This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 49
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/0.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "590", "590", "917"], "fr": "CO-PRODUCTION : HEIYAN, \u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION. R\u00c9DACTEUR EN CHEF. ARTISTES (DESSIN, SC\u00c9NARIO, COULEUR, LIGNES) : LEOPARD, LINGCHEN, POPUZ, BUYIN.", "id": "Diproduksi Bersama Heiyan. Tim Kreatif. Pemimpin Redaksi. Penintaan, Naskah \u0026 Ilustrasi, Pewarna, Garis Seni: Leopard, Lingchen, Popuz, Buyin.", "pt": "CO-PRODU\u00c7\u00c3O: BLACK ROCK, EQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O. EDITOR-CHEFE: SHANG MIAOBI. ARTISTAS (ROTEIRO/COR/TRA\u00c7O): LEOPARD, LINGCHEN, POPUZ, BUYIN.", "text": "JOINTLY PRODUCED BY HEIYAN CREATIVE TEAM, CHIEF EDITOR, SHANGMIAO, SCRIPTWRITER, LEOPARD, MIDNIGHT, POPUZ, BUYIN", "tr": "Heiyan Ortak Yap\u0131m\u0131. Yarat\u0131m Ekibi. Ba\u015f Edit\u00f6r. Sanat (\u00c7izim, Kalem, Senaryo, Renk, \u00c7izgi): Leopard, Lingchen, Popuz, Bu Yin."}], "width": 880}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/1.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/2.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "493", "749", "747"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE, POUR SE VENGER, ILS TUENT AUTANT D\u0027INNOCENTS. C\u0027EST VRAIMENT ODIEUX ! C\u0027EST JUSTE DUR POUR TOI, TU AS PRIS SUR TES \u00c9PAULES TOUT LE FARDEAU DU MONDE DES ARTS MARTIAUX DE JIANGBEI.", "id": "Tidak kusangka demi balas dendam, mereka membunuh begitu banyak orang tidak bersalah. Sungguh keterlaluan! Hanya saja, kau jadi repot, harus menanggung beban seluruh dunia persilatan Jiangbei.", "pt": "EU N\u00c3O ESPERAVA QUE ELES, PARA SE VINGAR, MATASSEM TANTAS PESSOAS INOCENTES. \u00c9 REALMENTE DETEST\u00c1VEL! S\u00d3 QUE \u00c9 DIF\u00cdCIL PARA VOC\u00ca, CARREGANDO O FARDO DE TODO O MUNDO DAS ARTES MARCIAIS DE JIANGBEI.", "text": "I can\u0027t believe they killed so many innocent people for revenge. It\u0027s truly despicable! But thank you for shouldering the burden of the entire Jiangbei martial world.", "tr": "\u0130ntikam almak i\u00e7in bu kadar \u00e7ok masum insan\u0131 \u00f6ld\u00fcreceklerini d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim. Ger\u00e7ekten i\u011fren\u00e7! Sadece senin i\u00e7in zor oldu, t\u00fcm Jiangbei d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 d\u00fcnyas\u0131n\u0131n y\u00fck\u00fcn\u00fc omuzlad\u0131n."}, {"bbox": ["490", "1554", "743", "1743"], "fr": "NON, CE N\u0027EST RIEN ! CE N\u0027\u00c9TAIENT PAS DE BONNES PERSONNES DE TOUTE FA\u00c7ON, TOUT LE MONDE AVAIT LE DROIT DE LES PUNIR !", "id": "Ti-tidak apa-apa! Mereka memang bukan orang baik, semua orang berhak menghukum mereka!", "pt": "N-N\u00c3O FOI NADA! ELES J\u00c1 N\u00c3O ERAM BOAS PESSOAS, TODOS T\u00caM O DIREITO DE PUN\u00cd-LOS!", "text": "I-It\u0027s nothing! They weren\u0027t good people to begin with, they deserved it!", "tr": "Yo-yok bir \u015fey! Onlar zaten iyi insanlar de\u011fildi, herkes onlar\u0131 hak etti\u011fi gibi cezaland\u0131rabilirdi!"}, {"bbox": ["307", "86", "439", "183"], "fr": "NE BOUGE PAS !", "id": "Jangan bergerak!", "pt": "N\u00c3O SE MOVA!", "text": "Don\u0027t move!", "tr": "K\u0131p\u0131rdama!"}], "width": 880}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/3.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "74", "454", "328"], "fr": "UN GRAND MA\u00ceTRE C\u00c9LESTE DE LA CR\u00c9ATION, QUI N\u0027A MONTR\u00c9 AUCUNE PEUR FACE \u00c0 DEUX GRANDS MA\u00ceTRES. COMMENT SE FAIT-IL QUE TU SOIS SI H\u00c9SITANT JUSTE POUR APPLIQUER UN PEU DE POMMADE, \u00c0 QUOI \u00c7A RESSEMBLE ? TU AS TR\u00c8S PEUR DE LA DOULEUR ?", "id": "Seorang Master Langit Agung yang hebat, bahkan tidak gentar menghadapi dua Master Agung. Kenapa saat mengoleskan salep saja kau begitu canggung, seperti apa ini? Apa kau sangat takut sakit?", "pt": "O GRANDE MESTRE CELESTIAL DA CRIA\u00c7\u00c3O N\u00c3O MOSTRA MEDO NEM DIANTE DE DOIS MESTRES. COMO PODE SER T\u00c3O HESITANTE AO APLICAR UMA POMADA, QUE TIPO DE COMPORTAMENTO \u00c9 ESSE? VOC\u00ca TEM MUITO MEDO DE DOR?", "text": "A dignified Great Creation Celestial Master, unflinching even against two Grandmasters. Why are you being so squeamish about applying some ointment? What are you, afraid of pain?", "tr": "Koca Semavi Usta, iki B\u00fcy\u00fck Usta kar\u015f\u0131s\u0131nda bile korku nedir bilmezken, nas\u0131l olur da biraz merhem s\u00fcrerken bu kadar m\u0131zm\u0131zlan\u0131rs\u0131n? Bu ne hal? Ac\u0131dan \u00e7ok mu korkuyorsun?"}], "width": 880}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/4.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "59", "799", "232"], "fr": "MOI, CE MA\u00ceTRE C\u00c9LESTE, JE VOYAGE ENTRE CIEL ET TERRE, JE TUE DES D\u00c9MONS SERPENTS, J\u0027AN\u00c9ANTIS DES GRANDS MA\u00ceTRES, COMMENT POURRAIS-JE AVOIR PEUR DE LA DOULEUR...", "id": "Aku, Master Langit ini, melintasi langit dan bumi, membunuh siluman ular, memusnahkan Master Agung, bagaimana mungkin aku takut sakit....", "pt": "ESTE MESTRE CELESTIAL VAI AOS C\u00c9US E \u00c0 TERRA, MATA DEM\u00d4NIOS SERPENTES, EXTERMINA MESTRES, COMO PODERIA TER MEDO DA DOR...", "text": "This Celestial Master, who ascends to the heavens and descends to the earth, slays snake demons and defeats Grandmasters, how could I be afraid of pain...", "tr": "Bu Semavi Usta g\u00f6klere \u00e7\u0131kar, yerin dibine girer, y\u0131lan iblislerini keser, B\u00fcy\u00fck Ustalar\u0131 yok eder; nas\u0131l olur da ac\u0131dan korkar ki..."}], "width": 880}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/5.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "44", "807", "227"], "fr": "TU N\u0027AS PAS PEUR DE LA DOULEUR, AURAIS-TU PEUR DE MOI PAR HASARD ?", "id": "Kau tidak takut sakit, masa kau takut padaku?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM MEDO DA DOR, SER\u00c1 QUE AINDA TEM MEDO DE MIM?", "text": "You\u0027re not afraid of pain, could it be you\u0027re afraid of me?", "tr": "Ac\u0131dan korkmuyorsun, yoksa benden mi korkuyorsun?"}], "width": 880}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/6.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "79", "662", "201"], "fr": "N\u0027IM... N\u0027IMPORTE QUOI !", "id": "Omong ko-kosong!", "pt": "B-BOBAGEM!", "text": "N-Nonsense!", "tr": "Sa-sa\u00e7mal\u0131k!"}], "width": 880}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/7.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/8.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "109", "851", "446"], "fr": "COM... COMMENT EST-CE POSSIBLE ! MOI, CE MA\u00ceTRE C\u00c9LESTE, JE CONNAIS L\u0027ASTRONOMIE D\u0027EN HAUT ET LA G\u00c9OGRAPHIE D\u0027EN BAS, LES CINQ MILLE ANS D\u0027HISTOIRE DE LA CHINE SONT DANS MA POITRINE, DES MILLIERS DE LIEUES EN CHINE ET \u00c0 L\u0027\u00c9TRANGER SONT SOUS MES PIEDS, QUELLES GRANDES TEMP\u00caTES N\u0027AI-JE PAS VUES. COMMENT POURRAIS-JE AVOIR PEUR DE TOI, UNE FEMME FRAGILE ?!", "id": "Ba-bagaimana mungkin! Aku, Master Langit ini, mengetahui astronomi di atas dan geografi di bawah, sejarah lima ribu tahun Tiongkok ada di dadaku, ribuan mil di dalam dan luar negeri ada di bawah kakiku, badai besar apa yang belum pernah kulihat. Bagaimana mungkin aku takut pada wanita lemah sepertimu?!", "pt": "C-COMO PODE SER! ESTE MESTRE CELESTIAL CONHECE A ASTRONOMIA ACIMA E A GEOGRAFIA ABAIXO, CINCO MIL ANOS DE HIST\u00d3RIA CHINESA EST\u00c3O EM MEU PEITO, MILHARES DE QUIL\u00d4METROS DENTRO E FORA DA CHINA EST\u00c3O SOB MEUS P\u00c9S, QUE GRANDES TEMPESTADES EU N\u00c3O VI. COMO PODERIA TER MEDO DE UMA MULHER FR\u00c1GIL COMO VOC\u00ca?!", "text": "H-How is that possible?! This Celestial Master knows the heavens above and the earth below. Five thousand years of Chinese history is within my chest, and millions of miles of the world are beneath my feet. What great storms haven\u0027t I seen? How could I be afraid of a mere woman?!", "tr": "Na-nas\u0131l olabilir! Bu Semavi Usta g\u00f6klerin s\u0131rr\u0131n\u0131 bilir, yerin ilmine vak\u0131ft\u0131r, \u00c7in\u0027in be\u015f bin y\u0131ll\u0131k tarihi zihnimdedir, hem \u00fclke i\u00e7inde hem de d\u0131\u015f\u0131nda binlerce mil ayaklar\u0131m\u0131n alt\u0131ndad\u0131r, ne badireler atlatmad\u0131m ki. Nas\u0131l olur da senin gibi zay\u0131f bir kad\u0131ndan korkar\u0131m?!"}], "width": 880}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/9.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "679", "739", "828"], "fr": "MERCI, ZHAO FAN.", "id": "Terima kasih, Zhao Fan.", "pt": "OBRIGADA, ZHAO FAN.", "text": "Thank you, Zhao Fan.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, Zhao Fan."}], "width": 880}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/10.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "99", "683", "231"], "fr": "QIANQIAN, JE...", "id": "Qianqian, aku...", "pt": "QIANQIAN, EU...", "text": "Qianqian, I...", "tr": "Qianqian, ben..."}], "width": 880}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/11.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "95", "795", "279"], "fr": "INUTILE DE LE DIRE, TA BONT\u00c9 ENVERS MOI, JE LA COMPRENDS PARFAITEMENT.", "id": "Tidak perlu berkata apa-apa, aku mengerti semua kebaikanmu padaku.", "pt": "N\u00c3O PRECISA DIZER, EU ENTENDO TUDO DE BOM QUE VOC\u00ca FEZ POR MIM.", "text": "No need to say it, I understand your kindness.", "tr": "S\u00f6ylemene gerek yok, bana olan iyili\u011fini anl\u0131yorum."}], "width": 880}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/12.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/13.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "230", "485", "390"], "fr": "PETIT FR\u00c8RE ZHAO, IL Y A UNE LETTRE POUR TOI.", "id": "Adik Zhao, ada surat untukmu.", "pt": "IRM\u00c3OZINHO ZHAO, TEM UMA CARTA PARA VOC\u00ca.", "text": "Brother Zhao, you have a letter.", "tr": "Karde\u015fim Zhao, sana bir mektup var."}], "width": 880}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/14.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "88", "541", "302"], "fr": "H\u00c9 ! TU ENTRES SANS FRAPPER ?!", "id": "Hei! Masuk tidak ketuk pintu?!", "pt": "EI! ENTRA SEM BATER NA PORTA?!", "text": "Hey! Don\u0027t you knock before entering?!", "tr": "Hey! Kap\u0131y\u0131 \u00e7almadan m\u0131 giriyorsun?!"}], "width": 880}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/15.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "58", "227", "177"], "fr": "HEIN ?", "id": "Eh?", "pt": "HEIN?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 880}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/16.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "74", "416", "279"], "fr": "D\u00c9GAGE ! MOINE PERVERS !", "id": "Keluar! Biksu mesum!", "pt": "SAIA DAQUI! MONGE PERVERTIDO!", "text": "Get out! Perverted monk!", "tr": "Defol git! Sap\u0131k ke\u015fi\u015f!"}], "width": 880}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/17.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "265", "266", "389"], "fr": "C\u0027EST TROP DUR POUR MOI.", "id": "Hidupku berat sekali.", "pt": "ESTOU FERRADO!", "text": "This is so hard.", "tr": "\u0130\u015fim \u00e7ok zor."}, {"bbox": ["276", "38", "481", "193"], "fr": "C\u0027EST BIEN L\u0027\u00c9CRITURE DE GRAND-ONCLE, AUCUN DOUTE.", "id": "Ini memang tulisan tangan Kakek Paman.", "pt": "\u00c9 REALMENTE A CALIGRAFIA DO TIO-AV\u00d4, SEM D\u00daVIDA.", "text": "It\u0027s definitely Great-Granduncle\u0027s handwriting.", "tr": "Bu ger\u00e7ekten de B\u00fcy\u00fck Day\u0131\u0027n\u0131n el yaz\u0131s\u0131, \u015f\u00fcphe yok."}], "width": 880}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/18.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/19.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "91", "826", "308"], "fr": "XIYU ? EN UN CLIN D\u0027\u0152IL, PRESQUE CINQ ANS ONT PASS\u00c9. JE ME DEMANDE SI XIYU SE SOUVIENT ENCORE DE MOI, SON FR\u00c8RE.", "id": "Xiyu? Sudah hampir lima tahun berlalu dalam sekejap, entah apakah Xiyu masih mengingatku, kakaknya ini.", "pt": "XIYU? EM UM PISCAR DE OLHOS, QUASE CINCO ANOS SE PASSARAM. N\u00c3O SEI SE XIYU AINDA SE LEMBRA DE MIM, SEU IRM\u00c3O.", "text": "Xiyu? It\u0027s been almost five years. I wonder if Xiyu still remembers me, her brother.", "tr": "Xiyu? G\u00f6z a\u00e7\u0131p kapay\u0131ncaya kadar neredeyse be\u015f y\u0131l ge\u00e7mi\u015f, acaba Xiyu bu a\u011fabeyini hala hat\u0131rl\u0131yor mudur."}], "width": 880}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/20.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "14", "424", "219"], "fr": "TROIS JOURS PLUS TARD, \u00c0 JINGZHOU\u2014", "id": "Tiga hari kemudian, Jingzhou\u2014", "pt": "TR\u00caS DIAS DEPOIS, JINGZHOU\u2014\u2014", "text": "Three days later, Jingzhou\u2014", "tr": "\u00dc\u00e7 g\u00fcn sonra, Jingzhou\u2014"}], "width": 880}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/21.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "1178", "839", "1456"], "fr": "LA PART DE MARCH\u00c9 DE VOTRE FAMILLE NING EST DEPUIS LONGTEMPS INF\u00c9RIEURE \u00c0 CELLE DE NOTRE FAMILLE XU. ALORS, C\u00c9DEZ-MOI GENTIMENT VOS ACTIONS, \u00c9POUSEZ-MOI AU PASSAGE, ET JE VOUS AIDERAI AVEC L\u0027ENTREPRISE NING...", "id": "Pangsa pasar Keluarga Ning kalian sudah lama tidak sebanding dengan Keluarga Xu kami, lebih baik serahkan saja sahammu padaku dengan patuh, lalu sekalian menikah denganku, aku akan membantumu mengurus Keluarga Ning...", "pt": "A PARTICIPA\u00c7\u00c3O DE MERCADO DA SUA FAM\u00cdLIA NING H\u00c1 MUITO TEMPO N\u00c3O SE COMPARA \u00c0 NOSSA FAM\u00cdLIA XU. QUE TAL OBEDIENTEMENTE ME CEDER AS A\u00c7\u00d5ES E, DE QUEBRA, SE CASAR COMIGO, E EU TE AJUDO COM A FAM\u00cdLIA NING...", "text": "Your Ning family\u0027s market share is already inferior to our Xu family\u0027s. Why don\u0027t you obediently hand over the shares to me, and by the way, marry me. I\u0027ll help you take care of the Ning family...", "tr": "Sizin Ning ailesinin pazar pay\u0131 \u00e7oktan bizim Xu ailemizinkinin gerisinde kald\u0131. Hisseleri uslu uslu bana devretsen iyi edersin, bir de \u00fcst\u00fcne bana gelin gelirsen, Ning \u015firketini senin i\u00e7in..."}, {"bbox": ["29", "703", "378", "876"], "fr": "NING XIYU, S\u0152UR ADOPTIVE DE ZHAO FAN, PDG DU GROUPE PHARMACEUTIQUE NING.", "id": "Ning Xiyu, adik angkat Zhao Fan, Presiden Direktur Grup Farmasi Ning.", "pt": "NING XIYU, IRM\u00c3 ADOTIVA DE ZHAO FAN, PRESIDENTE DO GRUPO FARMAC\u00caUTICO NING.", "text": "Ning Xiyu, Zhao Fan\u0027s sworn sister, CEO of Ning Pharmaceutical Group.", "tr": "Ning Xiyu, Zhao Fan\u0027\u0131n manevi k\u0131z karde\u015fi, Ning \u0130la\u00e7 Grubu Ba\u015fkan\u0131."}, {"bbox": ["579", "88", "794", "264"], "fr": "XU ZHE, N\u0027EXAG\u00c8RE PAS !", "id": "Xu Zhe, jangan keterlaluan!", "pt": "XU ZHE, N\u00c3O EXAGERE!", "text": "Xu Zhe, don\u0027t push it too far!", "tr": "Xu Zhe, bu kadar ileri gitme!"}, {"bbox": ["329", "1010", "512", "1176"], "fr": "\u00c9COUTE, PETITE YU, LA R\u00c9ALIT\u00c9 EST CRUELLE. VOTRE FAMILLE NING...", "id": "Kubilang, Xiaoyu, kenyataan memang sekejam ini. Keluarga Ning kalian...", "pt": "EU DIGO, XIAOYU, A REALIDADE \u00c9 ASSIM T\u00c3O CRUEL. VOC\u00caS, NING...", "text": "Look, Xiyu, reality is cruel. Your Ning...", "tr": "Bak Xiaoyu, ger\u00e7ekler bu kadar ac\u0131mas\u0131zd\u0131r. Sizin Ning..."}], "width": 880}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/22.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "2800", "451", "3099"], "fr": "PR\u00c9SIDENTE NING, DANS TOUT JIANGBEI, PERSONNE NE PEUT OFFRIR UN PRIX PLUS \u00c9LEV\u00c9 QUE LE JEUNE MA\u00ceTRE XU. DE PLUS, LA FAMILLE DU JEUNE MA\u00ceTRE XU EST RICHE ET PUISSANTE. SI VOUS L\u0027\u00c9POUSEZ ET DEVENEZ PAISIBLEMENT LA JEUNE MADAME, NE SERAIT-CE PAS MERVEILLEUX ?", "id": "Presiden Ning, di seluruh Jiangbei tidak ada lagi yang bisa menawarkan harga lebih tinggi dari Tuan Muda Xu. Lagi pula, Keluarga Tuan Muda Xu besar dan bisnisnya mapan, Anda menikah dengannya dan menjadi nyonya muda dengan tenang, bukankah itu menyenangkan?", "pt": "PRESIDENTE NING, EM TODO O JIANGBEI, NINGU\u00c9M PODE OFERECER UM PRE\u00c7O MAIS ALTO QUE O JOVEM MESTRE XU. AL\u00c9M DISSO, A FAM\u00cdLIA DO JOVEM MESTRE XU \u00c9 GRANDE E PR\u00d3SPERA. SE VOC\u00ca SE CASAR COM ELE E VIVER TRANQUILAMENTE COMO UMA JOVEM SENHORA, N\u00c3O SERIA MARAVILHOSO?", "text": "CEO Ning, there\u0027s no one in Jiangbei who can offer a higher price than Young Master Xu. Besides, Young Master Xu\u0027s family is wealthy and influential. Wouldn\u0027t it be wonderful for you to marry him and be a carefree young mistress?", "tr": "Ba\u015fkan Ning, t\u00fcm Jiangbei\u0027de Gen\u00e7 Efendi Xu\u0027dan daha y\u00fcksek bir fiyat verebilecek kimse yok. Ayr\u0131ca, Gen\u00e7 Efendi Xu\u0027nun ailesi zengin ve g\u00fc\u00e7l\u00fc; ona var\u0131p rahat\u00e7a gen\u00e7 han\u0131mefendi olarak ya\u015famak harika olmaz m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["124", "1507", "424", "1769"], "fr": "PR\u00c9SIDENTE NING, DEPUIS LA FUITE DE NOTRE FORMULE PHARMACEUTIQUE, NOUS AVONS PERDU TOUTE COMP\u00c9TITIVIT\u00c9. HEUREUSEMENT, LE JEUNE MA\u00ceTRE XU A LE COURAGE DE VOULOIR REPRENDRE CETTE AFFAIRE EN MAUVAIS \u00c9TAT.", "id": "Presiden Ning, sejak formula obat kita bocor, kita tidak lagi memiliki daya saing. Untungnya Tuan Muda Xu cukup berani, mau mengambil alih kekacauan ini.", "pt": "PRESIDENTE NING, DESDE QUE NOSSA F\u00d3RMULA FARMAC\u00caUTICA VAZOU, N\u00c3O TEMOS MAIS COMPETITIVIDADE. FELIZMENTE, O JOVEM MESTRE XU TEM CORAGEM SUFICIENTE PARA ASSUMIR ESSA BAGUN\u00c7A.", "text": "CEO Ning, ever since our pharmaceutical formula was leaked, we haven\u0027t been competitive. Fortunately, Young Master Xu is courageous enough to take over this mess.", "tr": "Ba\u015fkan Ning, ila\u00e7 form\u00fcl\u00fcm\u00fcz s\u0131zd\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan beri art\u0131k rekabet g\u00fcc\u00fcm\u00fcz kalmad\u0131. Neyse ki Gen\u00e7 Efendi Xu yeterince cesur da bu batakl\u0131\u011f\u0131 devralmaya istekli."}, {"bbox": ["523", "2436", "852", "2660"], "fr": "IL Y A DEUX ANS, MES PARENTS SONT MORTS DANS UN ACCIDENT DE VOITURE ET J\u0027AI REPRIS L\u0027ENTREPRISE EN H\u00c2TE. EN MOINS DE DEUX ANS, JE SUIS R\u00c9DUITE \u00c0 DEVOIR ME \"VENDRE\" ! COMMENT POURRAI-JE FAIRE FACE \u00c0 MES PARENTS DANS L\u0027AU-DEL\u00c0 ?!", "id": "Dua tahun lalu orang tuaku meninggal dalam kecelakaan mobil, aku buru-buru mengambil alih. Belum sampai dua tahun, aku malah berakhir harus \u0027menjual diri\u0027! Bagaimana aku bisa menghadapi orang tuaku di alam baka?!", "pt": "H\u00c1 DOIS ANOS, MEUS PAIS MORRERAM EM UM ACIDENTE DE CARRO E EU ASSUMI APRESSADAMENTE. EM MENOS DE DOIS ANOS, CHEGUEI AO PONTO DE TER QUE ME \"VENDER\"! COMO POSSO ENCARAR MEUS PAIS NO AL\u00c9M?!", "text": "Two years ago, my parents died in a car accident, and I hastily took over. In less than two years, I\u0027ve fallen to the point of having to \"sell myself\"! How can I face my parents in the afterlife?!", "tr": "\u0130ki y\u0131l \u00f6nce anne babam bir trafik kazas\u0131nda \u00f6ld\u00fc ve ben aceleyle g\u00f6revi devrald\u0131m. \u0130ki y\u0131l bile ge\u00e7meden kendimi \u0027satmak\u0027 zorunda kalaca\u011f\u0131m bir duruma d\u00fc\u015ft\u00fcm! \u00d6b\u00fcr d\u00fcnyadaki anne babam\u0131n y\u00fcz\u00fcne nas\u0131l bakar\u0131m?!"}, {"bbox": ["622", "1851", "815", "2032"], "fr": "NE SOYONS PLUS T\u00caTUS, ACCEPTONS SA PROPOSITION !", "id": "Sebaiknya kita jangan keras kepala lagi, terima saja tawarannya!", "pt": "\u00c9 MELHOR N\u00c3O SERMOS MAIS TEIMOSOS, VAMOS ACEITAR A PROPOSTA DELE!", "text": "Let\u0027s not be stubborn anymore, let\u0027s just agree to his terms!", "tr": "Art\u0131k inat etmeyelim, onun teklifini kabul edelim!"}, {"bbox": ["576", "1458", "860", "1593"], "fr": "WANG YUE, DIRECTEUR DU GROUPE NING.", "id": "Wang Yue, Manajer Grup Ning.", "pt": "WANG YUE, GERENTE DO GRUPO NING.", "text": "Wang Yue, Manager of Ning Group.", "tr": "Wang Yue, Ning Grubu M\u00fcd\u00fcr\u00fc"}, {"bbox": ["292", "856", "479", "991"], "fr": "TOI ! \u00c9HONT\u00c9 !", "id": "Kau! Tidak tahu malu!", "pt": "VOC\u00ca! SEM-VERGONHA!", "text": "You! Shameless!", "tr": "Sen! Utanmaz!"}, {"bbox": ["562", "97", "728", "218"], "fr": "[SFX] HI HI~", "id": "Ayo~ kita~ perbesar~ saja~", "pt": "E A COISA VAI FICAR GRANDE~", "text": "...", "tr": "Hadi bakal\u0131m~"}], "width": 880}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/23.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "147", "747", "445"], "fr": "L\u0027ENTREPRISE NING EST L\u0027\u0152UVRE DE TOUTE UNE VIE DE MES PARENTS, ON NE PEUT PAS LA VENDRE COMME \u00c7A ! TU PRENDS TELLEMENT LEUR PARTI, N\u0027AURAIS-TU PAS ACCEPT\u00c9 SON ARGENT POUR ENSUITE, UNE FOIS NING RACHET\u00c9E, Y OBTENIR UN POSTE DE CADRE SUP\u00c9RIEUR ?!", "id": "Perusahaan Ning adalah hasil jerih payah seumur hidup orang tuaku, bagaimana bisa dijual begitu saja! Kau begitu membela mereka, jangan-jangan kau menerima uangnya, agar setelah Perusahaan Ning diakuisisi, kau bisa pindah dan menjadi eksekutif di sana?!", "pt": "A NING SHI \u00c9 O TRABALHO DA VIDA DOS MEUS PAIS, COMO PODE SER VENDIDA ASSIM T\u00c3O FACILMENTE! VOC\u00ca EST\u00c1 OS DEFENDENDO TANTO, SER\u00c1 QUE RECEBEU DINHEIRO DELE PARA, DEPOIS QUE A NING SHI FOR ADQUIRIDA, MUDAR DE LADO E SE TORNAR UM ALTO EXECUTIVO?!", "text": "Ning Group is my parents\u0027 lifelong work, how can I just sell it?! You\u0027re speaking up for them so much, could it be you took their money so you can jump ship and become a senior executive after Ning Group is acquired?!", "tr": "Ning \u015eirketi anne babam\u0131n hayat boyu d\u00f6kt\u00fc\u011f\u00fc al\u0131n teri, \u00f6ylece sat\u0131lacak bir \u015fey mi?! Sen bu kadar onlar\u0131n taraf\u0131n\u0131 tuttu\u011funa g\u00f6re, yoksa ondan para al\u0131p Ning \u015eirketi sat\u0131n al\u0131nd\u0131ktan sonra oraya y\u00f6netici olarak ge\u00e7meyi mi planl\u0131yorsun?!"}, {"bbox": ["339", "923", "586", "1111"], "fr": "CETTE ANCIENNE FORMULE, J\u0027AI TOUJOURS SOUP\u00c7ONN\u00c9 QUE C\u0027\u00c9TAIT WANG YUE QUI L\u0027AVAIT DIVULGU\u00c9E !", "id": "Formula yang sebelumnya itu, aku sudah lama curiga Wang Yue yang membocorkannya!", "pt": "AQUELA F\u00d3RMULA ANTERIOR, EU J\u00c1 SUSPEITAVA H\u00c1 MUITO TEMPO QUE FOI WANG YUE QUEM A VAZOU!", "text": "I\u0027ve long suspected that Wang Yue was the one who leaked the formula!", "tr": "O \u00f6nceki form\u00fcl\u00fc zaten Wang Yue\u0027nin s\u0131zd\u0131rd\u0131\u011f\u0131ndan \u015f\u00fcpheleniyordum!"}], "width": 880}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/24.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "760", "766", "943"], "fr": "", "id": "", "pt": "QUER RECEBER INFORMA\u00c7\u00d5ES EXCLUSIVAS EM PRIMEIRA M\u00c3O? QUER INTERAGIR DIRETAMENTE COM O AUTOR? SIGA E JUNTE-SE A N\u00d3S!", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["115", "571", "413", "684"], "fr": "", "id": "", "pt": "AO~ OL\u00c1 A TODOS! AQUI \u00c9 O MANG\u00c1 CHENG XIAO SHOU.", "text": "...", "tr": ""}], "width": 880}, {"height": 1317, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/49/25.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "90", "331", "242"], "fr": "", "id": "", "pt": "SUA CONSCI\u00caNCIA VAI FICAR TRANQUILA SE VOC\u00ca N\u00c3O NOS SEGUIR?", "text": "...", "tr": ""}], "width": 880}]
Manhua