This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 32
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/1.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "928", "439", "975"], "fr": "ROMANS MARS", "id": "NOVEL HUO XING", "pt": "NOVELA DE MARTE", "text": "MARS NOVEL", "tr": "MARS NOVEL"}, {"bbox": ["197", "150", "755", "746"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : LE MARI R\u00c9PUDI\u00c9 LE PLUS FORT\n\u00c9DITEUR : QI\nSC\u00c9NARISTE : DARREN\u00b7MU\nPRODUCTION : CR\u00c9ATIONS BD SIX FLEURS\nDESSINATEUR PRINCIPAL : LI ASHUAI\nENCRAGE : CHAT BD CRISTAL BLEU\nCOLORISATION : BD CRISTAL DE KYANITE", "id": "KARYA ASLI: SUAMI TERKUAT YANG DITINGGALKAN\nEDITOR: QI\nPENULIS SKENARIO: DARREN\u00b7MU\nDIPRODUKSI OLEH: LIU HUA MAN CHUANG\nARTIS UTAMA: LI A SHUAI\nGARIS: KUCING KOMIK LAN JING\nPEWARNAAN: KOMIK JIA LAN JING", "pt": "OBRA ORIGINAL: O MARIDO REJEITADO MAIS FORTE\nEDITOR: QI\nROTEIRISTA: DARREN\u00b7MU\nPRODUTORA: CRIA\u00c7\u00c3O LIUHUA MAN\nARTISTA PRINCIPAL: LI ASHUAI\nARTE-FINAL: LANJING MANHUA MAO\nCORES: JIA LANJING MANHUA", "text": "ORIGINAL WORK: STRONGEST ABANDONED HUSBAND, EDITOR: QI, SCREENWRITER: DARREN MU, PRODUCTION: LIUHUA MANCHUANG, LEAD ARTIST: LI ASHUAI, INKER: LAN JING, COLORIST: JIALAN JING", "tr": "YAPIM: MARS NOVEL\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: EN G\u00dc\u00c7L\u00dc TERK ED\u0130LM\u0130\u015e KOCA\nED\u0130T\u00d6R: QI\nSENAR\u0130ST: DARREN MU\nYAPIMCI ST\u00dcDYO: ALTI \u00c7\u0130\u00c7EK \u00c7\u0130ZG\u0130 ST\u00dcDYOSU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: LI A\u0027SHUAI\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: MAV\u0130 KR\u0130STAL \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN KED\u0130S\u0130\nRENKLEND\u0130RME: JIA LAN JING MANHUA"}, {"bbox": ["266", "80", "732", "772"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : LE MARI R\u00c9PUDI\u00c9 LE PLUS FORT\n\u00c9DITEUR : QI\nSC\u00c9NARISTE : DARREN\u00b7MU\nPRODUCTION : CR\u00c9ATIONS BD SIX FLEURS\nDESSINATEUR PRINCIPAL : LI ASHUAI\nENCRAGE : CHAT BD CRISTAL BLEU\nCOLORISATION : BD CRISTAL DE KYANITE", "id": "KARYA ASLI: SUAMI TERKUAT YANG DITINGGALKAN\nEDITOR: QI\nPENULIS SKENARIO: DARREN\u00b7MU\nDIPRODUKSI OLEH: LIU HUA MAN CHUANG\nARTIS UTAMA: LI A SHUAI\nGARIS: KUCING KOMIK LAN JING\nPEWARNAAN: KOMIK JIA LAN JING", "pt": "OBRA ORIGINAL: O MARIDO REJEITADO MAIS FORTE\nEDITOR: QI\nROTEIRISTA: DARREN\u00b7MU\nPRODUTORA: CRIA\u00c7\u00c3O LIUHUA MAN\nARTISTA PRINCIPAL: LI ASHUAI\nARTE-FINAL: LANJING MANHUA MAO\nCORES: JIA LANJING MANHUA", "text": "ORIGINAL WORK: STRONGEST ABANDONED HUSBAND, EDITOR: QI, SCREENWRITER: DARREN MU, PRODUCTION: LIUHUA MANCHUANG, LEAD ARTIST: LI ASHUAI, INKER: LAN JING, COLORIST: JIALAN JING", "tr": "YAPIM: MARS NOVEL\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: EN G\u00dc\u00c7L\u00dc TERK ED\u0130LM\u0130\u015e KOCA\nED\u0130T\u00d6R: QI\nSENAR\u0130ST: DARREN MU\nYAPIMCI ST\u00dcDYO: ALTI \u00c7\u0130\u00c7EK \u00c7\u0130ZG\u0130 ST\u00dcDYOSU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: LI A\u0027SHUAI\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: MAV\u0130 KR\u0130STAL \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN KED\u0130S\u0130\nRENKLEND\u0130RME: JIA LAN JING MANHUA"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/2.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "45", "266", "200"], "fr": "PAVILLON DES MERVEILLES", "id": "PAVILIUN LIN LANG", "pt": "PAVILH\u00c3O LINLANG", "text": "LINLANG PAVILION", "tr": "LINLANG K\u00d6\u015eK\u00dc"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/5.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "96", "594", "374"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, bienvenue au Pavillon des Merveilles. Il me semble que c\u0027est votre premi\u00e8re visite ?", "id": "TUAN MUDA INI, SELAMAT DATANG DI PAVILIUN LIN LANG. ANDA SEPERTINYA BARU PERTAMA KALI KE SINI?", "pt": "ESTE JOVEM MESTRE, BEM-VINDO AO PAVILH\u00c3O LINLANG. PARECE QUE \u00c9 A SUA PRIMEIRA VEZ AQUI?", "text": "WELCOME TO LINLANG PAVILION, YOUNG MASTER. IS THIS YOUR FIRST TIME HERE?", "tr": "BU GEN\u00c7 EFEND\u0130, LINLANG K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027NE HO\u015e GELD\u0130N\u0130Z. SANIRIM \u0130LK KEZ GEL\u0130YORSUNUZ?"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/6.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "1748", "501", "2095"], "fr": "Confier des objets pour une vente aux ench\u00e8res ? Bien s\u00fbr, nous accueillons cela. Cependant, Jeune Ma\u00eetre, notre Pavillon des Merveilles n\u0027accepte pas les objets \u00e0 vendre de personnes dont l\u0027origine est inconnue.", "id": "MENITIPKAN BARANG UNTUK DILELANG? TENTU SAJA KAMI MENERIMANYA. TAPI TUAN MUDA, PAVILIUN LIN LANG KAMI TIDAK MENERIMA TITIPAN LELANG DARI ORANG YANG TIDAK JELAS ASAL-USULNYA.", "pt": "CONFIAR ITENS PARA LEIL\u00c3O? ISSO \u00c9 NATURALMENTE BEM-VINDO. NO ENTANTO, JOVEM MESTRE, NOSSO PAVILH\u00c3O LINLANG N\u00c3O ACEITA CONSIGNA\u00c7\u00d5ES DE LEIL\u00c3O DE PESSOAS DE ORIGEM DESCONHECIDA.", "text": "CONSIGNING ITEMS FOR AUCTION? WE CERTAINLY WELCOME THAT. HOWEVER, YOUNG MASTER, LINLANG PAVILION DOESN\u0027T ACCEPT CONSIGNMENTS FROM INDIVIDUALS WITH UNKNOWN BACKGROUNDS.", "tr": "E\u015eYALARINIZI A\u00c7IK ARTIRMAYA MI VERMEK \u0130ST\u0130YORSUNUZ? ELBETTE MEMNUN\u0130YETLE. ANCAK GEN\u00c7 EFEND\u0130, B\u0130Z\u0130M LINLANG K\u00d6\u015eK\u00dcM\u00dcZ, KAYNA\u011eI BEL\u0130RS\u0130Z K\u0130\u015e\u0130LER\u0130N A\u00c7IK ARTIRMA EMANETLER\u0130N\u0130 KABUL ETMEZ."}, {"bbox": ["507", "1347", "992", "1619"], "fr": "J\u0027ai quelques objets que j\u0027aimerais confier \u00e0 votre Pavillon des Merveilles pour une vente aux ench\u00e8res. Serait-ce possible ?", "id": "SAYA PUNYA BEBERAPA BARANG YANG INGIN SAYA TITIPKAN UNTUK DILELANG DI PAVILIUN LIN LANG KALIAN. BAGAIMANA?", "pt": "EU TENHO ALGUNS ITENS QUE GOSTARIA DE CONFIAR AO SEU PAVILH\u00c3O LINLANG PARA LEIL\u00c3O. O QUE ACHA?", "text": "I HAVE SOME ITEMS I\u0027D LIKE TO CONSIGN TO LINLANG PAVILION FOR AUCTION. HOW DOES THAT WORK?", "tr": "BAZI E\u015eYALARIM VAR, BUNLARI S\u0130Z\u0130N LINLANG K\u00d6\u015eK\u00dcN\u00dcZDE A\u00c7IK ARTIRMAYA \u00c7IKARMAK \u0130ST\u0130YORUM. M\u00dcMK\u00dcN M\u00dcD\u00dcR?"}, {"bbox": ["649", "101", "972", "358"], "fr": "C\u0027est exact. C\u0027est ma premi\u00e8re visite.", "id": "BENAR. SAYA BARU PERTAMA KALI KE SINI.", "pt": "ISSO MESMO. \u00c9 A MINHA PRIMEIRA VEZ AQUI.", "text": "YES, THIS IS MY FIRST TIME HERE.", "tr": "EVET. \u0130LK KEZ GEL\u0130YORUM."}, {"bbox": ["459", "2705", "857", "2973"], "fr": "Et vous m\u0027\u00eates inconnu... Veuillez m\u0027indiquer votre identit\u00e9.", "id": "DAN ANDA TERLIHAT CUKUP ASING\u2014MOHON BERITAHU IDENTITAS ANDA.", "pt": "E VOC\u00ca REALMENTE ME PARECE DESCONHECIDO... POR FAVOR, INFORME SUA IDENTIDADE.", "text": "AND YOU SEEM LIKE AN UNFAMILIAR FACE... COULD YOU PLEASE TELL US YOUR IDENTITY?", "tr": "AMA S\u0130Z\u0130 DAHA \u00d6NCE H\u0130\u00c7 G\u00d6RMED\u0130M\u2014\u2014L\u00dcTFEN K\u0130ML\u0130\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 S\u00d6YLER M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/7.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "241", "646", "506"], "fr": "Je suis le jeune ma\u00eetre de la famille Su. Le troisi\u00e8me fils du chef de la famille Su, le troisi\u00e8me jeune ma\u00eetre Su Qian.", "id": "SAYA TUAN MUDA KELUARGA SU. PUTRA KETIGA KEPALA KELUARGA SU, TUAN MUDA KETIGA SU QIAN.", "pt": "EU SOU O JOVEM MESTRE DA FAM\u00cdLIA SU. O TERCEIRO FILHO DO L\u00cdDER DA FAM\u00cdLIA SU, O TERCEIRO JOVEM MESTRE SU QIAN.", "text": "I AM YOUNG MASTER SU QIAN, THE THIRD SON OF THE SU FAMILY HEAD.", "tr": "BEN SU A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N GEN\u00c7 EFEND\u0130S\u0130Y\u0130M. SU A\u0130LES\u0130 RE\u0130S\u0130\u0027N\u0130N \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc O\u011eLU, \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc GEN\u00c7 EFEND\u0130 SU QIAN."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/8.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "88", "885", "370"], "fr": "Quoi ? Le troisi\u00e8me jeune ma\u00eetre de la famille Su ?", "id": "APA? TUAN MUDA KETIGA KELUARGA SU?", "pt": "O QU\u00ca? O TERCEIRO JOVEM MESTRE DA FAM\u00cdLIA SU?", "text": "WHAT? THE THIRD YOUNG MASTER OF THE SU FAMILY?", "tr": "NE? SU A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc GEN\u00c7 EFEND\u0130S\u0130 M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/9.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "516", "665", "791"], "fr": "Comment ? Y a-t-il un probl\u00e8me ?", "id": "KENAPA? ADA MASALAH?", "pt": "POR QU\u00ca? H\u00c1 ALGUM PROBLEMA?", "text": "WHAT? IS THERE A PROBLEM?", "tr": "NE OLDU? B\u0130R SORUN MU VAR?"}, {"bbox": ["361", "1779", "766", "2007"], "fr": "Oh oh, non, non. Jeune Ma\u00eetre, veuillez me suivre.", "id": "OH, OH, TIDAK, TIDAK ADA. TUAN MUDA, SILAKAN IKUTI SAYA.", "pt": "OH, OH, N\u00c3O, N\u00c3O. JOVEM MESTRE, POR FAVOR, SIGA ESTE HUMILDE SERVO.", "text": "OH, OH, NO, NO PROBLEM AT ALL. YOUNG MASTER, PLEASE FOLLOW ME.", "tr": "OO, HAYIR HAYIR. GEN\u00c7 EFEND\u0130, L\u00dcTFEN BEN\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/11.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "1227", "550", "1665"], "fr": "Le l\u00e9gendaire troisi\u00e8me jeune ma\u00eetre Su, \u00e0 la fois un d\u00e9chet et un eunuque... Je me demandais qui c\u0027\u00e9tait, il s\u0027av\u00e8re que c\u0027est le d\u00e9chet de jeune ma\u00eetre de la famille Su. Lui, j\u0027ai entendu dire que son statut dans la famille Su est tr\u00e8s bas.", "id": "TUAN MUDA KETIGA SU YANG DALAM LEGENDA ITU SAMPAH DAN JUGA KASIM\u2014KUPIKIR SIAPA, TERNYATA TUAN MUDA SAMPAH KELUARGA SU, YA DIA. KUDENGAR POSISINYA DI KELUARGA SU SANGAT RENDAH.", "pt": "O LEND\u00c1RIO TERCEIRO JOVEM MESTRE SU, IN\u00daTIL E EUNUCO... EU ME PERGUNTAVA QUEM ERA, ACONTECE QUE \u00c9 O JOVEM MESTRE IN\u00daTIL DA FAM\u00cdLIA SU. ELE MESMO, OUVI DIZER QUE SEU STATUS NA FAM\u00cdLIA SU \u00c9 MUITO BAIXO.", "text": "THE LEGENDARY USELESS, EUNUCH, THIRD YOUNG MASTER SU... I WAS WONDERING WHO IT WAS, TURNS OUT IT\u0027S THE USELESS YOUNG MASTER OF THE SU FAMILY. HIM? I HEARD HIS STATUS IN THE SU FAMILY IS QUITE LOW.", "tr": "EFSANELERDE HEM \u0130\u015eE YARAMAZ HEM DE HADIM OLDU\u011eU S\u00d6YLENEN \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc GEN\u00c7 EFEND\u0130 SU... K\u0130M OLDU\u011eUNU MERAK ETM\u0130\u015eT\u0130M, ME\u011eER SU A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N \u0130\u015eE YARAMAZ GEN\u00c7 EFEND\u0130S\u0130YM\u0130\u015e. O MU, DUYDU\u011eUMA G\u00d6RE SU A\u0130LES\u0130\u0027NDEK\u0130 KONUMU \u00c7OK D\u00dc\u015e\u00dcKM\u00dc\u015e."}, {"bbox": ["574", "118", "969", "371"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Su, veuillez patienter un instant, je vais de ce pas appeler le responsable.", "id": "TUAN MUDA SU, MOHON TUNGGU SEBENTAR, SAYA AKAN SEGERA MEMANGGIL PENGURUS.", "pt": "JOVEM MESTRE SU, POR FAVOR, ESPERE UM MOMENTO. ESTE HUMILDE SERVO IR\u00c1 CHAMAR O GERENTE.", "text": "YOUNG MASTER SU, PLEASE WAIT A MOMENT, I\u0027LL GO AND GET THE MANAGER.", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130 SU, L\u00dcTFEN B\u0130RAZ BEKLEY\u0130N, HEMEN G\u0130D\u0130P Y\u00d6NET\u0130C\u0130Y\u0130 \u00c7A\u011eIRACA\u011eIM."}, {"bbox": ["496", "2423", "1019", "2658"], "fr": "Quels bons objets pourrait-il avoir ? Peut-\u00eatre les a-t-il vol\u00e9s \u00e0 sa famille.", "id": "BARANG BAGUS APA YANG BISA DIA MILIKI? MUNGKIN DICURI DARI RUMAH.", "pt": "QUE COISAS BOAS ELE PODERIA TER? PROVAVELMENTE AS ROUBOU DE CASA.", "text": "WHAT GOOD THINGS COULD HE POSSIBLY HAVE? PROBABLY STOLEN FROM HIS FAMILY.", "tr": "NE G\u0130B\u0130 \u0130Y\u0130 B\u0130R \u015eEY\u0130 OLAB\u0130L\u0130R K\u0130? MUHTEMELEN EV\u0130NDEN \u00c7ALMI\u015eTIR."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/13.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1436", "527", "1671"], "fr": "Vous autres, avant de vous moquer des autres, regardez-vous d\u0027abord.", "id": "KALIAN SEMUA, SEBELUM MENERTAWAKAN ORANG LAIN, LIHATLAH DIRI KALIAN SENDIRI DULU.", "pt": "VOC\u00caS A\u00cd, ANTES DE ZOMBAREM DOS OUTROS, OLHEM PARA SI MESMOS PRIMEIRO.", "text": "YOU LOT, BEFORE YOU LAUGH AT OTHERS, TAKE A LOOK AT YOURSELVES.", "tr": "S\u0130ZLER, BA\u015eKALARIYLA ALAY ETMEDEN \u00d6NCE B\u0130R DE KEND\u0130N\u0130ZE BAKIN."}, {"bbox": ["519", "102", "887", "386"], "fr": "Haha, Vieux Zhang, la derni\u00e8re fois que tu as expertis\u00e9 cette pilule m\u00e9dicinale, tu t\u0027es bien tromp\u00e9.", "id": "HAHA, LAO ZHANG, TERAKHIR KALI KAU MENILAI PIL OBAT ITU, KAU SALAH LIHAT, YA.", "pt": "HAHA, VELHO ZHANG, DA \u00daLTIMA VEZ QUE VOC\u00ca AVALIOU AQUELA P\u00cdLULA MEDICINAL, VOC\u00ca COMETEU UM ERRO FEIO.", "text": "HAHA, OLD ZHANG, YOU MISJUDGED THAT PILL LAST TIME.", "tr": "HAHA, YA\u015eLI ZHANG, GE\u00c7EN SEFER O \u0130KS\u0130R\u0130 DE\u011eERLEND\u0130R\u0130RKEN YANILMI\u015eSIN."}, {"bbox": ["651", "930", "990", "1184"], "fr": "Vieux Mo. Ne t\u0027es-tu jamais tromp\u00e9 ?", "id": "LAO MO. APA KAU TIDAK PERNAH SALAH LIHAT?", "pt": "VELHO MO. VOC\u00ca NUNCA COMETEU UM ERRO ASSIM?", "text": "OLD MO, HAVEN\u0027T YOU EVER MISJUDGED SOMETHING?", "tr": "YA\u015eLI MO. SEN H\u0130\u00c7 YANILMADIN MI?"}, {"bbox": ["40", "448", "404", "601"], "fr": "SALLE DE REPOS DES EXPERTS", "id": "RUANG ISTIRAHAT JURU TAKSIR", "pt": "SALA DE DESCANSO DOS AVALIADORES.", "text": "APPRAISER\u0027S LOUNGE", "tr": "DE\u011eERLEND\u0130RME UZMANI D\u0130NLENME ODASI"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/14.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "324", "1043", "747"], "fr": "Oui, Xinya est vraiment un g\u00e9nie de l\u0027alchimie. Si jeune, et ses comp\u00e9tences en alchimie nous ont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pass\u00e9s. Un jour, elle deviendra certainement une alchimiste remarquable.", "id": "YA, XIN YA BENAR-BENAR JENIUS DALAM MEMBUAT PIL. DI USIANYA YANG MASIH MUDA, PENCAPAIANNYA DALAM PEMBUATAN PIL SUDAH MELAMPAUI KITA. SUATU HARI NANTI DIA PASTI AKAN MENJADI ALKEMIS YANG HEBAT.", "pt": "SIM, XINYA \u00c9 REALMENTE UM G\u00caNIO DA ALQUIMIA. T\u00c3O JOVEM E SUAS REALIZA\u00c7\u00d5ES NA ALQUIMIA J\u00c1 NOS SUPERARAM. ELA CERTAMENTE SE TORNAR\u00c1 UMA ALQUIMISTA EXTRAORDIN\u00c1RIA NO FUTURO.", "text": "XINYA IS TRULY A GENIUS IN ALCHEMY. AT SUCH A YOUNG AGE, HER SKILL IN ALCHEMY HAS ALREADY SURPASSED US. SHE\u0027S BOUND TO BECOME A REMARKABLE ALCHEMIST IN THE FUTURE.", "tr": "EVET, XINYA GER\u00c7EKTEN DE \u0130KS\u0130R YAPIMINDA B\u0130R DAH\u0130. GEN\u00c7 YA\u015eINA RA\u011eMEN \u0130KS\u0130R YAPIMINDAK\u0130 BECER\u0130S\u0130 B\u0130Z\u0130 \u00c7OKTAN A\u015eTI. GELECEKTE KES\u0130NL\u0130KLE HAR\u0130KA B\u0130R \u0130KS\u0130R USTASI OLACAKTIR."}, {"bbox": ["165", "1426", "570", "1716"], "fr": "C\u0027est bien naturel, Ma\u00eetre Xu est le seul alchimiste de quatri\u00e8me rang de notre ville de Jiangling.", "id": "ITU SUDAH PASTI, TETUA XU ADALAH SATU-SATUNYA ALKEMIS TINGKAT KEEMPAT DI KOTA JIANG LING KITA.", "pt": "ISSO \u00c9 NATURAL. O VELHO XU \u00c9 O \u00daNICO ALQUIMISTA DE QUARTO GRAU EM NOSSA CIDADE DE JIANGLING.", "text": "THAT\u0027S ONLY NATURAL. ELDER XU IS THE ONLY RANK FOUR ALCHEMIST IN JIANGLING CITY.", "tr": "BU DO\u011eAL, YA\u015eLI XU B\u0130Z\u0130M JIANGLING \u015eEHR\u0130\u0027NDEK\u0130 TEK D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc SEV\u0130YE \u0130KS\u0130R USTASI."}, {"bbox": ["119", "118", "496", "373"], "fr": "Sans Xinya, ce jour-l\u00e0, nous aurions vraiment perdu la face.", "id": "KALAU BUKAN KARENA XIN YA. HARI ITU KITA BENAR-BENAR KEHILANGAN MUKA.", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR XINYA, TER\u00cdAMOS PERDIDO MUITO NAQUELE DIA.", "text": "IF IT WEREN\u0027T FOR XINYA, WE WOULD HAVE BEEN IN BIG TROUBLE THAT DAY.", "tr": "E\u011eER XINYA OLMASAYDI, O G\u00dcN GER\u00c7EKTEN B\u00dcY\u00dcK B\u0130R UTAN\u00c7 YA\u015eARDIK."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/15.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "215", "783", "617"], "fr": "Ah, Xinya, elle suit Ma\u00eetre Xu depuis son enfance. Non seulement en alchimie, mais ses diverses comp\u00e9tences d\u0027expertise nous font honte, \u00e0 nous les vieillards.", "id": "XIN YA, SEJAK KECIL SUDAH MENGIKUTI TETUA XU, BUKAN HANYA DALAM PEMBUATAN PIL, BERBAGAI KEAHLIAN MENAKSIRNYA JUGA MEMBUAT KAMI PARA ORANG TUA INI MALU.", "pt": "AH, XINYA, ELA SEGUE O VELHO XU DESDE CRIAN\u00c7A. N\u00c3O APENAS NA ALQUIMIA, MAS SUAS HABILIDADES DE AVALIA\u00c7\u00c3O NOS DEIXAM, VELHOS, ENVERGONHADOS.", "text": "XINYA HAS BEEN FOLLOWING ELDER XU SINCE SHE WAS A CHILD. NOT JUST ALCHEMY, HER APPRAISAL SKILLS ALSO PUT US OLD FOGIES TO SHAME.", "tr": "XINYA AH, K\u00dc\u00c7\u00dcKL\u00dc\u011e\u00dcNDEN BER\u0130 YA\u015eLI XU \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE, SADECE \u0130KS\u0130R YAPIMI DE\u011e\u0130L, \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 DE\u011eERLEND\u0130RME BECER\u0130LER\u0130 DE B\u0130Z YA\u015eLILARI UTANDIRIYOR."}, {"bbox": ["87", "1362", "428", "1616"], "fr": "Ma\u00eetre Xu, vous avez bien \u00e9duqu\u00e9 votre disciple.", "id": "TETUA XU, PANDAI SEKALI MENDIDIK CUCUNYA.", "pt": "VELHO XU, VOC\u00ca ENSINOU MUITO BEM SUA DISC\u00cdPULA.", "text": "ELDER XU, YOU\u0027VE DONE A GREAT JOB RAISING YOUR DAUGHTER.", "tr": "YA\u015eLI XU, TORUNUNUZU \u0130Y\u0130 YET\u0130\u015eT\u0130RM\u0130\u015eS\u0130N\u0130Z."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/16.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "2836", "834", "3049"], "fr": "Vous aussi, ne la flattez pas autant. Cette enfant va devenir orgueilleuse.", "id": "KALIAN JUGA, JANGAN TERLALU MEMUJI. ANAK INI JADI SOMBONG NANTI.", "pt": "VOC\u00caS TAMB\u00c9M, N\u00c3O A BAJULEM TANTO. ESSA CRIAN\u00c7A J\u00c1 EST\u00c1 FICANDO ORGULHOSA.", "text": "ALL OF YOU, STOP FLATTERING HER. THE CHILD WILL GET ARROGANT.", "tr": "S\u0130Z DE B\u00d6YLE \u00d6VMEY\u0130N. BU \u00c7OCUK \u015eIMARACAK."}, {"bbox": ["293", "532", "786", "840"], "fr": "Messieurs, vous me surestimez. Tout cela, c\u0027est gr\u00e2ce \u00e0 mon bon ma\u00eetre !", "id": "PARA TUAN TERLALU MEMUJI, INI SEMUA KARENA SAYA PUNYA GURU YANG BAIK!", "pt": "SENHORES, VOC\u00caS ME SUPERESTIMAM. TUDO ISSO \u00c9 PORQUE EU TENHO UM BOM MESTRE!", "text": "YOU\u0027RE TOO KIND, GENTLEMEN. IT\u0027S ALL THANKS TO MY WONDERFUL MASTER!", "tr": "BEYLER, FAZLA \u00d6VD\u00dcN\u00dcZ, B\u00dcT\u00dcN BUNLAR \u0130Y\u0130 B\u0130R USTAM OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N!"}, {"bbox": ["203", "1985", "573", "2204"], "fr": "\u00c7a suffit, \u00e7a suffit. Esp\u00e8ce d\u0027enfant.", "id": "SUDAHLAH, SUDAHLAH. ANAK INI.", "pt": "TUDO BEM, TUDO BEM. SUA CRIAN\u00c7A.", "text": "ALRIGHT, ALRIGHT, CHILD.", "tr": "TAMAM, TAMAM. SEN\u0130 G\u0130D\u0130 \u00c7OCUK."}, {"bbox": ["796", "1675", "991", "1869"], "fr": "MA\u00ceTRE XU", "id": "TETUA XU", "pt": "VELHO XU.", "text": "ELDER XU", "tr": "YA\u015eLI XU"}, {"bbox": ["63", "1713", "309", "1892"], "fr": "XU XINYA", "id": "XU XIN YA", "pt": "XU XINYA.", "text": "XU XINYA", "tr": "XU XINYA"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/17.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "609", "426", "841"], "fr": "Quoi donc. Grand-p\u00e8re, je ne suis pas du tout orgueilleuse.", "id": "APAAN SIH. KAKEK, MANA ADA AKU SOMBONG.", "pt": "O QU\u00ca? VOV\u00d4, EU N\u00c3O ESTOU ORGULHOSA.", "text": "GRANDPA, I\u0027M NOT ARROGANT.", "tr": "NE VAR K\u0130. DEDE, BEN H\u0130\u00c7 DE \u015eIMARMADIM."}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/18.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "1604", "575", "1744"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ?", "id": "ADA APA?", "pt": "QUAL O ASSUNTO?", "text": "WHAT IS IT?", "tr": "NE OLDU?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/19.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "152", "467", "606"], "fr": "Messieurs, le troisi\u00e8me jeune ma\u00eetre de la famille Su, Su Qian, est venu. On dit qu\u0027il a des objets \u00e0 confier \u00e0 notre Pavillon des Merveilles pour une vente aux ench\u00e8res !", "id": "PARA TUAN, TUAN MUDA KETIGA KELUARGA SU, SU QIAN, DATANG. KATANYA ADA BEBERAPA BARANG YANG INGIN DISERAHKAN KEPADA PAVILIUN LIN LANG KITA UNTUK DILELANG!", "pt": "SENHORES, O TERCEIRO JOVEM MESTRE DA FAM\u00cdLIA SU, SU QIAN, VEIO. DIZEM QUE ELE TEM ALGUNS ITENS QUE GOSTARIA DE CONFIAR AO NOSSO PAVILH\u00c3O LINLANG PARA LEIL\u00c3O!", "text": "GENTLEMEN, YOUNG MASTER SU QIAN, THE THIRD YOUNG MASTER OF THE SU FAMILY, IS HERE. HE SAYS HE HAS SOME ITEMS HE WANTS LINLANG PAVILION TO HELP AUCTION.", "tr": "BEYLER, SU A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc GEN\u00c7 EFEND\u0130S\u0130 SU QIAN GELD\u0130, S\u00d6YLENENE G\u00d6RE BAZI E\u015eYALARINI B\u0130Z\u0130M LINLANG K\u00d6\u015eK\u00dcM\u00dcZDE A\u00c7IK ARTIRMAYA \u00c7IKARMAMIZI \u0130ST\u0130YORMU\u015e!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/20.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1568", "636", "1847"], "fr": "Cet eunuque dont la nouvelle \u00e9pouse, quelques jours seulement apr\u00e8s leur mariage, s\u0027est enfuie au Pic de la Sainte Vierge du Pavillon de la Mer de Jade ?", "id": "KASIM YANG ISTRI BARUNYA BARU BEBERAPA HARI MENIKAH SUDAH LARI KE PUNCAK GADIS SUCI PAVILIUN BI HAI ITU?", "pt": "AQUELE EUNUCO CUJA ESPOSA REC\u00c9M-CASADA FUGIU PARA O PICO DA SANTA DONZELA DO PAVILH\u00c3O DO MAR AZUL POUCOS DIAS AP\u00d3S O CASAMENTO?", "text": "THAT EUNUCH WHO RAN OFF TO BIHAI SECT\u0027S HOLY MAIDEN PEAK JUST DAYS AFTER HIS WEDDING?", "tr": "YEN\u0130 EVLEND\u0130\u011e\u0130 KARISI DAHA B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN GE\u00c7MEDEN B\u0130HA\u0130 K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027N\u00dcN KUTSAL KIZ Z\u0130RVES\u0130\u0027NE KA\u00c7AN O HADIM MI?"}, {"bbox": ["173", "282", "636", "492"], "fr": "Qu\u0027as-tu dit ? C\u0027est le troisi\u00e8me jeune ma\u00eetre de la famille Su ? Le d\u00e9chet de jeune ma\u00eetre Su Qian ?", "id": "APA KATAMU? TUAN MUDA KETIGA KELUARGA SU? TUAN MUDA SAMPAH SU QIAN?", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE? O TERCEIRO JOVEM MESTRE DA FAM\u00cdLIA SU? O JOVEM MESTRE IN\u00daTIL SU QIAN?", "text": "WHAT DID YOU SAY? THE THIRD YOUNG MASTER OF THE SU FAMILY? THE USELESS YOUNG MASTER SU QIAN?", "tr": "NE DED\u0130N? SU A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc GEN\u00c7 EFEND\u0130S\u0130 M\u0130? \u0130\u015eE YARAMAZ GEN\u00c7 EFEND\u0130 SU QIAN MI?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/22.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "112", "662", "380"], "fr": "Oui, Mademoiselle Xu Xinya, c\u0027est bien ce troisi\u00e8me jeune ma\u00eetre de la famille Su.", "id": "YA. NONA XU XIN YA, ITU MEMANG TUAN MUDA KETIGA KELUARGA SU ITU.", "pt": "SIM. SENHORITA XU XINYA, \u00c9 ELE MESMO, O TERCEIRO JOVEM MESTRE DA FAM\u00cdLIA SU.", "text": "YES. IT\u0027S THE THIRD YOUNG MASTER OF THE SU FAMILY.", "tr": "EVET, BAYAN XU XINYA. O K\u0130\u015e\u0130 TAM DA SU A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc GEN\u00c7 EFEND\u0130S\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/23.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "1327", "670", "1593"], "fr": "Oh oh. Il a des objets qu\u0027il voudrait nous confier pour une vente aux ench\u00e8res ?", "id": "OH OH. DIA PUNYA BARANG YANG INGIN DITITIPKAN PADA KITA UNTUK DILELANG, YA?", "pt": "OH, OH. ELE TEM ITENS QUE QUER NOS CONFIAR PARA LEIL\u00c3O, \u00c9?", "text": "OH, HE WANTS US TO HELP HIM AUCTION SOME ITEMS?", "tr": "OO. B\u0130Z\u0130M YARDIMIMIZLA A\u00c7IK ARTIRMAYA \u00c7IKARMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130 E\u015eYALARI MI VARMI\u015e?"}, {"bbox": ["263", "136", "652", "412"], "fr": "Hein ? Xu Xinya ! Comment oses-tu parler ainsi ?", "id": "HM? XU XIN YA! BAGAIMANA CARAMU BICARA?", "pt": "HMM? XU XINYA! QUE MODOS S\u00c3O ESSES DE FALAR?", "text": "HM? XU XINYA! WHAT\u0027S WITH YOUR TONE?", "tr": "HA? XU XINYA! NASIL KONU\u015eUYORSUN \u00d6YLE?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/24.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "68", "962", "299"], "fr": "Oui. Mademoiselle Xu Xinya.", "id": "YA. NONA XU XIN YA,", "pt": "CERTO. SENHORITA XU XINYA,", "text": "YES.", "tr": "EVET. BEN BAYAN XU XINYA\u0027YIM."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/25.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "1550", "793", "1873"], "fr": "Alors, Xu Xinya, va jeter un \u0153il. Occupe-toi de lui. Si ses affaires sont bonnes, accepte-les ; si elles ne le sont pas, renvoie-le.", "id": "BEGINI SAJA, XU XIN YA, KAU PERGI LIHATLAH. TANGANI DIA, KALAU BARANGNYA BAGUS TERIMA SAJA, KALAU BARANGNYA TIDAK BAGUS, SURUH SAJA DIA PERGI.", "pt": "QUE TAL ASSIM, XU XINYA, V\u00c1 DAR UMA OLHADA. LIDE COM ELE; SE OS ITENS FOREM BONS, ACEITE-OS; SE N\u00c3O, MANDE-O EMBORA.", "text": "ALRIGHT, XU XINYA, YOU GO TAKE A LOOK. IF THE ITEMS ARE GOOD, ACCEPT THEM. IF NOT, SEND HIM AWAY.", "tr": "\u015e\u00d6YLE YAPALIM, XU XINYA, SEN G\u0130D\u0130P B\u0130R BAK. ONUNLA \u0130LG\u0130LEN, E\u011eER E\u015eYALARI \u0130Y\u0130YSE AL, \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130LSE G\u00d6NDER G\u0130TS\u0130N."}, {"bbox": ["101", "117", "518", "411"], "fr": "Su Qian ? Le jeune ma\u00eetre de la famille Su... mais puisqu\u0027il est le jeune ma\u00eetre d\u00e9chet, il ne devrait pas avoir grand-chose de valeur.", "id": "SU QIAN, YA? TUAN MUDA KELUARGA SU, TAPI KARENA DIA TUAN MUDA SAMPAH, SEHARUSNYA TIDAK ADA BARANG BAGUS.", "pt": "SU QIAN, \u00c9? O JOVEM MESTRE DA FAM\u00cdLIA SU... MAS J\u00c1 QUE \u00c9 O JOVEM MESTRE IN\u00daTIL, ELE N\u00c3O DEVE TER NADA DE BOM.", "text": "SU QIAN? A YOUNG MASTER OF THE SU FAMILY, BUT SINCE HE\u0027S THE USELESS ONE, HE PROBABLY DOESN\u0027T HAVE ANYTHING GOOD.", "tr": "SU QIAN MI? SU A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N GEN\u00c7 EFEND\u0130S\u0130, AMA MADEM \u0130\u015eE YARAMAZ B\u0130R GEN\u00c7 EFEND\u0130, MUHTEMELEN \u0130Y\u0130 B\u0130R \u015eEY\u0130 DE YOKTUR."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/26.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "402", "750", "635"], "fr": "Grand-p\u00e8re, je voulais encore vous pr\u00e9parer le th\u00e9.", "id": "KAKEK, AKU MASIH MAU MEMBUATKANMU TEH.", "pt": "VOV\u00d4, EU AINDA QUERIA PREPARAR CH\u00c1 PARA VOC\u00ca.", "text": "GRANDPA, I STILL NEED TO MAKE TEA FOR YOU.", "tr": "DEDE, SANA \u00c7AY YAPACAKTIM."}, {"bbox": ["308", "1659", "809", "1991"], "fr": "Laisse Vieux Mo s\u0027occuper du th\u00e9. Vas-y vite, ne fais pas attendre le client.", "id": "MEMBUAT TEH SERAHKAN PADA LAO MO. CEPAT PERGI, JANGAN BIARKAN TAMU MENUNGGU LAMA.", "pt": "DEIXE O PREPARO DO CH\u00c1 COM O VELHO MO. V\u00c1 DEPRESSA, N\u00c3O FA\u00c7A O CONVIDADO ESPERAR MUITO.", "text": "LEAVE THE TEA TO OLD MO. GO QUICKLY, DON\u0027T KEEP THE GUEST WAITING.", "tr": "\u00c7AY YAPMAYI YA\u015eLI MO\u0027YA BIRAK. \u00c7ABUK G\u0130T DE M\u0130SAF\u0130R\u0130 FAZLA BEKLETME."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/28.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "138", "603", "505"], "fr": "Si je ne fais pas de th\u00e9, je ne fais pas de th\u00e9. Pourquoi se presser ? Un jeune ma\u00eetre d\u00e9chet, avec un statut si bas dans le Manoir Su, quels bons objets pourrait-il bien avoir ? Ce n\u0027est pas comme si c\u0027\u00e9tait le jeune ma\u00eetre Su Xiao.", "id": "TIDAK BUAT YA TIDAK BUAT. KENAPA BURU-BURU. SEORANG TUAN MUDA SAMPAH, POSISINYA BEGITU RENDAH DI KEDIAMAN SU, BARANG BAGUS APA YANG BISA DIA KELUARKAN? BUKAN TUAN MUDA SU XIAO JUGA.", "pt": "SE N\u00c3O \u00c9 PARA PREPARAR, N\u00c3O PREPARO. QUAL \u00c9 A PRESSA? UM JOVEM MESTRE IN\u00daTIL, COM UM STATUS T\u00c3O BAIXO NA MANS\u00c3O SU, QUE COISAS BOAS ELE PODERIA APRESENTAR? N\u00c3O \u00c9 COMO SE FOSSE O JOVEM MESTRE SU XIAO.", "text": "IF HE DOESN\u0027T WANT TO, THEN HE DOESN\u0027T WANT TO. WHAT\u0027S THE RUSH? A USELESS YOUNG MASTER WITH SUCH A LOW STATUS IN THE SU FAMILY, WHAT GOOD THINGS COULD HE POSSIBLY HAVE? IT\u0027S NOT LIKE HE\u0027S YOUNG MASTER SU XIAO.", "tr": "YAPMAZSAM YAPMAM. NE BU ACELE? \u0130\u015eE YARAMAZ B\u0130R GEN\u00c7 EFEND\u0130, SU KONA\u011eI\u0027NDAK\u0130 YER\u0130 O KADAR D\u00dc\u015e\u00dcK K\u0130, NE G\u0130B\u0130 \u0130Y\u0130 B\u0130R \u015eEY \u00c7IKARAB\u0130L\u0130R? SU XIAO GEN\u00c7 EFEND\u0130S\u0130 DE\u011e\u0130L YA."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 471, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/32/33.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua