This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/0.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "0", "833", "93"], "fr": "", "id": "TONTON, PALING CEPAT, PALING STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT.", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["43", "1278", "820", "1424"], "fr": "EXCLUSIVIT\u00c9 BILIBILI COMICS [\u0152UVRE ORIGINALE : MIAN TU / CIWEIMAO READING | ARTISTE PRINCIPAL : CHAPATI FACTORY | SC\u00c9NARISTE : TUO YU | SUPERVISEUR : DA KE WA | ASSISTANTS : AIVIQI, ZHI LANGYA | PRODUCTION : FENGLIHUI MANHUA]", "id": "EKSKLUSIF DARI XING HUA LI COMICS [KARYA ASLI: MIAN TU/CIWEI MAO READING | PENULIS UTAMA: QIABA TI CHANG | PENULIS NASKAH: TUO YU | PENGAWAS: DA KE WA | ASISTEN: AI WEIQI, ZHI LANGYA | PRODUKSI: FENG LI HUI COMICS]", "pt": "OBRA ORIGINAL: MIAN TU\nARTISTA PRINCIPAL: F\u00c1BRICA DE CHAPATI\nROTEIRISTA: TUO YU\nSUPERVISOR: DA KE WA\nASSISTENTES: AI WEIQI, ZHI LANG YA\nPRODU\u00c7\u00c3O: FENG LI HUI MANHUA", "text": "...", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL\n[OR\u0130J\u0130NAL ESER: TUTU / CIWEIMAO OKUMA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: CHAPATI\nSENAR\u0130ST: TUO YU\nYAPIM AM\u0130R\u0130: DAKE WA\nAS\u0130STAN: AIVICI, ZHI LANGYA\nYAPIM: FENGL\u0130 HU\u0130 \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI]"}, {"bbox": ["43", "1278", "820", "1424"], "fr": "EXCLUSIVIT\u00c9 BILIBILI COMICS [\u0152UVRE ORIGINALE : MIAN TU / CIWEIMAO READING | ARTISTE PRINCIPAL : CHAPATI FACTORY | SC\u00c9NARISTE : TUO YU | SUPERVISEUR : DA KE WA | ASSISTANTS : AIVIQI, ZHI LANGYA | PRODUCTION : FENGLIHUI MANHUA]", "id": "EKSKLUSIF DARI XING HUA LI COMICS [KARYA ASLI: MIAN TU/CIWEI MAO READING | PENULIS UTAMA: QIABA TI CHANG | PENULIS NASKAH: TUO YU | PENGAWAS: DA KE WA | ASISTEN: AI WEIQI, ZHI LANGYA | PRODUKSI: FENG LI HUI COMICS]", "pt": "OBRA ORIGINAL: MIAN TU\nARTISTA PRINCIPAL: F\u00c1BRICA DE CHAPATI\nROTEIRISTA: TUO YU\nSUPERVISOR: DA KE WA\nASSISTENTES: AI WEIQI, ZHI LANG YA\nPRODU\u00c7\u00c3O: FENG LI HUI MANHUA", "text": "...", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL\n[OR\u0130J\u0130NAL ESER: TUTU / CIWEIMAO OKUMA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: CHAPATI\nSENAR\u0130ST: TUO YU\nYAPIM AM\u0130R\u0130: DAKE WA\nAS\u0130STAN: AIVICI, ZHI LANGYA\nYAPIM: FENGL\u0130 HU\u0130 \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI]"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/2.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "513", "294", "700"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE CET ENDROIT ?!!", "id": "TEMPAT APA INI?!!", "pt": "QUE LUGAR \u00c9 ESTE?!!", "text": "WHAT IS THIS PLACE?!!", "tr": "BURASI DA NERES\u0130?!!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/3.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "924", "236", "1122"], "fr": "AVEC DES PORTAILS DE T\u00c9L\u00c9PORTATION ET UNE CHAMBRE \u00c0 VIDE, ILS LUI ONT SIMUL\u00c9 UN ENVIRONNEMENT DE VIDE ET D\u0027APESANTEUR SPATIAL.", "id": "KAMI MENYIMULASIKAN LINGKUNGAN VAKUM DAN TANPA BOBOT LUAR ANGKASA UNTUKNYA MENGGUNAKAN PORTAL DAN RUANG VAKUM.", "pt": "USANDO PORTAIS E UMA C\u00c2MARA DE V\u00c1CUO, SIMULARAM PARA ELA UM AMBIENTE DE V\u00c1CUO E SEM GRAVIDADE COMO NO ESPA\u00c7O.", "text": "WE USED A PORTAL AND A VACUUM CHAMBER TO SIMULATE THE WEIGHTLESS VACUUM OF SPACE FOR HER.", "tr": "Onun i\u00e7in \u0131\u015f\u0131nlanma kap\u0131lar\u0131 ve bir vakum b\u00f6lmesi kullanarak uzaydaki vakumlu ve a\u011f\u0131rl\u0131ks\u0131z bir ortam sim\u00fcle ettiler."}, {"bbox": ["660", "1522", "837", "1699"], "fr": "ET L\u0027APESANTEUR COMBIN\u00c9E AU VIDE L\u0027EMP\u00caCHERA DE BOUGER D\u0027UN POUCE.", "id": "DAN TANPA BOBOT DITAMBAH VAKUM AKAN MEMBUATNYA TIDAK BISA BERGERAK SEDIKIT PUN.", "pt": "E A AUS\u00caNCIA DE GRAVIDADE, SOMADA AO V\u00c1CUO, A IMPEDIRIA DE SE MOVER UM CENT\u00cdMETRO SEQUER.", "text": "AND WEIGHTLESSNESS COMBINED WITH A VACUUM WILL MAKE HER COMPLETELY IMMOBILE.", "tr": "A\u011f\u0131rl\u0131ks\u0131zl\u0131k ve vakum birle\u015fince k\u0131m\u0131ldayamayacakt\u0131."}, {"bbox": ["603", "934", "754", "1052"], "fr": "LE VIDE PEUT ISOLER SES ONDES SONORES.", "id": "VAKUM BISA MENGISOLASI GELOMBANG SUARANYA.", "pt": "O V\u00c1CUO PODE ISOLAR SUAS ONDAS SONORAS.", "text": "THE VACUUM CAN ISOLATE HER SOUND WAVES.", "tr": "Vakum, ses dalgalar\u0131n\u0131 ge\u00e7irmiyordu."}, {"bbox": ["75", "220", "267", "414"], "fr": "BAI HE, QU\u0027EST-CE QUE TU AS BIEN PU CONCEVOIR ?", "id": "BAI HE, APA YANG KAU RANCANG INI?", "pt": "BAI HE, QUE RAIOS VOC\u00ca PROJETOU?", "text": "BAI HE, WHAT HAVE YOU DESIGNED?", "tr": "Bai He, bu tasarlad\u0131\u011f\u0131n da ne b\u00f6yle?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/4.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "634", "349", "789"], "fr": "SALES TYPES ! LAISSEZ-MOI SORTIR D\u0027ICI !!", "id": "KALIAN ORANG JAHAT! CEPAT LEPASKAN AKU!!", "pt": "SEUS MALDITOS! DEIXEM-ME SAIR!!", "text": "YOU VILLAINS! LET ME OUT!!", "tr": "Sizi k\u00f6t\u00fc insanlar! \u00c7abuk b\u0131rak\u0131n beni!!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/5.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "617", "248", "828"], "fr": "JE LUI AI INSTALL\u00c9 UNE RADIO SUR SON CASQUE DE SURVIE. POUR MAINTENIR UNE COMMUNICATION DE BASE.", "id": "AKU MEMASANG RADIO DI HELM PENOPANG HIDUPNYA. UNTUK MENJAGA KOMUNIKASI DASAR.", "pt": "INSTALEI UM R\u00c1DIO NO CAPACETE DE SUPORTE DE VIDA DELA, PARA MANTER UMA COMUNICA\u00c7\u00c3O B\u00c1SICA.", "text": "I INSTALLED A RADIO ON HER LIFE SUPPORT HELMET. TO MAINTAIN BASIC COMMUNICATION.", "tr": "Temel ileti\u015fimi sa\u011flamak i\u00e7in ya\u015fam destek kask\u0131na bir telsiz yerle\u015ftirdim."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/6.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "685", "779", "806"], "fr": "CE GENRE DE CLOCHE EN VERRE NE PEUT PAS M\u0027ARR\u00caTER !", "id": "PENUTUP KACA SEPERTI INI TIDAK BISA MENGHENTIKANKU!", "pt": "ESSA COBERTURA DE VIDRO N\u00c3O VAI ME DETER!", "text": "THIS KIND OF GLASS DOME CAN\u0027T STOP ME!", "tr": "Bu cam kubbe beni durduramaz!"}, {"bbox": ["53", "41", "263", "220"], "fr": "HMM ! VOUS M\u0027IGNOREZ, C\u0027EST \u00c7A...", "id": "HMM! MENGABAIKANKU, YA...", "pt": "HMPH! IGNORANDO-ME, \u00c9?", "text": "HMPH! IGNORING ME, ARE YOU...", "tr": "Hmph! Beni takm\u0131yorsun, de\u011fil mi..."}, {"bbox": ["673", "816", "833", "914"], "fr": "JE PEUX LA BRISER D\u0027UN SEUL COUP DE POING !", "id": "AKU BISA MENGHANCURKANNYA DENGAN SATU PUKULAN!", "pt": "POSSO QUEBR\u00c1-LA COM UM SOCO!", "text": "I CAN BREAK IT WITH ONE PUNCH!", "tr": "Tek bir yumrukla k\u0131rabilirim!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/7.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1040", "213", "1135"], "fr": "[SFX] HEIN ?!", "id": "[SFX] UGH?!", "pt": "[SFX] HMM?!", "text": "HMPH?!", "tr": "NE?!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/8.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "689", "188", "802"], "fr": "JE N\u0027ATTEINS PAS.", "id": "TIDAK SAMPAI.", "pt": "N\u00c3O ALCAN\u00c7O.", "text": "CAN\u0027T REACH IT", "tr": "Ula\u015fam\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/9.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "86", "437", "234"], "fr": "IL FAUT QUE J\u0027AVANCE UN PEU.", "id": "HARUS BERGERAK SEDIKIT KE DEPAN.", "pt": "PRECISO NADAR UM POUCO PARA FRENTE.", "text": "NEED TO SWIM FORWARD A BIT", "tr": "Biraz ileri y\u00fczmem gerek."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/10.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "95", "216", "276"], "fr": "[SFX] SE TORTILLE SE TORTILLE", "id": "[SFX] GELIAT GELIAT GELIAT GELIAT", "pt": "[SFX] REMEXE, REMEXE", "text": "WIGGLE WIGGLE WIGGLE", "tr": "[SFX] KIPIR KIPIR KIPIR KIPIR"}, {"bbox": ["141", "1266", "268", "1392"], "fr": "COMMENT \u00c7A, JE NE PEUX PAS BOUGER ?", "id": "KENAPA TIDAK BISA BERGERAK?", "pt": "POR QUE N\u00c3O CONSIGO ME MOVER?", "text": "WHY CAN\u0027T I MOVE?", "tr": "Neden hareket edemiyorum?"}, {"bbox": ["67", "661", "162", "765"], "fr": "??", "id": "??", "pt": "??", "text": "??", "tr": "??"}, {"bbox": ["634", "1301", "898", "1414"], "fr": "[SFX] SE TORTILLE SE TORTILLE SE TORTILLE !", "id": "[SFX] GELIAT GELIAT GELIAT GELIAT GELIAT!", "pt": "[SFX] REMEXE, REMEXE, REMEXE!", "text": "WIGGLE WIGGLE WIGGLE!", "tr": "[SFX] KIPIR KIPIR KIPIR KIPIR KIPIR!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/11.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "83", "283", "243"], "fr": "NON...! \u00c7A NE MARCHE PAS...!", "id": "TIDAK BISA...!", "pt": "N\u00c3O CONSIGO...!", "text": "NO...!", "tr": "Olmuyor...!"}, {"bbox": ["655", "740", "798", "880"], "fr": "POURQUOI !", "id": "KENAPA!", "pt": "POR QU\u00ca!", "text": "WHY!", "tr": "Neden!"}, {"bbox": ["538", "892", "741", "997"], "fr": "PEU IMPORTE COMMENT JE ME TORTILLE, JE NE PEUX PAS BOUGER ??", "id": "KENAPA TIDAK BISA BERGERAK BAGAIMANAPUN AKU MENGGELIAT??", "pt": "POR QUE N\u00c3O CONSIGO ME MOVER, N\u00c3O IMPORTA O QUANTO EU ME CONTOR\u00c7A??", "text": "NO MATTER HOW I TWIST, I CAN\u0027T MOVE??", "tr": "Neden ne kadar debelensem de hareket edemiyorum??"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/12.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "99", "324", "260"], "fr": "DANS LE VIDE, IL N\u0027Y A PAS DE MILIEU, NI EAU NI AIR. COMMENT POURRAIS-TU BOUGER ?", "id": "DI RUANG HAMPA TIDAK ADA MEDIUM, TIDAK ADA AIR, TIDAK ADA UDARA, BAGAIMANA MUNGKIN KAU BISA BERGERAK?", "pt": "NO V\u00c1CUO N\u00c3O H\u00c1 MEIO CONDUTOR, NEM \u00c1GUA, NEM AR. COMO VOC\u00ca PODERIA SE MOVER?", "text": "THERE\u0027S NO MEDIUM IN A VACUUM, NO WATER, NO AIR, HOW COULD YOU POSSIBLY MOVE?", "tr": "Vakumda bir ortam yok, ne su ne de hava, nas\u0131l hareket edebilirsin ki?"}, {"bbox": ["0", "280", "219", "406"], "fr": "TU N\u0027AS VRAIMENT AUCUNE NOTION \u00c9L\u00c9MENTAIRE DE SCIENCES, HEIN.", "id": "KAU BENAR-BENAR TIDAK PUNYA PENGETAHUAN SAINS DASAR, YA.", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O TEM NENHUM CONHECIMENTO B\u00c1SICO DE CI\u00caNCIAS, HEIN?", "text": "YOU REALLY HAVE NO BASIC SCIENCE KNOWLEDGE,", "tr": "Ger\u00e7ekten de fen bilimlerinden hi\u00e7 anlam\u0131yorsun, ha."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/13.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "16", "267", "249"], "fr": "QUELLES SCIENCES ?!! LAISSEZ-MOI SORTIR ! SINON JE VAIS HURLER !", "id": "SAINS DASAR APA?!! CEPAT LEPASKAN AKU! KALAU TIDAK, AKU AKAN BERTERIAK!", "pt": "QUE CI\u00caNCIAS O QU\u00ca?!! DEIXE-ME SAIR! SEN\u00c3O EU VOU GRITAR!", "text": "WHAT SCIENCE?!! LET ME OUT! OR I\u0027LL YELL", "tr": "Ne fen bilgisiymi\u015f?!! \u00c7abuk b\u0131rak\u0131n beni! Yoksa ba\u011f\u0131r\u0131r\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/14.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "67", "230", "225"], "fr": "SI TU HURLES ET QUE TU PERCES TON CASQUE, TU VAS SUFFOQUER DANS LE VIDE.", "id": "KALAU KAU BERTERIAK SAMPAI HELMNYA PECAH, KAU AKAN MATI LEMAS DI RUANG HAMPA.", "pt": "SE VOC\u00ca GRITAR E ROMPER O CAPACETE, VAI ASFIXIAR NO V\u00c1CUO.", "text": "IF YOU SHOUT AND BREAK YOUR HELMET, YOU\u0027LL SUFFOCATE IN THE VACUUM", "tr": "E\u011fer ba\u011f\u0131rarak kask\u0131n\u0131 k\u0131rarsan, vakumda bo\u011fulursun."}, {"bbox": ["449", "748", "640", "883"], "fr": "HMPH, QUI ESSAYEZ-VOUS D\u0027EFFRAYER !", "id": "HMPH, SIAPA YANG KAU TAKUT-TAKUTI!", "pt": "HMPH, QUEM VOC\u00ca PENSA QUE EST\u00c1 ASSUSTANDO!", "text": "HMPH, WHO ARE YOU TRYING TO SCARE!", "tr": "Hmph, kimi korkutuyorsun ki!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/15.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "172", "638", "320"], "fr": "COUPONS D\u0027ABORD LA RADIO.", "id": "MATIKAN DULU RADIONYA.", "pt": "PRIMEIRO, DESLIGUE O R\u00c1DIO.", "text": "TURN OFF THE RADIO FIRST.", "tr": "\u00d6nce telsizi kapat."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/16.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "57", "186", "330"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/18.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "52", "258", "263"], "fr": "SILENCE DE MORT.", "id": "SANGAT SUNYI.", "pt": "SIL\u00caNCIO TOTAL.", "text": "COMPLETELY SILENT", "tr": "\u00c7\u0131t \u00e7\u0131km\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/19.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "696", "865", "800"], "fr": "COMMENT \u00c7A... POURQUOI NE R\u00c9AGISSENT-ELLES PAS DU TOUT ?", "id": "BAGAIMANA INI... KENAPA MEREKA TIDAK BERAKSI SAMA SEKALI?", "pt": "COMO ASSIM... POR QUE ELAS N\u00c3O REAGEM DE JEITO NENHUM?", "text": "WHAT\u0027S... WHY AREN\u0027T THEY REACTING AT ALL?", "tr": "Ne oluyor... Neden hi\u00e7 tepki vermiyorlar?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/21.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "470", "818", "676"], "fr": "HEIN ?", "id": "EH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/23.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "1556", "766", "1743"], "fr": "QU\u0027EN PENSES-TU ? ON ATTEND QU\u0027ELLE S\u0027\u00c9VANOUISSE POUR LUI REMETTRE UN CASQUE ?", "id": "BAGAIMANA MENURUTMU? TUNGGU DIA PINGSAN BARU KITA PAKAIKAN HELM BARU?", "pt": "E ENT\u00c3O? ESPERAMOS ELA DESMAIAR PARA COLOCAR OUTRO CAPACETE NELA?", "text": "WHAT DO YOU SAY? WAIT UNTIL SHE PASSES OUT AND THEN PUT A NEW HELMET ON HER?", "tr": "Ne diyorsun? Bay\u0131lmas\u0131n\u0131 bekleyip sonra ona yeni bir kask m\u0131 takal\u0131m?"}, {"bbox": ["61", "437", "220", "624"], "fr": "[SFX] HAAAA... JE... JE NE PEUX PLUS RESPIRER !", "id": "[SFX] HOSH... TIDAK BISA BERNAPAS!", "pt": "[SFX] OFEGANTE... N\u00c3O CONSIGO RESPIRAR!", "text": "HUFF.... CAN\u0027T BREATHE!", "tr": "[SFX] Haa.... Nefes alam\u0131yorum!"}, {"bbox": ["394", "1566", "565", "1733"], "fr": "JE VAIS MOURIR !!", "id": "AKU AKAN MATI!!", "pt": "VOU MORRER!!", "text": "I\u0027M GOING TO DIE!!", "tr": "\u00d6lece\u011fim!!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/24.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "615", "185", "778"], "fr": "PAS LA PEINE.", "id": "TIDAK PERLU.", "pt": "N\u00c3O PRECISA.", "text": "NO NEED.", "tr": "Gerek yok."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/25.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "731", "658", "875"], "fr": "ACTIVEZ D\u0027ABORD LE PORTAIL DE NETTOYAGE.", "id": "AKTIFKAN DULU PORTAL PEMBERSIH.", "pt": "PRIMEIRO, ABRA O PORTAL DE LIMPEZA.", "text": "FIRST, ACTIVATE THE CLEANING PORTAL.", "tr": "\u00d6nce temizlik \u0131\u015f\u0131nlanma kap\u0131s\u0131n\u0131 a\u00e7."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/26.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "425", "250", "620"], "fr": "CES PETITS PORTAILS PEUVENT T\u00c9L\u00c9PORTER LES D\u00c9CHETS TOUT EN AYANT UNE TAILLE QUI EMP\u00caCHE SHUI HUANGYOU DE PASSER.", "id": "PORTAL-PORTAL KECIL INI BISA MEMINDAHKAN SAMPAH DENGAN UKURAN YANG MEMASTIKAN SHUI HUANGYOU TIDAK BISA MELEWATINYA.", "pt": "ESSES PEQUENOS PORTAIS PODEM TELETRANSPORTAR O LIXO, COM UM TAMANHO QUE GARANTE QUE SHUI HUANGYOU N\u00c3O CONSIGA PASSAR.", "text": "THESE SMALL PORTALS CAN TRANSFER AWAY WASTE WHILE MAINTAINING A SIZE THAT WATER DESOLATE WANDERER CAN\u0027T PASS THROUGH.", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck \u0131\u015f\u0131nlanma kap\u0131lar\u0131, Shui Huangyou\u0027nun ge\u00e7emeyece\u011fi bir boyutta kal\u0131rken \u00e7\u00f6pleri de \u0131\u015f\u0131nlayabiliyor."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/27.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "74", "272", "246"], "fr": "LES PORTAILS SONT CONNECT\u00c9S \u00c0 UNE D\u00c9CHARGE \u00c0 VIDE DE L\u0027AUTRE C\u00d4T\u00c9, VINGT FOIS PLUS VOLUMINEUSE,", "id": "PORTAL TERHUBUNG KE TEMPAT PEMBUANGAN SAMPAH VAKUM DI SISI LAIN YANG VOLUMENYA 20 KALI LEBIH BESAR,", "pt": "O PORTAL SE CONECTA A UM LIX\u00c3O A V\u00c1CUO DO OUTRO LADO, COM 20 VEZES O VOLUME,", "text": "THE PORTAL CONNECTS TO A VACUUM WASTE DUMP ON THE OTHER SIDE THAT\u0027S 20 TIMES LARGER,", "tr": "I\u015f\u0131nlanma kap\u0131s\u0131, di\u011fer taraftaki 20 kat hacimli bir vakumlu \u00e7\u00f6p alan\u0131na ba\u011fl\u0131,"}, {"bbox": ["599", "794", "800", "970"], "fr": "PUIS OUVREZ LE PORTAIL DE LA CHAMBRE \u00c0 VIDE DES FOURNITURES DE L\u0027AUTRE C\u00d4T\u00c9.", "id": "KEMUDIAN BUKA PORTAL RUANG VAKUM MATERIAL DI SISI LAINNYA.", "pt": "DEPOIS, ABRA O PORTAL DA C\u00c2MARA DE V\u00c1CUO DE SUPRIMENTOS DO OUTRO LADO.", "text": "THEN OPEN THE MATERIAL VACUUM CHAMBER PORTAL ON THE OTHER SIDE.", "tr": "Sonra di\u011fer taraftaki malzeme vakum odas\u0131n\u0131n \u0131\u015f\u0131nlanma kap\u0131s\u0131n\u0131 a\u00e7."}, {"bbox": ["90", "247", "284", "378"], "fr": "POUR \u00c9VACUER LES D\u00c9CHETS TOUT EN MAINTENANT LE VIDE DANS LA CHAMBRE.", "id": "UNTUK MEMBUANG LIMBAH SEKALIGUS MENJAGA LINGKUNGAN VAKUM DI DALAM RUANG.", "pt": "CONSEGUINDO DESCARTAR RES\u00cdDUOS ENQUANTO MANT\u00c9M O AMBIENTE DE V\u00c1CUO DENTRO DA C\u00c2MARA.", "text": "THIS ACHIEVES WASTE DISPOSAL WHILE MAINTAINING THE VACUUM ENVIRONMENT INSIDE THE CHAMBER.", "tr": "B\u00f6ylece at\u0131klar at\u0131l\u0131rken b\u00f6lme i\u00e7indeki vakum ortam\u0131 korunur."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/28.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "93", "212", "248"], "fr": "DONNEZ-LUI JUSTE UN NOUVEAU CASQUE.", "id": "BERI SAJA DIA HELM BARU.", "pt": "\u00c9 S\u00d3 DAR UM CAPACETE NOVO PARA ELA.", "text": "JUST GIVE HER A NEW HELMET.", "tr": "Ona yeni bir kask ver yeter."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/29.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "99", "182", "186"], "fr": "[SFX] MET", "id": "PAKAI.", "pt": "COLOCA.", "text": "[SFX] WEAR", "tr": "TAK."}, {"bbox": ["464", "801", "643", "890"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/30.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "741", "841", "895"], "fr": "VOUS, LES GENS DU DOMAINE MARITIME, \u00caTES TROP MAL\u00c9FIQUES ! VOUS N\u0027UTILISEZ PAS LES ARTS SPIRITUELS POUR UN COMBAT LOYAL !!", "id": "ORANG-ORANG DARI WILAYAH LAUT KALIAN TERLALU JAHAT! TIDAK MENGGUNAKAN TEKNIK JIWA UNTUK BERTARUNG SECARA ADIL!!", "pt": "VOC\u00caS DO TERRIT\u00d3RIO MAR\u00cdTIMO S\u00c3O MUITO PERVERSOS! N\u00c3O USAM AS ARTES DA ALMA PARA LUTAR DE FORMA JUSTA E HONRADA!!", "text": "YOU PEOPLE OF THE SEA TERRITORY ARE TOO EVIL! NOT USING SOUL TECHNIQUES FOR A FAIR FIGHT!!", "tr": "Siz Deniz B\u00f6lgesi insanlar\u0131 \u00e7ok k\u00f6t\u00fcs\u00fcn\u00fcz! Ruh b\u00fcy\u00fcs\u00fc kullanmadan adilce d\u00f6v\u00fc\u015fm\u00fcyorsunuz!!"}, {"bbox": ["30", "93", "205", "291"], "fr": "J\u0027AI REPRIS MON SOUFFLE... J\u0027AI FAILLI Y RESTER.", "id": "SUDAH BISA BERNAPAS... HAMPIR SAJA MATI DI SINI.", "pt": "RECUPEREI O F\u00d4LEGO... QUASE MORRI AQUI.", "text": "I CAN BREATHE AGAIN... I ALMOST DIED HERE.", "tr": "Nefesimi toplad\u0131m, az kals\u0131n burada can veriyordum."}, {"bbox": ["650", "885", "871", "1036"], "fr": "UTILISER DE LA SORCELLERIE POUR TRICHER !", "id": "MALAH MENGGUNAKAN SIHIR LICIK UNTUK BERBUAT CURANG!", "pt": "USANDO TRUQUES SUJOS E MAGIA NEGRA PARA TRAPACEAR!", "text": "RESORTING TO CHEATING WITH THESE TRICKS!", "tr": "Hile yapmak i\u00e7in b\u00f6yle \u015feytani numaralar kullan\u0131yorsunuz!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/31.webp", "translations": [{"bbox": ["622", "776", "813", "1002"], "fr": "SHUI HUANGYOU, CET APPAREIL NE SE CONTENTE PAS DE T\u0027ENFERMER, C\u0027EST AUSSI UN DISPOSITIF DE CONTENTION DE POUVOIR SPIRITUEL.", "id": "SHUI HUANGYOU, WADAH TEMPAT KAU BERADA INI TIDAK HANYA BISA MENGURUNGMU, TAPI JUGA MERUPAKAN ALAT PENGEKANG KEKUATAN JIWA.", "pt": "SHUI HUANGYOU, ESTE DISPOSITIVO ONDE VOC\u00ca EST\u00c1 N\u00c3O S\u00d3 TE PRENDE, COMO TAMB\u00c9M \u00c9 UM RESTRITOR DE PODER DA ALMA.", "text": "WATER DESOLATE WANDERER, THIS DEVICE YOU\u0027RE IN NOT ONLY TRAPS YOU, BUT IT\u0027S ALSO A SOUL POWER RESTRAINT.", "tr": "Shui Huangyou, bu i\u00e7inde bulundu\u011fun cihaz seni sadece hapsetmekle kalm\u0131yor, ayn\u0131 zamanda bir ruh g\u00fcc\u00fc k\u0131s\u0131tlay\u0131c\u0131s\u0131."}, {"bbox": ["12", "105", "211", "308"], "fr": "QUELLE SORCELLERIE ? \u00c7A S\u0027APPELLE LA SCIENCE !", "id": "SIHIR LICIK APA? INI NAMANYA SAINS!", "pt": "MAGIA NEGRA? ISSO SE CHAMA CI\u00caNCIA!", "text": "WHAT TRICKS? THIS IS CALLED SCIENCE!", "tr": "Ne \u015feytani numaras\u0131? Buna bilim denir!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/32.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "247", "247", "425"], "fr": "RENDS-TOI ET R\u00c9PONDS \u00c0 NOS QUESTIONS, C\u0027EST TON SEUL CHOIX.", "id": "MENYERAHLAH, JAWAB PERTANYAAN KAMI, ITU SATU-SATUNYA PILIHANMU.", "pt": "RENDA-SE E RESPONDA \u00c0S NOSSAS PERGUNTAS. \u00c9 A SUA \u00daNICA ESCOLHA.", "text": "SURRENDER AND ANSWER OUR QUESTIONS, IT\u0027S YOUR ONLY CHOICE.", "tr": "Teslim ol ve sorular\u0131m\u0131z\u0131 cevapla, tek se\u00e7ene\u011fin bu."}, {"bbox": ["36", "58", "294", "250"], "fr": "EN D\u0027AUTRES TERMES, TES ARTS SPIRITUELS ET TA FORCE PHYSIQUE SONT INUTILISABLES.", "id": "DENGAN KATA LAIN, TEKNIK JIWA DAN KEMAMPUAN FISIKMU SEMUANYA TIDAK BERGUNA.", "pt": "EM OUTRAS PALAVRAS, SUAS ARTES DA ALMA E SUA FOR\u00c7A F\u00cdSICA S\u00c3O IN\u00daTEIS AQUI.", "text": "THAT IS TO SAY, YOUR SOUL TECHNIQUES AND PHYSICAL STRENGTH ARE USELESS", "tr": "Ba\u015fka bir deyi\u015fle, ne ruh tekniklerin ne de fiziksel g\u00fcc\u00fcn bir fayda sa\u011flamaz."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/33.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "101", "277", "360"], "fr": "HMPH ! ENFERMEZ-MOI SI \u00c7A VOUS CHANTE ! DE TOUTE FA\u00c7ON, VOUS NE POUVEZ RIEN ME FAIRE !", "id": "HMPH! KURUNG SAJA AKU! TOH KALIAN TIDAK BISA BERBUAT APA-APA PADAKU!", "pt": "HMPH! PRENDAM-ME ENT\u00c3O! DE QUALQUER FORMA, VOC\u00caS N\u00c3O PODEM FAZER NADA COMIGO!", "text": "HMPH! TRAP ME ALL YOU WANT! YOU CAN\u0027T DO ANYTHING TO ME ANYWAY!", "tr": "Hmph! Kapat\u0131n o zaman! Zaten bana bir \u015fey yapamazs\u0131n\u0131z!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/34.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "111", "297", "290"], "fr": "OK. SI TU NE COOP\u00c8RES PAS, RESTE L\u00c0 TOUTE SEULE.", "id": "BAIK. KALAU KAU TIDAK MAU BEKERJA SAMA, DIAM SAJA DI SITU.", "pt": "CERTO. SE N\u00c3O VAI COOPERAR, FIQUE A\u00cd SOZINHA.", "text": "FINE. IF YOU WON\u0027T COOPERATE, THEN STAY THERE BY YOURSELF.", "tr": "Tamam. E\u011fer i\u015f birli\u011fi yapm\u0131yorsan, kendi ba\u015f\u0131na tak\u0131l."}, {"bbox": ["613", "826", "735", "949"], "fr": "HMPH.", "id": "HMPH.", "pt": "HMPH.", "text": "HMPH.", "tr": "Hmph."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/35.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "223", "252", "358"], "fr": "SI LES RAVINS QU\u0027ELLE A CREUS\u00c9S AVEC CES MONTAGNES REPR\u00c9SENTENT UNE MENACE, QUE FAIT-ON ?", "id": "BAGAIMANA JIKA PARIT YANG DIA GALI DARI GUNUNG-GUNUNG ITU MENIMBULKAN ANCAMAN?", "pt": "E SE AS RAVINAS QUE ELA CAVOU NAS MONTANHAS REPRESENTAREM ALGUMA AMEA\u00c7A?", "text": "WHAT IF THE TRENCHES SHE DUG WITH THOSE MOUNTAINS POSE A THREAT?", "tr": "O da\u011flardan olu\u015fan vadileri kaz\u0131yor, ya bir tehdit olursa ne yapar\u0131z?"}, {"bbox": ["62", "97", "308", "215"], "fr": "ON NE PEUT PAS CONTINUER \u00c0 FAIRE TRA\u00ceNER LES CHOSES COMME \u00c7A, BAI HE.", "id": "TERUS MENUNDA-NUNDA JUGA BUKAN SOLUSI, BAI HE.", "pt": "FICAR ADIANDO ISSO N\u00c3O \u00c9 SOLU\u00c7\u00c3O, BAI HE.", "text": "WE CAN\u0027T KEEP DELAYING LIKE THIS, BAI HE.", "tr": "Bunu b\u00f6yle s\u00fcr\u00fcncemede b\u0131rakmak da bir \u00e7\u00f6z\u00fcm de\u011fil, Bai He."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/36.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "757", "786", "918"], "fr": "JE VAIS RENTRER ET CONCEVOIR QUELQUES INSTRUMENTS DE TORTURE SUPPL\u00c9MENTAIRES.", "id": "AKU AKAN KEMBALI DAN MERANCANG BEBERAPA ALAT PENYIKSA LAGI.", "pt": "VOU VOLTAR E PROJETAR MAIS ALGUNS INSTRUMENTOS DE TORTURA.", "text": "I\u0027LL GO BACK AND DESIGN A FEW MORE TORTURE DEVICES.", "tr": "Geri d\u00f6n\u00fcp birka\u00e7 i\u015fkence aleti daha tasarlayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["80", "54", "269", "270"], "fr": "ENFERMONS-LA D\u0027ABORD QUELQUES JOURS POUR MATER SON ARROGANCE.", "id": "KURUNG DIA DULU BEBERAPA HARI UNTUK MENUMPULKAN SEMANGATNYA.", "pt": "VAMOS PREND\u00ca-LA POR ALGUNS DIAS PARA ABALAR A ARROG\u00c2NCIA DELA.", "text": "KEEP HER LOCKED UP FOR A FEW DAYS TO BREAK HER SPIRIT", "tr": "\u00d6nce birka\u00e7 g\u00fcn kapal\u0131 tutal\u0131m da azmi k\u0131r\u0131ls\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/37.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "46", "247", "216"], "fr": "ALORS, QU\u0027EST-CE QUE JE PEUX FAIRE ? JUSTE ATTENDRE B\u00caTEMENT ?", "id": "LALU APA YANG BISA KULAKUKAN? HANYA MENUNGGU TANPA TUJUAN?", "pt": "ENT\u00c3O O QUE EU POSSO FAZER? S\u00d3 ESPERAR \u00c0 TOA?", "text": "WHAT CAN I DO? JUST WAIT AROUND?", "tr": "O zaman ben ne yapabilirim, \u00f6ylece bo\u015f bo\u015f bekleyecek miyim?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/38.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "661", "189", "897"], "fr": "YUEYUE. J\u0027AI UN PLAN !", "id": "YUEYUE. AKU PUNYA IDE!", "pt": "YUEYUE. TENHO UM PLANO!", "text": "YUE YUE. I HAVE A PLAN!", "tr": "Yueyue. Bir fikrim var!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/39.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "545", "265", "774"], "fr": "ET SI ON ESSAYAIT... LE PI\u00c8GE DE LA BEAUT\u00c9 ?", "id": "BAGAIMANA KALAU MENCOBA... SIASAT WANITA CANTIK?", "pt": "QUE TAL TENTARMOS... A ARMADILHA DA BELA?", "text": "HOW ABOUT TRYING... THE HONEY POT TRAP?", "tr": "Belki... G\u00fczellik tuza\u011f\u0131n\u0131 deneriz?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/40.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "152", "703", "680"], "fr": "CHERS LECTEURS, MERCI POUR VOTRE LECTURE. SI VOUS AIMEZ \u300aMA SAINTET\u00c9 A ABATTU SES CARTES\u300b, N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 SOUTENIR, VOTER (TICKET MENSUEL), LIKER ET SUIVRE LA S\u00c9RIE !", "id": "TEMAN-TEMAN PEMBACA, TERIMA KASIH SUDAH MEMBACA. JIKA KALIAN SUKA \u300aIDENTITASKU SEBAGAI GADIS SUCI TERBONGKAR\u300b, SILAKAN KLIK DUKUNG, TIKET BULANAN, SUKAI, DAN IKUTI KOMIK INI YA!", "pt": "AMIGOS LEITORES, OBRIGADO PELA LEITURA. SE GOSTARAM DE \u0027ESTA SANTA MOSTROU SUAS CARTAS\u0027, CLIQUEM EM APOIAR, VOTO MENSAL, CURTIR E SEGUIR O MANHUA, OK!", "text": "DEAR READERS, THANK YOU FOR READING. IF YOU LIKE \"THE SAINTESS HAS LAID ALL HER CARDS ON THE TABLE\", PLEASE CLICK SUPPORT, MONTHLY TICKET, LIKE, AND FOLLOW!", "tr": "Sevgili okurlar, okudu\u011funuz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler. E\u011fer \u300aAZ\u0130ZE OLARAK KARTLARIMI A\u00c7IYORUM\u300b\u0027u be\u011fendiyseniz, l\u00fctfen desteklemek i\u00e7in t\u0131klay\u0131n, ayl\u0131k bilet verin, be\u011fenin ve seriyi takip edin!"}, {"bbox": ["123", "1963", "799", "2163"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES MERCREDIS ET VENDREDIS... VENEZ VITE LIRE !", "id": "UPDATE SETIAP RABU DAN JUMAT... AYO SEGERA LIHAT YA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODAS AS QUARTAS E SEXTAS... VENHAM CONFERIR!", "text": "UPDATES EVERY WEDNESDAY AND FRIDAY... COME AND WATCH!", "tr": "Her \u00c7ar\u015famba ve Cuma yeni b\u00f6l\u00fcm... Ka\u00e7\u0131rmay\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 447, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/204/41.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "335", "615", "447"], "fr": "", "id": "TONTON, PALING CEPAT, PALING STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT.", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua