This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/1.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "332", "941", "495"], "fr": "Coloriste : Bai Yang", "id": "PEWARNAAN: BAI YANG", "pt": "CORES: BAI YANG", "text": "Coloring: White Sheep", "tr": "RENKLEND\u0130RME: BAI YANG"}, {"bbox": ["154", "499", "804", "662"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab J\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 le m\u00eame jour pendant cent mille ans \u00bb par Huang Tian Zai Shang (Shenqi Chinese Network).", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA KARYA HUANG TIAN ZAI SHANG \u0027AKU TERJEBAK PADA HARI YANG SAMA SELAMA SERATUS RIBU TAHUN\u0027", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \u0027HUANG TIAN ZAI SHANG\u0027 DA SHENQI ZHONGWEN WANG: \u0027EU FIQUEI PRESO NO MESMO DIA POR CEM MIL ANOS\u0027.", "text": "Adapted from the novel of the same name on ShenQi Chinese website, Huang Tian Zai Shang \"I\u0027M TRAPPED IN THE SAME DAY FOR 100,000 YEARS\"", "tr": "SHENQ\u0130 \u00c7\u0130N A\u011eI\u0027NDAK\u0130 AYNI ADLI FENG HUANG T\u0130AN SHANG ROMANI \u0027Y\u00dcZ B\u0130N YIL BOYUNCA AYNI G\u00dcNDE MAHSUR KALDIM\u0027DAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["124", "217", "415", "692"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab J\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 le m\u00eame jour pendant cent mille ans \u00bb par Huang Tian Zai Shang (Shenqi Chinese Network).", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA KARYA HUANG TIAN ZAI SHANG \u0027AKU TERJEBAK PADA HARI YANG SAMA SELAMA SERATUS RIBU TAHUN\u0027", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \u0027HUANG TIAN ZAI SHANG\u0027 DA SHENQI ZHONGWEN WANG: \u0027EU FIQUEI PRESO NO MESMO DIA POR CEM MIL ANOS\u0027.", "text": "Adapted from the novel of the same name on ShenQi Chinese website, Huang Tian Zai Shang \"I\u0027M TRAPPED IN THE SAME DAY FOR 100,000 YEARS\"", "tr": "SHENQ\u0130 \u00c7\u0130N A\u011eI\u0027NDAK\u0130 AYNI ADLI FENG HUANG T\u0130AN SHANG ROMANI \u0027Y\u00dcZ B\u0130N YIL BOYUNCA AYNI G\u00dcNDE MAHSUR KALDIM\u0027DAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["330", "471", "809", "849"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab J\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 le m\u00eame jour pendant cent mille ans \u00bb par Huang Tian Zai Shang (Shenqi Chinese Network).", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA KARYA HUANG TIAN ZAI SHANG \u0027AKU TERJEBAK PADA HARI YANG SAMA SELAMA SERATUS RIBU TAHUN\u0027", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \u0027HUANG TIAN ZAI SHANG\u0027 DA SHENQI ZHONGWEN WANG: \u0027EU FIQUEI PRESO NO MESMO DIA POR CEM MIL ANOS\u0027.", "text": "Adapted from the novel of the same name on ShenQi Chinese website, Huang Tian Zai Shang \"I\u0027M TRAPPED IN THE SAME DAY FOR 100,000 YEARS\"", "tr": "SHENQ\u0130 \u00c7\u0130N A\u011eI\u0027NDAK\u0130 AYNI ADLI FENG HUANG T\u0130AN SHANG ROMANI \u0027Y\u00dcZ B\u0130N YIL BOYUNCA AYNI G\u00dcNDE MAHSUR KALDIM\u0027DAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/2.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "112", "442", "312"], "fr": "Merde ! Tu cherches \u00e0 te faire passer pour une victime ?!", "id": "SIALAN! MAU MENIPU, YA!", "pt": "PUTA MERDA! EST\u00c1 TENTANDO ME DAR UM GOLPE?!", "text": "Holy crap! Is he trying to scam us?!", "tr": "VAY ANASINI! KAZA S\u00dcS\u00dc M\u00dc VER\u0130YORSUNUZ?!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/3.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "529", "503", "691"], "fr": "Les Neuf Fils du Feu Ardent ont toujours \u00e9t\u00e9 tyranniques, ils vont vraiment trop loin !", "id": "SEMBILAN PUTRA LIE HUO SELALU BERTINDAK SEMENA-MENA, MEREKA SUDAH KETERLALUAN!", "pt": "OS NOVE FILHOS DO FOGO ARDENTE SEMPRE FORAM DOMINADORES, ABUSAM DEMAIS DOS OUTROS!", "text": "I hope he doesn\u0027t succeed. The Nine Sons of Blazing Fire are too arrogant and domineering!", "tr": "ALEVL\u0130 ATE\u015e DOKUZLUSU HER ZAMAN ZORBA OLMU\u015eTUR, \u0130NSANLARA FAZLA EZ\u0130YET ED\u0130YORLAR!"}, {"bbox": ["126", "139", "570", "359"], "fr": "Quel Pavillon Jixia ! Non seulement ils ont pris le cadeau d\u0027anniversaire, mais en plus ils ont bless\u00e9 des gens.", "id": "AKADEMI JIXIA INI HEBAT SEKALI, TIDAK HANYA MENGAMBIL HADIAH ULANG TAHUN, TAPI JUGA MELUKAI ORANG.", "pt": "QUE ACADEMIA JIXIA! N\u00c3O S\u00d3 PEGARAM O PRESENTE DE ANIVERS\u00c1RIO, COMO TAMB\u00c9M FERIRAM PESSOAS.", "text": "So the Jixia Library is so unreasonable? They took the birthday gift and injured someone.", "tr": "NE J\u0130X\u0130A K\u0130TAP K\u00d6\u015eK\u00dc AMA! SADECE DO\u011eUM G\u00dcN\u00dc HED\u0130YES\u0130N\u0130 ALMAKLA KALMADI, B\u0130R DE \u0130NSANLARI YARALADI."}, {"bbox": ["544", "1284", "921", "1455"], "fr": "O\u00f9 sont pass\u00e9es les bonnes mani\u00e8res promises ?", "id": "MANA SOPAN SANTUN YANG DIJANJIKAN?", "pt": "E AS BOAS MANEIRAS PROMETIDAS?", "text": "What happened to manners?", "tr": "HAN\u0130 G\u00d6RG\u00dc KURALLARI?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/4.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "93", "616", "351"], "fr": "Jeune ami, c\u0027est mon Pavillon Jixia qui a manqu\u00e9 aux r\u00e8gles de l\u0027hospitalit\u00e9. Ce vieil homme te pr\u00e9sente ses excuses.", "id": "ADIK KECIL, INI SALAH AKADEMI JIXIA-KU KARENA TELAH MELANGGAR ETIKA MENYAMBUT TAMU, ORANG TUA INI MEMINTA MAAF PADAMU.", "pt": "JOVEM IRM\u00c3O, FOI A MINHA ACADEMIA JIXIA QUE FALHOU EM TE TRATAR COMO UM CONVIDADO. ESTE VELHO LHE PEDE DESCULPAS.", "text": "Young friend, it was my Jixia Library\u0027s fault for being inhospitable. This old man apologizes to you.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M, J\u0130X\u0130A K\u0130TAP K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027M\u00dcZ M\u0130SAF\u0130RPERVERL\u0130K KURALLARINI \u0130HLAL ETT\u0130. BU YA\u015eLI ADAM SENDEN \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER."}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/5.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "477", "957", "735"], "fr": "Jeune ami, rel\u00e8ve-toi, je t\u0027en prie. Je vais donner une le\u00e7on \u00e0 Xingshan et aux autres !", "id": "SILAKAN BANGUN, ADIK KECIL. AKU AKAN MEMBERI PELAJARAN PADA XING SHAN DAN YANG LAINNYA!", "pt": "POR FAVOR, JOVEM IRM\u00c3O, LEVANTE-SE. EU VOU DISCIPLINAR XING SHAN E OS OUTROS!", "text": "Please get up, young friend. I will discipline Xingshan and the others!", "tr": "L\u00dcTFEN AYA\u011eA KALK K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M, X\u0130NGSHAN VE D\u0130\u011eERLER\u0130NE DERSLER\u0130N\u0130 VERECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["71", "803", "436", "1040"], "fr": "Ma\u00eetre Imp\u00e9rial, vos paroles sont trop s\u00e9v\u00e8res. Cependant, votre disciple a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement cruel \u00e0 l\u0027instant.", "id": "GURU KAISAR TERLALU SERIUS. TAPI, BARU SAJA MURID ANDA BERTINDAK KEJAM.", "pt": "MESTRE IMPERIAL, SUAS PALAVRAS S\u00c3O MUITO S\u00c9RIAS. NO ENTANTO, SEU DISC\u00cdPULO AGIU COM CRUELDADE AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "You are too kind, Imperial Tutor. However, your disciple\u0027s attack just now was quite ruthless.", "tr": "\u0130MPARATORLUK HOCASI ABARTIYOR, ANCAK AZ \u00d6NCE SAYGIDE\u011eER \u00d6\u011eRENC\u0130N\u0130Z ACIMASIZCA DAVRANDI."}, {"bbox": ["11", "2065", "409", "2274"], "fr": "Blessure interne, mon \u0153il ! J\u0027ai clairement retenu mes coups, en quoi \u00e9tais-je cruel ?!", "id": "LUKA DALAM APAAN! AKU JELAS-JELAS SUDAH MENAHAN DIRI, MANA ADA KEJAM!", "pt": "FERIMENTO INTERNO O CACETE! EU CLARAMENTE ME CONTIVE, ONDE FUI CRUEL?!", "text": "Internal injuries, my ass! I clearly held back. How was it ruthless?!", "tr": "\u0130\u00c7 YARA MI? G\u00dcLD\u00dcRME BEN\u0130! A\u00c7IK\u00c7A KEND\u0130M\u0130 TUTTUM, NERES\u0130 ACIMASIZDI K\u0130!"}, {"bbox": ["591", "1678", "999", "1950"], "fr": "Je me sens tr\u00e8s mal en ce moment, je crains d\u0027avoir une blessure interne...", "id": "SAAT INI AKU MERASA SANGAT TIDAK NYAMAN, SEPERTINYA ADA LUKA DALAM...", "pt": "NESTE MOMENTO, SINTO-ME MUITO MAL, TEMO TER UM FERIMENTO INTERNO...", "text": "I feel very unwell right now, I\u0027m afraid I have internal...", "tr": "\u015eU ANDA KEND\u0130M\u0130 \u00c7OK RAHATSIZ H\u0130SSED\u0130YORUM, KORKARIM B\u0130R \u0130\u00c7..."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/6.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "1370", "850", "1569"], "fr": "Alors, je vais devoir vous solliciter, Ma\u00eetre Imp\u00e9rial.", "id": "KALAU BEGITU, MEREPOTKAN GURU KAISAR.", "pt": "ENT\u00c3O, TEREI QUE INCOMODAR O MESTRE IMPERIAL.", "text": "Then I\u0027ll have to trouble the Imperial Tutor.", "tr": "O ZAMAN \u0130MPARATORLUK HOCASI\u0027NA ZAHMET OLACAK."}, {"bbox": ["556", "474", "998", "745"], "fr": "Jeune ami, viens te reposer dans la salle int\u00e9rieure avec ce vieil homme. Je vais personnellement te soigner.", "id": "ADIK KECIL, IKUTLAH ORANG TUA INI KE AULA DALAM UNTUK BERISTIRAHAT. ORANG TUA INI AKAN MENYEMBUHKANMU SECARA PRIBADI.", "pt": "JOVEM IRM\u00c3O, VENHA DESCANSAR NO SAL\u00c3O INTERNO COMIGO. ESTE VELHO IR\u00c1 CUR\u00c1-LO PESSOALMENTE.", "text": "Young friend, let\u0027s go to the inner hall to rest. This old man will personally heal your injuries.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M, BU YA\u015eLI ADAMLA \u0130\u00c7 SALONA GEL DE D\u0130NLEN. BU YA\u015eLI ADAM B\u0130ZZAT YARALARINI \u0130Y\u0130LE\u015eT\u0130RECEK."}, {"bbox": ["329", "264", "694", "446"], "fr": "Alors, veuillez tous attendre ce vieil homme un instant, s\u0027il vous pla\u00eet.", "id": "KALAU BEGITU, SILAKAN KALIAN SEMUA MENUNGGU ORANG TUA INI SEBENTAR.", "pt": "ENT\u00c3O, PE\u00c7O A TODOS QUE ESPEREM POR ESTE VELHO UM MOMENTO.", "text": "Then please wait for a moment.", "tr": "O HALDE L\u00dcTFEN HEP\u0130N\u0130Z BU YA\u015eLI ADAMI B\u0130R S\u00dcRE BEKLEY\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/7.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "1551", "981", "1856"], "fr": "! Comment se fait-il que j\u0027aie cette tendre impression d\u0027un mari donnant des instructions \u00e0 sa femme...", "id": "! KENAPA RASANYA SEPERTI SUAMI YANG MENASIHATI ISTRINYA DENGAN LEMBUT...", "pt": "! POR QUE SINTO UMA TERNURA COMO A DE UM MARIDO ACONSELHANDO SUA ESPOSA...", "text": "! Why does this feel like a husband gently instructing his wife...?", "tr": "! NEDEN B\u0130R KOCANIN KARISINA NAZ\u0130K\u00c7E \u00d6\u011e\u00dcT VERD\u0130\u011e\u0130 H\u0130SS\u0130 VAR K\u0130..."}, {"bbox": ["29", "1159", "460", "1446"], "fr": "Avec le Ma\u00eetre Imp\u00e9rial pr\u00e9sent, comment pourrait-il y avoir un probl\u00e8me ? Prends bien soin de toi et attends que je sorte.", "id": "ADA GURU KAISAR DI SINI, BAGAIMANA MUNGKIN ADA MASALAH. KAU LINDUNGI DIRIMU BAIK-BAIK, TUNGGU AKU KELUAR.", "pt": "COM O MESTRE IMPERIAL AQUI, COMO ALGO PODERIA ACONTECER? PROTEJA-SE BEM E ESPERE POR MIM.", "text": "With the Imperial Tutor here, how could anything happen? Protect yourself and wait for me to come out.", "tr": "\u0130MPARATORLUK HOCASI BURADAYKEN NASIL B\u0130R SORUN OLAB\u0130L\u0130R K\u0130? KEND\u0130NE \u0130Y\u0130 BAK, BEN \u00c7IKANA KADAR BEKLE."}, {"bbox": ["718", "272", "975", "494"], "fr": "Il n\u0027y aura pas de probl\u00e8me, hein ?", "id": "TIDAK AKAN TERJADI APA-APA, KAN?", "pt": "N\u00c3O VAI ACONTECER NADA, CERTO?", "text": "Will he be alright?", "tr": "B\u0130R SORUN OLMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/8.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "879", "596", "1127"], "fr": "Jeune ami, comment souhaites-tu que ce vieil homme punisse Jiang Xun, ou Jiu Xingshan ?", "id": "ADIK KECIL, BAGAIMANA KAU INGIN ORANG TUA INI MENGHUKUM JIANG XUN, ATAU JIU XINGSHAN?", "pt": "JOVEM IRM\u00c3O, COMO GOSTARIA QUE ESTE VELHO PUNISSE JIANG XUN, OU JIU XINGSHAN?", "text": "Young man, how do you want me to punish Jiang Xun, or Jiu Xingshan?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M, BU YA\u015eLI ADAMIN J\u0130ANG XUN\u0027U YA DA J\u0130U X\u0130NGSHAN\u0027I NASIL CEZALANDIRMASINI \u0130STERS\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/9.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "1361", "954", "1590"], "fr": "Je ne vais pas tourner autour du pot. Je suis venu ici dans l\u0027espoir d\u0027obtenir la reconnaissance du Pavillon Jixia.", "id": "AKU TIDAK AKAN BERBELIT-BELIT LAGI. AKU DATANG DENGAN HARAPAN MENDAPATKAN PENGAKUAN DARI AKADEMI JIXIA.", "pt": "N\u00c3O VOU MAIS RODEIOS. VIM AQUI NA ESPERAN\u00c7A DE OBTER O RECONHECIMENTO DA ACADEMIA JIXIA.", "text": "I\u0027ll get straight to the point. I\u0027m here to seek recognition from the Jixia Library.", "tr": "LAFI DOLANDIRMAYACA\u011eIM. BURAYA J\u0130X\u0130A K\u0130TAP K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027N\u00dcN ONAYINI ALMAK \u0130\u00c7\u0130N GELD\u0130M."}, {"bbox": ["45", "178", "392", "376"], "fr": "Ces deux fretins, Ma\u00eetre Imp\u00e9rial, faites comme bon vous semble.", "id": "DUA IKAN TERI INI, TERSELAH GURU KAISAR SAJA BAGAIMANA MENANGANINYA.", "pt": "QUANTO A ESSES DOIS PEIXES PEQUENOS, MESTRE IMPERIAL, DECIDA COMO ACHAR MELHOR.", "text": "Imperial Tutor, deal with these two small fry as you see fit.", "tr": "BU \u0130K\u0130 \u00d6NEMS\u0130Z K\u0130\u015e\u0130YLE \u0130MPARATORLUK HOCASI \u0130LG\u0130LENS\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/10.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "1139", "569", "1423"], "fr": "M\u00eame le Temple du Feu Ardent, une secte de haut rang du Domaine Ext\u00e9rieur, ne peut trouver la Pilule du C\u0153ur Sacr\u00e9. Je suppose que Votre Excellence n\u0027est pas du Domaine Ext\u00e9rieur, n\u0027est-ce pas ?", "id": "PIL HATI SUCI BAHKAN TIDAK BISA DITEMUKAN OLEH SEKTE TINGKAT TINGGI DARI WILAYAH LUAR SEPERTI ISTANA LIE HUO. KURASA ANDA BUKAN ORANG DARI WILAYAH LUAR, KAN?", "pt": "A P\u00cdLULA DO CORA\u00c7\u00c3O SAGRADO, NEM MESMO AS SEITAS AVAN\u00c7ADAS DO DOM\u00cdNIO EXTERIOR, COMO O PAL\u00c1CIO DO FOGO ARDENTE, CONSEGUEM ENCONTR\u00c1-LA. EU IMAGINO QUE VOSSA EXCEL\u00caNCIA N\u00c3O SEJA DO DOM\u00cdNIO EXTERIOR, CORRETO?", "text": "Even high-level sects in the Outer Domain like Blazing Fire Hall can\u0027t find a Sacred Heart Pill. I presume you\u0027re not from the Outer Domain?", "tr": "KUTSAL KALP HAPI\u0027NI DI\u015e B\u00d6LGE\u0027N\u0130N \u00dcST D\u00dcZEY KLANLARINDAN ALEVL\u0130 ATE\u015e SARAYI B\u0130LE BULAMAZKEN, SANIRIM EKSELANSLARI DI\u015e B\u00d6LGE\u0027DEN DE\u011e\u0130L, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["58", "2070", "466", "2373"], "fr": "Bien s\u00fbr que non. Concernant mon identit\u00e9, Ma\u00eetre Imp\u00e9rial, inutile de deviner.", "id": "TENTU SAJA BUKAN. MENGENAI IDENTITASKU, GURU KAISAR TIDAK PERLU MENEBAK-NEBAK.", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O. QUANTO \u00c0 MINHA IDENTIDADE, MESTRE IMPERIAL, N\u00c3O PRECISA ESPECULAR.", "text": "Of course not. The Imperial Tutor doesn\u0027t need to guess my identity.", "tr": "ELBETTE DE\u011e\u0130L\u0130M. K\u0130ML\u0130\u011e\u0130M HAKKINDA \u0130MPARATORLUK HOCASI\u0027NIN TAHM\u0130N Y\u00dcR\u00dcTMES\u0130NE GEREK YOK."}, {"bbox": ["519", "3907", "982", "4201"], "fr": "Vous le saurez en temps voulu. Je prie le Ma\u00eetre Imp\u00e9rial de bien vouloir consid\u00e9rer ma requ\u00eate.", "id": "PADA WAKTU YANG TEPAT, ANDA AKAN MENGETAHUINYA SENDIRI. MOHON GURU KAISAR PERTIMBANGKAN PERMINTAANKU INI.", "pt": "NO MOMENTO OPORTUNO, VOC\u00ca SABER\u00c1. PE\u00c7O QUE O MESTRE IMPERIAL CONSIDERE MEU PEDIDO.", "text": "You will know at the right time. Please consider my request.", "tr": "UYGUN ZAMAN GELD\u0130\u011e\u0130NDE KEND\u0130L\u0130\u011e\u0130NDEN \u00d6\u011eRENECEKS\u0130N\u0130Z. L\u00dcTFEN \u0130MPARATORLUK HOCASI BU NAC\u0130ZANE \u0130STE\u011e\u0130M\u0130 B\u0130R D\u00dc\u015e\u00dcNS\u00dcN."}, {"bbox": ["269", "65", "547", "241"], "fr": "Vous voulez fonder votre propre secte ?", "id": "KAU INGIN MENDIRIKAN SEKTE SENDIRI?", "pt": "VOC\u00ca QUER FUNDAR SUA PR\u00d3PRIA SEITA?", "text": "You want to establish a sect?", "tr": "B\u0130R KLAN KURUP Y\u00d6NETMEK M\u0130 \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["184", "666", "426", "795"], "fr": "Exactement !", "id": "BENAR SEKALI!", "pt": "EXATAMENTE!", "text": "Precisely!", "tr": "AYNEN \u00d6YLE!"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/11.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "1387", "1037", "1731"], "fr": "Il semble que vous le sachiez tr\u00e8s bien. Alors pourquoi avoir coup\u00e9 la pilule ? Qu\u0027elle soit tranch\u00e9e ou bris\u00e9e, ce vieil homme peut encore faire la diff\u00e9rence.", "id": "SEPERTINYA KAU SANGAT PAHAM. LALU MENGAPA PIL ITU DIPOTONG? APAKAH DIPOTONG ATAU PATAH KARENA JATUH, ORANG TUA INI MASIH BISA MEMBEDAKANNYA.", "pt": "PARECE QUE VOC\u00ca ENTENDE BEM. ENT\u00c3O, POR QUE A P\u00cdLULA MEDICINAL FOI PARTIDA? SE FOI CORTADA OU QUEBRADA, ESTE VELHO CONSEGUE DISTINGUIR.", "text": "It seems you understand things quite well. Then why did you let them cut the pill? I can tell the difference between a cut and a broken pill.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE \u00c7OK \u0130Y\u0130 B\u0130L\u0130YORSUN. O HALDE NEDEN HAPI B\u00d6LD\u00dcN? KES\u0130LM\u0130\u015e M\u0130 YOKSA KIRILMI\u015e MI, BU YA\u015eLI ADAM AYIRT EDEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["73", "767", "502", "1011"], "fr": "Malheureusement, cette pilule n\u0027a plus que quarante pour cent de son efficacit\u00e9, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SAYANGNYA SEKARANG, PIL INI HANYA TERSISA EMPAT PULUH PERSEN KHASIATNYA, BENAR?", "pt": "INFELIZMENTE, AGORA, ESTA P\u00cdLULA S\u00d3 POSSUI QUATRO D\u00c9CIMOS DE SEU PODER MEDICINAL, CORRETO?", "text": "It\u0027s a pity that now, this pill only has forty percent of its potency left, correct?", "tr": "NE YAZIK K\u0130 \u015e\u0130MD\u0130, BU HAPIN SADECE Y\u00dcZDE KIRKLIK ETK\u0130S\u0130 KALDI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["428", "76", "964", "311"], "fr": "S\u0027il s\u0027agissait d\u0027une Pilule du C\u0153ur Sacr\u00e9 compl\u00e8te, ce vieil homme accepterait naturellement cette requ\u00eate. Quel dommage.", "id": "JIKA INI ADALAH PIL HATI SUCI YANG UTUH, ORANG TUA INI TENTU SAJA BERSEDIA MENYETUJUI PERMINTAAN INI. SAYANGNYA...", "pt": "SE FOSSE UMA P\u00cdLULA DO CORA\u00c7\u00c3O SAGRADO COMPLETA, ESTE VELHO NATURALMENTE ACEITARIA O PEDIDO. QUE PENA.", "text": "If it were a complete Sacred Heart Pill, this old man would naturally be willing to agree to this request. Unfortunately...", "tr": "E\u011eER TAM B\u0130R KUTSAL KALP HAPI OLSAYDI, BU YA\u015eLI ADAM DO\u011eAL OLARAK BU \u0130STE\u011e\u0130 KABUL EDERD\u0130, NE YAZIK K\u0130."}, {"bbox": ["44", "2590", "420", "2800"], "fr": "C\u0027est une longue histoire. \u00c0 l\u0027origine...", "id": "CERITANYA PANJANG, TADINYA...", "pt": "ESSA HIST\u00d3RIA \u00c9 LONGA. ORIGINALMENTE...", "text": "It\u0027s a long story. Originally...", "tr": "BU UZUN B\u0130R H\u0130KAYE, ASLINDA..."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/13.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "363", "1003", "605"], "fr": "Si le Ma\u00eetre Imp\u00e9rial accepte, en guise de r\u00e9compense, dix Pilules du C\u0153ur Sacr\u00e9 ne seraient pas un probl\u00e8me.", "id": "JIKA GURU KAISAR SETUJU, SEBAGAI IMBALANNYA, SEPULUH PIL HATI SUCI BUKANLAH HAL YANG SULIT.", "pt": "SE O MESTRE IMPERIAL CONCORDAR, QUANTO \u00c0 RECOMPENSA, DEZ P\u00cdLULAS DO CORA\u00c7\u00c3O SAGRADO N\u00c3O SERIAM ALGO DIF\u00cdCIL.", "text": "If the Imperial Tutor agrees, ten Sacred Heart Pills are no problem as a reward.", "tr": "E\u011eER \u0130MPARATORLUK HOCASI KABUL EDERSE, \u00d6D\u00dcL OLARAK ON KUTSAL KALP HAPI B\u0130LE ZOR B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["58", "4342", "438", "4608"], "fr": "Et vous ne croiriez certainement pas facilement que je puisse fournir dix Pilules du C\u0153ur Sacr\u00e9.", "id": "DAN ANDA PASTI TIDAK AKAN MUDAH PERCAYA KALAU AKU BISA MEMBERIKAN SEPULUH PIL HATI SUCI.", "pt": "E CERTAMENTE N\u00c3O ACREDITARIA FACILMENTE QUE EU POSSO OFERECER DEZ P\u00cdLULAS DO CORA\u00c7\u00c3O SAGRADO.", "text": "I wouldn\u0027t easily believe you could provide ten Sacred Heart Pills.", "tr": "AYRICA, ON KUTSAL KALP HAPI VEREB\u0130LECE\u011e\u0130ME DE KOLAY KOLAY \u0130NANMAZDI."}, {"bbox": ["347", "1672", "692", "1826"], "fr": "Est-ce bien vrai ?!", "id": "BENARKAH UCAPANMU ITU?!", "pt": "EST\u00c1 FALANDO S\u00c9RIO?!", "text": "Is that true?!", "tr": "BU S\u00d6ZLER DO\u011eRU MU!"}, {"bbox": ["262", "116", "681", "352"], "fr": "Voil\u00e0 comment les choses se sont pass\u00e9es. Ce n\u0027est qu\u0027une simple Pilule du C\u0153ur Sacr\u00e9, apr\u00e8s tout.", "id": "BEGITULAH KEJADIANNYA, HANYA SEBUAH PIL HATI SUCI SAJA.", "pt": "FOI ASSIM QUE ACONTECEU. \u00c9 APENAS UMA P\u00cdLULA DO CORA\u00c7\u00c3O SAGRADO, AFINAL.", "text": "That\u0027s how it happened. It\u0027s just a Sacred Heart Pill.", "tr": "OLAYLAR B\u00d6YLE GEL\u0130\u015eT\u0130, SADECE B\u0130R KUTSAL KALP HAPIYDI O KADAR."}, {"bbox": ["78", "1913", "476", "2185"], "fr": "Je comprends. Pas \u00e9tonnant que vous les ayez laiss\u00e9s d\u00e9truire la pilule.", "id": "AKU MENGERTI, PANTAS SAJA KAU MEMBIARKAN MEREKA MERUSAK PIL ITU.", "pt": "ENTENDI. N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE VOC\u00ca OS DEIXOU DESTRUIR A P\u00cdLULA MEDICINAL.", "text": "I understand. No wonder you let them damage the pill.", "tr": "ANLADIM, HAPI MAHVETMELER\u0130NE \u0130Z\u0130N VERMENE \u015eA\u015eMAMALI."}, {"bbox": ["598", "4671", "983", "4878"], "fr": "Bien, j\u0027accepte votre proposition !", "id": "BAIK, AKU SETUJU!", "pt": "CERTO, EU CONCORDO COM VOC\u00ca!", "text": "Alright, I agree!", "tr": "TAMAM, SANA S\u00d6Z VER\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["48", "3673", "471", "3976"], "fr": "Le Ma\u00eetre Imp\u00e9rial est vraiment perspicace. Si je n\u0027avais pas agi ainsi, comment le Ma\u00eetre Imp\u00e9rial aurait-il connu le go\u00fbt amer du regret.", "id": "GURU KAISAR MEMANG PINTAR. JIKA TIDAK MELAKUKAN INI, BAGAIMANA GURU KAISAR BISA TAHU RASANYA KEHILANGAN SESUATU YANG BERHARGA.", "pt": "O MESTRE IMPERIAL \u00c9 REALMENTE ESPERTO. SE EU N\u00c3O TIVESSE FEITO ISSO, COMO O MESTRE IMPERIAL SABERIA O GOSTO DA DOR DE UMA PERDA?", "text": "The Imperial Tutor is indeed wise. If I hadn\u0027t done that, how would the Imperial Tutor know the feeling of heartache?", "tr": "\u0130MPARATORLUK HOCASI GER\u00c7EKTEN ZEK\u0130. E\u011eER B\u00d6YLE YAPMASAYDIM, \u0130MPARATORLUK HOCASI BU KAYBIN ACISINI NASIL ANLAYACAKTI K\u0130?"}, {"bbox": ["474", "3317", "953", "3603"], "fr": "Alors c\u0027\u00e9tait \u00e7a, vous vouliez, au prix de soixante pour cent de l\u0027efficacit\u00e9, me faire comprendre que les Pilules du C\u0153ur Sacr\u00e9 ne sont pas si pr\u00e9cieuses pour vous.", "id": "TERNYATA, KAU INGIN MENGGUNAKAN ENAM PULUH PERSEN KHASIAT YANG HILANG SEBAGAI HARGA, AGAR ORANG TUA INI MENGERTI BAHWA PIL HATI SUCI TIDAK ADA APA-APANYA BAGIMU.", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca QUERIA USAR A PERDA DE SEIS D\u00c9CIMOS DA EFIC\u00c1CIA COMO PRE\u00c7O PARA FAZER ESTE VELHO ENTENDER QUE AS P\u00cdLULAS DO CORA\u00c7\u00c3O SAGRADO N\u00c3O S\u00c3O NADA PARA VOC\u00ca.", "text": "So, you wanted to use sixty percent of the pill\u0027s potency as the price to make this old man understand that the Sacred Heart Pill is nothing to you.", "tr": "ANLA\u015eILAN, Y\u00dcZDE ALTMI\u015eLIK ETK\u0130Y\u0130 FEDA EDEREK BU YA\u015eLI ADAMA KUTSAL KALP HAPI\u0027NIN SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N PEK DE DE\u011eERL\u0130 B\u0130R \u015eEY OLMADI\u011eINI G\u00d6STERMEK \u0130STEM\u0130\u015eS\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/14.webp", "translations": [{"bbox": ["713", "1297", "1055", "1503"], "fr": "Mais pour ce qui est des autres, je ne peux pas le garantir.", "id": "TAPI ORANG LAIN, AKU BELUM TENTU BISA MENJAMINNYA.", "pt": "MAS QUANTO AOS OUTROS, EU N\u00c3O PODERIA GARANTIR.", "text": "But I can\u0027t guarantee the same for others.", "tr": "AMA D\u0130\u011eERLER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N GARANT\u0130 VEREMEM."}, {"bbox": ["518", "220", "875", "520"], "fr": "Ce vieil homme garantit que personne du Pavillon Jixia n\u0027osera vous toucher.", "id": "ORANG TUA INI JAMIN ORANG-ORANG AKADEMI JIXIA TIDAK AKAN BERANI MENYENTUHMU.", "pt": "ESTE VELHO GARANTE QUE NINGU\u00c9M DA ACADEMIA JIXIA OUSAR\u00c1 TOCAR EM VOC\u00ca.", "text": "This old man guarantees that no one from the Jixia Library will dare touch you.", "tr": "BU YA\u015eLI ADAM, J\u0130X\u0130A K\u0130TAP K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027NDEN K\u0130MSEN\u0130N SANA DOKUNMAYA KES\u0130NL\u0130KLE CESARET EDEMEYECE\u011e\u0130N\u0130 GARANT\u0130 EDER."}, {"bbox": ["46", "95", "388", "317"], "fr": "Alors, je vais prendre cong\u00e9 pour l\u0027instant !", "id": "KALAU BEGITU AKU PERMISI DULU!", "pt": "ENT\u00c3O, DESPE\u00c7O-ME POR AGORA!", "text": "Then I\u0027ll take my leave!", "tr": "O ZAMAN BEN M\u00dcSAADEN\u0130ZLE AYRILAYIM!"}, {"bbox": ["42", "2064", "415", "2258"], "fr": "Ne t\u0027en fais pas, je sais ce que je fais.", "id": "TENANG SAJA, AKU TAHU APA YANG KULAKUKAN.", "pt": "RELAXE, EU SEI O QUE ESTOU FAZENDO.", "text": "Don\u0027t worry, I know what I\u0027m doing.", "tr": "MERAK ETME, NE YAPTI\u011eIMI B\u0130L\u0130YORUM."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/15.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "304", "608", "646"], "fr": "Yaoge, allons-y, c\u0027est r\u00e9gl\u00e9. Ainsi, il ne manque plus qu\u0027une secte de haut rang.", "id": "YAOGE, AYO PERGI, SUDAH BERES. DENGAN BEGINI, TINGGAL KURANG SATU SEKTE TINGKAT TINGGI LAGI.", "pt": "YAOGE, VAMOS. EST\u00c1 RESOLVIDO. AGORA S\u00d3 FALTA UMA SEITA DE ALTO N\u00cdVEL.", "text": "Yao Ge, let\u0027s go. It\u0027s done. Now we just need one more high-level sect.", "tr": "YAOGE, G\u0130DEL\u0130M, HALLETT\u0130M. B\u00d6YLECE GER\u0130YE SADECE B\u0130R \u00dcST D\u00dcZEY KLAN KALDI."}, {"bbox": ["484", "1524", "799", "1710"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, vous \u00eates vraiment formidable !", "id": "TUAN MUDA BENAR-BENAR HEBAT!", "pt": "JOVEM MESTRE, VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL!", "text": "Young Master, you\u0027re truly amazing!", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130 GER\u00c7EKTEN HAR\u0130KA!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/16.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "140", "380", "296"], "fr": "Attendez !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPERE!", "text": "Wait!", "tr": "BEKLE!"}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/17.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "120", "426", "403"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, j\u0027ai malencontreusement bless\u00e9 Votre Excellence. Je me demande comment vont vos blessures apr\u00e8s que le Ma\u00eetre vous ait soign\u00e9 ?", "id": "TADI TIDAK SENGAJA MELUKAI ANDA. ENTAH SETELAH DIOBATI OLEH GURU, BAGAIMANA KONDISI LUKA ANDA SEKARANG?", "pt": "H\u00c1 POUCO, EU O FERI ACIDENTALMENTE, VOSSA EXCEL\u00caNCIA. N\u00c3O SEI COMO EST\u00c1 SEU FERIMENTO AP\u00d3S O TRATAMENTO DO MESTRE?", "text": "I accidentally injured you earlier. I wonder how your injuries are after being treated by Master?", "tr": "AZ \u00d6NCE YANLI\u015eLIKLA EKSELANSLARINI YARALADIM. ACABA \u00dcSTAT\u0027IN TEDAV\u0130S\u0130NDEN SONRA EKSELANSLARININ YARALARI NASIL OLDU?"}, {"bbox": ["673", "2142", "1033", "2339"], "fr": "Salaud, tu oses me sous-estimer !", "id": "BAJINGAN, BERANI-BERANINYA MEREMEH KANKU!", "pt": "BASTARDO, OUSA ME SUBESTIMAR!", "text": "Bastard, you dare underestimate me!", "tr": "SEN\u0130 P\u0130\u00c7, BEN\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcMSEMEYE C\u00dcRET M\u0130 ED\u0130YORSUN!"}, {"bbox": ["104", "1779", "517", "2033"], "fr": "Tu n\u0027arrives m\u00eame pas \u00e0 voir que c\u0027\u00e9tait une com\u00e9die ? Toi, me blesser ? Penses-tu vraiment en \u00eatre capable ?", "id": "APA KAU TIDAK LIHAT INI HANYA AKTING? HANYA DENGAN KEMAMPUANMU, KAU PIKIR BISA MELUKAIKU?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE PERCEBER QUE ERA TUDO ENCENA\u00c7\u00c3O? ACHA MESMO QUE PODERIA ME FERIR?", "text": "Can\u0027t you tell I was acting? You think you could injure me?", "tr": "NUMARA YAPTI\u011eIMI ANLAMADIN MI? SEN\u0130N G\u0130B\u0130S\u0130 BEN\u0130 YARALAYAB\u0130L\u0130R M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/19.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "70", "300", "197"], "fr": "[SFX] Hmph !", "id": "[SFX] HMPH!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "Hmph!", "tr": "[SFX] HMPH!"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/22.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "541", "513", "801"], "fr": "C-Comment est-ce possible ? Je n\u0027ai m\u00eame pas r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 un seul de ses coups !", "id": "INI, BAGAIMANA MUNGKIN, AKU BAHKAN BUKAN TANDINGANNYA DALAM SATU JURUS!", "pt": "ISSO... COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL? EU N\u00c3O SOU P\u00c1REO PARA ELE NEM POR UM GOLPE!", "text": "This, this is impossible! I\u0027m not even his match in one move!", "tr": "BU... BU NASIL M\u00dcMK\u00dcN OLAB\u0130L\u0130R, TEK B\u0130R HAMLES\u0130NE B\u0130LE KAR\u015eI KOYAMADIM!"}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/23.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "2475", "1003", "2702"], "fr": "Est-ce ainsi que ton ma\u00eetre t\u0027a enseign\u00e9 les r\u00e8gles de l\u0027hospitalit\u00e9 ?", "id": "BEGINIKAH CARAKU MENGAJARIMU ETIKA MENYAMBUT TAMU?", "pt": "FOI ASSIM QUE SEU MESTRE LHE ENSINOU A TRATAR OS CONVIDADOS?", "text": "Is this how I taught you to treat guests?", "tr": "HOCA OLARAK SANA M\u0130SAF\u0130RPERVERL\u0130\u011e\u0130 B\u00d6YLE M\u0130 \u00d6\u011eRETT\u0130M?"}, {"bbox": ["0", "1178", "355", "1402"], "fr": "Xingshan, il est l\u0027invit\u00e9 de ce vieil homme.", "id": "XINGSHAN, DIA ADALAH TAMU ORANG TUA INI.", "pt": "XINGSHAN, ELE \u00c9 CONVIDADO DESTE VELHO.", "text": "Xingshan, he is my guest.", "tr": "X\u0130NGSHAN, O BU YA\u015eLI ADAMIN M\u0130SAF\u0130R\u0130."}, {"bbox": ["375", "162", "812", "361"], "fr": "? Jiu Xingshan a \u00e9t\u00e9 vaincu !", "id": "? JIU XINGSHAN KALAH!", "pt": "? JIU XINGSHAN FOI DERROTADO!", "text": "HONG XINGSHAN LOST?!", "tr": "? J\u0130U X\u0130NGSHAN YEN\u0130LD\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/24.webp", "translations": [{"bbox": ["801", "692", "1020", "858"], "fr": "Ma\u00ee... Ma\u00eetre.", "id": "GU, GURU...", "pt": "MES... MESTRE...", "text": "M-Master...", "tr": "HO... HOCAM"}, {"bbox": ["19", "471", "425", "815"], "fr": "Ma\u00eetre Imp\u00e9rial, calmez votre col\u00e8re. Xingshan est jeune et imp\u00e9tueux. Par \u00e9gard pour ce vieil homme, pardonnez-lui pour cette fois.", "id": "GURU KAISAR, TENANGKAN AMARAHMU. XINGSHAN JUGA MASIH MUDA DAN BERSEMANGAT, DEMI ORANG TUA INI, MAAFKAN DIA KALI INI SAJA.", "pt": "MESTRE IMPERIAL, ACALME-SE. XINGSHAN AINDA \u00c9 JOVEM E IMPETUOSO. POR CONSIDERA\u00c7\u00c3O A ESTE VELHO, POUPE-O DESTA VEZ.", "text": "IMPERIAL TUTOR, PLEASE CALM DOWN. XINGSHAN IS STILL YOUNG AND IMPETUOUS. FOR THIS OLD MAN\u0027S SAKE, PLEASE SPARE HIM THIS ONCE.", "tr": "\u0130MPARATORLUK HOCASI, SAK\u0130N OLUN. X\u0130NGSHAN DA GEN\u00c7 VE FEVR\u0130, BU YA\u015eLI ADAMIN HATIRINA ONU BU SEFERL\u0130K AFFED\u0130N."}, {"bbox": ["187", "1612", "447", "1741"], "fr": "Que cela ne se reproduise plus.", "id": "TIDAK AKAN ADA LAIN KALI.", "pt": "QUE N\u00c3O SE REPITA.", "text": "THERE WILL BE NO NEXT TIME.", "tr": "B\u0130R DAHA OLMASIN."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/25.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "177", "399", "401"], "fr": "Jeune ami Lin Yue, pardonnez-moi, c\u0027est Li Ye qui a mal \u00e9duqu\u00e9 son disciple.", "id": "TEMAN KECIL LIN YUE, MAAFKAN AKU. INI LI YE YANG TIDAK BECUS MENDIDIK MURID.", "pt": "JOVEM AMIGO LIN YUE, PE\u00c7O PERD\u00c3O. FOI LI YE QUEM FALHOU EM EDUCAR SEUS DISC\u00cdPULOS.", "text": "YOUNG FRIEND LIN YUE, PLEASE FORGIVE ME. IT IS LI YE\u0027S FAILURE AS A TEACHER.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK DOSTUM L\u0130N YUE, AFFET. BU L\u0130 YE\u0027N\u0130N \u00d6\u011eRENC\u0130LER\u0130N\u0130 \u0130Y\u0130 E\u011e\u0130TEMEMES\u0130NDEN KAYNAKLANDI."}, {"bbox": ["624", "1283", "928", "1455"], "fr": "Pour toi non plus, que cela ne se reproduise plus.", "id": "KAU JUGA, JANGAN ULANGI LAGI.", "pt": "QUE N\u00c3O SE REPITA COM VOC\u00ca TAMB\u00c9M.", "text": "THERE WILL BE NO NEXT TIME FOR YOU EITHER.", "tr": "SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N DE B\u0130R DAHA OLMASIN."}], "width": 1080}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/26.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "182", "812", "391"], "fr": "Mais qui est-il pour que le Ma\u00eetre Imp\u00e9rial lui-m\u00eame lui pr\u00e9sente des excuses ?", "id": "SIAPA DIA SEBENARNYA SAMPAI MEMBUAT GURU KAISAR MEMINTA MAAF.", "pt": "QUEM \u00c9 ELE PARA FAZER O MESTRE IMPERIAL SE DESCULPAR PESSOALMENTE?", "text": "WHO IS HE? HE ACTUALLY MADE THE IMPERIAL TUTOR APOLOGIZE!", "tr": "BU DA K\u0130M K\u0130 \u0130MPARATORLUK HOCASI\u0027NIN \u00d6Z\u00dcR D\u0130LEMES\u0130NE NEDEN OLUYOR."}, {"bbox": ["33", "2113", "398", "2389"], "fr": "Alors je m\u0027en vais. N\u0027oubliez pas notre accord.", "id": "KALAU BEGITU AKU PERGI DULU, INGAT PERJANJIAN KITA.", "pt": "ENT\u00c3O, EU VOU PRIMEIRO. LEMBRE-SE DO NOSSO ACORDO.", "text": "THEN I\u0027LL BE GOING. REMEMBER OUR AGREEMENT.", "tr": "O ZAMAN BEN G\u0130D\u0130YORUM, ANLA\u015eMAMIZI UNUTMA."}, {"bbox": ["798", "544", "1077", "725"], "fr": "Et puis, c\u0027est quoi cette attitude de sa part ?", "id": "DAN SIKAP MACAM APA ITU?", "pt": "E QUE ATITUDE \u00c9 ESSA DELE?", "text": "AND WHAT\u0027S WITH HIS ATTITUDE?", "tr": "AYRICA BU NE TAVIR B\u00d6YLE?"}, {"bbox": ["32", "1410", "447", "1586"], "fr": "Comment est-ce possible !?", "id": "BAGAIMANA INI MUNGKIN!?", "pt": "COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL!?", "text": "HOW IS THIS POSSIBLE?!", "tr": "BU NASIL M\u00dcMK\u00dcN OLAB\u0130L\u0130R!?"}, {"bbox": ["544", "3592", "791", "3747"], "fr": "Compris.", "id": "MENGERTI.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "UNDERSTOOD.", "tr": "ANLA\u015eILDI."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/27.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "861", "989", "1046"], "fr": "Hong Tian, Jiang Xun, ramenez-vous ici imm\u00e9diatement !", "id": "HONG TIAN, JIANG XUN, KEMARI KALIAN BERDUA!", "pt": "HONG TIAN, JIANG XUN, RAStem-se AT\u00c9 AQUI!", "text": "HONG TIAN, JIANG XUN, GET OVER HERE.", "tr": "HONG T\u0130AN, J\u0130ANG XUN, S\u00dcR\u00dcKLENEREK BURAYA GEL\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/28.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "1401", "1012", "1643"], "fr": "H\u00e9las, cette fois, nous sommes vraiment tomb\u00e9s sur un os !", "id": "ADUH, KALI INI BENAR-BENAR CARI MASALAH DENGAN ORANG YANG SALAH!", "pt": "AI, DESTA VEZ REALMENTE MEXEMOS COM QUEM N\u00c3O DEV\u00cdAMOS!", "text": "SIGH, THIS TIME I REALLY KICKED AN IRON PLATE!", "tr": "AH, BU SEFER GER\u00c7EKTEN SERT KAYAYA \u00c7ARPTIK!"}, {"bbox": ["1", "183", "359", "437"], "fr": "C\u0027est fichu, c\u0027est fichu, tout est compl\u00e8tement fichu maintenant...", "id": "HABISLAH, HABISLAH, KALI INI BENAR-BENAR HABIS...", "pt": "ACABOU, ACABOU, AGORA EST\u00c1 TUDO PERDIDO...", "text": "IT\u0027S OVER, IT\u0027S OVER, IT\u0027S ALL OVER NOW!", "tr": "B\u0130TT\u0130, B\u0130TT\u0130, BU SEFER HER \u015eEY B\u0130TT\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/30.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "98", "940", "355"], "fr": "Laissez-moi sonder votre Dantian, et je saurai la v\u00e9rit\u00e9.", "id": "BIAR KUPERIKSA DANTIAN-NYA, BARU AKAN TAHU ASLI ATAU PALSU.", "pt": "DEIXE-ME EXAMINAR SEU DANTIAN PARA SABER A VERDADE.", "text": "LET ME EXAMINE YOUR DANTIAN, AND I\u0027LL KNOW THE TRUTH.", "tr": "DANT\u0130AN\u0027INI B\u0130R KONTROL EDEY\u0130M, O ZAMAN DO\u011eRU MU YALAN MI ANLA\u015eILIR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/31.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "131", "974", "333"], "fr": "Cette forme \u00e9trange, c\u0027est...?!", "id": "BENTUK ANEH APA INI?!", "pt": "ESTA FORMA ESTRANHA \u00c9...?!", "text": "WHAT\u0027S THIS STRANGE SHAPE?!", "tr": "BU GAR\u0130P \u015eEK\u0130L DE NE?!"}, {"bbox": ["200", "966", "903", "1390"], "fr": "Une nouvelle h\u00e9ro\u00efne fait son apparition ! Jeune fille, qu\u0027as-tu touch\u00e9 ? Dis-le \u00e0 voix haute !", "id": "KARAKTER BARU MUNCUL! GADIS, APA YANG KAU SENTUH? KATAKAN DENGAN KERAS!", "pt": "NOVA PERSONAGEM APARECE! GAROTA, NO QUE VOC\u00ca TOCOU? DIGA EM VOZ ALTA!", "text": "NEW CHARACTER APPEARANCE! YOUNG LADY, WHAT DID YOU TOUCH? SAY IT OUT LOUD!", "tr": "YEN\u0130 KARAKTER SAHNEDE! GEN\u00c7 KIZ, NEYE DOKUNDUN? Y\u00dcKSEK SESLE S\u00d6YLE!"}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/32.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "2599", "907", "2775"], "fr": "F\u00e9licitations aux fans gagnants ci-dessus. Veuillez contacter l\u0027e-mail officiel pour r\u00e9clamer votre prix dans les 7 jours. Dans l\u0027e-mail, veuillez indiquer : Gagnant D + Nom du Manhua + Informations du destinataire.", "id": "SELAMAT KEPADA PARA PENGGEMAR YANG MENANG, SILAKAN HUBUNGI EMAIL RESMI DALAM 7 HARI UNTUK KLAIM HADIAH.\nDALAM EMAIL, CANTUMKAN: MENANG + NAMA MANHWA + INFO PENERIMA", "pt": "PARAB\u00c9NS AOS F\u00c3S SORTEADOS ACIMA! POR FAVOR, ENTREM EM CONTATO COM O E-MAIL OFICIAL EM AT\u00c9 7 DIAS PARA RESGATAR O PR\u00caMIO. NO E-MAIL, INDIQUEM: SORTEADO D + NOME DO MANHUA + INFORMA\u00c7\u00d5ES DO DESTINAT\u00c1RIO.", "text": "CONGRATULATIONS TO THE WINNING FANS! PLEASE CONTACT THE OFFICIAL EMAIL WITHIN 7 DAYS TO CLAIM YOUR PRIZE. EMAIL: [email protected]\nPLEASE INCLUDE: PRIZE ID + COMIC NAME + RECIPIENT INFORMATION IN THE EMAIL.", "tr": "YUKARIDAK\u0130 HAYRANLARI TEBR\u0130K EDER\u0130Z, \u00d6D\u00dcL\u00dcN\u00dcZ\u00dc ALMAK \u0130\u00c7\u0130N L\u00dcTFEN 7 G\u00dcN \u0130\u00c7\u0130NDE RESM\u0130 E-POSTA ADRES\u0130NDEN B\u0130Z\u0130MLE \u0130LET\u0130\u015e\u0130ME GE\u00c7\u0130N. E-POSTADA BEL\u0130RT\u0130LMES\u0130 GEREKENLER: KAZANAN + MANHUA ADI + ALICI B\u0130LG\u0130LER\u0130"}, {"bbox": ["163", "879", "915", "1624"], "fr": "Avril - \u00c9v\u00e9nement \u00e0 long terme, 3\u00e8me semaine - Laissez un commentaire du 15 au 21 avril (3\u00e8me semaine). Commentez le nouveau chapitre pour participer au tirage au sort : 2 personnes gagneront un set de cartes postales x1, 1 personne gagnera un tapis de bureau rectangulaire x1. Prix de l\u0027\u00e9v\u00e9nement de la 3\u00e8me semaine.", "id": "APRIL \u00b7 ACARA JANGKA PANJANG MINGGU KE-3 \u00b7 CHECK-IN KOMENTAR 15-21 APRIL (MINGGU KE-3).\nBERI KOMENTAR DI BAGIAN KOMENTAR CHAPTER BARU UNTUK MENGUNDI 2 ORANG, MENDAPATKAN SET KARTU POS x1; MENGUNDI 1 ORANG, MENDAPATKAN ALAS MEJA PERSEGI PANJANG x1.\nHADIAH ACARA MINGGU KE-3", "pt": "ABRIL \u00b7 EVENTO DE LONGA DURA\u00c7\u00c3O 3\u00aa SEMANA \u00b7 CHECK-IN COM COMENT\u00c1RIOS DE 15 A 21 DE ABRIL (3\u00aa SEMANA). COMENTE NA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS DOS CAP\u00cdTULOS ATUALIZADOS PARA SORTEAR 2 PESSOAS, GANHANDO 1 CONJUNTO DE CART\u00d5ES POSTAIS CADA, E SORTEAR 1 PESSOA, GANHANDO 1 MOUSEPAD RETANGULAR. PR\u00caMIOS DO EVENTO DA 3\u00aa SEMANA.", "text": "APRIL LONG-TERM EVENT WEEK 3: CHECK-IN\nAPRIL 15TH ~ 21ST (WEEK 3)\nLEAVE A COMMENT IN THE UPDATE CHAPTER COMMENT SECTION.\n2 WINNERS WILL BE DRAWN FOR A POSTCARD SET X 1.\n1 WINNER WILL BE DRAWN FOR A RECTANGULAR DESK PAD X 1.\nWEEK 3 EVENT PRIZES", "tr": "N\u0130SAN UZUN VADEL\u0130 ETK\u0130NL\u0130K 3. HAFTA YORUM YAPMA: 15-21 N\u0130SAN (3. HAFTA). G\u00dcNCELLENEN B\u00d6L\u00dcM YORUMLARINDA YORUM YAPANLAR ARASINDAN 2 K\u0130\u015e\u0130YE KARTPOSTAL SET\u0130 X1, 1 K\u0130\u015e\u0130YE D\u0130KD\u00d6RTGEN MASA \u00d6RT\u00dcS\u00dc X1 HED\u0130YE! 3. HAFTA ETK\u0130NL\u0130K \u00d6D\u00dcLLER\u0130"}, {"bbox": ["163", "879", "915", "1624"], "fr": "Avril - \u00c9v\u00e9nement \u00e0 long terme, 3\u00e8me semaine - Laissez un commentaire du 15 au 21 avril (3\u00e8me semaine). Commentez le nouveau chapitre pour participer au tirage au sort : 2 personnes gagneront un set de cartes postales x1, 1 personne gagnera un tapis de bureau rectangulaire x1. Prix de l\u0027\u00e9v\u00e9nement de la 3\u00e8me semaine.", "id": "APRIL \u00b7 ACARA JANGKA PANJANG MINGGU KE-3 \u00b7 CHECK-IN KOMENTAR 15-21 APRIL (MINGGU KE-3).\nBERI KOMENTAR DI BAGIAN KOMENTAR CHAPTER BARU UNTUK MENGUNDI 2 ORANG, MENDAPATKAN SET KARTU POS x1; MENGUNDI 1 ORANG, MENDAPATKAN ALAS MEJA PERSEGI PANJANG x1.\nHADIAH ACARA MINGGU KE-3", "pt": "ABRIL \u00b7 EVENTO DE LONGA DURA\u00c7\u00c3O 3\u00aa SEMANA \u00b7 CHECK-IN COM COMENT\u00c1RIOS DE 15 A 21 DE ABRIL (3\u00aa SEMANA). COMENTE NA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS DOS CAP\u00cdTULOS ATUALIZADOS PARA SORTEAR 2 PESSOAS, GANHANDO 1 CONJUNTO DE CART\u00d5ES POSTAIS CADA, E SORTEAR 1 PESSOA, GANHANDO 1 MOUSEPAD RETANGULAR. PR\u00caMIOS DO EVENTO DA 3\u00aa SEMANA.", "text": "...", "tr": "N\u0130SAN UZUN VADEL\u0130 ETK\u0130NL\u0130K 3. HAFTA YORUM YAPMA: 15-21 N\u0130SAN (3. HAFTA). G\u00dcNCELLENEN B\u00d6L\u00dcM YORUMLARINDA YORUM YAPANLAR ARASINDAN 2 K\u0130\u015e\u0130YE KARTPOSTAL SET\u0130 X1, 1 K\u0130\u015e\u0130YE D\u0130KD\u00d6RTGEN MASA \u00d6RT\u00dcS\u00dc X1 HED\u0130YE! 3. HAFTA ETK\u0130NL\u0130K \u00d6D\u00dcLLER\u0130"}, {"bbox": ["163", "879", "915", "1624"], "fr": "Avril - \u00c9v\u00e9nement \u00e0 long terme, 3\u00e8me semaine - Laissez un commentaire du 15 au 21 avril (3\u00e8me semaine). Commentez le nouveau chapitre pour participer au tirage au sort : 2 personnes gagneront un set de cartes postales x1, 1 personne gagnera un tapis de bureau rectangulaire x1. Prix de l\u0027\u00e9v\u00e9nement de la 3\u00e8me semaine.", "id": "APRIL \u00b7 ACARA JANGKA PANJANG MINGGU KE-3 \u00b7 CHECK-IN KOMENTAR 15-21 APRIL (MINGGU KE-3).\nBERI KOMENTAR DI BAGIAN KOMENTAR CHAPTER BARU UNTUK MENGUNDI 2 ORANG, MENDAPATKAN SET KARTU POS x1; MENGUNDI 1 ORANG, MENDAPATKAN ALAS MEJA PERSEGI PANJANG x1.\nHADIAH ACARA MINGGU KE-3", "pt": "ABRIL \u00b7 EVENTO DE LONGA DURA\u00c7\u00c3O 3\u00aa SEMANA \u00b7 CHECK-IN COM COMENT\u00c1RIOS DE 15 A 21 DE ABRIL (3\u00aa SEMANA). COMENTE NA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS DOS CAP\u00cdTULOS ATUALIZADOS PARA SORTEAR 2 PESSOAS, GANHANDO 1 CONJUNTO DE CART\u00d5ES POSTAIS CADA, E SORTEAR 1 PESSOA, GANHANDO 1 MOUSEPAD RETANGULAR. PR\u00caMIOS DO EVENTO DA 3\u00aa SEMANA.", "text": "...", "tr": "N\u0130SAN UZUN VADEL\u0130 ETK\u0130NL\u0130K 3. HAFTA YORUM YAPMA: 15-21 N\u0130SAN (3. HAFTA). G\u00dcNCELLENEN B\u00d6L\u00dcM YORUMLARINDA YORUM YAPANLAR ARASINDAN 2 K\u0130\u015e\u0130YE KARTPOSTAL SET\u0130 X1, 1 K\u0130\u015e\u0130YE D\u0130KD\u00d6RTGEN MASA \u00d6RT\u00dcS\u00dc X1 HED\u0130YE! 3. HAFTA ETK\u0130NL\u0130K \u00d6D\u00dcLLER\u0130"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/33.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "230", "789", "555"], "fr": "Grand M\u00e9chant, s\u0027il te pla\u00eet, offre-nous le trio gagnant : like, commentaire, partage ! Coin !", "id": "PENJAHAT BESAR, TOLONG LIKE, KOMENTAR, DAN BAGIKAN YA!", "pt": "SEU GRANDE MALVADO, POR FAVOR, CURTA, COMENTE E COMPARTILHE, O COMBO TRIPLO, QU\u00c1!", "text": "YOU BIG MEANY, PLEASE GIVE ME A LIKE, COMMENT, AND SUBSCRIBE!", "tr": "KOCA K\u00d6T\u00dc ADAM, L\u00dcTFEN BE\u011eEN, YORUM YAP VE \u00dc\u00c7L\u00dc DESTEK VER!"}], "width": 1080}, {"height": 700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/133/34.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "90", "973", "472"], "fr": "Groupe de fans officiel QQ : 534222491. Mot de passe : J\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 le m\u00eame jour pendant cent mille ans. Recherchez iCiyuan666, suivez le compte public officiel. Bienvenue \u00e0 tous pour votre soutien !", "id": "GRUP PENGGEMAR RESMI: [NOMOR GRUP DIHAPUS]\nKATA SANDI: AKU TERJEBAK PADA HARI YANG SAMA SELAMA SERATUS RIBU TAHUN\nCARI [NAMA PLATFORM DIHAPUS] DAN IKUTI AKUN PUBLIK RESMI.\nKAMI MENYAMBUT SEMUA ORANG UNTUK DATANG DAN MENDUKUNG KAMI, YA!", "pt": "GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S: 534222491. SENHA: EU FIQUEI PRESO NO MESMO DIA POR CEM MIL ANOS.\nPESQUISE ICYUAN666 E SIGA NOSSA CONTA OFICIAL. TODOS S\u00c3O BEM-VINDOS PARA NOS APOIAR!", "text": "OFFICIAL FAN GROUP: 534222491\nKEYWORDS: I\u0027M TRAPPED IN THE SAME DAY FOR 100,000 YEARS\nSEARCH iCiyuan666 TO FOLLOW THE OFFICIAL PUBLIC ACCOUNT. WELCOME EVERYONE TO SUPPORT US!", "tr": "RESM\u0130 HAYRAN GRUBU. G\u0130R\u0130\u015e KODU: Y\u00dcZ B\u0130N YIL BOYUNCA AYNI G\u00dcNDE MAHSUR KALDIM. RESM\u0130 HESABI TAK\u0130P ED\u0130N. HERKES\u0130N DESTE\u011e\u0130N\u0130 BEKL\u0130YORUZ!"}], "width": 1080}]
Manhua