This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/9/0.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "977", "598", "1496"], "fr": "Une production de Yuhong Dongman\nSc\u00e9nariste : Zhao Ying Qian Cheng\nDessinateur principal : Wu.Kiyo\nStoryboard : Yu Se Hu\nColoriste : Zhi Shi Wanzi\nAssistant : Tang Zhiyang\nR\u00e9dacteur en chef : Shi Yang", "id": "DIPRODUKSI OLEH YUHONG DONGMAN\nPENULIS SKENARIO: ZHAO YING QIAN CHENG\nPENULIS UTAMA: WU.KIYO\nSTORYBOARD: YU SE HU\nPEWARNA: ZHI SHI WANZI\nASISTEN: TANG ZHIYANG\nEDITOR: SHI YANG", "pt": "PRODUZIDO POR YUHONG COMICS\nROTEIRISTA: ZHAO YING QIAN CHENG\nARTISTA PRINCIPAL: WU.KIYO\nSTORYBOARD: YU SE HU\nCOLORISTA: ZHI SHI WAN ZI\nASSISTENTE: TANG ZHIYANG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: SHI YANG", "text": "PRODUCED BY YUHONG ANIMATION, SCRIPTWRITER: ZHAO YING QIAN CHENG, LEAD ARTIST: WU.KIYO, STORYBOARD: YUSE FOX, COLORIST: CHEESE BALL, ASSISTANT: TANG ZHIYANG, EDITOR: SHI YANG", "tr": "YUHONG AN\u0130MASYON SUNAR\nSENARYO: ZHAO YINGQIANCHENG\n\u00c7\u0130ZER: WU.KIYO\nSAHNELEME: YU SEHU\nRENKLEND\u0130RME: ZHI SHIWANZI\nAS\u0130STAN: TANG ZHIYANG\nED\u0130T\u00d6R: SHI YANG"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/9/1.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "1471", "638", "1638"], "fr": "Euh, je suis venu pour tester ma racine spirituelle...", "id": "ITU, AKU DATANG UNTUK MENGETES AKAR ROH...", "pt": "ER... EU VIM TESTAR MINHA RAIZ ESPIRITUAL...", "text": "UM, I\u0027M HERE TO TEST MY SPIRITUAL ROOTS...", "tr": "\u015eey, ben ruh k\u00f6k\u00fcm\u00fc test ettirmeye geldim..."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/9/2.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "209", "653", "357"], "fr": "Tian Zhen, c\u0027est \u00e7a ? C\u0027est Fan Texi qui t\u0027a recommand\u00e9 ?", "id": "TIAN ZHEN, KAN? DIANTAR OLEH FAN TEXI?", "pt": "TIAN ZHEN, CERTO? FOI FAN TEXI QUEM O RECOMENDOU?", "text": "TIAN ZHEN, RIGHT? INTRODUCED BY FAN TE XI?", "tr": "Tian Zhen, de\u011fil mi? Fan Te Xi mi g\u00f6nderdi seni?"}, {"bbox": ["0", "658", "273", "818"], "fr": "Fan Texi est vraiment pr\u00eat \u00e0 tout pour consolider sa position, il am\u00e8ne n\u0027importe qui dans la secte.", "id": "FAN TEXI INI BENAR-BENAR NEKAT DEMI MEMPERKUAT POSISINYA, SEMBARANG ORANG DIBAWA MASUK KE SEKTE.", "pt": "FAN TEXI REALMENTE N\u00c3O SE IMPORTA COM NADA PARA CONSOLIDAR SUA POSI\u00c7\u00c3O, TRAZENDO QUALQUER UM PARA A SEITA.", "text": "FAN TE XI IS SO DESPERATE TO SOLIDIFY HIS POSITION THAT HE\u0027S BRINGING JUST ANYONE INTO THE SECT.", "tr": "Fan Te Xi konumunu sa\u011flamla\u015ft\u0131rmak i\u00e7in iyice g\u00f6z\u00fcn\u00fc karartm\u0131\u015f, \u00f6n\u00fcne gelen herkesi tarikata getiriyor."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/9/3.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "679", "228", "813"], "fr": "Pose tes deux mains sur le cristal spirituel, ferme les yeux et essaie de communiquer avec lui.", "id": "SENTUH KRISTAL ROH DENGAN KEDUA TANGAN, PEJAMKAN MATA DAN COBA BERKOMUNIKASI DENGANNYA.", "pt": "COLOQUE AS DUAS M\u00c3OS NO CRISTAL ESPIRITUAL E TENTE SE COMUNICAR COM ELE DE OLHOS FECHADOS.", "text": "PLACE BOTH HANDS ON THE SPIRIT CRYSTAL, CLOSE YOUR EYES, AND TRY TO COMMUNICATE WITH IT.", "tr": "\u0130ki elinle ruh kristaline dokun, g\u00f6zlerini kapat ve onunla ileti\u015fim kurmaya \u00e7al\u0131\u015f."}, {"bbox": ["610", "414", "789", "549"], "fr": "Compris, viens par ici.", "id": "MENGERTI, KEMARILAH.", "pt": "ENTENDI. VENHA AT\u00c9 AQUI.", "text": "I UNDERSTAND. COME OVER HERE.", "tr": "Anlad\u0131m, buraya gel."}, {"bbox": ["579", "1069", "654", "1123"], "fr": "Oh !", "id": "OH!", "pt": "OH!", "text": "OH!", "tr": "Oh!"}, {"bbox": ["142", "38", "355", "174"], "fr": "Ce test...", "id": "TES ITU...", "pt": "AQUELE TESTE...", "text": "THAT TEST...", "tr": "\u015eu test"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/9/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/9/5.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "230", "797", "357"], "fr": "Cette histoire de racine spirituelle, c\u0027est mieux d\u0027en avoir plusieurs, ou une seule est la meilleure ?", "id": "SOAL AKAR ROH ITU, APAKAH SEMAKIN BANYAK SEMAKIN BAIK, ATAU SATU SAJA YANG TERBAIK?", "pt": "SOBRE ESSA TAL DE RAIZ ESPIRITUAL, QUANTO MAIS, MELHOR, OU TER APENAS UMA \u00c9 O IDEAL?", "text": "ABOUT SPIRITUAL ROOTS, IS IT BETTER TO HAVE MORE, OR IS ONE THE BEST?", "tr": "\u015eu ruh k\u00f6k\u00fc dedi\u011fin \u015fey, ne kadar \u00e7oksa o kadar m\u0131 iyi, yoksa tek bir tane olmas\u0131 m\u0131 en iyisi?"}, {"bbox": ["102", "909", "338", "1160"], "fr": "Syst\u00e8me, pourquoi tu ne me r\u00e9ponds plus ?", "id": "SISTEM, KENAPA KAU MENGABAIKANKU?", "pt": "SISTEMA, POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 ME RESPONDENDO?", "text": "SYSTEM, WHY AREN\u0027T YOU ANSWERING ME?", "tr": "Sistem, neden beni g\u00f6rmezden geliyorsun?"}, {"bbox": ["0", "187", "220", "313"], "fr": "Syst\u00e8me, tu as dit qu\u0027il y avait une grosse surprise, c\u0027est quel genre de grosse surprise ?", "id": "SISTEM, KAU BILANG ADA KEJUTAN BESAR, KEJUTAN BESAR SEPERTI APA?", "pt": "SISTEMA, VOC\u00ca DISSE QUE HAVERIA UMA GRANDE SURPRESA. QUE TIPO DE GRANDE SURPRESA?", "text": "SYSTEM, YOU SAID THERE WAS A BIG SURPRISE. WHAT KIND OF BIG SURPRISE?", "tr": "Sistem, b\u00fcy\u00fck bir s\u00fcrpriz olaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftin, nas\u0131l bir s\u00fcrpriz bu?"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/9/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/9/7.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "379", "523", "454"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["200", "66", "498", "224"], "fr": "Quelle mise en sc\u00e8ne !", "id": "HEBOH SEKALI!", "pt": "QUE GRANDE ALARDE!", "text": "WHAT A GRAND DISPLAY!", "tr": "Ne b\u00fcy\u00fck bir g\u00f6steri!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/9/8.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "282", "701", "332"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["129", "295", "221", "351"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/9/9.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "737", "788", "920"], "fr": "M\u00eame les gens ordinaires ont au moins une racine spirituelle, celui-l\u00e0 n\u0027en a aucune ?", "id": "SEKALIPUN ORANG BIASA SETIDAKNYA PUNYA SATU AKAR ROH, ORANG INI KOK TIDAK PUNYA SATU PUN?", "pt": "AT\u00c9 MESMO PESSOAS COMUNS T\u00caM UMA RAIZ ESPIRITUAL. COMO PODE ESTA PESSOA N\u00c3O TER NENHUMA?", "text": "EVEN ORDINARY PEOPLE HAVE AT LEAST ONE SPIRIT ROOT BY THE AGE. HOW CAN THIS PERSON HAVE NONE?", "tr": "S\u0131radan bir insan\u0131n bile en az\u0131ndan bir ruh k\u00f6k\u00fc olur, bu adamda nas\u0131l hi\u00e7 olmaz?"}, {"bbox": ["117", "54", "380", "184"], "fr": "Quels sont les r\u00e9sultats du test ? Pourquoi vous ne dites rien ?", "id": "APA HASIL TESNYA? KENAPA KALIAN DIAM SAJA?", "pt": "QUAL \u00c9 O RESULTADO DO TESTE? POR QUE VOC\u00caS N\u00c3O EST\u00c3O DIZENDO NADA?", "text": "WHAT\u0027S THE TEST RESULT? WHY AREN\u0027T YOU SAYING ANYTHING?", "tr": "Test sonucu ne? Neden konu\u015fmuyorsunuz?"}, {"bbox": ["139", "631", "372", "789"], "fr": "Hum hum, tu te fais des id\u00e9es, tu n\u0027as pas de racine spirituelle.", "id": "[SFX] EHEM, KAU TERLALU BANYAK BERHARAP. KAU TIDAK PUNYA AKAR ROH.", "pt": "[SFX] COF, COF. VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO DEMAIS. VOC\u00ca N\u00c3O TEM RAIZ ESPIRITUAL.", "text": "COUGH, COUGH, YOU\u0027RE OVERTHINKING. YOU HAVE NO SPIRIT ROOTS.", "tr": "\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m, fazla hayal kuruyorsun, sende ruh k\u00f6k\u00fc yok."}, {"bbox": ["456", "132", "705", "267"], "fr": "Serait-ce que mon talent est si incroyable qu\u0027il les a stup\u00e9faits ?", "id": "APAKAH BAKATKU INI TERLALU HEBAT SAMPAI MEMBUAT MEREKA TERTEGUN?", "pt": "SER\u00c1 QUE MEU TALENTO \u00c9 T\u00c3O INCR\u00cdVEL QUE OS DEIXOU ESTUPEFATOS?", "text": "COULD IT BE THAT MY TALENT IS SO AMAZING IT STUNNED", "tr": "Yoksa benim yetene\u011fim o kadar m\u00fcthi\u015f ki \u015fa\u015fk\u0131na m\u0131 d\u00f6nd\u00fcn\u00fcz?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/9/10.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "90", "597", "298"], "fr": "On peut dire que c\u0027est un d\u00e9chet comme on en voit un sur dix mille !", "id": "BISA DIBILANG SAMPAH YANG SATU DALAM SEPULUH RIBU!", "pt": "PODE-SE DIZER QUE ELE \u00c9 UM IN\u00daTIL EM UM MILH\u00c3O!", "text": "HE\u0027S TRULY A ONE-IN-A-MILLION TRASH!", "tr": "Ger\u00e7ekten de on binde bir g\u00f6r\u00fclecek bir i\u015fe yaramazs\u0131n!"}, {"bbox": ["0", "528", "472", "784"], "fr": "F\u00e9licitations \u00e0 l\u0027h\u00f4te, quelle grande surprise !", "id": "SELAMAT HOST, KEJUTAN BESAR!", "pt": "PARAB\u00c9NS, HOSPEDEIRO! GRANDE SURPRESA!", "text": "CONGRATULATIONS, HOST, A BIG SURPRISE!", "tr": "Tebrikler Ev Sahibi, b\u00fcy\u00fck s\u00fcrpriz!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/9/11.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "321", "605", "536"], "fr": ".... Tu as un bug ou quoi ?", "id": "...APA KAU NGE-BUG?", "pt": "...VOC\u00ca DEU BUG?", "text": "...ARE YOU BUGGED?", "tr": "...Sistemde bir hata m\u0131 olu\u015ftu?"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/9/12.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "49", "644", "204"], "fr": "Le test est termin\u00e9, qu\u0027est-ce que vous comptez faire de moi ?", "id": "TESNYA SUDAH SELESAI, BAGAIMANA KALIAN AKAN MENGATURKU?", "pt": "O TESTE ACABOU. O QUE VOC\u00caS PRETENDEM FAZER COMIGO?", "text": "THE TEST IS OVER. WHAT ARE YOU GOING TO DO WITH ME?", "tr": "Test bitti, benimle ilgili ne yapmay\u0131 planl\u0131yorsunuz?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/9/13.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "707", "722", "794"], "fr": "Toi !", "id": "KAU!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "YOU!", "tr": "Sen!"}, {"bbox": ["406", "79", "722", "306"], "fr": "M\u00eame si je ne comprends pas comment tu as pu atteindre le neuvi\u00e8me niveau du Raffinement du Qi sans aucune racine spirituelle. Mais, tout s\u0027arr\u00eate l\u00e0 !", "id": "MESKIPUN AKU TIDAK TAHU BAGAIMANA KAU BISA BERKULTIVASI SAMPAI PEMURNIAN QI TINGKAT SEMBILAN TANPA AKAR ROH SATU PUN. TAPI, SEMUANYA BERAKHIR DI SINI!", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O SAIBA COMO VOC\u00ca CONSEGUIU ALCAN\u00c7AR O NONO N\u00cdVEL DE CONDENSA\u00c7\u00c3O DE QI SEM NENHUMA RAIZ ESPIRITUAL, TUDO TERMINA AQUI!", "text": "ALTHOUGH I\u0027M NOT SURE HOW YOU MANAGED TO REACH THE NINTH LEVEL OF QI REFINING WITHOUT A SINGLE SPIRIT ROOT, THIS IS WHERE IT ENDS!", "tr": "Bir tane bile ruh k\u00f6k\u00fcn olmadan Qi Ar\u0131tma 9. Kademe\u0027ye nas\u0131l ula\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorum. Ama her \u015fey buraya kadarm\u0131\u015f!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/9/14.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "592", "799", "713"], "fr": "Le Manoir du Raffinage d\u0027Armes ? C\u0027est quoi ? H\u00e9 !", "id": "PAVILIUN PENEMPAAN? APA ITU? HEI!", "pt": "MANS\u00c3O DE REFINO DE ARMAS? O QUE \u00c9 ISSO? EI!", "text": "THE ARTIFACT CRAFTING MANOR? WHAT\u0027S THAT? HEY!", "tr": "E\u015fya Yap\u0131m Malikanesi mi? O da ne? Hey!"}, {"bbox": ["0", "187", "289", "382"], "fr": "Cependant, puisque c\u0027est moi, Fan Texi, qui t\u0027ai amen\u00e9, ils devront bien me faire la faveur de te garder.", "id": "TAPI, KARENA KAU DIBAWA OLEH AKU, FAN TEXI, MEREKA SETIDAKNYA HARUS MEMBERIKU SEDIKIT MUKA DAN MEMBIARKANMU TINGGAL.", "pt": "MAS, J\u00c1 QUE FOI EU, FAN TEXI, QUEM O TROUXE, ELES T\u00caM QUE ME DAR ALGUM RESPEITO E DEIX\u00c1-LO FICAR.", "text": "HOWEVER, SINCE YOU WERE BROUGHT BY ME, FAN TE XI, THEY HAVE TO GIVE ME SOME FACE AND LET YOU STAY. YOU", "tr": "Ama madem seni ben, Fan Te Xi, getirdim, bana biraz y\u00fcz verip kalmana izin verirler."}, {"bbox": ["233", "383", "433", "492"], "fr": "Va te pr\u00e9senter au Manoir du Raffinage d\u0027Armes, d\u0027accord ?", "id": "PERGILAH MELAPOR KE PAVILIUN PENEMPAAN.", "pt": "V\u00c1 SE APRESENTAR NA MANS\u00c3O DE REFINO DE ARMAS.", "text": "GO REPORT TO THE ARTIFACT CRAFTING MANOR.", "tr": "E\u015fya Yap\u0131m Malikanesi\u0027ne gidip kayd\u0131n\u0131 yapt\u0131r, olur mu?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/9/15.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "818", "234", "1052"], "fr": "H\u00e9, mon fr\u00e8re. Je suis un nouveau disciple, o\u00f9 dois-je me pr\u00e9senter s\u0027il te pla\u00eet ?", "id": "HEI, SAUDARA INI. AKU MURID BARU, BOLEH TAHU DI MANA AKU HARUS MELAPOR?", "pt": "EI, IRM\u00c3O. SOU UM NOVO DISC\u00cdPULO. ONDE DEVO ME APRESENTAR?", "text": "HEY, BROTHER. I\u0027M A NEWLY INITIATED DISCIPLE. WHERE SHOULD I GO TO REPORT?", "tr": "Hey, karde\u015fim. Ben yeni kat\u0131lan bir m\u00fcridim, acaba nereye kay\u0131t yapt\u0131rmam gerekiyor?"}, {"bbox": ["586", "1299", "770", "1386"], "fr": "Disciple ? Toi ?", "id": "MURID? KAU?", "pt": "DISC\u00cdPULO? VOC\u00ca?", "text": "DISCIPLE? YOU?", "tr": "M\u00fcrit mi? Sen mi?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/9/16.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "110", "798", "354"], "fr": "Le Manoir du Raffinage d\u0027Armes est l\u0027endroit o\u00f9 l\u0027on forge divers \u00e9quipements pour les disciples de la secte. Nouveau disciple ? R\u00e9veille-toi ! On est en plein jour !", "id": "PAVILIUN PENEMPAAN ADALAH TEMPAT UNTUK MENEMPA BERBAGAI PERALATAN BAGI MURID SEKTE. MURID BARU? SADARLAH! INI MASIH SIANG BOLONG!", "pt": "A MANS\u00c3O DE REFINO DE ARMAS \u00c9 ONDE SE FORJAM FERRAMENTAS PARA OS DISC\u00cdPULOS DA SEITA. NOVO DISC\u00cdPULO? ACORDA! AINDA \u00c9 DIA!", "text": "THE ARTIFACT CRAFTING MANOR IS WHERE WE FORGE VARIOUS TOOLS FOR THE SECT\u0027S DISCIPLES. A NEW DISCIPLE? WAKE UP! IT\u0027S BROAD DAYLIGHT!", "tr": "E\u015fya Yap\u0131m Malikanesi, tarikat m\u00fcritleri i\u00e7in \u00e7e\u015fitli aletlerin d\u00f6v\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc bir yerdir. Yeni m\u00fcrit mi? Uyan art\u0131k! Daha g\u00fcpeg\u00fcnd\u00fcz!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/9/17.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "511", "369", "655"], "fr": "Quel Fan Texi, il m\u0027a bien eu !", "id": "FAN TEXI SIALAN, BERANINYA MENIPUKU!", "pt": "QUE FAN TEXI ESPERTO, ELE REALMENTE ME ENGANOU!", "text": "THAT FAN TE XI, HE ACTUALLY TRICKED ME!", "tr": "Seni gidi Fan Te Xi, beni nas\u0131l da kand\u0131rd\u0131n!"}, {"bbox": ["370", "859", "736", "1045"], "fr": "Fr\u00e8re, on m\u0027a aussi pi\u00e9g\u00e9 pour que je vienne ici. M\u00eame si je ne suis pas un disciple, je dois bien avoir un endroit o\u00f9 me pr\u00e9senter, non ?", "id": "SAUDARA, AKU JUGA DITIPU KE SINI. MESKIPUN AKU BUKAN MURID, SETIDAKNYA AKU HARUS PUNYA TEMPAT UNTUK MELAPOR, KAN?", "pt": "IRM\u00c3O, EU TAMB\u00c9M FUI ENGANADO E TROUXIDO PARA C\u00c1. MESMO QUE EU N\u00c3O SEJA UM DISC\u00cdPULO, DEVE HAVER UM LUGAR ONDE EU POSSA ME APRESENTAR, CERTO?", "text": "BROTHER, I WAS ALSO TRICKED INTO COMING HERE. EVEN IF I\u0027M NOT A DISCIPLE, THERE MUST BE SOMEWHERE I SHOULD REPORT, RIGHT?", "tr": "Karde\u015fim, ben de kand\u0131r\u0131l\u0131p buraya getirildim. M\u00fcrit olmasam bile, en az\u0131ndan kay\u0131t yapt\u0131raca\u011f\u0131m bir yer olmal\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["0", "1006", "188", "1154"], "fr": "Au fait, fr\u00e8re, comment t\u0027appelles-tu ?", "id": "OH YA SAUDARA, SIAPA NAMAMU?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, IRM\u00c3O, COMO DEVO CHAM\u00c1-LO?", "text": "BY THE WAY, BROTHER, WHAT\u0027S YOUR NAME?", "tr": "Bu arada karde\u015fim, sana nas\u0131l hitap edeyim?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/9/18.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "14", "449", "282"], "fr": "Je m\u0027appelle Li Mo ! Puisque tu es venu te pr\u00e9senter au Manoir du Raffinage d\u0027Armes, commence par travailler ! Quelqu\u0027un viendra t\u0027enregistrer ce soir !", "id": "NAMAKU LI MO! KARENA KAU DATANG UNTUK MELAPOR KE PAVILIUN PENEMPAAN, KERJA DULU SAJA! MALAM NANTI AKAN ADA YANG MENDAFTARKANMU!", "pt": "MEU NOME \u00c9 LI MO! J\u00c1 QUE VOC\u00ca VEIO SE APRESENTAR NA MANS\u00c3O DE REFINO DE ARMAS, COMECE A TRABALHAR! ALGU\u00c9M VIR\u00c1 REGISTR\u00c1-LO \u00c0 NOITE!", "text": "I\u0027M LI MO! SINCE YOU\u0027RE HERE TO REPORT TO THE ARTIFACT CRAFTING MANOR, START WORKING! SOMEONE WILL COME TO REGISTER YOU TONIGHT!", "tr": "Benim ad\u0131m Li Mo! Madem E\u015fya Yap\u0131m Malikanesi\u0027ne kay\u0131t i\u00e7in geldin, \u00f6nce i\u015fe ba\u015fla! Ak\u015fam biri gelip seni kaydeder!"}, {"bbox": ["207", "1082", "419", "1199"], "fr": "Va aider \u00e0 forger la ferraille l\u00e0-bas !", "id": "PERGI, BANTU TEMPA BESI RONGSOK DI SANA!", "pt": "V\u00c1 L\u00c1 E AJUDE A FORJAR AQUELE FERRO-VELHO!", "text": "GO, HELP FORGE THOSE SCRAP METALS OVER THERE!", "tr": "Git, oradaki hurda demirleri d\u00f6vmeye yard\u0131m et!"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/9/19.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "1884", "738", "2056"], "fr": "Si tu ne te montres pas, ce truc de fils du plan, j\u0027arr\u00eate ! Demain, je retourne au village de Huangsha pour glander et attendre la mort !", "id": "KALAU KAU TIDAK MUNCUL JUGA, ANAK KESAYANGAN DIMENSI ATAU APALAH ITU, AKU TIDAK MAU LAGI! BESOK AKU AKAN KEMBALI KE KOTA HUANGSHA UNTUK BERSANTAI DAN MENUNGGU MATI!", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O APARECER, ESQUE\u00c7A ESSE NEG\u00d3CIO DE FILHO DO PLANO, EU DESISTO! AMANH\u00c3 MESMO VOLTO PARA A VILA HUANGSHA PARA VADIAR E ESPERAR A MORTE!", "text": "IF YOU DON\u0027T COME OUT, I\u0027M NOT GOING TO BE THE CHILD OF THIS PLANE ANYMORE! TOMORROW, I\u0027M GOING BACK TO HUANGSHA TOWN TO MOOCH OFF AND WAIT FOR DEATH!", "tr": "E\u011fer ortaya \u00e7\u0131kmazsan, o Boyutun \u00c7ocu\u011fu falan olmay\u0131 b\u0131rak\u0131yorum! Yar\u0131n Huangsha Kasabas\u0131\u0027na d\u00f6n\u00fcp yiyip i\u00e7ip \u00f6l\u00fcm\u00fc bekleyece\u011fim!"}, {"bbox": ["521", "811", "788", "992"], "fr": "Tu n\u0027arr\u00eatais pas de parler de grosse surprise, comment se fait-il que je me retrouve \u00e0 forger du m\u00e9tal ?", "id": "KAU TADI TERUS-TERUSAN BILANG KEJUTAN BESAR, KENAPA PADA AKHIRNYA AKU JADI TUKANG TEMPA BESI?", "pt": "VOC\u00ca FICOU DIZENDO QUE HAVIA UMA GRANDE SURPRESA, E NO FIM EU VIREI UM FERREIRO?", "text": "YOU KEPT SAYING THERE WAS A BIG SURPRISE, BUT IN THE END, I BECAME A BLACKSMITH?", "tr": "Demin s\u00fcrekli b\u00fcy\u00fck bir s\u00fcrprizden bahsediyordun, nas\u0131l oldu da sonunda demirci oldum ben?"}, {"bbox": ["28", "184", "232", "316"], "fr": "Syst\u00e8me, arr\u00eate de faire le mort et montre-toi !", "id": "SISTEM, JANGAN PURA-PURA MATI, KELUAR KAU!", "pt": "SISTEMA, PARE DE SE FINGIR DE MORTO E APARE\u00c7A!", "text": "SYSTEM, DON\u0027T PLAY DEAD, COME OUT!", "tr": "Sistem, \u00f6l\u00fc taklidi yapmay\u0131 b\u0131rak da ortaya \u00e7\u0131k!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/9/20.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "217", "348", "456"], "fr": "H\u00f4te, veuillez patienter, le syst\u00e8me ne ment pas, le r\u00e9sultat du test est effectivement une grande surprise.", "id": "HOST HARAP TENANG, SISTEM TIDAK AKAN BERBOHONG, HASIL TESNYA MEMANG KEJUTAN BESAR.", "pt": "HOSPEDEIRO, ACALME-SE. O SISTEMA N\u00c3O MENTE. O RESULTADO DO TESTE \u00c9, DE FATO, UMA GRANDE SURPRESA.", "text": "HOST, PLEASE BE PATIENT. THE SYSTEM DOESN\u0027T LIE. THE TEST RESULT IS INDEED A BIG SURPRISE.", "tr": "Ev Sahibi, sakin ol, sistem yalan s\u00f6ylemez, test sonucu ger\u00e7ekten de b\u00fcy\u00fck bir s\u00fcrpriz."}, {"bbox": ["488", "1006", "799", "1223"], "fr": "??? M\u00eame si je ne sais rien, je comprends quand m\u00eame les regards en coin quand ces gens ont dit que je n\u0027avais pas de racine spirituelle, non ?", "id": "??? MESKIPUN AKU TIDAK TAHU APA-APA, AKU BISA MELIHAT MEREKA MEMUTAR MATA SAAT MENGATAKAN AKU TIDAK PUNYA AKAR ROH, KAN?", "pt": "??? MESMO QUE EU N\u00c3O SAIBA DE NADA, EU CONSIGO ENTENDER OS OLHARES DE DESD\u00c9M QUANDO AQUELAS PESSOAS DISSERAM QUE EU N\u00c3O TENHO RAIZ ESPIRITUAL, CERTO?", "text": "??? EVEN IF I DON\u0027T KNOW ANYTHING, I CAN STILL UNDERSTAND THE EYE-ROLLING WHEN THOSE PEOPLE SAID I HAVE NO SPIRIT ROOTS, RIGHT?", "tr": "??? Hi\u00e7bir \u015fey bilmesem bile, o insanlar\u0131n bende ruh k\u00f6k\u00fc olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylerken g\u00f6zlerini devirmelerini anlayabiliyorum herhalde?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/9/21.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "1203", "714", "1411"], "fr": "Sur le Continent du Dragon Divin, tout le monde na\u00eet avec une racine spirituelle, et les gens ici l\u0027utilisent pour cultiver.", "id": "DI BENUA NAGA ILAHI, SETIAP ORANG TERLAHIR DENGAN AKAR ROH. ORANG-ORANG DI SINI MENGGUNAKAN AKAR ROH UNTUK BERKULTIVASI.", "pt": "NO CONTINENTE DO DRAG\u00c3O DIVINO, TODOS NASCEM COM UMA RAIZ ESPIRITUAL, E AS PESSOAS AQUI USAM SUAS RA\u00cdZES ESPIRITUAIS PARA CULTIVAR.", "text": "IN THE DRAGON GOD CONTINENT, EVERYONE IS BORN WITH SPIRIT ROOTS. PEOPLE HERE USE SPIRIT ROOTS TO CULTIVATE.", "tr": "\u0130lahi Ejderha K\u0131tas\u0131\u0027nda herkes bir ruh k\u00f6k\u00fcyle do\u011far, buradaki insanlar geli\u015fim i\u00e7in ruh k\u00f6klerini kullan\u0131r."}, {"bbox": ["32", "52", "559", "114"], "fr": "Les connaissances relatives \u00e0 la racine spirituelle ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9bloqu\u00e9es.", "id": "PENGETAHUAN TERKAIT AKAR ROH TELAH TERBUKA.", "pt": "CONHECIMENTO SOBRE RA\u00cdZES ESPIRITUAIS DESBLOQUEADO.", "text": "INFORMATION RELATED TO SPIRIT ROOTS HAS BEEN UNLOCKED.", "tr": "Ruh k\u00f6kleriyle ilgili bilgiler a\u00e7\u0131ld\u0131."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/9/22.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "285", "177", "402"], "fr": "Ce n\u0027est pas grave, j\u0027ai l\u0027Aura du Protagoniste.", "id": "TIDAK MASALAH, AKU PUNYA AURA PROTAGONIS.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA, EU TENHO A AURA DO PROTAGONISTA!", "text": "IT DOESN\u0027T MATTER. I HAVE THE PROTAGONIST AURA.", "tr": "Sorun de\u011fil, Ana Karakter Auram var."}, {"bbox": ["391", "100", "640", "267"], "fr": "Tu ne sais rien faire et tu oses transmigrer ici ? Tu n\u0027as pas peur de n\u0027appara\u00eetre que dans un \u00e9pisode avant d\u0027\u00eatre renvoy\u00e9 chez toi ?", "id": "TIDAK TAHU APA-APA TAPI BERANI BERTRANSMIGRASI KE SINI, APAKAH KAU TIDAK TAKUT HANYA AKAN MUNCUL DALAM SATU EPISODE LALU DIPULANGKAN?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SABE DE NADA E AINDA OUSA TRANSMIGRAR PARA C\u00c1? N\u00c3O TEM MEDO DE VOLTAR PARA CASA DEPOIS DE APARECER EM APENAS UM EPIS\u00d3DIO?", "text": "HOW DARE YOU TRANSPOSE HERE WITHOUT KNOWING ANYTHING? AREN\u0027T YOU AFRAID OF ONLY APPEARING FOR ONE EPISODE BEFORE BEING SENT BACK?", "tr": "Hi\u00e7bir \u015fey bilmeden buraya \u0131\u015f\u0131nlanmaya c\u00fcret mi ediyorsun? Sadece bir b\u00f6l\u00fcmde g\u00f6r\u00fcn\u00fcp sonra eve g\u00f6nderilmekten korkmuyor musun?"}], "width": 800}, {"height": 1039, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-halo-system/9/23.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "62", "403", "199"], "fr": "C\u0027est tellement excitant, c\u0027est enfin en ligne ! Tout le monde, appelez vite vos amis pour venir lire ensemble ~", "id": "SANGAT SERU, AKHIRNYA RILIS! SEMUANYA, CEPAT AJAK TEMAN-TEMAN KALIAN UNTUK MENONTON BERSAMA~", "pt": "T\u00c3O EMPOLGANTE, FINALMENTE LAN\u00c7ADO! TODOS, CHAMEM SEUS AMIGOS PARA ASSISTIR JUNTOS~", "text": "I\u0027M SO EXCITED, IT\u0027S FINALLY ONLINE! EVERYONE, CALL YOUR FRIENDS AND COME WATCH TOGETHER~", "tr": "\u00c7ok heyecanl\u0131y\u0131m, sonunda yay\u0131nland\u0131! Herkes \u00e7abucak arkada\u015flar\u0131n\u0131 \u00e7a\u011f\u0131rs\u0131n, birlikte izleyelim~"}, {"bbox": ["362", "824", "520", "898"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua