This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/0.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "1292", "899", "1647"], "fr": "\u0152uvre originale : Mian Tu / Lecture de Ciweimao\nArtiste principal : Qiabati\nSc\u00e9nariste : Tuo Yu\nSuperviseur : Da Kewa\nAssistants : Ai Weiqi, Zhi Langya\nProduction : Fenglihui Comics\n\u00c9diteur responsable : Hua Baibai\nToute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. Les contrevenants s\u0027exposent \u00e0 des poursuites judiciaires.", "id": "\u3010Karya Asli: Mian Tu/Bacaan Ciweimao | Penulis Utama: Qia Ba Ti | Penulis Skenario: Tuo Yu\u3011\nProduser: Da Ke Wa\n\u3010Asisten: Ai Weiqi, Zhi Langya | Produksi: Fengli Hui Manhua | Editor: Hua Baibai\u3011\nKarya ini dilarang direproduksi dalam bentuk apa pun. Jika ditemukan, akan ditindak secara hukum.", "pt": "\u300cAUTOR ORIGINAL: MIAN TU/CIWEIMAO YUEDU [ARTISTA PRINCIPAL: QIABA TI, ROTEIRISTA: TUO YU] SUPERVISOR: DA KE WA \u300cASSISTENTES: AI WEIQI, ZHI LANGYA, PRODU\u00c7\u00c3O: FENGLI HUI MANHUA | EDITOR: HUA BAIBAI ESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. QUALQUER VIOLA\u00c7\u00c3O SER\u00c1 PROCESSADA LEGALMENTE.", "text": "...", "tr": "BU ESER, CIWEIMAO OKUMA PLATFORMUNDAK\u0130 AYNI ADLI \u300aAZ\u0130ZE OLARAK KARTLARIMI A\u00c7IYORUM\u300b ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR.\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: MIAN TU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: CHAPATI\nSENAR\u0130ST: TUO YU\nYAPIM AM\u0130R\u0130: DAKE WA\nAS\u0130STAN: AIVICI, ZHI LANGYA\nYAPIM: FENGL\u0130 HU\u0130 \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI\nED\u0130T\u00d6R: HUA BAIBAI\nYAYINCI: B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS"}, {"bbox": ["20", "1292", "899", "1647"], "fr": "\u0152uvre originale : Mian Tu / Lecture de Ciweimao\nArtiste principal : Qiabati\nSc\u00e9nariste : Tuo Yu\nSuperviseur : Da Kewa\nAssistants : Ai Weiqi, Zhi Langya\nProduction : Fenglihui Comics\n\u00c9diteur responsable : Hua Baibai\nToute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. Les contrevenants s\u0027exposent \u00e0 des poursuites judiciaires.", "id": "\u3010Karya Asli: Mian Tu/Bacaan Ciweimao | Penulis Utama: Qia Ba Ti | Penulis Skenario: Tuo Yu\u3011\nProduser: Da Ke Wa\n\u3010Asisten: Ai Weiqi, Zhi Langya | Produksi: Fengli Hui Manhua | Editor: Hua Baibai\u3011\nKarya ini dilarang direproduksi dalam bentuk apa pun. Jika ditemukan, akan ditindak secara hukum.", "pt": "\u300cAUTOR ORIGINAL: MIAN TU/CIWEIMAO YUEDU [ARTISTA PRINCIPAL: QIABA TI, ROTEIRISTA: TUO YU] SUPERVISOR: DA KE WA \u300cASSISTENTES: AI WEIQI, ZHI LANGYA, PRODU\u00c7\u00c3O: FENGLI HUI MANHUA | EDITOR: HUA BAIBAI ESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. QUALQUER VIOLA\u00c7\u00c3O SER\u00c1 PROCESSADA LEGALMENTE.", "text": "...", "tr": "BU ESER, CIWEIMAO OKUMA PLATFORMUNDAK\u0130 AYNI ADLI \u300aAZ\u0130ZE OLARAK KARTLARIMI A\u00c7IYORUM\u300b ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR.\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: MIAN TU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: CHAPATI\nSENAR\u0130ST: TUO YU\nYAPIM AM\u0130R\u0130: DAKE WA\nAS\u0130STAN: AIVICI, ZHI LANGYA\nYAPIM: FENGL\u0130 HU\u0130 \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI\nED\u0130T\u00d6R: HUA BAIBAI\nYAYINCI: B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS"}, {"bbox": ["224", "2", "814", "73"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/1.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "334", "394", "563"], "fr": "Alors, comment ces indig\u00e8nes respirent-ils ?", "id": "LALU BAGAIMANA PENDUDUK ASLI INI BERNAPAS?", "pt": "ENT\u00c3O, COMO ESSES NATIVOS RESPIRAM?", "text": "How do these natives breathe?", "tr": "PEK\u0130 BU YERL\u0130LER NASIL NEFES ALIYORLAR K\u0130?"}, {"bbox": ["441", "1246", "872", "1545"], "fr": "Ces gens qui vivent sur la lune ! M\u00eame s\u0027ils sont prot\u00e9g\u00e9s par des arts spirituels, comment respirent-ils ?", "id": "ORANG-ORANG YANG TINGGAL DI BULAN INI! MESKIPUN ADA PERLINDUNGAN TEKNIK JIWA, BAGAIMANA MEREKA BERNAPAS?", "pt": "ESSAS PESSOAS QUE VIVEM NA LUA! MESMO QUE TENHAM PROTE\u00c7\u00c3O DE T\u00c9CNICAS DA ALMA, COMO ELAS RESPIRAM?", "text": "These people living on the moon! Even with soul techniques protecting them, how do they breathe?", "tr": "AY\u0027DA YA\u015eAYAN BU \u0130NSANLAR! RUH TEKN\u0130\u011e\u0130 KORUMALARI OLSA B\u0130LE, NASIL NEFES ALIYORLAR K\u0130?"}, {"bbox": ["0", "561", "317", "776"], "fr": "Ne vont-elles pas suffoquer ?", "id": "APA MEREKA TIDAK AKAN MATI LEMAS?", "pt": "ELAS N\u00c3O MORREM SUFOCADAS?", "text": "Won\u0027t they suffocate?", "tr": "BO\u011eULMAZLAR MI?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/2.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "533", "384", "807"], "fr": "Yueyue ! Laisse-moi retourner dans l\u0027espace des familiers spirituels pour reprendre mon souffle !!", "id": "YUEYUE! BIARKAN AKU KEMBALI KE RUANG HEWAN PELIHARAAN JIWA UNTUK MENGAMBIL NAPAS!!", "pt": "YUE YUE! ME DEIXE VOLTAR PARA O ESPA\u00c7O DO MASCOTE DA ALMA PARA RESPIRAR!!", "text": "Yueyue! Let me go back to the soul pet space to catch my breath!!", "tr": "YUEYUE! RUH HAYVANI ALANIMA D\u00d6N\u00dcP B\u0130R NEFES ALMAMA \u0130Z\u0130N VER!!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/4.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "326", "492", "577"], "fr": "C\u0027est vrai ! Retourner prendre une bouff\u00e9e d\u0027air et ressortir devrait me permettre de tenir encore un bon moment !", "id": "BENAR JUGA! KEMBALI MENGAMBIL NAPAS LALU KELUAR LAGI MASIH BISA BERTAHAN CUKUP LAMA!", "pt": "ISSO MESMO! VOLTAR PARA RESPIRAR UM POUCO E DEPOIS SAIR NOVAMENTE AINDA PERMITE AGUENTAR POR UM BOM TEMPO!", "text": "Yeah! Going back to catch our breath will allow us to last for quite a while!", "tr": "DO\u011eRU YA! GER\u0130 D\u00d6N\u00dcP B\u0130R NEFES ALIP SONRA TEKRAR \u00c7IKARSAM EPEY B\u0130R S\u00dcRE DAYANAB\u0130L\u0130R\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/5.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "26", "242", "260"], "fr": "[SFX] HOU !!!", "id": "[SFX] HUFT!!!", "pt": "[SFX] HUFF!!!", "text": "[SFX]Huff!!!", "tr": "[SFX] HAHH!!!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/7.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "608", "838", "863"], "fr": "Hein ? Des Traqueuses de Lune ? Beaucoup ! Ce sont celles qui sont sous les ordres de Xiaolu !", "id": "HAH? GADIS PENGEJAR BULAN? BANYAK SEKALI! SAMA SEPERTI ANAK BUAH XIAOLU!", "pt": "H\u00c3? MULHERES PERSEGUIDORAS DA LUA? TANTAS! S\u00c3O DO TIPO DOS SUBORDINADOS DE XIAOLU!", "text": "Huh? Moon Chasers? So many! Just like the ones under Little Deer!", "tr": "EH? AY KOVALAYAN KADINLAR MI? NE KADAR \u00c7OKLAR! TIPKI XIAOLU\u0027NUN EMR\u0130NDEK\u0130LER G\u0130B\u0130LER!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/8.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "45", "874", "340"], "fr": "Nous avons re\u00e7u un message de Dame Sanxian, nous aurions d\u00fb venir vous chercher plus t\u00f4t !", "id": "KAMI TELAH MENERIMA PESAN DARI TUAN DEWA PAYUNG, SEHARUSNYA KAMI YANG DATANG MENJEMPUT ANDA LEBIH AWAL!", "pt": "RECEBEMOS UMA MENSAGEM DO SENHOR IMORTAL DO GUARDA-CHUVA. DEVER\u00cdAMOS TER VINDO BUSC\u00c1-LA MAIS CEDO!", "text": "We received Lady Umbrella Immortal\u0027s message. We were supposed to come and pick you up earlier!", "tr": "LORD SANXIAN\u0027DAN B\u0130R MESAJ ALDIK, S\u0130Z\u0130 \u00d6NCEDEN KAR\u015eILAMAYA GELMEM\u0130Z GEREK\u0130YORDU!"}, {"bbox": ["14", "62", "428", "286"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9s, nous sommes en retard, estim\u00e9 invit\u00e9 !", "id": "MAAF, KAMI TERLAMBAT, TUAN TAMU TERHORMAT!", "pt": "DESCULPE, CHEGAMOS TARDE, ESTIMADA CONVIDADA!", "text": "We apologize for the delay, esteemed guest!", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130Z, GE\u00c7 KALDIK SAYIN M\u0130SAF\u0130R!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/9.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "361", "887", "652"], "fr": "Estim\u00e9 invit\u00e9 ? On dirait que Sanxian n\u0027a pas r\u00e9v\u00e9l\u00e9 mon identit\u00e9, c\u0027est bien aussi, je vais faire profil bas.", "id": "TAMU TERHORMAT? SEPERTINYA DEWA PAYUNG TIDAK MENGUNGKAPKAN IDENTITASKU, BAGUSLAH, AKU JUGA AKAN BERSIKAP LOW PROFILE.", "pt": "ESTIMADA CONVIDADA? PARECE QUE O IMORTAL DO GUARDA-CHUVA N\u00c3O REVELOU MINHA IDENTIDADE. MELHOR ASSIM, VOU MANTER UM PERFIL DISCRETO.", "text": "Guest? It seems Umbrella Immortal didn\u0027t reveal my identity. Good, I\u0027ll keep a low profile.", "tr": "SAYIN M\u0130SAF\u0130R M\u0130? G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE SANXIAN K\u0130ML\u0130\u011e\u0130M\u0130 A\u00c7IKLAMAMI\u015e, BU DA \u0130Y\u0130, BEN DE B\u0130RAZ DAHA D\u0130KKAT \u00c7EKMEDEN DURAYIM."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/10.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "91", "815", "291"], "fr": "\u00c7a... C\u0027EST !!", "id": "ITU...... ITU!!", "pt": "AQUILO... AQUILO \u00c9!!", "text": "That... That is!!", "tr": "O... O DA NE!!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/12.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "444", "507", "692"], "fr": "Dame Ziyan de l\u0027Ombre Marine ! Pardonnez notre n\u00e9gligence !!", "id": "TUAN HAIYING ZIYAN! MAAFKAN KAMI ATAS KELALAIAN KAMI!!", "pt": "SENHORA ZIYAN DA SOMBRA DO MAR! PERDOE NOSSA NEGLIG\u00caNCIA!!", "text": "Lady Sea Shadow Purple Smoke! Please forgive our negligence!!", "tr": "LORD HAIYING ZIYAN! L\u00dcTFEN \u0130HMAL\u0130M\u0130Z\u0130 BA\u011eI\u015eLAYIN!!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/13.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "323", "847", "564"], "fr": "D\u00e9p\u00eachez-vous de nous emmener dans votre secte, c\u0027est tout !", "id": "CEPAT BAWA KAMI KE SEKTE KALIAN SAJA!", "pt": "APENAS NOS LEVE RAPIDAMENTE PARA A SUA SEITA!", "text": "Just take us to your sect quickly!", "tr": "HEMEN B\u0130Z\u0130 MEZHEB\u0130N\u0130ZE G\u00d6T\u00dcR\u00dcN YETER!"}, {"bbox": ["531", "114", "810", "298"], "fr": "Laisse tomber, mon ma\u00eetre non plus ne s\u0027en est pas souci\u00e9.", "id": "SUDALAH, SUDALAH, GURUKU JUGA TIDAK MEMPERMASALAHKANNYA.", "pt": "ESQUE\u00c7A, ESQUE\u00c7A. MINHA MESTRA TAMB\u00c9M N\u00c3O SE IMPORTOU.", "text": "It\u0027s fine, it\u0027s fine. My master doesn\u0027t mind.", "tr": "BO\u015e VER\u0130N, BO\u015e VER\u0130N, USTAM DA ALDIRMADI."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/14.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "70", "376", "318"], "fr": "Ma\u00ee... MA\u00ceTRE ??", "id": "GU... GURU??", "pt": "MES... MESTRA??", "text": "Mas... Master??", "tr": "US... USTA MI??"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/15.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "107", "440", "362"], "fr": "Cet humain ? V\u00e9n\u00e9r\u00e9 comme ma\u00eetre par Ziyan de l\u0027Ombre Marine ?!!", "id": "MANUSIA INI? TERNYATA DIHORMATI SEBAGAI GURU OLEH HAIYING ZIYAN?!!", "pt": "ESTA HUMANA? REALMENTE SENDO CHAMADA DE MESTRA PELA ZIYAN DA SOMBRA DO MAR?!!", "text": "This human? Is actually revered as master by Lady Sea Shadow Purple Smoke?!", "tr": "BU \u0130NSAN MI? HAIYING ZIYAN TARAFINDAN USTASI OLARAK MI SAYGI G\u00d6R\u00dcYOR?!!"}, {"bbox": ["509", "131", "809", "343"], "fr": "Mais qui est-ce donc ?!", "id": "SIAPA SEBENARNYA DIA?!", "pt": "QUEM DIABOS \u00c9 ELA?!", "text": "Just who is this person?!", "tr": "BU DA K\u0130M\u0130N NES\u0130?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/16.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "299", "867", "604"], "fr": "Maintenant, impossible de faire profil bas m\u00eame si je le voulais.", "id": "SEKARANG, INGIN LOW PROFILE PUN SUDAH TIDAK BISA LAGI.", "pt": "AGORA, MESMO QUE EU QUISESSE MANTER UM PERFIL DISCRETO, N\u00c3O CONSIGO MAIS.", "text": "There\u0027s no way to keep a low profile now.", "tr": "BU DURUMDA D\u0130KKAT \u00c7EKMEMEK \u0130STESEM DE ARTIK M\u00dcMK\u00dcN DE\u011e\u0130L."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/17.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "2838", "374", "3093"], "fr": "Bienvenue \u00e0 la Secte Xinghe Muyu~", "id": "SELAMAT DATANG DI SEKTE XINGHE MUYU~", "pt": "BEM-VINDA \u00c0 SEITA DO BANHO DE CHUVA DA VIA L\u00c1CTEA~", "text": "Welcome to the Star River Rainbath Sect~", "tr": "XINGHE MUYU MEZHEB\u0130\u0027NE HO\u015e GELD\u0130N\u0130Z~"}, {"bbox": ["27", "359", "345", "550"], "fr": "Nous avons amen\u00e9 l\u0027estim\u00e9 invit\u00e9.", "id": "TAMU TERHORMAT SUDAH KAMI ANTAR.", "pt": "TROUXEMOS A ESTIMADA CONVIDADA.", "text": "We\u0027ve brought the esteemed guest.", "tr": "SAYIN M\u0130SAF\u0130R\u0130 GET\u0130RD\u0130K."}, {"bbox": ["52", "1651", "306", "1812"], "fr": "Oh\uff5e", "id": "OH~", "pt": "OH~", "text": "Oh~", "tr": "OH\uff5e"}, {"bbox": ["17", "2609", "325", "2828"], "fr": "Petite Ziyan, estim\u00e9 invit\u00e9~", "id": "ZIYAN KECIL, TUAN TAMU TERHORMAT~", "pt": "PEQUENA ZIYAN, ESTIMADA CONVIDADA~", "text": "Little Ziyan, esteemed guest~", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK ZIYAN, SAYIN M\u0130SAF\u0130R~"}, {"bbox": ["57", "142", "434", "350"], "fr": "Seigneur Wusheng Haihuang.", "id": "TUAN WUSHENG HAIHUANG.", "pt": "SENHOR IMPERADOR DO MAR NASCIDO DA N\u00c9VOA.", "text": "Lady Wu Sheng Hai Huang.", "tr": "LORD WUSHENG HAIHUANG."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/18.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "974", "381", "1272"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que ma modeste demeure ait l\u0027occasion d\u0027accueillir Shiyue ! Quelle chance inou\u00efe~", "id": "TIDAK KUSANGKA GUBUKKU INI MASIH PUNYA KESEMPATAN UNTUK MENJAMU SHIYUE! SUNGGUH SUATU KEHORMATAN BESAR~", "pt": "N\u00c3O IMAGINAVA QUE MINHA HUMILDE RESID\u00caNCIA TERIA A CHANCE DE RECEBER SHIYUE! \u00c9 UMA GRANDE HONRA~", "text": "I never thought my humble abode would have the opportunity to host a member of the Shiyue! What an honor~", "tr": "M\u00dcTEVAZI KUL\u00dcBEM\u0130N SHIYUE\u0027Y\u0130 A\u011eIRLAMA FIRSATI BULACA\u011eINI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M! \u00dc\u00c7 \u00d6M\u00dcR BOYU S\u00dcRECEK B\u0130R \u015eEREF BU~"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/19.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "575", "874", "881"], "fr": "Effectivement, bien que mon identit\u00e9 soit inconnue des subalternes, elle s\u0027est r\u00e9pandue parmi ces l\u00e9gendes.", "id": "BENAR SAJA, MESKIPUN ORANG-ORANG DI BAWAH TIDAK TAHU IDENTITASKU, TAPI SUDAH TERSEBAR DI ANTARA PARA LEGENDA INI.", "pt": "COMO ESPERADO, EMBORA OS SUBORDINADOS N\u00c3O SAIBAM MINHA IDENTIDADE, ELA J\u00c1 SE ESPALHOU ENTRE ESSES LEND\u00c1RIOS.", "text": "As expected, although my identity is unknown to the lower ranks, it has spread among these Legends.", "tr": "BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, K\u0130ML\u0130\u011e\u0130M ASTLAR TARAFINDAN B\u0130L\u0130NMESE DE BU EFSANELER ARASINDA YAYILMI\u015e."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/20.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "481", "504", "663"], "fr": "\u00c9vitons les politesses et allons droit au but.", "id": "MARI KITA LEWATI BASA-BASI DAN LANGSUNG KE INTINYA SAJA.", "pt": "VAMOS PULAR AS FORMALIDADES E IR DIRETO AO PONTO.", "text": "Let\u0027s skip the pleasantries and get straight to the point.", "tr": "FORMAL\u0130TELER\u0130 GE\u00c7\u0130P SADEDE GELEL\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/21.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "1020", "818", "1242"], "fr": "Je veux voir les Rouleaux Perdus que vous avez ici.", "id": "AKU INGIN MELIHAT GULUNGAN YANG HILANG MILIK KALIAN DI SINI.", "pt": "QUERO VER OS PERGAMINHOS PERDIDOS QUE VOC\u00caS T\u00caM AQUI.", "text": "I want to see the Lost Scroll you have here.", "tr": "BURADAK\u0130 KAYIP PAR\u015e\u00d6MENLER\u0130N\u0130Z\u0130 G\u00d6RMEK \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/22.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "420", "416", "722"], "fr": "Bien s\u00fbr, pas de probl\u00e8me~ Les Rouleaux Perdus existent pr\u00e9cis\u00e9ment pour transmettre des informations aux sages comme vous.", "id": "TENTU SAJA TIDAK MASALAH~ GULUNGAN YANG HILANG MEMANG ADA UNTUK MENYAMPAIKAN INFORMASI KEPADA ORANG BIJAK SEPERTIMU.", "pt": "CLARO, SEM PROBLEMAS~ OS PERGAMINHOS PERDIDOS EXISTEM PRECISAMENTE PARA TRANSMITIR INFORMA\u00c7\u00d5ES A S\u00c1BIOS COMO VOC\u00ca.", "text": "Of course, there\u0027s no problem~ The Lost Scroll exists to pass on information to sages like yourself.", "tr": "ELBETTE SORUN DE\u011e\u0130L\uff5e KAYIP PAR\u015e\u00d6MENLER ZATEN S\u0130Z\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130LGELERE B\u0130LG\u0130 AKTARMAK \u0130\u00c7\u0130N VAR."}, {"bbox": ["18", "1820", "315", "2049"], "fr": "Seulement.....", "id": "HANYA SAJA.....", "pt": "S\u00d3 QUE...", "text": "It\u0027s just.....", "tr": "SADECE....."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/23.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "1888", "891", "2227"], "fr": "Pour mieux prot\u00e9ger les Rouleaux Perdus, veuillez vous changer et enfiler notre combinaison de protection sp\u00e9ciale.", "id": "DEMI MELINDUNGI GULUNGAN YANG HILANG DENGAN LEBIH BAIK, SILAKAN TUAN BERGANTI PAKAIAN DENGAN PAKAIAN PELINDUNG KHUSUS KAMI.", "pt": "PARA PROTEGER MELHOR OS PERGAMINHOS PERDIDOS, POR FAVOR, SENHORA, TROQUE DE ROUPA E VISTA NOSSO TRAJE DE PROTE\u00c7\u00c3O ESPECIAL.", "text": "In order to better protect the Lost Scroll, please change into our specially made protective clothing.", "tr": "KAYIP PAR\u015e\u00d6MENLER\u0130 DAHA \u0130Y\u0130 KORUMAK \u0130\u00c7\u0130N, L\u00dcTFEN \u00dcZER\u0130N\u0130Z\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130P \u00d6ZEL OLARAK HAZIRLADI\u011eIMIZ KORUYUCU G\u0130YS\u0130Y\u0130 G\u0130Y\u0130N, EFEND\u0130M."}, {"bbox": ["88", "432", "601", "744"], "fr": "Les Rouleaux Perdus sont des tr\u00e9sors transmis de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration. Nous avons le devoir de les pr\u00e9server pour continuer \u00e0 transmettre leurs messages aux g\u00e9n\u00e9rations futures.", "id": "GULUNGAN YANG HILANG ADALAH BENDA WARISAN, KAMI BERKEWAJIBAN UNTUK TERUS MENJAGANYA DAN MENYAMPAIKAN PESANNYA KEPADA GENERASI MENDATANG.", "pt": "OS PERGAMINHOS PERDIDOS S\u00c3O ARTEFATOS TRANSMITIDOS PELAS GERA\u00c7\u00d5ES. TEMOS O DEVER DE CONTINUAR A PRESERV\u00c1-LOS PARA TRANSMITIR MENSAGENS \u00c0S FUTURAS GERA\u00c7\u00d5ES.", "text": "The Lost Scroll is a legacy. We have the duty to preserve it and pass on its message to future generations.", "tr": "KAYIP PAR\u015e\u00d6MENLER NES\u0130LDEN NES\u0130LE AKTARILAN B\u0130R M\u0130RASTIR. ONU KORUMAYA DEVAM ETME VE MESAJINI GELECEK NES\u0130LLERE AKTARMA G\u00d6REV\u0130M\u0130Z VAR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/24.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "670", "877", "850"], "fr": "Oh, \u00e7a ne me d\u00e9range pas.", "id": "OH, ITU TIDAK MASALAH.", "pt": "OH, ISSO N\u00c3O \u00c9 NADA DE MAIS.", "text": "Oh, that\u0027s no problem.", "tr": "OH, O ZAMAN SORUN DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["118", "1111", "188", "1180"], "fr": "[SFX] CLIC", "id": "[SFX] KRAK", "pt": "[SFX] CLIC", "text": "[SFX]Click", "tr": "[SFX] KL\u0130K"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/26.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "713", "850", "936"], "fr": "Pas bon ! Retiens ta respiration vite !", "id": "TIDAK BAGUS! CEPAT TAHAN NAPAS!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM! PRENDA A RESPIRA\u00c7\u00c3O RAPIDAMENTE!", "text": "Not good! Hold your breath!", "tr": "\u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L! \u00c7ABUK NEFES\u0130N\u0130 TUT!"}, {"bbox": ["55", "1271", "356", "1383"], "fr": "PLEINE LUNE GLAC\u00c9E !!", "id": "BULAN DINGIN MEMENUHI LANGIT!!", "pt": "LUA FRIA QUE COBRE O C\u00c9U!!", "text": "Myriad Cold Moons!!", "tr": "DOLUNAY AYAZI!!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/27.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "379", "413", "728"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que vous vous adaptiez si vite \u00e0 l\u0027environnement spatial~ Digne du l\u00e9gendaire Shiyue.", "id": "TIDAK KUSANGKA BISA BERADAPTASI DENGAN LINGKUNGAN LUAR ANGKASA SECEPAT INI~ MEMANG PANTAS DISEBUT SHIYUE YANG LEGENDARIS.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE SE ADAPTASSE T\u00c3O R\u00c1PIDO AO AMBIENTE ESPACIAL~ DIGNA DE SER A LEND\u00c1RIA SHIYUE.", "text": "I didn\u0027t expect you to adapt to the space environment so quickly~ As expected of a legendary Shiyue.", "tr": "UZAY ORTAMINA BU KADAR \u00c7ABUK UYUM SA\u011eLAMASI BEKLENMED\u0130KT\u0130~ EFSANEV\u0130 SHIYUE\u0027DEN DE BU BEKLEN\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["504", "1954", "879", "2167"], "fr": "Ma\u00eetre est si fort !", "id": "GURU HEBAT SEKALI!", "pt": "MESTRA, VOC\u00ca \u00c9 INCR\u00cdVEL!", "text": "Master is so amazing!", "tr": "USTAM \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/28.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "1350", "605", "1758"], "fr": "Comment respirez-vous dans l\u0027espace ! M\u00eame si je peux retenir ma respiration pendant plusieurs jours ! Mais si je n\u0027ai plus d\u0027air, je vais suffoquer !", "id": "BAGAIMANA KALIAN BISA BERNAPAS DI LUAR ANGKASA! MESKIPUN AKU BISA MENAHAN NAPAS BERHARI-HARI! TAPI KALAU KEHABISAN NAPAS JUGA AKAN MATI LEMAS!", "pt": "COMO VOC\u00caS RESPIRAM NO ESPA\u00c7O?! MESMO QUE EU CONSIGA PRENDER A RESPIRA\u00c7\u00c3O POR V\u00c1RIOS DIAS! SEM AR, EU TAMB\u00c9M MORRERIA SUFOCADA!", "text": "How can you breathe in space?! Even if I can hold my breath for days! I\u0027ll still suffocate without air!", "tr": "S\u0130Z UZAYDA NASIL NEFES ALIYORSUNUZ! B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN NEFES\u0130M\u0130 TUTAB\u0130LSEM B\u0130LE! AMA HAVASIZ KALIRSAM BO\u011eULARAK \u00d6L\u00dcR\u00dcM!"}, {"bbox": ["90", "439", "599", "745"], "fr": "Heureusement que je ma\u00eetrise la Pleine Lune Glac\u00e9e et que j\u0027ai pu retenir mon souffle ! Sinon, je serais morte sur le coup !", "id": "UNTUNG SAJA AKU BISA MENGGUNAKAN JURUS BULAN DINGIN MEMENUHI LANGIT DAN MENGATUR NAPAS! KALAU TIDAK, AKU PASTI SUDAH MATI!", "pt": "AINDA BEM QUE EU SEI USAR A LUA FRIA QUE COBRE O C\u00c9U E CONTROLAR MINHA RESPIRA\u00c7\u00c3O! CASO CONTR\u00c1RIO, EU TERIA MORRIDO!", "text": "Luckily, I know Myriad Cold Moons and Qi! Otherwise, I would have passed out!", "tr": "NEYSE K\u0130 DOLUNAY AYAZI TEKN\u0130\u011e\u0130M VE NEFES\u0130M\u0130 TUTMA BECER\u0130M VAR! YOKSA \u00c7OKTAN \u00d6LM\u00dc\u015eT\u00dcM!"}, {"bbox": ["22", "2292", "458", "2678"], "fr": "Ne vous pressez pas, ne voulez-vous pas voir les Rouleaux Perdus ? Venez avec moi, je vous enseignerai pendant que vous regarderez~", "id": "JANGAN TERBURU-BURU, BUKANKAH ANDA INGIN MELIHAT GULUNGAN YANG HILANG? IKUTLAH DENGANKU, SAMBIL ANDA MELIHAT, AKU AKAN MENGAJARIMU~", "pt": "N\u00c3O SE APRESSE. VOC\u00ca N\u00c3O QUER VER OS PERGAMINHOS PERDIDOS? VENHA COMIGO, EU LHE ENSINO ENQUANTO VOC\u00ca L\u00ca~", "text": "Don\u0027t worry. Didn\u0027t you want to see the Lost Scroll? Follow me, I\u0027ll teach you as you read~", "tr": "ACELE ETMEY\u0130N, KAYIP PAR\u015e\u00d6MENLER\u0130 G\u00d6RMEK \u0130STEM\u0130YOR MUYDUNUZ? BEN\u0130MLE GEL\u0130N, S\u0130Z ONLARA BAKARKEN BEN DE S\u0130ZE \u00d6\u011eRET\u0130R\u0130M~"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/29.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "693", "605", "908"], "fr": "Je veux apprendre aussi !", "id": "AKU JUGA MAU BELAJAR!", "pt": "EU TAMB\u00c9M QUERO APRENDER!", "text": "I want to learn too!", "tr": "BEN DE \u00d6\u011eRENMEK \u0130ST\u0130YORUM!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/31.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "66", "457", "320"], "fr": "J\u0027ai rassembl\u00e9 plus de 20 Rouleaux Perdus existants et les ai plac\u00e9s ici.", "id": "AKU TELAH MENGUMPULKAN LEBIH DARI 20 KEPING GULUNGAN YANG HILANG YANG MASIH ADA DAN MENYIMPANNYA DI SINI.", "pt": "COLETEI MAIS DE 20 PERGAMINHOS PERDIDOS EXISTENTES E OS COLOQUEI TODOS AQUI.", "text": "I\u0027ve collected over 20 existing fragments of the Lost Scroll and placed them all here.", "tr": "D\u00dcNYADA VAR OLAN 20\u0027DEN FAZLA KAYIP PAR\u015e\u00d6MEN\u0130 TOPLADIM VE HEPS\u0130N\u0130 BURAYA KOYDUM."}, {"bbox": ["1", "329", "357", "604"], "fr": "Veuillez les lire \u00e0 votre guise !", "id": "ANDA BEBAS MEMBACANYA SESUKA HATI!", "pt": "FIQUE \u00c0 VONTADE PARA LER O QUE QUISER!", "text": "FEEL FREE TO READ AS YOU PLEASE!", "tr": "BE\u011eEN\u0130N\u0130ZE G\u00d6RE \u00d6ZG\u00dcRCE OKUYAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/32.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "390", "448", "613"], "fr": "Ce que l\u0027\u0152il du Nuage m\u0027a rappel\u00e9 \u00e0 ce moment-l\u00e0, c\u0027est...", "id": "MATA AWAN SAAT ITU MEMBUATKU TERINGAT AKAN...", "pt": "O OLHO DA NUVEM ME FEZ LEMBRAR NAQUELA HORA DE...", "text": "WHAT THE EYE OF CLOUD MADE ME RECALL WAS...", "tr": "BULUT G\u00d6Z\u00dc\u0027N\u00dcN O ZAMAN BANA HATIRLATTI\u011eI \u015eEY \u015eUYDU:"}, {"bbox": ["264", "1150", "665", "1379"], "fr": "Cherchons d\u0027abord ces quelques mots.", "id": "MARI KITA CARI BEBERAPA KATA INI DULU.", "pt": "VAMOS PROCURAR ESSAS PALAVRAS PRIMEIRO.", "text": "LET\u0027S LOOK FOR THESE WORDS FIRST.", "tr": "\u00d6NCE \u015eU B\u0130RKA\u00c7 KEL\u0130MEY\u0130 ARAYALIM."}, {"bbox": ["70", "628", "472", "856"], "fr": "\u3010PORTE C\u00c9LESTE DE LA CASCADE GLAC\u00c9E\u3011", "id": "\u3010GERBANG LANGIT AIR TERJUN DINGIN\u3011", "pt": "\u3010PORT\u00c3O CELESTIAL DA CACHOEIRA FRIA\u3011", "text": "[PU HAN TIAN MEN]", "tr": "\u3010\u015eELALE AYAZI CENNET KAPISI\u3011"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/34.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "74", "881", "485"], "fr": "Tante Wusheng Haihuang ! Apprends-moi vite \u00e0 respirer dans l\u0027espace ! Je ne peux pas retenir ma respiration aussi longtemps que Ma\u00eetre !", "id": "BIBI WUSHENG HAIHUANG! CEPAT AJARI AKU BERNAPAS DI LUAR ANGKASA! AKU TIDAK BISA MENAHAN NAPAS SELAMA GURU!", "pt": "TIA IMPERADOR DO MAR NASCIDO DA N\u00c9VOA! ENSINE-ME RAPIDAMENTE A RESPIRAR NO ESPA\u00c7O! EU N\u00c3O CONSIGO PRENDER A RESPIRA\u00c7\u00c3O POR TANTO TEMPO QUANTO A MESTRA!", "text": "AUNTIE WU SHENG HAI HUANG! TEACH ME HOW TO BREATHE IN SPACE! I CAN\u0027T HOLD MY BREATH AS LONG AS MASTER!", "tr": "WUSHENG HAIHUANG TEYZE! \u00c7ABUK BANA UZAYDA NASIL NEFES ALACA\u011eIMI \u00d6\u011eRET\u0130N! USTAM KADAR UZUN S\u00dcRE NEFES\u0130M\u0130 TUTAMAM!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/35.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "2019", "456", "2556"], "fr": "Bien qu\u0027il existe toutes sortes d\u0027\u00e9nergies spirituelles et d\u0027attributs dans le monde, ils ont tous la m\u00eame source commune.", "id": "MESKIPUN ADA BERBAGAI MACAM ENERGI KEKUATAN JIWA DAN ATRIBUT DI DUNIA, MEREKA SEMUA MEMILIKI SATU SUMBER YANG SAMA.", "pt": "EMBORA EXISTAM TODOS OS TIPOS DE ENERGIAS E ATRIBUTOS DE PODER DA ALMA NO MUNDO, TODOS ELES T\u00caM UMA FONTE COMUM.", "text": "ALTHOUGH THERE ARE VARIOUS SOUL POWERS AND ATTRIBUTES IN THIS WORLD, THEY ALL SHARE THE SAME ORIGIN.", "tr": "D\u00dcNYADA \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 RUH G\u00dcC\u00dc ENERJ\u0130LER\u0130 VE N\u0130TEL\u0130KLER\u0130 OLMASINA RA\u011eMEN, HEPS\u0130N\u0130N ORTAK B\u0130R KAYNA\u011eI VARDIR."}, {"bbox": ["23", "458", "452", "775"], "fr": "Petite Ziyan, dans l\u0027espace, pour obtenir de l\u0027\u00e9nergie de l\u0027environnement, on ne peut pas utiliser son nez.", "id": "ZIYAN KECIL, DI LUAR ANGKASA, UNTUK MENDAPATKAN ENERGI DARI LINGKUNGAN TIDAK BISA MENGGUNAKAN HIDUNG.", "pt": "PEQUENA ZIYAN, NO ESPA\u00c7O, PARA OBTER ENERGIA DO AMBIENTE, VOC\u00ca N\u00c3O PODE USAR O NARIZ.", "text": "LITTLE ZIYAN, IN SPACE, YOU CAN\u0027T USE YOUR NOSE TO ABSORB ENERGY FROM THE ENVIRONMENT.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK ZIYAN, UZAYDA \u00c7EVREDEN ENERJ\u0130 ELDE ETMEK \u0130ST\u0130YORSAN BURNUNU KULLANAMAZSIN."}, {"bbox": ["6", "785", "322", "1038"], "fr": "Il faut utiliser la peau.", "id": "HARUS MENGGUNAKAN KULIT.", "pt": "VOC\u00ca PRECISA USAR A PELE.", "text": "YOU HAVE TO USE YOUR SKIN.", "tr": "DER\u0130N\u0130 KULLANMALISIN."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/37.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "552", "795", "788"], "fr": "Le soleil.", "id": "MATAHARI.", "pt": "O SOL.", "text": "THE SUN.", "tr": "G\u00dcNE\u015e."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/38.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "340", "486", "710"], "fr": "L\u0027attribut Yang est la source de tous les attributs. Tant que l\u0027on peut absorber le \u3010YANG\u3011, on peut obtenir n\u0027importe quelle \u00e9nergie spirituelle n\u0027importe o\u00f9.", "id": "ATRIBUT YANG ADALAH AKAR DARI SEMUA ATRIBUT, SELAMA BISA MENYERAP \u3010YANG\u3011, MAKA BISA MENDAPATKAN KEKUATAN JIWA APA PUN DI MANA SAJA.", "pt": "O ATRIBUTO YANG \u00c9 A RAIZ DE TODOS OS ATRIBUTOS. CONTANTO QUE VOC\u00ca POSSA ABSORVER \u3010YANG\u3011, PODER\u00c1 OBTER QUALQUER PODER DA ALMA EM QUALQUER LUGAR.", "text": "YANG ATTRIBUTE IS THE ROOT OF ALL ATTRIBUTES. AS LONG AS YOU CAN ABSORB [YANG], YOU CAN OBTAIN ANY SOUL POWER ANYWHERE.", "tr": "YANG N\u0130TEL\u0130\u011e\u0130 T\u00dcM N\u0130TEL\u0130KLER\u0130N KAYNA\u011eIDIR, [YANG]\u0027I EMEB\u0130LD\u0130\u011e\u0130N S\u00dcRECE HER YERDE HERHANG\u0130 B\u0130R RUH G\u00dcC\u00dcN\u00dc ELDE EDEB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["605", "1987", "753", "2127"], "fr": "YANG", "id": "YANG", "pt": "YANG", "text": "YANG...", "tr": "YANG"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/39.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "1468", "324", "1730"], "fr": "ABSORBER........", "id": "MENYERAP........", "pt": "ABSORVER...", "text": "ABSORB...", "tr": "EM\u0130L\u0130M........"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/40.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "416", "853", "601"], "fr": "CONVERTIR !", "id": "MENGUBAH!", "pt": "CONVERTER!", "text": "CONVERT!", "tr": "D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcM!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/41.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "1175", "825", "1436"], "fr": "Elle s\u0027est \u00e9vanouie... Quelqu\u0027un, emmenez-la \u00e0 l\u0027infirmerie pour qu\u0027elle respire un peu d\u0027oxyg\u00e8ne.", "id": "PINGSAN YA... SESEORANG, BAWA DIA KE RUANG MEDIS UNTUK MENGHIRUP OKSIGEN.", "pt": "ELA DESMAIOU... ALGU\u00c9M, LEVE-A PARA A ENFERMARIA PARA RESPIRAR UM POUCO DE OXIG\u00caNIO.", "text": "SHE FAINTED... SOMEONE, TAKE HER TO THE INFIRMARY TO GET SOME OXYGEN.", "tr": "BAYILDI... B\u0130R\u0130 ONU REV\u0130RE G\u00d6T\u00dcR\u00dcP B\u0130RAZ OKS\u0130JEN VERS\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/44.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "326", "500", "618"], "fr": "\u00c0 y regarder de plus pr\u00e8s... Ces Rouleaux Perdus racontent tous l\u0027histoire du Seigneur de la Lune Blanche...", "id": "DILIHAT-LIHAT... ISI DARI GULUNGAN YANG HILANG INI SEMUANYA ADALAH KISAH TENTANG PENGUASA BULAN PUTIH...", "pt": "OLHANDO E REMEXENDO... ESSES PERGAMINHOS PERDIDOS REGISTRAM APENAS HIST\u00d3RIAS DO SENHOR DA LUA BRANCA...", "text": "LOOKING AROUND... THESE LOST SCROLLS ALL RECORD STORIES OF LORD WHITE MOON...", "tr": "\u015e\u00d6YLE B\u0130R BAKINCA... BU KAYIP PAR\u015e\u00d6MENLERDE YAZANLARIN HEPS\u0130 AK AY LORDU\u0027NUN H\u0130KAYELER\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/45.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "1095", "850", "1260"], "fr": "Quelque chose comme d\u00e9truire trois Royaumes Sacr\u00e9s d\u0027un seul bond.", "id": "APA ITU, SEKALI LOMPAT MENGHANCURKAN TIGA WILAYAH SUCI.", "pt": "ALGO COMO ATRAVESSAR TR\u00caS REINOS SAGRADOS COM UM \u00daNICO SALTO.", "text": "SOMETHING ABOUT DESTROYING THREE SACRED REALMS WITH ONE LEAP.", "tr": "NEYM\u0130\u015e EFEND\u0130M, B\u0130R SI\u00c7RAYI\u015eTA \u00dc\u00c7 KUTSAL ALANI DEL\u0130P GE\u00c7M\u0130\u015e."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/46.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "305", "379", "554"], "fr": "Tuer plusieurs l\u00e9gendes en une seule respiration.", "id": "SATU NAPAS MEMBUNUH BEBERAPA LEGENDA DALAM SEKEJAP.", "pt": "MATAR V\u00c1RIOS LEND\u00c1RIOS COM UMA \u00daNICA RESPIRA\u00c7\u00c3O.", "text": "KILLING SEVERAL LEGENDS IN ONE BREATH.", "tr": "TEK B\u0130R NEFESTE B\u0130RKA\u00c7 EFSANEY\u0130 ANINDA \u00d6LD\u00dcRM\u00dc\u015e."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/47.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "153", "350", "444"], "fr": "C\u0027est de la vantardise, non ? Une telle cr\u00e9ature existe-t-elle vraiment ?", "id": "OMONG KOSONG, KAN? APA BENAR ADA MAKHLUK SEPERTI ITU?", "pt": "ISSO \u00c9 EXAGERO, N\u00c9? REALMENTE EXISTE UMA CRIATURA ASSIM?", "text": "IS THIS EXAGGERATED? DOES SUCH A CREATURE REALLY EXIST?", "tr": "PALAVRA SIKIYORLAR, DE\u011e\u0130L M\u0130? GER\u00c7EKTEN B\u00d6YLE B\u0130R VARLIK OLAB\u0130L\u0130R M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/48.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "2226", "447", "2508"], "fr": "Alors, ne pourrait-elle pas d\u00e9passer le royaume le plus puissant existant en quelques respirations ?", "id": "KALAU BEGITU, BUKANKAH HANYA DENGAN BEBERAPA NAPAS SAJA DIA SUDAH BISA MELAMPAUI ALAM TERKUAT YANG ADA SAAT INI?", "pt": "ENT\u00c3O, COM APENAS ALGUMAS RESPIRA\u00c7\u00d5ES, ELE N\u00c3O ULTRAPASSARIA O REINO MAIS FORTE EXISTENTE?", "text": "THEN WOULDN\u0027T IT BE ABLE TO SURPASS THE CURRENT STRONGEST REALM WITH JUST A FEW BREATHS?", "tr": "O ZAMAN B\u0130RKA\u00c7 NEFES ALARAK MEVCUT EN G\u00dc\u00c7L\u00dc ALEM\u0130 A\u015eMAZ MIYDI?"}, {"bbox": ["157", "365", "642", "813"], "fr": "Apr\u00e8s son r\u00e9veil, le Seigneur de la Lune Blanche retournera \u00e0 sa p\u00e9riode d\u0027\u00e9veil... \u00c0 chaque respiration, son aura commencera \u00e0 augmenter fr\u00e9n\u00e9tiquement par \u00e9tapes, son royaume s\u0027\u00e9levant avec le nombre de respirations.", "id": "SETELAH PENGUASA BULAN PUTIH BANGKIT, DIA AKAN KEMBALI KE TAHAP KEBANGKITAN... SETIAP NAPAS, AURANYA AKAN MULAI MENINGKAT SECARA GILA-GILAAN, ALAMNYA MENINGKAT SESUAI JUMLAH NAPAS.", "pt": "AP\u00d3S O SENHOR DA LUA BRANCA DESPERTAR, ELE VOLTAR\u00c1 AO EST\u00c1GIO DE DESPERTAR... A CADA RESPIRA\u00c7\u00c3O, SUA AURA COME\u00c7AR\u00c1 A SUBIR DE REINO FRENETICAMENTE EM EST\u00c1GIOS, DE ACORDO COM O N\u00daMERO DE RESPIRA\u00c7\u00d5ES.", "text": "AFTER LORD WHITE MOON AWAKENS, IT WILL RETURN TO ITS AWAKENING PHASE... WITH EACH BREATH, ITS AURA WILL BEGIN TO RAPIDLY ASCEND IN STAGES. ITS REALM INCREASES WITH THE NUMBER OF BREATHS.", "tr": "AK AY LORDU UYANDIKTAN SONRA UYANI\u015e D\u00d6NEM\u0130NE GER\u0130 D\u00d6NER.. HER NEFESTE, AURASI \u00c7ILGINCA VE A\u015eAMALI OLARAK Y\u00dcKSELMEYE BA\u015eLAR, ALEM SEV\u0130YES\u0130 NEFES SAYISINA G\u00d6RE ARTAR."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/49.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "210", "448", "572"], "fr": "Cependant, si c\u0027est vraiment comme le dit cette st\u00e8le, tant qu\u0027on le terrasse avant que sa respiration ne le renforce, ne pourrait-on pas mettre fin au D\u00e9sastre Lunaire ?", "id": "TAPI JIKA BENAR SEPERTI YANG TERTULIS DI LEMPENGAN BATU INI, SELAMA KITA BISA MEMBUNUHNYA SEBELUM NAPASNYA MENJADI KUAT, BUKANKAH KITA BISA MENGAKHIRI BENCANA BULAN?", "pt": "MAS, SE FOR REALMENTE COMO ESTA PLACA DE PEDRA DIZ, CONTANTO QUE SEJA DERROTADO ANTES QUE SUA RESPIRA\u00c7\u00c3O O FORTALE\u00c7A, N\u00c3O SE PODERIA ACABAR COM A CALAMIDADE LUNAR?", "text": "BUT IF WHAT\u0027S RECORDED ON THIS STONE TABLET IS TRUE, AS LONG AS WE CAN DEFEAT IT BEFORE IT BECOMES STRONGER, CAN WE END THE MOON DISASTER?", "tr": "ANCAK, E\u011eER BU TA\u015e TABLETTE YAZILDI\u011eI G\u0130B\u0130YSE, NEFES\u0130 G\u00dc\u00c7LENMEDEN \u00d6NCE ONU \u00d6LD\u00dcR\u00dcRSEK, AY FELAKET\u0130\u0027N\u0130 SONA ERD\u0130REMEZ M\u0130Y\u0130Z?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/50.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "662", "898", "954"], "fr": "Je me suis distrait... Cherchons attentivement des informations sur la Porte C\u00e9leste de la Cascade Glac\u00e9e !!", "id": "AKU MELAMUN.... MARI KITA CARI INFORMASI TENTANG GERBANG LANGIT AIR TERJUN DINGIN DENGAN SAKSAMA!!", "pt": "ME DISTRA\u00cd... VAMOS PROCURAR COM ATEN\u00c7\u00c3O INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE O PORT\u00c3O CELESTIAL DA CACHOEIRA FRIA!!", "text": "I GOT DISTRACTED... I NEED TO CAREFULLY LOOK FOR INFORMATION ABOUT PU HAN TIAN MEN!!", "tr": "DALDIM G\u0130TT\u0130M.... D\u0130KKATL\u0130CE \u015eELALE AYAZI CENNET KAPISI HAKKINDA B\u0130LG\u0130 ARAYAYIM!!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/51.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "459", "252", "637"], "fr": "Mmh.", "id": "[SFX] NGG..", "pt": "HMM.", "text": "HMM.", "tr": "HMM."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/52.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "814", "447", "1109"], "fr": "Mmh ?! TROUV\u00c9 !", "id": "NGG?! ADA!", "pt": "HMM?! ACHEI!", "text": "HMM?! I FOUND IT!", "tr": "HMM?! BULDUM!"}, {"bbox": ["460", "2085", "898", "2417"], "fr": "Porte C\u00e9leste de la Cascade Glac\u00e9e, l\u0027un des Dix Royaumes Sacr\u00e9s du Monde des \u00c2mes, l\u0027existence au sommet de tous les domaines de type Eau.", "id": "GERBANG LANGIT AIR TERJUN DINGIN, SALAH SATU DARI SEPULUH WILAYAH SUCI DUNIA JIWA, EKSISTENSI YANG BERDIRI DI PUNCAK SEMUA DOMAIN ELEMEN AIR.", "pt": "PORT\u00c3O CELESTIAL DA CACHOEIRA FRIA, UM DOS DEZ GRANDES REINOS SAGRADOS DO MUNDO DAS ALMAS, UMA EXIST\u00caNCIA NO \u00c1PICE DE TODOS OS DOM\u00cdNIOS DO ELEMENTO \u00c1GUA.", "text": "PU HAN TIAN MEN, ONE OF THE TEN GREAT SACRED REALMS OF THE SOUL REALM, STANDING AT THE PINNACLE OF ALL WATER REALMS.", "tr": "\u015eELALE AYAZI CENNET KAPISI, RUH D\u00dcNYASI\u0027NIN ON B\u00dcY\u00dcK KUTSAL ALANINDAN B\u0130R\u0130, T\u00dcM SU S\u0130STEM\u0130 ALEMLER\u0130N\u0130N Z\u0130RVES\u0130NDE DURAN B\u0130R VARLIK."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/53.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "534", "380", "847"], "fr": "C\u0027est tout.... ? Les Dix Royaumes Sacr\u00e9s ? Qu\u0027est-ce que c\u0027est encore ?", "id": "HANYA SEGINI....? SEPULUH WILAYAH SUCI? APA ITU?", "pt": "S\u00d3 ISSO...? DEZ GRANDES REINOS SAGRADOS? O QUE \u00c9 ISSO?", "text": "THAT\u0027S IT...? TEN GREAT SACRED REALMS? WHAT\u0027S THAT?", "tr": "SADECE BU KADAR MI....? ON B\u00dcY\u00dcK KUTSAL ALAN MI? O DA NEYM\u0130\u015e?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/54.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "1254", "729", "1513"], "fr": "J\u0027ai si mal \u00e0 la t\u00eate !", "id": "KEPALAKU SAKIT SEKALI!", "pt": "MINHA CABE\u00c7A D\u00d3I TANTO!", "text": "MY HEAD HURTS!", "tr": "BA\u015eIM \u00c7OK A\u011eRIYOR!"}, {"bbox": ["37", "110", "264", "342"], "fr": "Mmh..", "id": "[SFX] NGG..", "pt": "UGH...", "text": "HMM...", "tr": "UGH.."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/55.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "299", "325", "595"], "fr": "Que se passe-t-il, mes souvenirs semblent...", "id": "ADA APA INI, INGATANKU SEPERTINYA...", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO... MINHAS MEM\u00d3RIAS PARECEM...", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? MY MEMORIES SEEM TO BE...", "tr": "NELER OLUYOR, ANILARIM SANK\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/56.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "356", "435", "501"], "fr": "Il y a plus de dix ans, Palais de la Concubine Marine.", "id": "BELASAN TAHUN YANG LALU, ISTANA PERMAISURI LAUT.", "pt": "H\u00c1 MAIS DE DEZ ANOS, NO PAL\u00c1CIO DA CONCUBINA DO MAR.", "text": "OVER A DECADE AGO, AT THE SEA PRINCESS PALACE...", "tr": "ON K\u00dcSUR YIL \u00d6NCE, DEN\u0130Z PER\u0130S\u0130 SARAYI."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/57.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "1203", "796", "1338"], "fr": "Gong Lianyue, 13 ans.", "id": "GONG LIANYUE, 13 TAHUN.", "pt": "GONG LIANYUE, 13 ANOS.", "text": "GONG LIANYUE, AGE 13.", "tr": "GONG LIANYUE, 13 YA\u015eINDA."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/58.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "435", "875", "721"], "fr": "Comment \u00e7a ? Pas mal, hein, le Palais de la Concubine Marine ?", "id": "BAGAIMANA? TIDAK BURUK, KAN, ISTANA PERMAISURI LAUT?", "pt": "O QUE ACHOU? NADA MAL, HEIN, O PAL\u00c1CIO DA CONCUBINA DO MAR?", "text": "HOW IS IT? NOT BAD, RIGHT? THE SEA PRINCESS PALACE?", "tr": "NASIL? FENA DE\u011e\u0130L, DE\u011e\u0130L M\u0130, DEN\u0130Z PER\u0130S\u0130 SARAYI?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/59.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "90", "359", "451"], "fr": "Ce sont mes souvenirs... de quand je venais d\u0027arriver au Palais de la Concubine Marine.", "id": "INI ADALAH INGATANKU..... SAAT BARU PERGI KE ISTANA PERMAISURI LAUT.", "pt": "ESTA \u00c9 MINHA MEM\u00d3RIA... DE QUANDO ACABEI DE CHEGAR AO PAL\u00c1CIO DA CONCUBINA DO MAR.", "text": "THIS IS... MY MEMORY FROM WHEN I FIRST WENT TO THE SEA PRINCESS PALACE?", "tr": "BU BEN\u0130M..... DEN\u0130Z PER\u0130S\u0130 SARAYI\u0027NA \u0130LK G\u0130TT\u0130\u011e\u0130M ZAMANK\u0130 ANILARIM."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/60.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "153", "703", "681"], "fr": "Chers lecteurs, merci de votre lecture. Si vous aimez \"Ma Saintet\u00e9 se d\u00e9voile\", cliquez sur soutenir, votez, likez et suivez la s\u00e9rie !", "id": "PARA PEMBACA, TERIMA KASIH TELAH MEMBACA. JIKA KALIAN MENYUKAI \"GADIS SUCI INI SUDAH TERBUKA KARTUNYA\", SILAKAN KLIK DUKUNG, TIKET BULANAN, SUKA, DAN IKUTI KOMIKNYA YA!", "pt": "QUERIDOS LEITORES, OBRIGADO PELA LEITURA! SE GOSTARAM DE \u00abA VERDADE SOBRE ESTA SANTA\u00bb, CLIQUEM EM APOIAR, VOTEM COM O PASSE MENSAL, CURTAM E SIGAM A S\u00c9RIE, OK!", "text": "DEAR READERS, THANK YOU FOR READING. IF YOU LIKE \"THE SAINTESS BARES IT ALL\", PLEASE CLICK SUPPORT, MONTHLY TICKET, LIKE, AND FOLLOW!", "tr": "SEVG\u0130L\u0130 OKURLAR, OKUDU\u011eUNUZ \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER! E\u011eER \u300aAZ\u0130ZE OLARAK KARTLARIMI A\u00c7IYORUM\u300b\u0027U BE\u011eEND\u0130YSEN\u0130Z, L\u00dcTFEN DESTEKLEMEK \u0130\u00c7\u0130N TIKLAYIN, AYLIK B\u0130LET VER\u0130N, BE\u011eEN\u0130N VE SER\u0130Y\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N!"}, {"bbox": ["123", "1979", "801", "2164"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les mercredis et vendredis, venez vite voir !", "id": "UPDATE SETIAP RABU DAN JUMAT, AYO CEPAT DIBACA YA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODAS AS QUARTAS E SEXTAS, VENHAM CONFERIR!", "text": "UPDATES EVERY WEDNESDAY AND FRIDAY. COME AND SEE!", "tr": "HER \u00c7AR\u015eAMBA VE CUMA G\u00dcNCELLEN\u0130R, \u00c7ABUK GEL\u0130P OKUYUN!"}], "width": 900}, {"height": 453, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-saintess-has-a-showdown/257/61.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "391", "688", "452"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua