This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 41
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/41/0.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "242", "377", "389"], "fr": "M\u00caME SI CE N\u0027EST QU\u0027UN JEU.", "id": "MESKIPUN INI GAME", "pt": "EMBORA SEJA UM JOGO", "text": "\u867d\u7136\u662f\u6e38\u620f", "tr": "Oyun olmas\u0131na ra\u011fmen..."}, {"bbox": ["21", "0", "618", "53"], "fr": "", "id": "TONTON, PALING CEPAT DAN STABIL, PALING SEDIKIT IKLAN.", "pt": "", "text": "colamanhua.com\u89c2\u770b\uff0c\u6700\u5feb\u6700\u7a33\uff0c\u5e7f\u544a\u6700\u5c11", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "905", "776", "946"], "fr": "MOURIR COMME \u00c7A !", "id": "", "pt": "", "text": "\u7701\u7701\u6052\u968f\u822a\u8fbeOAMANHIAcom\u4e48\u6b7b\u6389\uff01Acloudmerge.com", "tr": "Bu \u015fekilde \u00f6lemem!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/41/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/41/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/41/3.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "102", "822", "306"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE TAN, VOUS VENEZ DE RISQUER VOTRE VIE POUR ME SAUVER.", "id": "TUAN MUDA TAN, TADI KAU MEMPERTARUHKAN NYAWA UNTUK MENYELAMATKANKU.", "pt": "JOVEM MESTRE TAN, VOC\u00ca ARRISCOU SUA VIDA PARA ME SALVAR AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "\u6a80\u516c\u5b50\uff0c\u65b9\u624d\u4f60\u5192\u6b7b\u6551\u6211", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Tan, az \u00f6nce hayat\u0131n\u0131 tehlikeye atarak beni kurtard\u0131n."}, {"bbox": ["155", "622", "403", "831"], "fr": "MAINTENANT QUE VOUS \u00caTES EN DIFFICULT\u00c9, JE NE PEUX VRAIMENT PAS RESTER L\u00c0 SANS RIEN FAIRE.", "id": "SEKARANG KAU DALAM KESULITAN, AKU BENAR-BENAR TIDAK BISA DIAM SAJA MELIHATMU MATI TANPA MENOLONG.", "pt": "AGORA QUE VOC\u00ca EST\u00c1 EM PERIGO, EU REALMENTE N\u00c3O POSSO FICAR PARADA E N\u00c3O AJUDAR.", "text": "\u73b0\u5728\u4f60\u6709\u96be\uff0c\u6211\u5b9e\u5728\u4e0d\u80fd\u89c1\u6b7b\u4e0d\u6551", "tr": "\u015eimdi sen zor durumdas\u0131n, ger\u00e7ekten de seni \u00f6l\u00fcme terk edemem."}, {"bbox": ["254", "1726", "392", "1914"], "fr": "QUOI ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "\u4ec0\u4e48\uff1f\uff01", "tr": "Ne?!"}, {"bbox": ["74", "1459", "376", "1576"], "fr": "S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, UTILISEZ-MOI COMME ANTIDOTE !", "id": "KUMOHON, ANGGAP AKU SEBAGAI PENAWAR RACUNMU!", "pt": "POR FAVOR, USE-ME COMO ANT\u00cdDOTO!", "text": "\u8bf7\u4f60\u628a\u6211\u5f53\u505a\u89e3\u836f\u5427\uff01", "tr": "L\u00fctfen beni panzehirin olarak kullan!"}, {"bbox": ["155", "622", "403", "831"], "fr": "MAINTENANT QUE VOUS \u00caTES EN DIFFICULT\u00c9, JE NE PEUX VRAIMENT PAS RESTER L\u00c0 SANS RIEN FAIRE.", "id": "SEKARANG KAU DALAM KESULITAN, AKU BENAR-BENAR TIDAK BISA DIAM SAJA MELIHATMU MATI TANPA MENOLONG.", "pt": "AGORA QUE VOC\u00ca EST\u00c1 EM PERIGO, EU REALMENTE N\u00c3O POSSO FICAR PARADA E N\u00c3O AJUDAR.", "text": "\u73b0\u5728\u4f60\u6709\u96be\uff0c\u6211\u5b9e\u5728\u4e0d\u80fd\u89c1\u6b7b\u4e0d\u6551", "tr": "\u015eimdi sen zor durumdas\u0131n, ger\u00e7ekten de seni \u00f6l\u00fcme terk edemem."}], "width": 900}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/41/4.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "4190", "436", "4344"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, J\u0027AI EU DE MAUVAISES PENS\u00c9ES \u00c0 VOTRE \u00c9GARD, JEUNE DEMOISELLE. JE M\u00c9RITE LA MORT...", "id": "TADI AKU MEMILIKI PIKIRAN JAHAT TERHADAP NONA, AKU BENAR-BENAR PANTAS MATI...", "pt": "EU TIVE PENSAMENTOS INDECENTES SOBRE VOC\u00ca AGORA H\u00c1 POUCO, EU REALMENTE MERE\u00c7O MORRER...", "text": "\u65b9\u624d\u6211\u5bf9\u59d1\u5a18\u8d77\u4e86\u90aa\u5ff5\uff0c\u5b9e\u5728\u8be5\u6b7b\u00b7.\u00b7.", "tr": "Az \u00f6nce han\u0131mefendiye kar\u015f\u0131 k\u00f6t\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcnceler besledim, ger\u00e7ekten \u00f6l\u00fcm\u00fc hak ediyorum..."}, {"bbox": ["92", "3039", "429", "3297"], "fr": "JE NE PEUX ABSOLUMENT PAS PROFITER DE LA D\u00c9TRESSE DE QUELQU\u0027UN, SURTOUT LA V\u00d4TRE, MADEMOISELLE SHU...", "id": "AKU SAMA SEKALI TIDAK BISA MEMANFAATKAN KESEMPATAN DALAM KESEMPITAN ORANG LAIN, TERUTAMA... TERHADAP NONA SHU SEPERTIMU...", "pt": "EU JAMAIS PODERIA ME APROVEITAR DA SUA SITUA\u00c7\u00c3O, ESPECIALMENTE DE VOC\u00ca, SENHORITA SHU...", "text": "\u6211\u7edd\u4e0d\u80fd\u4e58\u4eba\u4e4b\u5371\uff0c\u5c24\u5176\uff0c\u662f\u5bf9\u8212\u59d1\u5a18\u4f60\u00b7\u2026\u2026\u00b7", "tr": "Asla birinin zor durumundan faydalanamam, \u00f6zellikle de sizin gibi, Shu Han\u0131m..."}, {"bbox": ["85", "4190", "436", "4344"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, J\u0027AI EU DE MAUVAISES PENS\u00c9ES \u00c0 VOTRE \u00c9GARD, JEUNE DEMOISELLE. JE M\u00c9RITE LA MORT...", "id": "TADI AKU MEMILIKI PIKIRAN JAHAT TERHADAP NONA, AKU BENAR-BENAR PANTAS MATI...", "pt": "EU TIVE PENSAMENTOS INDECENTES SOBRE VOC\u00ca AGORA H\u00c1 POUCO, EU REALMENTE MERE\u00c7O MORRER...", "text": "\u65b9\u624d\u6211\u5bf9\u59d1\u5a18\u8d77\u4e86\u90aa\u5ff5\uff0c\u5b9e\u5728\u8be5\u6b7b\u00b7.\u00b7.", "tr": "Az \u00f6nce han\u0131mefendiye kar\u015f\u0131 k\u00f6t\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcnceler besledim, ger\u00e7ekten \u00f6l\u00fcm\u00fc hak ediyorum..."}, {"bbox": ["31", "858", "465", "1141"], "fr": "ANTIDOTE ? NON, JE NE PEUX PAS FAIRE \u00c7A.", "id": "PENAWAR? TIDAK, AKU TIDAK BISA MELAKUKAN ITU.", "pt": "ANT\u00cdDOTO? N\u00c3O, EU N\u00c3O POSSO FAZER ISSO.", "text": "\u89e3\u836f\uff1f\u4e0d\uff0c\u6211\u4e0dCA\u80fd\u90a3\u53f0\u505ax.comcloudmerge.com", "tr": "Panzehir mi? Hay\u0131r, ben... bunu yapamam."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/41/5.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "187", "899", "320"], "fr": "AI-JE R\u00c9USSI \u00c0 CONQU\u00c9RIR TAN YUE ?", "id": "TAN YUE BERHASIL KUTAKLUKKAN?", "pt": "EU CONSEGUI CONQUISTAR TAN YUE?", "text": "\u6a80\u8d8a\u88ab\u6211\u653b\u7565\u6210\u529f\u4e86\uff1f", "tr": "Tan Yue\u0027yi ba\u015far\u0131yla tavlad\u0131m m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/41/6.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "0", "897", "111"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "COLAMANHUA.com\u770b\u6f2b\u753bAcloudmerge.com", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/41/7.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "816", "866", "1017"], "fr": "LA PREMI\u00c8RE PERSONNE QUE J\u0027AURAIS CONQUISE SERAIT DONC TAN YUE...", "id": "ORANG PERTAMA YANG KUTAKLUKKAN, TERNYATA ADALAH TAN YUE.", "pt": "A PRIMEIRA PESSOA QUE EU CONQUISTEI FOI, INESPERADAMENTE, TAN YUE.", "text": "\u7b2c\u4e00\u4e2a\u88ab\u6211\u653b\u7565\u7684\u4eba\uff0c\u7adf\u7136\u4f1a\u662fCOLAMANHUA.COI\u6a80\u8d8abloudmerge.col", "tr": "Tavlad\u0131\u011f\u0131m ilk ki\u015fi, beklenmedik bir \u015fekilde Tan Yue oldu..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/41/8.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "179", "474", "308"], "fr": "Y AURA-T-IL DES CHANGEMENTS APR\u00c8S AVOIR \u00c9T\u00c9 CONQUIS ?", "id": "APAKAH AKAN ADA PERUBAHAN SETELAH DITAKLUKKAN?", "pt": "HAVER\u00c1 ALGUMA MUDAN\u00c7A DEPOIS DE SER CONQUISTADO?", "text": "\u88ab\u653b\u7565\u540e\u4f1a\u6709\u4ec0\u4e48\u53d8\u5316\u5417\uff1f", "tr": "Tavland\u0131ktan sonra bir de\u011fi\u015fiklik olacak m\u0131?"}, {"bbox": ["112", "179", "474", "308"], "fr": "Y AURA-T-IL DES CHANGEMENTS APR\u00c8S AVOIR \u00c9T\u00c9 CONQUIS ?", "id": "APAKAH AKAN ADA PERUBAHAN SETELAH DITAKLUKKAN?", "pt": "HAVER\u00c1 ALGUMA MUDAN\u00c7A DEPOIS DE SER CONQUISTADO?", "text": "\u88ab\u653b\u7565\u540e\u4f1a\u6709\u4ec0\u4e48\u53d8\u5316\u5417\uff1f", "tr": "Tavland\u0131ktan sonra bir de\u011fi\u015fiklik olacak m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/41/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/41/10.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "93", "574", "265"], "fr": "OUAH, UN LAPIN !", "id": "WAH, ADA KELINCI!", "pt": "UAU, UM COELHO!", "text": "\u54c7\uff0c\u6709\u5154\u5b50\uff01", "tr": "Vay, bir tav\u015fan!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/41/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/41/12.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "98", "488", "404"], "fr": "LA CHASSE NE MARCHE VRAIMENT PAS. MIEUX VAUT SE D\u00c9GUISER ET ALLER EN VILLE ACHETER DE LA NOURRITURE.", "id": "BERBURU DENGAN CARA SEPERTI DI KOMIK TERNYATA TIDAK BERHASIL, SEBAIKNYA AKU MENYAMAR LALU PERGI KE KOTA UNTUK MEMBELI MAKANAN.", "pt": "TENTAR CA\u00c7AR INSPIRADO(A) NOS QUADRINHOS REALMENTE N\u00c3O FUNCIONA. \u00c9 MELHOR ME DISFAR\u00c7AR E IR \u00c0 CIDADE COMPRAR COMIDA.", "text": "\u770b\u6f2b\u753b\u6253\u730e\u679c\u7136\u884c\u4e0d\u901a\uff0c\u8fd8\u662f\u4e54\u88c5\u6253\u626e\u4e4b\u540e\u53bb\u9547\u4e0a\u4e70\u98df\u7269\u5427", "tr": "Avlanmak ger\u00e7ekten i\u015fe yaram\u0131yor. En iyisi k\u0131l\u0131k de\u011fi\u015ftirip kasabaya yiyecek almaya gitmek."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/41/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1906, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/41/14.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "137", "507", "408"], "fr": "MES PETITES F\u00c9ES, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, LIKEZ ! METTEZ EN FAVORI ! DONNEZ DES TICKETS MENSUELS ! AIDEZ-MOI \u00c0 CONQU\u00c9RIR AU PLUS VITE TOUS LES BEAUX GOSSES DIVINS DANS LE JEU ET \u00c0 LES SAUVER !~", "id": "PARA PERI KECIL, MOHON LIKE! MOHON SIMPAN! MOHON TIKET BULANAN! BANTU AKU SEGERA MENAKLUKKAN SEMUA PRIA IDAMAN DI DALAM GAME DAN MENYELAMATKAN MEREKA!~", "pt": "FADINHAS, PE\u00c7O POR CURTIDAS! PE\u00c7O PARA FAVORITAREM! PE\u00c7O POR VOTOS MENSAIS! AJUDEM-ME A CONQUISTAR TODOS OS DEUSES MASCULINOS NO JOGO LOGO E SALV\u00c1-LOS!~", "text": "\u5c0f\u4ed9\u5973\u4eec\uff0c\u6c42\u70b9\u8d5e\uff01\u6c42\u6536\u85cf\uff01\u6c42\u6708\u7968\uff01\u52a9\u6211\u65e9\u65e5\u5728\u6e38\u620f\u91cc\u653b\u7565\u4e0b\u5404\u8def\u7537\u795e\uff0c\u62ef\u6551\u4ed6\u4eec\uff01\uff5e", "tr": "Tatl\u0131 perilerim, be\u011feni at\u0131n! Koleksiyonunuza ekleyin! Ayl\u0131k bilet verin! Oyundaki t\u00fcm yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 ilahlar\u0131 bir an \u00f6nce tavlay\u0131p onlar\u0131 kurtarmama yard\u0131m edin!~"}, {"bbox": ["0", "1844", "899", "1905"], "fr": "", "id": "TONTON, PALING CEPAT DAN STABIL, PALING SEDIKIT IKLAN.", "pt": "", "text": "colamanhua.com\u89c2\u770b\uff0c\u6700\u5feb\u6700\u7a33\uff0c\u5e7f\u544a\u6700\u5c11", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua