This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/0.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "653", "797", "1071"], "fr": "DESSIN : BD LAN JING DE PANJIN SC\u00c9NARISTE : WAI WAI AHAO \u00c9DITEURS : CAI CAI \u0026 XIA MIAOMIAO", "id": "GAMBAR: KOMIK PANJIN LANJING\nPENULIS SKENARIO: WAI WAI AHAO\nEDITOR: CAI CAI \u0026 XIA MIAOMIAO", "pt": "DESENHO: PANJIN BLUE CRYSTAL COMICS ROTEIRISTA: WAIWAI AHAO EDITORES: CAICAI \u0026 XIA MIAOMIAO", "text": "Panjin Blue Crystal Comics Waiwai Ahao Cai Cai \u0026 Xia Miaomiao", "tr": ""}, {"bbox": ["115", "140", "662", "561"], "fr": "LA MEILLEURE CHANCE EN AMOUR TAOHUAYUN", "id": "PERUNTUNGAN ASMARA TERKUAT TAOHUAYUN", "pt": "A SORTE SUPREMA NO AMOR TAOHUAYUN", "text": "THE ULTIMATE PEACH BLOSSOM LUCK", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/1.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "92", "425", "265"], "fr": "PR\u00c9SIDENTE, MA S\u0152UR EST ENCORE JEUNE ET NA\u00cfVE, NE SOYEZ PAS SI DURE AVEC ELLE.", "id": "Ketua, adikku masih kecil dan belum mengerti, jangan perhitungan dengannya.", "pt": "PRESIDENTE, MINHA IRM\u00c3 AINDA \u00c9 JOVEM E ING\u00caNUA, N\u00c3O SE IMPORTE COM ELA.", "text": "President, my sister is young and doesn\u0027t understand things, please don\u0027t hold it against her.", "tr": "Ba\u015fkan\u0131m, k\u0131z karde\u015fim daha k\u00fc\u00e7\u00fck ve toy, l\u00fctfen onu ciddiye almay\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/2.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "981", "746", "1203"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE, JUSQU\u0027\u00c0 QUAND VAS-TU ME TRAITER COMME UNE ENFANT ? J\u0027AI VU TOUT CE QUE TU AS FAIT AVEC CETTE FEMME HIER SOIR.", "id": "Kak, sampai kapan kau akan menganggapku anak kecil? Aku melihat semua yang kau lakukan dengan wanita itu semalam.", "pt": "IRM\u00c3O, AT\u00c9 QUANDO VOC\u00ca VAI ME TRATAR COMO CRIAN\u00c7A? EU VI O QUE VOC\u00ca E AQUELA MULHER FIZERAM ONTEM \u00c0 NOITE.", "text": "Bro, when are you going to stop treating me like a child? I saw what you did with that woman last night.", "tr": "Abi, beni ne zamana kadar \u00e7ocuk yerine koyacaks\u0131n? D\u00fcn gece o kad\u0131nla yapt\u0131klar\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm."}, {"bbox": ["116", "52", "376", "236"], "fr": "LINGLING, QUELLES B\u00caTISES RACONTES-TU ! RENTRE VITE FAIRE TES DEVOIRS APR\u00c8S L\u0027\u00c9COLE !", "id": "Lingling, omong kosong apa yang kau katakan! Cepat pulang dan kerjakan PR setelah sekolah!", "pt": "LINGLING, QUE BOBAGEM VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO? DEPOIS DA AULA, VOLTE LOGO PARA CASA E FA\u00c7A A TAREFA!", "text": "Lingling, what nonsense are you spouting? Hurry home and do your homework after school!", "tr": "Lingling, ne sa\u00e7mal\u0131yorsun? Okul bitti, hemen eve gidip \u00f6devini yap!"}, {"bbox": ["237", "1743", "435", "1888"], "fr": "LINGLING, TU AS MAL COMPRIS, CE N\u0027EST PAS CE QUE TU CROIS.", "id": "Lingling, kau salah paham, tidak seperti yang kau pikirkan.", "pt": "LINGLING, VOC\u00ca ENTENDEU ERRADO, N\u00c3O \u00c9 O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO.", "text": "Lingling, you\u0027ve misunderstood, it\u0027s not what you think.", "tr": "Lingling, yanl\u0131\u015f anlad\u0131n, sand\u0131\u011f\u0131n gibi de\u011fil."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/3.