "pt": "GAROTINHA! QUE MEU JOVEM MESTRE TENHA GOSTADO DE VOC\u00ca \u00c9 A SUA SORTE!", "text": "Young lady! Our young master has taken a liking to you, it\u0027s your good fortune!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m! Gen\u00e7 efendimizin senden ho\u015flanmas\u0131 senin i\u00e7in bir l\u00fctuf!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-record-of-the-divine-generals/31/3.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "456", "371", "568"], "fr": "Surtout avec ce menton fendu si aguicheur !", "id": "TERUTAMA DAGU BELAH YANG SEKSI ITU!", "pt": "ESPECIALMENTE AQUELE QUEIXO FENDIDO SEXY!", "text": "Especially that sexy butt chin!", "tr": "\u00d6zellikle o seksi popo \u00e7enesi!"}, {"bbox": ["183", "893", "543", "1013"], "fr": "Insolent ! C\u0027est toi qui as un menton fendu ! Le mien, c\u0027est un menton \u0027Lingot d\u0027Or\u0027 !", "id": "KURANG AJAR! KAU YANG DAGU BELAH! ITU YUANBAO!!", "pt": "INSOLENTE! VOC\u00ca QUE TEM QUEIXO FENDIDO! \u00c9 UM YUANBAO!!", "text": "Impudent! You\u0027re the one with a butt chin! It\u0027s a double chin!!", "tr": "K\u00fcstah! As\u0131l senin \u00e7enen popo gibi! O bir K\u00fcl\u00e7e Alt\u0131n \u00c7ene!!"}, {"bbox": ["23", "223", "166", "483"], "fr": "Notre jeune ma\u00eetre a une physionomie... disons, unique.", "id": "TUAN MUDA KAMI MEMILIKI PENAMPILAN YANG UNIK,", "pt": "NOSSO JOVEM MESTRE TEM UMA APAR\u00caNCIA PECULIAR,", "text": "Our young master has a unique appearance,", "tr": "Gen\u00e7 efendimizin g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc e\u015fsizdir,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-record-of-the-divine-generals/31/4.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "18", "869", "116"], "fr": "Absolument, absolument ! Ce serviteur m\u00e9rite mille morts !", "id": "BENAR, BENAR, HAMBA PANTAS MATI, HAMBA PANTAS MATI!", "pt": "SIM, SIM, MINHA CULPA, MINHA CULPA!", "text": "Right, right, I deserve to die, I deserve to die!", "tr": "Evet, evet, ben su\u00e7luyum, ben su\u00e7luyum!"}, {"bbox": ["688", "530", "852", "581"], "fr": "Engendrer rapidement de nobles h\u00e9ritiers ?", "id": "CEPAT DAPAT ANAK LAKI-LAKI?", "pt": "DAR \u00c0 LUZ UM FILHO EM BREVE?", "text": "Give birth to a son early?", "tr": "Yak\u0131nda bir erkek evlat sahibi olmak m\u0131?"}, {"bbox": ["194", "993", "505", "1089"], "fr": "Allez vous faire voir !", "id": "PERSETAN DENGANMU!", "pt": "VAI SE CATAR!", "text": "Go to hell!", "tr": "Kes sesini!"}, {"bbox": ["21", "456", "442", "560"], "fr": "Un menton \u0027Lingot d\u0027Or\u0027, quelle bonne fortune ! Il pourra certainement engendrer de nobles fils sans tarder !", "id": "DAGU YUANBAO, KEBERUNTUNGAN BESAR, PASTI AKAN CEPAT DAPAT ANAK LAKI-LAKI!", "pt": "QUEIXO DE YUANBAO, BOA SORTE, CERTAMENTE TER\u00c1 UM FILHO PRECIOSO EM BREVE!", "text": "A double chin, good fortune, you\u0027ll surely give birth to a son early!", "tr": "K\u00fcl\u00e7e Alt\u0131n \u00c7ene, ne b\u00fcy\u00fck bir talih! Kesinlikle bir an \u00f6nce o\u011flunuz olur!"}, {"bbox": ["21", "18", "200", "90"], "fr": "J\u0027ai parl\u00e9 trop vite.", "id": "KECEPLOSAN.", "pt": "FALEI DEMAIS.", "text": "I let it slip.", "tr": "A\u011fz\u0131mdan ka\u00e7\u0131rd\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-record-of-the-divine-generals/31/5.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "965", "880", "1160"], "fr": "C\u0027est pour le bien de cette jeune fille. Si, dans ma jeunesse, j\u0027avais eu une telle beaut\u00e9 et une telle silhouette, serais-je encore dans cette masure ?", "id": "AKU MELAKUKAN INI DEMI KEBAIKAN GADIS INI. JIKA AKU MUDA DAN MEMILIKI WAJAH SERTA POSTUR TUBUH SEPERTI INI, APAKAH AKU MASIH AKAN TINGGAL DI RUMAH REYOT INI?", "pt": "ESTOU FAZENDO ISSO PARA O BEM DESTA GAROTA. SE EU, QUANDO JOVEM, TIVESSE ESSA APAR\u00caNCIA E CORPO, AINDA ESTARIA MORANDO NESTA CASA CADI\u00c7A?", "text": "I\u0027m saying this for your own good, girl. If I had your looks and figure in my youth, would I still be living in this dilapidated house?", "tr": "Ben bu k\u0131z\u0131n iyili\u011fi i\u00e7in s\u00f6yl\u00fcyorum. E\u011fer ben gen\u00e7ken b\u00f6yle bir y\u00fcze ve v\u00fccuda sahip olsayd\u0131m, \u015fimdi bu d\u00f6k\u00fcnt\u00fc evde mi ya\u015fard\u0131m?"}, {"bbox": ["549", "444", "879", "581"], "fr": "Le jeune ma\u00eetre Du est le fils du gouverneur de la pr\u00e9fecture ! Si tu deviens sienne, tu y gagneras \u00e0 coup s\u00fbr !", "id": "TUAN MUDA DU ADALAH PUTRA DARI GUBERNUR DAERAH. KAU TIDAK AKAN RUGI JIKA MENGIKUTINYA!", "pt": "O JOVEM MESTRE DU \u00c9 FILHO DO GOVERNADOR PROVINCIAL. SE VOC\u00ca FICAR COM ELE, S\u00d3 TEM A GANHAR!", "text": "Young Master Du is the son of the Prefect, you won\u0027t lose out by following him!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Du, Vilayet Valisi\u0027nin o\u011flu. Onunla olursan kesinlikle kazan\u00e7l\u0131 \u00e7\u0131kars\u0131n, zarar etmezsin!"}, {"bbox": ["305", "1086", "475", "1213"], "fr": "Comment oses-tu parler comme \u00e7a !", "id": "BAGAIMANA KAU BICARA!", "pt": "COMO VOC\u00ca PODE FALAR ASSIM!", "text": "How dare you speak like that!", "tr": "Sen nas\u0131l konu\u015fuyorsun b\u00f6yle!"}, {"bbox": ["25", "963", "213", "1078"], "fr": "Dire de telles choses, n\u0027as-tu donc aucune morale ?", "id": "TIDAKKAH KAU MERASA BERSALAH MENGATAKAN HAL SEPERTI ITU?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM ESCR\u00daPULOS AO DIZER ISSO?", "text": "Are you being immoral saying such things?", "tr": "B\u00f6yle konu\u015fmaya utanm\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["63", "444", "317", "538"], "fr": "Jeune fille, autant te faire une raison.", "id": "NONA, TERIMA SAJA NASIBMU.", "pt": "MO\u00c7A, CONFORME-SE.", "text": "Girl, accept your fate.", "tr": "Gen\u00e7 k\u0131z, kaderine boyun e\u011fsen iyi olur."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-record-of-the-divine-generals/31/6.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "411", "815", "509"], "fr": "Allez, Ma\u00eetre Du !", "id": "TUAN MUDA DU, SEMANGAT!", "pt": "VAI, JOVEM MESTRE DU!", "text": "Go, Young Master Du!", "tr": "Haydi Gen\u00e7 Efendi Du!"}, {"bbox": ["330", "526", "411", "607"], "fr": "[SFX] Hmph.", "id": "[SFX] HMPH.", "pt": "HMPH.", "text": "Hmph.", "tr": "[SFX] H\u0131h."}, {"bbox": ["25", "411", "161", "478"], "fr": "Ce...", "id": "INI...", "pt": "ISTO...", "text": "This...", "tr": "Bu..."}, {"bbox": ["233", "26", "884", "138"], "fr": "La morale, \u00e7a nourrit son homme ? La morale permet-elle d\u0027acheter une maison ? \u00catre choisie par le fils du gouverneur, n\u0027est-ce pas une b\u00e9n\u00e9diction ?", "id": "APAKAH MORALITAS BISA DIMAKAN? APAKAH MORALITAS BISA MEMBELI RUMAH? DISUKAI OLEH TUAN MUDA DARI KEDIAMAN GUBERNUR, BUKANKAH ITU MENYENANGKAN?", "pt": "MORAL ENCHE BARRIGA? MORAL COMPRA CASA? SER QUERIDA PELO FILHO DO GOVERNADOR N\u00c3O \u00c9 UMA MARAVILHA?", "text": "Can virtue buy you a house? Being the second wife of the Prefect\u0027s son isn\u0027t blissful enough?", "tr": "Ahlak kar\u0131n doyurur mu? Ahlakla ev al\u0131n\u0131r m\u0131? Vali Kona\u011f\u0131\u0027n\u0131n Gen\u00e7 Efendisi taraf\u0131ndan istenmek harika bir \u015fey de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["253", "38", "762", "109"], "fr": "La morale, \u00e7a nourrit son homme ? La morale permet-elle d\u0027acheter une maison ? \u00catre choisie par le fils du gouverneur, n\u0027est-ce pas une b\u00e9n\u00e9diction ?", "id": "APAKAH MORALITAS BISA DIMAKAN? APAKAH MORALITAS BISA MEMBELI RUMAH? DISUKAI OLEH TUAN MUDA DARI KEDIAMAN GUBERNUR, BUKANKAH ITU MENYENANGKAN?", "pt": "MORAL ENCHE BARRIGA? MORAL COMPRA CASA? SER QUERIDA PELO FILHO DO GOVERNADOR N\u00c3O \u00c9 UMA MARAVILHA?", "text": "Can virtue buy you a house? Being the second wife of the Prefect\u0027s son isn\u0027t blissful enough?", "tr": "Ahlak kar\u0131n doyurur mu? Ahlakla ev al\u0131n\u0131r m\u0131? Vali Kona\u011f\u0131\u0027n\u0131n Gen\u00e7 Efendisi taraf\u0131ndan istenmek harika bir \u015fey de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-record-of-the-divine-generals/31/7.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "15", "349", "134"], "fr": "Petite dame, tu entends ? Tu dois te plier \u00e0 la volont\u00e9 du peuple.", "id": "NONA MUDA, APAKAH KAU DENGAR? KAU HARUS MENURUTI KEHENDAK RAKYAT.", "pt": "JOVEM SENHORITA, OUVIU? VOC\u00ca DEVE CEDER \u00c0 VONTADE POPULAR.", "text": "Little lady, did you hear? You should follow the will of the people.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m, duydun mu? Halk\u0131n iradesine uymal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["644", "15", "876", "139"], "fr": "Pouah ! Sans vergogne et d\u00e9prav\u00e9s !", "id": "[SFX] HUH! DASAR TIDAK TAHU MALU DAN MESUM!", "pt": "[SFX] PEI! SEM VERGONHA! DEPRAVADO!", "text": "Ptui! Shameless and vulgar!", "tr": "T\u00fch! Utanmaz al\u00e7ak!"}, {"bbox": ["112", "2164", "296", "2256"], "fr": "Quel ennui. Partons.", "id": "MEMBOSANKAN, AYO PERGI.", "pt": "ENTEDIANTE. VAMOS EMBORA.", "text": "Boring, let\u0027s go.", "tr": "S\u0131k\u0131c\u0131, gidelim."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-record-of-the-divine-generals/31/8.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "1112", "859", "1199"], "fr": "Regardez-moi faire !", "id": "LIHAT INI.", "pt": "VEJA S\u00d3!", "text": "Watch me!", "tr": "\u0130zle ve \u00f6\u011fren!"}, {"bbox": ["21", "1112", "221", "1240"], "fr": "La petite a du r\u00e9pondant !", "id": "NONA MUDA INI PUNYA KEMAMPUAN!", "pt": "A JOVEM TEM TRUQUES NA MANGA!", "text": "This little lady has some skills!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m\u0131n birka\u00e7 numaras\u0131 varm\u0131\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-record-of-the-divine-generals/31/9.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "889", "788", "993"], "fr": "[SFX] Hein ? Hein ? Hein ? Hein ? Hein ?", "id": "[SFX] EH EH EH EH EH?", "pt": "[SFX] AI, AI, AI, AI, AI?", "text": "Whoa, whoa, whoa!", "tr": "[SFX] Ay ay ay ay ay?!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-record-of-the-divine-generals/31/10.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "812", "835", "900"], "fr": "[SFX] Aaaaaah !!", "id": "[SFX] AAAAAHHHH!!", "pt": "[SFX] AAAAAHHHH!!", "text": "[SFX]Yaaaaaaaaaa!", "tr": "[SFX] Aaaaaaa!!"}], "width": 900}, {"height": 884, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-record-of-the-divine-generals/31/11.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "41", "870", "166"], "fr": "Ma\u00eetre Du est mort ! On a tu\u00e9 quelqu\u0027un !", "id": "TUAN MUDA DU TEWAS! ADA PEMBUNUHAN!", "pt": "O JOVEM MESTRE DU MORREU! HOUVE UM ASSASSINATO!", "text": "Young Master Du is dead! Someone\u0027s been killed!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Du \u00f6ld\u00fc! Cinayet var!"}, {"bbox": ["254", "818", "814", "883"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["254", "818", "814", "883"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["177", "818", "815", "884"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua