This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/0.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "68", "752", "279"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["204", "942", "660", "1275"], "fr": "\u0152uvre exclusive d\u0027Aiqiyi Shouhua\nProduction : Aiqiyi Comics, Yuhong Dongman\nSc\u00e9nariste : Jia Mao\nDessinateur principal : Wu.Kiyo", "id": "KARYA EKSKLUSIF. STUDIO: YUHONG ANIMATION. PENULIS NASKAH: XIA MAO. ILUSTRATOR UTAMA: WU.KIYO.", "pt": "", "text": "PRODUCED BY IQIYI COMICS, YUHONG COMICS, SCRIPTWRITER: XIA MAO, LEAD ARTIST: WU.KIYO", "tr": "\u0130QIYI COMICS, YUHONG AN\u0130MASYON SUNAR\nSENARYO: JIA MAO\n\u00c7\u0130ZER: WU.KIYO"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/1.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "764", "476", "880"], "fr": "Qiushui, mon tr\u00e9sor ! La blessure de Papa est gu\u00e9rie !", "id": "QIU SHUI SAYANG! LUKA AYAH SUDAH SEMBUH!", "pt": "QIU SHUI, QUERIDA! OS FERIMENTOS DO PAPAI EST\u00c3O CURADOS!", "text": "QIUSHUI, SWEETHEART! DADDY\u0027S INJURIES ARE HEALED!", "tr": "Qiushui bebe\u011fim! Babac\u0131\u011f\u0131m\u0131n yaralar\u0131 iyile\u015fti!"}, {"bbox": ["558", "856", "759", "981"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, je prescrirai quelques rem\u00e8des pour nourrir la racine spirituelle. Avec un bon traitement, tout ira bien.", "id": "NANTI AKAN KUBERIKAN RESEP UNTUK MEMULIHKAN AKAR ROH, DENGAN PERAWATAN YANG BAIK PASTI AKAN SEMBUH.", "pt": "DEPOIS, PRESCREVEREI ALGUMAS RECEITAS PARA NUTRIR SUAS RA\u00cdZES ESPIRITUAIS. COM BASTANTE CUIDADO, TUDO FICAR\u00c1 BEM.", "text": "I\u0027LL PRESCRIBE SOME MORE MEDICINE TO NOURISH YOUR SPIRITUAL ROOTS. WITH PROPER CARE, YOU\u0027LL BE FINE.", "tr": "Birazdan ruh k\u00f6k\u00fcn\u00fc iyile\u015ftirmek i\u00e7in birka\u00e7 re\u00e7ete daha yazaca\u011f\u0131m, biraz daha tedaviyle d\u00fczelir."}, {"bbox": ["227", "0", "558", "243"], "fr": "Storyboard : Yuse Hu\nColoriste : Zhishi Wanzi\nAssistant : Tang Zhiyang\n\u00c9diteur responsable : Shi Yang", "id": "STORYBOARD: YU SE HU. PEWARNA: ZHI SHI WAN ZI. ASISTEN: TANG ZHI YANG. EDITOR: SHI YANG.", "pt": "", "text": "LAYOUT: YUSEHU, COLORIST: ZHISHIMARUZI, ASSISTANT: TANG ZHIYANG, EDITOR: SHIYANG", "tr": "SAHNELEME: YU SEHU\nRENKLEND\u0130RME: ZHI SHIWANZI\nAS\u0130STAN: TANG ZHIYANG\nED\u0130T\u00d6R: SHI YANG"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/2.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "99", "705", "254"], "fr": "Euh, canaliser l\u0027\u00e9nergie spirituelle, c\u0027est comme un bon massage, si on ne g\u00e9mit pas un peu, \u00e7a manque d\u0027\u00e2me, non ?", "id": "EH, MENYALURKAN ENERGI SPIRITUAL ITU, \u0027KAN, SEPERTI PIJAT PLUS-PLUS, MANA ADA \u0027JIWA\u0027-NYA KALAU TIDAK BERSUARA?", "pt": "ER, PENTEAR O PODER ESPIRITUAL, \u00c9 COMO UMA \u0027GRANDE MASSAGEM\u0027. SE N\u00c3O GEMER, COMO PODE TER ALMA?", "text": "UM, REGULATING SPIRITUAL ENERGY IS LIKE A FULL-BODY MASSAGE. IF YOU DON\u0027T MAKE ANY NOISE, HOW CAN IT HAVE ANY SOUL?", "tr": "Eee, ruhsal enerjiyi d\u00fczenlemek, hani masaj gibi, ses \u00e7\u0131karmadan nas\u0131l ruhu olur ki?"}, {"bbox": ["170", "53", "345", "168"], "fr": "C\u0027\u00e9tait quoi ce bruit que tu as fait tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "SUARA APA ITU TADI?", "pt": "QUE SOM FOI AQUELE QUE VOC\u00ca FEZ AGORA?", "text": "WHAT WAS THAT SOUND YOU WERE MAKING JUST NOW?", "tr": "Demin o ne sesti?"}, {"bbox": ["571", "915", "796", "1059"], "fr": "Pourquoi vous avez des chrysanth\u00e8mes ? Je ne suis pas en train de mourir !", "id": "KENAPA KALIAN MEMBAWA BUNGA KRISAN? AKU BELUM MATI!", "pt": ", PARA QUE VOC\u00caS EST\u00c3O PEGANDO CRIS\u00c2NTEMOS? EU N\u00c3O ESTOU MORRENDO!", "text": "WHY ARE YOU GUYS HOLDING CHRYSANTHEMUMS? I\u0027M NOT DEAD!", "tr": "Siz neden kas\u0131mpat\u0131 getirdiniz? Ben \u00f6lm\u00fcyorum ya!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/3.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "62", "568", "224"], "fr": "N\u0027est-ce pas pour comm\u00e9morer le mariage pr\u00e9matur\u00e9ment annul\u00e9 du Vice-Chef Yu ?", "id": "BUKANKAH KITA SEDANG MEMPERINGATI PERNIKAHAN WAKIL KOMANDAN YU YANG GAGAL ITU?", "pt": "N\u00c3O ESTAMOS AQUI PARA LAMENTAR O CASAMENTO PREMATURAMENTE ENCERRADO DO VICE-L\u00cdDER YU?", "text": "AREN\u0027T WE JUST MOURNING THE PREMATURE END OF VICE LEADER YU\u0027S WEDDING?", "tr": "Biz Komutan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Yu\u0027nun erken biten d\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn\u00fc anm\u0131yor muyduk?"}, {"bbox": ["67", "448", "177", "523"], "fr": "Pas la peine, pas la peine !", "id": "TIDAK PERLU, TIDAK PERLU!", "pt": "N\u00c3O PRECISA, N\u00c3O PRECISA!", "text": "NO NEED, NO NEED!", "tr": "Gerek yok, gerek yok!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/4.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "278", "274", "444"], "fr": "Mon oncle, ce mariage \u00e9tait \u00e0 l\u0027origine pour r\u00e9aliser votre dernier v\u0153u, maintenant que vos blessures sont gu\u00e9ries...", "id": "PAMAN, PERNIKAHAN INI AWALNYA UNTUK MEMENUHI KEINGINAN TERAKHIRMU, SEKARANG LUKAMU SUDAH SEMBUH...", "pt": "TIO, ESTE CASAMENTO ERA ORIGINALMENTE PARA REALIZAR SEU \u00daLTIMO DESEJO. AGORA QUE SEUS FERIMENTOS EST\u00c3O CURADOS...", "text": "UNCLE, THIS WEDDING WAS ORIGINALLY FOR YOUR LAST WISH, BUT NOW THAT YOUR INJURIES ARE HEALED...", "tr": "Amca, bu d\u00fc\u011f\u00fcn zaten sizin son arzunuz i\u00e7indi, \u015fimdi yaralar\u0131n\u0131z da iyile\u015fti..."}, {"bbox": ["509", "103", "715", "261"], "fr": "Cher gendre ! Va vite te changer, le mariage continue !", "id": "MENANTUKU YANG BAIK! CEPAT GANTI PAKAIAN, PERNIKAHAN DILANJUTKAN!", "pt": "MEU CARO GENRO! V\u00c1 TROCAR DE ROUPA RAPIDAMENTE, O CASAMENTO CONTINUA!", "text": "MY GOOD SON-IN-LAW! HURRY UP AND CHANGE YOUR CLOTHES, THE WEDDING WILL CONTINUE!", "tr": "De\u011ferli damad\u0131m! \u00c7abuk git giyin, d\u00fc\u011f\u00fcn devam ediyor!"}, {"bbox": ["250", "956", "532", "1073"], "fr": "Tian Zhen !", "id": "TIAN ZHEN!", "pt": "TIAN ZHEN!", "text": "TIAN ZHEN!", "tr": "Tian Zhen!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/5.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "35", "255", "173"], "fr": "Je n\u0027oublierai jamais la gr\u00e2ce que vous m\u0027avez faite en sauvant mon p\u00e8re !", "id": "BUDI BAIKMU MENYELAMATKAN AYAHKU, TIDAK AKAN PERNAH KULUPAKAN SEUMUR HIDUP!", "pt": "A GENTILEZA DE SALVAR MEU PAI, JAMAIS ESQUECEREI!", "text": "I\u0027LL NEVER FORGET YOUR KINDNESS IN SAVING MY FATHER!", "tr": "Babam\u0131 kurtarma l\u00fctfunu asla unutmayaca\u011f\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/6.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "108", "726", "320"], "fr": "Je suis pr\u00eate \u00e0 refaire la c\u00e9r\u00e9monie de mariage avec toi, pour que tu sois le mari\u00e9 en bonne et due forme et que tu m\u0027\u00e9pouses !", "id": "AKU BERSEDIA MENGULANG PERNIKAHAN DENGANMU, AGAR KAU BISA MENJADI PENGANTIN PRIA SEUTUHNYA DAN MENIKAHIKU SECARA SAH!", "pt": "ESTOU DISPOSTA A REFAZER O CASAMENTO COM VOC\u00ca, PARA QUE VOC\u00ca SEJA O NOIVO DE FORMA DIGNA E ME DESPOSE!", "text": "I\u0027M WILLING TO HAVE THE WEDDING CEREMONY WITH YOU AGAIN, SO YOU CAN BE THE GROOM PROPERLY AND MARRY ME!", "tr": "Seninle yeniden d\u00fc\u011f\u00fcn yapmaya, senin d\u00fczg\u00fcn bir \u015fekilde damat olmana ve beni e\u015fin olarak kabul etmene raz\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["172", "2320", "392", "2498"], "fr": "Non, je refuse toujours !", "id": "TIDAK, AKU TETAP MENOLAK!", "pt": "N\u00c3O, EU AINDA RECUSO!", "text": "NO, I STILL REFUSE!", "tr": "Hay\u0131r, h\u00e2l\u00e2 reddediyorum!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/7.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "953", "247", "1044"], "fr": "J\u0027en suis bien conscient.", "id": "AKU PAHAM BETUL.", "pt": "EU SEI MUITO BEM EM MEU CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "I KNOW IT IN MY HEART.", "tr": "Ne istedi\u011fimi \u00e7ok iyi biliyorum."}, {"bbox": ["259", "435", "538", "602"], "fr": "Grand fr\u00e8re, tu te rends compte de ce que tu refuses ? Le Vice-Chef Yu veut t\u0027\u00e9pouser s\u00e9rieusement, l\u00e0 !", "id": "KAK, APA KAU SADAR APA YANG BARU SAJA KAU TOLAK?! WAKIL KOMANDAN YU SEKARANG BENAR-BENAR INGIN MENIKAH DENGANMU!", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, VOC\u00ca SABE O QUE RECUSOU? A VICE-L\u00cdDER YU AGORA QUER SE CASAR COM VOC\u00ca DE VERDADE!", "text": "BROTHER, DO YOU KNOW WHAT YOU\u0027RE REFUSING?! VICE LEADER YU IS NOW SERIOUSLY GOING TO MARRY YOU!", "tr": "Abi, neyi reddetti\u011finin fark\u0131nda m\u0131s\u0131n! Komutan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Yu \u015fimdi ciddi ciddi seninle evlenmek istiyor!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/8.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "105", "484", "246"], "fr": "Qiushui, puis-je t\u0027appeler ainsi ?", "id": "QIU SHUI, BOLEHKAH AKU MEMANGGILMU BEGITU?", "pt": "QIU SHUI, POSSO TE CHAMAR ASSIM?", "text": "QIUSHUI, CAN I CALL YOU THAT?", "tr": "Qiushui, sana b\u00f6yle seslenebilir miyim?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/9.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "668", "738", "823"], "fr": "Si tu veux m\u0027\u00e9pouser maintenant, c\u0027est en r\u00e9alit\u00e9 juste pour me remercier d\u0027avoir sauv\u00e9 ton p\u00e8re.", "id": "KAU BERSEDIA MENIKAH DENGANKU SEKARANG, SEBENARNYA HANYA UNTUK MEMBALAS BUDI KARENA AKU TELAH MENYELAMATKAN AYAHMU.", "pt": "VOC\u00ca ESTAR DISPOSTA A SE CASAR COMIGO AGORA, NA VERDADE, \u00c9 APENAS PARA RETRIBUIR A GENTILEZA DE EU TER SALVADO SEU PAI.", "text": "YOU\u0027RE WILLING TO MARRY ME NOW ACTUALLY JUST TO REPAY ME FOR SAVING YOUR FATHER\u0027S LIFE.", "tr": "\u015eu an benimle evlenmek istemen, asl\u0131nda sadece baban\u0131 kurtard\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in minnettarl\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6stermek."}, {"bbox": ["423", "849", "572", "986"], "fr": "Et non parce que tu m\u0027aimes vraiment, n\u0027est-ce pas ?", "id": "BUKAN KARENA KAU BENAR-BENAR MENCINTAIKU, \u0027KAN?", "pt": "E N\u00c3O PORQUE REALMENTE ME AMA, CERTO?", "text": "AND NOT BECAUSE YOU TRULY LOVE ME, RIGHT?", "tr": "Beni ger\u00e7ekten sevdi\u011fin i\u00e7in de\u011fil, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["244", "391", "406", "514"], "fr": "Bien jou\u00e9.", "id": "KENA BANGET.", "pt": "MANDOU BEM!", "text": "NICE!", "tr": "\u0130yi tespit."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/10.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "460", "225", "535"], "fr": "Ce n\u0027est pas \u00e7a !", "id": "BUKAN BEGITU!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ASSIM!", "text": "IT\u0027S NOT LIKE THAT!", "tr": "\u00d6yle de\u011fil!"}, {"bbox": ["389", "59", "630", "238"], "fr": "Tian Zhen, en fait, je le sais, tu es une bonne personne ! Je n\u0027aurais aucun regret \u00e0 t\u0027\u00e9pouser !", "id": "TIAN ZHEN, SEBENARNYA AKU MENGERTI, KAU ORANG BAIK! MENIKAH DENGANMU, AKU TIDAK KEBERATAN SAMA SEKALI!", "pt": "TIAN ZHEN, NA VERDADE, EU ENTENDO, VOC\u00ca \u00c9 UMA BOA PESSOA! CASAR COM VOC\u00ca, EU N\u00c3O TERIA DO QUE RECLAMAR!", "text": "TIAN ZHEN, ACTUALLY, I KNOW YOU\u0027RE A GOOD PERSON! I HAVE NO COMPLAINTS ABOUT MARRYING YOU!", "tr": "Tian Zhen, asl\u0131nda anl\u0131yorum, sen iyi birisin! Seninle evlenmekten \u015fikayet\u00e7i de\u011filim!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/11.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "319", "732", "511"], "fr": "Ma femme doit \u00eatre quelqu\u0027un qui m\u0027aime sinc\u00e8rement et qui m\u0027\u00e9pouse de son plein gr\u00e9.", "id": "ISTRIKU, HARUSLAH SESEORANG YANG TULUS MENCINTAIKU, DAN BERSEDIA MENIKAH DENGANKU DENGAN SUKARELA.", "pt": "MINHA ESPOSA DEVE SER ALGU\u00c9M QUE GENUINAMENTE SE APAIXONOU POR MIM E SE CASA COMIGO DE BOM GRADO.", "text": "MY WIFE MUST TRULY FALL IN LOVE WITH ME AND WILLINGLY MARRY ME.", "tr": "Kar\u0131m, kesinlikle bana ger\u00e7ekten a\u015f\u0131k olan ve isteyerek benimle evlenen biri olmal\u0131."}, {"bbox": ["207", "81", "507", "275"], "fr": "M\u00eame si je suis un peu coureur de jupons et que j\u0027ai du mal \u00e0 r\u00e9sister \u00e0 une belle femme, j\u0027ai aussi des principes !", "id": "MESKIPUN AKU INI AGAK GENIT, SERINGKALI TIDAK BISA BERPALING SAAT MELIHAT WANITA CANTIK, TAPI AKU JUGA PUNYA PRINSIP!", "pt": "EMBORA EU SEJA UM POUCO MULHERENGO E MUITAS VEZES N\u00c3O CONSIGA ME CONTROLAR AO VER UMA MULHER BONITA, EU TAMB\u00c9M TENHO MEUS PRINC\u00cdPIOS!", "text": "ALTHOUGH I\u0027M A BIT OF A LECHER AND OFTEN CAN\u0027T MOVE WHEN I SEE BEAUTIFUL WOMEN, I ALSO HAVE PRINCIPLES!", "tr": "Ben biraz \u00e7apk\u0131n olsam da, g\u00fczel bir kad\u0131n g\u00f6r\u00fcnce dayanamasam da, benim de prensiplerim var!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/12.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "875", "727", "1044"], "fr": "Je ne veux pas te lier par gratitude ! Un jour, je gagnerai ton c\u0153ur par mes actions !", "id": "AKU TIDAK MAU MEMBEBANIMU HANYA KARENA HUTANG BUDI! SUATU HARI NANTI, AKU AKAN MEMBUKTIKAN DAN MEMENANGKAN HATIMU DENGAN TINDAKANKU!", "pt": "EU N\u00c3O QUERO PREND\u00ca-LA POR CAUSA DE UM POUCO DE GRATID\u00c3O! UM DIA, USAREI MINHAS A\u00c7\u00d5ES PARA CONQUISTAR SEU CORA\u00c7\u00c3O!", "text": "I DON\u0027T WANT TO TRAP YOU BECAUSE OF A LITTLE FAVOR! ONE DAY, I WILL WIN YOUR HEART WITH MY ACTIONS!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck bir iyilik y\u00fcz\u00fcnden seni ba\u011flamak istemiyorum! Bir g\u00fcn, hareketlerimle senin ger\u00e7ek sevgini kazanaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["350", "56", "547", "187"], "fr": "Tu comprends ?", "id": "KAU MENGERTI?", "pt": "VOC\u00ca ENTENDE?", "text": "DO YOU UNDERSTAND?", "tr": "Anl\u0131yor musun?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/13.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "80", "255", "260"], "fr": "Bien s\u00fbr, si tu finis par choisir quelqu\u0027un d\u0027autre, je te souhaiterai aussi du bonheur !", "id": "TENTU SAJA, JIKA PADA AKHIRNYA KAU MEMILIH ORANG LAIN, AKU JUGA AKAN MERESTUIMU!", "pt": "CLARO, SE NO FINAL VOC\u00ca ESCOLHER OUTRA PESSOA, EU TAMB\u00c9M A ABEN\u00c7OAREI!", "text": "OF COURSE, IF YOU CHOOSE SOMEONE ELSE IN THE END, I WILL ALSO BLESS YOU!", "tr": "Tabii ki, sonunda ba\u015fkas\u0131n\u0131 se\u00e7ersen, seni yine de tebrik edece\u011fim!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/14.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "817", "728", "975"], "fr": "Tu penses vraiment cela ?", "id": "KAU BENAR-BENAR BERPIKIR BEGITU?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE PENSA ASSIM?", "text": "IS THAT REALLY WHAT YOU THINK?", "tr": "Ger\u00e7ekten b\u00f6yle mi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/15.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "122", "557", "333"], "fr": "Ne fais pas \u00e7a, gendre ! Ma fille n\u0027a pas de c\u0153ur ! Si tu attends qu\u0027elle tombe amoureuse de toi, tu es fichu !", "id": "JANGAN BEGITU, MENANTUKU! ANAKKU ITU TIDAK PUNYA PERASAAN! KALAU KAU MENUNGGU DIA JATUH CINTA PADAMU, HABISLAH KAU!", "pt": "N\u00c3O FA\u00c7A ISSO, GENRO! MINHA FILHA N\u00c3O TEM CORA\u00c7\u00c3O! SE VOC\u00ca ESPERAR ELA SE APAIXONAR POR VOC\u00ca, A\u00cd VOC\u00ca EST\u00c1 FERRADO!", "text": "NO, SON-IN-LAW! MY DAUGHTER HAS NO HEART! IF YOU WAIT FOR HER TO FALL IN LOVE WITH YOU, YOU\u0027LL BE DOOMED!", "tr": "Yapma damat! K\u0131z\u0131m kalpsizdir! Onun sana a\u015f\u0131k olmas\u0131n\u0131 beklersen, mahvolursun!"}, {"bbox": ["270", "963", "388", "1051"], "fr": "Merci beaucoup !", "id": "TERIMA KASIH BANYAK!", "pt": "MUITO OBRIGADO!", "text": "THANK YOU!", "tr": "\u00c7ok te\u015fekk\u00fcrler!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/16.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/17.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "335", "726", "427"], "fr": "Comment oses-tu encore rester au Manoir Yu ?", "id": "KAU MASIH BERANI TINGGAL DI KEDIAMAN YU?", "pt": "VOC\u00ca AINDA TEM A CARA DE PAU DE FICAR NA MANS\u00c3O YU?", "text": "HOW DARE YOU STILL STAY IN THE YU RESIDENCE?", "tr": "H\u00e2l\u00e2 Yu Malikanesi\u0027nde kalmaya y\u00fcz\u00fcn var m\u0131?"}, {"bbox": ["74", "97", "315", "254"], "fr": "[SFX] Pfft ! Cette posture, on dirait bien qu\u0027elle est de la m\u00eame famille que ces chrysanth\u00e8mes qui g\u00e2chaient la vue \u00e0 mon mariage !", "id": "[SFX] CK CK, DARI GAYAMU INI, SUDAH JELAS KAU INI MASIH BERKERABAT DENGAN BUNGA KRISAN JELEK YANG MENGGANGGU DI PERNIKAHANKU!", "pt": "[SFX] PFF, PFF, ESSA POSE, \u00c0 PRIMEIRA VISTA, PARECE PARENTE DAQUELES CRIS\u00c2NTEMOS IRRITANTES DO CASAMENTO DO MANO!", "text": "HEHE, THIS POSTURE, AT FIRST GLANCE, IT LOOKS LIKE THOSE ANNOYING CHRYSANTHEMUMS AT MY WEDDING ARE RELATED!", "tr": "P\u00fcf p\u00fcf, bu duru\u015f, belli ki abinin d\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcnde g\u00f6z zevkini bozan o kas\u0131mpat\u0131larla akraba!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/18.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "58", "489", "182"], "fr": "Moi, j\u0027ai toute la contenance qu\u0027il faut, tu as un probl\u00e8me avec \u00e7a ?", "id": "AKU MEMANG TEBAL MUKA, KENAPA, KAU KEBERATAN?", "pt": "EU TENHO MUITA CARA DE PAU, E DA\u00cd? VOC\u00ca TEM ALGUM PROBLEMA?", "text": "I HAVE PLENTY OF FACE, WHAT\u0027S WRONG? DO YOU HAVE A PROBLEM?", "tr": "Abinin y\u00fcz\u00fc de var, ne o, bir itiraz\u0131n m\u0131 var?"}, {"bbox": ["588", "158", "799", "297"], "fr": "[SFX] Pfft ! \u00c7a fait quoi d\u0027avoir tant pein\u00e9 \u00e0 tout organiser pour que le mariage soit annul\u00e9 au final ?", "id": "[SFX] CK CK, SETELAH SUSAH PAYAH MERENCANAKAN SEMUANYA, BAGAIMANA RASANYA PERNIKAHANMU DIBATALKAN?", "pt": "[SFX] PFF, PFF, COMO \u00c9 O GOSTINHO DE TER SE ESFOR\u00c7ADO TANTO PARA PLANEJAR, S\u00d3 PARA O CASAMENTO SER CANCELADO NO FINAL, HEIN?", "text": "HEHE, HOW DOES IT FEEL TO HAVE YOUR CAREFULLY PLANNED WEDDING CANCELED?", "tr": "P\u00fcf p\u00fcf, onca zahmetle plan yapt\u0131n, sonunda d\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn iptal edilmesi nas\u0131l bir duygu ha?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/19.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "89", "411", "238"], "fr": "Le crapaud qui voulait d\u00e9vorer la chair de cygne, n\u0027a-t-il pas fini par \u00eatre repouss\u00e9 d\u0027un coup de pied par le Vice-Chef Yu ?", "id": "DASAR KATAK MERINDUKAN BULAN, PADA AKHIRNYA TETAP SAJA DITOLAK MENTAH-MENTAH OLEH WAKIL KOMANDAN YU!", "pt": "O SAPO QUERIA COMER CARNE DE CISNE, MAS NO FINAL N\u00c3O FOI CHUTADO PELA VICE-L\u00cdDER YU?", "text": "A TOAD WANTS TO EAT SWAN MEAT, BUT IN THE END, WASN\u0027T HE KICKED AWAY BY VICE LEADER YU!", "tr": "S\u0131radan biri g\u00fczel birine g\u00f6z dikmi\u015f, sonunda Komutan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Yu taraf\u0131ndan tekmeyi yemedi mi!"}, {"bbox": ["439", "628", "635", "753"], "fr": "Tu n\u0027es qu\u0027un citron personnifi\u00e9, aigri jusqu\u0027\u00e0 la moelle !", "id": "KAU ITU DASAR ORANG SIRIK, IRI SAJA KERJAANMU!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 A PERSONIFICA\u00c7\u00c3O DE UM LIM\u00c3O, AZEDO DA CABE\u00c7A AOS P\u00c9S!", "text": "YOU\u0027RE JUST A SOUR LEMON SPIRIT!", "tr": "Sen resmen k\u0131skan\u00e7l\u0131ktan \u00e7atl\u0131yorsun!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/20.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "400", "627", "538"], "fr": "Tu ne comprends rien \u00e0 ma relation avec Qiushui, alors ne dis pas n\u0027importe quoi.", "id": "KAU TIDAK TAHU URUSANKU DENGAN QIU SHUI, JADI JANGAN ASAL BICARA.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDE O QUE H\u00c1 ENTRE MIM E QIU SHUI, ENT\u00c3O N\u00c3O FALE BESTEIRA.", "text": "YOU DON\u0027T UNDERSTAND MY RELATIONSHIP WITH QIUSHUI, SO DON\u0027T TALK NONSENSE.", "tr": "Qiushui ile benim aramdaki meseleyi bilmiyorsan, bo\u015f konu\u015fma."}, {"bbox": ["210", "52", "352", "150"], "fr": "Aurais-je tort ?", "id": "MEMANGNYA AKU SALAH BICARA?", "pt": "POR ACASO EU DISSE ALGO ERRADO?", "text": "DID I SAY SOMETHING WRONG?", "tr": "Yoksa yanl\u0131\u015f m\u0131 s\u00f6yledim?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/21.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "91", "336", "236"], "fr": "Qiushui ? Es-tu seulement digne de prononcer le nom du Vice-Chef Yu ? Toi...", "id": "QIU SHUI? KAU PIKIR KAU PANTAS MEMANGGIL NAMA WAKIL KOMANDAN YU? KAU...", "pt": "QIU SHUI? VOC\u00ca TAMB\u00c9M \u00c9 DIGNO DE CHAMAR O NOME DA VICE-L\u00cdDER YU? VOC\u00ca...", "text": "QIUSHUI? DO YOU EVEN DESERVE TO CALL VICE LEADER YU\u0027S NAME? YOU...", "tr": "Qiushui mi? Sen Komutan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Yu\u0027nun ad\u0131n\u0131 a\u011fz\u0131na almaya lay\u0131k m\u0131s\u0131n? Sen..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/22.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "1054", "784", "1170"], "fr": "Non, ce n\u0027est pas \u00e7a... J\u0027ai quelque chose d\u0027important pour lequel j\u0027ai besoin de ton aide !", "id": "BUKAN BEGITU... ADA HAL PENTING YANG MEMBUTUHKAN BANTUANMU!", "pt": "N\u00c3O, \u00c9 QUE EU TENHO UM ASSUNTO IMPORTANTE E PRECISO DA SUA AJUDA!", "text": "NO, IT\u0027S BECAUSE I HAVE SOMETHING IMPORTANT THAT I NEED YOUR HELP WITH!", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r, senden yard\u0131m isteyece\u011fim \u00f6nemli bir \u015fey var!"}, {"bbox": ["238", "653", "461", "798"], "fr": "Qiushui, tu es venue me voir, je t\u0027ai manqu\u00e9 ?", "id": "QIU SHUI, KAU DATANG MENCARIKU, APAKAH KAU MERINDUKANKU?", "pt": "QIU SHUI, VOC\u00ca VEIO ME PROCURAR, ESTAVA COM SAUDADES?", "text": "QIUSHUI, YOU CAME TO FIND ME, DID YOU MISS ME?", "tr": "Qiushui, beni g\u00f6rmeye geldi\u011fine g\u00f6re, beni \u00f6zledin mi?"}, {"bbox": ["527", "62", "703", "166"], "fr": "Salutations, Vice-Chef Yu.", "id": "SALAM, WAKIL KOMANDAN YU.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, VICE-L\u00cdDER YU.", "text": "GREETINGS, VICE LEADER YU.", "tr": "Komutan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Yu\u0027yu selamlar\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/23.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/24.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "749", "338", "913"], "fr": "Parle ! Tant que c\u0027est dans mes capacit\u00e9s, je ferai tout pour toi !", "id": "KATAKAN SAJA! SELAMA AKU MAMPU, AKAN KULAKUKAN UNTUKMU!", "pt": "DIGA! CONTANTO QUE ESTEJA AO MEU ALCANCE, FAREI QUALQUER COISA POR VOC\u00ca!", "text": "TELL ME! AS LONG AS IT\u0027S WITHIN MY POWER, I CAN DO IT FOR YOU!", "tr": "S\u00f6yle! G\u00fcc\u00fcm\u00fcn yetti\u011fi her \u015feyi senin i\u00e7in yapabilirim!"}, {"bbox": ["639", "134", "757", "211"], "fr": " !!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/25.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "793", "290", "939"], "fr": "J\u0027ai compris. Dis-moi o\u00f9 elle est, j\u0027irai la sauver imm\u00e9diatement !", "id": "AKU MENGERTI, BERITAHU AKU LOKASINYA, AKU AKAN SEGERA PERGI MENYELAMATKANNYA!", "pt": "ENTENDI. DIGA-ME A LOCALIZA\u00c7\u00c3O DELA, IREI RESGAT\u00c1-LA IMEDIATAMENTE!", "text": "I UNDERSTAND, TELL ME HER LOCATION, AND I\u0027LL GO RESCUE HER IMMEDIATELY!", "tr": "Anlad\u0131m, bana onun yerini s\u00f6yle, hemen onu kurtarmaya gidece\u011fim!"}, {"bbox": ["578", "929", "782", "1063"], "fr": "Vice-Chef Yu, Tian Zhen n\u0027est pas tr\u00e8s fiable, laissez-moi plut\u00f4t y aller !", "id": "WAKIL KOMANDAN YU, TIAN ZHEN ITU TIDAK BISA DIANDALKAN, BIAR AKU SAJA YANG PERGI!", "pt": "VICE-L\u00cdDER YU, TIAN ZHEN N\u00c3O \u00c9 CONFI\u00c1VEL PARA ESTA TAREFA, DEIXE-ME IR!", "text": "VICE LEADER YU, TIAN ZHEN ISN\u0027T RELIABLE, LET ME GO!", "tr": "Komutan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Yu, Tian Zhen i\u015fleri pek g\u00fcvenilir yapmaz, en iyisi ben gideyim!"}, {"bbox": ["486", "439", "781", "590"], "fr": "La jeune s\u0153ur d\u0027un ami de la famille est pi\u00e9g\u00e9e dans la For\u00eat des B\u00eates D\u00e9moniaques, mais je dois m\u0027occuper de mon p\u00e8re et je ne peux pas m\u0027absenter pour le moment.", "id": "ADIK DARI TEMAN KELUARGAKU TERJEBAK DI HUTAN MONSTER IBLIS, TAPI AKU HARUS MENJAGA AYAHKU, JADI TIDAK BISA PERGI UNTUK SEMENTARA WAKTU.", "pt": "A IRM\u00c3 MAIS NOVA DE UM AMIGO DE FAM\u00cdLIA EST\u00c1 PRESA NA FLORESTA DAS BESTAS DEMON\u00cdACAS, MAS PRECISO CUIDAR DO MEU PAI E N\u00c3O POSSO SAIR POR ENQUANTO.", "text": "A CHILDHOOD FRIEND\u0027S SISTER IS TRAPPED IN THE DEMONIC BEAST FOREST, BUT I NEED TO TAKE CARE OF MY FATHER AND CAN\u0027T LEAVE FOR THE TIME BEING.", "tr": "Aile dostumuzun bir k\u0131z karde\u015fi Canavar \u0130blis Orman\u0131\u0027nda mahsur kald\u0131, ama babama bakmam gerekti\u011fi i\u00e7in \u015fimdilik ayr\u0131lam\u0131yorum."}, {"bbox": ["365", "26", "525", "101"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/26.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "990", "325", "1149"], "fr": "Hmm, je ne suis pas tranquille si Tian Zhen y va seul ! Vous cinq de la Porte Plume Blanche, allez-y ensemble ! Prot\u00e9gez-le par la m\u00eame occasion.", "id": "HMM, AKU TIDAK TENANG JIKA TIAN ZHEN PERGI SENDIRIAN! KALIAN BERLIMA DARI SEKTE BAIYU PERGILAH BERSAMANYA! SEKALIAN MELINDUNGINYA.", "pt": "HMM, N\u00c3O FICO TRANQUILA COM TIAN ZHEN INDO SOZINHO! VOC\u00caS CINCO DA SEITA DAS CEM PENAS, V\u00c3O JUNTOS! ASSIM PODEM PROTEG\u00ca-LO.", "text": "HMM, I DON\u0027T FEEL COMFORTABLE LETTING TIAN ZHEN GO ALONE! YOU FIVE FROM THE HUNDRED FEATHER SECT SHOULD GO TOGETHER! YOU CAN PROTECT HIM.", "tr": "Hmm, Tian Zhen\u0027in tek ba\u015f\u0131na gitmesine i\u00e7im rahat etmez! Siz Beyaz T\u00fcy Tarikat\u0131\u0027ndan be\u015f ki\u015fi birlikte gidin! Tam da onu korursunuz."}, {"bbox": ["512", "140", "722", "279"], "fr": "Ceci est son message de d\u00e9tresse, tu peux l\u0027utiliser pour la trouver !", "id": "INI INFORMASI PERMINTAAN BANTUANNYA, KAU BISA MENGGUNAKAN INI UNTUK MENEMUKANNYA!", "pt": "ESTA \u00c9 A MENSAGEM DE SOCORRO DELA, VOC\u00ca PODE US\u00c1-LA PARA ENCONTR\u00c1-LA!", "text": "THIS IS HER DISTRESS SIGNAL. YOU CAN USE THIS TO FIND HER!", "tr": "Bu onun yard\u0131m \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131 mesaj\u0131, bunu kullanarak onu bulabilirsin!"}, {"bbox": ["620", "919", "774", "1044"], "fr": "Pourquoi n\u0027est-il pas encore parti ?", "id": "KENAPA DIA BELUM PERGI JUGA?", "pt": "POR QUE ELE AINDA N\u00c3O FOI?", "text": "WHY HASN\u0027T HE LEFT YET?", "tr": "O neden h\u00e2l\u00e2 gitmedi?"}, {"bbox": ["36", "338", "162", "419"], "fr": "D\u0027accord !", "id": "BAIK!", "pt": "CERTO!", "text": "OKAY!", "tr": "Tamam!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/27.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "862", "374", "1093"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["480", "380", "664", "504"], "fr": "C\u0027est quoi cette bande dessin\u00e9e, elle est super !", "id": "KOMIK APA INI, BAGUS SEKALI.", "pt": "QUE QUADRINHO \u00c9 ESTE, T\u00c3O BOM?", "text": "WHAT\u0027S THIS COMIC, IT LOOKS SO GOOD?", "tr": "Bu ne \u00e7izgi roman\u0131, \u00e7ok g\u00fczelmi\u015f."}, {"bbox": ["518", "795", "729", "927"], "fr": "\u00ab Le Syst\u00e8me d\u0027Aura le Plus Fort \u00bb est super bien !", "id": "\u300aSISTEM AURA TERKUAT\u300b KEREN BANGET!", "pt": "\u003c\u003cO SISTEMA DE AURA MAIS FORTE\u003e\u003e \u00c9 SUPER BOM!", "text": "\u300aTHE STRONGEST AURA SYSTEM\u300bIT\u0027S SUPER GOOD!", "tr": "\u300aEn G\u00fc\u00e7l\u00fc Aura Sistemi\u300b s\u00fcper g\u00fczel!"}], "width": 800}, {"height": 381, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/47/28.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua