This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/0.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "756", "643", "1352"], "fr": "CETTE \u0152UVRE EST ADAPT\u00c9E DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab J\u0027AVOUE, JE SUIS LA SAINTE \u00bb DE CIWEIMAO READING.\n\u0152UVRE ORIGINALE : TUTU\nARTISTE PRINCIPAL : QIABATI\nSC\u00c9NARISTE : TUO YU\nSUPERVISEUR : DAKE WA\nASSISTANT : AIWEIQI ZHI LANGYA\nPRODUCTION : FENGLI HUI MANHUA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : GUI XIANSHENG\nPR\u00c9SENT\u00c9 PAR : BILIBILI COMICS", "id": "Karya ini diadaptasi dari novel berjudul sama \"Sang Gadis Suci Mengungkapkan Semuanya\" dari Ciweimao Reading. Original: Tutu. Komikus Utama: Qia Ba Ti. Penulis Naskah: Tuo Yu. Pengawas: Da Ke Wa. Asisten: Ai Weiqi, Zhi Langya. Produksi: Feng Li Hui Manhua. Editor: Gui Xiansheng. Diproduksi oleh: Bilibili Comics.", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA NOVEL DE MESMO NOME \u0027EU, A SANTA, JOGUEI AS CARTAS NA MESA\u0027 DA CIWEIMAO READING. AUTOR ORIGINAL: T\u00d9T\u00d9. ARTISTA PRINCIPAL: QI\u00c0B\u0100T\u00cd. ROTEIRISTA: TU\u00d2 Y\u01d3. SUPERVISOR: D\u00c0K\u011aW\u0100. ASSISTENTES: \u00c0IW\u00c9IQ\u00cd, ZH\u00ccL\u00c1NGY\u00c1. PRODU\u00c7\u00c3O: F\u0112NGL\u00cd HU\u00cc MANHUA. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: SR. GU\u01cf. PUBLICADO POR: BILIBILI COMICS", "text": "THIS WORK IS ADAPTED FROM THE NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027M REVEALING MYSELF AS THE SAINTESS\" ON CIWEIMAO READING. ORIGINAL AUTHOR: RABBIT, LEAD ARTIST: CHAPATI, SCRIPTWRITER: TUO YU, SUPERVISOR: DA KE WA, ASSISTANT: AVICII, ZHI LANG YA, PRODUCTION: FENGLIHUI COMICS, EDITOR: MR. GHOST, PRODUCED BY: BILIBILI COMICS", "tr": "BU ESER, CIWEIMAO OKUMA PLATFORMUNDAK\u0130 AYNI ADLI \u300aAZ\u0130ZE OLARAK KARTLARIMI A\u00c7IYORUM\u300b ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR.\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TUTU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: CHAPATI\nSENAR\u0130ST: TUO YU\nYAPIM AM\u0130R\u0130: DAKE WA\nAS\u0130STAN: AIVICI ZHI LANGYA\nYAPIM: FENGL\u0130 HU\u0130 \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI\nED\u0130T\u00d6R: BAY GU\u0130\nYAYINCI: B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS"}, {"bbox": ["218", "759", "665", "1274"], "fr": "CETTE \u0152UVRE EST ADAPT\u00c9E DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab J\u0027AVOUE, JE SUIS LA SAINTE \u00bb DE CIWEIMAO READING.\n\u0152UVRE ORIGINALE : TUTU\nARTISTE PRINCIPAL : QIABATI\nSC\u00c9NARISTE : TUO YU\nSUPERVISEUR : DAKE WA\nASSISTANT : AIWEIQI ZHI LANGYA\nPRODUCTION : FENGLI HUI MANHUA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : GUI XIANSHENG\nPR\u00c9SENT\u00c9 PAR : BILIBILI COMICS", "id": "Karya ini diadaptasi dari novel berjudul sama \"Sang Gadis Suci Mengungkapkan Semuanya\" dari Ciweimao Reading. Original: Tutu. Komikus Utama: Qia Ba Ti. Penulis Naskah: Tuo Yu. Pengawas: Da Ke Wa. Asisten: Ai Weiqi, Zhi Langya. Produksi: Feng Li Hui Manhua. Editor: Gui Xiansheng. Diproduksi oleh: Bilibili Comics.", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA NOVEL DE MESMO NOME \u0027EU, A SANTA, JOGUEI AS CARTAS NA MESA\u0027 DA CIWEIMAO READING. AUTOR ORIGINAL: T\u00d9T\u00d9. ARTISTA PRINCIPAL: QI\u00c0B\u0100T\u00cd. ROTEIRISTA: TU\u00d2 Y\u01d3. SUPERVISOR: D\u00c0K\u011aW\u0100. ASSISTENTES: \u00c0IW\u00c9IQ\u00cd, ZH\u00ccL\u00c1NGY\u00c1. PRODU\u00c7\u00c3O: F\u0112NGL\u00cd HU\u00cc MANHUA. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: SR. GU\u01cf. PUBLICADO POR: BILIBILI COMICS", "text": "THIS WORK IS ADAPTED FROM THE NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027M REVEALING MYSELF AS THE SAINTESS\" ON CIWEIMAO READING. ORIGINAL AUTHOR: RABBIT, LEAD ARTIST: CHAPATI, SCRIPTWRITER: TUO YU, SUPERVISOR: DA KE WA, ASSISTANT: AVICII, ZHI LANG YA, PRODUCTION: FENGLIHUI COMICS, EDITOR: MR. GHOST, PRODUCED BY: BILIBILI COMICS", "tr": "BU ESER, CIWEIMAO OKUMA PLATFORMUNDAK\u0130 AYNI ADLI \u300aAZ\u0130ZE OLARAK KARTLARIMI A\u00c7IYORUM\u300b ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR.\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TUTU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: CHAPATI\nSENAR\u0130ST: TUO YU\nYAPIM AM\u0130R\u0130: DAKE WA\nAS\u0130STAN: AIVICI ZHI LANGYA\nYAPIM: FENGL\u0130 HU\u0130 \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI\nED\u0130T\u00d6R: BAY GU\u0130\nYAYINCI: B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/2.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "78", "198", "271"], "fr": "ESSAYONS...", "id": "Coba saja...", "pt": "VAMOS TENTAR...", "text": "LET\u0027S TRY...", "tr": "Dene bakal\u0131m...\u00b7"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/3.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "1439", "803", "1605"], "fr": "\u00c9L\u00c9MENTAIRE D\u0027EAU !", "id": "Elemen Air!", "pt": "ELEMENTAL DA \u00c1GUA!", "text": "WATER ELEMENT!", "tr": "SU ELEMENTAL\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/4.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "51", "537", "260"], "fr": "BRISE CETTE PIERRE !", "id": "Hancurkan batu itu!", "pt": "QUEBRE AQUELA PEDRA!", "text": "SHATTER THAT ROCK!", "tr": "\u015eU KAYAYI PAR\u00c7ALA!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/5.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "837", "500", "1096"], "fr": "TU CROIS QUE JE PEUX BRISER CETTE PIERRE ? L\u0027\u00c9L\u00c9MENTAIRE D\u0027EAU TROUVE QUE SON MA\u00ceTRE EST LE MEILLEUR.", "id": "Apa menurutmu aku bisa menghancurkan batu ini? Elemen Air merasa Tuannya bodoh.", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE EU CONSIGO QUEBRAR ESTA PEDRA? O ELEMENTAL DA \u00c1GUA ACHA QUE A MESTRA \u00c9 INCR\u00cdVEL.", "text": "DO I LOOK LIKE I CAN SHATTER THIS ROCK? WATER ELEMENT THINKS THE MASTER IS GREAT.", "tr": "SENCE BU TA\u015eI KIRAB\u0130LECEK G\u0130B\u0130 M\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORUM? SU ELEMENTAL\u0130 EFEND\u0130S\u0130N\u0130N HAR\u0130KA OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["172", "304", "333", "465"], "fr": "[SFX] RUA ?", "id": "[SFX] Rua?", "pt": "[SFX] RUA?", "text": "RUA?", "tr": "RUA?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/6.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "67", "361", "363"], "fr": "ALLEZ, ESSAIE ! \u00c0 PART TOI, JE N\u0027AI PAS D\u0027AUTRE FAMILIER SPIRITUEL CAPABLE DE SE BATTRE. SOIS SAGE, SI TU LA BRISES, JE TE PAIE UN PACK DE 648 !", "id": "Coba saja! Selain kau, aku tidak punya hewan peliharaan jiwa lain yang bisa bertarung. Ayo, kalau kau berhasil menghancurkannya, akan kuberikan hadiah 648!", "pt": "APENAS TENTE! AL\u00c9M DE VOC\u00ca, EU N\u00c3O TENHO NENHUM OUTRO MASCOTE DA ALMA QUE POSSA LUTAR. VAMOS L\u00c1, SE QUEBRAR, EU TE RECARREGO UM PACOTE DE 648!", "text": "JUST TRY! BESIDES YOU, I DON\u0027T HAVE ANY OTHER SOUL PETS THAT CAN FIGHT. BE GOOD, IF YOU SHATTER IT, I\u0027LL RECHARGE 648 FOR YOU!", "tr": "SADECE B\u0130R DENESENE! SENDEN BA\u015eKA SAVA\u015eAB\u0130LECEK RUH HAYVANIM YOK. USLU OL, KIRARSAN SANA 648\u0027L\u0130K B\u0130R Y\u00dcKLEME YAPARIM!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/10.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "428", "302", "700"], "fr": "PACTE DE GLACE !", "id": "Kontrak Pembekuan Es!", "pt": "PACTO DE GELO!", "text": "ICE SEAL CONTRACT!", "tr": "BUZ SAFLI\u011eI ANLA\u015eMASI!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2062, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2063, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/15.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "111", "510", "387"], "fr": "UN SI GROS PIC DE GLACE S\u0027EST ABATTU DESSUS ET IL N\u0027Y A M\u00caME PAS UNE FISSURE ! DE QUEL MAT\u00c9RIAU EST FAITE CETTE PIERRE ?!", "id": "Kerucut es sebesar ini menghantamnya, tapi tidak ada retakan sedikit pun! Batu ini terbuat dari apa!", "pt": "UM ESPIG\u00c3O DE GELO T\u00c3O GRANDE CAIU E NEM SEQUER DEIXOU UMA RACHADURA! DE QUE MATERIAL \u00c9 FEITA ESTA PEDRA?!", "text": "SUCH A HUGE ICE CONE SMASHING DOWN... YET NOT EVEN A SINGLE CRACK! WHAT MATERIAL IS THIS ROCK MADE OF?", "tr": "BU KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R BUZ SA\u00c7A\u011eI D\u00dc\u015eT\u00dc VE TEK B\u0130R \u00c7ATLAK B\u0130LE OLU\u015eMADI! BU TA\u015e NE MALZEMEDEN YAPILMI\u015e B\u00d6YLE!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/16.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "134", "357", "412"], "fr": "IL SEMBLE QUE JE DOIVE TROUVER UN MOYEN D\u0027AUGMENTER DAVANTAGE LA PUISSANCE D\u0027ATTAQUE DE L\u0027\u00c9L\u00c9MENTAIRE D\u0027EAU.", "id": "Sepertinya aku harus mencari cara untuk meningkatkan kekuatan serangan Elemen Air.", "pt": "PARECE QUE PRECISO ENCONTRAR UMA MANEIRA DE AUMENTAR AINDA MAIS O PODER DE ATAQUE DO ELEMENTAL DA \u00c1GUA.", "text": "IT SEEMS I NEED TO FIND A WAY TO FURTHER INCREASE THE WATER ELEMENT\u0027S ATTACK POWER.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE SU ELEMENTAL\u0130N\u0130N SALDIRI G\u00dcC\u00dcN\u00dc DAHA DA ARTIRMANIN B\u0130R YOLUNU BULMAM GEREK."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/18.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "967", "359", "1272"], "fr": "[SFX] HAAA... IL SEMBLE QU\u0027AVEC MA FORCE ACTUELLE, BRISER CETTE PIERRE SOIT ENCORE...", "id": "Hah... Sepertinya dengan kekuatanku saat ini, untuk menghancurkan batu itu masih...", "pt": "[SFX] HUFF... PARECE QUE COM MINHA FOR\u00c7A ATUAL, QUEBRAR AQUELA PEDRA AINDA \u00c9...", "text": "HMM... IT SEEMS WITH MY CURRENT STRENGTH, SHATTERING THAT ROCK IS STILL...", "tr": "[SFX] PUF... G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE \u015eU ANK\u0130 G\u00dcC\u00dcMLE O TA\u015eI KIRMAK HALA..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/20.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "207", "312", "475"], "fr": "WAAH !!! C\u0027EST SI FROID ! QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?!", "id": "Wah!!! Dingin sekali! Benda apa ini?!", "pt": "UAU!!! T\u00c3O GELADO! O QUE \u00c9 ISSO?!", "text": "WOW!!! SO COLD! WHAT IS IT?!", "tr": "[SFX] VAY!!! \u00c7OK SO\u011eUK! BU NE?!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/22.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "65", "842", "348"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST... UNE PIERRE D\u0027\u00c2ME DE GLACE ? APR\u00c8S AVOIR QUITT\u00c9 LE ROYAUME SECRET, ELLE EST APPARUE DIRECTEMENT DANS MA MAIN.", "id": "Ini? Batu Jiwa Es? Setelah meninggalkan alam rahasia,\u7adf\u7136 langsung muncul di tanganku.", "pt": "ISTO \u00c9? UMA PEDRA DE ALMA DE GELO? DEPOIS DE SAIR DO REINO SECRETO, APARECEU DIRETAMENTE NA MINHA M\u00c3O.", "text": "THIS IS? AN ICE SOUL STONE? IT ACTUALLY APPEARED DIRECTLY IN MY HAND AFTER LEAVING THE SECRET REALM.", "tr": "BU DA NE? BUZ RUHU TA\u015eI MI? G\u0130ZL\u0130 B\u00d6LGEDEN AYRILDIKTAN SONRA DO\u011eRUDAN EL\u0130MDE M\u0130 BEL\u0130RD\u0130?"}, {"bbox": ["36", "472", "345", "773"], "fr": "[SFX] SSSS~~ ELLE ARRIVE M\u00caME \u00c0 ME FAIRE SENTIR LE FROID, \u00c0 MOI ? DIGNE D\u0027UNE V\u00c9RITABLE PIERRE D\u0027\u00c2ME DE GLACE,", "id": "[SFX] Sss~~ Ternyata bisa membuatku merasa dingin? Memang pantas disebut Batu Jiwa Es asli,", "pt": "[SFX] SSSS~~ CONSEGUE AT\u00c9 ME FAZER SENTIR FRIO? REALMENTE DIGNA DE SER UMA AUT\u00caNTICA PEDRA DE ALMA DE GELO.", "text": "HISS~~ IT CAN ACTUALLY MAKE ME FEEL COLD? AS EXPECTED OF A GENUINE ICE SOUL STONE,", "tr": "[SFX] SSSS~~ BEN\u0130 B\u0130LE \u00dc\u015e\u00dcTMEY\u0130 BA\u015eARDI HA? GER\u00c7EKTEN DE HAK\u0130K\u0130 B\u0130R BUZ RUHU TA\u015eI OLDU\u011eUNU KANITLIYOR,"}, {"bbox": ["35", "843", "266", "1037"], "fr": "QUATRE ANS D\u0027EFFORTS N\u0027ONT PAS \u00c9T\u00c9 VAINS.", "id": "Usaha empat tahun tidak sia-sia.", "pt": "QUATRO ANOS DE ESFOR\u00c7O N\u00c3O FORAM EM V\u00c3O.", "text": "FOUR YEARS OF EFFORT WEREN\u0027T WASTED.", "tr": "D\u00d6RT YILLIK \u00c7ABAM BO\u015eA G\u0130TMED\u0130."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/24.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "145", "866", "464"], "fr": "UN SI BON TR\u00c9SOR, SI JE LE DONNE \u00c0 L\u0027\u00c9L\u00c9MENTAIRE D\u0027EAU, AU MIEUX IL MUTERRAIT D\u0027UN FAMILIER SPIRITUEL DE TYPE GLACE DE BAS RANG EN UN DE MOYEN RANG. CE SERAIT VRAIMENT DU G\u00c2CHIS.", "id": "Harta sebagus ini, jika diberikan kepada Elemen Air, paling banter hanya akan bermutasi dari hewan peliharaan jiwa elemen es tingkat awal menjadi tingkat menengah, benar-benar sia-sia.", "pt": "UM TESOURO T\u00c3O BOM, SE EU DER AO ELEMENTAL DA \u00c1GUA, NO M\u00c1XIMO ELE S\u00d3 SE TRANSFORMAR\u00c1 DE UM MASCOTE DA ALMA DE GELO DE N\u00cdVEL INICIANTE PARA UM DE N\u00cdVEL INTERMEDI\u00c1RIO. \u00c9 REALMENTE UM DESPERD\u00cdCIO.", "text": "SUCH A GREAT TREASURE, IF I GIVE IT TO THE WATER ELEMENT, AT MOST IT WOULD CHANGE FROM A LOW-RANK TO A MID-RANK ICE-TYPE SOUL PET, WHICH IS A BIT OF A WASTE.", "tr": "BU KADAR \u0130Y\u0130 B\u0130R HAZ\u0130NEY\u0130 SU ELEMENTAL\u0130NE VERMEK, EN FAZLA ONU BA\u015eLANGI\u00c7 SEV\u0130YES\u0130NDEN ORTA SEV\u0130YE B\u0130R BUZ T\u00dcR\u00dc RUH HAYVANINA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcR\u00dcR, BU DA GER\u00c7EKTEN B\u0130RAZ \u0130SRAF OLUR."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/25.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "265", "323", "484"], "fr": "SI JE LA VENDS POUR OBTENIR BEAUCOUP DE RESSOURCES DE CULTURE, M\u00caME PERCER JUSQU\u0027AU NIVEAU DE LA ROUE INFERNALE EN PAYANT CONTINUELLEMENT NE SERAIT PAS UN PROBL\u00c8ME !", "id": "Jika dijual untuk mendapatkan banyak sumber daya kultivasi, bahkan jika terus-menerus menghabiskan uang untuk menembus Lapisan Roda Batin pun tidak masalah!", "pt": "SE EU VENDER EM TROCA DE MUITOS RECURSOS DE CULTIVO, MESMO QUE EU GASTE DINHEIRO PARA AVAN\u00c7AR AT\u00c9 O N\u00cdVEL DA RODA DAS TREVAS, N\u00c3O SERIA UM PROBLEMA!", "text": "IF I SELL IT AND EXCHANGE IT FOR A LARGE NUMBER OF CULTIVATION RESOURCES, EVEN BREAKING THROUGH TO THE NETHER WHEEL LAYER WOULDN\u0027T BE A PROBLEM!", "tr": "E\u011eER SATIP B\u0130R S\u00dcR\u00dc GEL\u0130\u015e\u0130M KAYNA\u011eI ALIRSAM, S\u00dcREKL\u0130 PARA HARCAYARAK M\u0130NG \u00c7ARKI KATMANINI A\u015eMAK B\u0130LE SORUN OLMAZ!"}, {"bbox": ["580", "934", "843", "1111"], "fr": "MAIS CELA POURRAIT FACILEMENT R\u00c9V\u00c9LER L\u0027AFFAIRE DE L\u0027\u00c9PREUVE DU PURGATOIRE DES \u00c2MES...", "id": "Tapi mudah membocorkan masalah Ujian Penjara Jiwa...", "pt": "MAS ISSO FACILMENTE REVELARIA O ASSUNTO DO DESAFIO DO INFERNO DAS ALMAS...", "text": "BUT IT MIGHT EXPOSE THE MATTER OF THE SOUL PRISON TRIAL...", "tr": "AMA RUH HAP\u0130SHANES\u0130 SINAVI MESELES\u0130N\u0130N ORTAYA \u00c7IKMASI KOLAY OLUR...\u00b7"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/26.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "108", "300", "378"], "fr": "SI \u00c7A SE SAVAIT, LES CONS\u00c9QUENCES SERAIENT INIMAGINABLES !", "id": "Jika sampai terbongkar, akibatnya tidak terbayangkan!", "pt": "SE FOR EXPOSTO, AS CONSEQU\u00caNCIAS SER\u00c3O INIMAGIN\u00c1VEIS!", "text": "IF IT\u0027S EXPOSED, THE CONSEQUENCES WILL BE UNIMAGINABLE!", "tr": "E\u011eER ORTAYA \u00c7IKARSA, SONU\u00c7LARI HAYAL B\u0130LE ED\u0130LEMEZ OLUR!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/27.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "1404", "279", "1632"], "fr": "\u00c9L\u00c9MENTAIRE D\u0027EAU.", "id": "Elemen Air.", "pt": "ELEMENTAL DA \u00c1GUA.", "text": "WATER ELEMENT.", "tr": "SU ELEMENTAL\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/28.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "234", "832", "486"], "fr": "MANGE DONC CETTE PIERRE D\u0027\u00c2ME DE GLACE !", "id": "Batu Jiwa Es ini biar kau makan saja!", "pt": "\u00c9 MELHOR EU TE DAR ESTA PEDRA DE ALMA DE GELO PARA COMER!", "text": "I\u0027LL LET YOU EAT THE ICE SOUL STONE!", "tr": "BUZ RUHU TA\u015eI\u0027NI SANA YED\u0130REY\u0130M BAR\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/32.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "196", "345", "549"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ?! UNE TELLE AGITATION, EST-CE QU\u0027IL VA MUTER, \u00c9VOLUER, \u00c9VEILLER SA LIGN\u00c9E ET DEVENIR INVINCIBLE ?", "id": "Apa yang terjadi?! Pergerakan sebesar ini, mungkinkah akan bermutasi dan berevolusi, membuka jalur garis darah, dan menjadi tak terkalahkan?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?! TANTA COMO\u00c7\u00c3O, SER\u00c1 QUE VAI SOFRER UMA MUTA\u00c7\u00c3O E EVOLUIR, DESPERTAR SUA LINHAGEM E SE TORNAR INVENC\u00cdVEL?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?! SUCH A BIG COMMOTION, IS IT GOING TO MUTATE AND EVOLVE, OPENING THE BLOODLINE PATH AND BECOMING INVINCIBLE?", "tr": "NE OLUYOR?! BU KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R KARGA\u015eA, YOKSA MUTASYONA U\u011eRAYIP EVR\u0130MLE\u015eECEK, KAN BA\u011eI YOLUNU A\u00c7IP BU \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130LMEZ M\u0130 OLACAK?"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/34.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "254", "676", "614"], "fr": "LA PIERRE D\u0027\u00c2ME DE GLACE A \u00c9T\u00c9 D\u00c9VOR\u00c9E. L\u0027\u00c9L\u00c9MENTAIRE D\u0027EAU A PROGRESS\u00c9. ACTUELLEMENT, IL EST PASS\u00c9 DE [BAS RANG NIVEAU 1] \u00c0 [BAS RANG NIVEAU 1].", "id": "Batu Jiwa Es telah ditelan. Elemen Air naik tingkat. Saat ini naik dari [Tingkat Awal Level 1] menjadi [Tingkat Awal Level 1].", "pt": "AP\u00d3S CONSUMIR A PEDRA DE ALMA DE GELO, O ELEMENTAL DE \u00c1GUA AVAN\u00c7OU DE [N\u00cdVEL INICIANTE 1] PARA [N\u00cdVEL INICIANTE 1].", "text": "[ICE SOUL STONE HAS BEEN DEVOURED] [WATER ELEMENT HAS ADVANCED] [CURRENTLY ADVANCED FROM [LOW-RANK LEVEL 1] TO [LOW-RANK LEVEL 1]]", "tr": "BUZ RUHU TA\u015eI YUTULDU. SU ELEMENTAL\u0130 GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130: MEVCUT DURUMDA \u3010BA\u015eLANGI\u00c7 SEV\u0130YES\u0130 1\u3011\u0027DEN \u3010BA\u015eLANGI\u00c7 SEV\u0130YES\u0130 1\u3011\u0027E Y\u00dcKSELD\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/35.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "172", "294", "385"], "fr": "ATTENDS. DE BAS RANG NIVEAU 1 \u00c0 BAS RANG NIVEAU 1 ?", "id": "Tunggu. Tingkat Awal Level 1 naik ke Tingkat Awal Level 1?", "pt": "ESPERE. N\u00cdVEL INICIANTE 1 AVAN\u00c7OU PARA N\u00cdVEL INICIANTE 1?", "text": "WAIT... LOW-RANK LEVEL 1 ADVANCED TO LOW-RANK LEVEL 1?", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA. BA\u015eLANGI\u00c7 SEV\u0130YES\u0130 1\u0027DEN BA\u015eLANGI\u00c7 SEV\u0130YES\u0130 1\u0027E M\u0130 Y\u00dcKSELD\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/36.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "1033", "384", "1528"], "fr": "MAIS IL N\u0027Y A AUCUN CHANGEMENT ! JE PENSAIS QU\u0027IL DEVIENDRAIT AU MOINS PLUS FORT, MAIS IL FAIT DU SURPLACE ?! BORDEL ! RECRACHE MA PIERRE D\u0027\u00c2ME DE GLACE !!", "id": "Bukankah ini tidak ada perubahan sama sekali! Kukira setidaknya akan menjadi lebih kuat, ternyata tidak ada kemajuan?! Sialan! Muntahkan Batu Jiwa Es-ku!!", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 NENHUMA MUDAN\u00c7A! PENSEI QUE PELO MENOS FICARIA MAIS FORTE, MAS CONTINUOU NO MESMO LUGAR?! QUE DROGA! CUSPA DE VOLTA A MINHA PEDRA DE ALMA DE GELO!!", "text": "THIS IS NO CHANGE AT ALL! I THOUGHT IT WOULD AT LEAST GET STRONGER, BUT IT\u0027S STUCK IN PLACE?! DAMN IT! SPIT OUT MY ICE SOUL STONE!!", "tr": "BU H\u0130\u00c7B\u0130R DE\u011e\u0130\u015e\u0130KL\u0130K OLMADI\u011eI ANLAMINA GELM\u0130YOR MU! EN AZINDAN G\u00dc\u00c7LENECE\u011e\u0130N\u0130 SANMI\u015eTIM, AMA YER\u0130NDE SAYDI?! SEN\u0130N BEN! BUZ RUHU TA\u015eIMI GER\u0130 KUS!!"}, {"bbox": ["32", "2570", "514", "2818"], "fr": "C\u0027EST TOI QUI AS VOULU ME LA DONNER \u00c0 MANGER ! HEUREUSEMENT QUE L\u0027\u00c9L\u00c9MENTAIRE D\u0027EAU NE PARLE PAS, SINON IL SE FERAIT PROBABLEMENT \u00c9TRANGLER PENDANT ENCORE DIX MINUTES.", "id": "Kau sendiri yang mau memberikannya padaku! Untung Elemen Air tidak bisa bicara, kalau tidak mungkin akan dicekik selama sepuluh menit.", "pt": "FOI VOC\u00ca MESMA QUEM QUIS ME DAR PARA COMER! AINDA BEM QUE O ELEMENTAL DA \u00c1GUA N\u00c3O FALA, SEN\u00c3O PROVAVELMENTE SERIA ESTRANGULADO POR DEZ MINUTOS.", "text": "YOU WERE THE ONE WHO WANTED TO GIVE IT TO ME! LUCKILY, THE WATER ELEMENT CAN\u0027T SPEAK, OR I MIGHT HAVE BEEN CHOKED FOR TEN MINUTES.", "tr": "ONU BANA YED\u0130RMEK \u0130STEYEN SEND\u0130N! NEYSE K\u0130 SU ELEMENTAL\u0130 KONU\u015eAMIYOR, YOKSA MUHTEMELEN ON DAK\u0130KA DAHA BO\u011eULACAKTI."}, {"bbox": ["623", "1656", "866", "1823"], "fr": "[SFX] RU...A !", "id": "[SFX] Ru...a!", "pt": "[SFX] RU...A!", "text": "RU...A!", "tr": "RU...A!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/37.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "126", "713", "433"], "fr": "NON, JE REFUSE DE CROIRE QUE MES QUATRE ANN\u00c9ES D\u0027EFFORTS ONT \u00c9T\u00c9 R\u00c9DUITES \u00c0 N\u00c9ANT ! IL DOIT Y AVOIR UN CHANGEMENT DANS LES INFORMATIONS DU FAMILIER SPIRITUEL !", "id": "Tidak bisa. Aku tidak percaya usaha empat tahunku sia-sia begitu saja! Pasti ada perubahan dalam informasi hewan peliharaan jiwa!", "pt": "N\u00c3O PODE SER! N\u00c3O ACREDITO QUE MEUS QUATRO ANOS DE ESFOR\u00c7O FORAM DESPERDI\u00c7ADOS ASSIM! DEVE HAVER ALGUMA MUDAN\u00c7A NAS INFORMA\u00c7\u00d5ES DO MASCOTE DA ALMA!", "text": "NO... I DON\u0027T BELIEVE MY FOUR YEARS OF EFFORT HAVE GONE TO WASTE! THERE MUST BE SOME CHANGE IN THE SOUL PET INFORMATION!", "tr": "OLMAZ! D\u00d6RT YILLIK \u00c7ABAMIN B\u00d6YLE BO\u015eA G\u0130TT\u0130\u011e\u0130NE \u0130NANMIYORUM! RUH HAYVANININ B\u0130LG\u0130LER\u0130NDE MUTLAKA B\u0130R DE\u011e\u0130\u015e\u0130KL\u0130K OLMALI!"}, {"bbox": ["162", "590", "399", "647"], "fr": "D\u00c9FORM\u00c9 PAR L\u0027\u00c9TRANGLEMENT", "id": "Dicekik sampai berubah bentuk", "pt": "DEFORMADO PELO APERTO", "text": "DEFORMED FROM CHOKING", "tr": "BO\u011eULARAK \u015eEKL\u0130 BOZULDU"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/38.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "190", "688", "500"], "fr": "\u3010PETIT RENARD\u3011HAUT RANG NIVEAU 1", "id": "\u3010Rubah Kecil\u3011 Tingkat Tinggi Level 1", "pt": "\u3010RAPOSINHA\u3011N\u00cdVEL AVAN\u00c7ADO 1", "text": "[LITTLE FOX] HIGH-RANK LEVEL 1", "tr": "\u3010K\u00dc\u00c7\u00dcK T\u0130LK\u0130\u3011 Y\u00dcKSEK SEV\u0130YE 1"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/40.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "90", "299", "373"], "fr": "HEIN ? QUELQUE CHOSE A SEMBL\u00c9 PASSER EN UN \u00c9CLAIR TOUT \u00c0 L\u0027HEURE ?", "id": "Hm? Sepertinya tadi ada sesuatu yang melintas?", "pt": "HMM? PARECE QUE ALGO PASSOU BRILHANDO AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "HUH? IT SEEMED LIKE SOMETHING FLASHED BY JUST NOW?", "tr": "HM? DEM\u0130N B\u0130R \u015eEY PARLAYIP GE\u00c7T\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["600", "1375", "859", "1584"], "fr": "ATTENDS, POURQUOI JE NE LE VOIS PLUS ?", "id": "Tunggu, kenapa tidak terlihat lagi?", "pt": "ESPERE, POR QUE N\u00c3O CONSIGO VER MAIS?", "text": "WAIT, WHY CAN\u0027T I SEE IT AGAIN?", "tr": "B\u0130R SAN\u0130YE, NEDEN Y\u0130NE G\u00d6REM\u0130YORUM?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/41.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "464", "438", "684"], "fr": "SORS VITE !", "id": "Cepat keluar.", "pt": "SAIA LOGO!", "text": "COME OUT QUICKLY", "tr": "\u00c7ABUK DI\u015eARI \u00c7IK"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/42.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "270", "377", "468"], "fr": "SORS VITE !", "id": "Cepat keluar.", "pt": "SAIA LOGO!", "text": "COME OUT QUICKLY", "tr": "\u00c7ABUK DI\u015eARI \u00c7IK"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/43.webp", "translations": [{"bbox": ["15", "93", "294", "333"], "fr": "CETTE VOIX... C\u0027EST SHUI QINGHOU QUI UTILISE UNE TECHNIQUE SPIRITUELLE DE TRANSMISSION VOCALE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Suara ini... Pasti Shui Qinghou yang menggunakan Teknik Jiwa Transmisi Suara.", "pt": "ESSA VOZ... \u00c9 SHUI QINGHOU USANDO A T\u00c9CNICA DE TRANSMISS\u00c3O DE SOM DA ALMA, CERTO?", "text": "THIS VOICE... IT\u0027S WATER INCLINATION MARQUIS USING SOUND TRANSMISSION SOUL TECHNIQUE.", "tr": "BU SES... SHUI QINGHOU SES \u0130LET\u0130M RUH TEKN\u0130\u011e\u0130N\u0130 KULLANIYOR OLMALI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["407", "1163", "872", "1300"], "fr": "SHUI QINGHOU, L\u0027UNE DES SIX CONCUBINES, VICE-MA\u00ceTRESSE DU TEMPLE DE LA REINE DES MERS.", "id": "Shui Qinghou, salah satu dari Enam Selir, Wakil Ketua Kuil Permaisuri Laut.", "pt": "SHUI QINGHOU, UMA DAS SEIS CONCUBINAS, VICE-MESTRA DO PAL\u00c1CIO DA CONCUBINA DO MAR.", "text": "WATER INCLINATION MARQUIS, ONE OF THE SIX CONSORTS, VICE PALACE MASTER OF THE SEA CONSORT PALACE", "tr": "SHUI QINGHOU, ALTI E\u015eTEN B\u0130R\u0130, DEN\u0130Z E\u015e\u0130 SARAYI\u0027NIN SARAY EFEND\u0130S\u0130 YARDIMCISI."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/44.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "1918", "677", "2168"], "fr": "C\u0027EST ELLE QUI A AMEN\u00c9 GONG LIANYUE AU TEMPLE DE LA REINE DES MERS \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, ELLE EST COMME LE PROFESSEUR ET LA M\u00c8RE ADOPTIVE DE GONG LIANYUE.", "id": "Dulu dialah yang membawa Gong Lianyue ke Kuil Permaisuri Laut, setara dengan guru dan ibu angkat Gong Lianyue.", "pt": "FOI ELA QUEM TROUXE GONG LIANYUE PARA O PAL\u00c1CIO DA CONCUBINA DO MAR, EQUIVALENTE A SER A MESTRA E M\u00c3E ADOTIVA DE GONG LIANYUE.", "text": "SHE WAS THE ONE WHO BROUGHT GONG LIANYUE INTO THE SEA CONSORT PALACE, EQUIVALENT TO GONG LIANYUE\u0027S TEACHER AND FOSTER MOTHER.", "tr": "VAKT\u0130ZAMANINDA GONG LIANYUE\u0027Y\u0130 DEN\u0130Z E\u015e\u0130 SARAYI\u0027NA GET\u0130REN OYDU, BU DA ONU GONG LIANYUE\u0027N\u0130N \u00d6\u011eRETMEN\u0130 VE \u00dcVEY ANNES\u0130 YAPAR."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/46.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "305", "528", "378"], "fr": "VICE-MA\u00ceTRESSE DU TEMPLE", "id": "Wakil Ketua Kuil", "pt": "VICE-MESTRA DO PAL\u00c1CIO", "text": "VICE PALACE MASTER", "tr": "SARAY EFEND\u0130S\u0130 YARDIMCISI"}, {"bbox": ["181", "999", "839", "1124"], "fr": "ON PEUT DIRE QUE SHUI QINGHOU EST L\u0027UNE DES DEUX SEULES PERSONNES DANS TOUT LE TEMPLE DE LA REINE DES MERS \u00c0 AVOIR UN STATUT PLUS \u00c9LEV\u00c9 QUE GONG LIANYUE, LA SAINTE.", "id": "Shui Qinghou bisa dikatakan satu-satunya dari dua orang di seluruh Kuil Permaisuri Laut yang statusnya lebih tinggi dari Gong Lianyue sebagai Gadis Suci.", "pt": "PODE-SE DIZER QUE SHUI QINGHOU \u00c9 UMA DAS DUAS \u00daNICAS PESSOAS EM TODO O PAL\u00c1CIO DA CONCUBINA DO MAR COM UM STATUS SUPERIOR AO DE GONG LIANYUE, A SANTA.", "text": "WATER INCLINATION MARQUIS CAN BE SAID TO BE ONE OF THE ONLY TWO PEOPLE IN THE ENTIRE SEA CONSORT PALACE WITH HIGHER STATUS THAN GONG LIANYUE, THE SAINTESS.", "tr": "SHUI QINGHOU\u0027NUN, T\u00dcM DEN\u0130Z E\u015e\u0130 SARAYI\u0027NDA AZ\u0130ZE OLAN GONG LIANYUE\u0027DEN DAHA Y\u00dcKSEK B\u0130R STAT\u00dcYE SAH\u0130P OLAN SADECE \u0130K\u0130 K\u0130\u015e\u0130DEN B\u0130R\u0130 OLDU\u011eU S\u00d6YLENEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["197", "558", "706", "697"], "fr": "INSTRUCTEUR SENIOR\nINSTRUCTEUR\nINSTRUCTEUR STAGIAIRE", "id": "Mentor Senior, Mentor, Mentor Magang", "pt": "TUTOR S\u00caNIOR, TUTOR, TUTOR ESTAGI\u00c1RIO", "text": "SENIOR INSTRUCTOR, INSTRUCTOR, TRAINEE INSTRUCTOR", "tr": "KIDEML\u0130 E\u011e\u0130TMEN\nE\u011e\u0130TMEN\nSTAJYER E\u011e\u0130TMEN"}, {"bbox": ["120", "713", "783", "869"], "fr": "MEMBRE D\u0027\u00c9LITE\nMEMBRE ORDINAIRE\nMEMBRE PR\u00c9PARATOIRE", "id": "Anggota Elit, Anggota Biasa, Anggota Cadangan", "pt": "MEMBRO DE ELITE, MEMBRO COMUM, MEMBRO RESERVA", "text": "ELITE MEMBERS, ORDINARY MEMBERS, RESERVE MEMBERS", "tr": "SE\u00c7K\u0130N \u00dcYE\nSIRADAN \u00dcYE\nYEDEK \u00dcYE"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/47.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "171", "272", "541"], "fr": "MA\u00ceTRE ! ARR\u00caTEZ DE FRIMER AVEC VOTRE TECHNIQUE DE TRANSMISSION VOCALE ! JE SUIS DE MAUVAISE HUMEUR AUJOURD\u0027HUI, NE ME D\u00c9RANGEZ PAS !", "id": "Guru! Jangan pamer Teknik Jiwa Transmisi Suaramu itu! Hari ini aku sedang tidak mood, jangan ganggu aku!", "pt": "MESTRA! PARE DE SE EXIBIR COM SUA T\u00c9CNICA DE TRANSMISS\u00c3O DE SOM DA ALMA! ESTOU DE MAU HUMOR HOJE, N\u00c3O ME INCOMODE!", "text": "TEACHER! STOP SHOWING OFF YOUR SOUND TRANSMISSION SOUL TECHNIQUE! I\u0027M IN A BAD MOOD TODAY, DON\u0027T BOTHER ME!", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN! O SES \u0130LET\u0130M RUH TEKN\u0130\u011e\u0130NLE HAVA ATMAYI BIRAK! BUG\u00dcN KEYF\u0130M YOK, BEN\u0130 RAHATSIZ ETME!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/48.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "41", "494", "408"], "fr": "AH, EUH, PARDON... MAIS, J\u0027AI VRAIMENT QUELQUE CHOSE D\u0027IMPORTANT... POURRIEZ-VOUS TROUVER UN MOMENT POUR VENIR ME VOIR ?", "id": "Ah, itu, maaf... Tapi, aku benar-benar ada urusan penting... Bisakah kau menyempatkan diri datang ke tempatku?", "pt": "AH, HUM, DESCULPE... MAS, EU REALMENTE TENHO ALGO IMPORTANTE... PODERIA VIR AT\u00c9 MIM QUANDO TIVER UM TEMPO?", "text": "AH, UM, I\u0027M SORRY... BUT I REALLY HAVE SOMETHING IMPORTANT... SO, COULD YOU PLEASE COME TO ME WHEN YOU HAVE A MOMENT?", "tr": "AH, \u015eEY, \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M... AMA GER\u00c7EKTEN \u00d6NEML\u0130 B\u0130R MESELEM VAR... BANA U\u011eRAMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130RAZ ZAMAN AYIRAB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/49.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "711", "845", "975"], "fr": "MA\u00ceTRE EST VRAIMENT... D\u00c8S QUE JE SUIS UN PEU DURE, ELLE PANIQUE COMME \u00c7A. COMMENT UNE PERSONNE AUSSI TIMOR\u00c9E A-T-ELLE PU DEVENIR VICE-MA\u00ceTRESSE DU TEMPLE...", "id": "Guru ini juga... Dimarahi sedikit saja sudah panik begini, bagaimana bisa orang selemah ini menjadi Wakil Ketua Kuil...", "pt": "A MESTRA TAMB\u00c9M... FICA ASSIM T\u00c3O NERVOSA S\u00d3 PORQUE FUI UM POUCO DURA. COMO ALGU\u00c9M T\u00c3O COVARDE CONSEGUIU SE TORNAR VICE-MESTRA DO PAL\u00c1CIO...", "text": "REALLY, TEACHER... PANICKING AT A SLIGHTLY HARSH TONE, HOW DID SUCH A COWARD BECOME THE VICE PALACE MASTER...", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN DE GER\u00c7EKTEN... B\u0130RAZ SERT DAVRANDIM D\u0130YE BU KADAR PAN\u0130KLED\u0130. BU KADAR KORKAK B\u0130R\u0130 NASIL SARAY EFEND\u0130S\u0130 YARDIMCISI OLAB\u0130LD\u0130 K\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/50.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "888", "845", "1217"], "fr": "TU OSES ENCORE CRIER SUR TA M\u00c8RE ADOPTIVE, QUELLE \u0027PI\u00c9T\u00c9 FILIALE\u0027, DIS DONC. (L\u0027\u00c9L\u00c9MENTAIRE D\u0027EAU, DONT LE COU S\u0027EST ALLONG\u00c9 \u00c0 FORCE D\u0027\u00caTRE \u00c9TRANGL\u00c9, PENSE QUE SON MA\u00ceTRE EST VRAIMENT UNE \u0027FILLE PIEUSE\u0027.)", "id": "Beraninya kau membentak ibu angkatmu sendiri, benar-benar \u0027berbakti\u0027 ya. Elemen Air yang lehernya memanjang karena dicekik merasa tuannya benar-benar \"anak berbakti\".", "pt": "E VOC\u00ca AINDA CONSEGUE GRITAR COM SUA M\u00c3E ADOTIVA, QUE \u0027FILHA OBEDIENTE\u0027 VOC\u00ca \u00c9, HEIN. O ELEMENTAL DA \u00c1GUA, COM O PESCO\u00c7O ESTICADO DE TANTO SER APERTADO, ACHA QUE SUA MESTRA \u00c9 REALMENTE UMA \u0027FILHA OBEDIENTE\u0027.", "text": "YOU STILL DARE TO YELL AT YOUR FOSTER MOTHER, HOW \u0027FILIAL\u0027 OF YOU. THE WATER ELEMENT, WHOSE NECK WAS STRETCHED LONG, THINKS ITS MASTER IS TRULY A \u0027FILIAL DAUGHTER\u0027.", "tr": "\u00dcVEY ANNENE BA\u011eIRAB\u0130LD\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE, GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OK \u0027HAYIRLI\u0027 B\u0130R EVLATMI\u015eSIN. BO\u011eULMAKTAN BOYNU UZAYAN SU ELEMENTAL\u0130, EFEND\u0130S\u0130N\u0130N GER\u00c7EKTEN DE \"HAYIRLI B\u0130R KIZ\" OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["91", "72", "253", "234"], "fr": "[SFX] RUA.....", "id": "[SFX] Rua.....", "pt": "[SFX] RUA.....", "text": "RUA...", "tr": "RUA....."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/51.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "1460", "872", "1676"], "fr": "PIC DE LA LUNE MARINE, LE POINT CULMINANT DU TEMPLE DE LA REINE DES MERS. DE L\u00c0, ON PEUT SURPLOMBER LA R\u00c9GION DE BAIDAN ET VOIR LE REFLET DE LA LUNE DANS LA MER D\u0027UN SEUL COUP D\u0027\u0152IL.", "id": "Puncak Bulan Laut, titik tertinggi Kuil Permaisuri Laut, bisa melihat seluruh wilayah, dan sekilas menembus bayangan bulan di laut.", "pt": "PICO DA LUA MARINHA, O PONTO MAIS ALTO DO PAL\u00c1CIO DA CONCUBINA DO MAR, DE ONDE SE PODE VER TODA A REGI\u00c3O E OBSERVAR O REFLEXO DA LUA NO MAR.", "text": "SEA MOON PEAK, THE HIGHEST POINT OF THE SEA PRINCESS PALACE, OVERLOOKING HUNDREDS OF REGIONS, SEEING THROUGH THE MOON\u0027S REFLECTION IN THE SEA.", "tr": "DEN\u0130Z AYI Z\u0130RVES\u0130, DEN\u0130Z E\u015e\u0130 SARAYI\u0027NIN EN Y\u00dcKSEK NOKTASI. GEN\u0130\u015e B\u0130R B\u00d6LGEYE TEPEDEN BAKILAB\u0130L\u0130R VE DEN\u0130ZDEK\u0130 AYIN YANSIMASI TEK BAKI\u015eTA G\u00d6R\u00dcLEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["489", "0", "897", "71"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/52.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "477", "349", "684"], "fr": "MA\u00ceTRE, POURQUOI ME CHERCHEZ-VOUS ?", "id": "Guru, ada perlu apa mencariku?", "pt": "MESTRA, POR QUE ME CHAMOU?", "text": "TEACHER, WHAT DO YOU NEED ME FOR?", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN\u0130M, BEN\u0130 NEDEN \u00c7A\u011eIRDINIZ?"}, {"bbox": ["653", "1411", "858", "1596"], "fr": "TU ES VENUE...", "id": "Kau datang...", "pt": "VOC\u00ca VEIO...", "text": "YOU\u0027RE HERE...", "tr": "GELD\u0130N..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/53.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "327", "899", "611"], "fr": "[SFX] BOUHOU... D\u00c9SOL\u00c9E, YUEYUE, BOUHOU... JE N\u0027AURAIS PAS D\u00db... TE COMMANDER AVEC AUTANT D\u0027ARROGANCE, PARDON... [SFX] SNIF...", "id": "[SFX] Huhu... Maaf, Yueyue, huhu... Aku tidak seharusnya... isak... memerintahmu dengan begitu lancang, maaf... hiks...", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1... DESCULPE, YUEYUE, BU\u00c1\u00c1\u00c1... EU N\u00c3O DEVERIA... [SFX] SNIF... TER SIDO T\u00c3O ARROGANTE AO LHE DAR ORDENS, DESCULPE... [SFX] BU\u00c1\u00c1...", "text": "WU WU... I\u0027M SORRY... YUE YUE, WU WU... I SHOULDN\u0027T HAVE... HISS... ORDERED YOU AROUND SO ARROGANTLY, I\u0027M SORRY... SOB...", "tr": "[SFX] HU HU... \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M, YUEYUE, [SFX] HU HU... SANA BU KADAR K\u0130B\u0130RL\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE EM\u0130R VERMEMEL\u0130YD\u0130M, AFFET BEN\u0130... [SFX] HIH..."}, {"bbox": ["628", "816", "857", "895"], "fr": "VICE-MA\u00ceTRESSE DU TEMPLE DE LA REINE DES MERS, L\u0027UNE DES SIX CONCUBINES, ET VOIL\u00c0 LE R\u00c9SULTAT.", "id": "Wakil Ketua Kuil Permaisuri Laut, salah satu dari Enam Selir, cuma begini.", "pt": "VICE-MESTRA DO PAL\u00c1CIO DA CONCUBINA DO MAR, UMA DAS SEIS CONCUBINAS, E \u00c9 S\u00d3 ISSO.", "text": "VICE PALACE MASTER OF THE SEA PRINCESS PALACE, ONE OF THE SIX CONSORTS, JUST THIS.", "tr": "DEN\u0130Z E\u015e\u0130 SARAYI\u0027NIN SARAY EFEND\u0130S\u0130 YARDIMCISI, ALTI E\u015eTEN B\u0130R\u0130, \u0130\u015eTE BU KADAR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/54.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "1131", "852", "1388"], "fr": "\u00c7A VA, NE PLEUREZ PLUS. SI VOUS CONTINUEZ \u00c0 PLEURER, VOUS NE SEREZ PLUS MIGNONNE. ALORS, MA\u00ceTRE, Y A-T-IL UNE RAISON PARTICULI\u00c8RE POUR LAQUELLE VOUS M\u0027AVEZ FAIT VENIR SI SOUDAINEMENT ?", "id": "Sudah, jangan menangis lagi, nanti tidak imut. Jadi, Guru tiba-tiba mencariku ada urusan apa?", "pt": "PRONTO, N\u00c3O CHORE MAIS. SE CONTINUAR CHORANDO, N\u00c3O SER\u00c1 MAIS FOFA. ENT\u00c3O, MESTRA, H\u00c1 ALGUM MOTIVO ESPECIAL PARA TER ME CHAMADO DE REPENTE?", "text": "ALRIGHT, DON\u0027T CRY, IF YOU CRY ANYMORE YOU WON\u0027T BE CUTE, SO WHY DID TEACHER SUDDENLY CALL ME?", "tr": "TAMAM, A\u011eLAMA ARTIK. DAHA FAZLA A\u011eLARSAN SEV\u0130ML\u0130 OLMAZSIN. PEK\u0130 \u00d6\u011eRETMEN\u0130M, AN\u0130DEN BEN\u0130 \u00c7A\u011eIRMANIZIN B\u0130R SEBEB\u0130 VAR MIYDI?"}, {"bbox": ["27", "412", "317", "722"], "fr": "NON, CE N\u0027EST PAS \u00c7A. J\u0027\u00c9TAIS JUSTE CONTRARI\u00c9E, ET VOUS SAVEZ, MA\u00ceTRE, COMMENT JE SUIS QUAND JE SUIS CONTRARI\u00c9E.", "id": "Bukan begitu, aku sedang kesal saja. Guru tahu kan, kalau aku kesal ya begitu jadinya.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ISSO. EU ESTAVA IRRITADA, E VOC\u00ca SABE, MESTRA, EU FICO ASSIM QUANDO ESTOU IRRITADA.", "text": "NO, I WAS JUST UPSET, TEACHER, YOU KNOW HOW I GET WHEN I\u0027M UPSET.", "tr": "HAYIR, SADECE CANIM SIKKINDI. \u00d6\u011eRETMEN\u0130M, B\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z, CANIM SIKILINCA B\u00d6YLE OLURUM."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/55.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "1041", "828", "1308"], "fr": "[SFX] SSS... EUH, C\u0027EST COMME \u00c7A... [SFX] GLOUPS, JE VOULAIS VOUS DEMANDER, \u00c0 PROPOS DE L\u0027\u00c9LECTION DE LA SAINTE...", "id": "[SFX] *Ehem*... Itu, begini... *Glek*, aku ingin bertanya, tentang masalah Pemilihan Gadis Suci.", "pt": "[SFX] SIGH... BEM... \u00c9 QUE... [SFX] GULP... EU QUERIA PERGUNTAR SOBRE A SELE\u00c7\u00c3O DA SANTA.", "text": "HISS... UM, IT\u0027S LIKE THIS... GULP, I JUST WANTED TO ASK ABOUT THE SAINTESS SELECTION...", "tr": "[SFX] SSS... \u015e-\u015eEY, \u015e\u00d6YLE K\u0130... [SFX] GULP, SADECE AZ\u0130ZE B\u00dcY\u00dcK SE\u00c7\u0130M\u0130 MESELES\u0130N\u0130 SORMAK \u0130STEM\u0130\u015eT\u0130M..."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/56.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "69", "830", "328"], "fr": "L\u0027\u00c9LECTION DE LA SAINTE ? QU\u0027EST-CE QUE \u00c7A PEUT BIEN ME FOUTRE ?", "id": "Pemilihan Gadis Suci apa urusannya denganku?", "pt": "A SELE\u00c7\u00c3O DA SANTA? O QUE EU TENHO A VER COM ISSO?", "text": "WHAT DOES THE SAINTESS SELECTION HAVE TO DO WITH ME?", "tr": "AZ\u0130ZE B\u00dcY\u00dcK SE\u00c7\u0130M\u0130\u0027N\u0130N BEN\u0130MLE NE ALAKASI VAR?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/57.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "196", "779", "391"], "fr": "[SFX] BOUHOUHOU...", "id": "[SFX] Huhu...", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1...", "text": "WU WU WU...", "tr": "[SFX] HU HU..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/58.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "965", "815", "1259"], "fr": "BON... D\u0027ACCORD, D\u0027ACCORD, J\u0027AI EU TORT, MA\u00ceTRE. CONTINUEZ, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT.", "id": "Eh... Baiklah, baiklah, aku salah. Guru, silakan lanjutkan.", "pt": "HUMM... OKAY, OKAY, EU ERREI. MESTRA, PODE CONTINUAR.", "text": "OKAY... ALRIGHT, I WAS WRONG, TEACHER, PLEASE CONTINUE...", "tr": "\u015eEY... TAMAM, TAMAM, HATALIYDIM \u00d6\u011eRETMEN\u0130M, L\u00dcTFEN DEVAM ED\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/59.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "311", "398", "723"], "fr": "LORS DE MES PATROUILLES CES DERNIERS JOURS, J\u0027AI D\u00c9COUVERT DE NOMBREUSES TRACES DE B\u00caTES SPIRITUELLES DU ROYAUME DES TEMP\u00caTES. BIEN QUE LA MA\u00ceTRESSE DU TEMPLE AIT DIT QUE CE N\u0027\u00c9TAIT PAS GRAVE, JE CRAINS TOUJOURS QU\u0027ILS NE PROFITENT DE L\u0027\u00c9LECTION DE LA SAINTE POUR LANCER UNE ATTAQUE.", "id": "Beberapa hari lalu saat patroli aku menemukan banyak jejak binatang jiwa dari Alam Badai. Meskipun Ketua Kuil bilang tidak apa-apa, aku tetap khawatir mereka akan menyerang saat Pemilihan Gadis Suci.", "pt": "OUTRO DIA, DURANTE UMA PATRULHA, ENCONTREI MUITOS RASTROS DE BESTAS DA ALMA DO REINO DA TEMPESTADE. EMBORA A MESTRA DO PAL\u00c1CIO TENHA DITO QUE N\u00c3O IMPORTA, AINDA ME PREOCUPO QUE ELES POSSAM ATACAR DURANTE A SELE\u00c7\u00c3O DA SANTA.", "text": "I\u0027VE DISCOVERED MANY TRACES OF SOUL BEASTS FROM THE STORM REALM DURING MY PATROLS RECENTLY. ALTHOUGH THE PALACE MASTER SAID IT\u0027S NOTHING, I\u0027M STILL WORRIED THEY MIGHT LAUNCH AN ATTACK DURING THE SAINTESS SELECTION.", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN \u00d6NCE DEVR\u0130YE GEZERKEN FIRTINA ALEM\u0130\u0027NDEN B\u0130R\u00c7OK RUH CANAVARININ \u0130Z\u0130NE RASTLADIM. SARAY EFEND\u0130S\u0130 \u00d6NEML\u0130 OLMADI\u011eINI S\u00d6YLESE DE, AZ\u0130ZE B\u00dcY\u00dcK SE\u00c7\u0130M\u0130 SIRASINDA SALDIRMALARINDAN HALA END\u0130\u015eE ED\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/60.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/61.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "98", "306", "508"], "fr": "L\u0027\u00ceLE DE LA BALEINE D\u00c9CHUE EST \u00c0 DES CENTAINES DE KILOM\u00c8TRES DU TEMPLE DE LA REINE DES MERS. M\u00caME SI JE VOYAGEAIS \u00c0 PLEINE VITESSE, CELA ME PRENDRAIT UNE DEMI-JOURN\u00c9E. S\u0027IL ARRIVAIT VRAIMENT QUELQUE CHOSE, J\u0027ARRIVERAIS PROBABLEMENT TROP TARD POUR LES SECOURS.", "id": "Pulau Paus Jatuh dan Kuil Permaisuri Laut berjarak ratusan kilometer. Bahkan jika aku bergegas dengan seluruh kekuatanku, butuh setengah hari. Jika terjadi sesuatu, mungkin tidak akan sempat menyelamatkan.", "pt": "A ILHA DA BALEIA CA\u00cdDA FICA A CENTENAS DE QUIL\u00d4METROS DO PAL\u00c1CIO DA CONCUBINA DO MAR. MESMO QUE EU VIAJE NA VELOCIDADE M\u00c1XIMA, LEVARIA MEIO DIA. SE ALGO REALMENTE ACONTECER, PROVAVELMENTE N\u00c3O HAVER\u00c1 TEMPO PARA O RESGATE.", "text": "FALLING WHALE ISLAND IS HUNDREDS OF KILOMETERS AWAY FROM THE SEA PRINCESS PALACE. EVEN IF I RUSH THERE WITH ALL MY STRENGTH, IT WOULD TAKE HALF A DAY. IF SOMETHING REALLY HAPPENS, I PROBABLY WON\u0027T MAKE IT IN TIME TO HELP.", "tr": "D\u00dc\u015eEN BAL\u0130NA ADASI, DEN\u0130Z E\u015e\u0130 SARAYI\u0027NDAN Y\u00dcZLERCE K\u0130LOMETRE UZAKTA. T\u00dcM HIZIMLA G\u0130TSEM B\u0130LE YARIM G\u00dcN S\u00dcRER. E\u011eER GER\u00c7EKTEN B\u0130R \u015eEY OLURSA, MUHTEMELEN KURTARMAYA YET\u0130\u015eEMEM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/62.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "251", "382", "673"], "fr": "MA\u00ceTRE, COMMENT LE ROYAUME DES TEMP\u00caTES OSERAIT-IL ENVAHIR OUVERTEMENT LE TERRITOIRE MARIN ? \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, L\u0027ALLIANCE DU TERRITOIRE MARIN SE RUERAIT SUR EUX, CE NE SERAIT M\u00caME PAS NOTRE TOUR D\u0027INTERVENIR.", "id": "Guru, beraninya Alam Badai secara terang-terangan menginvasi Wilayah Laut? Saat itu Aliansi Wilayah Laut akan menyerbu, tidak akan sampai giliran kita.", "pt": "MESTRA, COMO O REINO DA TEMPESTADE OUSARIA INVADIR A REGI\u00c3O MAR\u00cdTIMA ABERTAMENTE? NESSA HORA, A ALIAN\u00c7A MAR\u00cdTIMA ATACARIA EM MASSA, E NEM SERIA A NOSSA VEZ DE LUTAR.", "text": "TEACHER, HOW DARE THE STORM REALM OPENLY INVADE THE SEA TERRITORY? AT THAT TIME, THE SEA TERRITORY ALLIANCE WOULD SWARM THEM, IT WOULDN\u0027T EVEN BE OUR TURN.", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN\u0130M, FIRTINA ALEM\u0130 DEN\u0130Z B\u00d6LGES\u0130\u0027N\u0130 A\u00c7IK\u00c7A \u0130\u015eGAL ETMEYE NASIL C\u00dcRET EDEB\u0130L\u0130R? O ZAMAN DEN\u0130Z B\u00d6LGES\u0130 \u0130TT\u0130FAKI ONLARA AKIN EDER, SIRA B\u0130ZE B\u0130LE GELMEZ."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/63.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "2239", "558", "2407"], "fr": "ALLIANCE DU TERRITOIRE MARIN", "id": "Aliansi Wilayah Laut", "pt": "ALIAN\u00c7A MAR\u00cdTIMA", "text": "SEA TERRITORY ALLIANCE", "tr": "DEN\u0130Z B\u00d6LGES\u0130 \u0130TT\u0130FAKI"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/64.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "85", "850", "456"], "fr": "LE ROYAUME DES TEMP\u00caTES EST UNE PUISSANCE R\u00c9GIONALE OPPOS\u00c9E \u00c0 L\u0027ALLIANCE DU TERRITOIRE MARIN. LEURS FORCES SONT COMPARABLES, MAIS IL LEUR EST DIFFICILE D\u0027ENVAHIR LE TERRITOIRE DE L\u0027AUTRE, CAR ILS NE PEUVENT PAS SE BATTRE EFFICACEMENT DANS L\u0027ENVIRONNEMENT DE PR\u00c9DILECTION DE L\u0027ADVERSAIRE.", "id": "Alam Badai adalah kekuatan regional yang berseberangan dengan Aliansi Wilayah Laut. Kekuatan kedua belah pihak hampir seimbang, tetapi sulit untuk menginvasi wilayah masing-masing karena mereka tidak bisa bertarung di lingkungan yang dikuasai lawan.", "pt": "O REINO DA TEMPESTADE \u00c9 UMA FOR\u00c7A REGIONAL OPOSTA \u00c0 ALIAN\u00c7A MAR\u00cdTIMA. AMBOS OS LADOS T\u00caM FOR\u00c7A SEMELHANTE, MAS \u00c9 DIF\u00cdCIL INVADIR O TERRIT\u00d3RIO UM DO OUTRO, POIS N\u00c3O CONSEGUEM LUTAR EFETIVAMENTE NO AMBIENTE EM QUE O OUTRO \u00c9 ESPECIALIZADO.", "text": "THE STORM REALM IS A REGIONAL POWER OPPOSED TO THE SEA TERRITORY ALLIANCE. THE TWO SIDES ARE SIMILAR IN STRENGTH, BUT IT\u0027S DIFFICULT TO INVADE EACH OTHER\u0027S TERRITORY BECAUSE THEY SIMPLY CAN\u0027T FIGHT IN ENVIRONMENTS THE OTHER SIDE IS PROFICIENT IN.", "tr": "FIRTINA ALEM\u0130, DEN\u0130Z B\u00d6LGES\u0130 \u0130TT\u0130FAKI\u0027NA KAR\u015eI DURAN B\u00d6LGESEL B\u0130R G\u00dc\u00c7T\u00dcR. \u0130K\u0130 TARAFIN G\u00dcC\u00dc DE B\u0130RB\u0130R\u0130NE YAKINDIR, ANCAK B\u0130RB\u0130RLER\u0130N\u0130N TOPRAKLARINI \u0130\u015eGAL ETMELER\u0130 \u00c7OK ZORDUR, \u00c7\u00dcNK\u00dc TEMEL OLARAK D\u0130\u011eER\u0130N\u0130N UZMAN OLDU\u011eU B\u0130R ORTAMDA SAVA\u015eAMAZLAR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/65.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "155", "418", "548"], "fr": "MAIS JE NE SUIS TOUJOURS PAS TRANQUILLE. ET SI TU Y ALLAIS AUSSI POUR PROT\u00c9GER SECR\u00c8TEMENT CES ENFANTS ?", "id": "Tapi aku masih tidak tenang. Bagaimana kalau kau ikut juga nanti, lindungi anak-anak itu secara diam-diam.", "pt": "MAS AINDA N\u00c3O CONSIGO FICAR TRANQUILA. QUE TAL VOC\u00ca IR JUNTO NA HORA E PROTEGER AQUELAS CRIAN\u00c7AS SECRETAMENTE?", "text": "BUT I STILL CAN\u0027T REST EASY. HOW ABOUT YOU COME ALONG TOO, AND SECRETLY PROTECT THOSE KIDS.", "tr": "AMA Y\u0130NE DE \u0130\u00c7\u0130M RAHAT DE\u011e\u0130L. NEDEN SEN DE G\u0130TM\u0130YORSUN, O \u00c7OCUKLARI G\u0130ZL\u0130CE KORURSUN."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/66.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "1768", "320", "2040"], "fr": "JE REFUSE.", "id": "Aku menolak.", "pt": "EU RECUSO.", "text": "I REFUSE.", "tr": "REDDED\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/67.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "425", "760", "606"], "fr": "[SFX] WAAAH ! MA FILLE NE VEUT M\u00caME PAS M\u0027AIDER ! JE SUIS VRAIMENT PITOYABLE !", "id": "Wah! Putriku sendiri tidak mau membantuku! Aku benar-benar kasihan!", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1! MINHA FILHA N\u00c3O ME AJUDA! EU SOU T\u00c3O COITADA!", "text": "WAH! MY DAUGHTER WON\u0027T EVEN HELP ME! I\u0027M SO PITIFUL!", "tr": "[SFX] VAAH! KIZIM B\u0130LE BANA YARDIM ETM\u0130YOR! GER\u00c7EKTEN \u00c7OK ACINASIYIM!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/68.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "737", "311", "974"], "fr": "PLEURER NE SERVIRA \u00c0 RIEN ! FAIRE UNE SC\u00c8NE NON PLUS ! JE N\u0027IRAI TOUT SIMPLEMENT PAS ! C\u0027EST TROP CHIANT !", "id": "Kau menangis juga tidak ada gunanya! Merengek juga tidak ada gunanya! Aku tetap tidak mau pergi! Merepotkan sekali!", "pt": "N\u00c3O ADIANTA CHORAR! N\u00c3O ADIANTA FAZER BIRRA! EU SIMPLESMENTE N\u00c3O VOU! QUE CHATO!", "text": "YOUR CRYING IS USELESS! YOUR TANTRUM IS USELESS! I\u0027M JUST NOT GOING! IT\u0027S TOO TROUBLESOME!", "tr": "A\u011eLAMAN DA \u0130\u015eE YARAMAZ! ORTALI\u011eI B\u0130RB\u0130R\u0130NE KATMAN DA! G\u0130TM\u0130YORUM \u0130\u015eTE! \u00c7OK ZAHMETL\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/69.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "83", "854", "318"], "fr": "ALORS... TU NE VEUX PAS OBSERVER LA FORCE DE COMBAT DE BAI HE ET DES AUTRES ?", "id": "Kalau begitu... Apa kau tidak ingin mengamati kekuatan tempur Bai He dan yang lainnya?", "pt": "ENT\u00c3O... VOC\u00ca N\u00c3O QUER OBSERVAR A FOR\u00c7A DE COMBATE DE BAI HE E DAS OUTRAS?", "text": "THEN... DON\u0027T YOU WANT TO OBSERVE BAI HE AND THE OTHERS\u0027 COMBAT STRENGTH?", "tr": "O HALDE... BAI HE VE D\u0130\u011eERLER\u0130N\u0130N SAVA\u015e G\u00dcC\u00dcN\u00dc G\u00d6ZLEMLEMEK \u0130STEMEZ M\u0130S\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/70.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "97", "897", "347"], "fr": "NON ! S\u0027IL N\u0027Y A RIEN D\u0027AUTRE, JE M\u0027EN VAIS.", "id": "Tidak mau! Jika tidak ada urusan lain, aku pergi dulu.", "pt": "N\u00c3O QUERO! SE N\u00c3O HOUVER MAIS NADA, EU J\u00c1 VOU.", "text": "NO! IF THERE\u0027S NOTHING ELSE, I\u0027M LEAVING.", "tr": "\u0130STEM\u0130YORUM! E\u011eER BA\u015eKA B\u0130R \u015eEY YOKSA, BEN G\u0130D\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/71.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "106", "815", "464"], "fr": "JE PENSAIS INITIALEMENT QUE PUISQUE TU T\u0027\u00c9TAIS DONN\u00c9 LA PEINE DE VENIR, JE TE TRANSMETTRAIS LA TECHNIQUE SPIRITUELLE DE TRANSMISSION VOCALE... QUEL DOMMAGE.", "id": "Tadinya kupikir karena kau sudah repot-repot datang, aku akan memberikan Teknik Jiwa Transmisi Suara padamu... Sayang sekali.", "pt": "EU ESTAVA PENSANDO QUE, J\u00c1 QUE VOC\u00ca TEVE O TRABALHO DE VIR AT\u00c9 AQUI, EU LHE ENSINARIA A T\u00c9CNICA DE TRANSMISS\u00c3O DE SOM DA ALMA... QUE PENA.", "text": "I WAS THINKING THAT SINCE YOU\u0027RE GOING THROUGH ALL THIS TROUBLE, I WOULD TEACH YOU THE SOUND TRANSMISSION SOUL TECHNIQUE... IT\u0027S SUCH A PITY.", "tr": "ASLINDA ZAHMET ED\u0130P GELD\u0130\u011e\u0130N \u0130\u00c7\u0130N SANA SES \u0130LET\u0130M RUH TEKN\u0130\u011e\u0130N\u0130 VERECE\u011e\u0130M\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dc\u015eT\u00dcM... \u00c7OK YAZIK OLDU."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/72.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "492", "323", "896"], "fr": "MA\u00ceTRE, VOUS ME SOUS-ESTIMEZ TROP. VOUS PENSEZ ME SOUDOYER AVEC UNE SIMPLE TECHNIQUE DE TRANSMISSION VOCALE ?", "id": "Guru, kau terlalu meremehkanku. Hanya dengan Teknik Jiwa Transmisi Suara kau pikir bisa menyuapku?", "pt": "MESTRA, VOC\u00ca ME SUBESTIMA DEMAIS. ACHA QUE PODE ME COMPRAR COM UMA MERA T\u00c9CNICA DE TRANSMISS\u00c3O DE SOM DA ALMA?", "text": "TEACHER, YOU UNDERESTIMATE ME TOO MUCH. YOU THINK A MERE SOUND TRANSMISSION SOUL TECHNIQUE CAN BRIBE ME?", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN\u0130M, BEN\u0130 \u00c7OK HAF\u0130FE ALIYORSUNUZ. SIRADAN B\u0130R SES \u0130LET\u0130M RUH TEKN\u0130\u011e\u0130YLE BEN\u0130 SATIN ALAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 M\u0130 SANDINIZ?"}, {"bbox": ["10", "1840", "271", "2070"], "fr": "IL VA FALLOIR AJOUTER PLUS !", "id": "Harus tambah bayaran!", "pt": "VAI TER QUE PAGAR MAIS!", "text": "NEED TO ADD MORE!", "tr": "DAHA FAZLASINI VERMEL\u0130S\u0130N\u0130Z!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/73.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "509", "426", "910"], "fr": "CE PARCHEMIN DE TECHNIQUE SPIRITUELLE EST [VAGUE]. IL PEUT PROPAGER LE SON COMME UNE VAGUE MARINE SUR PLUSIEURS KILOM\u00c8TRES, BIEN SUP\u00c9RIEUR \u00c0 UNE TECHNIQUE DE TRANSMISSION VOCALE ORDINAIRE...", "id": "Gulungan Teknik Jiwa ini adalah [Gelombang Pasang], bisa menyebarkan suara seperti ombak hingga beberapa kilometer jauhnya, jauh lebih hebat dari Teknik Jiwa Transmisi Suara biasa...", "pt": "ESTE PERGAMINHO DE T\u00c9CNICA DA ALMA \u00c9 A \u3010MAR\u00c9\u3011. ELE PODE TRANSMITIR O SOM COMO ONDAS DO MAR POR V\u00c1RIOS QUIL\u00d4METROS, \u00c9 MUITO SUPERIOR \u00c0S T\u00c9CNICAS COMUNS DE TRANSMISS\u00c3O DE SOM...", "text": "THIS SOUL TECHNIQUE SCROLL IS [WAVE], WHICH CAN SPREAD SOUND LIKE SEA WAVES OVER SEVERAL KILOMETERS. IT\u0027S MUCH MORE ADVANCED THAN ORDINARY SOUND TRANSMISSION SOUL TECHNIQUES...", "tr": "BU RUH TEKN\u0130\u011e\u0130 TOMARI \u3010DALGA\u3011\u0027DIR. SES\u0130 DEN\u0130Z DALGALARI G\u0130B\u0130 B\u0130RKA\u00c7 K\u0130LOMETRE UZA\u011eA \u0130LETEB\u0130L\u0130R, SIRADAN SES \u0130LET\u0130M RUH TEKN\u0130KLER\u0130NDEN \u00c7OK DAHA GEL\u0130\u015eM\u0130\u015eT\u0130R..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/74.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/75.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "964", "374", "1332"], "fr": "SOYONS CLAIRS D\u0027AVANCE, JE NE PARTICIPE PAS AUX PR\u00c9LIMINAIRES. SI QUELQU\u0027UN M\u0027ATTAQUE, CETTE PERSONNE SERA DISQUALIFI\u00c9E.", "id": "Kuberi tahu sebelumnya, aku tidak akan berpartisipasi dalam pra-seleksi. Siapapun yang menyerangku saat itu, kualifikasinya akan dicabut.", "pt": "VAMOS DEIXAR CLARO DE ANTEM\u00c3O: EU N\u00c3O PARTICIPAREI DAS PRELIMINARES. SE ALGU\u00c9M ME ATACAR, ESSA PESSOA SER\u00c1 DESQUALIFICADA.", "text": "LET ME MAKE IT CLEAR FIRST, I WON\u0027T PARTICIPATE IN THE PRELIMINARIES. IF ANYONE ATTACKS ME, THEIR QUALIFICATION WILL BE REVOKED.", "tr": "BA\u015eTAN ANLA\u015eALIM, \u00d6N SE\u00c7MELERE KATILMAYACA\u011eIM. O ZAMAN K\u0130M BANA SALDIRIRSA, ONUN YETERL\u0130L\u0130\u011e\u0130 \u0130PTAL ED\u0130L\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/76.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "532", "531", "950"], "fr": "DE CETTE FA\u00c7ON, CES PETITES GARCES DE CANDIDATES AU TITRE DE SAINTE NE POURRONT RIEN ME FAIRE. JE GARANTIS MA S\u00c9CURIT\u00c9 ABSOLUE TOUT EN OBTENANT LA TECHNIQUE SPIRITUELLE [VAGUE] QUE JE CONVOITE DEPUIS SI LONGTEMPS. D\u0027UNE PIERRE DEUX COUPS !", "id": "Dengan begini, para kandidat Gadis Suci sialan itu tidak akan bisa berbuat apa-apa padaku. Selain menjamin keamanan mutlak, aku juga mendapatkan Teknik Jiwa Gelombang Pasang yang sudah lama kuinginkan, sekali mendayung dua tiga pulau terlampaui!", "pt": "ASSIM, AQUELAS PIRRALHAS CANDIDATAS A SANTA N\u00c3O PODER\u00c3O FAZER NADA CONTRA MIM. GARANTO MINHA SEGURAN\u00c7A ABSOLUTA E AINDA CONSIGO A T\u00c9CNICA DA ALMA \u0027MAR\u00c9\u0027 QUE EU TANTO QUERIA. DOIS COELHOS COM UMA CAJADADA S\u00d3!", "text": "THIS WAY, THOSE LITTLE B*TCHES, THE SAINTESS CANDIDATES, CAN\u0027T DO ANYTHING TO ME. IT GUARANTEES ABSOLUTE SAFETY WHILE ALSO GIVING ME THE SOUL TECHNIQUE WAVE THAT I\u0027VE BEEN CRAVING FOR SO LONG. KILLING TWO BIRDS WITH ONE STONE!", "tr": "BU \u015eEK\u0130LDE, O AZ\u0130ZE ADAYI S\u00dcRT\u00dcKLER BANA B\u0130R \u015eEY YAPAMAYACAK. HEM MUTLAK G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130M GARANT\u0130 ALTINA ALINACAK HEM DE UZUN ZAMANDIR ARZULADI\u011eIM DALGA RUH TEKN\u0130\u011e\u0130N\u0130 ELDE EDECE\u011e\u0130M, B\u0130R TA\u015eLA \u0130K\u0130 KU\u015e!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/77.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "1730", "877", "2157"], "fr": "\u00ceLE DE LA BALEINE D\u00c9CHUE, VOTRE SAINTE VIENT FAIRE DU TOURISME AUX FRAIS DE LA PRINCESSE !", "id": "Pulau Paus Jatuh, Gadis Suci ini datang untuk liburan gratis!", "pt": "ILHA DA BALEIA CA\u00cdDA, ESTA SANTA VEIO FAZER UMA VIAGEM COM TUDO PAGO!", "text": "FALLING WHALE ISLAND, THIS SAINTESS IS HERE FOR A PUBLICLY FUNDED VACATION!", "tr": "D\u00dc\u015eEN BAL\u0130NA ADASI, BU AZ\u0130ZE DEVLET PARASIYLA TAT\u0130LE GELD\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/78.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/79.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "122", "703", "650"], "fr": "CHERS LECTEURS, MERCI POUR VOTRE LECTURE. SI VOUS AIMEZ \u00ab J\u0027AVOUE, JE SUIS LA SAINTE \u00bb, N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 CLIQUER SUR SOUTENIR, PASS MENSUEL, J\u0027AIME, ET SUIVRE LA S\u00c9RIE !", "id": "Para pembaca, terima kasih telah membaca. Jika kalian suka \"Sang Gadis Suci Mengungkapkan Semuanya\", silakan klik dukung, tiket bulanan, suka, dan ikuti komiknya ya!", "pt": "AMIGOS LEITORES, OBRIGADO PELA LEITURA. SE GOSTAM DE \u0027EU, A SANTA, JOGUEI AS CARTAS NA MESA\u0027, CLIQUEM EM APOIAR, VOTEM (PASSE MENSAL), CURTAM E SIGAM O MANG\u00c1!", "text": "DEAR READERS, THANK YOU FOR READING. IF YOU LIKE \u0027I\u0027M REVEALING MYSELF AS THE SAINTESS\u0027, PLEASE CLICK SUPPORT, MONTHLY PASS, LIKE, AND FOLLOW!", "tr": "SEVG\u0130L\u0130 OKURLAR, OKUDU\u011eUNUZ \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER. E\u011eER \u300aAZ\u0130ZE OLARAK KARTLARIMI A\u00c7IYORUM\u300b\u0027U BE\u011eEND\u0130YSEN\u0130Z, L\u00dcTFEN DESTEK OLMAK \u0130\u00c7\u0130N TIKLAYIN, AYLIK B\u0130LETLE OY VER\u0130N, BE\u011eEN\u0130N VE SER\u0130Y\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 565, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/10/80.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "13", "899", "561"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR LE VENDREDI... VENEZ VITE LIRE ! GROUPE : 891369522", "id": "Update hari Jumat... Cepat datang dan lihat!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES NAS SEXTAS... VENHAM CONFERIR! GRUPO QQ: 891369522", "text": "UPDATES EVERY WEDNESDAY... COME AND SEE! GROUP: 891369522", "tr": "CUMA G\u00dcN\u00dc G\u00dcNCELLEN\u0130R... HEMEN GEL\u0130N OKUYUN! GRUP: 891369522"}, {"bbox": ["63", "227", "485", "332"], "fr": "J\u0027AVOUE, JE SUIS LA SAINTE", "id": "Sang Gadis Suci Mengungkapkan Semuanya", "pt": "EU, A SANTA, JOGUEI AS CARTAS NA MESA", "text": "I\u0027M REVEALING MYSELF AS THE SAINTESS", "tr": "AZ\u0130ZE OLARAK KARTLARIMI A\u00c7IYORUM"}, {"bbox": ["206", "30", "861", "555"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR LES MERCREDIS ET VENDREDIS, VENEZ VITE LIRE ! GROUPE \u00ab J\u0027AVOUE, JE SUIS LA SAINTE \u00bb \u2460 : 891369522", "id": "Update hari Rabu dan Jumat, cepat datang dan lihat!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES \u00c0S QUARTAS E SEXTAS! VENHAM CONFERIR! GRUPO \"EU, A SANTA, JOGUEI AS CARTAS NA MESA\" \u2460: 891369522", "text": "UPDATES EVERY WEDNESDAY. COME AND SEE! GROUP 1: 891369522", "tr": "\u00c7AR\u015eAMBA VE CUMA G\u00dcNLER\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R, HEMEN GEL\u0130N OKUYUN! AZ\u0130ZE OLARAK KARTLARIMI A\u00c7IYORUM \u2460 GRUBU: 891369522"}], "width": 900}]
Manhua