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "184", "526", "344"], "fr": "TU AS ENCORE SERVI UNE AUTRE FEMME AUJOURD\u0027HUI, TU NE TROUVES PAS \u00c7A D\u00c9GRADANT ?", "id": "Hari ini kau melayani wanita lain lagi, apa kau tidak merasa ini sangat tidak bermartabat?", "pt": "ATENDER OUTRA MULHER HOJE... VOC\u00ca N\u00c3O ACHA ISSO MUITO HUMILHANTE?", "text": "Today you\u0027re serving another woman, don\u0027t you feel humiliated?", "tr": "Bug\u00fcn yine ba\u015fka bir kad\u0131na hizmet ediyorsun, sence de bu \u00e7ok onursuzca de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["94", "45", "318", "213"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE, JE SAIS QUE C\u0027EST DUR POUR TOI DE SUBVENIR AUX BESOINS DE LA FAMILLE, MAIS HIER TU AS SERVI UNE FEMME, ET AUJOURD\u0027HUI UNE AUTRE...", "id": "Kak, aku tahu kau bekerja keras untuk menghidupi keluarga, tapi kemarin melayani seorang wanita, hari ini yang lain lagi...", "pt": "IRM\u00c3O, SEI QUE \u00c9 DIF\u00cdCIL PARA VOC\u00ca SUSTENTAR A FAM\u00cdLIA, MAS ATENDER UMA MULHER ONTEM E OUTRA HOJE...", "text": "Bro, I know it\u0027s hard for you to support the family, but yesterday you served one woman and today...", "tr": "Abi, aileyi ge\u00e7indirmenin ne kadar zor oldu\u011funu biliyorum ama d\u00fcn bir kad\u0131na hizmet ettin, bug\u00fcn ba\u015fka birine..."}, {"bbox": ["272", "733", "595", "863"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE \u00c7A VEUT DIRE \"ENCORE SERVI UNE AUTRE FEMME\" ? TU DOIS ASSUMER CE QUE TU DIS.", "id": "Apa maksudmu melayani wanita lain lagi? Kau harus bertanggung jawab atas ucapanmu.", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER COM \"ATENDER OUTRA MULHER\"? VOC\u00ca PRECISA TER RESPONSABILIDADE PELO QUE DIZ.", "text": "What do you mean \u0027serving another woman\u0027? You have to be responsible for your words.", "tr": "Ne demek \u0027yine ba\u015fka bir kad\u0131na hizmet etmek\u0027? S\u00f6ylediklerinin sorumlulu\u011funu almal\u0131s\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/4.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "774", "320", "939"], "fr": "SI JEUNE ET ELLE ENTRETIENT D\u00c9J\u00c0 UN GIGOLO, LES M\u0152URS SE PERDENT VRAIMENT.", "id": "Masih muda sudah memelihara pria bayaran, moralitas benar-benar sudah merosot.", "pt": "T\u00c3O JOVEM E J\u00c1 SUSTENTANDO UM RAPAZ BONITO, A MORALIDADE EST\u00c1 MESMO DECADENTE.", "text": "So young and already keeping a gigolo, the world is going downhill.", "tr": "Bu kadar gen\u00e7 ya\u015fta bir jigolo tutmak... Ger\u00e7ekten de zaman k\u00f6t\u00fcle\u015fti."}, {"bbox": ["403", "1040", "647", "1203"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QU\u0027ELLES LE PARTAGENT M\u00caME. LES JEUNES D\u0027AUJOURD\u0027HUI SONT BIEN TROP D\u00c9SINHIB\u00c9S.", "id": "Kudengar bahkan patungan untuk memeliharanya, anak muda zaman sekarang terlalu terbuka.", "pt": "OUVI DIZER QUE ELAS AT\u00c9 DIVIDEM. OS JOVENS DE HOJE S\u00c3O T\u00c3O LIBERAIS.", "text": "I heard they\u0027re co-keeping him. Young people these days are too open.", "tr": "Duydu\u011fuma g\u00f6re bir de ortakla\u015fa tutmu\u015flar. \u015eimdiki gen\u00e7ler ger\u00e7ekten \u00e7ok rahat."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/5.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "56", "517", "235"], "fr": "MADEMOISELLE, IL Y A TROP DE MONDE ICI. S\u0027IL Y A UN MALENTENDU, DISCUTONS-EN DANS LA VOITURE !", "id": "Nona, di sini terlalu banyak orang, kalau ada salah paham, mari kita bicarakan di mobil!", "pt": "SENHORITA, TEM MUITA GENTE AQUI. SE H\u00c1 ALGUM MAL-ENTENDIDO, VAMOS CONVERSAR NO CARRO!", "text": "Miss, there are too many people here. Let\u0027s talk about any misunderstandings in the car!", "tr": "Han\u0131mefendi, buras\u0131 \u00e7ok kalabal\u0131k. E\u011fer bir yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lma varsa, arabada konu\u015fal\u0131m!"}, {"bbox": ["325", "600", "474", "719"], "fr": "MONTEZ !", "id": "Naik mobil!", "pt": "ENTRE NO CARRO!", "text": "Get in the car!", "tr": "Arabaya bin!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/7.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "640", "506", "773"], "fr": "BIENVENUE AU CLUB ANTI-STRESS BAIMA !", "id": "Selamat datang di Klub Pereda Stres Baima!", "pt": "BEM-VINDO(A) AO CLUBE DE AL\u00cdVIO DE ESTRESSE TIANMA!", "text": "Welcome to White Horse Stress Relief Club!", "tr": "Beyaz At Stres Atma Kul\u00fcb\u00fc\u0027ne Ho\u015f Geldiniz!"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/8.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "1865", "349", "2041"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS LA C\u00c9L\u00c8BRE TOP-MOD\u00c8LE GAN WEIWEI ? DIRE QU\u0027ELLE VIENT S\u0027AMUSER DANS NOTRE CLUB,", "id": "Bukankah dia supermodel terkenal Gan Weiwei? Dia\u5c45\u7136 datang ke klub kita untuk bersenang-senang,", "pt": "ELA N\u00c3O \u00c9 A FAMOSA SUPERMODELO GAN WEIWEI? ELA REALMENTE VEIO AO NOSSO CLUBE?", "text": "Isn\u0027t she the famous supermodel Gan Weiwei? I can\u0027t believe she\u0027s coming to our club.", "tr": "O, \u00fcnl\u00fc s\u00fcpermodel Gan Weiwei de\u011fil mi? Bizim kul\u00fcb\u00fcm\u00fcze e\u011flenmeye gelmi\u015f, inanam\u0131yorum!"}, {"bbox": ["330", "2399", "612", "2587"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QU\u0027ELLE AIT UN PHYSIQUE AUSSI TORRIDE. SI SEULEMENT ELLE POUVAIT ME CHOISIR, JE PAREM\u00caME POUR ELLE.", "id": "Pantas saja tubuhnya begitu seksi, kalau saja dia bisa memilihku untuk melayaninya, aku rela membayar.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE ELA TENHA UM CORPO T\u00c3O ATRAENTE. SE ELA ME ESCOLHESSE, EU AT\u00c9 PAGARIA PARA ATEND\u00ca-LA.", "text": "No wonder she has such a hot body. If she could order me to serve her, I\u0027d be willing to pay her.", "tr": "V\u00fccudunun bu kadar ate\u015fli olmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131. Ke\u015fke beni se\u00e7seydi, \u00fcste para bile verirdim."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/9.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "150", "576", "320"], "fr": "MADEMOISELLE, AVEZ-VOUS UN MASSEUR ANTI-STRESS HABITUEL ? SOUHAITEZ-VOUS QUE JE VOUS EN PR\u00c9SENTE UN ?", "id": "Nona, apakah ada terapis pereda stres yang sudah dikenal? Perlu saya perkenalkan?", "pt": "SENHORITA, VOC\u00ca TEM ALGUM MASSAGISTA DE PREFER\u00caNCIA? PRECISA QUE EU APRESENTE ALGU\u00c9M?", "text": "Miss, do you have a familiar stress reliever? Would you like me to introduce one?", "tr": "Han\u0131mefendi, tan\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131z bir stres atma uzman\u0131 var m\u0131? Tan\u0131tmam\u0131 ister misiniz?"}, {"bbox": ["231", "811", "478", "963"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE VOUS AVEZ UN MASSEUR ANTI-STRESS NOMM\u00c9 YUAN KAI QUI EST EXCELLENT.", "id": "Kudengar di tokomu ada terapis pereda stres bernama Yuan Kai yang sangat bagus.", "pt": "OUVI DIZER QUE VOC\u00caS T\u00caM UM MASSAGISTA CHAMADO YUANKAI QUE \u00c9 MUITO BOM.", "text": "I heard you have a stress reliever named Yuan Kai who\u0027s very good.", "tr": "Duydu\u011fuma g\u00f6re d\u00fckkan\u0131n\u0131zda Yuan Kai ad\u0131nda \u00e7ok iyi bir stres atma uzman\u0131 varm\u0131\u015f."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/10.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "93", "297", "229"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9E, YUAN KAI N\u0027ARRIVERA QU\u0027UN PEU PLUS TARD.", "id": "Maaf, Yuan Kai baru akan datang nanti.", "pt": "SINTO MUITO, YUANKAI S\u00d3 CHEGAR\u00c1 MAIS TARDE.", "text": "I\u0027m sorry, Yuan Kai won\u0027t be able to come to the club until later.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, Yuan Kai d\u00fckkana biraz ge\u00e7 gelecek."}, {"bbox": ["523", "421", "718", "570"], "fr": "VOULEZ-VOUS QUE JE VOUS PR\u00c9SENTE D\u0027ABORD D\u0027AUTRES MASSEURS ANTI-STRESS, MADEMOISELLE ?", "id": "Bagaimana kalau saya perkenalkan terapis pereda stres lain dulu untuk Nona.", "pt": "QUE TAL EU LHE APRESENTAR OUTROS MASSAGISTAS PRIMEIRO, SENHORITA?", "text": "How about I introduce you to another stress reliever first?", "tr": "\u0130sterseniz size \u00f6nce ba\u015fka stres atma uzmanlar\u0131n\u0131 tan\u0131\u015ft\u0131ray\u0131m, Han\u0131mefendi."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/11.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "57", "459", "214"], "fr": "DANS CE CAS, FAITES VENIR TOUS LES MASSEURS ANTI-STRESS DE L\u0027\u00c9TABLISSEMENT POUR ME TENIR COMPAGNIE.", "id": "Kalau begitu, suruh semua terapis pereda stres di toko ini menemaniku.", "pt": "J\u00c1 QUE \u00c9 ASSIM, FA\u00c7A COM QUE TODOS OS MASSAGISTAS DA LOJA VENHAM ME ACOMPANHAR.", "text": "In that case, have all the stress relievers in the club come and accompany me.", "tr": "Madem \u00f6yle, d\u00fckkandaki t\u00fcm stres atma uzmanlar\u0131 gelip bana e\u015flik etsin."}, {"bbox": ["367", "255", "540", "400"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, JE R\u00c9SERVE TOUT VOTRE CLUB.", "id": "Hari ini klub kalian aku sewa semua.", "pt": "HOJE EU VOU RESERVAR O CLUBE TODO PARA MIM.", "text": "I\u0027m booking your club for today.", "tr": "Bug\u00fcn sizin kul\u00fcb\u00fcn\u00fcz\u00fc ben kapatt\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/12.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "801", "527", "943"], "fr": "MADEMOISELLE, NOTRE CLUB N\u0027A JAMAIS \u00c9T\u00c9 ENTI\u00c8REMENT R\u00c9SERV\u00c9 AUPARAVANT.", "id": "Nona, klub kami tidak punya preseden untuk disewa sepenuhnya.", "pt": "SENHORITA, NOSSO CLUBE N\u00c3O TEM PRECEDENTES DE RESERVA EXCLUSIVA.", "text": "Miss, we don\u0027t have a precedent for booking the entire club.", "tr": "Han\u0131mefendi, kul\u00fcb\u00fcm\u00fcz\u00fcn tamamen kapat\u0131lmas\u0131 gibi bir uygulamam\u0131z daha \u00f6nce olmad\u0131."}, {"bbox": ["482", "961", "711", "1083"], "fr": "DE PLUS, IL Y A D\u00c9J\u00c0 DES CLIENTS DANS L\u0027\u00c9TABLISSEMENT.", "id": "Lagi pula, sekarang sudah ada tamu di toko.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, J\u00c1 TEMOS CLIENTES NA LOJA.", "text": "And there are already guests in the club.", "tr": "Ayr\u0131ca \u015fu anda d\u00fckkanda zaten m\u00fc\u015fteriler var."}, {"bbox": ["470", "200", "635", "313"], "fr": "JE R\u00c9SERVE TOUT.", "id": "Aku sewa semua.", "pt": "EU PAGO POR TUDO.", "text": "I\u0027m booking it.", "tr": "Ben kapatt\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/13.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "114", "292", "270"], "fr": "ELLE VEUT R\u00c9SERVER TOUT LE CLUB ? POUR QUI SE PREND-ELLE ?", "id": "Masih mau menyewa semua? Dia pikir dia siapa?", "pt": "AINDA QUER RESERVAR O LUGAR TODO? QUEM ELA PENSA QUE \u00c9?", "text": "She wants to book the whole place? Who does she think she is?", "tr": "Bir de kapatmak istiyor, kendini ne san\u0131yor ki?"}, {"bbox": ["419", "577", "641", "746"], "fr": "VU SON AIR PROVOCANT, L\u0027ARGENT DOIT VENIR D\u0027UN DE SES VIEUX BEAUFS FRIC\u00c9S !", "id": "Lihat penampilannya yang menggoda, uangnya pasti dari sugar daddy!", "pt": "OLHANDO PARA A APAR\u00caNCIA VULGAR DELA, O DINHEIRO DEVE TER VINDO DE ALGUM \"SUGAR DADDY\"!", "text": "Looking at her seductive appearance, which sugar daddy gave her the money?", "tr": "\u015eu fettan haline bak\u0131l\u0131rsa, paray\u0131 hangi \u015feker babadan buldu acaba!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/14.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "1123", "689", "1190"], "fr": "*INSECTE MARIONNETTE, UNE CR\u00c9ATURE SOMBRE CAPABLE DE CONTR\u00d4LER TEMPORAIREMENT L\u0027ESPRIT DES GENS.", "id": "*SERANGGA BONEKA, MAKHLUK GELAP YANG BISA MENGENDALIKAN PIKIRAN ORANG UNTUK SEMENTARA WAKTU.", "pt": "*VERME MARIONETE, UMA CRIATURA SOMBRIA CAPAZ DE CONTROLAR TEMPORARIAMENTE A MENTE HUMANA.", "text": "*Puppet insect, a dark creature that can temporarily control people\u0027s minds", "tr": "*Kukla B\u00f6ce\u011fi: \u0130nsan zihnini ge\u00e7ici olarak kontrol edebilen karanl\u0131k bir yarat\u0131k."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/15.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "862", "693", "1005"], "fr": "J\u0027AI UNE SALE GUEULE ! C\u0027EST BIEN FAIT POUR MOI !", "id": "Mulutku jahat! Aku pantas mendapatkannya!", "pt": "FUI IDIOTA! EU MERECI!", "text": "I have a big mouth! I deserve it!", "tr": "A\u011fz\u0131m\u0131 tutamad\u0131m! Bunu hak ettim!"}, {"bbox": ["124", "792", "296", "967"], "fr": "J\u0027AI UNE SALE GUEULE ! C\u0027EST BIEN FAIT POUR MOI !", "id": "Mulutku jahat! Aku pantas mendapatkannya!", "pt": "FUI IDIOTA! EU MERECI!", "text": "I have a big mouth! I deserve it!", "tr": "A\u011fz\u0131m\u0131 tutamad\u0131m! Bunu hak ettim!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/16.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "493", "529", "612"], "fr": "CLIENTS, QUE VOUS ARRIVE-T-IL ?", "id": "Tamu, ada apa dengan kalian?", "pt": "CLIENTES, O QUE ACONTECEU COM VOC\u00caS?", "text": "Guests, what\u0027s wrong?", "tr": "M\u00fc\u015fteriler, neyiniz var?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/18.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "68", "510", "232"], "fr": "MADEMOISELLE, JE VAIS IMM\u00c9DIATEMENT ORGANISER LA R\u00c9SERVATION COMPL\u00c8TE POUR VOUS.", "id": "Nona, saya akan segera mengatur layanan sewa penuh untuk Anda.", "pt": "SENHORITA, VOU PROVIDENCIAR O SERVI\u00c7O DE RESERVA EXCLUSIVA PARA VOC\u00ca IMEDIATAMENTE.", "text": "Miss, I\u0027ll arrange a private booking for you right away.", "tr": "Han\u0131mefendi, hemen sizin i\u00e7in t\u00fcm kul\u00fcb\u00fc kapatma hizmetini ayarl\u0131yorum."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/19.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "781", "343", "947"], "fr": "AVANT LE PLAT PRINCIPAL, PROFITEZ D\u0027ABORD DE QUELQUES AMUSE-GUEULES.", "id": "Sebelum hidangan utama datang, nikmati dulu hidangan pembukanya.", "pt": "ANTES QUE O PRATO PRINCIPAL CHEGUE, VAMOS APROVEITAR ALGUNS APERITIVOS.", "text": "Let\u0027s enjoy some appetizers before the main course arrives.", "tr": "Ana yemek gelmeden \u00f6nce biraz mezelerin tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karal\u0131m bakal\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/20.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "1604", "706", "1790"], "fr": "TON FR\u00c8RE, UN \u00c9TUDIANT SI BRILLANT, DEVENIR MASSEUR ANTI-STRESS... \u00c7A NE RESSEMBLE PAS \u00c0 UN TRAVAIL HONORABLE.", "id": "Kakakmu, seorang mahasiswa yang baik, malah jadi terapis pereda stres, kedengarannya bukan pekerjaan yang benar.", "pt": "SEU IRM\u00c3O, UM BOM ESTUDANTE UNIVERSIT\u00c1RIO, TRABALHANDO COMO MASSAGISTA? ISSO N\u00c3O PARECE UM TRABALHO DECENTE.", "text": "Your brother is a good college student, why is he working as a stress reliever? It doesn\u0027t sound like a proper job.", "tr": "Abin gibi iyi bir \u00fcniversite \u00f6\u011frencisi neden stres atma uzman\u0131 olmu\u015f ki? Kula\u011fa hi\u00e7 de d\u00fczg\u00fcn bir i\u015f gibi gelmiyor."}, {"bbox": ["168", "548", "394", "700"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9E, GRANDE S\u0152UR XIA, JE NE SAVAIS PAS QUE TU \u00c9TAIS LA PR\u00c9SIDENTE DU CONSEIL DES \u00c9TUDIANTS.", "id": "Maaf Kak Xia, aku tidak tahu kau ketua OSIS.", "pt": "DESCULPE, IRM\u00c3 XIA, EU N\u00c3O SABIA QUE VOC\u00ca ERA A PRESIDENTE DO CONSELHO ESTUDANTIL.", "text": "Sorry, Sister Xia, I didn\u0027t know you were the president of the student council.", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim Xia Abla, senin \u00f6\u011frenci konseyi ba\u015fkan\u0131 oldu\u011funu bilmiyordum."}, {"bbox": ["260", "1457", "482", "1632"], "fr": "C\u0027EST BON, JE NE T\u0027EN VEUX PAS. S\u0027IL FAUT BL\u00c2MER QUELQU\u0027UN, C\u0027EST PLUT\u00d4T TON FR\u00c8RE...", "id": "Sudahlah, aku tidak menyalahkanmu. Kalau mau menyalahkan, salahkan saja kakakmu yang baik-baik itu.", "pt": "TUDO BEM, EU N\u00c3O TE CULPO. SE H\u00c1 ALGU\u00c9M PARA CULPAR, \u00c9 O SEU IRM\u00c3O...", "text": "It\u0027s okay, I don\u0027t blame you. I blame your brother...", "tr": "Tamam, seni su\u00e7lam\u0131yorum. Su\u00e7lanacak biri varsa o da abin..."}, {"bbox": ["348", "698", "606", "852"], "fr": "JE PENSAIS M\u00caME QUE TU \u00c9TAIS UNE CLIENTE DE MON FR\u00c8RE.", "id": "Aku bahkan mengira kau adalah klien kakakku.", "pt": "EU AT\u00c9 PENSEI QUE VOC\u00ca ERA UMA CLIENTE DO MEU IRM\u00c3O.", "text": "I thought you were my brother\u0027s client.", "tr": "Ben de seni abimin m\u00fc\u015fterilerinden biri sanm\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/22.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "1108", "543", "1279"], "fr": "ALORS, CE TRAVAIL, GRAND FR\u00c8RE, TU PEUX ARR\u00caTER DE LE FAIRE. D\u00c9MISSIONNE VITE.", "id": "Kalau begitu, Kak, kau tidak perlu melakukan pekerjaan ini lagi, cepatlah mengundurkan diri.", "pt": "ENT\u00c3O, MEU IRM\u00c3O PODE LARGAR ESSE TRABALHO. ELE DEVERIA PEDIR DEMISS\u00c3O LOGO.", "text": "Then you don\u0027t have to do this job, bro. You should quit.", "tr": "O zaman abi, bu i\u015fi yapmak zorunda de\u011filsin art\u0131k. Hemen istifa et."}, {"bbox": ["149", "42", "372", "206"], "fr": "EN FAIT, SI MON FR\u00c8RE FAIT \u00c7A, C\u0027EST AUSSI POUR REMBOURSER LES DETTES DE NOS PARENTS. L\u0027AUTRE PARTIE...", "id": "Sebenarnya kakakku melakukan ini juga untuk membayar utang orang tua kami. Pihak sana...", "pt": "NA VERDADE, MEU IRM\u00c3O EST\u00c1 FAZENDO ISSO PARA PAGAR AS D\u00cdVIDAS DOS NOSSOS PAIS. A OUTRA PARTE...", "text": "Actually, my brother is doing this to pay off our parents\u0027 debts.", "tr": "Asl\u0131nda abim bunu anne babam\u0131z\u0131n borcunu \u00f6demek i\u00e7in yap\u0131yor. Kar\u015f\u0131 taraf..."}, {"bbox": ["41", "1611", "305", "1801"], "fr": "EN FAIT, HIER, J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 PR\u00c9SENT\u00c9 MA D\u00c9MISSION \u00c0 LA PATRONNE, MAIS COMME J\u0027AVAIS SIGN\u00c9 UN CONTRAT D\u0027UN AN, MAINTENANT...", "id": "Sebenarnya kemarin aku sudah mengajukan pengunduran diri kepada bos wanita, tapi karena kontrak sebelumnya ditandatangani untuk setahun, sekarang...", "pt": "NA VERDADE, ONTEM EU J\u00c1 PEDI DEMISS\u00c3O \u00c0 CHEFE, MAS COMO O CONTRATO ANTERIOR ERA DE UM ANO, AGORA...", "text": "Actually, I already asked the boss for a resignation yesterday, but because the contract was signed for a year...", "tr": "Asl\u0131nda d\u00fcn patroni\u00e7eye istifa etmek istedi\u011fimi s\u00f6yledim ama daha \u00f6nce bir y\u0131ll\u0131k s\u00f6zle\u015fme imzalad\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in \u015fimdi..."}, {"bbox": ["334", "189", "630", "343"], "fr": "L\u0027AUTRE PARTIE A DIT QUE SI NOUS NE REMBOURSONS PAS L\u0027ARGENT, ILS SAISIRONT NOTRE MAISON.", "id": "Pihak sana bilang kalau tidak melunasi uangnya, mereka akan mengambil rumah kami.", "pt": "ELE DISSE QUE SE N\u00c3O PAGARMOS O DINHEIRO, ELE VAI TOMAR NOSSA CASA.", "text": "He said if we don\u0027t pay off the debt, he\u0027ll take our home.", "tr": "Kar\u015f\u0131 taraf, e\u011fer paray\u0131 tamamen \u00f6demezsek evimizi alacaklar\u0131n\u0131 s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["56", "717", "257", "882"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS. L\u0027ARGENT DE NOS PARENTS, JE L\u0027AI D\u00c9J\u00c0 REMBOURS\u00c9. CET ENDROIT...", "id": "Jangan khawatir. Uang orang tua itu sudah kulunasi. Tempat itu...", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE. EU J\u00c1 PAGUEI A D\u00cdVIDA DOS SEUS PAIS.", "text": "Don\u0027t worry. I\u0027ve already paid off Mom and Dad\u0027s debt.", "tr": "Endi\u015felenme. Anne babam\u0131n o borcunu \u00e7oktan \u00f6dedim. Oras\u0131..."}, {"bbox": ["283", "1787", "493", "1903"], "fr": "SI JE D\u00c9MISSIONNE MAINTENANT, JE DEVRAI PAYER DES INDEMNIT\u00c9S DE RUPTURE DE CONTRAT.", "id": "Kalau mengundurkan diri sekarang, harus membayar denda.", "pt": "SE ELE PEDIR DEMISS\u00c3O AGORA, TER\u00c1 QUE PAGAR UMA MULTA CONTRATUAL.", "text": "If I resign now, I have to pay a penalty.", "tr": "\u015eimdi istifa edersem, s\u00f6zle\u015fme fesih bedeli \u00f6demem gerekir."}, {"bbox": ["218", "853", "439", "996"], "fr": "...EST REGL\u00c9. CET ENDROIT SERA TOUJOURS NOTRE MAISON.", "id": "Sudah lunas. Tempat itu akan selalu menjadi rumah kita.", "pt": "EST\u00c1 TUDO RESOLVIDO. AQUELA CASA SEMPRE SER\u00c1 NOSSA.", "text": "Now that place will always be our home.", "tr": "Bitti. Oras\u0131 her zaman bizim evimiz olacak."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/23.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "304", "636", "423"], "fr": "TROIS... TROIS MILLIONS.", "id": "Ti... tiga juta.", "pt": "TR\u00caS... TR\u00caS MILH\u00d5ES.", "text": "Three... three million.", "tr": "\u00dc\u00e7... \u00dc\u00e7 milyon."}, {"bbox": ["242", "163", "443", "276"], "fr": "COMBIEN SONT LES INDEMNIT\u00c9S DE RUPTURE ?", "id": "Berapa denda kontraknya?", "pt": "QUANTO \u00c9 A MULTA CONTRATUAL?", "text": "How much is the penalty?", "tr": "S\u00f6zle\u015fme fesih bedeli ne kadar?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/24.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "746", "512", "915"], "fr": "CE N\u0027EST QUE MON ARGENT DE POCHE D\u0027UN MOIS. JE VAIS PAYER CETTE SOMME POUR TOI.", "id": "Itu hanya uang jajanku sebulan, uang ini akan kubayarkan untukmu.", "pt": "\u00c9 APENAS MINHA MESADA DE UM M\u00caS. EU PAGAREI ESSA D\u00cdVIDA POR VOC\u00ca.", "text": "It\u0027s just my monthly allowance, I\u0027ll pay it for you.", "tr": "Bu sadece benim bir ayl\u0131k cep har\u00e7l\u0131\u011f\u0131m. Bu paray\u0131 senin yerine ben \u00f6derim."}, {"bbox": ["101", "598", "313", "740"], "fr": "TROIS MILLIONS ? ET MOI QUI PENSAIS QUE C\u0027\u00c9TAIT BEAUCOUP...", "id": "Tiga juta, kukira berapa.", "pt": "TR\u00caS MILH\u00d5ES? EU PENSEI QUE FOSSE MAIS.", "text": "Three million? I thought it would be more.", "tr": "\u00dc\u00e7 milyon mu? Ben de ne kadar sanm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["390", "63", "603", "198"], "fr": "TROIS MILLIONS ? COMMENT EST-CE POSSIBLE QUE CE SOIT AUTANT ?", "id": "Tiga juta, kenapa bisa sebanyak ini?", "pt": "TR\u00caS MILH\u00d5ES? COMO PODE SER TANTO?", "text": "How could it be so much?", "tr": "\u00dc\u00e7 milyon mu? Nas\u0131l bu kadar \u00e7ok olabilir?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/25.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "113", "724", "278"], "fr": "NON, NON, COMMENT POURRAIS-JE UTILISER L\u0027ARGENT DE LA PR\u00c9SIDENTE.", "id": "Tidak, tidak, bagaimana aku bisa menggunakan uang Ketua.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, COMO EU POSSO USAR O DINHEIRO DA PRESIDENTE?", "text": "No, no, I can\u0027t use the president\u0027s money.", "tr": "Olmaz, olmaz! Ba\u015fkan\u0131n paras\u0131n\u0131 nas\u0131l kullanabilirim?"}, {"bbox": ["161", "713", "428", "886"], "fr": "JE N\u0027AI PAS DIT QUE JE TE DONNAIS CET ARGENT. CONSID\u00c8RE-LE COMME UNE AVANCE SUR SALAIRE, TU DEVRAS TRAVAILLER POUR MOI.", "id": "Aku tidak bilang memberikannya cuma-cuma, uang ini setara dengan gaji yang dibayarkan di muka untukmu, kau harus bekerja untukku.", "pt": "MAS EU N\u00c3O DISSE QUE SERIA DE GRA\u00c7A. ESSE DINHEIRO \u00c9 COMO UM ADIANTAMENTO DO SEU SAL\u00c1RIO. VOC\u00ca TER\u00c1 QUE TRABALHAR PARA MIM.", "text": "I didn\u0027t say I\u0027d give you this money for nothing. It\u0027s like paying your salary in advance, you have to work for me.", "tr": "Sana bu paray\u0131 bedavaya verdi\u011fimi s\u00f6ylemedim. Bu, sana pe\u015fin \u00f6denmi\u015f maa\u015f\u0131n gibi. Benim i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fman gerekecek."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/26.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "44", "675", "222"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE, TRAVAILLER POUR GRANDE S\u0152UR XIA EST CERTAINEMENT MIEUX QUE D\u0027\u00caTRE MASSEUR ANTI-STRESS. ACCEPTE DONC.", "id": "Kak, bekerja untuk Kak Xia pasti lebih baik daripada menjadi terapis pereda stres, terima saja.", "pt": "IRM\u00c3O, TRABALHAR PARA A IRM\u00c3 XIA \u00c9 CERTAMENTE MELHOR DO QUE SER MASSAGISTA. ACEITE LOGO.", "text": "Bro, working for Sister Xia is definitely better than being a stress reliever, you should agree.", "tr": "Abi, Xia Abla i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fmak kesinlikle o stres atma uzman\u0131 olmaktan iyidir. Kabul et hadi."}, {"bbox": ["54", "510", "308", "703"], "fr": "PR\u00c9SIDENTE, QUEL TRAVAIL VOULEZ-VOUS QUE JE FASSE POUR VOUS ? JE NE SAIS PAS SI JE SERAI COMP\u00c9TENT.", "id": "Ketua, pekerjaan apa yang kau ingin aku lakukan untukmu? Aku tidak tahu apakah aku bisa melakukannya.", "pt": "PRESIDENTE, QUE TRABALHO VOC\u00ca QUER QUE EU FA\u00c7A? N\u00c3O SEI SE SOU CAPAZ.", "text": "President, what kind of work do you want me to do? I don\u0027t know if I can handle it.", "tr": "Ba\u015fkan\u0131m, sizin i\u00e7in ne i\u015f yapmam\u0131 istiyorsunuz? \u00dcstesinden gelip gelemeyece\u011fimi bilmiyorum."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/27.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "170", "777", "348"], "fr": "RASSURE-TOI, JE NE TE DEMANDERAI PAS LA LUNE. JUSTE ME SERVIR DU TH\u00c9, DE L\u0027EAU, OU BIEN...", "id": "Tenang saja, aku tidak akan menyuruhmu melakukan hal berbahaya, hanya membawakanku teh dan air, atau...", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00c3O VOU PEDIR PARA VOC\u00ca ATRAVESSAR MONTANHAS DE FACAS OU MARES DE FOGO. SER\u00c1 APENAS SERVIR CH\u00c1, \u00c1GUA, OU ENT\u00c3O...", "text": "Don\u0027t worry, I won\u0027t make you go through hell. You\u0027ll just be pouring tea and water for me, or...", "tr": "Merak etme, senden ate\u015fin \u00fcst\u00fcnde y\u00fcr\u00fcmeni ya da b\u0131\u00e7ak s\u0131rt\u0131nda gezmeni istemeyece\u011fim. Sadece bana \u00e7ay kahve getirirsin ya da..."}, {"bbox": ["483", "1043", "664", "1165"], "fr": "ME MASSER UN PEU.", "id": "Pijat aku sebentar.", "pt": "ME FAZER UMA MASSAGEM.", "text": "Give me a massage.", "tr": "Bana biraz masaj yapars\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/28.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "657", "679", "853"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN. ALORS, ACCEPTES-TU CET ARGENT OU BIEN ES-TU R\u00c9TICENT \u00c0 D\u00c9MISSIONNER ?", "id": "Bukan apa-apa. Jadi, apakah kau menerima uang ini atau kau tidak rela mengundurkan diri?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA DEMAIS. AFINAL, VOC\u00ca ACEITA ESSE DINHEIRO OU N\u00c3O QUER DEIXAR SEU EMPREGO?", "text": "It\u0027s nothing. Will you accept the money, or are you just reluctant to leave?", "tr": "Bir \u015fey yok. Sonu\u00e7ta bu paray\u0131 kabul ediyor musun, yoksa istifa etmek istemiyor musun?"}, {"bbox": ["497", "36", "667", "149"], "fr": "OU BIEN QUOI ?", "id": "Atau apa?", "pt": "OU O QU\u00ca?", "text": "Or what?", "tr": "Ya da ne?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/29.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "83", "368", "271"], "fr": "J\u0027ACCEPTE. JE TRAVAILLERAI DUR POUR REMBOURSER LA PR\u00c9SIDENTE.", "id": "Aku mau, aku akan bekerja dengan baik untuk membalas budi Ketua.", "pt": "EU ACEITO. VOU TRABALHAR DURO PARA RETRIBUIR \u00c0 PRESIDENTE.", "text": "I will. I\u0027ll work hard to repay the president.", "tr": "Kabul ediyorum! Ba\u015fkan\u0131m\u0131n iyili\u011finin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 vermek i\u00e7in \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/30.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "75", "402", "252"], "fr": "MAJORDOME WANG, ALLEZ AU CLUB ANTI-STRESS BAIMA.", "id": "Pengurus Wang, pergi ke Klub Pereda Stres Baima.", "pt": "MORDOMO WANG, V\u00c1 PARA O CLUBE DE AL\u00cdVIO DE ESTRESSE TIANMA.", "text": "Butler Wang, go to the White Horse Stress Relief Club.", "tr": "Kahya Wang, Beyaz At Stres Atma Kul\u00fcb\u00fc\u0027ne gidin."}, {"bbox": ["559", "717", "746", "839"], "fr": "OUI, MADEMOISELLE !", "id": "Baik, Nona!", "pt": "SIM, SENHORITA!", "text": "Yes, Miss!", "tr": "Emredersiniz, Han\u0131mefendi!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/31.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1476, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-peach-blossom/15/32.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua