This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 6
[{"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/6/0.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "3209", "763", "3471"], "fr": "Maintenant, es-tu toujours d\u0027accord ?", "id": "SEKARANG, APAKAH KAU MASIH BERSEDIA?", "pt": "AGORA, VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 DISPOSTA?", "text": "NOW, ARE YOU STILL WILLING?", "tr": "\u015eimdi, h\u00e2l\u00e2 istiyor musun?"}, {"bbox": ["138", "2044", "437", "2238"], "fr": "Soit...", "id": "ENTAH ITU...", "pt": "OU...", "text": "EITHER...", "tr": "Ya..."}, {"bbox": ["454", "414", "754", "583"], "fr": "Soit gagner...", "id": "ANTARA MENANG...", "pt": "OU VENCE,", "text": "EITHER WIN", "tr": "Ya kazan\u0131rs\u0131n"}, {"bbox": ["194", "2862", "409", "2996"], "fr": "SOIT MOURIR !", "id": "MATI!", "pt": "MORTE!", "text": "OR DIE!", "tr": "Ya da \u00f6l\u00fcrs\u00fcn!"}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/6/1.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "3016", "811", "3162"], "fr": "On dirait que c\u0027\u00e9tait encore trop exiger.", "id": "SEPERTINYA INI TERLALU MEMAKSAKAN.", "pt": "PARECE QUE AINDA FOI FOR\u00c7AR DEMAIS.", "text": "IT SEEMS IT WAS TOO MUCH TO ASK.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu h\u00e2l\u00e2 \u00e7ok zor."}, {"bbox": ["140", "1353", "301", "1449"], "fr": "SILENCE.", "id": "DIAM", "pt": "SIL\u00caNCIO.", "text": "SILENCE", "tr": "[SFX] Sessizlik"}, {"bbox": ["497", "470", "900", "575"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/6/2.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "703", "781", "939"], "fr": "ZHAO YAN, DONNE-MOI L\u0027ANNEAU !", "id": "ZHAO YAN, BERIKAN CINCIN ITU PADAKU!", "pt": "ZHAO YAN, ME D\u00ca O ANEL!", "text": "ZHAO YAN, GIVE ME THE RING!", "tr": "Zhao Yan, y\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc bana ver!"}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/6/3.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "1370", "406", "1601"], "fr": "Tu n\u0027as donc pas peur du tout ?", "id": "APAKAH KAU TIDAK MERASA TAKUT SEDIKIT PUN?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 NEM UM POUCO ASSUSTADA?", "text": "AREN\u0027T YOU EVEN A LITTLE AFRAID?", "tr": "Hi\u00e7 korkmuyor musun?"}, {"bbox": ["131", "225", "442", "429"], "fr": "JE VAIS ABSOLUMENT VOUS SAUVER !", "id": "AKU PASTI AKAN MENYELAMATKAN KALIAN SEMUA.", "pt": "EU CERTAMENTE SALVAREI VOC\u00caS.", "text": "I WILL DEFINITELY SAVE YOU ALL.", "tr": "Sizi kesinlikle kurtaraca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["261", "2954", "571", "3163"], "fr": "Sache bien que, si tu \u00e9choues...", "id": "KAU HARUS TAHU, SEKALI KAU GAGAL...", "pt": "SAIBA QUE, SE FALHAR...", "text": "YOU NEED TO KNOW THAT ONCE YOU FAIL...", "tr": "Unutma, bir kez ba\u015far\u0131s\u0131z olursan"}, {"bbox": ["601", "1094", "836", "1249"], "fr": "FAIS-MOI CONFIANCE !", "id": "PERCAYALAH PADAKU!", "pt": "ACREDITE EM MIM!", "text": "TRUST ME!", "tr": "Bana g\u00fcven!"}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/6/4.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "917", "528", "1216"], "fr": "JE N\u0027AI PAS PEUR ! PARCE QUE TU ES ZHAO YAN. TANT QUE JE PEUX TE SAUVER, JE N\u0027AI PEUR DE RIEN !", "id": "AKU TIDAK TAKUT! KARENA KAU ADALAH ZHAO YAN, SELAMA AKU BISA MENYELAMATKANMU, AKU TIDAK TAKUT APAPUN!", "pt": "EU N\u00c3O TENHO MEDO! PORQUE VOC\u00ca \u00c9 ZHAO YAN. DESDE QUE EU POSSA TE SALVAR, N\u00c3O TENHO MEDO DE NADA!", "text": "I\u0027M NOT AFRAID! BECAUSE YOU\u0027RE ZHAO YAN. AS LONG AS I CAN SAVE YOU, I\u0027M NOT AFRAID OF ANYTHING!", "tr": "Korkmuyorum! \u00c7\u00fcnk\u00fc sen Zhao Yan\u0027s\u0131n, seni kurtarabildi\u011fim s\u00fcrece hi\u00e7bir \u015feyden korkmuyorum!"}, {"bbox": ["122", "3463", "533", "3745"], "fr": "Dans toute la ville A, elle est la seule \u00e0 avoir conquis quatre beaux gosses.", "id": "DI SELURUH KOTA A, SATU-SATUNYA ORANG YANG BERHASIL MENAKLUKKAN EMPAT PRIA TAMPAN.", "pt": "EM TODA A CIDADE A, A \u00daNICA PESSOA QUE CONQUISTOU QUATRO HOMENS BONITOS.", "text": "THE ONLY PERSON IN ALL OF CITY A WHO HAS CONQUERED FOUR HANDSOME MEN IN A COMIC", "tr": "T\u00fcm A \u015eehri\u0027nde, d\u00f6rt yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 erke\u011fi birden tavlayabilen tek ki\u015fi."}, {"bbox": ["389", "371", "758", "616"], "fr": "Mais le prix \u00e0 payer pourrait \u00eatre ta vie...", "id": "TAPI ITU AKAN MEMBAYARMU DENGAN NYAWA.....", "pt": "MAS ISSO CUSTAR\u00c1 A SUA VIDA...", "text": "IT WILL COST YOU YOUR LIFE...", "tr": "Ama bunun bedeli hayat\u0131n olabilir..."}, {"bbox": ["171", "2567", "529", "2826"], "fr": "ET EN PLUS, JE SUIS UNE PRO \u00c0 CE JEU !", "id": "LAGIPULA, AKU INI DEWA DI GAME INI.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, EU SOU UMA MESTRA NESTE JOGO.", "text": "BESIDES, I\u0027M A PRO AT THIS GAME.", "tr": "Ayr\u0131ca, ben bu oyunun ustas\u0131y\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/6/5.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "1199", "700", "1518"], "fr": "As-tu vraiment bien r\u00e9fl\u00e9chi ?", "id": "APAKAH KAU SUDAH BENAR-BENAR MEMIKIRKANNYA?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE J\u00c1 DECIDIU?", "text": "HAVE YOU REALLY THOUGHT ABOUT THIS?", "tr": "Ger\u00e7ekten d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn m\u00fc?"}, {"bbox": ["244", "624", "674", "910"], "fr": "On peut dire que, dans toute la ville, je suis peut-\u00eatre la seule \u00e0 avoir une chance de r\u00e9ussir cette mission difficile.", "id": "BISA DIKATAKAN, DI SELURUH KOTA INI, MUNGKIN HANYA AKU YANG PUNYA KESEMPATAN UNTUK MENYELESAIKAN MISI SULIT INI.", "pt": "PODE-SE DIZER QUE, EM TODA A CIDADE, TALVEZ APENAS EU TENHA A CHANCE DE COMPLETAR ESTA DIF\u00cdCIL MISS\u00c3O.", "text": "IT\u0027S SAFE TO SAY, PERHAPS ONLY I IN THE ENTIRE CITY HAS A CHANCE TO COMPLETE THIS DIFFICULT TASK.", "tr": "\u015eunu s\u00f6yleyebilirim ki, belki de t\u00fcm \u015fehirde bu zor g\u00f6revi tamamlayabilecek tek ki\u015fi benim."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/6/6.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "422", "546", "675"], "fr": "J\u0027Y AI BIEN R\u00c9FL\u00c9CHI ! PFF, ARR\u00caTE DE TERGIVERSER !", "id": "AKU SUDAH MEMIKIRKANNYA! AISSH, KENAPA KAU CEREWET SEKALI.", "pt": "J\u00c1 DECIDI! AI, POR QUE TANTA ENROLA\u00c7\u00c3O?", "text": "I\u0027VE THOUGHT ABOUT IT! WHY ARE YOU NAGGING SO MUCH?", "tr": "Karar\u0131m\u0131 verdim! Of, ne diye d\u0131rd\u0131r ediyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/6/7.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "260", "622", "422"], "fr": "L\u0027anneau, alors.", "id": "CINCINNYA.", "pt": "O ANEL, ENT\u00c3O.", "text": "THE RING.", "tr": "Y\u00fcz\u00fck."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/6/8.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "916", "681", "1090"], "fr": "Petite idiote, je plaisantais. Comment pourrais-je te laisser courir un danger ?", "id": "GADIS BODOH, AKU MEMBOHONGIMU. BAGAIMANA MUNGKIN AKU MEMBIARKANMU DALAM BAHAYA.", "pt": "GAROTA BOBA, EU ESTAVA TE ENGANANDO. COMO EU PODERIA DEIXAR VOC\u00ca SE COLOCAR EM PERIGO?", "text": "SILLY GIRL, I WAS JUST KIDDING. HOW COULD I LET YOU GET INTO DANGER?", "tr": "Aptal k\u0131z, sana \u015faka yapt\u0131m, seni nas\u0131l tehlikeye atar\u0131m ki?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/6/9.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "531", "712", "795"], "fr": "Dans le monde du jeu, si tu rencontres le moindre danger, appuie imm\u00e9diatement sur la gemme de cet anneau.", "id": "DI DUNIA GAME, BEGITU KAU MENGHADAPI BAHAYA, SEGERA TEKAN PERMATA DI CINCIN INI.", "pt": "NO MUNDO DO JOGO, SE ENCONTRAR PERIGO, APERTE IMEDIATAMENTE A JOIA DESTE ANEL.", "text": "IN THE GAME WORLD, IF YOU ENCOUNTER DANGER, IMMEDIATELY PRESS THE GEM ON THIS RING.", "tr": "Oyun d\u00fcnyas\u0131nda tehlikeyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131n anda hemen bu y\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcn \u00fczerindeki ta\u015fa bas."}, {"bbox": ["123", "874", "416", "1068"], "fr": "Il te ram\u00e8nera instantan\u00e9ment dans le monde r\u00e9el.", "id": "INI AKAN LANGSUNG MEMBAWAMU KEMBALI KE DUNIA NYATA.", "pt": "ELE TE TRAR\u00c1 DE VOLTA AO MUNDO REAL INSTANTANEAMENTE.", "text": "IT WILL INSTANTLY TAKE YOU BACK TO THE REAL WORLD.", "tr": "Seni an\u0131nda ger\u00e7ek d\u00fcnyaya geri getirecek."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/6/10.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "627", "504", "895"], "fr": "MES PETITES F\u00c9ES, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, LIKEZ ! METTEZ EN FAVORI ! DONNEZ DES TICKETS MENSUELS ! AIDEZ-MOI \u00c0 CONQU\u00c9RIR AU PLUS VITE TOUS LES BEAUX GOSSES DIVINS DANS LE JEU ET \u00c0 LES SAUVER !~", "id": "PARA PERI KECIL, MOHON LIKE! MOHON SIMPAN! MOHON TIKET BULANAN! BANTU AKU SEGERA MENAKLUKKAN SEMUA PRIA IDAMAN DI DALAM GAME DAN MENYELAMATKAN MEREKA!~", "pt": "FADINHAS, PE\u00c7O POR CURTIDAS! PE\u00c7O PARA FAVORITAREM! PE\u00c7O POR VOTOS MENSAIS! AJUDEM-ME A CONQUISTAR TODOS OS DEUSES MASCULINOS NO JOGO LOGO E SALV\u00c1-LOS!~", "text": "LITTLE FAIRIES, PLEASE LIKE! PLEASE COLLECT! PLEASE GIVE MONTHLY TICKETS! HELP ME CONQUER ALL THE MALE GODS IN THE GAME AS SOON AS POSSIBLE AND SAVE THEM!~", "tr": "Tatl\u0131 perilerim, be\u011feni at\u0131n! Koleksiyonunuza ekleyin! Ayl\u0131k bilet verin! Oyundaki t\u00fcm yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 ilahlar\u0131 bir an \u00f6nce tavlay\u0131p onlar\u0131 kurtarmama yard\u0131m edin!~"}], "width": 900}, {"height": 104, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-system-forces-me-to-be-the-empress-record-of-xiaoyan/6/11.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "8", "667", "62"], "fr": "", "id": "PALING CEPAT DAN STABIL", "pt": "", "text": "THE FASTEST AND STEADIEST", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua